Ðơn thư tố cán bộ tăng 22.6%

 


 


HÀ NỘI (NV) – Phúc trình mới được công bố của nhà cầm quyền Hà Nội thừa nhận số vụ tố cáo, khiếu nại của người dân ở Việt Nam tăng vọt từ đầu năm 2012 cho đến nay.









Số vụ dân oan đi khiếu kiện tăng 22.6% trong 10 tháng qua. (Hình: Báo Dân Trí)


Khoảng 349,000 đơn khiếu nại, tố cáo đã được gửi đến các “cơ quan thẩm quyền” khắp Việt Nam. Số vụ khiếu nại tập thể lên tới gần 4,800 đoàn người, tăng 22.6% so với năm trước.


Phúc trình này cũng nói rằng người dân “đội đơn” đi các nơi để khiếu nại phần lớn để đòi lại đất cũ, hoặc để kiện chính quyền bồi thường không thỏa đáng…


“Ðối tượng” bị người dân tố cáo, kiện tụng đều là cán bộ vì bị cho là đã chiếm đoạt tài sản, tham nhũng, tiêu cực, lạm quyền… “đè đầu cỡi cổ” và tước đoạt tài sản của người dân thấp cổ, bé miệng.


Cũng theo phúc trình này, người dân bị tước đoạt nhà cửa, ruộng vườn trong những ngày qua đã bộc lộ sự phẫn nộ đáng sợ. Phúc trình này cho biết, “người dân chấp nhận đối đầu với chính quyền, dùng vũ khí để chống lại người thi hành công vụ.”


Ðồng thời với việc công bố phúc trình xác nhận số vụ “dân oan” tăng vọt riêng trong 10 tháng qua, chính quyền cộng sản Việt Nam mở cuộc thực tập chống nổi loạn tại tỉnh Hòa Bình sáng ngày 20 tháng 10. Cuộc thực tập này được coi là “điển hình” để các tỉnh miền Bắc “học tập, rút kinh nghiệm” do các ngành công an, quốc phòng, giao thông vận tải đứng ra tổ chức.


Theo báo Tiền Phong, các quan chức lãnh đạo các tỉnh Lai Châu, Sơn La, Lào Cai, Yên Bái, Phú Thọ và Hà Giang cũng thân hành đến tham dự cuộc thực tập này.

Học nhồi sọ: học sinh ‘ngất xỉu tập thể’

 


 


KIÊN GIANG (NV) – Chỉ mới hai tuần lễ qua, ít nhất 70 học sinh trường trung học Thoại Ngọc Hầu, tỉnh Kiên Giang bị ngất xỉu thình lình tại lớp.







Bị ép học từ chương, nhồi sọ mà không được vui chơi, giải trí lành mạnh, học sinh trung học đua nhau… xỉu. (Hình: Báo Lao Ðộng)


Giám đốc trung tâm y tế huyện Giang Thành, nơi tiếp nhận và chữa trị bệnh tình các học sinh nói trên cho biết, đa số các bệnh nhân này là nữ. Các em này đang theo học các lớp 10, 11 và 12 trường trung học Thoại Ngọc Hầu thuộc huyện Giang Thành.


Ông Trịnh Văn Vũ, giám đốc trung tâm này cho biết thêm, riêng ngày 18 tháng 10 vừa qua có đến 13 nữ sinh bị ngất xỉu được đưa vào bệnh viện cứu cấp.


Báo Lao Ðộng còn trích lời của ông Trịnh Văn Vũ cho biết, tất cả các bệnh nhân này đều bị tuột canxi trong máu, không thở được… Ông Vũ cũng cho biết, các học sinh quá lo lắng chuyện học hành, bị stress nặng… mới bị ngất xỉu hàng loạt như thế.


Theo ông, các bệnh nhân nhỏ tuổi này cần được nghỉ học ít nhất một tuần lễ để phục hồi sức khỏe. Khi trở lại lớp học, cũng theo ông Vũ, các bệnh nhân cần được đi học trễ hơn để giảm tình trạng căng thẳng quá mức, ảnh hưởng tới sức khỏe.


Có thể vì chưa yên tâm với cách dạy nhồi sọ quá mức của thầy cô giáo, trung tâm y tế huyện Giang Thành cho biết sẽ cử một nhóm “công tác đặc biệt” túc trực tại trường trung học Thoại Ngọc Hầu để kịp thời cấp cứu các học sinh bị “ngất xỉu tập thể.”


Cuối năm rồi, nạn “ngất xỉu hàng loạt” cũng đã gây hoang mang tâm lý phụ huynh tại trường trung học Yên Thành 3, tỉnh Nghệ An. Chóng mặt, mệt mỏi rồi bỗng lăn ra xỉu… là tình trạng xảy ra từ lớp này sang lớp khác, từ ngày này sang ngày khác tại trường Yên Thành 3.


Các cán bộ y tế huyện Yên Thành cho biết, chỉ trong vòng một tuần lễ, có tổng cộng 172 em học sinh của trường Yên Thành 3 bị ngất xỉu.


Theo dư luận, nạn “dạy nhồi, học ép” khiến các học sinh các cấp lớp 10, 11, 12 lâm vào tình trạng căng thẳng, bị ngất xỉu dây chuyền.

Bảng số đẹp: lúc cho, lúc cấm

 


 


SÀI GÒN (NV) –Trù trừ lúc chịu lúc không, lệnh cho bán bảng số xe “đẹp” bị dẹp sang một bên, dẫn tới việc một loạt cán bộ công an giao thông và “cò” bị ngồi tù.









Một trong những bảng số xe “đẹp” mua được từ công an giao thông. (Hình: Internet)


Một trong những nạn nhân đầu tiên là ông Lê Văn Lợi 51 tuổi, đại úy công an giao thông tùng sự tại Sài Gòn. Ông này đã bị Tòa Sài Gòn kết án 9 năm tù về tội nhận khoảng 20,000 đô mà không giao “bảng số đẹp” cho các chủ xe vào ngày 9 tháng 7 năm 2012.


Người thứ hai là ông Thượng Tá Dương Văn Ðức, trưởng Phòng Công An Giao Thông tỉnh Bình Phước. Ông này bị tố đã chỉ thị thuộc hạ cấp bảng số xe đẹp cho giám đốc một công ty với giá 40 triệu đồng, tương đương 2,000 đô cuối năm rồi. Vì không đủ chứng cứ để buộc ông Ðức tội nhận hối lộ, cấp trên của ông này cuối cùng chỉ có thể “phê bình, kiểm điểm” ông mà thôi. Trong khi đó, bốn nghi can gồm một giám đốc công ty và ba người môi giới bị công an tỉnh Bình Phước khởi tố về tội mua bán bảng số xe đẹp trái phép.


Tại huyện Củ Chi, Sài Gòn cuối tháng 6 qua, có ba cán bộ công an bị mất chức vì dính tới vụ bán bảng số xe đẹp.


Cuộc điều tra của báo Thanh Niên nói rằng các chủ xe gắn máy “xịn” đắt tiền như Honda SH, Air Blade, Yamaha Exciter, Attila Elizabeth… và xe hơi đều phải bỏ tiền ra mua bảng số xe theo ý muốn. Thông thường, các chủ xe không muốn mang bảng số một nút hoặc bù, hoặc có số cuối cùng là 4, tức là “tử nạn.” Có người không thích cả số cộng lại thành “mười ba,” hoặc số “đi xuống,” tức là số lớn rồi xuống số nhỏ dần. Ngược lại, nhiều người thích có bảng số xe nhiều số 8 và 6 mà họ cho rằng là số “phát” và “lộc.”


Ðể có thể mua được bảng số xe đẹp như ý muốn, hầu hết các chủ xe gắn máy, nhất là xe hơi đều phải nhờ “cò” liên lạc với cán bộ công an giao thông.


Cũng theo báo Thanh Niên, các bảng số xe đẹp như trên cho gắn máy được rao bán với giá 3-4 triệu đồng, tương đương 200 đô.


Người mang tai tiếng trong vụ mới nhất là ông Ðại Tá Lê Văn Hữu, giám đốc công an tỉnh Long An. Tin tức công bố chiều ngày 19 tháng 10, 2012 cho biết ông Hữu can tội chủ trương cấp bảng số xe đẹp để lấy tiền. Số tiền này thật ra không đi vào túi ông Hữu mà được dùng để xây nhà cho cán bộ công an tỉnh Long An thuộc diện “khó khăn.”


Chủ trương này được thực hiện gần hai năm qua gây xôn xao dư luận, cho đến khi ông Hữu bị cách chức. Công an tỉnh Long An cho biết đã thu hồi 600 triệu đồng, tương đương 30,000 đô của một số giám đốc công ty tư nhân tọa lạc tại địa phận tỉnh này đã nộp cho công an để mua bảng số xe đẹp.


Tại Hà Nội sáu năm trước cũng từng nổ ra một “chiến dịch” truy quét cò mua bán bảng số xe đẹp tụ tập tại quận Hai Bà Trưng. Có 7 người bị bắt trong vụ này.


Hồi năm đầu năm nay còn rộ lên tin đồn Bộ Công An cộng sản Việt Nam cho phép bán bảng số xe đẹp một cách “công khai, minh bạch” để thu tiền. Tuy nhiên, có thể vì cho rằng bảng số xe không phải là tài sản vật chất nên cuối cùng chủ trương này của Bộ Công An cộng sản Việt Nam bị dẹp bỏ.


Trước đó, hồi năm 2008, công an tỉnh Nghệ An tổ chức cuộc bán đấu giá bảng số xe đẹp để gây quỹ bảo trợ bà mẹ-trẻ em và quỹ giúp người nghèo thu được vài tỉ đồng, tương đương $300,000.

Giới nội trợ hoang mang: món gì cũng độc hại

 


 


SÀI GÒN (NV) – Các bà nội trợ ở Việt Nam đang ráo riết học cách phân biệt thực phẩm đang được bày bán trên thị trường để tránh xa các loại “dởm.”









Nho Trung Quốc được nhập về chợ đầu mối nông sản Thủ Ðức
(Hình: vnexpress24h)


Tuy nhiên, theo báo Người Lao Ðộng, học cách “nhận biết” để tránh xa các loại rau quả “dởm” không phải dễ. Hiện nay, không ít người tiêu thụ Việt Nam dọa tẩy chay rau quả Trung Quốc vì chứa đầy thuốc trừ sâu, thuốc bảo quản, thuốc tăng trưởng có thể gây bệnh ung thư. Một số chủ tiệm tìm cách đối phó hành động này bằng cách dán nhãn ngoại như Hoa Kỳ, Úc, New Zealand… để đánh lừa các bà nội trợ.


Theo lời phó giám đốc chợ nông sản thực phẩm Thủ Ðức, Nguyễn Thanh Hà, trái cây nhập cảng chiếm khoảng 20% tại chợ này, trong đó có một nửa là trái cây Trung Quốc. Bà Hà còn tiết lộ thêm, phần lớn trái cây Trung Quốc được phủ một lớp thuốc bảo quản và thuốc tăng trưởng nên to lớn, đều đặn và bóng láng, trông rất đẹp mắt và giữ được lâu ngày.


Cũng theo báo Người Lao Ðộng, các bà nội trợ mới đây đã phát hoảng vì một phúc trình được Bộ Nông Nghiệp và Phát Triển Nông Thôn cộng sản Việt Nam công bố sáng ngày 19 tháng 10. Phúc trình này xác nhận hầu hết các loại cá bán tại các chợ ở Việt Nam đều có chứa Histamine vượt mức cho phép. Loại hóa chất này, theo Cục trưởng Cục Quản Lý Chất Lượng Nông-Lâm-Thủy Sản Nguyễn Như Tiệp, làm người ăn vào bị ngứa ngáy, ngộ độc và có thể chết. Ông Tiệp cũng nói rằng, cá càng được nấu chín ở nhiệt độ cao, càng độc hại vì lượng hóa chất này vẫn còn nguyên.


Ông Tiệp còn cho biết, hầu hết tiểu thương bán cá ở các chợ bán lẻ đã dùng Histamine để giữ các loại cá thu, cá ngừ… được tươi đồng thời với ure.


Cũng theo báo Người Lao Ðộng, một nửa mẫu khô bò bán tại các sạp chợ ở Sài Gòn và Hà Nội được kiểm nghiệm cho thấy đều bị nhiễm vi khuẩn E Coli, chất tạo màu, vi khuẩn Salmonella.


Một loại thực phẩm khác là măng tươi còn chứa cyanite với liều lượng rất cao, theo kết quả xét nghiệm mới nhất của Cục Thú Y tại Sài Gòn.


Vì những lẽ này, theo Cục Bảo Vệ Thực Vật, người dân ở Việt Nam tốt nhất là nên nhịn ăn hẳn loại măng tươi.

Bị công an bắt cóc bạn, sinh viên cầu cứu chủ tịch nước

 


 


SÀI GÒN (NV) – Bị công an bắt cóc mất một người bạn tốt, học giỏi, tập thể sinh viên ở trường Ðại Học Công Nghệ Thực Phẩm ở Sài Gòn gửi thư cầu cứu đến Chủ tịch nước Trương Tấn Sang.







Bà Nguyễn Thị Nhung (hình trên và hai tấm hình con gái của bà, Nguyễn Phương Uyên bị công an CSVN bắt cóc. (Hình: Blog Thành Nguyễn)


“Bản thân bạn Nguyễn Phương Uyên là một người có đạo đức tốt, luôn được lòng các bạn bè và thầy cô trong trường. Bạn ấy luôn xung phong đi đầu trong các hoạt động về phúc lợi xã hội do đoàn trường phát động. Xin bác hãy thương xót đến gia cảnh khó khăn của bạn ấy, và nỗi lòng của một người cha, người mẹ đã mất con mà can thiệp giúp cho bạn Uyên sớm về lại với gia đình.”


Bức thư của tập thể sinh viên lớp 10CDTP1 cầu cứu khẩn cấp tới ông Trương Tấn Sang vì cô nữ sinh viên Nguyễn Phương Uyên bị công an, có thể là người của Bộ Công An CSVN, bắt nhưng cha mẹ của nạn nhân đi tìm, hỏi thăm tin tức, không được cho biết bị giam giữ ở đâu. Ðã vậy, những nơi cha mẹ nạn nhân đến hỏi đều từ chối không cho biết tin tức.


Cô Nguyễn Phương Uyên, 20 tuổi, ngày 14 tháng 10, 2012 bị một nhóm “Công an phường Tây Thạnh, công an quận Tân Phú khoảng 10 người ập vào phòng trọ dẫn đi và nói là để xác minh một số vấn đề về truyền đơn chống Trung Quốc xâm lược do bạn ấy dán.”


Bức thư cầu cứu cho hay như vậy và cho biết công an chỉ thả ba cô bạn cùng phòng trọ nhưng vẫn giữ Nguyễn Phương Uyên.


Bức thư cầu cứu cho rằng, “Về việc làm của bạn Nguyễn Phương Uyên xét cho cùng tất cả đều xuất phát từ tinh thần yêu nước của tuổi trẻ. Ðã là tuổi trẻ thì luôn thể hiện tinh thần và thái độ của mình một cách trong sáng dù đôi khi bồng bột, luôn muốn thử sức mình và đôi khi phải chịu đựng sự vấp ngã trong cuộc sống.”


Bức thư thuật lại những lời ông Trương Tấn sang nói nhân dịp ngày 2 tháng 9 vừa qua nhắc nhở mọi người, “Phải biết hổ thẹn với tiền nhân, với những bậc tiên liệt về những yếu kém, khuyết điểm của mình đã cản trở bước đi lên của dân tộc. Hổ thẹn không phải để bạc nhược, mất ý chí mà để vươn lên gấp hai, gấp ba, để tiếp tục đi tới với tư thế vững vàng, khí phách hiên ngang vốn là truyền thống dân tộc, góp phần làm cho đất nước ta phát triển và trường tồn mãi mãi.”


Gần 20 thanh niên Công Giáo, phần lớn thuộc giáo phận Vinh, đã bị bắt giam hơn một năm qua và mới có bốn người bị đưa ra tòa. Họ đều tham gia vào các cuộc biểu tình chống Trung Quốc bá quyền, xâm chiếm biển đảo Việt Nam và đều bị kết án người nặng nhất là 42 tháng tù hồi tháng 5 vừa qua.


Các cuộc biểu tình bài Trung Quốc đã bị công an CSVN đàn áp thẳng tay.


Theo blogger Paulo Thành Nguyễn thuật lời một bạn cùng phòng trọ với Nguyễn Phương Uyên thì một công an viên tên Phong, hai ngày sau khi bắt cô Uyên, đến nhà trọ tịch thu máy hình và một số quần áo cá nhân kèm theo bài vở, được hỏi khi nào cho cô Uyên về thì được trả lời “đến khi nào tìm thấy tội sẽ gửi công văn về gia đình.”


Bố mẹ Nguyễn Phương Uyên là nông dân ở huyện Hàm Thuận Bắc, tỉnh Bình Thuận, được các bạn học của cô mô tả trong bức thư cầu cứu là “gia đình thuần nông, gia cảnh khó khăn.”


Ông bà này “đã gom hết tiền của ở nhà và gõ cửa các cơ quan nhà nước xin được giúp đỡ nhưng không được đáp ứng. Mẹ bạn ấy khóc rất nhiều vì nhớ con.”


Theo dự trù, ngày Thứ Hai, 30 tháng 10, tòa án ở Sài Gòn sẽ đưa hai nhạc sĩ Việt Khang và Hoàng Nhật Thông ra xử tội theo khoản 2 điều 88 Luật Hình Sự với các bản án sẽ từ 10 đến 20 năm tù chỉ vì họ sáng tác các ca khúc kêu gọi lòng yêu nước chống họa phương Bắc.

Nuôi chó hẻm nhỏ

 


 


Duy Thức/Người Việt


 


Một gia đình gần xa lộ, chồng làm nghề xe ôm, vợ bán xôi. Xăng tăng giá quá nên xe ôm lúc rày ế, xôi bán cũng èo uột. Vợ chồng xoay qua nghề nuôi chó đẻ.








Mấy con chó của một gia đình nuôi chó trong một con hẻm ở Sài Gòn. (Hình: Duy Thức/Người Việt)


 


Sở dĩ chỉ nuôi chó đẻ thôi vì việc này thích hợp với cảnh nhà cửa chật chội trong thành phố.


Nghề này đến tình cờ. Thoạt tiên cách đây mấy năm, không biết ông Thành lượm được ở đâu một con chó què. Mang về nuôi chơi với con nít cho vui nhà.


Chó cái sinh được bầy con như mấy cuộn len. Không ngờ có người đi qua thấy thích, trả mấy chục ngàn bồng con chó nhỏ xíu đi. Ông Thành vui vẻ vì coi như nằm nhà tự nhiên kiếm tiền bằng khỏi chạy hai cuốc xe ôm nắng nôi ngoài đường.


Từ đó anh ta gác chiếc xe trước cửa nhà, chỉ chạy mối quen, còn để thời giờ nuôi lũ chó vừa mẹ vừa con lít nhít.


Tháng nào chó cũng đẻ từng bầy năm, mười con. Căn nhà chừng 3m bề ngang, 8m bề dài mà ở cả năm, sáu người lớn với hai bầy chó con bằng cườm tay kêu i ỉ suốt đêm ngày không ngưng.


Chó tạp nên không cần tốn tiền đi chọn giống kỹ làm chi. Chiều chiều, ông Thành thả chó chạy rông ngoài hẻm kiếm bạn.









Chở chó đi bán. (Hình: Duy Thức/Người Việt )


Chó cỏ, chó ta lai với chó Nhật hàng xóm… Con chó mẹ sinh sòn sòn. Bà vợ ông Thành suốt ngày tắm rửa săn sóc bầy chó, mỗi buổi sáng mang phơi chó con cả bầy trong hai cái rổ nhựa lớn, chúng leo ra khỏi rổ, lển nghển đầy một khúc hẻm.


Mấy con chó lớn hơn, con thì nhốt trong cũi, con nằm trước nhà, con chạy loanh quanh. May là nhà trong hẻm chứ ngoài đường thì chắc xe bắt chó quăng dây bắt hết hồi nào. Vì sợ cả xe bắt chó lẫn trộm hoành hành nên lúc này hầu như không thấy ai thả chó chạy rông như trước kia nữa. Xe bắt chó chỉ chạy ngoài đường nên trong hẻm, lũ chó vẫn được tự do chạy chơi, miễn canh đừng chường mặt ra lộ là được rồi.


Có vẻ làm nghề này đỡ phơi mưa nắng, đỡ nặng nhọc tay chân hơn gác xe ôm ngoài ngã tư ngáp ruồi hoài ngóng khách.


Nuôi chó đẻ coi vậy mà không dễ. Xóm bình dân nên nhà hẹp te, ẩm thấp. Chó còn nhỏ trông đẹp nhưng độ một hai tháng nếu nuôi không kỹ sẽ bị ve đầy mình, có khi bò khắp nhà cửa. Những con chân yếu phải nắn bóp hàng ngày, uống calci bổ gân bổ xương, chích vắc xin đầy đủ. Cho nên bà vợ ông Thạnh phải tắm cho chúng hằng ngày, phơi nắng, trời mưa thì sưởi ấm.


Trong khi thả chó con ra phơi nắng, ông Thành thong thả gác chân lên ghế đọc báo, luôn miệng chửi thề Ba Tàu cướp đảo. Có lúc cao hứng gào lên mấy thằng Tàu này chỉ cho chúng ăn bom nguyên tử mới được chứ hải quân nhà nước kém cỏi, yếu ớt làm sao đánh lại chúng…


Chừng tháng đầu chó con bú mẹ, uống thêm sữa hộp, Còn thì đổ xoong cơm chúng chúi vào ăn chung. Mỗi sáng sớm, ông Thành đi dọc theo các quán phở, hủ tíu để… lượm mấy dĩa xương về cho bầy chó gặm.


Ðám chó con nhao nhao lên, sủa ăng ẳng vang cả xóm. Người lớn, trẻ em bu lại coi chỉ trỏ phê bình. Thấy đám đông tụ tập, ông Thành xem chừng không ổn, lỡ có ai chọc ghẹo bị chó đớp một phát thì nhiều chuyện lắm, ông ta lùa đám chó vào nhà kẻo phường khóm dòm ngó. Chẳng ai buồn hỏi lũ chó có chích ngừa chưa. Dịch tai heo xanh, trâu bò long lở móng, cúm gia cầm điên đảo, riêng chó hình như chưa bị bệnh dịch sờ gáy nên ông chủ nhà vẫn bình chân như vại, ung dung nuôi bầy chó chen chúc giữa xóm lao động.


Sau chừng nửa giờ phơi nắng, bà vợ mang rổ chó nhỏ vào nhà nhốt dồn cục trong các lồng, cũi, rổ… Hiện giờ nhà ông Thành có hai bầy chó cách nhau mười ngày tuổi, suốt ngày kêu. Thỉnh thoảng hai con chó mẹ gầy còm bênh con, giành ăn bánh quy với con, cắn lẫn nhau ồn ào như đám giặc ngoài chợ. Cũng may căn nhà ông Thành ngay đầu hồi, một bên là đường hẻm ngách, một bên là căn nhà trống, chủ nhà đi xa ít ở đó, chứ không hàng xóm sát vách suốt ngày nghe đàn chó sủa cãi nhau có nước điên.


Chó mẹ mới đẻ rất dữ. Mấy đứa nhỏ đến gần thì nó nhảy ra cắn ngay Có lần con bé trong hẻm nghe tiếng sủa liên chi, tò mò ló đầu vào nhà coi, bị con chó mẹ tưởng cắp con, xổ ra đớp một phát. Ông Thành vội vã mang con bé đi chích ngừa trước khi mẹ nó là chị bán thịt heo ngoài chợ kịp chạy tới bắt đền. Từ đó hàng xóm đi qua trước cửa nhà, đều bước thẳng, không ai dám dòm ngó gì đàn chó cả.


Sợ mọi người kêu rêu nên thay vì người ta dắt chó đi dạo ban sáng thì đợi đến đêm, khoảng một, hai giờ khuya hàng xóm ngủ say, ông Thành thả chó chạy chơi. Với lại khu dân cư đông đúc, chật hẹp, không gần công viên, bờ sông thì thả chó ban đêm là tiện nhất. Lũ chó tha hồ chạy lăng quăng đỡ cuồng chân mà không sợ xe cán, không sợ đông người nhìn ngó. Hôm qua lúc chuyển mưa buổi chiều, hai cô gái chạy xe gắn máy vọt nhanh qua, nhè đâu đúng lúc con chó xù lông xám đẹp nhất chạy ra khỏi cửa bị xe cán. Hai cô sợ xanh cả mặt, năn nỉ hết lời rồi bỏ tiền ra đền với một cái giá không ít. Mua chó là chuyện khác, cán chó là chuyện khác. Ðây là dịp để ăn vạ chứ chẳng chơi.


Chó phóng uế khắp hẻm, mặc dù sau đó ông Thành xối nước cho trôi xuống cống nhưng mùi hôi vẫn xông lên cả ngày, nhất là buổi sáng sau một đêm mấy chục con chó bừa bãi khắp nơi! Mùa mưa, nước chảy xối xả cuốn trôi rác rến còn đỡ chứ mùa khô thì không khí cứ phảng phất khiến ai nấy đều nhăn mày nhíu mũi.


Giữa trưa nóng bức, chó sủa vang lừng như đám hội. Có điều nhìn cái tướng bặm trợn, tính tình ngang ngược anh chị một thời của ông Thành thì chẳng ai dám mở miệng phàn nàn.


Với lại chó xuất chuồng đều đều. Hết lứa này đến lứa khác, chẳng con nào để nhà lâu quá cả.


Ðám chó không ở ổ lâu, trừ mấy con chó mẹ. Bà đầu xóm đổi một con sơ sinh về nuôi bằng bốn lon sữa ông Thọ. Nếu không bán lấy tiền thì sữa hộp đổi lấy chất đống vừa người uống, vừa pha tiếp cho mấy con chó anh em của nó còn đang nhắm nghiền mắt bú mẹ. Ðó là cái giá rẻ của một chú chó con bán cho người quen.


Ðến một tháng thì chó đã “xuất chuồng” rồi. Ai đến mua mỗi con chó cò, chó ta, chó ma èo uột cũng kiếm được vài trăm ngàn. Con chó lông xù đẹp, ông nói có người ra giá ba trăm ngàn rồi đấy.


Thì ra cái thằng ra giá đó là tay trộm chó lừng danh ở đây chớ chẳng ai lạ. Có lẽ giờ đã giải nghệ, bán nhà xài hết tiền rồi, còn bao nhiêu vừa mướn nhà ở vừa cho bà con nghèo vay để kiếm lời. Ðó là tên Trung, một tay dữ dằn trong xóm, công an cũng nể mặt. Hắn đã bán nhà đi từ lâu nhưng vẫn còn đến quanh xóm để thâu tiền góp. Nay tên trộm chó một thời lại muốn nuôi chó.


Lứa nào cũng tiêu thụ hết. Mỗi tháng ít ra một bầy chó con. Mỗi con độ hai trăm ngàn thêm vào chạy xe ôm cũng đỡ tiền chợ lắm


Người nuôi phần nhiều thích bắt chó còn nhỏ, đẹp, dễ thương. Họ lựa con nào to con, lông đẹp và nhất là chó đực.


Khách lựa xong, chó đẹp dư lại, ông Thành mang ra chợ chó ở đường Lê Hồng Phong bán. Saigon không còn chợ chó mèo tấp nập như hồi Cầu Mống mà bây giờ người ta thường bán chó cảnh trong các shop hoặc mua bán trên Net. Số còn lại mang về quê bán tiếp. Những con xấu xí hoặc ế lại không ai mua thì cứ nuôi cho trọng rồi giao từng bầy qua lái quen.


Những con này đi đâu không biết. Có khi độ mươi ngày là chúng nó vô nồi của mấy tay bợm nhậu cũng nên. Cầy tơ đang lứa rõ ràng hấp dẫn hơn chó trộm tẩm ướp gia vị nấu nướng thơm lừng đâu ai biết lẫn vào chó già, chó bệnh…


Ngoài nuôi chó cái cho đẻ con, ông Thành thấy ai bỏ chó thì xin về săn sóc lại. Cậu nhỏ hàng xóm mua ngoài chợ ba chục ngàn đồng một con chó con. Mang về, gia đình cậu có em bé, sợ lông chó nên không cho nuôi. Ông Thành xin lại rồi “o bế” chỉ độ hai ba ngày thì con chó xấu xí thành trắng tinh rất bắt mắt. Ông ta đưa nó lên xe đi một chuyến ra khỏi thành phố.


Cứ nuôi chó lai rai hết lứa này đến lứa khác, thế mà ông Thành cũng nuôi được gia đình, bà vợ và mấy đứa con đi học, đi làm đầy đủ.


Ông ao ước mấy năm nữa con cái dành dụm gom đủ vốn sẽ ra ngoại ô mua miếng đất nhỏ để phát triền đàn chó sinh sôi tự do. Sẽ dễ nuôi hơn nếu chúng có chỗ rộng rãi phơi nắng và chạy chơi. Dân thành phố nhà cửa quá chật nên chuộng nuôi chó cảnh hơn chó ta. Bà con ở dưới quê rất thích cả loại chó nhỏ lẫn chó ta trông nhà.


Hàng xóm nghe mà mừng. Cầu Trời cho ông ta mau mau mua đất dọn nhà để thoát khỏi đàn chó.

Hải Quân Mỹ tập trận biểu diễn trước quan chức CSVN

 


 


BIỂN ÐÔNG (NV) –Ðội đặc nhiệm Hải Quân Mỹ biểu diễn hành quân và bắn đạn thật cho một số khách là quan chức các ngành và ký giả một số tờ báo nhà nước CSVN đến quan sát như một hành động yểm trợ tinh thần cho Hà Nội.








Kỹ thuật viên chuẩn bị cho máy bay đáp xuống hàng không mẫu hạm USS George Washington khi tập trận hành quân ở ngoài khơi Việt Nam. (Hình: AP Photo/Na Son Nguyen)


Cuộc biểu diễn các chiến đấu cơ FA-18Es lên xuống hàng không mẫu hạm USS George Washington và khu trục hạm trang bị hỏa tiễn tầm xa USS McCampbell bắn đại bác nhẹ MK45 hôm Thứ Bảy, 20 tháng 10, tại một khu vực biển phía Nam Việt Nam lần đầu tiên thấy diễn ra khác với những lần trước.


Ðây là lần thứ ba trong ba năm liên tiếp đội đặc nhiệm hải quân do tàu USS George Washington dẫn đầu đi ngang Việt Nam, mời quan chức và ký giả Việt Nam xuống thăm. Những lần trước, báo chí Bắc Kinh nhao nhao chửi bới. Lần này, mới chỉ thấy đài truyền hình Bắc Kinh đưa tin, ngầm thái độ bất bình qua lời nhà bình luận cho là đoàn chiến hạm Mỹ có cả hàng không mẫu hạm nguyên tử chạy vào “vùng biển Trung Quốc” và còn đi qua cả khu vực có đảo “Hoàng Nham” tức khu vực bãi đá Scarborough, đang tranh chấp với Philippines gần quần đảo Trường Sa.


Thông tấn xã chính thức của Hà Nội đưa một bản tin ngắn rằng: “Nhận lời mời của Ðại Sứ Quán Hoa Kỳ tại Việt Nam, ngày 20 tháng 10, đoàn cán bộ liên ngành của Việt Nam thăm tàu sân bay USS George Washington khi tàu này đi qua vùng biển quốc tế gần Việt Nam. Trên tàu sân bay USS George Washington, đoàn cán bộ liên ngành của Việt Nam đã được giới thiệu về hoạt động của tàu; quan sát, tìm hiểu cuộc sống và công việc của các sĩ quan, thủy thủ đoàn và giao lưu nhằm tăng cường sự hiểu biết giữa hai bên.”







Khu trục hạm trang bị hỏa tiễn USS McCampbell bắn đại bác trong cuộc tập trận ở ngoài khơi phía Nam Việt Nam hôm Thứ Bảy khi đi hộ tống hàng không mẫu hạm USS George Washington. (Hình: US Navy photo)


Tháng 4, 2009, một đoàn sĩ quan các ngành của quân đội CSVN cũng đã được đưa xuống thăm hàng không mẫu hạm USS Stennis đi ngang vùng biển phía Nam Việt Nam.


Báo điện tử VNExpress có bài viết ngắn gồm video clip và nhiều hình ảnh về các hoạt động trên hàng không mẫu hạm USS George Washington hôm Thứ Bảy với những chi tiết về tàu này.


Trước khi tới vùng biển ngang Việt Nam, đội đặc nhiệm này đã có cuộc tập trận với quân đội Malaysia và sẽ đến Manila vào ngày 24 tháng 10.


“Trung Quốc sẽ coi chuyến tuần tiễu của đoàn tàu như tham vọng của Mỹ muốn duy trì sự bá chủ trên vùng biển khu vực,” ông Denny Roy, một phân tích gia tại Trung Tâm Ðông Tây, Hawaii, nói trong bản tin của thông tấn AP. “Mỹ muốn gửi một thông điệp đến khu vực là họ vẫn hiện diện ở đây lâu dài và họ muốn hậu thuẫn cho luật lệ quốc tế về quyền đi lại trên biển.”


Bắc Kinh từng nộp bản đồ vẽ đường “Lưỡi Bò” chiếm 80% Biển Ðông, nuốt trọn các vùng có các quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa của Việt Nam. Nhiều chỗ đường vạch “Lưỡi Bò” còn lấn sâu vào các vùng đặc quyền kinh tế của Việt Nam và Philippines.


“Chuyến đi này là một phần tiêu biểu của đội đặc nhiệm tuần tra trong vùng biển trách nhiệm của chúng tôi,” ông Anthony Falvo, phát ngôn viên Hạm Ðội 7 đặt bản doanh ở Nhật, nói với hãng tin Bloomberg. “Chúng tôi thường xuyên tuần tra vùng biển Châu Á-Thái Bình Dương suốt nhiều năm qua và sẽ còn tiếp tục làm như vậy.”







Một lực lượng gồm nhiều chiến hạm Hạm đội Nam hải của Hải Quân Trung Quốc tập trận chống tàu ngầm trên biển Ðông. Nhân Dân Nhật Báo ở Bắc Kinh ngày 19 tháng 10 đưa một loạt hình về cuộc tập trận này. (Hình: Hải Quân Trung Quốc)


Hạm trưởng hàng không mẫu hạm, ông Gregory Fenton, cho hay chuyến hải hành này có mục đích gia tăng mối quan hệ với Việt Nam cũng như bảo đảm tàu Mỹ đi tự do qua khu vực Biển Ðông.


Càng ngày, sự phát triển và cải tiến quân đội, đặc biệt là hải quân của Trung Quốc nhanh chóng, đe dọa không những các nước nhỏ trong khu vực mà còn đe dọa cả Hoa Kỳ. Trước sự hung hăng mỗi ngày mỗi nhiều hơn của Trung Quốc về chủ quyền biển đảo tranh chấp với các nước láng giềng, Hoa Kỳ đã phải thay đổi chiến lược quân sự, chuyển phần lớn lực lượng về phía Châu Á-Thái Bình Dương. Dù vậy, Hoa Kỳ vẫn tuyên bố không đứng về phe nào trong các cuộc tranh chấp chủ quyền.


“Mục đích của chúng tôi là muốn nhìn thấy các nước trong khu vực tự tìm ra giải pháp giải quyết tranh chấp. Vai trò của chúng tôi cho tới nay chỉ là mở các cuộc luyện tập thực hiện tự do hải hành trong các vùng biển quốc tế,” ông Fenton nói với báo giới trên tàu USS George Washington hôm Thứ Bảy.

ÐNH Cám Ơn Anh kỳ 6 thu tổng cộng hơn $800,000

 


 


Nguyên Huy/Người Việt


 


GARDEN GROVE (NV) – Tám trăm lẻ một ngàn hai trăm tám sáu đô la ($801, 286) là số tiền mà cộng đồng người Việt hải ngoại đã đóng góp trong Ðại Nhạc Hội “Cám Ơn Anh” kỳ 6 để hội H.O. Cứu Trợ TPB & Quả Phụ VNCH gửi về cứu trợ cho thương phế binh VNCH còn ở trong nước.







Bà Hạnh Nhơn (trái) công bố kết quả tài chánh. Trên bàn chủ tọa bên cạnh, từ trái, Luật Sư Ðỗ Phủ (đại diện đài truyền hình SBTN), ông Phan Tấn Ngưu (đại diện Liên Hội Cựu Chiến Sĩ) và ông Nguyễn Văn Ức (cố vấn Liên Hội Cựu Chiến Sĩ). (Hình: Nguyên Huy/Người Việt)


Ðó là thông báo chính thức của Ban Tổ Chức ngày Ðại Nhạc Hội “Cám Ơn Anh” kỳ 6 trong một cuộc họp báo vào sáng hôm Chủ Nhật, 21 Tháng Mười tại Trung Tâm Văn Hóa VN Thư Viện Việt Nam, Garden Grove.


Trước hơn 100 đại diện các đoàn thể cựu quân cán chính VNCH và đồng hương cùng một số phóng viên báo chí truyền hình Việt ngữ ở Nam California, cựu Trung Tá Nguyễn Thị Hạnh Nhơn, hội trưởng Hội H.O. Cứu Trợ TPB & Quả Phụ VNCH, đã hoan hỉ công bố thành quả tài chánh trong Ðại Nhạc Hội “Cám Ơn Anh” kỳ 6 được tổ chức tại sân vận động trường Grande High School, Garden Grove, vào ngày 12 Tháng Tám.


Bà nói: “Sau mỗi kỳ ÐNH, chúng tôi đều tổ chức họp báo, mời quí vị đến để công khai trình bày kết quả tài chánh, những thu chi kèm theo đầy đủ chứng từ và kế hoạch phân phối để quí vị chứng kiến sự minh bạch trong việc làm của chúng tôi. Vì chúng tôi biết rằng, nghĩ rằng đây là quỹ chung của tất cả mọi người đóng góp, không phải riêng của hội mà chúng tôi có nhiệm vụ làm trung gian để lo cho chiến hữu TPB kém may mắn đang mong chờ ở quê nhà.”









Ðông đảo đồng hương tham dự buổi họp báo. (Hình: Nguyên Huy/Người Việt)


Ðề cập đến kết quả tốt đẹp này, bà Hạnh Nhơn đã nhắc, “Trước tình hình kinh tế khó khăn hiện nay, nhờ tấm lòng nhân ái của đồng hương hải ngoại, tình huynh đệ chi binh của của các anh chị em thuộc các quân binh chủng QLVNCH khắp nơi cùng đóng góp, và nhất là nhờ sự yểm trợ của đài truyền hình SBTN, Trung Tâm Asia, đài truyền hình SET-TV 57.4, cùng các ca nghệ sĩ nhiệt tình, và nhờ sự hợp tác của Liên Hội Cựu Chiến Sĩ Nam California, các thiện nguyện viên đã đem hết công sức để tổ chức, dàn dựng không quản mệt nhọc. Ðặc biệt là các cơ quan truyền thông báo chí đã sốt sắng quảng bá rộng rãi với những bài viết, những lời kêu gọi rất có hiệu quả.”


Cũng trong lời công bố này, bà Hạnh Nhơn cho biết là trong số tiền tổng kết không có số tiền $175,000 của một người gọi vào trả giá bức tranh “Vá Cờ” của nhiếp ảnh gia Nguyễn Ngọc Hạnh. Lý do vì sau ÐNH, ban tổ chức đã liên lạc nhiều lần mà không không gặp được và cũng không được nhận được hồi âm sau những lời nhắn.


Tiếp đó, ông Nguyễn Văn Ức, thành viên Ban Cố Vấn Liên Hội Cựu Chiến Sĩ, một thành phần trong ban tổ chức, lên trình bày chi tiết các mục thu và chi. Tổng số thu là $801,286, tổng cố chi là $63,682, còn lại $737, 604.


Trong số thu gồm có tiền bán vé được $82,590, tiền ân nhân đóng góp trong ngày Ðại Nhạc Hội là $195,816, tiền ân nhân gửi đến hội là $319,260, tiền ân nhân gửi qua đài SBTN gồm $87,292 bằng chi phiếu và bằng thẻ tín dụng, tổng cộng là $203,620.


Trong số chi gồm có tới 31 mục như thuê sân vận động, lều bạt, bàn ghế, hàng rào, máy phát điện, máy bay kéo banner, âm thanh ánh sáng, nhạc cụ, bảo hiểm, thù lao các ban nhạc, vé máy bay cho năm ca sĩ ở xa và cả tiền lệ phí cho thẻ tín dụng.


Mục tiếp theo là trình bày về vụ đấu giá gây quỹ. Ông Ðỗ Tân Khoa, người phụ trách việc bán đấu giá trong ban tổ chức, vào phút chót đã không đến được vì gặp việc bất thường nên đã nhờ nhà báo Huy Phương trình bày giúp hộ.


Theo ông Huy Phương, được ông Ðỗ Tân Khoa cho biết chi tiết, tiếng trả giá đầu tiên trong việc bán đấu giá bức tranh “Vá Cờ” của nhiếp ảnh gia Nguyễn Ngọc Hạnh đã lên tới $20,000 khiến mọi người cũng như ban tổ chức hết sức phấn chấn. Rồi giá cứ tăng lên cho đến $175,000 do người trả giá đầu tiên xưng là Kevin Khoa kết thúc. Niềm vui đã chan hòa trong tâm trí mọi người tham dự. Nhưng ngay hôm sau, ban tổ chức cũng như bà Hạnh Nhơn đã nhiều lần liên lạc nhưng không có sự trả lời. Kevin Khoa đã mất hút. Ông Huy Phương kết luận “đây là một sự đùa nghịch rất vô ý thức hoặc là một sự phá hoại.”


Có mặt trong buổi họp báo này, Luật Sư Ðỗ Phủ, đại diện cho đài SBTN, cho biết: “Cũng khó nếu như người trả giá bức tranh đã mua một sim card dùng một lần rồi hủy bỏ, thì cũng khó mà truy tìm được. Nhưng nếu biết được người đó là ai thì chúng ta có thể truy tố họ ra trước pháp luật.”


Theo dự trù chi tiêu của hội H.O. Cứu Trợ TPB & Quả Phụ thì số tiền còn lại $737,604 sẽ được phân phối như sau cho:


-1,200 TPB có thương tích nặng hay trường hợp đặc biệt, mỗi người $200, hết $240,000.


-3,000 TPB có thương tích nhẹ, mỗi người $100, hết $300,000.


-3,000 quả phụ mỗi người $50, hết $150,000.


-400 quả phụ trong trường hợp đặc biệt, mỗi người $100, hết $40,000.


Dự trù chi phí gửi tiền là $7,604.


Cũng trong cuộc họp báo này, ông Nguyễn Phán, thuộc Hội H.O. Cứu Trợ TPB & Quả Phụ, trình bày về một chương trình mời ân nhân nhận giúp TPB thường xuyên.


Sau cùng ban tổ chức đã dành thì giờ để lắng nghe giải đáp những thắc mắc và ghi nhận những ý kiến đóng góp của người tham dự.


Buổi họp báo được kết thúc bằng một bữa ăn nhẹ do anh chị em trong Hội H.O. Cứu Trợ TPB & Quả Phụ khoản đãi.


 


––


Liên lạc tác giả: [email protected]

163 triệu dân Mỹ sẽ bị tăng thuế năm tới

 


 


WASHINGTON (AP) – Bắt đầu từ Tháng Giêng năm tới, nếu Quốc Hội không hành động, 163 triệu dân Mỹ đang đi làm sẽ bị tăng thuế, cho dù ông Obama hay ông Romney thắng cử.







Thượng Nghị Sĩ Orrin Hatch (Cộng Hòa-Utah) lo rằng tiếp tục giảm thuế sẽ làm hại quỹ An Sinh Xã Hội. (Hình: T.J. Kirkpatrick/Getty Images)


Nhưng lạ thay, cho tới nay, cả Tổng Thống Barack Obama lẫn ứng cử viên Mitt Romney đều không nói gì về chuyện này.


Sau ngày 31 Tháng Mười Hai, luật giảm thuế An Sinh Xã Hội sẽ bị hết hạn, trong khi cả một guồng máy ở thủ đô Washington, DC, có vẻ như không muốn đưa ra một dự luật gia hạn, ngay cả ông Obama và ông Romney. Và ngay cả khi hai ông này đưa ra đề nghị, chưa chắc Quốc Hội, do Cộng Hòa kiểm soát Hạ Viện và Dân Chủ kiểm soát Thượng Viện, đồng ý thông qua.


Phía Cộng Hòa, thường chống lại việc tăng thuế, cũng làm ngơ trước chuyện mỗi người đi làm sẽ phải trả thêm $1,000/năm và hai vợ chồng kiếm từ $100,000 trở lên sẽ phải bị đánh thuế thêm $4,500/năm.


Tại sao vậy?


Phía Cộng Hòa không tin chắc rằng giảm thuế hai năm qua thực sự giúp kích thích nền kinh tế trì trệ. Cả hai phía Dân Chủ và Cộng Hòa hiện đang lo rằng nếu tiếp tục giảm thuế sẽ không có đủ tiền cho quỹ An Sinh Xã Hội.


Suy nghĩ của hai đảng này đang có sự ủng hộ mạnh mẽ của Hiệp Hội Người Mỹ Cao Niên (AARP), vì nhóm này mạnh mẽ phản đối gia hạn giảm thuế.


“Luật giảm thuế này là tạm thời và cả hai đảng ủng hộ việc để cho nó hết hạn,” Thượng Nghị Sĩ Orrin Hatch (Cộng Hòa-Utah), nhân vật cao cấp nhất của đảng Cộng Hòa trong Ủy Ban Tài Chánh Thượng Viện, nói: “Tiếp tục gia hạn miễn thuế sẽ tạo ra vấn đề rất lớn đối với quỹ An Sinh Xã Hội và, một cách thẳng thắn, không rõ sự giảm thuế này giúp nền kinh tế èo uột của chúng ta bao nhiêu.”


Dân Biểu Kevin Brady (Cộng Hòa-Texas), nhân vật cao cấp trong Ủy Ban Thuế Hạ Viện, do đảng Cộng Hòa kiểm soát, nói: “Tôi nghĩ có một suy nghĩ là các thành viên Quốc Hội và tổng thống không thể tiếp tục để quỹ An Sinh Xã Hội bị cạn tiền (do giảm thuế). Tôi nghĩ ngày càng có nhiều người Mỹ hiểu rằng chương trình giảm thuế này, mặc dù được nhiều người thích về mặt chính trị, rõ ràng đang gây nguy hiểm cho quỹ An Sinh Xã Hội.”


Trước khi được đề cử làm ứng cử viên phó tổng thống của ông Mitt Romney, Dân Biểu Paul Ryan (Cộng Hòa-Wisconsin) chỉ trích sự giảm thuế này, nói rằng chính sách này không giúp tăng trưởng kinh tế lâu dài.


Quỹ An Sinh Xã Hội do tiền thuế của người đi làm đóng góp, tương đương 12.4% số lương, trong đó, người đi làm đóng một nửa, chủ đóng một nửa, tương đương 6.2%. Luật giảm thuế cho phép người đi làm chỉ đóng 4.2% thu nhập, bớt được 2%. (Ð.D.)

Cử tri có nên tin điều hai ứng cừ viên nói?

 


 


Nguyễn Văn Khanh


 


“Chính trị gia nước nào cũng thế, toàn cuội thôi, chẳng bao giờ nói thật cả,” ông nhà báo gốc Tiệp tên Pavel đang làm việc cho một đài truyền hình Âu Châu bảo với chúng tôi chỉ ít giờ đồng hồ trước khi cuộc tranh luận đầu tiên giữa ông Dân Chủ Barack Obama và ông Cộng Hòa Mitt Romney khởi sự tại Denver.










Ông Mitt Romney (trái) và Tổng Thống Barack Obama trong cuộc tranh luận
đầu tiên tổ chức tại Denver, Colorado. (Hình: Saul Loeb/AFP/GettyImages)


Hôm đó, cùng với một nhóm nhà báo từ nhiều nơi đổ về, cả đám kéo nhau đến một nhà hàng “kiếm cái gì lót bụng.” Quán nằm ngay khu đông đúc nhất của thành phố, chật ních người, ai nấy đều vừa ăn, vừa uống, vừa bàn bạc trong lúc chờ đợi xem hai ứng viên đang tranh nhau chiếc chìa khóa mở cửa Tòa Bạch Ốc sẽ nói gì, sẽ hứa gì với cử tri. Kẻ bàn những điều ông Obama sẽ nói, người nhận xét những điểm ông Romney sẽ trình bày, bàn tán ồn ào tới độ anh em nhà báo chúng tôi nghĩ chỉ cần ngồi nghe chừng nửa giờ đồng hồ đã đủ tài liệu để viết cả chục bài báo, làm cả chục phóng sự.


Nhưng chính những điều ông đồng nghiệp Pavel bảo khi vừa ngồi xuống bàn khiến anh em chúng tôi phải phân vân vì chỉ mới vài tuần trước đó trong cuộc họp báo tại Vườn Hồng (Rose Garden) của Tòa Bạch Ốc, Tổng Thống Hoa Kỳ Barack Obama bảo với mọi người “một trong những điều các nhà lãnh đạo phải nhớ là đừng dựng chuyện, phải nói sự thật, chỉ nói sự thật, luôn luôn nói sự thật.”


Ông Obama đưa ra phát biểu này để trả lời câu hỏi liên quan đến những quảng cáo tranh cử của phía ông Romney, tất cả đều mang nội dung chê bai những gì ông Obama đã làm trong nhiệm kỳ đầu tiên. Ðiểm ông muốn trình bày là những quảng cáo của cánh Cộng Hòa chứa đựng toàn những chuyện bịa đặt, cho dù ông tổng thống Dân Chủ khéo léo kết thúc bằng câu “chẳng ai kết án ông Romney là kẻ phạm pháp” vì đã bịa chuyện nói xấu đối thủ chính trị. (Nguyên văn: “Nobody accused Mr. Romney of being a felon.”)


Ông Obama nói bên ông Romney “bịa đặt,” ông Romney cũng dùng đúng từ đó để gọi đối thủ của mình. Tại một buổi vận động ở Florida, ông Romney nói rằng, “trong quá khứ, mỗi khi có người nói các quảng cáo vận động kiếm phiếu không đúng với sự thật, tức khắc những quảng cáo đó bị bỏ xuống,” ý muốn nói quảng cáo tranh cử của bên ông Obama tìm cách bôi nhọ đối thủ bằng những bằng chứng không đúng sự thật, đến khi bị phê bình cũng vẫn ngoan cố không chịu bỏ đi. Ðiều này được ông Romney đưa ra sau khi một nhân viên thuộc hàng cao cấp của Ủy Ban Vận Ðộng Obama nói với một số nhà báo rằng “cuộc vận động của ông Romney được xây dựng trên nền tảng nói xạo,” đồng thời còn mỉa mai bảo bên cánh Cộng Hòa, “họ xem ba xạo là một… đức tính tốt” (nguyên văn: “Republicans really think that lying is a virtue.”)


Hai ông không nói thật, cử tri Hoa Kỳ đều biết.


Tháng trước, nhật báo uy tín The Washington Post và đài truyền hình ABC tổ chức cuộc thăm dò ở cấp quốc gia (chú ý nhất ở 12 tiểu bang được dự đoán có nhiều cử tri chưa quyết định sẽ ủng hộ ai), đặt câu hỏi quý vị nghĩ gì về những điều ông Obama và ông Romney đã trình bày trong những cuộc vận động trực tiếp và những quảng cáo kiếm phiếu được phổ biến khắp nơi. Kết quả: 76% cử tri ủng hộ ông Romney nói “ông Obama cố tình nói không đúng sự thật,” 75% cử tri ủng hộ ông Obama chê bai “ông Romney cố ý nói sai sự thật.” Cuộc thăm dò này cũng cho thấy chỉ có 12% cử tri ủng hộ ông Romney và 12% cử tri ủng hộ ông Obama trả lời họ tin tưởng những gì hai ông đã trình bày, gọi ứng cử viên họ ủng hộ là người “chân thật.”


Ðừng quên đây không phải là lần đầu tiên chuyện nói không đúng xảy ra với các ứng cử viên tranh cử tổng thống. Chuyện gần nhất là chuyện mới xảy ra cách đây tám năm khi ông George W. Bush ứng cử nhiệm kỳ hai. Lúc đó, ông Bush nói rằng chính sách giảm thuế của ông đã giúp phát triển kinh tế vì dân chúng có thêm tiền tiêu, và khi người dân mua sắm nhiều thì tiền thuế chính phủ liên bang thu được thêm thuế. Ông “W” đem điều này ra làm một trong những lợi thế cho cuộc vận động tái ứng cử, nhắc đi nhắc lại nhiều lần trong khi sự thật không đúng như thế: trước ngày ông giảm thuế, chính phủ liên bang thu được $2,000 tỉ tiền thuế, ba năm sau đó tổng số thuế thu được chỉ còn có $1,800 tỉ.


Nhưng không phải chỉ có ông “W” cố tình nói không đúng: đối thủ John Kerry của đảng Dân Chủ cũng cố ý nói sai. Trong suốt thời gian đi kiếm phiếu, ông Kerry cam kết với cử tri “sẽ hủy bỏ lệnh cấm nghiên cứu tế bào mầm (stem-cell research) mà ông George W. Bush đang thi hành.” Sự thật ông “W” không hề cấm nghiên cứu tế bào mầm, ông chỉ cấm sử dụng quỹ liên bang cho các chương trình đó mà thôi.


 


Vài thí dụ ông Obama nói sai


 


Lao động: “Sau 10 năm phải sa thải bớt công nhân, nước Mỹ đã tạo được nửa triệu việc làm cho các ngành kỹ nghệ.” Không đúng: từ năm 2009, nước Mỹ sa thải khoảng 1 triệu công nhân làm việc cho các nhà máy, bây giờ mới có một nửa có việc làm trở lại.


Di trú: “Ðối thủ của tôi gọi luật cho phép cảnh sát kiểm soát giấy tờ những người bị tình nghi cư trú bất hợp pháp là đạo luật tiêu biểu của nước Mỹ.” Không đúng: ông Romney chỉ ủng hộ điều khoản bắt chủ nhân các công ty phải kiểm soát giấy tờ những người xin việc, chỉ được quyền thuê những người có giấy tờ định cư hợp lệ làm việc.


Phá thai: “Cả hai ông Romney và Ryan đều muốn hủy bỏ luật cho phụ nữ được quyền phá thai, kể cả trường hợp mang thai vì bị hiếp hay loạn luân.” Không đúng: hai ông Romney và Ryan chấp nhận cho những phụ nữ mang thai vì bị hiếp hay loạn luân được quyền phá thai.


Thuế má: “Ông Romney sẽ giảm thuế cho những người thuộc thành phần triệu phú, và tăng mức thuế thành phần trung lưu phải đóng lên thêm $2,000.” Không đúng: ông Romney nói sẽ giảm thuế cho tất cả mọi người, nhưng chưa nói ông sẽ lấy tiền ở đâu để bù vào khoản thiếu hụt khi giảm thuế.


Ðồng tính: “Ông Romney sẽ không cho những cặp vợ chồng đồng tính được quyền nhận con nuôi.” Không đúng: ông Romney ủng hộ những người đồng tính nhận con nuôi.


 


Vài thí dụ ông Romney nói sai


 


Kinh tế: “Chúng ta chỉ còn vài inch nữa là sẽ trở thành một quốc gia không có nền kinh tế tự do.” Không đúng: phúc trình do viện nghiên cứu The Heritage Foundation của cánh Cộng Hòa cho biết Hoa Kỳ là một trong 10 quốc gia có nền kinh tế tự do vững chắc nhất thế giới, hơn cả những cường quốc kinh tế khác như Nhật, Ðức và Anh.


Y tế: “Kế hoạch tốn cả ngàn tỉ đô la để chính phủ liên bang kiểm soát hệ thống y tế mà ông Obama thực hiện là kế hoạch gây thảm họa.” Không đúng: nhiều điều khoản trong đạo luật y tế “Obamacare” đang được tranh cãi, nhưng không hề có chuyện chính phủ liên bang kiểm soát hệ thống y tế.


Lao động: “Tổng Thống Obama nói nếu Quốc Hội cho ông được vay gần $1,000 tỉ để thực hiện gói kích cầu kinh tế, ông sẽ giữ tỉ lệ thất nghiệp ở mức dưới 8%.” Không đúng: ông Obama không hề nói câu đó, nhưng hai cố vấn kinh tế của ông Obama có dự đoán gói kích cầu kinh tế khoảng $900 tỉ sẽ giúp giảm tỉ lệ thất nghiệp xuống dưới mức 8%.


Thương mại: “Chúng ta phải mở rộng thị trường để bán hàng hóa. Ông Obama không mở rộng được thị trường cho nước Mỹ.” Không đúng: chính phủ Obama ký hiệp ước thương mại với Colombia, Panama và Nam Hàn. Cả ba hiệp ước này bị bế tắc từ thời Tổng Thống George W. Bush.


Di dân: “Ông ta làm tổng thống ba năm rưỡi qua mà không làm gì cả về điều này.” Không đúng: ông Obama vận động Quốc Hội thông qua luật cải tổ di trú “Dream Act” nhưng không được sự ủng hộ của các vị dân cử Cộng Hòa. Dưới thời Tổng Thống George W. Bush, Tòa Bạch Ốc cũng vận động một dự luật tương tự và cũng gặp sự chống đối của cả phía Cộng Hòa lẫn Dân Chủ.

Kỹ nghệ súng ở Mỹ khấm khá dưới thời Obama

 


 


WASHINGTON (AP) – Kỹ nghệ súng ở Mỹ đang làm ăn khấm khá và các dữ kiện có được cho thấy nhiệm kỳ của Tổng Thống Barack Obama là thời gian có nhiều người dân mua súng nhất trong vài thập niên trở lại đây.







Súng lục được bày bán tại Freddie Bear Sports, Tinley Park, Illinois. Dưới thời Tổng Thống Obama, kỹ nghệ súng làm ăn khấm khá hơn. (Hình: Scott Olson/Getty Images)


Số súng bán ra đang tiếp tục gia tăng, nhiều đến nỗi một số công ty không sản xuất kịp và phải ngưng nhận đơn đặt hàng.


Con số các tiệm bán súng có giấy phép của chính phủ liên bang Mỹ đang tăng cao, lần đầu tiên gần 20 năm qua. Các tổ chức vận động hành lang cho kỹ nghệ súng hiện có ngân sách dồi dào và với ảnh hưởng mạnh mẽ.


Chỉ bốn năm trước đây, kỹ nghệ súng ở Mỹ tiên đoán rằng ông Obama sẽ là “tổng thống chống súng” gay gắt nhất trong lịch sử nước Mỹ. Nhưng các con số có được cho thấy mọi sự diễn ra khác với sự trông đợi của dư luận.


“Người thúc đẩy mua súng là Tổng Thống Obama. Ông là nhân vật tốt đẹp nhất cho kỹ nghệ súng,” theo lời Jim Barrett, một phân tích gia chuyên về kỹ nghệ súng tại công ty tài chánh C.L. King & Associates ở New York.


Ông Obama không đưa ra lời hứa hẹn sẽ thúc đẩy có thêm các luật lệ ngăn cản dân chúng mua súng và cũng không có sự hậu thuẫn ở Quốc Hội ngay cả trong trường hợp ông muốn làm điều này. Nhưng điều đó không làm cho nhiều người dân Mỹ giảm lo sợ và đổ xô đi mua súng trước khi có luật lệ mới.


Lần đầu tiên kể từ năm 1993 đến nay, con số các tiệm bán súng có giấy phép của chính phủ liên bang đã tăng trong năm 2010 và 2011. Và cũng lần đầu tiên trong lịch sử công ty Sturm Ruger & Co. Inc., họ phải tạm ngưng nhận đơn đặt hàng trong vài tháng vì không đáp ứng kịp nhu cầu của thị trường.


Ông Obama chưa hoàn tất nhiệm kỳ bốn năm của ông, nhưng con số các cuộc điều tra lý lịch của chính phủ liên bang về người nộp đơn mua súng đã tăng cao hơn cả sáu năm đầu tiên thời chính phủ George W. Bush. Trong hơn ba năm đầu của chính phủ Bush, cơ quan FBI điều tra khoảng 28 triệu người nộp đơn mua súng. Trong cùng thời gian dưới thời Obama, con số điều tra là hơn 50 triệu người. Số bán của công ty Ruger tăng 86% kể từ khi ông Obama lên cầm quyền, trong khi số bán của công ty Smith & Wesson tăng gần 44%. (V.Giang)

Ði một ngày đàng

 


 


Trịnh Hội (Nguồn: VOA)


 


Vừa nhắc đến câu “đi một ngày đàng, học một sàng khôn” tuần trước thì tuần này tôi đã thấy ngay định nghĩa của câu nói này. Cho chính mình. Vậy mới đáng kể.


Số là dạo này tôi ít có thời gian đi du lịch, ít có dịp tìm đến thiên nhiên, leo núi cao, bơi trên biển vắng. Là những nơi mà tôi thích tìm đến nhất.


Một phần vì công việc của tôi dạo này quá ư là bận rộn. Nhưng phần lớn tôi tự cảm thấy là từ khi có con, tôi có phần lo hơn. Lo cho nó mỗi khi có dịp ở gần nó. Lo kiếm tiền để trả mỗi tháng, tiền ăn, tiền tã, tiền nhà. Mà ai ở Mỹ cũng biết đây không phải là một khoản nhỏ. Mỗi tháng tốn một, hai ngàn đô là chuyện thường.


Bởi thế thời gian sau này tôi bận đi làm hơn là đi chơi, đi show… miễn phí. Hoặc ngay cả khi đi show miễn phí để gây quỹ giúp người tỵ nạn thì tôi cũng lo tranh thủ bán băng, bán sách để kiếm tiền nuôi con. Là điều mà tôi chưa bao giờ làm trước đây. Tuy không lời được là bao nhưng cũng đủ để trang trải mọi chi phí trong cuộc sống.


Tôi có phần may mắn là thế. Vì vừa có việc làm, được sống với lý tưởng của mình, lại vừa tự nuôi được bản thân và người mà mình yêu quý nhất. Nếu đó không phải là may mắn thì là gì, phải không bạn?


Sự may mắn của tôi không chỉ dừng ở đó. Như đã có lần chia sẻ ở đây, tôi còn được may mắn là có rất nhiều bạn. Những người bạn, những thằng bạn hết tình, hết nghĩa và luôn hết lòng đối với mình. Và cả với lý tưởng của mình.


Văn phòng tôi cần một cái ti vi, hai cái giường ngủ? Xin có ngay. Tôi cần gây quỹ để giúp cho những thuyền nhân cuối cùng? Cứ cho biết ngày nào tôi rảnh, sẽ có người đứng ra lo mọi việc. Gia đình, bạn bè tôi không ai cần gì ở nơi tôi. Ngược lại, lúc nào hay ở đâu tôi cần họ, họ đều có mặt. Kể cả những khi tôi cần họ vì việc tư chứ không phải chuyện công. Như ngay trong lúc này, tôi đang ở trên một đảo vắng. Cách thủ đô Manila, Philippines, gần 2 giờ bay, 2 giờ xe và một chuyến tàu mới đến đảo.


Tôi có một thằng bạn ở đây. Nó có cả một cơ ngơi, phòng ốc, người làm, ca nô, thuyền buồm đậu ngay trước nhà. Mà bất cứ lúc nào tôi cũng có thể đến, nghỉ ngơi, lấy lại sức. Mà không phải tốn một đồng xu nào.


Thế vậy mà sau gần năm năm lần lựa, hứa mãi hôm nay tôi mới có dịp xuống đây để thăm nó. Mặc dù tính ra thì tôi chỉ bỏ ra vỏn vẹn có hai ngày. Nhưng nói thật nếu lần này không có cô em gái và đứa cháu sang chơi thì chắc có lẽ tôi cũng chưa có thời gian để sắp xếp xuống thăm.


Vì thứ nhất, tôi thấy hình như những khi rảnh rỗi chúng ta chỉ thường quen làm, đi đến những nơi quen thuộc. Những nơi ít buộc chúng ta phải suy nghĩ, tính toán. Cũng vì vậy mà ít khi chúng ta “có thời gian” đối với những nơi xa lạ, những công việc mà chúng ta chưa quen.


Như tôi đây không phải là trong thời gian vừa qua tôi không thể nào tìm được hai ngày rảnh rỗi vào cuối tuần. Mà đơn giản là vì tôi chưa biết rõ có cái gì đáng xem, có thể tận hưởng ở đây hay không. Nên nếu có rảnh một, hai ngày thì tôi cũng chỉ quanh quẩn ở nhà, nghỉ xả hơi, đọc sách. Hoặc lên mạng.


Thứ hai, tôi thấy ngày càng lớn hình như chúng ta ít chịu khám phá hơn. Cũng có thể đối với một số người, đó là vì lý do sức khỏe. Nhưng phần lớn tôi nghĩ lý do là vì đối với những ai đã và đang đi vào cái độ tuổi “tứ thập nhi bất hoặc,” chính vì chúng ta đã biết chúng ta là ai, thích làm gì nên ít khi chúng ta chịu bứng mình ra khỏi cái vòng an toàn ấy. Ðể tìm đến những nơi sẽ làm mình bận lòng, nhọc xác.


Như tôi đây hôm trên đường xuống đây, cứ tự nhủ thầm: ủa, sao mình có thể điên đến thế? Ðường thì vừa xa, trắc trở, nơi mình đến lại không biết có cái chi, Internet cũng chẳng có. Xuống tới nơi có cái răng mà làm?


Nhưng tôi đã lầm. Và đó cũng là cái sàng thứ ba mà tôi đã vừa nghiệm ra được. Ðó là phải chịu đi, biết dấn thân thì chúng ta mới học được nhiều điều hay, thấy nhiều cảnh lạ. Càng lớn tuổi, chúng ta càng phải cảnh giác là chúng ta rất dễ chấp nhận với hiện tại và bằng lòng với viễn ảnh ở tương lai. Mà không biết rằng ở ngoài kia, trên thế giới này, vẫn còn rất nhiều người, bao nhiêu công việc đang chờ đón chúng ta. Và hàng ngàn, hàng vạn núi cao, biển rộng đang chờ chúng ta leo cao, vùng vẫy.


Cũng nhờ có chuyến đi này mà tôi có dịp tìm hiểu cũng như chia sẻ thời gian với thằng cháu duy nhất của tôi. Chưa kể đến mẹ nó là cô em kế tôi mà mỗi năm tôi cũng chỉ có dịp gặp một, hai lần. Tôi rất vui lần này mình đã có dịp lặn sâu trên biển với nó. Chỉ cho nó cách nhảy từ vách đá cao xuống bể sâu.


Tôi cũng nghĩ ít nhiều tôi đã hiểu rõ hơn về thằng bạn của tôi. Ðặc biệt là trí tưởng tượng phong phú và sự quyết tâm của nó. Thật không ngờ là chỉ sau năm năm, từ một nơi hoang vắng, ở một nơi có thể gọi là “khỉ ho, cò gáy” nằm ở tận phía Nam Philippines, trên quần đảo Mindanao, mà vừa mới nghe tên, ai không biết rõ cũng đều sợ, nó đã xây lên được cả một cơ ngơi thơ mộng, thanh tịnh như thế này. Một nơi vừa có biển trong, xanh ngắt một màu, những bờ cát trắng nối dài từ đảo này sang đảo khác. Ðó, trước mặt là biển nhưng sau lưng nhà là cả một hồ nước rộng mênh mang, tĩnh lặng bao quanh hàng chục ngọn núi lớn nhỏ chỉ có tiếng chim kêu và gió xào xạc trên đồi.


Thật không có gì đẹp. Và còn gì yên tĩnh, hoang sơ hơn nơi này bạn ạ.


Và đấy cũng là điều cuối cùng mà tôi đã vừa chiêm nghiệm được cho chính mình trong đêm nay. Ðó là đôi khi chúng ta phải đến một nơi hoàn toàn xa lạ chúng ta mới thấy điều gì đáng nhớ, việc gì đáng buông. Phải thật lặng chúng ta mới biết được chúng ta là ai. Và phải thật xa chúng ta mới cảm nhận được ai là người chúng ta trân trọng nhất.

Cựu TNS George McGovern qua đời, thọ 90 tuổi

 


 


SIOUX FALLS, South Dakota (AP) – Cựu Thượng Nghị Sĩ George S. McGovern của tiểu bang South Dakota, một chính trị gia cấp tiến của đảng Dân Chủ từng lên tiếng chống cuộc chiến Việt Nam và sau đó bị thua ứng cử viên Richard Nixon của đảng Cộng Hòa trong cuộc bầu cử tổng thống năm 1972, vừa qua đời hôm Chủ Nhật, thọ 90 tuổi.







Cựu thượng nghị sĩ và ứng cử viên tổng thống đảng Dân Chủ, ông George McGovern, vừa qua đời, thọ 90 tuổi. (Hình: Cliff Owen-Pool/Getty Images)


Ông Steve Hildebrand, phát ngôn viên của gia đình ông McGovern, nói với hãng thông tấn AP qua điện thoại rằng vị cựu thượng nghị sĩ qua đời lúc 5 giờ 15 phút sáng tại một bệnh viện chờ chết ở Sioux Falls, South Dakota, trước sự chứng kiến của gia đình và bạn bè thân thuộc lâu năm.


“Chúng tôi rất có phước được biết rằng người cha chúng tôi đã sống một cuộc đời dài, đầy thành công, nhất là đạt được ước mơ lo cho người nghèo đói, là tiếng nói cho hàng triệu người bị đàn áp và đấu tranh cho hòa bình. Ông vẫn tiếp tục đọc diễn văn, viết và cố vấn cho nhiều người cho tới ngày sinh nhật lần thứ 90 của ông, được tổ chức vào mùa Hè vừa qua,” một thông báo của gia đình, do ông Hildebrand đưa ra, viết như vậy.


Là một phi công nhiều thành tích của Thế Chiến 2, ông McGovern từng nói ông ghét chiến tranh sau khi tham gia chiến tranh. Trong cuộc đua với ông Richard Nixon vào Tòa Bạch Ốc, ông McGovern hứa sẽ chấm dứt cuộc chiến Việt Nam và cắt giảm chi phí quân sự. Ông lập ra chương trình “Food for Peace” và tin rằng Hoa Kỳ nên tiếp cận nhiều hơn với các quốc gia cựu thành viên của Liên Xô.


Cử tri đi bầu năm 1972 biết vụ đảng Cộng Hòa nghe lén ở khách sạn Watergate, nhưng các chi tiết quan trọng chỉ được phơi bày sau khi cuộc bầu cử kết thúc. TNS McGovern cố gắng đưa vụ ông Nixon nghe lén kế hoạch của đảng Dân Chủ tại khách sạn ở Washington, DC, gọi ông Nixon là tổng thống tham nhũng nhất trong lịch sử, nhưng vẫn không đủ sức ngăn chặn vị ứng cử viên đảng Cộng Hòa bước vào Tòa Bạch Ốc. Sau khi thắng cử, sự việc mới đổ bể lớn hơn, và ông Nixon quyết định từ chức.


Trong một lần vào năm 2005, ông McGovern nói đùa: “Nếu ứng cứ năm 1974, chắc chắn chúng tôi sẽ thắng cử dễ dàng.”


Ông George Stanley McGovern sinh ra tại một thị trấn nhỏ tên là Avon, ở South Dakota, và là con của một mục sư Tin Lành. Ông học Ðại Học Dakota Wesleyan trong khi đã là một phi công, rồi sau đó tình nguyện vào quân chủng Không Quân Hoa Kỳ, sau khi quân đội Nhật tấn công Trân Châu Cảng, Hawaii.


Sau khi vào Không Quân, ông được điều đến Ý, và lái máy bay B-24. Tháng Mười Hai, 1943, trong một cuộc oanh kích vào thành phố Pilsen, Tiệp Khắc, máy bay của ông bị trúng đạn và cháy. Dù vậy, ông vẫn đưa máy bay đáp xuống an toàn tại một căn cứ bên Anh. Trong chuyến bay cuối cùng, máy bay của ông cũng bị trúng đạn nhiều lần, nhưng ông vẫn đáp xuống an toàn.


Sau khi giải ngũ, ông hoàn tất việc học và tiếp tục học bằng cao học và tiến sĩ khoa học chính trị tại đại học Northwestern University, rồi dạy học tại Ðại Học Dakota Wesleyan. Dù gia đình theo đảng Cộng Hòa, ông McGovern ghi danh theo đảng Dân Chủ.


“Tôi nghĩ, những gì tôi học ở đại học làm tôi thay đổi quan điểm chính trị, chuyển sang đảng Dân Chủ,” ông McGovern nói.


Sau một thời gian hoạt động, ông đắc cử Thượng Viện Mỹ năm 1962 sau khi thắng thượng nghị sĩ đương nhiệm, ông Joe Bottum của đảng Cộng Hòa, với 597 phiếu, và trở thành thượng nghị sĩ thuộc đảng Dân Chủ đầu tiên của South Dakota kể từ năm 1930.


Trong một lần phát biểu trước phiên họp khoáng đại Thượng Viện năm 1963, ông nói rằng cuộc chiến Việt Nam là một cái bẫy ám ảnh Hoa Kỳ, nhưng ít ai để ý. Sau đó, ông bỏ phiếu cho nghị quyết Vịnh Bắc Bộ, cho phép Tổng Thống Lyndon B. Johnson gia tăng sự hiện diện của quân đội Mỹ tại Việt Nam. (Ð.D.)

Nạn nhân vụ nổ súng trại Fort Hood đòi coi hành động này là khủng bố

 


 


FORT HOOD, Texas (AP) – Gần ba năm sau vụ nổ súng loạn đả làm nhiều người thiệt mạng ở trại Fort Hood, Texas, nhiều người trong số các nạn nhân và gia đình đang đòi hỏi chính phủ Mỹ phải công nhận đây là cuộc tấn công của khủng bố, nói rằng các quân nhân bị thương và thân nhân của các nạn nhân thiệt mạng sẽ không được hưởng các quyền lợi giống như trên chiến trường.







Thiếu Tá Nidal Hasan, nghi can vụ nổ súng tại căn cứ Fort Hood. (Hình: Bell County Sheriff’s Office via Getty Images)


Có khoảng 160 người, kể cả thân nhân 13 người bị giết tại căn cứ Bộ Binh Fort Hood, cùng một số trong khoảng hơn hai chục người bị thương và gia đình họ, đưa ra một cuốn video hồi tuần qua, trong đó bày tỏ sự bất mãn của mình.


Những người này nói rằng các quân nhân bị thương hay bị giết xứng đáng được hưởng quyền lợi và được trao tặng Chiến Thương Bội Tinh (Purple Heart) cũng như những quân nhân nơi chiến trường.


“Các nạn nhân đang bị lãng quên và điều này thật đáng buồn,” theo lời Kimbertly Munley, một trong số hai cảnh sát viên đầu tiên đến hiện trường nơi xảy ra cuộc nổ súng hôm 5 Tháng Mười Một năm 2009.


Các quân nhân bị thương hay bị giết chưa được hưởng một số quyền lợi và không được trao tặng huy chương vì bộ trưởng Quốc Phòng chưa xác định đây là cuộc tấn công của quân khủng bố.


Thiếu Tá Nidal Hasan, một người sinh ra ở Mỹ và theo Hồi Giáo, có thể bị án tử hình nếu bị kết tội giết 13 người và làm bị thương 32 người khác.


Vụ xử nay bị đình hoãn vì các luật sư của Thiếu Tá Hasan, đang tìm cách chống lại lệnh của thẩm phán xử án buộc ông ta phải cạo râu trước khi ra trước tòa theo như quân lệnh, hay sẽ bị cưỡng bách cạo râu. (V.Giang)

Putin phô trương sức mạnh võ khí nguyên tử Nga

 


 


MOSCOW (Reuters) – Tổng Thống Vladimir Putin đích thân chuẩn bị cho cuộc thao dượt võ khí nguyên tử mới nhất của Nga, được coi là lớn nhất kể từ khi Liên Xô sụp đổ năm 1991, theo Ðiện Kremlin cho biết hôm Thứ Bảy.







Tổng Thống Vladimir Putin đọc diễn văn tại một cuộc tập trận năm 2004. Ông vừa chuẩn bị cho một cuộc tập trận quy mô. (Hình minh họa: Alexey Panov/AFP/Getty Images)


Cuộc thao dượt, phần lớn xảy ra hôm Thứ Sáu, đã được loan tin rầm rộ trên các hệ thống truyền thông nhà nước, có vẻ nhằm cho người dân Nga và cả thế giới thấy rằng ông Putin là người trực tiếp góp phần vào việc đưa Nga trở lại thành một cường quốc quân sự trên thế giới.


Cuộc thao dượt có sự tham dự của các bộ chỉ huy lực lượng nguyên tử, với các hỏa tiễn bắn đi từ các căn cứ trên bộ, tàu chiến dưới biển và các oanh tạc cơ trên trời, và diễn ra “dưới sự lãnh đạo của đích thân Tổng Thống Vladimir Putin,” Ðiện Kremlin cho hay.


Một hỏa tiễn liên lục địa loại RS-12M được phóng đi từ căn cứ Plesetsk ở phía Bắc Nga, một tàu ngầm khác phóng hỏa tiễn từ biển Okhotsk, theo Bộ Quốc Phòng Nga.


Các phi cơ oanh tạc tầm xa loại TU-95 và Tu-160 cũng bắn bốn hỏa tiễn điều khiển, đánh trúng mục tiêu ở khu thử nghiệm võ khí nằm trong vùng Komi ở về phía Tây Bắc Nga, theo tin trên.


“Các cuộc thao dượt võ khí nguyên tử chiến lược được thực hiện ở tầm vóc lớn lao nhất lần đầu tiên trong lịch sử cận đại của nước Nga,” theo một thông cáo từ Ðiện Kremlin. (V.Giang)

Argentina ra lệnh di tản thủy thủ đoàn chiếc tàu bị Ghana cầm giữ

 


LIMA (Reuters) – Tổng thống Argentina hôm Thứ Bảy ra lệnh di tản 326 người trong thủy thủ đoàn một chiếc tàu buồm lớn, dùng làm tàu huấn luyện cho hải quân quốc gia này, hiện đang bị giới chức Ghana cầm giữ vì có một công ty Mỹ đưa đơn kiện đòi tịch thu để trả số nợ mà Argentina còn thiếu từ năm 2002.







Chiếc tàu buồm Libertad bị giữ tại cảng Tema, Ghana. (Hình: AP Photo/Michael A. Mariant)


Chiếc tàu buồm Libertad, được coi là một biểu tượng của Hải Quân Argentina, đang bị giữ tại cảng Tema của Ghana từ hôm 2 Tháng Mười, theo lệnh tòa do đòi hỏi của công ty NML Capital Ltd,, trực thuộc công ty đầu tư Elliot Management.


Công ty này nói rằng chính phủ Argentina nợ họ hơn $300 triệu sau khi không trả được trái phiếu đáo hạn, và sẽ chỉ rút lại lệnh giữ tàu nếu được trả ít nhất là $20 triệu.


Theo Bộ Ngoại Giao Argentina, Tổng Thống Cristina Fernandez nói rằng nhân quyền của thủy thủ đoàn đang bị xâm phạm vì thẩm phán ký lệnh giữ tàu cũng cấm không được cung cấp nhiên liệu cho tàu, khiến không có được năng lượng cần thiết để chạy hệ thống đường ống xả, phát điện, giữ thực phẩm tươi tốt cũng như đối phó với các trường hợp khẩn cấp như hỏa hoạn.


Argentina đã lên án việc cầm giữ này, nói rằng chiếc tàu không thể bị các chủ nợ giữ ở cảng vì đây là một tàu quân sự, đồng thời cho hay sẽ đưa vấn đề ra Liên Hiệp Quốc. Một tòa án ở Ghana ra phán quyết rằng chính phủ Argentina đã từ bỏ quyền bãi miễn này khi phát hành trái phiếu.


Argentina tuyên bố vỡ nợ chừng một thập niên trước đây và hiện bị kiện tại nhiều tòa án Mỹ. (V.Giang)

Tổng thống Myanmar lần đầu tiên họp báo trong nước

 


 


NAYPYITAW, Myanmar (AP) – Tổng thống Myanmar hôm Chủ Nhật mở cuộc họp báo đầu tiên dành cho giới truyền thông trong và ngoài nước, hành động được coi là đánh dấu thay đổi lớn lao ở quốc gia này sau nhiều năm dưới chế độ quân sự độc tài.







Tổng Thống Thein Sein tại cuộc họp báo. (Hình: Soe Than WIN/AFP/Getty Images)


Ông Thein Sein không đưa ra điều gì mới lạ khi trả lời khoảng 30 câu hỏi từ các nhà báo địa phương và ngoại quốc về các đề tài từ cuộc chiến với phía sắc tộc nổi dậy cho đến việc tu chính Hiến Pháp.


Tuy nhiên, chỉ qua sự xuất hiện trong cuộc họp báo, Tổng Thống Thein Sein cũng cho thấy sự chuyển đổi từ tình trạng bí mật sang sự cởi mở, dù chỉ tương đối. Cuộc họp báo ở thủ đô Naypytaw dự trù chỉ diễn ra trong hai tiếng nhưng kéo dài hơn tới 20 phút.


Vị tổng thống 67 tuổi này, một cựu tướng lãnh từng giữ chức thủ tướng dưới thời Hội Ðồng Quân Nhân cai trị, lúc đầu có vẻ căng thẳng nhưng sau thấy thoải mái hơn.


Trả lời câu hỏi tại sao mở cuộc họp báo, ông Thein Sein nói rằng từng bị báo chí thế giới gặn hỏi trong chuyến công du ngoại quốc vừa qua nên ông không còn thấy “sợ” giới truyền thông nữa.


Khi được hỏi về việc liệu bà Aung San Suu Kyi có tham gia chính quyền hay không, ông Thein Sein nói rằng đây hoàn toàn là quyết định của bà. (V.Giang)

Nga hạ sát 49 phiến quân Hồi Giáo

 


MOSCOW (Reuters) – Lực lượng an ninh Nga vừa hạ sát 49 phiến quân trong cuộc hành quân khắp vùng North Caucasus, nơi lực lượng nổi dậy đang tìm cách lập ra một quốc gia Hồi Giáo ly khai, theo chính phủ Nga cho hay hôm Chủ Nhật.







Tổng Thống Vladimir Putin của Nga đưa cuộc chiến chống lực lượng nổi dậy trở thành đề tài tranh cử. (Hình: AP Photo/Sergei Karpukhin, File, Pool)


Nguồn tin này không cho biết rõ thời điểm xảy ra cuộc hành quân, vốn được thực hiện chỉ ít ngày sau khi Tổng Thống Vladimir Putin họp với Hội Ðồng An Ninh Quốc Gia Nga.


Ông Putin đã đưa cuộc chiến chống lực lượng nổi dậy ở vùng North Caucasus trở lại thành một đề tài chính trong môi trường chính trị ở Nga.


Ông ra lệnh cho lực lượng an ninh là phải bảo đảm rằng phiến quân sẽ không mở được cuộc tấn công nhắm vào Thế Vận Hội Mùa Ðông 2014 cũng như các sự kiện quan trọng khác ở Nga.


Lực lượng an ninh Nga nói rằng có chín nhân vật lãnh đạo lực lượng nổi dậy địa phương trong số những người bị giết và 30 người khác bị bắt. Nguồn tin này cũng cho hay có 90 cứ điểm của phiến quân bị phá hủy cùng 26 hầm võ khí. (V.Giang)

Ðúng giờ

 


 


Bác Sĩ Nguyễn Ý Ðức


 


Có một cặp tình nhân hẹn gặp nhau ở một công viên tĩnh mịch.


Nàng tới đúng giờ, ngồi đợi. Hai phút trôi qua rồi năm phút, rồi mười phút. “Chẳng thấy bóng anh đâu.” Mà chỉ có một trai lạ, thấy nàng một mình, sà vào làm quen. Thì may mắn, xe chàng lao tới.


Thế là một màn giận hờn đấm lưng, tức tưởi nước mắt mắng vốn. Và chàng cúi đầu nhận lỗi. Hai người đã hẹn hò nhưng một người đã trễ hẹn.


Ta thường nói đùa với nhau rằng đúng giờ không có trong văn hóa giao thiệp của người mình. Vì thói quen cố cựu của ta là như vậy. Nhưng đây cũng là tật của nhiều sắc dân khác. Như dân Pháp. Cho nên một du khách ngoại quốc đã chữa thẹn “tôi trở thành người Pháp vì tôi đã không tới đúng giờ,” khi tới trễ một bữa ăn.


Ðúng giờ là đặc tính có thể hoàn tất một cam kết trước hoặc ngay vào thời điểm đã định.


Ðúng giờ không những là một bổn phận mà còn là một phần của tư cách con người. Thành công trong đường đời, tạo được uy tín hay không, có trở nên người hữu dụng, đáng tin cậy hay không, cũng nhờ phần nào ở sự đúng giờ.


Văn hóa mỗi quốc cho phép một giới hạn co giãn thời gian với hẹn, trên dưới mươi phút còn có thể chấp nhận được.


Lord Horatio Nelson có tâm sự, “Tôi thành công trong đời sống là nhờ ở việc bao giờ tôi cũng tới trước giờ hẹn 15 phút.”


Ði xa hơn, nhà cải cách Anh Samuel Smiles nói, “Mất của cải có thể thay thế bằng kỹ nghệ; mất kiến thức bằng học hỏi; mất sức khỏe bằng sự điều độ hoặc thuốc men chứ mất thời gian là nó đi luôn”.


Trong khi đó, theo Williams Shakespeare, “Không tôn trọng sự đúng giờ rõ ràng là một hành động không lương thiện. Vì ta đã lấy cả tiền lẫn thì giờ của người khác.”


Và nhà tu hành Richard Cecil kết luận, “Một hẹn đã hứa trở thành món nợ. Nếu tôi đã hẹn với ai tôi nợ người đó sự đúng giờ. Tôi không có quyền làm phí thì giờ của người đó, nếu tôi phí thời giờ của tôi.”


Do đó, thường xuyên trễ hẹn sẽ khiến người khác cho rằng mình:


-Vô tổ chức và cẩu thả, không biết tự sắp đặt để đúng hẹn.


-Là người ích kỷ khiến thiên hạ phải cắm rễ mất thời giờ chờ đợi.


-Là người nói dối, hẹn xong việc ngày mai mà tuần sau mới làm.


-Ngớ ngẩn nếu luôn luôn chỉ nêu ra một lý do lỡ hẹn, “Xin lỗi, nhiều việc quá nên quên.”


Quá bận thì chia sẻ công việc với người khác, ôm đồm làm chi!!!

Khám nhũ hoa, tìm ung thư vú

 


 


Bác Sĩ Nguyễn Ý Ðức


 


Từ hơn 25 năm qua, tháng 10 mỗi năm vẫn được Hoa Kỳ chọn là Tháng Quốc Gia Quan Tâm tới Ung Thư Vú (National Breast Cancer Awareness Month). Trong tháng, các cơ quan y tế công tư đều phát động chiến dịch hướng dẫn phụ nữ sớm khám phá, xác định rồi điều trị nan bệnh này. Theo hướng dẫn, phụ nữ trên 40 tuổi nên chụp X- quang nhũ hoa mỗi năm vì đây là phương thức tốt nhất để tìm ra bệnh ở giai đoạn phôi thai.







Nữ tài tử Ấn Ðộ Saloni Aswani nói chuyện nhân ngày Thế Giới Chú Ý Ung Thư Vú. (Hình: Noah Seelam/AFP/Getty Images)


Thứ Sáu tuần lễ thứ ba của Tháng Mười là ngày Quốc Gia Chụp X-Quang Vú. Năm nay trùng vào ngày Thứ Sáu, 19 Tháng Mười.


Cho nên xin cùng nhắc lại việc tìm kiếm ung thư này.


Ðây đúng ra là chuyện riêng nói với quý bà. Nhưng quý ông cũng nên biết nên nghe. Vì Lang tôi sẽ đề cập tới cặp nhũ hoa mà tạo hóa ban cho nữ giới và nam giới rất quan tâm, cách này cách khác.


Ngoài vai trò biểu tượng tính cách phụ nữ và đặc tính sinh dục thứ nhì với làm đẹp, gợi tình, nhậy cảm (vú đàn bà, quà đàn ông), nhũ hoa có một nhiệm vụ cao cả hơn: đó là nuôi dưỡng con thơ bằng những giọt sữa ngon lành tươi ấm của mình. Vì “đàn bà không vú lấy gì nuôi con.” Tất nhiên là liền ông cũng có vú nhưng chỉ là hai vùng mô bào với núm cau nhỏ xíu, chẳng có công dụng gì, ngoài việc điểm trang cho ngực khỏi trơ trụi. Và đôi khi để người tình tìm vài cảm hứng nhẹ.


Nhũ hoa được Bà Mụ nặn mỗi người mỗi dạng lớn nhỏ khác nhau. nhưng vẫn có sữa nhiều ít để con bú tí và cũng mang những rủi ro bệnh tật như nhau. Do sự tinh nghịch thêm bớt chút mỡ béo của Bà Mụ mà đa số nữ giới có ngực trái hơi nhỉnh hơn ngực phải một chút. Có người thì bà cho tròn no, quả mướp, bánh dầy, người thì sừng trâu, cao như trái núi, cũng nhiều người xẹp lép như hai miếng bánh bèo để nguội 3 ngày.


Nhũ hoa quý bà được cấu tạo phù hợp chức năng sinh sữa nuôi con. Vú có khoảng 20 thùy tuyến sữa, mỗi tuyến có ống riêng mở ra ngoài núm vú. Vú không có bắp thịt mà có tế bào mỡ, mô liên kết, mạch máu, dây thần kinh và hệ thống bạch huyết. Vú đàn ông không có thùy sữa. Nhũ hoa lớn hay nhỏ là tùy theo số tế bào mỡ và không ảnh hưởng gì tới số lượng và phẩm chất của sữa. Chỉ khi các tuyến sữa căng phồng vào thời gian người đàn bà có thai mới phản ảnh câu nói kinh nghiệm của các cụ là “nhớn vú bụ con.” Ung thư xẩy ra ở tuyến thùy và ống dẫn sữa. Mấy sợi dây chằng cột vú vào lồng ngực. Dây chằng mà xệ giãn thì vú cũng xệ theo. Núm và quầng vú là phần gợi tình với nhiều sợi thần kinh cảm giác kích thích. Mô bào của vú chịu ảnh hưởng của kích thích tố nữ tiết ra từ noãn sào và vài bộ phận khác. Các kích thích tố này thay đổi kích thước, hình dáng của vú từ lúc mới sanh tới tuổi dậy thì, trưởng thành có kinh có thai rồi khi đáo tuổi về già.


Nếu vẻ đẹp của đôi gò bồng đảo đã là đề tài lý thú, hấp dẫn của văn thi sĩ, giải phẫu thẩm mỹ thì rủi ro bệnh tật của vú cũng làm bận tâm các nhà y khoa học và người chẳng may vướng phải rủi ro. Vì vú cũng chỉ là một tập hợp những mô bào, có sinh có tử, có đau yếu lành mạnh như trăm ngàn loại mô bào khác trong cơ thể.


Ung thư vú là một trong những rủi ro đó.


Ngoài ung thu da, ung thư vú là niềm lo ngại nhất của phụ nữ khắp nơi.


Tại Hoa Kỳ, ung thư vú đứng thứ nhì trong số các ung thư thường thấy và cũng là nguyên nhân tử vong thứ nhì vì ung thư ở nữ giới.


Theo Hội Ung Thư Hoa Kỳ, trong năm 2011 sẽ có 230,480 phụ nữ được chẩn đoán bị ung thư vú và số tử vong là 39,520 trường hợp.Với phụ nữ người Mỹ gốc Á Châu, ung thư vú đứng hàng đầu trong các bệnh ung thư. Nam nhân cũng bị ung thư bộ phận này với con số 2,140 ca và 450 tử vong.


Bên Việt Nam, ung thư nhũ hoa có nhiều thứ nhì sau ung thư cổ tử cung. Sài Gòn nhiều ung thư hơn Hà Nội 2,000/1,521 trường hợp.


Càng lo ngại càng nên nhớ rằng nếu quý tỷ muội tìm ra ung thư sớm thì điều trị cũng hiệu quả hơn và ta có nhiều hy vọng kéo dài cuộc sống bình an.


Các phương thức khám phá hiện nay gồm có mammogram và tự khám vú (self breast examination).


Mammogram là gì và công dụng ra sao?


Mammogram là chụp quang tuyến X vú để tìm ra những thay đổi trong cấu trúc của nhũ hoa mà khám tay không thấy được. Chụp quang tuyến vú giúp ích khá nhiều vì có thể sớm tìm ra khoảng 80-90% ung thư với u nhỏ dưới 0.5 cm.


Khi nào thì phụ nữ phải chụp QTV?


Hội Ung Thư Hoa Kỳ khuyên phụ nữ trên 40 tuổi, không có triệu chứng như không cục nhũ hoa, không tiết dịch núm vú, vẫn khỏe mạnh đều cần chụp nhũ ảnh X quang mỗi năm một lần.


Nghiên cứu cho hay chụp QTV giảm tử vong ung thư vú từ 20 tới 30% so với không chụp. Chụp quang tuyến vú không gây ra ung thư bởi vì lượng phóng xạ dùng rất ít, hầu như không có nguy cơ độc hại.


Quý vị có Medicare đều được chính phủ trả mọi phí tổn chụp QTV một lần mỗi 12 tháng. Bác sĩ sẽ cấp giấy giới thiệu để đi chụp QTV. Một số phòng quang tuyến sẽ giảm hoặc miễn lệ phí chụp nhũ hoa trong ngày này. Muốn biết địa chỉ các cơ sở tham gia, xin liên lạc với a) Hội Ung Thư Hoa Kỳ 1-800-ACS.2345; b) Tổ Chức Ung Thư Vú Susan G Komen 1-800-IM-AWARE.


Chúng tôi có phải sửa soạn gì trước khi chụp QTV không?


Không nên làm QTV một tuần trước khi có kinh; không nên thoa phấn, thoa kem trên da để hình X quang khỏi bị lu mờ.


Chụp QTV được thực hiện ra sao?


Phương thức này rất giản dị. Chuyên viên yêu cầu quý tỷ muội đứng áp nhũ hoa vào giữa hai tấm chắn của máy quang tuyến để hình được rõ ràng. Quý vị sẽ cảm thấy nhũ hoa hơi khó chịu một chút nhưng thời gian chụp không quá một phút là xong.


Khi chụp QTV mà có dấu hiệu bất thường thì phải làm gì?


Bác sĩ có thể làm siêu âm, chụp hình cắt lớp, sinh thiết tế bào vú để xác định bệnh.


Thế còn tự khám vú thì sao?


Các nhà chuyên môn về ung thư đều khuyên quý bà quý cô nên tự khám nhũ hoa đều đặn để phát hiện bất thường trên vú.


Theo thống kê, 75% trường hợp ung thư vú được nữ nhân tự tìm ra, vì họ hiểu rõ tường tận về cơ quan này hơn ai khác. Họ dễ dàng nhận thấy những thay đổi trên cặp nhũ hoa của họ: một vài cục nhỏ, một thay đổi méo mó của vú, một nhăn nheo của làn da hoặc tiết dịch từ núm vú. Ðây là phương thức mà mọi người có thể làm được, vừa không tốn tiền, sẵn sàng có và chỉ mất có dăm phút mỗi tháng.


Chọn một ngày nhất định nào đó trong tháng để tự khám. Nếu còn kinh nguyệt thì vài ngày sau khi hết kinh, vì nhũ hoa lúc này sẽ không căng phồng. Nếu đã vào thời kỳ mãn kinh thì ngày nào khám cũng được, nhưng nên làm cùng ngày mỗi tháng để khỏi quên.


Dụng cụ khám rất giản dị: đôi mắt ngọc ngà, hai bàn tay vàng của mình và một tấm gương trong sáng.


Trước hết, ta đứng ngay thẳng trước gương với nụ cười hiền hòa thư giãn, hai tay buông thõng thoải mái, nghĩ tới chồng con hoặc người yêu. Quan sát nhũ hoa coi có gì bất thường. Chẳng hạn da nhăn nheo, méo mó, sưng đỏ; núm vú lẹm vô, rò rỉ chất lỏng.


Rồi quan sát nhũ hoa khi chống hai tay lên hông và úp hai bàn tay sau gáy.


Tiếp theo là thoa nắn. Ðể động tác này dễ dàng, ta nên tắm qua với một chút xà bông cho da trơn mềm.


Ðặt bàn tay phải sau gáy, sờ nắn nhũ hoa phải với bàn tay trái. Hãy tưởng tượng nhũ hoa là mặt chiếc đồng hồ. Với đầu ngón tay khép chặt, bàn tay úp đặt trên vú ở 12 giờ, đưa các ngón tay từ từ xuống một giờ, hai giờ, sáu giờ rồi lần lần trở lại 12 giờ. Sờ nắn coi có u cục cứng nhỏ không đau “phục kích” đâu đó trong nhũ hoa.


Rồi chuyển hai ngón trỏ và ngón tay cái vào núm vú, nhắc lại động tác trên để sờ nắm núm, coi rắn mềm, co rút ra sao, có chẩy nước hoặc máu hay không.


Sau hết là chuyển các ngón tay ra xa hơn, tới nách để khám vì nơi đây cũng có tế bào vú.


Nhắc lại cùng động tác với vú bên trái.


Ðể hoàn tất, ta nằm ngửa ngay thẳng, rồi khám từng bên vú và núm vú. Muốn dễ dàng cho việc khám, lót cái gối nhỏ dưới vai, và bàn tay dưới đầu, mỗi khi khám vú trái hoặc vú phải.


Thế là hoàn tất việc tìm kiếm những bất thường của cặp nhũ hoa thân yêu.


Nếu cặp nhũ hoa bình thường như tháng trước thì ta yên tâm, khoe với chồng rồi ăn mừng. Nếu thấy vài cục nho nhỏ đâu đó thì cho thầy thuốc hay ngay. Các cục này thường xuất hiện nhiều hơn ở góc trên phía ngoài của vú. Cũng may là 75% các cục này lành tính, điều trị dễ dàng.


Ðồng thời cũng nên nhờ chuyên viên y tế khám nhũ hoa mình hàng năm. Vì với chuyên môn kinh nghiệm, bàn tay của họ đôi khi cũng điêu luyện hơn mình trong việc tìm kiếm u cục bất thường.


Công việc khá giản dị, phải không quý tỷ muội. Vậy mà cũng sớm khám phá được ung thư nhũ hoa để rồi điều trị lành bệnh đấy.


Bác Sĩ Nguyễn Ý Ðức


www.bsnguyenyduc.com

1...10,00910,01010,011...10,620Page 10,010 of 10,620

Tin mới cập nhật