Lướt tin

Việt Nam


 



  • Tỉnh Thừa Thiên/Huế vừa khánh thành và đưa vào sử dụng cầu Bạch Hổ mới dài 542 mét, rộng 24 mét; đây là cây cầu thứ ba qua sông Hương, cho xe hơi.

 



  • Mưa lớn gây ra lũ quét ở huyện Bắc Hà, tỉnh Lào Cai, làm năm người thiệt mạng và năm người khác mất tích.

 



  • Hà Nội lên tiếng phản đối Bắc Kinh cho mời thầu khai thác dầu khí trên biển Ðông, gần quần đảo Hoàng Sa, thuộc chủ quyền của Việt Nam.

 



  • Một con ngựa vằn và một con linh dương sừng xoắn nhập cảng từ Châu Phi đã sinh con thành công ở tỉnh Bình Dương.

 


Cộng Ðồng/Ðịa Phương


 



  • Cảnh sát Westminster đã bắt được nghi can Eric Jamal Brown, 44 tuổi, một trong ba người tham gia vụ cướp tiệm đồng hồ Tick Tock trong thương xá Phước Lộc Thọ trước đây.

 



  • Theo hãng xe Fisker Automotive, trụ sở ở Anaheim, cư dân Nam California đã mua 225 chiếc xe hybrid hiệu Karma chế tạo tại Phần Lan, mỗi chiếc trị giá $100,000.

 



  • Nhân viên chiến dịch “Southern California Helpful Honda” đến hơn 200 cây xăng để đổ xăng miễn phí cho người sử dụng xe hơi vào dịp lễ Labor Day, và tiếp tục vào cuối tuần trong Tháng Chín.

 


Hoa Kỳ


 



  • Sở Cảnh Sát Des Moines, Iowa, đang điều tra vụ một con chó của cảnh sát bị chết vì bị để trong xe khi thời tiết quá nóng.

 



  • Giới chức công viên quốc gia Yosemite cho biết 10,000 du khách có nguy cơ bị nhiễm vi khuẩn do chuột gây nên, và đã có hai người chết và hai người khác bị bệnh.

 



  • Cảnh sát New Hampshire bắt một phụ nữ bốn lần trong 26 tiếng, vì bà mở nhạc quá lớn và ném xoong chảo ra đường.

 


Thế Giới


 



  • Phát ngôn viên của Tổng Thống Putin lên tiếng phản đối ứng cử viên Mitt Romney vì tuyên bố nếu đắc cử, ông sẽ thi hành đường lối bang giao cứng rắn với Nga.

 



  • Iran kêu gọi các nước Phi liên kết can thiệp vào Syria, thay vì Tây phương và Liên Hiệp Quốc.

 



  • Argentina đánh thuế 15% khi mua hàng ở ngoại quốc, cho dù dùng thẻ tín dụng do ngân hàng trong nước cấp.

 



  • Báo The Guardian ở Anh nói rằng Tướng Martin Dempsey, tổng tham mưu trưởng quân đội Mỹ, không tán thành kế hoạch đánh phủ đầu Iran của Israel “vì chỉ làm chậm tiến độ chứ không chặn đứng được chương trình nguyên tử của Iran”.

 



  • Cao Ủy Tị Nạn Liên Hiệp Quốc hôm Thứ Sáu cho biết có gần 230,000 dân Syria chạy qua các trại ở Jordan, Lebanon, Iraq và Thổ Nhĩ Kỳ trong thời gian qua.

Murderer of radio host sentenced

A man who confessed to the
kidnapping and killing of 60-year-old Cindy Nguyen, a radio host in the San
Jose area, has been sentenced to life in prison. Read the full
story by Mark
Gomez of the San Jose Mercury News.

Sai Gon abortion ratio 66 per 100 live births


Photo courtesy of www.cutebabypictures.org


From
WIRE REPORTS

           

The
abortion ratio in Sai Gon was double the national average with 66 cases per 100
live births last year, a news website
quoted an official at a conference as saying.

            Statistics
from public hospitals showed that one in every two live births is terminated by
the parents, To Kim Hoa, chief of the Sai Gon Population Agency, told the
conference on population and health held on Wednesday.

            According
to Hoa, the main reasons for abortions in Viet Nam were unexpected pregnancies
due to poor use of contraception, adding that young married couples were also
unfamiliar with pre-marital health check-ups.

            Meanwhile,
Dr. Nguyen Ngoc Thong, director of Sai Gon Center for Reproductive Health Care,
said abortion was an expected consequence of a city growing more crowded every
day.

            “The
demand for sex does not change, but nowadays no one wants to have children, so
it is unavoidable that people have abortions after getting pregnant
unexpectedly,” he said.

            However,
the expert also noted that as compared to previous years when abortion
outnumbered live births, the latest figure had showed a decrease in abortions.


The
work of Pham Thi Cuong

            Elsewhere,
Nam Dinh Province does not keep official statistics on abortions or the number of
babies abandoned there, but over the past decade, an elderly woman has found and
buried more than 4,000 unwanted babies.

            Pham
Thi Cuong, 74, whose hair is silver and who has trouble breathing, pedals each day
on her bicycle searching for disregarded embryos from abortion procedures, and in
some cases, the little bodies of babies who had been born and abandoned.

            Many
of them are put into plastic bags and thrown onto the sidewalk where they become
prey for insects and other animals, making it difficult to identify them, she told
a news website.

            Cuong
cleans them and holds them to make them feel warm. Then she covers them in cloth
and places them in small jars, reciting prayers before giving them burials at a
local public cemetery.

            The
woman said that after 10 years, she is still haunted by the first experience
that made her decide to make the grim task a regular part of her life.

            “Its
body was black and blue and there were ants all over it. Such a painful sight,”
she told the wire service.

            Cuong
said she was going to the market to sell some vegetables and saw a black plastic
bag on the sidewalk surrounded by flies and bugs, the sight of which made her nauseous.

            “There
was something moving inside and I just figured a family had thrown out their dead
animals, so I just kept going. But then I didn’t feel right and felt the urge to
go back.

            “I
was startled to find a newborn infant breathing with difficulty when I unfolded
the bag.”

            Cuong
took the baby around the neighborhood in search of a new mother capable of feeding
it with breast milk, but the baby died before she managed to find one.

            After
shedding many tears and contemplating the experience for several days, Cuong decided
there must be other babies cast out under similar circumstances who also needed
proper burials, “so that their souls may find peace,” she explained.

            Every
day, she leaves her vegetables at the market to a neighboring vendor and travels
around Nghia Hung District, focusing on the plastic bags she sees on the street.

            When
she finds a baby, she gives it a proper burial before returning to her vegetables
at the market.

            Cuong
said she has had to ignore a lot of criticism that she should forget about these
unwanted babies and concentrate on dealing with her own poverty.

            But
she has been lauded as well, with many people having come to consider her an archangel
of abandoned newborns and aborted fetuses. They now inform her every time they see
such babies.

           

 


Ðảng Dân Chủ chuẩn bị đại hội toàn quốc

CHARLOTTE, North Carolina – Chỉ một ngày sau khi đảng Cộng Hòa kết thúc đại hội tại Tampa, Flordia, đảng Dân Chủ bắt tay vào việc chuẩn bị đại hội toàn quốc của họ, kéo dài trong ba ngày, 4, 5 và 6 Tháng Chín, tại Time Warner Cable Arena, Charlotte, North Carolina, để tái đề cử Tổng Thống Barack Obama và Phó Tổng Thống Joe Biden cho cuộc bầu cử vào Tháng Mười Một năm nay.



Ðối thủ của hai nhà lãnh đạo này bên phía Cộng Hòa sẽ là cựu Thống Ðốc Mitt Romney và Dân Biểu Paul Ryan. Trong hình, công nhân trang trí mặt tiền nơi tổ chức đại hội của đảng Dân Chủ. (Hình: Streeter Lecka/Getty Images)

Học sinh Hồng Kông tuyệt thực, phản đối dạy ‘yêu nước Trung Quốc’

HONG KONG (AFP) – Ba học sinh Hồng Kông khởi sự cuộc tuyệt thực dự trù kéo dài 72 giờ để phản đối việc chính quyền địa phương định đưa các lớp dạy “yêu nước Trung Quốc” vào chương trình học, theo một nhóm học sinh tranh đấu hôm Thứ Sáu.










Ba học sinh tuyệt thực phản đối lớp học dạy yêu nước Trung Quốc. (Hình: AP Photo/Kin Cheung)


Có tới 90,000 người, gồm cả các phụ huynh, giáo chức và học sinh, xuống đường hồi tháng qua để phản đối kế hoạch dạy các lớp này, vốn theo họ chỉ để nhồi sọ trẻ nhỏ với tài liệu tuyên truyền của nhà nước Trung Quốc tại Ðặc Khu Hồng Kông.


Chính quyền Hồng Kông bác bỏ tố giác này, nói rằng đây là môn học có tính cách “quốc gia” và nhằm mục đích tạo dựng tinh thần quốc gia và bản sắc dân tộc, giữa khi tinh thần chống Bắc Kinh đang lên cao ở thành phố với bảy triệu dân này.


Hàng ngàn người dự trù sẽ tham dự cuộc biểu tình bên ngoài tòa nhà chính quyền Hồng Kông hôm Thứ Bảy, trong nỗ lực sau cùng nhằm buộc giới hữu trách phải hủy bỏ kế hoạch dạy môn học này trước khi niên học bắt đầu vào ngày Thứ Hai.


Thành phần chống đối nói rằng chương trình học chỉ nhắc sơ sài đến những biến cố như vụ thảm sát ở Thiên An Môn năm 1989, hay các vụ giết người tàn bạo, bỏ đói đến chết thành phần bị nghi ngờ là “phản động” trong thời kỳ “Cách Mạng Văn Hóa” của Mao Trạch Ðông.


Hồng Kông, cựu thuộc địa Anh, được trao trả cho Trung Quốc năm 1997 và hiện duy trì vị thế bán tự trị với luật lệ và tiền tệ riêng của mình. (V.Giang)

Ðọc Bình Ngô Ðại Cáo

 


Ngô Nhân Dụng


 


Gần đây tôi trở lại cái thói quen hay lẩm nhẩm bài Bình Ngô Ðại Cáo của Nguyễn Trãi. Ðem đại nghĩa để thắng hung tàn – Lấy chí nhân mà thay cường bạo. Ðọc xong bỗng thấy cái xương sống lưng mình đứng thẳng hơn, y như có người kéo cho đầu mình bắt phải ngẩng lên vậy. Hồi còn trẻ tôi dậy học trò môn lịch sử, đã có lúc hành hạ các em nhỏ bằng bài văn này. Khi học đến đoạn Lê Lợi kháng Minh, tôi đố các học sinh, ai học thuộc lòng bài Ðọc Bình Ngô Ðại Cáo sẽ được 20 điểm. Không hiểu sao hồi xưa các thầy cô ở nước ta hà tiện, với môn sử, địa điểm tối đa thường chỉ cho tới 15, 16. Cho nên nghe nói 20/20 nhiều em học trò cũng hăng hái chấp nhận lời thách đố của thầy giáo.


Tôi không ngờ, có rất nhiều học sinh hồi đó, những năm 1960 ở Sài Gòn, đã học thuộc lòng bài Ðọc Bình Ngô Ðại Cáo, bản dịch rất văn chương chép trong Việt Nam Sử Lược. Tới ngày trả bài, nhiều em xin lên đọc, phải cho các em đọc theo lối tiếp sức. Một em đọc nửa chừng, ông thầy ra hiệu cho một em khác đọc tiếp, rồi trở lại người cũ hay đổi sang người mới, em nào cũng phải sẵn sàng đọc tiếp, tức là phải thuộc lòng cả bài Ðọc Bình Ngô Ðại Cáo. Khi chấm dứt, “Bá cáo xa gần, ngỏ cùng nghe biết” thì cả lớp vỗ tay; thầy lẫn trò đều nghẹn ngào. Bởi vì khi cùng nhau đọc và nghe bài đại cáo này, lòng yêu nước thế nào cũng dâng lên, bồi hồi nhớ các tổ tông đời trước!


Một nửa thế kỷ đã qua, bây giờ tôi chắc nhiều học sinh cũ của tôi vẫn còn nhớ bài Ðọc Bình Ngô Ðại Cáo, dưới ngòi bút dịch nhuần nhã cao sang của Bùi Kỷ. Nhiều người sau này đã dịch cách khác, có thể đúng, sát nghĩa hơn; nhưng không thể coi là những áng văn chương như bản dịch Bùi Kỷ. Tôi hy vọng các em vẫn còn có thời giờ lâu lâu đọc lại, thưởng thức những lời văn trác tuyệt đó. Chính tôi có những lúc thấy mình đang lẩm nhẩm, “Giang san từ đây mở mặt – Xã tắc từ đây vững nền.” Chợt thấy mình đang đọc, xong rồi lòng ngẩn ngơ.


Cho nên, tôi nảy ra một ý kiến muốn đề nghị với các thầy, các cô giáo, ở Việt Nam cũng như ở các nước khác. Tại sao chúng ta không tổ chức một ngày giỗ Lê Lợi bằng một buổi đọc Bình Ngô Ðại Cáo? Tháng Tám Âm lịch sắp tới có hai ngày giỗ ai cũng nhớ: Hăm mốt Lê Lai, hăm hai Lê Lợi. Hồi nhỏ, có lần tôi đã được dự lễ ở ngay tại Ðền Vua Lê bên cạnh hồ Hoàn Kiếm, Hà Nội. Bây giờ đúng là lúc nên cho các bạn trẻ ở nước ta đọc lại Nguyễn Trãi, nhớ lại công ơn Lê Thái Tổ. Nhân ngày giỗ vua Lê, học sinh tiểu học, trung học tất cả các làng, các tỉnh, khắp nước Việt Nam hẹn nhau một giờ cùng tụng đọc bài Bình Ngô Ðại Cáo. Các em không cần học thuộc lòng, cứ cầm bản văn đọc dõng dạc trang nghiêm cũng quý lắm rồi. Chắc tổ chức ở trong trường thì không ai gọi là biểu tình. Không cần phải xin phép xin tắc gì cả. Ở nước ngoài thì càng dễ tổ chức hơn nữa. Ðọc trong chùa, trong nhà thờ càng thêm nghiêm trang.


Nhiều người sẽ phản đối, vì sợ các em học sinh không hiểu hết được cả bài Bình Ngô Ðại Cáo. Chuyện đó tự nhiên; nhưng không hiểu thì phải học cho hiểu. Bố mẹ, thầy cô phải học trước cho rõ nghĩa từng câu, rồi giảng lại cho các em hiểu. Không nên lười, không nên ngại khó. Cái công mình học cho hiểu nghĩa bài Bình Ngô Ðại Cáo không khó nhọc bằng công các cụ Lê Lợi, Nguyễn Trãi đời xưa đánh giặc Minh suốt 10 năm đâu!


Có người còn than phiền là bài văn này, ngay cả bản dịch ra tiếng Việt của Bùi Kỷ, cũng có nhiều chữ Hán quá. Như vậy có gì mâu thuẫn không? Một bản văn nêu cao ý chí cương cường của dân Ðại Việt chống lại cuộc xâm lăng và âm mưu Hán hóa của vua chúa bên Tàu, không lẽ mình lại cứ sử dụng đầy chữ Hán như thế? “Nhật nguyệt hối rồi lại minh – Càn khôn bĩ rồi lại thái!” Sao không nói ra tiếng Việt ròng cho chúng cháu nhờ!


Xin nhắc: Những chữ đó đều thuộc vào tiếng Việt từ lâu rồi. Ông anh tôi tên là Nhật, cô em tên là Nguyệt, bộ tưởng họ người Trung Quốc hay sao? Nói đến “Càn Khôn” mà e ngại là mình ăn phải đũa người Trung Hoa, thế thì không nghe bà chúa thơ nôm Hồ Xuân Hương nói, “Miệng túi càn khôn thắt lại rồi;” nghe mà cười khúc khích với nhau hay sao? Nếu không chịu học thì làm sao biết mà cười? Những chữ đó, chúng không có quốc tịch. Ở bên Trung Quốc nó là chữ Tàu; qua biển sang Nhật nó thành tiếng Nhật; sang đến nước ta nó là tiếng Hán Việt. Ai nuôi nó thì nó thành đứa con ngoan ngoãn cho mình sai bảo. Còn ai từ chối nó thì nó đi mất luôn. Thế khi mình đi biểu tình, hô to, “Ðả đảo Trung Quốc xâm lược” thì mình đang nói tiếng gì đây? Cả sáu chữ được hô lên đều là gốc Hán, là con nuôi cả! Tổ tiên chúng ta đã gom chúng lại, nuôi nấng chắt chiu được mấy chục ngàn tiếng mới, gọi là tiếng Hán Việt, truyền lại cho con cháu xài trong cả ngàn năm. Bây giờ tính đem đổ xuống sông xuống biển hết hay sao?


Có người lớn cái đầu, 40, 50 tuổi mà vẫn cứ e ngại, bảo rằng mình rất khâm phục con người Nguyễn Công Trứ, nhưng không thể đọc thơ ông được. Vì trong đó toàn chữ Hán. Ðọc lên tưởng như mình hóa thành người Trung Hoa!


Người nói câu đó rõ ràng là thời còn ít tuổi đã mất cơ hội học đến nơi đến chốn. Cho nên khi lớn lên, không muốn học, sợ khó. Mà đó chỉ là học có mấy chục chữ Hán Việt trong một bài thơ, mà đã sợ khó rồi. Bèn tự trừng phạt, không cho mình đọc thơ Nguyễn Công Trứ nữa. Mà thực sự, có ai bắt chúng ta phải học chữ Hán đâu. Chỉ cần nghe đọc lên thì hiểu cái tiếng gốc chữ Hán ý nghĩa thế nào thôi. Người Trung Hoa viết thế nào, không cần biết. Hãy tưởng tượng một học sinh người Nhật phải học chữ Hán thế nào thì thấy việc học thơ cổ của mình dễ ợt. Nước Nhật chưa bị người Trung Hoa đô hộ ngày nào, nhưng trong ngôn ngữ họ bắt cóc đem chữ Hán về nuôi và dùng, đông đúc cũng bằng một nửa số chữ thông dụng.


Một người Nhật biết chữ có nghĩa là phải biết vài ngàn chữ Hán. Nhìn chữ người Hoa viết thế nào phải đọc lên được, hiểu được nghĩa. Mệt nhất là phải biết cách viết chữ đó, viết đúng thứ tự, có 10 nét thì nét nào viết trước, nét nào viết sau. Ở nước Nhật 99% dân biết chữ. Một học sinh qua bậc tiểu học phải biết mấy trăm chữ, học hết trung học phải biết mấy ngàn chữ, tất cả được quy định trong chương trình giáo dục. Nếu không học thì lớn lên cầm tờ báo không đọc được!


Nghĩ đến công khó nhọc của các học sinh Nhật thì phải thấy mình học thêm một chút để hiểu bài Bình Ngô Ðại Cáo là việc dễ như không. Cả nước cùng học lại, cùng hiểu nghĩa bài Bình Ngô Ðại Cáo thì 90 triệu trái tim cùng đập theo một nhịp. Ðến nước sông Hồng cũng phải sôi lên đỏ rực, nước Cửu Long cũng phải cuồn cuộn dâng trào.


Ước mong quý vị nhà giáo đồng nghiệp của tôi sẽ để ý tới đề nghị này. Ước mong ngày Giỗ Vua Lê năm nay cả nước sẽ cùng đập trống, gõ mõ, đọc Bình Ngô Ðại Cáo theo nhịp của trái tim mình. Sẽ cùng nhau đọc: “Nền vạn thế xây nên chăn-chắn – Thẹn nghìn thu rửa sạch làu-làu!” Rồi quyết tâm cùng nhau làm sao đừng để cho con cháu bị mắc một mối nhục ngàn thu!

Vợ nạn nhân Nguyễn Công Nhựt tố cáo ‘Viện Kiểm Sát Tối Cao’

SÀI GÒN (NV) –Bà Nguyễn Thị Thanh Tuyền, vợ nạn nhân Nguyễn Công Nhựt chết ở trụ sở công an huyện Bến Cát ngày 25 tháng 4 năm 2011, phản bác bản ‘Kết luận điều tra’ của ‘Cơ quan điều tra Viện Kiểm Sát Nhân Dân Tối Cao’ xác định ông Nhựt chết là do “tự tử” chứ không phải do công an tra tấn chết.










Vợ chồng anh Nguyễn Công Nhựt


“…Một lần nữa tôi xin khẳng định chồng tôi không tự tử vì sợ tội, bởi anh Nhựt chẳng có tội gì để mà sợ. Tôi không đồng ý kết luận của bản kết luận của VKSNDTC, trong bản kết luận này thiếu khách quan, thiếu minh bạch, có dấu hiệu bao che việc làm mất nhân tính của công an Bình Dương…”


Bà Nguyễn Thị Thanh Tuyền, 31 tuổi, viết như vậy trong ‘Ðơn kiến nghị và tố cáo’ đề ngày 30 tháng 8, 2012 gửi các lãnh đạo đảng và nhà nước CSVN.


Sau nhiều ngày kiện cáo không hiệu quả ở Bình Dương, bà đã ra Hà Nội rất nhiều lần yêu cầu điều tra về cái chết với những dấu hiệu nhục hình đối với chồng bà khi bị giữ ở trụ sở công an huyện Bến Cát. Bà hy vọng ở cấp trung ương thì hy vọng tìm thấy công lý. Trái lại, bà đã hoàn toàn thất vọng.


Ngày 24 tháng 8, 2012 ‘Viện Kiểm Sát Nhân Dân Tối Cao’ đưa ra bản “Kết luận điều tra” của cơ quan điều tra thuộc viện. Sau khi nêu ra những điều tương tự như ‘Kết luận điều tra’ của công an tỉnh Bình Dương, cái viện này cũng đi đến kết luận là Nguyễn Công Nhựt chết do “tự tử”.


Bản ‘Kết luận’ của VKSNDTC lờ những dấu vết nhục hình trên thân thể của Nguyễn Công Nhựt và còn nêu ra nhiều điều mâu thuẫn, vô lý với những diễn biến liên quan đến vụ “tình nguyện” ở lại trụ sở công an.


Bà Nguyễn Thị Thanh Tuyền nêu ra rất nhiều chứng cứ trong 8 điểm để chứng minh VKSNDTC “không khách quan” vì không thấy đề cập trong bản “Kết luận” mà chỉ riêng điểm thứ 8 do bà nêu ra đã thừa đủ để thấy cái “viện” này không điều tra gì cả:


“- Dấu vân tay có dính máu trên khung cửa sổ không kết luận của ai? Trong bản án hiện trường có thể hiện mà trong bản kết luận lại không có.


– Ðầu gối chân phải anh Nhựt xưng to bầm tím, trên ngực có hai vết bầm, hai bên hông xuống đến đùi bầm tím, thì VKSNDTC không nêu ra trong bản kết luận.


– Trên đùi đến chân có nhiều dấu vết li ti lớn nhất 0.7cm, nhỏ nhất là 0.1cm thì VKSNDTC kết luận xuất huyết ngoài da. Nhưng tôi cho rằng vết li ti không phải là xuất huyết mà là dấu vết bị chích điện. Bởi vì nếu xuất huyết ngoài da thì nó phải điều hết cả thân người nhưng đằng này chỉ xuất hiện trên đùi đến chân.


– Dưới quần Anh Nhựt lại dính nhiều máu trong khi đó VKSNDTC trong bản kết luận nghi ngờ là máu, chứ không biết nó là máu thực hay không?


– VKSNDTC không đưa nguyên nhân do đâu mà da bìu bị trượt mất một số thượng bì và dập một cái tinh hoàn và chảy máu kiến bu nhiều trong tinh hoàn mà lại kết luận sơ sài và chung chung.


– Anh Nhựt thắt cổ tự tử mà tại sao thân người dựa vào tường và chân trái đứng thẳng dưới mặt đất, chân phải đứng khiểu chân các ngón chân chạm đất có trong bản án thể hiện mà không thể hiện trong bản kết luận.


– Tại sao VKSNDTC không làm rõ tại sao hậu môn lại dính ít phân nhưng quần lại không có dính phân, trong khí đó có một bãi phân ngay chân trái?


– Tại sao VKSNDTC không làm rõ một người thắt cổ tư thế hoằng hoại mà bãi phân ở cạnh bên chân trái vẫn còn nguyên?


– Chân tay bị co và bầm tím hết các ngón tay trên bàn tay và ngón chân VKSNDTC không làm rõ trong bản kết luận, tôi cho rằng những dấu vết này là do bị ép cung.


– Nguyên nhân nào môi bị dập cũng không thể hiện trong bản kết luận.


– Tại sao một người treo cổ lưỡi thè chỉ dài 2cm không thể hiện rõ trong bản kết luận?


– ‘Vết màu xanh lục ở vùng chậu thể hiện của hiện tượng thối rữa của biến đổi sau khi chết’ – một người mới chết làm gì mà cơ thể thối rữa nhanh như vậy? Vết thối rữa này tôi cho rằng đã có trước khi chết.









Phóng ảnh bản “Kết luận Ðiều tra” của “Viện Kiểm Sát Trung Ương” rập khuôn với kết luận của công an tỉnh Bình Dương theo kiểu “Phủ bênh phủ, huyện bênh huyện” để chạy tội cho đồng bọn, bất chấp những dấu vết nhục hình hiển nhiên để lại trên thân thể Nguyễn Công Nhựt. (Hình: Dân Làm Báo)


– Trong kết luận có nêu nhận thức ăn của tôi mang vào thì tại sao khi khám nghiệm tử thi lại có ít cơm trong bụng khi đó sáng ngày Chủ Nhật tôi gửi hủ tiếu, chiều Chủ Nhật tôi gửi cháo vịt thì kết luận vậy có đúng không?


– Kết luận VKSNDTC là tôi không có ý kiến đề bạt nguyện vọng xin được gặp anh Nhựt là hoàn toàn sai tôi có thể đối chất giữa công an Phượng.


– Bức thư tuyệt mệnh theo kết luận VKSNDTC là chồng tôi viết. Vậy chồng tôi viết tâm trạng như thế nào? Tâm trạng ép viết hay sao mà hai nét chữ cùng một lúc viết, trong lá thư gửi cho các điều tra viên có dấu gạch chéo có nghĩa là gì? VKSNDTC đã không làm rõ trong bản kết luận.


*VKSNDTC kết luận không có tra tấn nhục hình thì tại sao thân thể anh Nhựt bầm giập đến thế?


*VKSDNTC kết luận chồng tôi tự do đi lại là tôi thấy không đúng. Tất cả nhân viên bị bắt vào đồn công an đều bị quản thúc chặt chẽ đi vệ sinh là phải có công an đi theo kèm thì làm gì có tự do đi lại, đồn công an chứ đâu phải cái chợ mà tự do đi lại.


*Trong bản kết luận VKSNDTC nêu rõ chồng tôi bệnh tật và ân hận vì việc sai qui định dẫn đến tự tử. Tôi cho đây là cái cớ để VKSNDTC đưa đến việc chồng tôi tự tử. Thật ra trong hồ sơ khám bệnh chồng tôi đã bớt bệnh không còn đau bao tử do nhiễm virút. Nên việc đưa ra kết luận như thế tôi cho là bịa đặt”.


Vì cái bản “kết luận” “có dấu hiệu bao che” của VKSNDTC mà đòi những người cầm đầu đảng và nhà nước CSVN “nhanh chóng có biệt pháp khắc phục đừng để những người dân như chúng tôi chết oan như thế này nữa.”


Trường hợp tra tấn nhục hình giết người rồi dựng hiện trường giả vu cáo nạn nhân “tự tử” khá quen thuộc đối với guồng máy công an tại Việt Nam. (T.N.)

Người nghèo miền Trung ở Sài Gòn

 


Văn Lang/Người Việt


 


Sài Gòn trong lịch sử hình thành và phát triển của mình chẳng những “dung nạp” đủ ba yếu tố Nam-Trung-Bắc mà còn du nhập nhiều nền văn hóa, sắc tộc của vùng Ðông Nam Á, Á Châu và thế giới.










Ðặc sản của người miền Trung bán ở chợ Bà Hoa, Tân Bình, Sài Gòn. (Hình: Văn Lang/Người Việt)


Trong bài viết này chúng tôi xin đề cập về những mảnh đời của người nghèo miền Trung ở Sài Gòn.


Chú H. vô Sài Gòn khi đó chừng 14-15 tuổi, từ thời Ðông Dương còn thuộc Pháp, số phận đã “run rủi” chứ chú hầu như không lựa chọn.


Từ đó chú H. đã bươn chải đủ thứ nghề để sống và tồn tại được ở Sài Gòn. Cho đến khi tới tuổi lập gia đình thì chú cũng dựng được một mái nhà tuy còn đơn sơ tại vùng Gò Vấp bây giờ mà theo chú H. thì thời đó còn hoang sơ như một vùng quê, ngay cả sau này dưới thời VNCH, Gò Vấp vẫn chỉ được xem như vùng ven đô.


Ðể lấy vợ, chú H. lặn lội về tận Bến Tre để lấy cho được một cô gái quê, vì chú H. sợ gái thị thành ăn chơi, sức chú nuôi không có nổi.


Ai dè, tránh vỏ dưa lại gặp vỏ dừa mà lại là dừa Bến Tre, bà vợ chú H. bài bạc “số dzách,” cho tới ngày mất (cuối thập niên 80), bà vợ chú H. còn sai con cháu đi ghi cho bà một con số đề, với lời dặn: “Chiều nay nếu trúng thì ngoài phần tang ma, còn dư để ba mầy nuôi mấy đứa bây!”


Chiều nghe kết quả xổ số rồi, biết trúng rồi vợ chú H mới yên lòng “xuôi tay, nhắm mắt.” Ðúng là dân chơi thứ thiệt!


Nay thì chú H. cũng đã về với cát bụi, gia tài chú để lại gần 40 người vừa con, vừa cháu nội, cháu ngoại… Tất cả đều nói giọng miền Nam rặt. Nhớ tới quê nội của chú ngày xưa có lẽ chỉ còn người con trai trưởng với mái đầu cũng đã bạc màu sương gió.


Thời VNCH, khi những năm chiến sự ở miền Trung leo thang ác liệt một số người miền Trung đã vô Sài Gòn, trong số đó có một số người về định cư tại vùng Gò Vấp lúc đó còn đất rộng, người thưa. Ða số sống bằng nghề lao động chân tay, nhiều người làm nghề trồng rau cung cấp cho mấy chợ ở Sài Gòn.










Quán “Hội Quảng” chuyên bán các món ăn Hội An và Quảng Nam ở Sài Gòn. (Hình: Văn Lang/Người Việt)


Dì Mười thời đó còn là một cô gái trẻ đã theo gia đình vô Gò Vấp, thời gian qua đi, những người anh, người chị của dì Mười lần lượt lập gia đình, sinh con. Riêng dì Mười vẫn ở vậy, lần lượt dì theo giúp việc nhà, làm “vú em” cho con của mấy người anh, người chị. Khi những đứa cháu khôn lớn thì mái tóc của dì Mười cũng đã điểm sương.


Ðến khi mấy đứa cháu lập gia đình thì dì Mười vẫn đi giúp việc nhà cho chúng. Dì ít nói, gặp người quen thì chỉ cười gật đầu chào, vẫn giữ thói quen của một bà già miền Trung – hút thuốc rê.


Ngoài một bịch thuốc rê lúc nào cũng mang theo trong người, mỗi buổi chiều khi công việc nhà xong, dì Mười “kẹp nách” một xị rượu đế xuống nhà một đứa cháu ngồi ở hàng hiên ngó mông lung ra một cánh đồng nay đã được quy hoạch thành khu công viên.


Vấn cho mình một điếu thuốc rê thật to, nhả khói và uống rượu “khan” một mình. Những chiều như vậy, đôi mắt của dì Mười thường mang nét u uẩn, không biết vì dì nhớ quê cha, đất tổ, nhớ thời tuổi trẻ của mình hay vì buồn mấy đứa cháu đã không nối chí cha, anh dì thời đi lập nghiệp siêng năng mần ăn, mà nay vì đất đai có giá đã bán đất ăn chơi, cờ bạc đỏ đen đến nỗi bại sản phải quay lại kiếp đi ở nhà thuê…


Làn sóng thứ ba đổ vô Sài Gòn (tạm gọi như thế), đó là khi nhà cầm quyền cộng sản quay sang “kinh tế thị trường,” nới lỏng tối đa việc kiểm soát người bằng quy chế hộ khẩu, tạm trú-tạm vắng. Dân nghèo miền Trung không sống được ở quê vì đất đai quá ít, công nghiệp không phát triển, Ðà Nẵng lại “cấm cửa,” họ đổ vô Sài Gòn.


Trong một buổi chiều trú mưa tại hàng hiên một tiệm sửa xe vỉa hè, chúng tôi gặp một người đàn ông nhỏ con đẩy chiếc xe bán bột chiên vào vá xe. Khi trả tiền vá xe, người đàn ông trạc ngoài 50, cẩn trọng lấy trong bọc tiền lẻ ra tờ mười ngàn, vuốt cho thẳng thớm, hai tay đưa cho ông già sửa xe, không quên gởi kèm lời cám ơn.


Bắt chuyện, người đàn ông bán bột chiên nói giọng Quảng Ngãi cho chúng tôi biết. Hàng ngày anh đẩy xe bán bột chiên vòng vòng mấy con hẻm trong khu Xóm Cháy-Gò Vấp, kiếm được khoảng 150 ngàn đồng một ngày. Ở nhà thuê chung với mấy anh em cùng quê nên tháng chỉ tốn có 300 ngàn tiền nhà, kể luôn tiền điện, nước.


Khi hỏi thăm chuyện gia đình, giọng người đàn ông buồn hẳn xuống, anh cho biết vợ và đứa con gái anh còn ở ngoài quê, làm ruộng. Riêng người con trai lớn theo anh vô Sài Gòn đi phụ hồ, chiều về đi nhậu với anh em, say quá, đã khuya mà còn lấy xe Honda đi uống cà-phê nên bị đụng xe ngay trên con đường trước bệnh viện 175 (nguyên là Tổng Y Viện Cộng Hòa cũ).










Một tiệm ăn chuyên bán các món miền Trung tại khu Tân Bình, Sài Gòn. (Hình: Văn Lang/Người Việt)


Người đàn ông cứ nhắc đi nhắc lại mãi câu: “Phải chi có ai mang hắn vô bệnh viện thì hắn đâu có chết!”


Chúng tôi hiểu nỗi đau của người đàn ông mất con không chỉ qua giọng nói, qua đôi mắt đã mờ, ngấn lệ của anh mà còn vì chúng tôi hiểu từ nay đôi chân đẩy xe bán bột chiên qua những con hẻm của anh không còn mạnh mẽ, lâng lâng như trước nữa khi mà gia tài lớn nhất, niềm hy vọng lớn nhất của đời anh đã theo một tai nạn vụt bay xa.

Giới đầu tư ngoại quốc ở Việt Nam bất an

HÀ NỘI (NV) – Tuần lễ vừa qua là một tuần lễ hoảng loạn tài chính ở Việt Nam. Khởi đầu là việc bắt giam đột ngột bầu Kiên, một đại gia nổi tiếng có nhiều quan hệ lớn, rồi đến bắt Lý Xuân Hải, tổng giám đốc ngân hàng Á Châu (ACB) mà ngân hàng Anh quốc Chartered có 15% cổ phần.









Một số viên chức ngân hàng ACB đứng canh những bao tiền mới được Ngân Hàng Nhà Nước bơm cứu ứng để trả tiền cho khách hàng hối hả tới rút hôm 23 tháng 8, 2012 tại một chi nhánh ở Hà Nội. (Hình: AP/Hau Dinh)


Nguyễn Ðức Kiên bị cáo buộc đầu tư tài chính bất hợp pháp trong khi ông Hải bị cáo buộc làm trái quy định về quản lý tài chính gây thiệt hại nghiêm trọng.


Những người có tiền ký thác, không những ở ngân hàng ACB và mấy ngân hàng khác mà bầu Kiên có dính tới, đã hối hả đi rút tiền, tạo một cơn hoảng loạn chưa từng có trong suốt một thời gian dài ở cái xứ “kinh tế thị trường theo định hướng XHCN.”


Nội trong vòng 4 ngày đầu từ ngày bắt bầu Kiên hôm 21 tháng 8, 2012, Ngân Hàng Nhà Nước CSVN đã buộc phải bơm hơn 23 ngàn tỉ đồng vào hệ thống ngân hàng thương mại, giải quyết cơn hoảng hốt rút tiền. Cổ phiếu của các ngân hàng và nói chung của hầu hết các công ty xí nghiệp niêm yết trên 2 sàn chứng khoán Hà Nội và Sài Gòn đều “rơi tự do.”


Một số chức sắc ngân hàng bị đồn đãi là bị bắt hoặc trốn chạy ra ngoại quốc vội vàng xuất hiện với những lời thanh minh, phát biểu trấn an. Trong số đó có cả bà Nguyễn Thanh Phượng, con gái ông Thủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng, cầm đầu một loạt công ty đầu tư tài chính và ngân hàng ở Sài Gòn.


Sự bắt giữ bầu Kiên và ông Hải làm nổi bật những nhược điểm của hệ thống tài chính CSVN và những đồn đãi về sự đấu đá quyền lực giữa ông Chủ Tịch nước Trương Tấn Sang và ông Thủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng.


Dù hiện nay hệ thống báo đài nhà nước CSVN giữ “im lặng” để tránh những câu hỏi và hoài nghi của quần chúng, người ta tin rằng sẽ còn thêm một số người nữa sẽ bị bắt giữ chứ không chỉ hai người. Trong sự tranh giành quyền lực, các phe phái trong đảng đều muốn chứng tỏ mình chủ trương giải quyết các vấn nạn của nền kinh tế.


Mấy năm trước, nền kinh tế Việt Nam đều tăng trưởng hơn 7%, giới đầu tư ngoại quốc theo nhau đổ tiền vào. Từ đầu năm đến giờ, tăng trưởng chỉ hơn 4% tiếp theo năm ngoái lạm phát kinh hoàng, có tháng lên hơn 23%.


Quản lý một quỹ đầu tư tài chính ở Sài Gòn nói với ký giả báo tài chính Financial Times rằng: “Tôi gần đạt được hợp đồng mới thì xảy ra vụ bắt giữ làm các nhà đầu tư ngoại quốc bất an. Tôi cố tìm một câu chuyện hay ho để trấn an họ nhưng không thấy có cái gì cả trong lúc này.”


Các tổ chức lượng giá đầu tư quốc tế đều đả kích đặc tính thiếu minh bạch của Việt Nam lại còn ngập đầu trong những núi nợ xấu. Họ ám chỉ có thể hạ thấp hơn nữa điểm số xếp hạng các ngân hàng của Việt Nam, không phải chỉ riêng ACB mà cả những ngân hàng khác.


Tổ chức lượng giá Fitch Ratings bình luận gần đây rằng vụ việc xảy ra hơn tuần trước làm nổi bật đặc tính rất dễ tổn thương của hệ thống ngân hàng ở Việt Nam khi có một cơn chấn động xảy đến làm cả nền tài chính mất ổn định. Hệ quả tất yếu là nguy cơ bị hạ thấp điểm trên bảng xếp hạng đáng tin cậy.


Tổ chức lượng giá Moody’s cũng cảnh cáo rằng việc bắt giữ tổng giám đốc ACB cũng có hậu quả tiêu cực lâu dài đối với trị giá của các chuỗi ngân hàng Việt Nam.


Một quản lý phát triển kinh doanh của một công ty đa quốc gia có văn phòng ở Hà Nội nói với ký giả báo Financial Times rằng có nhiều vấn đề làm nản lòng giới đầu tư ngoại quốc vào lúc này.


“Chúng ta thấy một nền kinh tế bất ổn định, tranh chấp chủ quyền biển đảo với Trung Quốc, một hệ thống ngân hàng không lành mạnh và bây giờ lại còn thấy những dấu hiệu đấu đá quyền lực ở thượng tầng cai trị nữa.” Người quản lý giấu tên đó nói. “Tôi cầu mong có thể giải thích được cho người ta (nhà đầu tư ngoại quốc) là cái gì đang xảy ra.”


Cũng tương tự như nhận xét của kinh tế gia Jonathan Pincus viết trên blog Beyondbrics của FT, tổ chức lượng giá Standard & Poor cho rằng, “Việc cải tổ kịp thời hệ thống quốc doanh và hệ thống ngân hàng là cốt lõi để xây dựng niềm tin của giới đầu tư và các người ký thác tiền vào ngân hàng, đặc biệt là khi nợ xấu đang tiếp tục gia tăng.”


Theo FT, những gì sẽ diễn ra trong vài tuần lễ nữa hay có thể những tháng tới, sự cải tổ nếu diễn ra, như từng được cam kết, sẽ khá dài và đau đớn. (TN)

Ðộng đất 7.6 Richter ngoài khơi Philippines

MANILA, Philippines (AP) – Một trận động đất ở mức 7.6 Richter xảy ra ngoài khơi bờ biển phía Ðông của Philippines vào chiều tối ngày Thứ Sáu, làm thiệt mạng ít nhất một người vì nhà sập, làm mất điện ở một số thị trấn duyên hải và gây ra các đợt sóng nhưng không lớn để tạo tổn thất.









Cư dân xem một căn nhà bị sập tại miền Nam Philippines, sau khi động đất xảy ra. (Hình: AP Photo/Froilan Gallardo)


Một tin báo động sóng thần trước đó được gửi đến mấy quốc gia trong vùng, kể cả Indonesia và Nhật, cũng như các quốc gia hải đảo như Northern Marianas, nhưng tất cả sau đó đều được hủy bỏ, theo Trung Tâm Báo Ðộng Sóng Thần Thái Bình Dương cho hay.


Trung tâm nói rằng trận động đất chỉ tạo ra các cơn sóng cao khoảng hơn 3cm dọc theo bờ biển phía Ðông Philippines, gần thị trấn Legazpi và một nơi khác cạnh đó.


Ông Benito Ramos, một cựu tướng lãnh hồi hưu, nay đứng đầu cơ quan phòng chống thiên tai của chính phủ Philippines, cho hay trong lời cảnh báo được truyền đi khắp nước rằng dân chúng ở vùng duyên hải phải chuẩn bị đối phó với các trận hậu chấn.


Các lời báo động lúc đầu về việc có thể xảy ra sóng thần khiến nhiều người dân sống dọc theo ven biển hốt hoảng bỏ chạy lên các khu vực đất cao.


Trận động đất, với ước tính sơ khởi vào khoảng 7.6 Richter, xảy ra ở độ sâu khoảng 34.9 km, với tâm chấn nằm cách đảo Samar chừng 106km về phía Ðông, theo Cơ Quan Thăm Dò Ðịa Chất Mỹ (USGS). (V.Giang)

Danh ca Pháp Johnny Hallyday sang Los Angeles chữa bệnh

 


FORT-DE-FRANCE, Martinique (AP) – Nam danh ca Pháp Johnny Hallyday vừa rời một bệnh viện ở Caribbean để bay sang chữa bệnh ở Los Angeles.









Johnny Hallyday ngồi bên cạnh nữ ca sĩ Sylvie Vartan hồi Tháng Năm, 1973, khi còn là vợ chồng. (Hình: AFP/Getty Images)


Ca sĩ 69 tuổi này từng nổi danh thời thập niên 1960 ở Việt Nam. Nói đến Hallyday người ta không quên nữ ca sĩ khả ái Sylvie Vartan, bấy giờ là vợ của ông. Ông Hallyday nằm ở khu tim mạch của một bệnh viện tại đảo Martinique. Trong thời gian ở đây, ông gửi tin nhắn đến giới hâm mộ qua Instagram, rằng bệnh tình của ông chẳng có gì ngoài chuyện “sưng phế quản nặng.”


Ông Hallyday đáp máy bay vào sáng sớm Thứ Sáu, từ hòn đảo thuộc Pháp, bay đến Fort Lauderdale, Florida. Ông dự trù sẽ bay tiếp qua Los Angeles, nơi ông có một căn nhà riêng.


Ông Hallyday mới nhập viện vào hôm Chủ Nhật ở Guadeloupe, rồi chuyển sang Martinique vào ngày hôm sau. (TP)

Taliban tại Pakistan phổ biến video đầu lính bị chặt

ISLAMABAD (AFP) –Thành phần Taliban tại Pakistan hôm Thứ Sáu phổ biến video có hình khoảng một chục cái đầu của lính chính phủ Pakistan bị chặt, trong khi đó, giới chức an ninh nói rằng có 15 binh sĩ còn bị mất tích sau cuộc giao tranh với phiến quân.









Lính Pakistan tuần tra khu vực Bajaur năm 2010. Có tin cho biết Taliban phổ biến video cho thấy có 12 lính tại đây bị chặt đầu. (Hình: Anwarullah Khan/AFP/Getty Images)


Cuộc đụng độ xảy ra hôm Thứ Ba khi quân đội chính phủ mở cuộc hành quân để đẩy phiến quân Taliban, từ tỉnh Kunar phía Afghanistan vượt biên giới tràn vào Pakistan hôm Thứ Sáu tuần qua và chiếm làng Batwar thuộc khu vực Bajaur, nơi sinh sống của bộ tộc thiểu số.


Một phát ngôn viên của nhóm Tehreek-e-Taliban Pakistan (TTP), ông Sirajud Din, gửi cho báo chí một cuộn video trong đó có hình một cấp chỉ huy phiến quân đứng cạnh khoảng 12 đầu người được sắp xếp dưới đất.


Ðoạn video cũng cho thấy thẻ quân nhân của những người chết, tuy nhiên, quân đội Pakistan đến nay vẫn chưa xác nhận đây là những người mất tích hay đúng họ là lính Pakistan.


Các cuộc giao tranh tại Bajaur trong tuần qua đã khiến ít nhất 50 người chết, trong số có 31 phiến quân. (V.Giang)

Sợ ‘amib ăn não người,’ dân Việt tẩy chay hồ bơi

VIỆT NAM (NV) –Tin một người chết vì “amib ở hồ bơi xâm nhập cơ thể và hủy hoại não” làm rúng động dư luận ở Sài Gòn, đặc biệt là giới ham thích môn thể thao bơi lội.









Rau được tưới bằng phân người, nguy cơ gây bệnh “amib ăn não người.” (Hình: báo Lao Ðộng)


Báo mạng VNExpress dẫn lời một số cư dân Sài Gòn cho rằng loại “amib ăn não người” còn nguy hiểm hơn cả virus HIV, vì nhiễm HIV còn kéo dài cuộc sống được lâu hơn.


Một thanh niên ở quận Ba, Sài Gòn cho biết sẽ cấm ngặt mọi người trong gia đình anh héo lánh đến các hồ bơi để phòng ngừa “amib ăn não.”


VNExpress còn dẫn nguồn từ báo mạng ‘Standford.edu’ nói rằng thủ phạm làm chết người mới đây tại Sài Gòn là trùng roi amib Maegaleria Fowleri. Con trùng roi này sống trong các hồ ao, vách đá có luồng nước ấm; vùng bùn lầy nước đọng; hồ bơi, nước giếng, nước máy không được khử trùng thường xuyên; và sống được cả trong đất, bụi… trong nhà.


Trong khi đó, báo Lao Ðộng sáng ngày 31 tháng 8 dẫn tuyên bố của ông trưởng khoa Ký Sinh Trùng trường Ðại Học Y Dược Hà Nội nói hiện có từ 5 đến 10% dân số Việt Nam bị nhiễm loại “amib ăn não người.”


Ông Trưởng khoa Nguyễn Văn Ðề nói rằng chứng bệnh do ký sinh trùng này gây ra đã xuất hiện từ lâu và dễ xâm nhập vào cơ thể người qua phân và nước bẩn. Phân có mầm bệnh được dùng để tưới rau hoặc được thải vào các sông rạch làm bệnh lan tràn.


Tuy nhiên, ông Ðề cũng nói rằng bào nang ký sinh trùng này ở yên trong cơ thể người và chỉ phát triển khi sức đề kháng của con người giảm sụt. Khi đó, amib trong ruột theo máu đến gan, gây xơ gan hoặc lên não làm xơ não.


Từ lập luận này, ông Nguyễn Văn Ðề khuyến cáo người dân chỉ nên ăn rau nấu chín, uống nước đun sôi, không tắm hồ bẩn; rửa tay sạch trước khi ăn để phòng ngừa việc nhiễm amib.


Ông Ðề cũng xác nhận đã có nhiều trường hợp chết oan uổng vì bệnh nhân bị nhiễm amib không được chẩn đoán chính xác. Theo ông, nhiễm amib cũng như các loại giun sán, chỉ cần khám phá sớm, uống thuốc đúng thì có thể được chữa khỏi một cách dễ dàng.


Ngày 30 tháng 7 vừa qua, cái chết của một thanh niên tên PVT 25 tuổi, cư dân Phú Yên tạm trú tại Sài Gòn vì bị nhiễm amib Maegaleria Fowleri được coi là trường hợp tử vong đầu tiên tại miền Nam Việt Nam.


Tin tức nói rằng ông PVT về quê ở Phú Yên ăn đám cưới, theo bạn bè lặn ao hồ bắt trai. Khi trở lại Sài Gòn, ông PVT bị sốt, nhức đầu và chết tại bệnh viện Bệnh Nhiệt Ðới vì nhiễm amib gây áp xe não. (PL)

Ðóng cửa 2 báo điện tử tiếng Việt; ra báo điện tử tiếng Hoa

 


Báo Ðất Việt thành tuần báo


 


VIỆT NAM (NV) – Trong cùng một ngày, hai tờ báo mạng Việt Nam “qua đời,” và hơn một tháng sau thêm một nhật báo “xuống đời” thành tuần báo. Trong khi đó, chính quyền Hà Nội làm lễ tưng bừng khai trương tờ báo điện tử tiếng Hoa.










Tờ báo mạng Dvt.vn vừa bị đóng cửa vì “khó khăn kinh tế”. (Hình: Kien thuc.com)


Theo báo Tuổi Trẻ, lễ khai trương báo điện tử tiếng Hoa đầu tiên của Việt Nam diễn ra sáng ngày 30 tháng 8 tại Hà Nội. Báo Tuổi Trẻ dẫn nguồn từ Thông Tấn Xã Việt Nam nói rằng báo điện tử tiếng Hoa xuất hiện là để “thực hiện chiến lược thông tin đối ngoại trong tình hình mới của nhà nước Cộng Sản Việt Nam”.


Liền sau đó một ngày, sáng 31 tháng 8, tổng biên tập báo Ðất Việt cho hay sẽ dời tòa soạn từ Sài Gòn ra Hà Nội và chỉ in mỗi số một tuần, thay vì nhật báo như hiện nay, kể từ ngày 1 tháng 9, năm 2012.


Báo Người Lao Ðộng dẫn lời của ông Vũ Hữu Nghị, tổng biên tập báo Ðất Việt cho biết nguyên nhân dẫn tới quyết định trên là vì khó khăn trong việc điều hành.


Ðơn vị chủ quản của tờ báo này là Liên Hiệp Các Hội Khoa Học Kỹ Thuật Việt Nam và tờ báo đã hoạt động suốt 5 năm qua.


Ông Vũ Hữu Nghị thừa nhận đã phải đối đầu với khó khăn vì “không được sự yểm trợ về tài chính của các mạnh thường quân như trước đây”.


Cũng theo ông này, tờ nhật báo Ðất Việt rút xuống còn thành tuần báo và dời tòa soạn từ Nam ra Bắc khiến khoảng 180 ký giả, cán bộ và nhân viên hành chánh bị mất việc.


Trước đó, ngày 21 tháng 7 năm 2012, hai tờ báo điện tử Dvt.vn và Tamnhin.net đột ngột ngừng xuất bản một lượt. Người đứng đầu báo mạng Tamnhin.net cho biết nguyên nhân phải đóng cửa vì “không đáp ứng đủ điều kiện về nhân sự lãnh đạo,” trong khi tờ Dvt.vn thú nhận phải “dẹp tiệm” vì khó khăn về kinh tế.


Tờ báo mạng Dvt.vn là tên gọi tắt của tổ chức “Doanh nhân Việt Nam toàn cầu,” cơ quan ngôn luận của Hiệp Hội Doanh Nhân Việt Nam ở ngoại quốc. Báo mạng Tamnhin.net là tên tắt của báo Kinh tế – doanh nhân thời đại trực thuộc Liên Hiệp Các Hội Khoa Học và Kỹ Thuật Việt Nam và do Viện Quản Trị Doanh Nghiệp và Ðầu Tư điều hành. (P.L.)

Trực tiếp truyền hình trận bóng tròn trong hai ngày 1 và 2 Tháng Chín, 2012

 


Sau đây là lịch trình trực tiếp hoặc chiếu lại một số trận bóng tròn của các đài truyền hình Hoa Kỳ vào hai ngày Thứ Bảy, 01 và Chủ Nhật, 02 Tháng Chín, 2012. Tất cả đều tính theo giờ California:


 


Ngày Thứ Bảy, 01 Tháng Chín:


FOX Soccer: Truyền hình trận:


– Tottenham Hotspur vs Norwich City (Premier League) vào lúc 7 giờ sáng.


– Queens Park Rangers vs Manchester City (Premier League) lúc 9:30 sáng.


Cả hai trận này cũng được trực tiếp truyền hình trên đài Fox Deportes (nói tiếng Spanish).


FOX Soccer Plus: Truyền hình trận West Brom vs Everton (Premier League) lúc 6:53 sáng.


GolTV: Truyền hình ba trận:


– Nuremberg vs Borussia Dortmund (Germany) lúc 6:30 sáng.


– F. Dusseldorf vs Borussia Monchengladbach lúc 9:30 sáng.


– Wanderers vs Defensor Sporting lúc 11:30 sáng.


ESPN2: Truyền hình trận West Ham vs Fulham lúc 4:30 sáng.


 


Ngày Chủ Nhật, 02 tháng Chín:


FOX Soccer: Truyền hình hai trận:


– Liverpool vs Arsenal (Premier League) lúc 5:25 sáng.


– Southampton vs Manchester United lúc 7:30 sáng.


Cả hai trận này cũng được trực tiếp trên đài FOX Deportes.


FOX Soccer Plus: trực tiếp Newcastle vs Aston Villa lúc 7:53 sáng


GolTV: Trực tiếp chiếu 5 trận đấu liên tục


– Wolfsburg vs Hannover 96 (Germany) lúc 6:30 sáng


– Bayern Munich vs Stuttgart (Germany): 8:30 sáng


– Cruz Azul Hidalgo vs Lobos BUAP: 10:00 sáng


– Internacional vs Flamengo: 1:00 trưa


– Colon vs River Plate (Argentina) 4:15 chiều


NBC Sports Network: Truyền hình trận San Jose Earthquakes vs Chivas USA (giải MLS của Hoa Kỳ) lúc 6 giờ chiều.


Galavison (nói tiếng Spanish): Truyền hình trận Chicago Fire vs Houston Dynamo (MLS) lúc 4 giờ chiều.


Xin quý độc giả luôn kiểm tra lại lịch trình chiếu trực tiếp cũng như các trận chiếu lại của các đài FOX Soccer, FOX Soccer Plus, GolTV, ESPN, ESPN2… với băng tần các đài này tại địa phương quý vị và cũng có thể vào trang mạng ATDHENET.TV để xem trực tiếp các trận đấu trên computer. (TD)

‘Blue Moon’ đêm Thứ Sáu chỉ trở lại năm 2015

WESTMINSTER – “Blue Moon” là hiện tượng trăng rằm xảy ra hai lần trong cùng một tháng. Tối Thứ Sáu, 31 Tháng Tám, vừa qua là lần cuối con người có dịp ngắm “Blue Moon,” và phải chờ thêm ba năm nữa mới có được xem lại. Theo Fox News.com, lần trăng tròn đầu tiên của Tháng Tám đã xuất hiện vào ngày mồng một.









Theo NASA, hôm Thứ Sáu, 31 Tháng Tám, là lần thứ hai trong tháng này người ta thấy được trăng tròn. Lần thứ nhất là vào ngày đầu tháng. Hiện tượng này được gọi là “Blue Moon,” và lập lại trung bình mỗi 2.7 năm. (Hình: Deshakalyan Chowdhury/AFP/Getty Images)


“Blue Moon” có nghĩa là trăng xanh trong tiếng Việt, tuy nhiên, trăng vẫn vậy chứ không xanh gì cả, mà chẳng qua chỉ là một cách gọi quen dùng từ lâu để mô tả một sự kiện hiếm hoi hoặc vô lý. Người nông dân gọi “Blue Moon” để chỉ một mùa trong Xuân Hạ Thu Ðông mà có đến bốn lần trăng tròn, thay vì ba, và “Blue Moon” chính là lần trăng rằm thứ ba của mùa.


Trung bình cứ mỗi 2.7 năm có một lần “Blue Moon,” tuy nhiên, có năm hiện tượng này xảy ra hai lần, mà lần gần đây nhất là vào năm 1999 và sẽ trở lại vào năm 2018.


Lần “Blue Moon” năm nay tình cờ rơi đúng vào ngày lễ Vu Lan của người dân một số nước ở Ðông Nam Á, trong đó có Việt Nam. Cũng vào đêm này ở Mỹ, gia đình ông Neil Armstrong, người đầu tiên đặt chân xuống mặt trăng vào ngày 20 Tháng Bảy, 1969, làm lễ an táng cho ông, sau khi ông qua đời vào hôm 25 Tháng Tám vừa qua do một cơn biến chứng sau khi giải phẫu tim.


Gia đình ông Armstrong đưa ra một văn bản ngay sau khi ông mới mất, cho biết: “Ðối với những ai tự hỏi nên làm gì để vinh danh Neil, chúng tôi chỉ có một yêu cầu giản dị, đó là mỗi khi quí vị bước ra ngoài trời, nhìn lên trời đêm trong sáng và thấy chị Hằng mỉm cười nhìn xuống, quí vị hãy nghĩ đến Neil Armstrong và nheo mắt một cái.” (TP)

Một người chết vì ăn tiết canh heo nhiễm khuẩn

VIỆT NAM (NV) – Phúc trình của bệnh viện Bệnh Nhiệt Ðới Trung Ương tại Hà Nội sáng 31 tháng 8 cho biết từ đầu năm đến nay đã có một người chết và 44 người nhập viện vì bệnh nhiễm khuẩn “liên cầu heo”.










Bệnh nhân bị nhiễm khuẩn “liên cầu heo”. (Hình: BLao Ðộng)


Trong số các bệnh nhân này, có hai người đang trong tình trạng nguy kịch là ông Lê Văn L. 53 tuổi, cư dân Nghệ An và ông Nguyễn Văn Th. 55 tuổi, cư dân tỉnh Vĩnh Phúc.


Theo báo Lao Ðộng, ông L. là nông dân nuôi heo tại nhà, lâm bệnh sau khi vừa ăn món tiết canh heo.


Các bác sĩ cho biết nạn nhân đã bị sốt nặng, nhức đầu, nôn mửa và xuất huyết dưới da, được chẩn đoán bị nhiễm khuẩn “liên cầu heo”. Các ngón chân của ông L. sắp bị cắt bỏ vì đã bị hoại tử. Ông Th. cũng đang phải thở máy. Các bác sĩ cho hay ông này khó thoát khỏi tay tử thần.


Hai người đàn ông kể trên là những bệnh nhân mới nhất bị nhiễm vi khuẩn “liên cầu heo”. Người bị thiệt mạng mới đây là một người đàn ông cư dân tỉnh Hà Nam.


Theo báo Tiền Phong, bệnh viện Bệnh Nhiệt Ðới Trung Ương xác nhận các vụ nhiễm liên cầu heo mới đây tại các tỉnh miền Bắc chỉ vì nạn nhân thích ăn món tiết canh heo. (P.L.)

Hai ông Trung Quốc vào Việt Nam giả sư khất thực

ÐÀ NẴNG (NV) –Sau một loạt bác sĩ “dởm” quốc tịch Trung Quốc bị bắt quả tang hành nghề bất hợp pháp, bị phạt vạ và trục xuất tại nhiều nơi ở Việt Nam, chính quyền Ðà Nẵng vừa phát giác hai người Trung Quốc kiếm tiền tại đây nhờ nghề… giả sư đi khất thực.










Người Trung Quốc đến Ðà Nẵng giả tu sĩ đi khất thực kiếm ăn. (Hình: VTC News)


Theo báo mạng VTC News, hai người đàn ông này đã khoác áo nhà tu đi khất thực mấy ngày qua tại quận Hải Châu, thành phố Ðà Nẵng. Sáng ngày 27 tháng 8, bị công an Hải Châu xét hỏi, họ trình giấy tờ cho biết tên Peng Yurui và He Dechao, quốc tịch Trung Quốc.


Cả hai cùng cho biết đã vào Việt Nam mới được hai ngày trước đó qua cửa biên giới Hữu Nghị. Cả hai được công ty Xúc tiến Thương mại và Du lịch Việt Nam bảo lãnh sang Việt Nam với visa hoạt động thương mại.


Tuy nhiên, khi đặt chân lên lãnh thổ Việt Nam, cả hai lần vào thành phố Ðà Nẵng giả dạng nhà tu đi khất thực để kiếm ăn. Ông Peng Yurui thú nhận, chỉ trong khoảng một tiếng đồng hồ vờ lê từng bước trên đường, nhà sư giả này đã nhận của các nhà hảo tâm số tiền bỏ trong bình khất thực lên đến 1.4 triệu đồng, tương đương 70 đô la.


Cũng theo VTC News, hai người Trung Quốc giả dạng người tu hành đi khất thực để kiếm tiền sẽ phải nộp phạt từ 10 đến 20 triệu đồng, tương đương 500 đến 1,000 đô về tội hoạt động không phép.


Hai ông này cũng đồng thời chờ công ty bảo lãnh nhập cảnh trước đó làm thủ tục đưa trở qua bên kia biên giới. (P.L.)

Sinh viên ngoại quốc ở Anh lo bị đuổi về nước

LONDON (AP) – Khoảng 2,600 sinh viên ngoại quốc ở Anh có thể bị trục xuất về nước, sau khi các trường đại học ở đây bị tước hết quyền cấp visa bảo lãnh cho sinh viên ở ngoài khối Liên Âu, theo loan báo của chính phủ đưa ra hôm Thứ Năm.









Một phụ nữ biểu tình bên ngoài văn phòng thủ tướng Anh ở London, phản đối quyết định của chính phủ rút lại quyền cấp visa bảo trợ cho sinh viên ngoài khối Liên Âu. (Hình: Carl Court/AFP/Getty Images)


Bộ Trưởng Di Trú Damian Green nói rằng, “địa vị uy tín cao” của London Metropolitan University đã bị mất vì một thăm dò cho thấy trường này có vấn đề nghiêm trọng về chất lượng của phần nhiều sinh viên ngoại quốc của trường. Ông tiếp rằng, không có chứng từ nào cho thấy những sinh viên này có khả năng về Anh ngữ, và cũng không có chứng cớ nào cho thấy phân nửa sĩ số này giữ được sự chuyên cần. Ngay cả tài liệu cho thấy hơn một phần tư trong số họ không có giấy phép nhập cảnh hợp lệ.


Bằng do trường đại học ở Anh cấp thường được đánh giá cao đối với nhiều sinh viên ở ngoại quốc, do vậy, sinh viên ở ngoài khối Liên Âu thường phải trả giá cao hơn cư dân ở trong nước.


Chính quyền Anh bố ráp di dân qua nhiều cách, và cho rằng chiếu khán nhập cảnh dành cho sinh viên đã bị lạm dụng khi cấp cho những người muốn vào nước Anh chỉ để tìm việc.


London Metropolitan có 30,000 sinh viên ngoại quốc và 2,600 người sẽ bị quyết định này của chính quyền ảnh hưởng. Trong khi đó sinh viên từ các nước thuộc khối Liên Âu không cần phải có visa. (T.P.)

Giả bác sĩ lừa tiền dân nghèo

AN GIANG (NV) – Tỉnh An Giang vừa xuất hiện chiêu lừa mới: giả danh các y bác sĩ đến khám bệnh miễn phí, nhưng rồi cho làm xét nghiệm “ma” để ôm tiền của dân nghèo bỏ trốn.










Người dân An Giang, nghèo tiền còn bị lừa trắng trợn trước mặt cán bộ chính quyền. (Hình: báo Tuổi Trẻ)


Nhân chứng của chiêu lừa này là chủ tịch hội phụ nữ một xã thuộc huyện Phú Tân-An Giang, bà Huỳnh Thị Thi.


Bà Thi kể cho biết có một nhóm người xưng là y bác sĩ bệnh viện Chợ Rẫy ở Sài Gòn muốn đến xã tổ chức đợt khám bệnh miễn phí và xét nghiệm với giá rẻ để tìm và trị bệnh cho người dân nghèo.


Theo báo Tuổi Trẻ, từ cú điện thoại trước đó mấy ngày, sáng ngày 26 tháng 8, chính quyền xã tận tình đón tiếp nhóm “Y bác sĩ bệnh viện Chợ Rẫy” này. Họ thiết lập sẵn một phòng khám bệnh để các “y bác sĩ” làm việc. Hơn 500 người dân vùng quê nghèo nôn nóng bu kín sân trụ sở xã, chờ đợi đến lượt mình khám bệnh miễn phí.


Một số người dân cho biết, họ được các “y bác sĩ” nói trên kê toa bảo phải xét nghiệm này, xét nghiệm nọ. Có người đã phải đóng cả triệu đồng, tương đương 50 đô la, mặc dù được thông báo rằng “giá xét nghiệm đã giảm đến 20%.”


Tuy nhiên, đến khi tận mắt nhìn thấy máy móc của số “y bác sĩ” nọ quá sơ sài, nhiều người dân liền báo cho chính quyền địa phương biết. Biết bị nghi ngờ, nhóm người lạ mặt nọ lật đật dọn dẹp đồ đạc, rút lui êm thấm.


Theo bà Huỳnh Thị Thi, chính quyền địa phương có gọi điện thoại để hỏi về lai lịch của nhóm “y bác sĩ” tự xưng là người của bệnh viện Chợ Rẫy. Tuy nhiên, vì cán bộ thẩm quyền của bệnh viện này chậm trả lời nên nhóm y bác sĩ giả nói trên mới có thời giờ rút êm.


Báo Tuổi Trẻ cho biết, hiện nay chính quyền và hội phụ nữ xã đang đổ thừa qua lại trách nhiệm đã để cho người dân nghèo bị lừa trắng trợn ngay tại trụ sở xã. Người đứng đầu Sở Y Tế An Giang hứa sẽ “chấn chỉnh và ngăn chận” hoạt động lừa đảo nói trên, nhưng không nói sẽ ngăn chận bằng cách nào và bao giờ. (PL)

Tin mới cập nhật