Trung tâm nghiên cứu của Gingrich khai phá sản


ATLANTA (AP) – Tổ chức nghiên cứu bảo hiểm sức khỏe do ứng cử viên tổng thống đảng Cộng Hòa Newt Gingrich thành lập, vừa nộp đơn xin khai phá sản hôm Thứ Tư.

Hồ sơ cho thấy tổ chức Gingrich Group, còn được biết dưới tên Center for Health Transformation, nộp đơn khai phá sản theo chương 7, tại tòa án liên bang ở Atlanta. Hồ sơ cũng cho thấy tổ chức này có khoản nợ từ $1 triệu đến $10 triệu và từ 50 đến 99 chủ nợ.

Ông Gingrich ngưng liên hệ với tổ chức từ hồi năm ngoái, mặc dù công bố về tài chánh cho thấy ông vẫn còn nợ hằng triệu dollar về cổ phần của ông đối với kinh doanh này.

Tổ chức của ông Gingrich được thành lập vào năm 2003 tập trung về các đạo luật liên hệ đến sức khỏe như cải tiến kỹ thuật về bảo hiểm sức khỏe, thay đổi Medicare và chương trình cải tổ y tế của Tổng Thống Barack Obama. (T.P.)

Doanh gia Việt Nam qua Mỹ mua trọn thị trấn giá $900,000

 

BUFORD, Wyoming (AP) – Một doanh gia từ Việt Nam hôm Thứ Năm mua đấu giá thị trấn bé nhất nước Mỹ với giá $900,000.

Cư dân duy nhất của Buford, Wyoming, ông Don Sammons đứng bên ngoài lối vào thị trấn này trong tấm hình chụp ngày 1 tháng 1, 2011. Hai thương gia Việt Nam hôm Thứ Năm mua lại thị trấn rộng 10 acres này với giá $900,000. (Hình: AP hoto/Wyoming Tribune Eagle, Michael Smith)

Thị trấn này là Buford, chưa lập hiến chương làm thành phố, rộng 10 acres, nằm dọc xa lộ I-80 tiểu bang Wyoming.

Người bán là chủ nhân vùng đất này trong 20 năm qua, Don Sammons. Ông phục vụ trong quân đội Mỹ từ năm 1968-69 trong vai trò phát thanh vô tuyến.

Sau khi gặp người mua, ông Sammons xúc động nói về sự éo le trong chi tiết đó.

Người doanh gia mua thành phố này bay từ Việt Nam qua dự cuộc đấu giá nhưng từ chối không gặp báo chí và không muốn nêu tên. Sammons và những người khác từ chối không bình luận về kế hoạch của người mua.

Phải mất hơn 30 ngày nữa để hoàn tất giấy tờ chuyển nhượng chủ quyền của thị trấn này, tọa lạc gần như ngay chính giữa Cheyenne và Laramie, miền Ðông Nam Wyoming, Sammons nói.

Bà Rozetta Weston, người đại lý địa ốc đại diện bên mua, nói người mua và một người tháp tùng tới Wyoming hôm Thứ Hai, trong chuyến đi đầu tiên tới Mỹ. Họ nghe tin thị trấn này bán qua đọc tin tức trên mạng. Trước khi tới dự buổi đấu giá, hai người này đi thăm thành phố Cheyenne và đại học University of Wyoming at Laramie.

Người mua sẽ là chủ một trạm xăng, một tiệm tạp hóa, một ngôi trường xây năm 1905, một căn nhà nhỏ, một nhà đậu xe, miếng đất 10 acres, và một ngôi nhà 3 phòng ngủ, tất cả ở độ cao 8000 feet, một bên nhìn ra xa lộ, bên kia nhìn tới dãy núi cao đầy tuyết của công viên quốc gia Rocky Mountain National Park tọa lạc trong tiểu bang Colorado.

Ông Sammons cho biết dự định sẽ viết một cuốn sách về 32 năm sống ở Buford, là thị trấn lâu đời thứ nhì trong tiểu bang Wyoming. Ông dọn tới đây năm 1980, mua hết bất động sản ở đây năm 1990, và nay định dọn qua Colorado ở gần với con trai. (H.C.)

Ðức Giáo Hoàng cảnh cáo nạn thiếu “đức vâng lời” trong giáo hội


ROME (NYT) –Với lời lẽ nghiêm khắc, Ðức Giáo Hoàng Bendict XVI hôm Thứ Năm cảnh cáo về tình trạng thiếu “đức vâng lời” trong giáo hội, đặc biệt nhắm vào những thành phần đòi cải cách như cho phụ nữ thụ phong linh mục hay chấm dứt việc buộc các linh mục phải sống đời độc thân.

Ðức Giáo Hoàng Benedict XVI chúc phúc sau thánh lễ tại Vatican hôm Thứ Năm. Ðức Giáo Hoàng lên tiếng cảnh cáo những linh mục muốn vận động thay đổi là thiếu “đức vâng lời”. (Hình: AP Photo/Alessandra Tarantino)

Ðề cập đến những điều được các linh mục ở Áo và một số nơi khác đưa ra thời gian gần đây, Ðức Giáo Hoàng Benedict nói rằng trong khi các linh mục này tự cho rằng họ có hành động trên “vì mối quan tâm đối với giáo hội,” họ thật ra bị “thúc đẩy bởi những tư tưởng riêng của mình” và nên quay về hướng phục tòng sự giảng dạy của giáo hội.

Một trong những đức của linh mục là “đức vâng lời” đối với giám mục.

Ðây là lời cảnh cáo mạnh mẽ nhất và cũng trực tiếp nhất của Ðức Giáo Hoàng Benedict về các vấn đề đã gây nhiều tranh cãi trong thời gian qua, đặc biệt là sau các vụ tai tiếng xâm phạm tính dục.

Giới phân tích về Vatican cho hay điều này cũng cho thấy Ðức Giáo Hoàng muốn thà là có một giáo hội nhỏ hơn nhưng chặt chẽ, thay vì là một giáo hội rộng lớn nhưng lỏng lẻo.

Thời gian gần đây, Linh Mục Helmut Schuller ở Áo đã khởi xướng lời kêu gọi bất phục tòng, đòi hỏi giáo hội phải cho phụ nữ được thụ phong linh mục, chấm dứt việc buộc các linh mục phải sống đời độc thân, bên cạnh các đòi hỏi cải cách khác. Có hơn 400 linh mục ở Áo đã ủng hộ lời kêu gọi này và đang có thêm sự ủng hộ của một số linh mục ở Mỹ cũng như các quốc gia khác tại Âu Châu. (V.Giang)

Sun Young Yoo quảng cáo cho Korea Ginseng


GARDEN GROVE (NV) – Sun Young Yoo, một người chơi golf chuyên nghiệp và quảng cáo cho công ty Korea Ginseng, có chi nhánh tại Garden Grove, vừa đoạt chức vô địch giải golf LPGA Nabisco hôm Chủ Nhật, tiếp tục truyền thống chơi xuất sắc môn thể thao này, thông cáo báo chí của công ty nhân sâm Nam Hàn cho biết.










Nữ đấu thủ Sun Young Yoo với chiếc cúp vô địch giải golf LPGA Nabisco. (Hình: Korea Ginseng Corp. cung cấp)


Trước đó, Sun Young Yoo từng đứng hạng nhì giải golf LPGA Kia Classic. Trong Tháng Ba, một người quảng cáo khác của công ty, Bo Mi Lee, thắng giải JLPGA Yokohama PRGR Ladies Cup.


Sun Young Yoo tham dự giải LPGA của Mỹ ngay sau khi chơi trong đội tuyển golf thanh niên của Nam Hàn. Vì không chơi trong giải KLPGA, ít người biết đến cô. Trước đây, năm 2010, Sun Young Yoo từng thắng giải Sybase Match Play Championship, nhưng chưa bao giờ tham dự bất cứ giải lớn nào của LPGA.


Dù vậy, công ty Cheong-Kwan-Jang, đại diện cho Korea Ginseng, cũng bảo trợ Sun Young Yoo, bắt đầu từ năm 2011. Kể từ đó, cô tiến bộ rất nhiều, thích nghi với lối đánh golf sân lớn tại Mỹ, và từng được xếp hạng trong danh sách “Top 10” sáu lần.


Sun Young Yoo được thế giới chú ý hồi Tháng Ba, sau khi đứng thứ nhì giải LPGA Kia Classic. Cô tiếp tục chơi golf ngày càng hay, đoạt chức vô địch Nabisco, và trở thành nữ hoàng mới của môn golf thế giới.


“Tôi vẫn tiếp tục trau dồi và rất tin tưởng. Tôi sẽ quảng bá nhân sâm màu đỏ của Nam Hàn tại mỗi trận đánh golf,” Sun Young Yoo nói.


Cheong Kwan Jang là một công ty nổi tiếng đầu tư quảng cáo trong kỹ nghệ thể thao Nam Hàn, và nhãn hiệu Cheong-Kwan-Jang được nhiều thể tháo gia ưa chuộng.

Saudi không gửi nữ vận động viên đi Thế Vận Hội London


RIYADH (AFP) – Chủ tịch Ủy Ban Thế Vận Hội Saudi Arabia mới đây đã có quyết định không gửi các nữ vận động viên quốc gia này đi thi đấu tại Thế Vận Hội London vào Mùa Hè năm nay, theo nguồn tin từ giới truyền thông địa phương hôm Thứ Năm.










Ðoàn Saudi Arabia tại Thế Vận Hội Bắc Kinh 2008. Như mọi lần trước, lần này Saudi Arabia vẫn không cho phụ nữ tham gia đoàn vận động viên. (Hình: William West/AFP/Getty Images)


Hoàng Tử Nawaf bin Faisal tuy nhiên cũng nói rằng các nữ vận động viên Saudi Arabia muốn tự mình đi tham dự có thể làm điều này và giới chức trong ủy ban sẽ “chỉ giúp bảo đảm rằng họ không vi phạm luật Hồi Giáo sharia”.


“Chúng tôi không bảo trợ nữ vận động viên Saudi Arabia nào tham dự Thế Vận Hội hay bất cứ cuộc tranh tài quốc tế nào,” ông cho hay trong cuộc họp báo ở Jeddah hôm Thứ Tư.


Hoàng Tử Nawaf bin Faisal khẳng định lập trường đưa ra hồi năm ngoái rằng Saudi Arabia chỉ gửi nam vận động viên đi tranh tài ở London.


“Hiện có hàng trăm, nếu không nói là hàng ngàn, nữ vận động viên Saudi Arabia tham gia vào các bộ môn thể thao, nhưng chỉ với tính cách riêng tư,” ông nói, cho biết thêm rằng ủy ban không liên hệ gì tới hoạt động của họ.


Tổ chức bảo vệ nhân quyền Human Rights Watch (HRW) hồi Tháng Hai đưa ra bản báo cáo theo đó lên án việc chính phủ Saudi Arabia ngăn cản không cho phụ nữ cơ hội tham gia vào các bộ môn thể thao. (V.Giang)

Ðất nghĩa địa ở Hà Nội tăng giá vùn vụt


HÀ NỘI (NV) – Trong khi nhà đất đang đóng băng, dân địa ốc đua nhau chuyển nghề thì đất nghĩa địa ở Việt Nam tiếp tục lên cơn sốt.

Ðất nghĩa địa đắt giá ở Việt Nam. (Hình: VTC News)

Theo VTC News, mỗi thước vuông đất phần mộ ở các nghĩa trang “dành cho VIP” như Mai Dịch, Văn Ðiển tại Hà Nội lên tới 30 triệu đồng, tương đương 1,500 đô, bằng giá đất thổ cư của người sống. Giá đất tại các nghĩa địa “nhỏ” hơn như Quán Dền ở quận Thanh Xuân, hoặc Láng Hạ cũng xấp xỉ 20 triệu đồng, tương đương 1,000 đô mỗi thước vuông.

Giá đất nghĩa địa leo thang khiến nhiều gia đình trung lưu ở Hà Nội băn khoăn về “một chỗ nằm khi qua đời”.

Một công chức ở Hà Nội cho biết, lợi tức mỗi tháng của hai vợ chồng ông khoảng 6 triệu đồng, tương đương 300 đô. Tính ra, gia đình này chỉ dành dụm được khoảng 1 triệu đồng, tương đương 50 đô mỗi tháng để gửi tiết kiệm.

Ông nhăn nhó tâm sự: “Chúng tôi phải làm việc ròng rã suốt 80 năm mới đủ tiền mua một phần mộ như thế, vượt khỏi ước mơ của một đời người.”

“Ðành phải đưa xác về quê yên nghỉ thôi,” ông công chức trung niên thở dài khi nghĩ đến “điều đáng lo nhất của thời hậu vận”.

Cũng theo VTC News, giá phần mộ vọt cao nhưng không phải “ai muốn mua cũng được”.

Một tư chức cư dân Hà Nội kể cho biết gia đình ông đã phải lùng mua phần mộ ngay khi người cha vợ lâm bệnh nặng. Thế nhưng nhiều tháng trời ròng rã đi từ nghĩa địa này đến nghĩa địa khác, gia đình ông cuối cùng đành phải “chào thua đất nghĩa trang Hà Nội”.

Ông nói: “Nghĩa trang Văn Ðiển hết chỗ từ hai năm nay, trong khi nghĩa trang Quán Dền chỉ nhận người của làng Nhân Chính, thuộc quận Thanh Xuân, chứ không nhận người ngoài, dù chúng tôi sẵn sàng trả giá cao gấp đôi.”

Một số người khác cho biết muốn tìm một phần mộ cho người thân cũng phải nhờ đến “cò” và cũng phải biết chi tiền huê hồng khấm khá.

Cũng có người thẳng thắn nói rằng đã căn dặn thân nhân thiêu xác sau khi ông ly trần rồi ném tro cốt xuống sông biển cho… khỏe và đỡ tốn kém. (P.L.)

6,000 công ty ở Sài Gòn sập tiệm, thất nghiệp tăng


SÀI GÒN (NV) –Tình hình kinh tế Sài Gòn ngưng trệ thê thảm: Hơn 6,000 công ty lớn nhỏ sập tiệm, tăng trưởng thấp nhất trong vòng 3 năm; thất nghiệp lại tăng vọt.










Ngành điện năm nay được rảnh tay “nhờ” công ty sản xuất, thương mại đua nhau “chết”. (Hình: VNExpress)


Theo báo Lao Ðộng, hơn 6,000 công ty sập tiệm trong ba tháng qua gồm 5,012 công ty ngừng hoạt động và 931 công ty làm thủ tục giải thể. Trong số này, còn có gần 1,200 công ty “bỗng dưng mất tích,” và ban giám đốc bí mật bỏ trốn.


Phúc trình được chính quyền Sài Gòn công bố trong một cuộc họp diễn ra hôm 3 tháng 4 thú nhận rằng mức tăng trưởng của ngành kỹ nghệ, thương mại Sài Gòn đạt thấp nhất trong vòng ba năm trở lại đây.


Một số cán bộ lãnh đạo tại Sài Gòn cho biết hầu như “bó tay” trước tình hình ngưng trệ này.


Theo ông Thái Văn Rê, giám đốc Sở Kế Hoạch Ðầu Tư Sài Gòn thì phần lớn trong số 6,000 công ty ngừng hoạt động để “khỏi phải nộp thuế”. Ông này cũng cho hay, Sài Gòn có gần 5,000 công ty thành lập mới, nhưng “chưa biết ai hoạt động, ai không”. Riêng tại quận Tân Bình, có đến 30% công ty làm đơn xin thành lập chỉ “để đó”.


Trong khi đó theo Sở Lao Ðộng tại Sài Gòn, số người thất nghiệp trong ba tháng đầu năm nay lên tới gần 29,000 người, tăng 10% so với năm trước.


Theo báo Sài Gòn Tiếp Thị, ông giám đốc Sở Công Thương còn tiên đoán giá cả sẽ tăng vọt, đời sống người dân khó khăn hơn trong thời gian tới vì giá điện, gas, xăng dầu nhích lên.


Một nguồn tin khác của Vietnam Plus cho biết giám đốc một số công ty ngoại quốc âm thầm bỏ trốn để “né” thuế. Trong số này có công ty Diing Long Việt Nam tọa lạc tại Bình Dương nợ thuế hơn 17 tỉ đồng, tương đương 850,000 đô la. Khi nhân viên thuế tìm đến để đòi thì mới hay ban giám đốc công ty đã trốn về nước, còn tài sản thì đã thế chấp hết cho ngân hàng.


Tình trạng bi thảm nói trên lại trở thành “thế yên ổn” cho ngành điện. Tại cuộc họp thường kỳ mới đây ở Sài Gòn, ngành điện được coi là “điểm sáng” vì không để xảy ra nạn cúp điện liên miên như nhiều năm trước.


Một cán bộ ngành điện khoe rằng hoạt động của công ty điện từ đầu năm đến nay hết sức “thoải mái” vì sản lượng điện tăng trong khi hoạt động sản xuất đình đốn đáng sợ.


Năm rồi, các hồ chứa của nhà máy thủy điện thiếu 13 tỉ thước khối nước khiến ngành điện thiếu 3 tỉ kwh điện. Vì vậy mà từ tháng 3 năm 2011, công ty điện lực phải cắt điện luân phiên.


Còn năm nay, theo VNExpress, vì các công ty sản xuất, thương mại đua nhau đóng cửa, dẹp tiệm nên ngành cung cấp điện hoạt động ung dung, thoái mái hơn nhiều. (P.L.)

Ðại úy cảnh sát Los Angeles dẫn tù đi chơi golf


LOS ANGELES (LAT) –Một đại úy cảnh sát quận hạt Los Angeles bị đồng nghiệp tố cáo đã đưa một tù nhân đang bị giam trên đảo Catalina Island đi chơi golf để người này chỉ ông cách đánh cho giỏi hơn.










Sân golf ở Catalina, nơi một người tù được đưa đến để chỉ cho một viên chỉ huy cảnh sát cách đánh golf hay hơn. (Hình: VisitCatalina.com)


Người tù là Frank Carrillo, một tay đánh golf chuyên nghiệp gốc Canada, bị án hai năm tù về tội đánh cắp các món như nhẫn, đồng hồ Rolex đắt tiền của những người tham dự một giải đánh golf từ thiện.


Trong nhà tù trên đảo Catalina Island, Carillo gặp Jeff Donahue, một đại úy cảnh sát quận Los Angeles mê đánh golf và muốn đánh golf giỏi hơn.


Carillo khai rằng đại úy Donahue sau đó lấy xe Jeep tuần tiễu chở ông ra một sân golf, và vẫn trong bộ áo tù nhân, ông Carillo bắt đầu chỉ cho đại úy Donahue cách làm sao cải thiện cách đánh golf của mình.


Ðại úy Donahue sau đó bị một cảnh sát viên khác trong nhà tù tố cáo với cấp trên, dẫn tới cuộc điều tra về tội giao du với tù nhân.


Ðại úy Donahue, từng chỉ huy lực lượng cảnh sát quận Los Angeles ở Avalon, trách nhiệm đảo Catalina và San Clemente cũng như vùng biển giữa hai đảo này và đất liền, hiện đang tạm thời nghỉ vì lý do sức khỏe.


Trong đơn tố cáo, cảnh sát viên William Cordero cho hay đại úy Donahue nói với ông rằng chính cảnh sát trưởng quận Los Angeles, ông Lee Baca, biết và cho phép điều này.


Phát ngôn viên của cảnh sát trưởng Baca, ông Steve Whitmore, bác bỏ cáo buộc này. (V.Giang)

Chelsea gặp Barca và Real Madrid đương đầu Bayern ở bán kết


UEFA Champions League:


 


 


Kết quả hai trận lượt đi và về:


– Barcelona hơn AC Milan 3-1


– Bayern Munich đá bại Marseille 4-0


– Real Madrid hơn APOEL 8-2


– Chelsea vượt qua Benfica 3-1


 


Thanh Diễm/Người Việt


 


Tổng hợp – Giải vô địch bóng tròn Champions League Châu Âu 2011-2012 dành cho các đội bóng câu lạc bộ hay nhất của các quốc gia tại lục địa này, đã bước vào vòng tứ kết hai lượt đi và về với bốn cặp Real Madrid (Tây Ban Nha) gặp APOEL (Cyprus), Bayern Munich (Ðức) đương đầu với Marseille (Pháp); Chelsea (Anh) so tài Benfica (Bồ Ðào Nha) và Barcelona (Tây Ban Nha) tranh hùng với AC Milan (Ý).










Tiền đạo Lionel Messi (phải) tranh bóng cùng với hậu vệ AC Milan, Alessandro Nesta trong trận tứ kết lượt về UEFA Champions League giữa Barcelona và AC Milan diễn ra trên sân Camp Nou, Barcelona ngày 3 Tháng Tư, 2012. (Hình: Pierre-Philippe Marcou/AFP/Getty Images)


Real Madrid đã thật sự kết thúc hành trình ngoạn mục của APOEL Nicosia tại giải đấu này với tổng tỷ số 8-2 (lượt đi thắng 3-0, lượt về đè bẹp 5-2) và có mặt ở trận bán kết với lời tuyên bố đầy tự tin của huấn luyện viên José Mourinho là các học trò ông rất nhiều hy vọng có mặt ở trận chung kết và tin tưởng đối thủ cuối cùng của ông sẽ là Barcelona.


Ông tuyên bố trong đêm Thứ Tư vừa qua: “Barcelona không phải chỉ là ưu thế mà là tuyệt đối ưu thế. Chắc chắn Barcelona sẽ gặp chúng tôi ở trận chung kết bởi vì họ thi đấu quá hay.”


Lời tuyên bố của Mourinho cũng nhằm ám chỉ là Chelsea “đừng có hòng” tạo ngạc nhiên vượt qua Barcelona trong hai trận bán kết lượt đi và về tới đây.


Ðiều này có cơ sở vì trong trận lượt về Chelsea suýt trượt ngã khi để cho Benfica gỡ hòa 1-1 ở phút 85 với cú đánh đầu tuyệt vời đưa banh vào lưới của Javi Garcia. Chỉ cần thắng thêm một bàn nữa là Benfica lội dòng nước ngược thành công biến Chelsea trở thành khán giả ở vòng tiếp theo, nhưng tiếc thay cú sút như kẽ chỉ tung lưới Benfica vào giờ đấu bù thêm hiệp nhì của Raul Meireles chính thức tiễn Benfica về nước với tổng tỷ số chung cuộc 3-1 qua hai trận lượt đi và về (lượt đi Chelsea hơn Benfica 1-0, lượt về hơn 2-1).










Cầu thủ Fernando Torres (trái) của Chelsea nhảy lên đánh đầu trước đối thủ là Javi Garcia của Benfica trong trận tứ kết lượt về UEFA Champions League giữa Chelsea và Benfica diễn ra trên sân Stamford Bridge, West London ngày 4 Tháng Tư, 2012. (Hình: Glyn Kirk/AFP/Getty Images)


Trước đó tiền đạo Lampard của Chelsea mở tỷ số đầu tiên cho đội nhà vào phút 21 bằng quả đá phạt đền và Benfica lại thiếu mất một cầu thủ do Maxi Pereira bị phạt phải rời khỏi sân ở phút 40.


Chelsea thật sự chấm dứt ước mơ lần đầu tiên có mặt ở bán kết của Benfica trong suốt thời gian dài 22 năm.


Sau trận đấu, Lampard cho biết: “Thật là một trận đấu căng thẳng. Dẫn trước 1-0 khiến chúng tôi lơi lỏng trận đấu. Chúng tôi đã đem đến cho họ ý tưởng là họ có thể vượt qua và thắng trận. Nhưng cuối cùng họ không có được cơ hội nào trong đêm nay và chúng tôi hài lòng khi có mặt ở bán kết.”


Còn huấn luyện viên tạm thời Chelsea, Roberto Di Matteo tuyên bố: “Chúng tôi rất háo hức đương đầu trong hai trận với một trong những đội bóng hay nhất trên thế giới hiện nay là Barcelona. Họ có vài cầu thủ cá nhân rất là nguy hiểm và là mối đe dọa rất lớn đối với chúng tôi.”


Barcelona, sau khi hòa AC Milan 0-0 lượt đi, lượt về trên sân nhà với siêu sao Messi tỏa sáng hai lần ghi bàn với hai quả đá phạt đền – quả phạt đền thứ hai gây nhiều tranh cãi với những lời tố giác cho rằng trọng tài và UEFA thiên vị Barcelona – và cuối cùng ấn định chiến thắng chung cuộc 3-1 trước AC Milan.










Tiền đạo Kaka (phải) của Real Madrid bị đối thủ là Savvas Poursaitides của APOEL phá banh trong trận đấu tứ kết lượt về UEFA Champions League giữa Real Madrid và APOEL diễn ra trên sân Bernabeu, Madrid, ngày 4 Tháng Tư, 2012. (Hình: Manuel Queimadelos Alonso/Getty Images)


Với phong độ thi đấu ở đỉnh cao của dàn cầu thủ được xem là hay nhất trên thế giới hiện nay, hầu hết mọi người đều cho rằng Barca có mặt ở chung kết sẽ không là điều bất ngờ.


Trong khi đó, theo huấn luyện viên Mourinho, đối thủ bán kết của Real Madrid là Bayern Munich. So với APOEL của Cyprus – lần đầu tiên có mặt ở vòng đấu loại trực tiếp giải Champions League – là miếng xương khó nuốt. Chỉ cần một khoảnh khắc nào đó các cầu thủ thành Barca sơ sẩy là một kết quả bất ngờ có thể xảy ra.


Ông cho biết: “Ðây là đối thủ rất nguy hiểm. Tôi và các cầu thủ Real Madrid đều sẵn sàng cho hai trận này và chắc chắn cả Châu Âu sẽ hào hứng theo dõi.”


Trước đây, Mourinho từng hướng dẫn Inter Milan và đưa đội này đoạt giải vô địch Champions League 2010 khi đá bại Bayern Munich trong trận chung kết.










Ivica Olic của Munich vui mừng sau khi ghi bàn thắng thứ hai vào lưới Marseille trong trận đấu tứ kết lượt về UEFA Champions League giữa Bayern Munich và Marseille diễn ra trên sân Allianz Arena, Munich, Ðức ngày 3 Tháng Tư, 2012. (Hình: Martin Rose/Bongarts/Getty Images)


Bayern Munich đá bại Marseille của Pháp dễ dàng cả trong hai trận tứ kết lượt đi và về cùng tỷ số 2-0.


Tuy nhiên theo giới chuyên môn vẫn chọn lựa Real Madrid với nhiều ưu thế hơn.


Trên sân cỏ vốn có rất nhiều bất ngờ xảy ra, ít ai đoán trước được như trường hợp đội tuyển Hoa Kỳ ở giải Confederation Cup 2009 đã lách qua khe cửa hẹp vòng bảng một cách kỳ diệu rồi viết tiếp “câu chuyện cổ tích” khi đá bại Tây Ban Nha 2-0 ở bán kết để gặp Brazil trong trận chung kết và chỉ thua ngược 2-3 sau khi dẫn trước Brazil 2-0 trong hiệp đầu và biết đâu Bayern Munich sẽ tiễn Real Madrid rời khỏi giải và Chelsea sẽ cho Messi “nghỉ ngơi” ở bán kết? Tất cả là… chờ xem… (T.D.)

Học trò với mốt quậy mới: Nam tạt nước, nữ rạch mặt


HÀ NỘI (NV) –Tại tỉnh Hà Giang và thành phố Hà Nội vừa xuất hiện chiêu “quậy” mới của một số thanh thiếu niên: Tạt nước vào người đi đường và dùng lưỡi lam rạch mặt bạn học cùng trường.










Ba cậu hất nước vào cô gái đi xe đạp. (Hình: VNExpress)


Theo VNExpress, trên đường phố Hà Giang mới đây xuất hiện một nhóm thanh thiếu niên chơi trò hiểm ác: Chuyên tạt nước vào các cô gái đi đường, đặc biệt là người đi xe đạp.


Kẻ thực hiện trò đùa đáng sợ này là ba cậu chở nhau trên xe gắn máy, không đội nón an toàn, phóng như bay trên đường phố đông người. Ðồng phạm của họ là một nhóm cũng chạy xe gắn máy từ đàng sau quay phim, cười chế nhạo để trợ sức cho nhóm tạt nước.


Một đoạn phim được chính nhóm này tung lên mạng cho thấy ba cậu đã hất nước từ một cái lon làm ướt đầu một cô gái cỡi xe đạp đi ngang. Chạy thêm một đoạn nữa, cậu ngồi giữa của nhóm này còn bạo tay hơn. Cậu ta đứng trên yên xe, trút trọn một xô nước lên đầu một thiếu nữ đi xe đạp vừa chạy ngang. Nạn nhân lảo đảo, suýt té trong khi cả nhóm “quậy” phóng xe tẩu thoát, để lại một tràng cười nham nhở.


Dư luận phản ứng mạnh khi nhìn thấy đoạn phim này trên mạng đòi trừng trị nặng trò đùa nguy hiểm nói trên. Tuy nhiên, cuộc điều tra của công an Hà Giang chỉ mới cho biết ba thanh niên nói trên đều là cư dân Hà Giang và đang học lớp 11 tại Hà Nội.


Trước đó cũng tại Hà Giang còn xảy ra nhiều vụ thanh niên “quậy” bắn súng nước vào các cô gái đi đường.


Còn tại Hà Nội và Khánh Hòa vừa xảy ra hai vụ nữ sinh dùng lưỡi lam rạch mặt bạn học cùng trường.


VNExpress cho biết vụ thứ nhất xảy ra hôm 30 tháng 3 tại một ngã ba đường. “Nữ quái” tên Nguyễn Phương Thảo, học sinh lớp 10 trường trung học Bắc Ðuống ở huyện Gia Lâm, Hà Nội đã dùng cặp đánh gục một nữ sinh cùng trường tên Hoa. Cô này còn dùng lưỡi lam rạch đến 10 nhát vào mặt một nữ sinh khác tên An khi An nhảy vào can thiệp.


Theo hai nạn nhân thì họ đang đi xe đạp từ trường về nhà thình lình bị Thảo chặn đường tấn công. Bị vây đánh bất ngờ không kịp trở tay, cả hai đều mang thương tích trầm trọng được chở vào bệnh viện cứu cấp.










Cô gái nạn nhân bị rạch mặt bằng lưỡi lam tại Hà Nội. (Hình: VNExpress)


Trước đó khoảng một tháng, một vụ rạch mặt khác xảy ra tại trường trung học Trần Bình Trọng, tỉnh Khánh Hòa. Nạn nhân là cô Trần Nữ Diễm Trinh, học sinh lớp 12 của trường này bị bạn cùng lớp dùng lưỡi lam rạch mặt vì lỡ “đùa dai”. Cô Trinh giấu điện thoại và ví tiền của bạn để hớ hênh, không ngờ bị bạn trả đũa bằng lưỡi lam.


Năm rồi cũng xảy ra một vụ tương tự tại trường Ðại Học Ngoại Ngữ Ðà Nẵng. Nạn nhân là một nữ sinh viên bị bạn cùng lớp dùng lưỡi lam rạch mặt phải vá 5 mũi vì hai người cùng giành nhau một nam sinh viên. (P.L.)

Bị công an vây, Ngải Vị Vị tự đặt camera theo dõi


BEIJING (AFP) – Với hành động thách thức mới đối với nhà nước Trung Quốc, nhà nghệ sĩ tranh đấu Ngải Vị Vị trong tình trạng bị quản chế tại gia, vừa lập bốn webcam, trực tiếp truyền ra bên ngoài hình ảnh sinh hoạt của ông ở trong nhà.

Nhà nghệ sĩ tranh đấu Ngải Vị Vị tập thể dục tại một bãi đậu xe ở Beijing hồi tháng 11 năm 2011. Ông vừa bị chính quyền Trung Quốc buộc phải gỡ bỏ các webcam ông đặt trong nhà. (Hình: Peter Parks/AFP/Getty Images)

Ông Ngải nói với AFP rằng, hy vọng những camera này, trong đó có đoạn quây lúc ông đang ngủ, sẽ khuyến khích các bên cũng nên minh bạch như thế.

Ông cho biết chính quyền đặt 15 camera chiếu vào nhà ông vậy thì webcam ông đặt trong nhà có khác gì những cái bên ngoài theo dõi trong suốt 81 ngày, như vậy là hỗ trợ chính phủ trong việc duy trì quan sát thường xuyên tất cả các hành động của ông.

Theo RFI, chính quyền hôm Thứ Năm đã buộc ông phải gỡ bỏ các webcam, sau khi ông cho hoạt động được 46 tiếng.

Khi có lệnh này, ông nói qua Twitter rằng đương nhiên là ông không muốn dẹp webcam nhưng dù sao đó là bằng chứng cho thấy cuộc sống riêng tư cũng có thể bị xem như bí mật quốc gia tại Trung Quốc. Dù chỉ tồn tại được trong thời gian ngắn ngủi, cách trả đũa này đã giúp ông tố cáo việc ông đang bị theo dõi.

Năm ngoái ông bị bắt giam ba tháng trong một đợt bố ráp tất cả các nhà tranh đấu. Sau khi được thả, chính quyền đòi công ty thiết kế của ông phải trả tiền thiếu thuế cộng với tiền phạt lên đến 15 triệu đồng nguyên, tương đương $2.4 triệu. Giới tranh đấu cho đây là hình phạt về tội ông dám chỉ trích đường lối cai trị chuyên chế của nhà nước. Hiện ông bị cấm đi ra khỏi Beijing.

Ông Ngải khẳng định ông không hề làm gì sai. Ông nói: “Trong đời tôi, tôi bị theo dõi quá nhiều. Văn phòng tôi bị lục soát, cá nhân tôi bị khám xét, mỗi ngày có người đi theo tôi mỗi khi ra ngoài, nhiều máy camera bên ngoài đặt hướng vào nhà tôi.”

Ông nói vì vậy tại sao không đặt máy camera quay luôn trong nhà để mọi người thấy được ông đang làm gì bên trong. (T.P.)

Kinh tế Hoa Kỳ: Sản xuất tăng-Xây dựng giảm

 


WASHINGTON (NV) – Tiến độ tăng trưởng của sản xuất công nghệ trong tháng 3 tiếp tục tăng lên trong khi ngành xây dựng giảm sút nhiều nhất vào tháng 2 trong 7 tháng, theo Bloomberg.



Một nhà máy sắt thép bên sông Detroit, Michigan. (Hình: AP)


Hãng tin này trích lời viện Supply Mangement Institute cho biết chỉ số hoạt động của các cơ xưởng từ 52.4 tháng 2 lên 53.4 tháng 3, vượt dự đoán 53.0 của các kinh tế gia. Chỉ số này đã ở mức 50 từ Mùa Hè năm ngoái, thể hiện một bước tiến chậm tuy nhiên đều đặn.


Trái lại trong khu vực đồng Euro ở Âu Châu, chỉ số sản xuất công nghiệp tiếp tục kém liền trong 8 tháng, còn tại Trung Quốc tình hình có cải thiện nhưng chưa phải là mạnh mẽ.


Những dữ kiện khác cho thấy chi dụng về xây dựng $808.86 tỷ trong tháng 3 nghĩa là giảm sút 1.1%, và ở mức thấp nhất kể từ tháng 10 năm ngoái.


Những báo cáo này khiến cho các kinh tế gia phải hạ thấp dự đoán tăng trưởng trong quý 1 sau khi đã nâng lên tuần trước căn cứ trên chỉ số chi dụng của giới tiêu thụ tốt đẹp hơn dự tính trong tháng 2. Trong khi đó, chỉ số nhân dụng có chiều hướng tích cực hơn, tăng từ 53.2 lên 56.1. Bộ Lao Ðộng sẽ công bố dữ kiện về thị trường nhân dụng trong khu vực ngoài nông nghiệp ngày Thứ Sáu tuần này. (H.C.)

Giá xăng gây trở ngại cho Obama


Từ Hoa Thịnh Ðốn

 

 

Nguyễn Văn Khanh

 

Phải công bằng mà nói: Tỷ lệ thất nghiệp đang giảm, uy thế của Tổng Thống Hoa Kỳ Barack Obama đang lên. Chỉ tiếc một điều: Dân chúng Mỹ không hài lòng với chuyện giá xăng hầu như vẫn tăng mỗi ngày, được dự đoán sẽ ảnh hưởng trực tiếp đến cuộc bầu cử tổng thống vào tháng 11 tới đây.

Ảnh hưởng đến mức độ nào thì chưa ai rõ, nhưng cứ hỏi thẳng người dân thì biết ngay chuyện đang xảy ra vào lúc này: Ai nấy đều chóng mặt vì xăng lên giá, tới độ cuộc thăm dò của Reuters/Ipsos cho biết cứ 10 người dân được hỏi, tới 7 người chê ông tổng không biết cách giải quyết chuyện giá xăng nhớt. Mới hôm qua Viện Gallup cũng đưa ra kết quả tương tự: 65% cử tri lo ngại về chuyện xăng nhớt, không bằng lòng với cách giải quyết của ông Obama.

“Rõ ràng các cố vấn và ban tham mưu của ông Obama nhìn thấy vấn đề”, theo nhận xét của chiến lược gia Cộng Hòa Ron Bonjean. Ông Bonjean tin rằng chuyện giá cả xăng nhớt “là một trong những yếu tố sẽ gây khó khăn cho ông Obama khi đi vận động tranh cử”, vì thế “ông ta xuất hiện khắp mọi nơi để nói về chuyện này, ngay cả những quảng cáo tranh cử cũng nhắc tới chuyện xăng nhớt”.

Ðiều ông Bonjean nêu lên cũng không sai: Nỗi lo của người dân cũng chính là nỗi lo của Tòa Bạch Ốc và của Ủy Ban Vận Ðộng Tái Ứng Cử cho Tổng Thống Obama. Trong vòng 30 ngày qua, tổng thống Hoa Kỳ đã đọc cả thảy 7 bài diễn văn nói về nhiên liệu và năng lượng, bài diễn văn nào cũng “chia sẻ khó khăn” mà dân chúng đang phải chịu đựng vì giá xăng dầu, nhưng đồng thời cũng cho cử tri biết “không có giải pháp” nào để giải quyết tình trạng này ngay tức khắc.

Quảng cáo của “Super PAC” Priorities USA Action ủng hộ ông Obama cũng nói đến chuyện này, cho người dân Mỹ biết ông Mitt Romney của đảng Cộng Hòa là “công cụ” cho giới tài phiệt dầu hỏa. Trong quảng cáo ủng hộ ông Obama đang được chiếu liên tục ở những tiểu bang được dự đoán sẽ quyết định ghế tổng thống năm nay, “Super PAC” này nói rất rõ “số tiền các đại công ty dầu hỏa kiếm được nhờ tăng giá xăng đều lọt vào túi ủy ban vận động của ông Mitt Romney”, ý muốn nói ông Romney và phe Cộng Hòa phải nhận lãnh trách nhiệm về chuyện xăng dầu tăng giá.

Không chỉ đổ lỗi cho đảng Cộng Hòa và chú trọng đến đối thủ chính trị Mitt Romney, các bài nói chuyện của Tổng Thống Barack Obama còn nhắc đến những chính sách ông thực hiện trong 3 năm qua, trong đó có kế hoạch tăng cường sử dụng năng lượng mặt trời và mục tiêu ông luôn nhắm tới là làm sao để Hoa Kỳ giảm bớt lượng dầu thô mua của nước ngoài. Gần đây nhất, ông còn lên tiếng kêu gọi các vị dân cử Cộng Hòa ngưng khoản giảm thuế 4 tỷ dollars mỗi năm đang dành cho các đại công ty xăng dầu.

Dĩ nhiên cánh Cộng Hòa phản pháo. Các bản tin được phổ biến từ văn phòng các vị dân cử Cộng Hòa thường xuyên nhắc lại chuyện ông Obama nhượng bộ quá đáng trước những đòi hỏi của những nhà bảo vệ môi sinh, nhất định không cho khoan dầu dọc vùng Vịnh Mexico hay ở ngoài khơi Thái Bình Dương, Ðại Tây Dương, hay ở tiểu bang Alaska nổi tiếng vì có những mỏ dầu khí khổng lồ.

Trong thông cáo phổ biến chỉ vài tuần trước đây, văn phòng Chủ Tịch Hạ Viện John Boehner còn chê bai Tổng Thống Obama là người “không biết nhìn xa trông rộng”, khi từ chối xây đường ống dẫn dầu từ Canada đến vùng Vịnh Mexico. Phát ngôn viên của ông Boehner còn mỉa mai bảo chuyện ông Obama đi khắp nơi để yêu cầu người dân thông cảm là “chuyện buồn cười”, nhắc lại lúc ông Obama mới nhậm chức “xăng chỉ có $1.9/gallon, lúc còn vận động tranh cử, chính ông Obama cũng nói chuyện xăng tăng lên $4.00/gallon là điều không thể chấp nhận được, ông còn hứa nếu làm tổng thống sẽ không để cho tình trạng này xảy ra”.

Ai đúng, ai sai? Dân Chủ, Cộng Hòa, bên nào phải, bên nào trái?

Một số nhà phân tích cho rằng cả 2 bên đều đang chỉ trích nhau để kiếm phiếu, chứ thật sự chẳng ai có thể làm được gì. Bà Catrina Rorke, giám đốc Ðặc Trách Chính Sách Năng Lượng của tổ chức có tên The American Action Forum nói rằng không có một chính trị gia Mỹ nào có thể giải quyết giá xăng nhớt được. “OPEC kiểm soát giá dầu thô, Trung Quốc cần một lượng dầu khổng lồ để chạy nhà máy cũng làm cho giá dầu tăng, căng thẳng ở Trung Ðông cũng làm giá dầu tăng. Lịch sử cho thấy mỗi lần dầu xăng tăng giá là người đang giữ vai trò lãnh đạo sẽ bị dân chúng chỉ trích”. Ðiều đó, vẫn theo bà Rorke, “sẽ không có lợi cho ông Obama nếu ông không thuyết phục được cử tri”.

Bà Rorke cũng nói rõ “chính sách năng lượng của một quốc gia đòi hỏi một thời gian khoảng chừng 5 hay 10 năm mới bắt đầu có hiệu quả”, ông Obama mới lên làm tổng thống có 3 năm, “quá ngắn để những chính sách ông đề ra đem lại kết quả”. Bà đưa thí dụ số lượng dầu thô Hoa Kỳ bơm mỗi ngày một nhiều hơn, “nhưng đó không phải là thành quả của ông Obama, mà là thành quả những quyết định của các vị tổng thống trước”.

Chỉ có một cách duy nhất là “Tổng thống bơm dầu từ kho dự trữ chiến lược ra” nhưng dù ông Obama làm điều này “cũng chẳng giúp giải quyết giá xăng dầu”, theo nhận định của bà Soozhana Choi, trưởng Phòng Chiến Lược Năng Lượng của Ngân Hàng Ðức Quốc (Deutch Bank). Bà bảo kho dự trữ chiến lược của Hoa Kỳ “chỉ chưa khoảng 700 triệu thùng dầu, tức bằng mức tiêu thụ của nước Mỹ trong vòng 1 tháng”, nên có bơm ra cho dân chúng dùng thì cũng chẳng mấy chốc sẽ cạn.

Thời du học, Kim Jong Un cúp lớp liên miên

 


BERNE, Thụy Sĩ – Lãnh tụ Bắc Hàn Kim Jong Un có một thời là một học sinh lười biếng, trốn học liên miên trong thời gian theo học tại trường nổi tiếng International School ở Thụy Sĩ hồi thập niên 1990. Học phí ở đây mỗi năm hơn 20,000 bảng Anh, tức tương đương gần $32,000.










Lãnh tụ Bắc Hàn Kim Jong Un vẫy tay lúc đang thị sát đơn vị Hải Quân Nhân Dân Triều Tiên hôm 10 Tháng Ba. Thời du học ở Thụy Sĩ lúc còn tuổi thiếu niên, báo cáo cho thấy Kim bỏ học thường xuyên. (Hình: KNS/AFP/Getty Images)


Trang mạng tin tức Daily Record trích thuật nguồn tin từ tài liệu được tiết lộ cho thấy, Kim Jong Un theo học với tên giả là Pak Un và khai là con trai của một nhà ngoại giao Bắc Hàn. Kim từng bỏ lớp 75 ngày trong niên học đầu tiên, tại trường International School ở Berne. Sang năm thứ hai Kim vắng lớp 105 ngày.


Một người giấu tên tự xưng là bạn học của Kim, cho biết Kim thường chỉ vào lớp vào buổi chiều, và hằng ngày thay vì học, Kim chỉ thích chơi video game hoặc xem các trận đấu bóng rổ trên truyền hình.


Theo báo cáo, Kim bị hỏng môn khoa học và được điểm vừa đủ để đậu lớp Anh và Ðức ngữ, mà tiếng Ðức là ngôn ngữ chính dùng ở thủ đô Bern của Thụy Sĩ. Tuy nhiên Kim lại học khá ở hai môn âm nhạc và kỹ thuật.


Trong thời gian từ 2002 đến 2007, Kim Jong Un ghi danh vào học ở trường Ðại Học Quân Sự Kim Il Sung ở Pyongyang, thông tin này được giới phân tích Tây phương đồng ý.


Kim Jong Un nay được ca tụng là “nhà kế vị vĩ đại,” và cũng là lãnh tụ thuộc thế hệ thứ ba từ cùng một gia đình ở Bắc Hàn. Trước khi được đưa lên địa vị đầy quyền năng vào năm 2011, tên tuổi của Kim hầu như ít ai được biết đến.


Giới phân tích về Bắc Hàn đến nay vẫn còn hoang mang về vai trò của tân lãnh tụ này. Không rõ Kim được quân đội ủng hộ đến mức độ bao nhiêu và liệu Kim có khuynh hướng cải cách nào không, vốn là điều cần thiết cho nền kinh tế hấp hối, cũng như giúp phá vỡ thế cô lập hiện tại của quốc gia này.


Hoa Kỳ, Nam Hàn và các nước đồng minh đều tỏ vẻ thất vọng trước việc Bắc Hàn cứ nhất định chuẩn bị bắn hỏa tiễn đưa một vệ tinh lên quỹ đạo trái đất, điều được xem như mở đường cho giai đoạn thử nghiệm một phi đạn tầm xa. (T.P.)

Tòa Bạch c vinh danh nữ sinh viên gốc Việt


WASHINGTON, DC (NV) – Tòa Bạch Ốc vừa vinh danh cô My Linh Vo cùng với tám cá nhân và tổ chức gốc Châu Á-Thái Bình Dương sáng Thứ Năm, qua chương trình “Champions of Change,” thông báo của cơ quan hành pháp liên bang này cho biết.










Nữ sinh viên tiến sĩ My Linh Vo vừa được Tòa Bạch Ốc vinh danh vì hoạt động cộng đồng. (Hình: whitehouse.gov)


“Thật là vinh dự cho tôi được Tòa Bạch Ốc chọn qua chương trình ‘Champions of Change’, My Linh Vo viết trên Blog của Tòa Bạch Ốc. “Là một sinh viên tâm lý học, tôi muốn qua cơ hội này tiếp tục công việc làm giảm thiểu những khó khăn liên quan đến sức khỏe tâm thần.”


My Linh Vo cho rằng, thông thường, khi một người được xác định bị ung thư hoặc một căn bệnh nào đó, họ thường được nhìn với con mắt thông cảm. Nhưng cũng người đó, nếu nói rằng mình bị một bệnh tâm thần nào đó, ví dụ như tâm thần phân liệt (schizophrenia), người xung quanh có thể nhìn vào họ với ánh mắt ngạc nhiên và không thoải mái. Bệnh nhân đó thường cảm thấy mặc cảm tội lỗi, ngượng ngùng và cô đơn. Tệ hơn nữa, có khi họ không có được sự thông cảm của người trong gia đình.


“Tôi nghĩ là tình trạng khó khăn của người bị bệnh tâm thần trong cộng đồng Châu Á-Thái Bình Dương chưa được chú ý đúng mức,” cô My Linh Vo cho biết.


“Chín ‘nhà vô địch’ này thể hiện điều mà chúng tôi gọi là sự khích lệ và thay đổi trong cộng đồng của họ. Công việc của họ làm cho cộng đồng Châu Á-Thái Bình Dương mạnh mẽ như ngày nay,” ông Jon Carson, giám đốc Văn Phòng Vận Ðộng Quần Chúng của Tòa Bạch Ốc, được trích lời nói. “Chúng tôi rất vinh dự đón tiếp những người này tại Tòa Bạch Ốc để vinh danh họ.”


Theo thông báo của Tòa Bạch Ốc, My Linh Vo hiện là sinh viên tiến sĩ ngành tâm lý học tại đại học John F. Kennedy University, California. Công tác của My Linh Vo là nghiên cứu và phát triển dịch vụ mang tính văn hóa giúp cá nhân và gia đình bị thiệt thòi trong xã hội và không được đại diện đúng mức.


My Linh Vo rất yêu thích công việc mình làm và tự hào với nguồn gốc di dân gốc Việt và những gì gia đình cô trải qua. Nữ sinh viên này cho biết luôn quý trọng gia đình, thầy cô, bạn bè và những người khác mà cô biết qua công việc phục vụ cộng đồng.


Tòa Bạch Ốc cho biết những cá nhân và tổ chức được chọn qua chương trình “What’s Your Story?,” một phần của Sáng Kiến Tòa Bạch Ốc Về Người Châu Á-Thái Bình Dương.


Bắt đầu Mùa Thu 2011, Tòa Bạch Ốc phát động chương trình băng video “What’s Your Story?” Mục đích của chương trình là kể lại những câu chuyện của người Mỹ gốc Châu Á-Thái Bình Dương khắp Hoa Kỳ, những người tạo ảnh hưởng lên cộng đồng mình qua công việc họ mơ ước, cũng như chia sẻ kinh nghiệm và sự dấn thân với mọi người.


Qua chương trình này, Tòa Bạch Ốc nhận được hơn 200 video và 35 bài luận văn. Sau đó, Tòa Bạch Ốc chọn ra chín cá nhân và tổ chức có câu chuyện đáng chú ý nhất để vinh danh.


“Champions of Change” đại diện cho hàng triệu người Mỹ gốc Châu Á-Thái Bình Dương hoạt động và tạo ra thay đổi trong cộng đồng bấy lâu nay nhưng không ai biết, qua các vấn đề dân quyền, di trú, tạo sức mạnh cộng đồng, giúp người đồng tính, chống tình trạng gây sự, sức khỏe và nghệ thuật, theo Tòa Bạch Ốc. (Ð.D.)

Sau vụ Tiên Lãng, dân ùn ùn khiếu nại về đất đai


HÀ NỘI (NV) –Hai tháng qua, số vụ khiếu nại về nhà đất tại Việt Nam đột ngột tăng gấp rưỡi, trong đó phần lớn là vụ dân kiện chính quyền Việt Nam tịch thu đất không bồi thường thỏa đáng và xử ép họ.









Dân bị nhà cầm quyền cướp đất từ Tây Nguyên, Hưng Yên kéo về Hà Nội biểu tình ngồi đòi công lý ( Hình: chauxuannguyen blog)


Tại Hà Nội sáng ngày 5 tháng 4, tổng thanh tra nhà nước Việt Nam thú nhận rằng “số lượt người dân đi khiếu nại tăng tới 50% trong tháng 2, phần lớn là các vụ khiếu nại liên quan đến đất đai với tính chất rất phức tạp và gay go”.


Theo VNExpress, ông tổng thanh tra nhà nước Việt Nam Huỳnh Phong Tranh sáng ngày 5 tháng 4 cho rằng chính quyền địa phương “sai bét” trong vụ thu hồi đất ở Tiên Lãng, Hải Phòng.


Tuy nhiên, ông Tranh lại cho rằng “không thể nói các vụ khác cũng tương tự như vụ Tiên Lãng”. Ông này tuyên bố: “Quan điểm của chúng tôi là việc nào ra việc đấy, không thể vin vào vụ Tiên Lãng mà xem xét toàn bộ vụ việc khác.”


Ðiều này cho thấy vụ xung đột vì tranh chấp đất đai giữa chính quyền Tiên Lãng và gia đình ông Ðoàn Văn Vươn đã tác động và gián tiếp làm gia tăng số vụ khiếu nại có liên quan đến đất đai của người dân và chính quyền tại Việt Nam hiện nay.


Theo VNExpress, số lượt người dân khiếu nại và tố cáo bị chính quyền chiếm đất tăng tới 50% và số vụ kéo đi khiếu nại hàng đoàn của người dân tăng 30% trong tháng 2 vừa qua.


Theo dư luận, việc người dân bị chính quyền các nơi thu hồi, tịch thu đất mà không bồi thường thỏa đáng là vấn đề nổi cộm đã kéo dài hàng chục năm nay. Vụ Tiên Lãng đã kích thích và làm bùng lên “tinh thần dũng mãnh tranh đấu chống cường hào, ác bá” ở các địa phương khiến người dân bị chiếm đất ào ào đi khiếu nại.


Trong phúc trình nhận định về tình hình khiếu nại ba tháng đầu năm 2012, ông Tranh đổ lỗi cho chính quyền địa phương “chưa đặt trọng tâm vào việc giải quyết các vụ khiếu nại đất đai cho tới nơi tới chốn mà còn né tránh, đùn đẩy… khiến người dân tức giận”. Ông này cũng chỉ trích chính quyền một số nơi “đưa ra kết luận không chính xác trong nhiều trường hợp khiến người dân bất mãn và phẫn nộ”. (P.L.)

Người Việt Nam bị chê ‘béo và lùn’


HÀ NỘI (NV) – Phúc trình của cuộc điều tra về dinh dưỡng giai đoạn mười năm vừa qua được công bố tại Hà Nội sáng ngày 4 tháng 4 cho thấy chiều cao trung bình của người dân ở Việt Nam chỉ tăng thêm… 4cm.



Trẻ béo phì tăng vọt tại Việt Nam. (Hình: VNExpress)


Chiều cao trung bình của người Việt Nam ở Hà Nội trước năm 1975 được sử dụng để đối chiếu với chiều cao trung bình của người Hà Nội hiện nay cho thấy khoảng chênh lệch chỉ là 4 phân. Trong khi đó, trọng lượng của người Việt Nam trưởng thành hiện nay lại tăng thêm 8kg so với trọng lượng trung bình của người Việt Nam trước năm 1975.


Theo VietNamNet, phúc trình này cũng cho rằng tỉ lệ trẻ từ 5 tuổi trở xuống bị suy dinh dưỡng hiện nay là 29.3%. So với mười năm trước, tỉ lệ này đã giảm đến 14%. Dù vậy, Việt Nam vẫn còn nằm trong danh sách 36 quốc gia có tỉ lệ trẻ bị suy dinh dưỡng cao nhất thế giới.


Hiện nay, trẻ suy dinh dưỡng tập trung phần lớn ở vùng Tây Nguyên, miền núi và vùng cao nguyên miền Bắc.


Ðáng nói là tỉ lệ trẻ béo phì được công bố hồi năm 2010 lại tăng thêm 0.6% so với tỉ lệ được quy định trong chiến lược quốc gia về dinh dưỡng. Riêng tại các thành phố lớn như Sài Gòn, Hà Nội… tỉ lệ trẻ béo phì lên tới 6.5%, cao hơn mức trung bình trong cả nước tới 1.5%.


VietNamNet dẫn lời của ông Lê Danh Tuyên, phó viện trưởng Viện Dinh Dưỡng Quốc Gia thừa nhận rằng Việt Nam đang “đối mặt với gánh nặng kép về dinh dưỡng, nơi thừa – nơi thiếu dinh dưỡng trầm trọng”.


Tại buổi lễ công bố phúc trình nói trên, thứ trưởng Bộ Y Tế Việt Nam Nguyễn Viết Tiến nói cần phải “chỉ cho người dân biết ăn một cách hợp lý”. Còn ông Lê Danh Tuyên thì cho rằng còn quá nhiều việc phải làm trong vòng hai mươi năm tới, từ việc đẩy lùi nạn suy dinh dưỡng ở trẻ em; kiểm soát chặt chẽ tình trạng béo phì cho đến việc cải thiện bữa ăn của đa số người dân ở Việt Nam.


Theo dư luận, những con số nói trên cho thấy sự chênh lệch giữa giàu và nghèo ở Việt Nam đang gia tăng. Người nghèo thì quá nghèo đến nỗi thiếu ăn “hợp lý,” trong khi kẻ giàu thì quá thừa mứa “cao lương mỹ vị”. (P.L.)

Vàng Ðen (Kỳ 58)


“Vàng Ðen” là tiểu thuyết của nhà văn Nguyễn Dũng Tiến, được xây dựng trên những tư liệu cùng huyền thoại liên quan tới vùng “Tam Giác Vàng,” một trong những nguồn sản xuất và cung cấp thuốc phiện (“vàng đen”) lớn nhất thế giới. Ngoài việc viết văn, tác giả Nguyễn Dũng Tiến cũng là một trong những người Việt Nam đầu tiên có công gầy dựng vườn cây ăn trái cho người Việt ở xứ người. Ông hiện là chủ nhân vườn cây LA Mimosa Nursery, 6270 East Allston Street, Los Angeles, CA 90022-4546. Tel: (323) 722-4543. Ðược sự cho phép của tác giả, Người Việt hân hạnh giới thiệu tiểu thuyết “Vàng Ðen” trên mục truyện dài của Nhật Báo Người Việt cũng như Người Việt Online.


 


 Kỳ 58


 


Khúc quanh ở một ngã tư rất bình thường, đủ rộng cho một chiếc xe vận tải loại trung bình mở một vòng cua thoải mái, nhưng Phong Sương cũng phải leo lề, làm một đường cua thật gắt.


Cả ba người ngồi trong xe đều như bay bổng, may mắn thay ngã tư đường đang vắng người. Phong và Rật đều không có giờ để phàn nàn vì cả hai phải lo dựng ngay hai hình nộm do Rật đã làm sẵn từ buổi chiều, để thế chỗ cho cả hai. Chiếc xe sau khi leo vỉa hè đã hạ vận tốc xuống tối đa để Phong và Rật thoải mái nhẩy xuống. Cả hai biến ngay vào một góc tối của một gian nhà. Tuy thoải mái, nhưng cả hai cũng chỉ đủ giờ nấp vào bóng tối, vì ánh đèn của chiếc xe đang lẽo đẽo theo Phong cả gần hai chục phút, cũng vừa lấp ló đầu đường.


“Thằng ngồi sau không phải Á Ðông.”


“Tui đã nói ông rồi mà, tụi nó như khỉ Phi Châu dzậy.”


“Không biết tụi nào mà kết mình dữ.”


Vừa định ló ra khỏi bóng tối, hai thầy trò phải thụt lại ngay. Ánh đèn của một chiếc xe nữa cũng vừa lấp ló đầu ngã tư, trông như vội vã đuổi theo hai chiếc xe trước. Chặc lưỡi, Phong lắc đầu:


“Ðàn bà. Ðã nói đừng quậy, vậy mà cũng phải cho theo dõi.”


Chiếc xe thứ ba, Phong chắc như ăn bắp, do Phong Sương ra lệnh cho theo. Phải mất nửa tiếng sau hai thầy trò mới đến được nơi Sán cùng đám anh em sang từ Mỹ.


Nơi gặp nhau, cũng là một ngôi biệt thự, nhưng nhỏ hơn của cô Lụa nhiều. Chính ông Sán là người đón Phong ngay tại cửa.


“Hầy, bọn tôi chờ anh muốn điên hết trơn.”


“Vào trong trước đi, tụi tôi bị theo dữ quá.”


“Vậy hả, vào đây, vào đây. Tôi giới thiệu mấy anh em của ông thầy gởi đến. Ðây là anh Sơn…”


Trong phòng khách của ngôi biệt thự lố nhố hơn chục người. Phong nhận ra ngay người sĩ quan trẻ của đơn vị.


“Trình trung úy, trung tá cho tôi dẫn hai trung đội đến để trung úy điều động.”


“Ðừng nói vậy anh Sơn, mình cùng nhau làm việc, lại nữa ở đây toàn người nhà, mình cùng cấp bậc, đâu cần lễ nghi quân cách như vậy.”


Vẫn trong tư thế chào nghiêm chỉnh của quân đội, người sĩ quan được gởi tới từ đơn vị trả lời:


“Trình trung úy, tôi mới được thăng cấp ít lâu nay, tôi…”


“Anh Sơn, bỏ tay xuống đi rồi mình nói chuyện.”


“Cám ơn trung úy.”


Luẩn quẩn trong đơn vị được vài ngày, Phong cũng chưa ý thức lắm về kỷ luật của đơn vị. Chỉ hiểu, dưới quyền của ông thầy, chắc chắn kỷ luật phải vô cùng nghiêm minh.


“Trình trung úy, thầy tôi là đại úy Vi, ông rất ngưỡng mộ trung úy, vả lại thâm niên quân vụ, trung úy đã đi trước tôi đến gần hai chục năm…”


“Thôi được, mình thông qua vấn đề đó, gọi tôi là anh cũng được. Mình không có nhiều thời giờ, tôi bị bám đuôi.”


“Tôi đã có ba thằng nhỏ nằm bên ngoài rồi.”


“Ðược, nhân sự anh có được bao nhiêu?”


“Trình trung úy, ông thầy cho mình được hai trung đội trừ, hiện nằm ở Mã Hồng Sơn. Tôi có khoảng tiểu đội nằm đây để chờ lệnh của trung úy.”


“Mấy đứa em nằm vòng ngoài của anh có thấy động tĩnh gì cả tuần lễ nay không?”


“Trình trung úy không.”


“Tôi mất hai đứa em.”


“Tôi có nghe, trung úy.”


Phong vắn tắt kể lại cái chết của Na và chuyện bị bám đuôi cho Sơn và ông Sán nghe để cả hai có ý thức cảnh giác về tình hình đang xẩy ra.


“Còn tụi nhỏ nằm ở Mã Hồng Sơn?”


“Anh Phong đừng lo, tôi đã có chỗ rất đàng hoàng cho mấy anh em ấy. Lương thực đầy đủ. Chỗ hàng cũng nằm ngay tại đấy. Hàng tôi đã bàn giao xong cho anh Sơn, còn mấy thằng đệ tử của tôi cũng chỉ quanh quẩn ở đó để giúp đỡ vấn đề liên lạc với lương thực thôi. Khả năng của tôi cũng chỉ tới được Mã Hồng Sơn, còn xa hơn thì tôi thua. Ở đây, nếu có gì cần anh cho tôi biết liền, tôi có thể giúp.”


“Anh Sơn, anh đã có bản đồ của Hồ Mông chưa?”


“Trình trung úy, có và chúng tôi đã được học sơ về những điểm chính trong bản đồ rồi.”


“Tốt, như vậy chiều mai mình lên đường. Tôi đề nghị anh chia làm hai bán tiểu đội. Nhớ thả nằm đường một vài đứa em để bọc hậu, bị bám đuôi, chặt đuôi liền. Không được để tụi nó theo. Nếu bắt sống được, càng tốt. Tôi muốn biết khai sinh của tụi nó.”


“Tuân lệnh. À, trình trung úy, trung úy có thơ.”


Phong thơ khá dầy, hay đúng hơn là một tập tài liệu vì tất cả đều được đánh máy. Ba xấp lý lịch của Phong Sương, cô Lụa và Diana được trình bày thật rõ ràng trên giấy trắng. Kèm theo ba xấp tài liệu, vỏn vẹn một tờ giấy nhỏ với thủ bút của người chỉ huy trưởng. Tờ giấy nhỏ cũng chỉ vỏn vẹn một hàng chữ: “Cẩn thận kẻo dính nhựa hoa thẩu.”.


Phong nhẩy nhổm với tờ giấy nhỏ. Không ngờ nhất cử, nhất động của mình ở Lào cũng không qua lọt được mắt của ông thầy. Có lẽ ông thầy đang sợ mình bị dính vào vòng nữ sắc, bỏ quên công việc nên nhắc khéo.

Một phụ nữ tấn công bằng bom tại hí viện Mogadishu


Hai nhân vật cao cấp thể thao bị thiệt mạng


 


SOMALI (AFP) –Một phụ nữ quấn chất nổ quanh người tự sát trong một buổi lễ tại Hí Viện Quốc Gia Somali, làm thiệt mạng những giới chức cao cấp thế vận hội và bóng tròn quốc gia này.










Khán giả đang xem màn trình diễn văn nghệ tại Hí Viện Quốc Gia Somalia do Trung Quốc xây dựng được mở cửa lại lần đầu tiên trong vòng 20 năm, vào ngày 19 Tháng Ba, 2012 tại Mogadishu, nơi xảy ra vụ nổ bom tấn công tự sát khiến cho hai giới chức cao cấp thể thao quốc gia này bị tử nạn. (Hình: Stringer/AFP/Getty Images)


Theo một phóng viên AFP, chứng kiến vụ nổ này cho biết, phụ nữ cho nổ bom quấn quanh người khi Thủ Tướng Abdiweli Mohamed Ali đứng trên khán đài nói chuyện trước khoảng 200 người trong buổi lễ đánh dấu năm đầu tiên quốc gia sử dụng hệ thống truyền hình satellite.


Vài nhân chứng cho biết ông Aden Yabarow Wiish, chủ tịch Ủy Ban Thế Vận Hội, và Said Mohamed Nur, chủ tịch Liên Ðoàn Bóng Tròn Somali bị thiệt mạng trong vụ nổ bom tự sát này.


Thủ tướng và bảy bộ trưởng khác đứng bên cạnh khi vụ nổ xảy ra, may mắn không bị thương tích gì.


Một giới chức cảnh sát, Mohamed Abdi cho hãng thông tấn AFP biết: “Thi thể của hai giới chức cao cấp bị giết được cảnh sát Somali đem đi.”


Vài giây sau vụ nổ, hỗn loạn diễn ra tại hí viện khi những người chết và bị thương có thể nhìn thấy khắp nơi trên các ghế ngồi và nằm dưới đất trong khi cảnh sát hộ tống một số người bị thương chờ những xe cứu thương đến.


Hí Viện Quốc Gia Somali do Trung Quốc xây cất được Tổng Thống Sharif Sheikh Ahmed và thủ tướng lần đầu tiên cho tái mở cửa trong tháng qua trong suốt thời gian 20 năm.


Hai giới chức cao cấp bị thiệt mạng, trong tuần qua đã từng kiểm tra việc tái xây dựng vận động trường quốc gia tại thủ đô Mogadishu, một thành phố dần dần trở lại đời sống bình thường kể từ khi lực lượng Liên Hiệp Châu Phi và Somali chiếm giữ hầu hết thành phố này vào thời gian gần cuối năm qua. Và chủ tịch Liên Ðoàn Bóng Tròn Somali, Nur từng đưa ra bảng tuyên bố: “Khi việc xây dựng hoàn tất và an ninh hoàn toàn được đảm bảo chúng tôi có thể tổ chức những trận cầu quốc tế trên sân này.”


Theo thứ trưởng Bộ Thể Thao, dân chúng Somali mong muốn “được hưởng lợi từ không khí yên bình” tại Mogadishu và hết lời khen ngợi tất cả những người bị thiệt mạng hay bị thương trong những năm vừa qua khi quảng bá thể thao quốc gia này.


Mặc dù các cuộc giao tranh trên đường phố đã lắng dịu, nhưng Mogadishu lại đương đầu với hàng loạt vụ tấn công bằng lựu đạn hoặc cho nổ bom tự sát kể từ khi lực lượng kháng chiến Shebab có liên hệ với Al Qaeda bỏ các căn cứ từ Tháng Tám vừa qua và áp dụng chiến thuật đánh du kích.










Tổng thống Somalia, Sharif Sheik Ahmed (phải) nói chuyện tại Hí Viện Quốc Gia Somalia ngày 19 Tháng Ba, 2012 tại Mogadishu, nơi xảy ra vụ tấn công tự sát bằng bom khiến cho hai người giới chức cao cấp thể thao bị thiệt mạng. (Hình: Stringer/AFP/Getty Images)


Trong tháng rồi, một vụ nổ bom tự sát đã gây thiệt mạng ít nhất năm người tại tư dinh tổng thống được canh gác cẩn mật. Tổ chức Shebab lên tiếng nhận thực hiện vụ nổ này.


Hai quốc gia láng giềng Ethiopia và Kenya đã đưa binh sĩ tới những vùng phía Nam của quốc gia bị tàn phá vì chiến tranh để đánh lại lực lượng Shebab, từng gây ra những trận đánh đẫm máu để mong lật đổ chính phủ Somali được Tây phương hậu thuẫn.


Hiện tại Somali vẫn chưa có một chính quyền trung ương vững mạnh kiểm soát toàn thể quốc gia và hậu quả là có những tổ chức trang bị vũ khí, những hải tặc và những lực lượng kháng chiến quá khích chiếm cứ một số vùng rộng lớn. (T.D.)

Romney chưa thắng nhưng thắng rồi


 

Vũ Quí Hạo Nhiên/Người Việt

 

Tới nay, tuy cựu Thống Ðốc Mitt Romney chưa thắng đủ 1144 đại biểu để trở thành ứng cử viên của Cộng Hòa, nhưng gần như ai cũng cho Romney sẽ thắng chứ không ai khác. Và người quan trọng nhất trong cuộc này cũng nghĩ thế. Người đó là ai? Chính là đối thủ tương lai của đảng này, Tổng Thống Barack Obama.

Dấu hiệu Mitt Romney được coi như thắng trong nội bộ Cộng Hòa: Tổng Thống Barack Obama nói chuyện tại hội nghị các nhà báo ở Washington DC và chĩa mũi dùi trực tiếp vào Romney, bỏ lơ các ứng cử viên Cộng Hòa khác. (Hình: AP Photo/Carolyn Kaster)

Thay vì nói chung chung về đảng Cộng Hòa, Tổng Thống Obama bắt đầu tranh cử đối phó trực tiếp với Romney. Tại 6 tiểu bang hiện đang ngang ngửa giữa hai đảng, văn phòng tranh cử của Obama tung quảng cáo lên truyền hình tố cáo Romney là về hùa với các hãng xăng dầu lớn chống lại người tiêu thụ.

Nói chuyện tại một hội nghị các nhà báo tại Washington DC, Obama chỉ trích đích danh Romney, gọi chính sách kinh tế của ông này là “cực đoan” và là một thứ “chủ nghĩa Darwin trong xã hội”.

Ðảng Cộng Hòa ngày nay, ông nói, cực đoan tới mức Ronald Reagan nếu còn sống, sẽ không thể thắng nổi bầu cử sơ bộ.

Romney cũng tự cho mình là đã thắng rồi. Ông bắt đầu bỏ lơ các đối thủ Santorum, Newt Gingrich, Ron Paul, mà chú trọng vào Obama. Romney cho là Obama bị xa rời thực tế “sau nhiều năm bay loanh quanh trong máy bay Air Force One, chung quanh toàn những người hâm mộ khen ngợi ông là làm việc giỏi quá!”

“Tất cả những gì họ làm,” Romney nói về chính sách của Obama, “cho thấy họ không ưa gì dân làm ăn”.

 

Truyền thống Cộng Hòa: Hạng nhì leo lên hạng nhất

 

Nếu Romney trở thành ứng cử viên chính thức của Cộng Hòa, điều đó sẽ tiếp nối lịch sử nhiều thập niên nay, là người nào lần trước về nhì trong kỳ sơ bộ mà không có tổng thống đương nhiệm tham gia, kỳ sau nếu tranh cử sẽ thắng.

Romney từng về nhì năm 2008, sau John McCain; năm nay Romney gần như chắc chắn sẽ là ứng cử viên chính thức của Cộng Hòa.

John McCain, trước đó, năm 2000, về nhì sau George W. Bush.

George W. Bush trước đó không về nhì sau ai hết. Người về nhì năm 1996 là Pat Buchanan, không ra tranh cử nữa.

Năm 1992 là năm tổng thống đương nhiệm George Bush (cha) tranh cử, nên không kể.

Năm 1988, người thắng chính là Bush cha, tất nhiên. Ông này từng về nhì năm 1980, dưới cơ Reagan.

Reagan thì từng về nhì năm 1976, dưới cơ Gerald Ford. Ford thì là một trường hợp ngoại lệ quá độc đáo: Từ Hạ Viện được đưa lên làm phó tổng thống khi PTT Spiro Agnews từ chức, rồi lại lên làm tổng thống khi Richard Nixon rút lui. Ngoại lệ như vậy, nên không kể.

Nixon đắc cử tổng thống Mỹ năm 1968 và 1972. Ông không tham gia cuộc bầu cử năm 1964. Mặt khác, cuộc bầu cử sơ bộ trong đảng Cộng Hòa năm 1964 rất thô sơ, với rất nhiều tiểu bang không tổ chức bầu cử mà các viên chức địa phương của đảng được cử đi thẳng đại hội toàn quốc. Sự thật, là phải sau cuộc hỗn loạn trong đại hội đảng Dân Chủ năm 1968, thì hai đảng Cộng Hòa và Dân Chủ mới có những cuộc bầu cử sơ bộ trên toàn quốc như ta thấy hiện nay.

 

Chuyện tiền bạc: Ron Paul chi $496,000 mỗi đại biểu

 

Tranh cử là tốn tiền, cái đó ai cũng biết. Tranh cử ở một nước mà bề ngang trải dài 4 múi giờ (chưa kể Hawaii), nơi mà 66% dân chúng lấy tin tức từ TV là chính, và giá quảng cáo TV thì nhá một cái là thấy bạc ngàn, thì tiền tranh cử đóng vai trò then chốt.

Nhưng không phải ai xài tiền cũng như nhau.

Ký giả Major Garrett của tạp chí National Journal làm con toán, để tính xem các ứng cử viên Cộng Hòa phải chi bao nhiêu tiền để hái được mỗi phiếu mà họ nhận được.

Triệu người quen, có mấy người thân? Ron Paul vận động thì người ta đi coi cũng đông nhưng bỏ phiếu thì chả bao nhiêu. (Hình: AP Photo/Charlie Riedel)

Rồi vì mục tiêu cuộc bầu cử sơ bộ là để chọn đại biểu cho đại hội đảng toàn quốc, Garrett cũng tính luôn coi các ứng cử viên phải chi bao nhiêu mới kiếm được một đại biểu.

Tính ra, Bác Sĩ Ron Paul chi tiền phung phí nhất. Chỉ tính riêng tiền do ủy ban vận động tranh cử của ông chi ra (tức là chưa kể các super PAC không do ông điều khiển), Paul chi $32,766,465, kiếm được 1,079,753 phiếu và 66 đại biểu.

Ðiều đó có nghĩa là chi phí vận động cho được một phiếu (cost per vote, hay Garrett gọi tắt là CPV) của Paul, là $30.35.

Và chi phí vận động để có được một đại biểu (cost per delegate, hay CPD) của Paul là $496,461.

Gần nửa triệu.

Mitt Romney cũng tốn khá nhiều tiền. Romney chi $66,793,395, được 4,127,917 phiếu, và 565 đại biểu.

Như vậy CPV của Romney là $16.18, và CPD là $118,218.

Mỗi lá phiếu bầu cho Newt Gingrich và mỗi đại biểu của Gingrich cũng tốn cỡ của Romney. Gingrich chi mất $19,716,106, kiếm được 2,212,001 phiếu, và 141 đại biểu.

Tính ra: CPV của Gingrich là $8.91; CPD là $139,830.

Riêng Rick Santorum tốn ít nhất. CPV của Santorum chỉ có $4.56 mà thôi.

Chỉ bằng 1/4 của Romney và 1/7 của Paul.

Santorum chi ra $13,023,588, chiếm được 2,850,546 phiếu, và được 256 đại biểu. CPD của Santorum là $50,873, rẻ chưa tới một nửa của Romney.

Nếu tính cả các super PAC, thì con số như sau:

Paul: CPV $34.02; CPD $556,576.

Romney: CPV $25.87; CPD $188,984.

Gingrich: CPV $17.58; CPD $275,831.

Santorum: CPV $7.15; CPB: $79,620.

Trên thực tế, những con toán này chỉ tính chơi cho vui, chứ không phải lá phiếu nào cũng đồng giá với lá phiếu nào.

Dân làm ăn hiểu rất rõ những khái niệm như “winning premium” hoặc “majority premium” hoặc “control premium”. Ðó là, nếu muốn thắng, muốn vượt lên đa số, muốn nắm phần điều khiển, thì phải trả số tiền phụ trội (premium) để bộc phá lên.

Mở tiệm, kiếm 10 người khách đầu thì rất dễ, nhưng 10 người khách sau đó, khó hơn, 10 người khách sau nữa, lại khó hơn nữa.

Cho nên, người nào đang thắng (như Romney) mà có con số CPV, CPD cao hơn đối thủ, cũng không có gì lạ.

Nhưng người đang thua, như Paul, như Gingrich, mà cũng chi một núi tiền mà không mang về được bao nhiêu, cái đó thì kẹt!

1...10,38610,38710,388...10,576Page 10,387 of 10,576

Tin mới cập nhật