Viêm ruột già

Bác Sĩ Đặng Trần Hào tốt nghiệp bác sĩ y khoa Đông Phương tại Samra University, Los Angeles, năm 1987, và được mời tham dự hội đồng State Board về Châm Cứu và Đông Dược. Mục này giúp cho ai muốn tìm hiểu về Đông Dược và muốn góp ý cho kho tàng Đông Dược phong phú hơn để phục vụ bệnh nhân. Quý vị có thể liên lạc bác sĩ qua email: [email protected] hoặc điện thoại (714) 714-0564 office và (714) 553-6183 cell.

Bác Sĩ Ðặng Trần Hào

Ruột già khỏe mạnh hay suy yếu tùy thuộc các thể loại thực phẩm mà chúng ta ăn vào hàng ngày. (Hình minh họa: Moondance/Pixabay)

Ruột già dài khoảng 150 cm. Chức năng chính của ruột già là làm khô thực phẩm khó tiêu hóa còn dư thừa, bằng cách hút kiệt nước và sau đó tống xuất phần cặn bã, còn gọi là phân ra ngoài.

Ruột già có bốn phân nhánh: Manh tràng, ruột kết, trực tràng và ống hậu môn.

Manh tràng giống như một cái túi, là phần đầu tiên của ruột già, ở cuối cùng có một miếng thịt nhỏ và ngắn như con sâu thò ra, gọi là ruột dư, thường hay bị viêm và gây ra nguy hiểm cho nhiều người sống tại những nơi xa xôi hẻo lánh, không có bác sĩ hay y tá kinh nghiệm để định bệnh kịp thời, thường nguy hiểm tới tính mạng.

Ruột già nằm trong ổ ruột, đoạn giữa nằm ngang, hai bên rũ xuống trông giống như một lưỡi câu to tướng, có nhiều phân đoạn, thắt lại như mắt tre, gồm ba khúc chính: Ruột kết lên hay kết tràng lên, ruột kết ngang hay kết tràng ngang và ruột kết xuống hay kết tràng xuống.

Chức năng của ruột già là hấp thụ nước và một số các sản phẩm thặng dư trong hệ thống tiêu hóa. Ruột già còn cung cấp kho bãi tạm thời để chứa các phế liệu và phân hủy chất cặn bã, trước khi tống xuất ra ngoài, theo ngả hậu môn.

Ruột già khỏe mạnh hay suy yếu tùy thuộc các thể loại thực phẩm mà chúng ta ăn vào hàng ngày. Ðặc biệt, chế độ ăn uống với nhiều chất xơ là một đáp ứng quan trọng, giúp duy trì sự lành mạnh lâu dài cho ruột già. Ðừng quên ruột là sào huyệt chứa chấp và sản sinh nhiều loại bệnh cấp tính cũng như mãn tính, kể cả bệnh ung thư.

Viêm ruột (đại tràng) cấp tính

1-Do cảm thụ hàn thấp: Bụng đau, sôi bụng, phân lỏng và nát, sốt nhẹ, sợ lạnh, choáng váng, nghẹt mũi, mỏi mệt. Lưỡi trắng lợt. Mạch nhu.

Chủ trị: Giải biểu, tán hàn, chỉ tả.

Hoắc Hương Chính Khí Thang
Hoắc hương 9 gram
Tử tô 9 gram
Bạch chỉ 9 gram
Cát cánh 9 gram
Bạch truật 12 gram
Hậu phát 9 gram
Bán hạ 6 gram
Ðại phúc bì 9 gram
Trần bì 6 gram
Phục linh 9 gram
Cam thảo 9 gram

-Hoắc hương, bạch chỉ: Hóa thấp.
-Bạch truật, hậu phát, phục linh, trần bì: Kiện tì, kiện toàn tiêu hóa.
-Tử tô, bán hạ, đại phúc bì: Giải biểu, tiêu đàm thấp.
-Cam thảo: Bổ tì khí và phối hợp các vị thuốc.

2-Do thấp nhiệt lưu trú: Vừa đau bụng, vừa đi tả, đi tiêu như dội nước, phân vàng, mùi hôi thối, hậu môn nóng rát, nước tiểu vàng sậm, khát nước, buốn bực. Rêu lưỡi vàng. Mạch nhu, sác.

Chủ trị: Thanh nhiệt, lợi thấp.

Cát Căn, Cầm, Liên Thang
Cát căn 9 gram
Hoàng cầm 9 gram
Hoàng liên 6 gram
Cam thảo 6 gram
Hậu phát 9 gram
Xa tiền tử 9 gram

-Cát căn, hoàng cầm, hoàng liên, xa tiền tử, hậu phát: Thanh nhiệt, lợi tiểu, trừ thấp.
-Cam thảo: Phối hợp các vị thuốc.
Nếu nhiệt gia tăng, làm sốt thêm liên kiều, tri mẫu: Thanh nhiệt.

3-Do thương thực: Ðau bụng, đầy bụng, sôi réo, tả ra phân nát và nồng thối, hông sườn đầy, đi tiêu được thì giảm đau, ợ ra mùi chua và nồng. Rêu lưỡi vàng dầy. Mạch hoạt, sác.

Chủ trị: Tiêu thực, đạo trệ.

Bảo Hòa Hoàn
Phục linh 9 gram
Thần khúc 9 gram
Sơn tra 9 gram
Bán hạ 9 gram
Trần bì 6 gram
Liên kiều 9 gram
Lai phục tử 9 gram

-Thần khúc, sơn tra, trần bì, lai phục tử: Tiêu thực và kiện toàn tiêu hóa.
-Phục linh, liên kiều, bán hạ: Tiêu thấp và đầy hơi, tiêu đờm nhớt.
Nếu tích trệ nặng, bụng đầy trướng thêm: Ðại hoàng 9 gram, chỉ thực 9 gram, binh lăng 9 gram, đề phá tích trệ và tản khí đầy trướng.

Bạch truật thường được dùng để trị chứng tiêu chảy, ăn uống kém và đầy trướng do tỳ vị hư. (Hình: thuocdantoc.org)

Viêm ruột mãn tính

1-Do tì vị suy: Ðại tiện lúc lỏng, lúc són, ăn không tiêu, chán ăn, đầy bụng, nôn ói, mặt bủng, mệt mỏi. Rêu lưỡi trắng nhợt. Mạch nhược và hoãn.

Chủ trị: Kiện tì, hóa thấp

Bài thuốc
Sâm hoa kỳ 12 gram
Phục linh 9 gram
Bạch truật 9 gram
Cam thảo 6 gram
Cát cánh 9 gram
Hoài sơn 9 gram
Bạch biển đậu 9 gram
Sa nhân 6 gram
Nhãn nhục 9 gram
Trần bì 6 gram
Ý dĩ nhân 9 gram

-Sâm hoa kỳ, bạch truật, nhãn nhục, cam thảo, trần bì: Bổ tỳ khí, kiện toàn tiêu hóa.
-Hoài sơn, bạch biển đậu, sa nhân: Hóa thấp, kiện tì.
-Phục linh, ý dĩ nhân, cát cánh: Thông điều thủy đạo.
-Cam thảo: Bổ khí và phối hợp các vị thuốc.

Nếu đi tả lâu, khiến khí hư hạ hãm, làm sa trực tràng (lòi dom) dùng bài:

Bổ Trung Ích Khí Thang
Sâm hoa kỳ 12 gram
Hoàng kỳ 9 gram
Bạch truật 9 gram
Cam thảo 6 gram
Quy vĩ 9 gram
Trần bì 9 gram
Thăng ma 9 gram
Sài hồ 9 gram

-Sâm hoa kỳ, hoàng kỳ, bạch truật, cam thảo, trần bì: Bổ tì khí.
-Thăng ma, sài hồ: Thăng khí, trừ hạ hãm, rút trực tràng trở lại bình thường.
-Quy vĩ: Bổ huyết và co rút lòi trê.

2-Do thận dương suy: Trước khi trời sáng thấy bụng đau quặn, phải đi tả. Ðông y gọi là “Ngũ canh tả,” đi tả lúc gà gáy. Ði cầu xong thì giảm đau bụng. tay chân lạnh, bụng lạnh. Rêu lưỡi trắng nhợt. Mạch trầm và tế.

Chủ trị: Ôn thận, kiện tỳ.

Gia Vị Tứ Thần Thang
Bổ cốt chỉ 12 gram
Ngô thù du 9 gram
Nhục đậu khấu 9 gram
Ngũ vị tử 9 gram
Bạch truật 12 gram
Phục linh 9 gram
Hoàng kỳ 9 gram
Ðảng sâm 12 gram
Trần bì 6 gram
Phụ tử 6 gram
Nhục quế 6 gram
Cam thảo 6 gram

-Bổ cốt chỉ, ngô thù du, phụ tử, nhục quế: Ôn bổ thận dương.
-Nhục đậu khấu, ngũ vị tử, bạch truật, phục linh, đảng sâm, hoàng kỳ: Bổ tỳ khí.
-Trần bì, cam thảo: Kiện toàn tiêu hóa và phối hợp các vị thuốc.
Ngoài ra chúng ta có thể dùng bài thuốc làm thành hoàn sau đây để chữa đi tả lúc gà gáy rất hiệu nghiệm.

Tứ Thần Hoàn
Phá cốt chỉ 160 gram (sao rượu)
Bổ cốt chỉ 160 gram (sao rượu)
Ngô thù du 40 gram (rửa nước muối sao)
Nhục đậu khấu 120 gram (bọc bột mì ướt, vùi trong lửa cho chín)
Ngũ vị tử 120 gram (sao vàng)
Phụ tử chế 40 gram
Can khương 40 gram
Nhục thung dung 40 gram

Ðem tán bột, dùng 100 quả đại táo, bỏ hột, hợp với 320 gram sinh khương, nấu với nửa lít nước, cho táo và gừng chín nhừ, vớt bỏ xác gừng. Ðổ bột thuốc vào nước cốt đại táo, trộn cho đều. Vo mỗi viên 1gram.

Cách dùng: Ngày uống một lần, mỗi lần hai viên, trước khi đi ngủ.

Nếu can khí phạm vị: Hông sườn đầy tức, ăn ít, ợ nhiều, đầy hơi, tức ngay chấn thủy, đôi khi cảm thấy như vật gì vướng ở cổ, khạc không ra, nuốt không vô. Ðây là một loại mai hạc khí. Ðau bụng, phải đi cầu liền. Lưỡi đỏ nhợt. Mạch huyền.

Chủ trị: Kiện tỳ, bình gan, tản khí và giáng khí.

Bài thuốc
Sài hồ 9 gram
Can khương 9 gram
Cam thảo 6 gram
Bán hạ 9 gram
Sâm hoa kỳ 9 gram
Bạch truật 9 gram
Phục linh 9 gram
Bạch thược 9 gram
Chỉ xác 9 gram
Hương phụ 9 gram
Ðại phúc bì 9 gram
Sa nhân 6 gram
Ðại táo 3 trái

-Sâm hoa kỳ, phục linh, bạch truật, cam thảo, can khương, sa nhân: Bổ tỳ và vị khí, kiện toàn tiêu hóa.
-Sài hồ, bạch thược, bán hạ: Bình can khí.
-Chỉ xác, hương phụ, đại phúc bì: Tản khí và giáng khí ở trung tiêu
-Ðại táo: Bổ huyết và phối hợp các vị thuốc.

Phòng bệnh

Ngoài ung thư và các tạng phủ suy yếu, các bệnh viêm đại tràng khác là hậu quả của các thiếu sót vệ sinh trong sinh hoạt, ăn uống hàng ngày.

-Cải thiện điều kiện ăn ở và làm việc, chống ẩm lạnh.

-Kiêng sữa sống, sữa đặc, nên dùng sữa chua.

-Trong trường hợp viêm đại tràng hơi, phải bớt ăn bột.

-Ăn xong, cần vận động thân thể nhẹ nhàng.

-Cố gắng giữ ấm bụng, tập đi đại tiện đều và đúng giờ.

-Tập thể dục buổi sáng, khí công.

Cách xem password mạng Wi-Fi trong Windows 11 23H2

GARDEN GROVE, California (NV) – Bất cứ khi nào bạn log in vào mạng Wi-Fi từ máy tính, Windows sẽ cố gắng ghi nhớ password. Vì vậy, không có gì ngạc nhiên khi nhiều người trong chúng ta quên password này theo thời gian.

Trước đây để xem lại password Wi-Fi trên Windows, bạn phải thao tác nhiều bước qua Control Panel hoặc gõ lệnh qua Command Prompt. Giờ đây, trên bản cập nhật Windows 23H2 mới nhất thì cách tìm thông tin log in cho tất cả các mạng Wi-Fi của bạn trên PC chạy Windows 11 đã trở nên nhanh chóng.

Để tìm mật khẩu Wi-Fi của bạn trên PC chạy Windows 11 23H2, hãy bấm phím phải chuột lên biểu tượng Windows ở cuối màn hình và chọn Settings. (Hình 1)

Khi cửa sổ Settings mở ra, bạn bấm chuột lên mục Network & internet trong khung bên trái. Kế tiếp trong khung bên phải, bạn lần lượt bấm chuột lên các mục Wi-Fi > Manager known networks. (Hình 2, 3)

Trong danh sách các mạng Wi-Fi mà máy tính đã từng kết nối, bạn bấm chuột lên mạng Wi-Fi cần xem lại password. (Hình 4)

Sau đó, bạn bấm chuột lên nút View của mục View Wi-Fi security key. Bạn sẽ thấy password Wi-Fi của mạng trong cửa sổ bật lên. (Hình 5)

Nếu bạn muốn xem password của mạng Wi-Fi mà máy tính đang kết nối thì còn nhanh hơn nữa. Bạn chỉ cần bấm chuột lên biểu tượng mạng Wi-Fi trong System Tray rồi bấm lên ký hiệu > cạnh nút On/Off mạng Wi-Fi. (Hình 6)

Kế đó, bạn bấm chuột lên ký hiệu chữ i của mạng đang kết nối rồi bấm lên nút View của mục View Wi-Fi security key như trên. (Hình 7) (Lê Hoàn) [qd]

‘Love Story,’ bản tình ca bất hủ

Kalynh Ngô/Người Việt

SANTA MONICA, California (NV) – Tài tử Ryan O’Neal, người bỗng chốc trở thành hoàng tử của thế giới điện ảnh sau một ngày mùa Đông năm 1970 qua bộ phim “Love Story,” với cuộc tình đẹp nhất thế kỷ, qua đời ở tuổi 82 hôm 8 Tháng Mười Hai tại Santa Monica, California.

Nữ diễn viên Ali MacGraw vai Jennifer Cavalleri và Ryan O’Neal vai Oliver Barrett IV trong một cảnh phim “Love Story.” (Hình: Archive Photos/Getty Images)

Nói ví von theo ngữ cảnh của bộ phim, Oliver Barrett IV (do Ryan O’Neal đóng) ra đi sau nàng Jennifer (do Ali MacGraw diễn xuất) của chàng đúng 53 năm.

Trong suốt 53 năm ấy, mối tình ngang trái giữa chàng trai Oliver, sinh viên Đại Học Harvard con nhà giàu có, và cô nữ sinh nghèo Jenny, trở thành biểu tượng cho một tình yêu đẹp nhưng không thành. Nội dung (motif) phim không mới, không hư cấu, không cầu kỳ theo cách dẫn dắt, nhưng chính vì thế, mà cuộc tình đẹp trong phim trở thành kinh điển cho thể loại phim tình cảm và cả cuộc đời thật.

Không chỉ thế, nhạc phim và những câu thoại trong phim cũng trở nên bất hủ, bước ra khỏi màn ảnh để trở thành “danh ngôn tình yêu” cho cuộc sống thực tế.

“Love means never having to say you are sorry” – Yêu là không bao giờ phải nói lời xin lỗi. Viện Phim Ảnh Hoa Kỳ (AFI) đã xếp câu thoại trên ở vị trí thứ 13 trong top 100 lời thoại kinh điển nhất lịch sử màn ảnh. Nhạc phim “Love Story” đứng hạng thứ chín trong TOP 10 của 100 bản nhạc phim hay nhất mọi thời đại, theo bình chọn của Viện Phim Ảnh Hoa Kỳ.

Rất nhiều tài liệu báo chí đã ghi lại về xuất xứ của nhạc chủ đề của “Love Story.” Theo lời kể của chính tác giả bản tình ca bất tử này, cảm hứng sáng tác nhạc “Love Story” đến với ông vào lúc nửa khuya. Ban đầu, ông chỉ viết bốn nốt nhạc căn bản, nhưng như thế lại khá giống với giai điệu của một ca khúc “A Time For Us” của Nino Rota vốn đã nổ tung màn ảnh hai năm trước, đó là nhạc chủ đề cho phim “Romeo and Juliette.”

Do đó, trong câu đầu tiên của mỗi đoạn, ông thêm vào một nốt nhạc. Những câu tiếp sau chỉ có bốn nốt trầm. Có lẽ vì thế mà giai điệu trở nên mượt mà, và cũng rất bi thương. Bản tình ca “Love Story” đi vào huyền thoại chỉ với một nốt nhạc được thêm vào.

Không thể chối cãi là chính phần nhạc của phim đã làm cho cuốn phim vốn đã hay, lại càng thêm đi làm lòng người. Mỗi khi giai điệu nhẹ nhàng, réo rắt vang lên cùng từng lời ca rơi xuống “Wher do I begin?…” thì cứ như gieo vào tâm hồn người nghe một cảm giác bâng khuâng, xao xuyến. Cách nhả chữ điêu luyện của giọng ca Andy Williams như chất men, làm tăng thêm độ say tình tứ trong giai điệu của nhạc sĩ Pháp Francis Lai (1932-2018).

Một cảnh trong phim “Love Story,” khi bệnh tình của Jennifer Cavalleri đã trở nặng và sắp rời xa Oliver Barrett IV. (Hình: Archive Photos/Getty Images)

Ca khúc “Where do I begin?,” nhạc phim “Love Story,” giành được cả giải Oscar và Quả Cầu Vàng, đồng thời đạt vị trí thứ hai trên bảng xếp hạng album Billboard.

Có rất nhiều yếu tố để bộ phim “Love Story” trở thành một bản tình ca nổi tiếng, trong vắt và đẫm lệ suốt hơn nửa thế kỷ đến ngày nay. Ngoài âm nhạc, “hoàng tử Oliver” Ryan O’Neal, người vừa từ giã cuộc đời, là yếu tố không hề nhỏ.

Ryan O’Neal đến với “Love Story” sau gần 10 năm hoạt động trong lĩnh vực phim truyền hình. Trước khi vào nghề diễn xuất, Ryan là một võ sĩ quyền anh. Khuôn mặt đẹp, trong vắt, mang dấu ấn của một nhân vật trong truyện cổ tích, mái tóc vàng bồng bềnh của Ryan mang về cho anh điểm tuyệt đối trong thế giới điện ảnh Hollywood thời điểm đó. Thậm chí sau này, nhà phê bình điện ảnh Bilge Ebiri đặt cho ông một cái tên “Hoàng tử bé của điện ảnh Mỹ” thập niên 1960.

Với nét đẹp ấy, Ryan là lựa chọn tuyệt vời và duy nhất cho vai chàng trai con nhà giàu có trong phim “Love Story.” Khi Ryan thử vai Oliver, nữ diễn viên Ali MacGraw, người đóng vai Jenny, đã thuyết phục chồng cô, Robert Evans, giám đốc điều hành phụ trách tại Paramount, chọn Ryan.

Ryan O’Neal được nhà phê bình điện ảnh Bilge Ebiri đặt cho cái tên “Hoàng tử bé của điện ảnh Mỹ” thập niên 1960. (Hình: Michael Ochs Archives/Getty Images)

Tuy rằng sau “Love Story,” Ryan xuất hiện trong khá nhiều phim điện ảnh khác, nhưng ông chỉ là “gương mặt quen thuộc” với khán giả, vì Ryan không thể nào nổi tiếng như ông đã từng đối với “Love Story.”

Theo một tài liệu từ The New York Times, danh tiếng của Ryan O’Neal bắt đầu tuột dốc vào năm 1978, khi hãng Paramount đề nghị cho ông $3 triệu để đóng vai chính trong phần tiếp theo của “Love Story” có tên “Oliver’s Story.” Ryan O’Neal đã chấp nhận, mặc dù ông bày tỏ thái độ không thích đối với bộ phim này.

“Có điều gì đó rẻ tiền ở các phần tiếp theo,” Ryan nói với một phóng viên. “Và phần này hoàn toàn là một trò lừa đảo.”

Khi “Oliver’s Story” ra mắt, các nhà phê bình phim đã đồng ý như thế. Kể từ đó, sự nghiệp diễn viên hạng A của Ryan bắt đầu đi vào ngõ cụt.

Sau hơn nửa thế kỷ, chàng Oliver, nàng Jenny và cả Ryan O’Neal đều ra đi, nhưng bản tình ca “Love Story” bất diệt và giai điệu của “Where do I begin?” sẽ còn mãi mãi. [qd]

—–
Liên lạc tác giả: [email protected]

Dwayne Johnson đóng võ sĩ Mark Kerr trong phim mới của A24

HOLLYWOOD, California (NV) – Tài tử Dwayne Johnson sẽ đóng vai võ sĩ tự do có thật ngoài đời là Mark Kerr trong phim mới “The Smashing Machine” của hãng A24.

Theo Hollywood Reporter, đây sẽ là vai diễn đòi hỏi diễn xuất nhiều nhất của tài tử Johnson, và tác phẩm này có đạo diễn là ông Benny Safdie, một trong hai đồng đạo diễn của phim “Uncut Gems.”

Tài tử Dwayne Johnson. (Hình: Frederic J. Brown/AFP via Getty Images)

Mark Kerr là võ sĩ môn võ tự do từng hai lần vô địch hạng nặng của giải UFC.

Ông Safdie khởi xướng dự án này cùng tài tử Johnson, một cựu võ sĩ đô vật chuyên nghiệp, từ năm 2019 đến nay để thử sức trong tác phẩm làm đạo diễn một mình đầu tiên.

HBO từng sản xuất phim tài liệu về võ sĩ Kerr vào năm 2002, có tựa là “The Smashing Machine,” nên phim của A24 cũng lấy tựa này. Phim tài liệu của HBO nói về sự nghiệp, sự thăng tiến trong thế giới võ thuật của võ sĩ Kerr, và còn nói về việc nghiện thuốc giảm đau dẫn đến phản ứng vì dùng thuốc quá liều.

Tựa của phim tài liệu và phim của A24 chính là danh hiệu của võ sĩ Kerr, người có thân hình vạm vỡ cùng cách đánh vô cùng mạnh mẽ và đầy nguy hiểm, giúp ông được gọi là “The Smashing Machine.”

Hãng A24 sẽ cung cấp chi phí cho phim này và sẽ phối hợp sản xuất với hãng Seven Bucks Productions của Dwayne Johnson, cùng hãng Out for the Count của đạo diễn Safdie.

Anh Noah Sacco, tổng giám đốc nhân lực của A24, cho biết: “Sự hợp tác của tài tử Johnson và đạo diễn Safdie để mang câu chuyện đầy cảm hứng của võ sĩ Mark Kerr nên màn ảnh rất cuốn hút. Chúng tôi rất vinh hạnh vì được họ tin tưởng để biến dự án đó thành hiện thực.” (TL) [qd]

45 năm nhật báo Người Việt, từ garage xe đến ‘tiếng nói’ của cộng đồng

Ban Biên Tập Người Việt

WESTMINSTER, California (NV) – Ngày Thứ Sáu, 15 Tháng Mười Hai, 2023, là ngày sinh nhật thứ 45 của nhật báo Người Việt, được coi là nhật báo lớn nhất của người Việt hải ngoại.

Nhà báo Đỗ Ngọc Yến (phải), chủ nhiệm sáng lập nhật báo Người Việt, và nhà báo Lê Đình Điểu, chủ bút, tại tòa soạn ở địa chỉ 14891 Moran St., Westminster, CA 92683, hồi năm 1986. (Hình: Tài liệu Người Việt)

Nói đến nhật báo Người Việt, hầu như mọi người đều biết đến cố nhà báo Đỗ Ngọc Yến, chủ nhiệm sáng lập, bắt đầu những ngày đầu của tờ báo từ một garage xe hơi trong một căn nhà trên đường Euclid, Santa Ana, qua bao nhiêu lần dời chỗ, bao cuộc nổi trôi, để bây giờ vững vàng tọa lạc tại một tòa nhà lớn cuối đường Moran, Westminster, ngay trung tâm Little Saigon, nơi có cộng đồng người Việt lớn nhất hải ngoại.

Đường Moran cũng được gọi là “phố báo,” nơi nhiều cơ quan truyền thông Việt Ngữ tọa lạc.

“Bốc 100.000 tị nạn ở ĐNÁ bằng cầu không vận quân lực Mỹ” là tựa bài báo chính của số báo đầu tiên, ra ngày 15 Tháng Mười Hai, 1978, nói về công cuộc di tản người Việt tị nạn ở Đông Nam Á đến Hoa Kỳ.

Lúc đó, tờ báo có tên là “Người Việt Cali,” tiền thân của “Người Việt” ngày nay.

“Người Việt Cali,” ấn bản đầu tiên và tiền thân của nhật báo Người Việt ngày nay, phát hành ngày 15 Tháng Mười Hai, 1978. (Hình: Tài liệu Người Việt)

Bài thứ nhì có tựa đề “Người Việt xuống đường biểu ngữ áo dài Việt Nam ngập Los,” nói về cuộc biểu tình ở Los Angeles đòi hỏi nhân quyền tại Việt Nam.

Bài thứ ba, “700 tị nạn chết chìm ven bờ Mã Lai Á nội 1 tuần,” nói về thảm cảnh đau thương của người Việt tị nạn phải bỏ nước ra đi.

Ba bài báo chính này, trong số báo đầu tiên của Người Việt, phần nào nói lên “căn cước” người Việt tị nạn tại Hoa Kỳ sau khi cuộc chiến kết thúc năm 1975 và cũng là “căn cước” của tờ báo được coi là “tiếng nói” của cộng đồng người Việt hải ngoại, cho đến tận 45 năm sau…

Ngoài ra, qua ba bài báo nêu trên, cố nhà báo Đỗ Ngọc Yến cho thấy ý định chú trọng tin tức mà người Việt ở Mỹ quan tâm nhất. Đó là tình hình quê hương Việt Nam, đó là người thân của họ, và đó là những gì xảy ra xung quanh họ, hàng ngày!

Garage thuộc căn nhà ở địa chỉ 1005 N. Euclid St., Santa Ana, CA 92703, nơi những số báo đầu tiên của nhật báo Người Việt ra đời. (Hình: Đỗ Dzũng/Người Việt)

“Quý vị đang ở Ca Li? Vậy là quý vị đang ở ngay trung tâm điểm của đại cộng đồng VN Hải ngoại. Chẳng đâu chúng ta đông đảo sum họp bằng quanh Ca Li. Tờ báo quý vị cầm trên tay là một nỗ lực truyền thông chuyên nghiệp, giúp quý vị theo dõi mọi góc cạnh đời sống hàng ngày của quý vị và toàn thể gia đình,” lời tòa soạn trong số báo Người Việt đầu tiên.

Theo nhà báo Hoàng Khởi Phong, cựu nhân viên tờ báo và là một người bạn thân thiết với ông Đỗ Ngọc Yến, “với anh (Đỗ Ngọc Yến), làm báo có nghĩa là tin tức nóng hổi hằng ngày, là những món ăn tinh thần như hai bữa cơm không thể thiếu để bồi bổ cho thể chất hằng ngày,” khi viết về cố chủ nhiệm sáng lập nhân dịp sinh nhật thứ 40 nhật báo Người Việt cách đây năm năm.

“Bố của tôi rất nhiệt huyết về tờ báo vì ông tin là mọi người có thể đến với nhau qua các bài viết,” nhà báo Đỗ Bảo Anh, ái nữ của ông Yến và hiện là chủ biên giao tế cộng đồng của nhật báo The Los Angeles Times, nói với tờ báo lớn nhất miền Tây Hoa Kỳ như vậy năm 2018.

Nhạc sĩ Nguyễn Đức Quang (phải), một trong những lãnh đạo của công ty Người Việt, tại sự kiện kỷ niệm tám năm thành lập nhật báo Người Việt. (Hình: Tài liệu Người Việt)

Số báo đầu tiên ấy, ngoài cung cấp thông tin, cũng không quên nhấn mạnh hệ thống rao vặt và quảng cáo nhằm phục vụ cho hàng ngàn cơ sở thương mại của người Việt tại California. Sau này, ngoài những mục thường xuyên, tờ báo có thêm mục cáo phó, phân ưu, và tưởng nhớ đề cập đến sự ra đi của đồng hương trong cộng đồng, được rất nhiều người hưởng ứng và trở thành thế mạnh của Người Việt.

Ngày nay, có không ít người thừa nhận họ đọc báo Người Việt một phần để xem các chiến hữu, bạn bè, người thân, “ai còn ai mất.”

Ngày nay, Người Việt là “nhật báo” đúng nghĩa duy nhất còn sót lại tại Little Saigon, có nghĩa là một năm có bao nhiêu ngày thì báo ra bấy nhiêu ngày, tức là bảy số báo mỗi tuần.

Ngoài ra, tờ báo còn có các sản phẩm khác là Người Việt Online có hàng triệu độc giả theo dõi, Người Việt TV phát hình trên YouTube với gần 20,000 video và hơn 700,000 “subscriber,” rồi Người Việt Facebook, Niên Giám Thương Mại (Người Việt Yearbook), hệ thống tuần báo Sài Gòn Nhỏ phát hành ở 15 tiểu bang, nhà xuất bản Người Việt, tạp chí Thế Kỷ 21 Online, Giai Phẩm Xuân, và từng sở hữu đài phát thanh VNCR và tạp chí Phụ Nữ Gia Đình.

Bà Hoàng Vĩnh, tổng giám đốc kiêm chủ nhiệm nhật báo Người Việt hiện nay. (Hình: Tài liệu Người Việt)

Cố nhà báo Đỗ Ngọc Yến và tờ báo 

Ông Yến từng là phóng viên tại miền Nam Việt Nam trong thời kỳ chiến tranh. Năm 1975, ông cùng gia đình sang Mỹ định cư, và ông qua đời năm 2006, ở tuổi 65.

Trong những ngày đầu tiên, tờ báo căn bản chỉ là “one man band,” trong đó, ông Yến vừa là người viết, vừa là chủ bút, vừa đi bán báo và làm thợ gắn chữ, mặc dù thỉnh thoảng cũng được một số người trong gia đình và bạn bè giúp đỡ.

“Ông là một người có tâm huyết cũng như một chủ bút nhiệt thành,” Giáo Sư Jeff Brody của đại học Cal State Fullerton nói với LAT.

Ông Brody từng viết một cuốn lịch sử truyền miệng về ông Yến. Những người Việt di dân khi tới ông Yến để nhờ giúp đỡ, lúc nào cũng nhận được sự nhiệt tình, bao gồm chính tiền túi của ông.

Nhiều nhân viên nhật báo Người Việt từng chứng kiến bạn bè ông khi mới chân ướt chân ráo đến Mỹ, tới tòa soạn tìm gặp ông, nhờ ông giúp đỡ, mặc dù nhiều khi ông không thể nhớ người đó là ai vì ông quen biết quá nhiều.

Một sự kiện tại phòng sinh hoạt nhân dịp sinh nhật thứ 31 nhật báo Người Việt. (Hình: Tài liệu Người Việt)

Làm báo Việt Ngữ là một thách thức lớn 

Trong “làng báo” Việt Ngữ của cộng đồng người Việt hải ngoại, đặc biệt tại vùng Little Saigon, ai cũng biết câu nói đùa nhưng đôi khi rất thật, đó là “Muốn đứa nào nghèo cứ xúi nó làm báo.”

Quả thật như vậy!

Ngoài các chi phí căn bản để duy trì một tờ báo đúng nghĩa, nhật báo Người Việt còn phải đối phó với một cộng đồng vừa thoát khỏi cuộc chiến Việt Nam.

Trong khung cảnh như vậy, làm thế nào để dung hòa giữa cộng đồng và “thiên chức” của người làm báo là một việc mà nhật báo Người Việt vẫn duy trì cho đến tận ngày nay.

Nhật báo Người Việt từng phải đối diện với những người chống Cộng trong nhiều năm.

Từ năm 1981 đến năm 1990, năm nhà báo người Mỹ gốc Việt bị giết, bao gồm tại Orange County. Môi trường làm việc rất nguy hiểm cho những phóng viên bị gán ghép là “thân Cộng” nếu họ tường trình những tin tức có lợi hay tích cực cho nhà cầm quyền Việt Nam.

Ông Yến thường nhận được những lời đe dọa sẽ bị giết hay bị những người biểu tình ùa vào văn phòng, và một trong những chiếc xe của nhật báo Người Việt bị đốt cháy trong thập niên 1980.

Tờ báo cũng từng bị biểu tình kéo dài mấy năm.

Nhưng ông Yến chưa bao giờ để nó ảnh hưởng đến sự phát triển của tờ báo.

Ngoài ra, ông được tiếp sức với tâm huyết tạo ra cho một nền báo chí tự do, điều mà không có tại Việt Nam.

Chưa hết, ông Yến còn đi xa đến mức ủng hộ tiền cho những tờ báo và tuần báo đang cạnh tranh với nhật báo Người Việt để phát triển nền báo chí đúng nghĩa của nó.

Và dần dần, độc giả của Người Việt ngày càng hiểu tờ báo hơn và vẫn tiếp tục ủng hộ “tiếng nói” của cộng đồng trong gần nửa thế kỷ qua.

Ngày nay, nhật báo Người Việt vẫn tiếp tục nối tiếp tinh thần ông Yến để lại, với một ban biên tập gồm nhiều phóng viên làm phóng sự, tin tức địa phương tại Little Saigon, cũng như tại các cộng đồng khác trên toàn nước Mỹ và thế giới, mặc dù có giảm một phần sau đại dịch COVID-19.

Quầy “Front Desk” nhật báo Người Việt, nơi đồng hương đến đăng rao vặt và các dịch vụ khác. (Hình: Tài liệu Người Việt)

Và Người Việt đã vượt qua tất cả nhờ cộng đồng! 

Bà Hoàng Vĩnh, tổng giám đốc kiêm chủ nhiệm nhật báo Người Việt, chia sẻ: “Một tờ báo chỉ có thể gọi là chuyên nghiệp khi có thể nuôi sống được phóng viên và biên tập viên cũng như có thể trả nhuận bút cho cộng tác viên. Không chỉ chuyên nghiệp ngay từ những ngày đầu, Người Việt còn nhanh nhạy với thời sự để gắn liền tin tức với đời sống cộng đồng.”

“Ngoài việc cung cấp thông tin, Người Việt còn thực hiện nhiều chương trình lợi ích phục vụ cộng đồng. Và không chỉ là tờ báo với những hoạt động thuần túy báo chí, Người Việt còn là một trong những trung tâm sinh hoạt văn hóa cộng đồng, với những buổi chiếu phim, ra mắt sách, triển lãm tranh, trình diễn văn nghệ, chiếu trực tiếp các giải bóng đá lớn trên thế giới phục vụ đồng hương,…” bà cho biết tiếp.

Bà khẳng định: “Và 45 năm qua, Người Việt đã ghi dấu sự đóng góp của tất cả quý đồng hương, độc giả và thân hữu. Để có được ngày hôm nay, Người Việt không thể không ghi nhớ công sức của những vị sáng lập cũng như không thể quên sự đóng góp của nhiều thế hệ cộng tác viên và những độc giả bền bỉ gắn bó với tờ báo.”

“Bốn mươi lăm năm qua là một chặng đường dài và hiển nhiên di sản Người Việt sẽ tiếp tục phát triển. Chúng tôi luôn mong mỏi nhận được sự đón nhận của độc giả và sự đóng góp của quý đồng hương,” bà Hoàng Vĩnh kết luận.

Một buổi họp nhân viên nhật báo Người Việt. (Hình: Tài liệu Người Việt)

Những cột mốc phát triển 

-Số báo đầu tiên ra đời tại San Diego ngày 15 Tháng Mười Hai, 1978, là tuần báo “Người Việt Cali,” có bốn trang, do cố nhà báo Đỗ Ngọc Yến chủ trương biên tập.

-Sau đó ít lâu, tờ báo chuyển trụ sở về địa chỉ 1005 N. Euclid St., Santa Ana, CA 92703 (trong garage xe), và qua lại một số nơi khác trong một thời gian ngắn.

-Năm 1983: Chuyển trụ sở về địa chỉ 9393 Bolsa Ave., Westminster, CA 92683, với khoảng năm nhân viên.

-Năm 1985: Người Việt trở thành nhật báo đầu tiên ở Hoa Kỳ phát hành 5 số/tuần.

-Năm 1986: Chuyển trụ sở về địa chỉ 14841 Moran St., Westminster, CA 92683.

-Thứ Tư, 6 Tháng Tám, 1986: Người Việt khai trương hệ thống phát hành qua thùng báo.

-Thứ Sáu, 3 Tháng Bảy, 1987: Phát hành số báo thứ 1,000.

-Cuối thập niên 1980: Chuyển trụ sở về địa chỉ 14891 Moran St., Westminster, CA 92683.

-Thứ Sáu, 25 Tháng Giêng, 1991: Phát hành số báo thứ 2,000.

-Thứ Hai, 21 Tháng Sáu, 1993: Phát hành số báo thứ 2,753, đánh dấu lần đầu tiên Người Việt phát hành đủ 7 số/tuần.

-Thứ Tư, 23 Tháng Hai, 1994: Phát hành số báo thứ 3,000.

-Thứ Ba, 19 Tháng Mười Một, 1996: Phát hành số báo thứ 4,000.

-Năm 1999: Có phiên bản online trên mạng toàn cầu, www.nguoi-viet.com.

-Thứ Hai, 16 Tháng Tám, 1999: Phát hành số báo thứ 5,000.

-Chủ Nhật, 12 Tháng Năm, 2002: Phát hành số báo thứ 6,000.

-Thứ Sáu, 23 Tháng Tám, 2002: Chuyển trụ sở về địa chỉ 14771 Moran St., Westminster, CA 92683 cho tới nay.

-Năm 2004: Nhật báo Người Việt trở thành tờ báo tiếng Việt đầu tiên có đăng ký kiểm toán phát hành tại Hoa Kỳ, tức là được những công ty độc lập kiểm toán số lượng phát hành.

-Từ 2004: Có số phát hành kỷ lục 17,548 số báo/ngày.

-Thứ Bảy, 5 Tháng Hai, 2005: Phát hành số báo thứ 7,000.

-Thứ Sáu, 2 Tháng Mười Một, 2007: Phát hành số báo thứ 8,000.

-Năm 2009: Người Việt TV xuất hiện trên YouTube và trên Facebook.

-Tháng Mười, 2010: Sản xuất bản tin đầu tiên trên Người Việt TV, có trang web chính thức tại www.nguoiviettv.com.

-Thứ Năm, 29 Tháng Bảy, 2010: Phát hành số báo thứ 9,000.

-Thứ Tư, 24 Tháng Tư, 2013: Phát hành số báo thứ 10,000.

-Thứ Ba, 19 Tháng Giêng, 2016: Phát hành số báo thứ 11,000.

-Thứ Bảy, 15 Tháng Chín, 2018: Phát hành số báo thứ 12,000.

-Thứ Sáu, 11 Tháng Sáu, 2021: Phát hành số báo thứ 13,000.

Ngày 15 Tháng Mười Hai, 2023 

Người Việt Online: 300,000 pageview (lượt xem)/ngày.

Người Việt TV/YouTube: Tổng số view hơn 506 triệu và gần 710,000 khán giả thường xuyên.

Người Việt/Facebook: 156,000 like và 334,000 follower.

Tin tốt cho ngành địa ốc: Các nhà thầu bận rộn xây nhà mới

ORANGE COUNTY, California (NV) – Việc xây dựng nhà hỗ trợ các doanh nghiệp trong toàn bộ chuỗi cung ứng và giữ cho tình trạng thiếu hụt nhà ở quốc gia không bị tăng lên.

Trang Market Place cho hay, Bộ Thương Mại Hoa Kỳ đã báo cáo rằng việc xây dựng nhà biệt lập (single house) đã tăng 13% so với năm trước. Và những công trình xây dựng mới đang hỗ trợ chung cho cả thị trường nhà ở và nền kinh tế.

Xây nhà mới ở Illinois, Chicago. (Hình minh họa: Jeff Haynes/AFP via Getty Images)

Vào thời điểm này một năm trước, việc xây dựng nhà ở còn đang bị đình trệ.

Mark Fleming, kinh tế gia trưởng của First American, cho biết: “Lãi suất thế chấp đang tăng rất nhanh, những công ty xây dựng nhà rất lo lắng về tương lai và họ buộc phải hạn chế khởi công xây dựng nhà ở.”

Tuy nhiên trong năm nay, ông lưu ý rằng, mặc dù lãi suất thế chấp vẫn ở mức cao, nhưng các công ty xây dựng nhà nhận ra rằng họ đang có lợi thế: Nhu cầu mua nhà cao, nhưng nhà sẵn có để bán trên thị trường không đủ đáp ứng nhu cầu.

Fleming nói: “Tất cả những điều đó là tin tốt để các công ty xây dựng nhà mạnh dạn xây thêm nhà mới. Nếu bạn xây thêm nhà, người ta sẽ mua nó ngay.”

Và khi tình hình xây dựng nhà được phát triển, nền kinh tế nói chung sẽ tốt lên.

Charlie Dougherty, kinh tế gia của Wells Fargo, cho biết: “Xây dựng nhà ở thực sự là lực cản đối với tăng trưởng kinh tế trong suốt hai năm qua, nhưng do các công ty xây dựng nhà giờ đây bắt đầu tăng cường hoạt động nên đã góp phần thúc đẩy nền kinh tế tăng trưởng.”

Xây dựng một căn nhà mới sẽ tạo ra hoạt động kinh doanh trong toàn bộ chuỗi cung ứng nhà ở.

Dougherty nói thêm: “Khi một căn nhà mới được xây dựng, không những liên quan đến nhân công xây dựng, mà còn liên quan đến việc mua nhiều loại vật liệu khác nhau như gỗ xẻ. Và tất cả những gì liên quan đến hoạt động xây dựng, là một phần của hoạt động kinh tế tổng thể.”

Bối cảnh của tất cả những điều này là những gì Fed đang cố gắng làm chậm nền kinh tế để chống lại lạm phát.

Một giải pháp là giảm nhu cầu mua nhà bằng cách khiến các khoản thế chấp trở nên đắt đỏ hơn. Tuy nhiên, nhu cầu vẫn ở mức cao bất chấp việc tăng lãi suất của Fed, theo Susan Wachter, giáo sư địa ốc của trường Wharton.

“Nhu cầu về nhà ở phản ánh sự kiên cường của người tiêu dùng,” bà nói. Dù cho “Tỷ lệ thất nghiệp vẫn ở mức thấp.”

Wachter cho biết thêm, việc gia tăng xây dựng có thể sẽ vẫn tiếp tục vì không có đủ nhà để đáp ứng nhu cầu.

Bà nói: “Nước Mỹ đang thiếu nhà ở. Bất chấp số nhà ở để bán có tăng trưởng gần đây, thì chúng ta sẽ vẫn chưa thể bù đắp đủ cho sự thiếu hụt đó.”

Wachter nói thêm, nếu hoạt động xây dựng nhà ở tiếp tục tăng trưởng, nền kinh tế có thể sẽ tránh được suy thoái vào năm tới. (Ng.Tr) [kn]

Nữ lực sĩ New Zealand đẩy mức tạ 700 pound, lập kỷ lục thế giới

PAPAKURA, New Zealand (NV) – Nữ lực sĩ Ashleigh Hoeta-Williamson người New Zealand khẳng định vị thế hàng đầu trong thế giới sức mạnh. Không có nhiều lực sĩ vừa là nhà vô địch vật tay vừa là lực sĩ đạt kỷ lục thế giới môn đẩy ngực, nhưng Hoeta-Williamson lại làm được, BarBend loan tin hôm Thứ Hai, 11 Tháng Mười Hai.

Hoeta-Williamson ghi tên mình vào lịch sử môn lực tạ thi đấu có đồ bảo hộ (cổ điển) vào ngày 25 Tháng Mười Một, 2023, tại giải đấu Tombstone Meet thuộc Liên Đoàn Lực Tạ Quốc Tế (IPL) ở Papakura, New Zealand. Cô trở thành nữ lực sĩ lực tạ đầu tiên thực hiện thành công động tác đẩy ngực trên ghế với trọng lượng 700 pound (317.5 kilogram) trong một cuộc thi có trang bị đầy đủ. Hoeta mặc áo đẩy ngực để thi đấu, có chức năng hỗ trợ và trợ lực từ vị trí cuối ghế nằm đẩy.

Hoeta nặng 109.4 kg (241.4 pound), nghĩa là kỷ lục cô thực hiện được nặng hơn cô gấp 2.9 lần trọng lượng cơ thể. Mặc dù trước đây cô từng thi đấu toàn năng nhưng trong cuộc thi này cô chỉ thực hiện động tác đẩy ngực trên ghế.


Nữ lực sĩ Ashleigh Hoeta lập kỷ lục thế giới khi đẩy tạ 700 pound hôm 25 Tháng Mười Một, 2023, tại giải đấu Tombstone Meet thuộc Liên Đoàn Lực Tạ Quốc Tế (IPL) ở Papakura, New Zealand (Hình: Tik Tok @ashleigh_hoeta)

Lúc Hoeta đeo đai tạ rồi bắt đầu quấn cổ tay, nắm lấy thanh tạ, cô từ từ hạ thanh tạ xuống ngực do áo thi đấu đẩy ngực quá chật. Sau khi có lệnh đẩy từ trọng tài, cô phải mất khoảng năm giây để đẩy tạ lên và khóa động tác ở điểm cao nhất khi nâng hết tạ theo sự hài lòng của trọng tài. Sau đó, cô nhận lệnh hạ tạ lên giá đỡ và ba người giúp cô hạ thanh đòn lên khung tạ.

Thành tích thi đấu của Ashleigh Hoeta-Williamson tại giải Tombstone Meet, Môn Đẩy Ngực Trên Ghế:

  • 280 kilogram (617.3 pound)
  • 305 kilogram (672.4 pound)
  • 317.5 kilogram (700 pound)

Không chỉ đơn giản là chuyện Hoeta phá vỡ kỷ lục với mức tạ khó nhằn 700 pound mà còn không có nữ lực sĩ lực tạ nào khác trước cô từng phá được mốc 300 kilogram (661 pound). Theo Open Powerlifting, cú đẩy nặng nhất của một nữ lực sĩ tham gia giải đấu này là mức nâng 294.8 kilogram (650 pound) của Rae-Ann Miller tại giải đấu 2023 MM Bench thuộc khuôn khổ Wolfe II diễn ra tại Celina, Ohio.

Hoeta không chỉ hoàn thành cột mốc quan trọng với một cú đẩy ngực trên ghế. Cô cũng tham gia Giải Vô Địch Quốc Gia Môn Vật Tay New Zealand năm 2023 với tư cách là đương kim vô địch. Cô bảo vệ thành công danh hiệu và chia sẻ những điểm nổi bật về quá trình bảo vệ danh hiệu trong một đoạn phim trên Instagram. Hoeta cống hiến hết mình trong cả hai môn thể thao để vinh danh cha cô, ông qua đời trước đó trong năm 2023.

Dựa trên bình luận trong các bài viết của mình, Hoeta-Williamson đặt mục tiêu cho năm 2024, gồm có cả việc duy trì danh hiệu vật tay nổi trội. Cô nói với Đài RNZ ở New Zealand rằng cô hy vọng sẽ đẩy được mức tạ trên ghế lên 350 kilogram vào Tháng Năm 2024. Giờ đây, khi cô chứng minh được khả năng vượt qua cột mốc quan trọng của động tác đẩy tạ từ ngực trên ghế được rất nhiều lực sĩ theo đuổi, nhiều người trong thế giới thể thao sức mạnh có thể sẽ chú ý nhiều tới những kỳ vọng của Hoeta. (TTHN)

Xe sắp phải có tính năng phát hiện tài xế say xỉn?

WASHINGTON D.C (NV) – Mùa lễ cuối năm đang đến, cũng là mùa tai nạn xe cộ do người lái say rượu, say thuốc tăng vọt trong năm. Nhiều người dân Mỹ muốn chính quyền phải có nhiều biện pháp hơn nữa để ngăn những người say xỉn lái xe. Các nhà sản xuất xe hơi có thể giúp đỡ trong vấn đề này?

Theo trang mạng tin tức theguardian.com, vào ngày 12 Tháng Mười Hai, Cục Quản Lý An Toàn Giao Thông Đường Bộ Quốc Gia (NHTSA) cho biết họ bắt đầu một tiến trình pháp lý, sẽ buộc các nhà sản xuất xe hơi phải áp dụng công nghệ mới để ngăn chặn những người lái xe say rượu khởi động xe.

Sắp tới xe sẽ phải có tính năng phát hiện tài xế say xỉn? (Hình minh họa: KURT DESPLENTER/BELGA MAG/AFP via Getty Images)

NHTSA đưa ra thông báo về việc đề nghị dự luật này, bắt đầu thu thập thông tin và ý kiến của công chúng về yêu cầu hợp pháp và khai triển công nghệ mới, nhằm ngăn chặn người say xỉn có thể khởi động rồi lái xe của họ.

Thứ Trưởng Bộ Giao Thông Vận Tải Polly Trottenberg kêu gọi mọi người hãy đưa ra những ý tưởng hay nhất về vấn đề này. Hãy cùng nhau hợp tác để áp dụng công nghệ mới, nhằm ngăn chặn tình trạng lái xe khi say xỉn càng nhanh càng tốt.

Thông báo của NHTSA tóm tắt nghiên cứu hiện có, nêu nguyên tắc để áp dụng những tiến bộ công nghệ có tiềm năng trong việc phát hiện nồng độ cồn trong máu, phát hiện tình trạng suy giảm năng lực của người lái xe, hoặc kết hợp cả hai.

Vào năm 2021, Quốc Hội đã chỉ đạo NHTSA tìm kiếm những công nghệ mới nhằm cố gắng ngăn chặn hơn 10,000 ca tử vong trên đường phố mỗi năm. Vào năm 2021, 13,384 người chết do say rượu khi lái xe.

Một số công nghệ hiện đang được phát triển có thể phù hợp với yêu cầu này, bao gồm cảm biến dựa trên hơi thở hoặc sự xúc chạm để phát hiện nồng độ cồn. Một lựa chọn tiềm năng khác là sử dụng camera để theo dõi chuyển động của mắt, nhằm xác định xem người lái xe có bị say hay không.

Tưởng cũng cần nhắc lại, vào những năm 1970s, Quốc Hội từng đưa ra dự luật yêu cầu kỹ thuật sao cho xe không khởi động được nếu người lái không thắt dây an toàn. Nhưng sau đó, Quốc Hội đã rút lại dự luật này ngay sau khi nó trở thành luật.

Thông báo của NHTSA nói rằng muốn bảo đảm công nghệ phải hoạt động thật ổn định trước khi được áp dụng; đồng thời các nhà sản xuất xe hơi phải có ít nhất ba năm để khai triển công nghệ sau khi hoàn thiện các quy tắc. NHTSA cho rằng sự chấp nhận của công chúng đối với công nghệ phụ thuộc nhiều vào độ chính xác của nó.

Ước tính có gần 1 tỷ lượt lái xe hàng ngày ở Hoa Kỳ. Nếu công nghệ có độ chính xác là 99.9%, nó vẫn có thể đưa ra hàng triệu kết quả dương tính giả. Thử tưởng tượng nếu kết quả dương tính giả này rơi vào ai đó đang cố gắng đến bệnh viện để cấp cứu, thì vấn đề sẽ rất nghiêm trọng.
Tess Rowland, chủ tịch của Tổ Chức Các Bà Mẹ Chống Lái Xe Say Rượu (MADD), cho biết tổ chức của bà rất hài lòng với đề nghị của NHTSA. Dù biết rằng vẫn còn nhiều vấn đề phải giải quyết, nhưng hương linh nạn nhân của những vụ tai nạn chết người do say rượu và những người sống sót mong muốn qui định này sớm thành hiện thực. (HD)

Thượng Viện thông qua ngân sách quốc phòng, tăng lương 5.2% cho quân nhân

WASHINGTON, DC (NV) – Hôm Thứ Tư, 13 Tháng Mười Hai, Thượng Viện đã thông qua dự luật chi tiêu quốc phòng, bao gồm việc tăng lương cao nhất từ hai thập niên qua cho quân nhân các cấp, nhưng đồng thời cũng dẹp bỏ một số ưu tiên mà phía xã hội bảo thủ đòi hỏi, tạo nên các cuộc tranh luận giữa hai lập trường khác biệt, mà xưa nay vốn thống nhất, trong vấn đề chi tiêu quốc phòng, thông tấn xã AP loan tin.

Các nhà lập pháp đã phải thương lượng gay go để đạt được bản dự thảo luật cuối cùng sau khi cả hai viện Quốc Hội cùng đưa ra các lập trường khác biệt trong chi tiêu vào hồi Tháng Bảy. Một số các ưu tiên của phe xã hội bảo thủ không thể được phía Dân Chủ chấp thuận, cho nên các nhà thương thuyết đành phải bỏ đi trong văn bản cuối cùng.

Dự luật này được thông qua tại Thượng Viện với số phiếu 87-13 và được đưa xuống Hạ Viện, nơi phe chống đối một số điều khoản trong dự luật này đang có tiếng nói mạnh hơn.

Ngũ Giác Đài (Hình: Department of Defense)

Dự luật nói trên không bao gồm ngôn ngữ ngăn chặn chính sách di chuyển đi nơi khác để phá thai và giới hạn bảo hiểm y tế của những quân nhân chuyển giới cùng thân quyến của họ. Tuy nhiên, phía Cộng Hòa lại chiến thắng khi giành được sự nhượng bộ về phần huấn luyện binh lính.

Lãnh Tụ Phe Đa Số Thượng Viện Chuck Schumer, Dân Chủ-New York, nói rằng đạo luật này sẽ bảo đảm rằng “Quân đội Hoa Kỳ giữ vững được khả năng chuyên nghiệp trong mọi thời điểm và khắp nơi trên thế giới.”

Tòa Bạch Ốc kêu gọi hãy mau lẹ thông qua đạo luật chi tiêu quốc phòng, nói rằng đạo luật này sẽ “đem lại quyền hạn thiết yếu để xây dựng một quân đội có khả năng ngăn chặn các cuộc xung đột trong tương lai, trong khi đó còn có thể yểm trợ cho các quân nhân và gia đình họ bởi vì chính họ là những kẻ thi hành sứ mạng đó từng ngày.”

Tiến trình cứu xét dự luật ngân sách quốc phòng Hoa Kỳ diễn ra vào một thời điểm hệ trọng cho thế giới,  với các cuộc chiến tranh đang diễn tiến tại Ukraine và Trung Đông, và giữa lúc Trung Quốc đang ngày càng ra sức diệu võ dương oai tại vùng Biển Đông (South China Sea). (TTHN)

Sinh viên gốc Việt ở Georgia nhận học bổng âm nhạc cấp quốc gia

DAHLONEGA, Georgia (NV) – Sinh viên năm cuối Sharon Trần thuộc đại học University of North Georgia (UNG) được chọn là một trong bốn người nhận Học Bổng Shannon Kelly Kane, Giải Thưởng về Thành Tựu Chuyên Môn của Hiệp Hội Giáo Dục Âm Nhạc Quốc Gia (NAfME) năm 2023, tin từ đại học cho biết hôm Thứ Tư, 13 Tháng Mười Hai.

Sharon Trần nhận được giải thưởng tại Hội Đồng Lãnh Đạo Quốc Gia NAfME và Hội Nghị Thượng Đỉnh Vận Động Lãnh Đạo Đại Học hồi Tháng Sáu.

“Khoa Âm Nhạc tự hào về những thành tựu của Sharon Trần và sự cam kết của cô dành cho lãnh vực giáo dục âm nhạc,” Tiến Sĩ Marie Graham, điều phối viên môn giáo dục âm nhạc thuộc đại học UNG cho biết. “Giải thưởng này là minh chứng cho sự cống hiến của Sharon Trần cho NAfME và nền giáo dục âm nhạc.”

Sharon Trần, sinh viên năm cuối ngành giáo dục âm nhạc đại học University of North Georgia (UNG) được chọn nhận Học Bổng Shannon Kelly Kane, Giải Thưởng về Thành Tựu Chuyên Môn của Hiệp Hội Giáo Dục Âm Nhạc Quốc Gia (NAfME) năm 2023 (Hình: UNG)

Giải thưởng được trao cho sinh viên năm cuối tốt nghiệp của một cơ sở giáo dục đại học đang theo đuổi văn bằng về giáo dục âm nhạc hoặc dự định theo đuổi văn bằng cấp cao về âm nhạc.

Sharon Trần, sinh quán Gainesville, Georgia, hiện đang theo học ngành âm nhạc với chuyên ngành giảng dạy nhạc cụ. Biết được thành tựu của mình, cô bày tỏ kết quả này thật bất ngờ và tin rằng đó là một sai lầm của NAfME.

“Thật vinh dự khi nhận được giải thưởng này. Khi nhận được điện thư, tôi rất bối rối vì chưa từng nhận được giải thưởng nào như thế này và tôi nghĩ rằng NAfME có thể đã gửi thư nhầm người,” Sharon Trần nói.

Sau khi tốt nghiệp vào mùa Xuân 2024, Sharon Trần mong muốn trở thành cô giáo âm nhạc tiểu học với hy vọng được làm việc với các trường trung học đệ nhất và đệ nhị cấp ở địa phương trong tương lai. (TTHN)

Nhìn lại quá khứ kỳ thị qua chương trình mới của Viện Bảo Tàng Smithsonian

Thiện Lê/Người Việt

LOS ANGELES, California (NV) – Bảo tàng Smithsonian ở Washington DC công bố một chương trình toàn quốc bắt đầu ở Los Angeles, hợp tác với nhiều bảo tàng cùng các tổ chức văn hóa khác để tìm hiểu về chủng tộc và những sự kiên kỳ thị ảnh hưởng đến xã hội ngày nay ra sao.

Cộng đồng người Hoa nhìn lại tình trạng thù ghét trong đại dịch COVID-19. (Hình minh họa: Ringo Chiu/AFP via Getty Images)

Dịch Vụ Truyền Thông Thiểu Số (EMS) tổ chức một hội thảo hôm Thứ Hai, 27 Tháng Mười Một, có sự tham dự của đại diện viện bảo tàng lớn Smithsonian, cùng ba viện bảo tàng ở Los Angeles là Viện Bảo Tàng Người Mỹ Gốc Nhật Quốc Gia, Viện Bảo Tàng Người Mỹ Gốc Hoa, và Viện Bảo Tàng LA Plaza de Cultura y Artes (LA Plaza).

Đại diện của các viện bảo tàng này nói về sự hợp tác để đem lại cho công chúng những chương trình công cộng từ ngày 1 đến 17 Tháng Mười Hai, để tìm hiểu chủng tộc thay đổi cuộc sống của nhiều người ra sao, và những sự kiện hay các chính sách kỳ thị trong quá khứ đóng vai trò ra sao trong những chuyện bất bình đẳng trong xã hội ngày nay.

Chương trình của các viện bảo tàng có tên “Tương Lai Chung: Nhìn Lại Quá Khứ Kỳ Thị Chủng Tộc” (Our Shared Future: Reckoning with Our Racial Past).

Diễn giả đầu tiên là Tiến Sĩ Deborah Mack, giám đốc Viện Bảo Tàng Smithsonian, nói về lý do chọn Los Angeles làm nơi mở đầu chương trình này.

Bà cho biết chương trình bắt đầu từ năm 2020, sau cái chết của ông George Floyd, cư dân tiểu bang Minnesota. Vì được Bank of America bảo trợ, Viện Bảo Tàng Smithsonian muốn đào sâu vào những khía cạnh có liên quan đến chủng tộc như sức khỏe, địa điểm, chính sách, đạo đức, và hội họa.

Viện Bảo Tàng Smithsonian ở Washington DC. (Hình: Win McNamee/Getty Images)

Viện Bảo Tàng Smithsonian chọn Los Angeles vì cảm thấy đây là nơi có nhiều tiếng nói, nhiều cách nhìn, và nhiều hiểu biết về chủng tộc và kỳ thị nhất. Ba viện bảo tàng ở Los Angeles được chọn vì dẫn đầu trong việc đối mặt với các vấn đề về chủng tộc và kỳ thị.

Sau đó, bà còn nói về những nỗ lực của bảo tàng Smithsonian về chủng tộc và kỳ thị như nhận nhiều tài liệu và hình ảnh, trong đó có những thứ được sử dụng hằng ngày của nhiều sắc dân hay tranh về ông George Floyd hay những mảnh tàu chở nô lệ từ Phi Châu đến Hoa Kỳ.

Diễn giả thứ hai là bà Leticia Rhi Buckley, tổng giám đốc Viện Bảo Tàng LA Plaza về văn hóa Mỹ-Mexico ở Los Angeles. Bà nói về việc các cộng đồng phải nhìn nhận quá khứ để có thể đi tới tương lai.

Bà cho biết những tổ chức văn hóa như Viện Bảo Tàng LA Plaza cùng nhiều tổ chức có chiều sâu văn hóa khác tồn tại để giúp cộng đồng nhìn lại quá khứ, cho nhiều người có tiếng nói trong hiện tại để thay đổi tương lai bằng cách ghi chép lại lịch sử và chia sẻ những câu chuyện của các cộng đồng.

Viện Bảo Tàng LA Plaza mỗi tháng có đến mấy ngàn người ra vào để thưởng thức âm nhạc, hội họa, ẩm thực, và nghệ thuật nhiều thế hệ. Viện bảo tàng này giúp mọi người hiểu những đóng góp của cộng đồng Latino cho thành phố Los Angeles, và còn cho họ thấy được những khoảnh khắc quan trọng của cộng đồng đó mà không được dạy tại trường học.

Về chuyện nhìn lại quá khứ, bà Buckley cho biết điều đó rất quan trọng vì giúp hiểu được những gì đã xảy ra như những đau khổ mà cộng đồng từng trải qua. Không chỉ vậy, cộng đồng còn phải nhìn vào những nguy hiểm mà mình đã hoặc có thể gây ra.

Cộng đồng người Nhật nhìn lại những ngày bị giam trong trại tập trung. (Hình minh họa: J Pat Carter/Getty Images)

Vì vậy, bà nhấn mạnh các cộng đồng phải nhìn lại bản thân nếu muốn tìm được sự hòa giải.

Diễn giả thứ ba là ông Michael Trương, tổng giám đốc Viện Bảo Tàng Người Mỹ Gốc Hoa ở Los Angeles, nói về cách hòa giải với quá khứ nếu không thấy được quá khứ đó.

Ông cho hay viện bảo tàng sắp mừng sinh nhật thứ 20 vào Tháng Mười Hai, và ông đã làm việc ở đây đến nay được 18 năm. Trong nhiều năm qua, ông rất mừng vì được cộng đồng ủng hộ để chia sẻ lịch sử Hoa Kỳ qua cái nhìn của người Hoa, nhưng không ai ngờ được tình trạng thù ghét gia tăng như hiện nay.

Viện Bảo Tàng Người Mỹ Gốc Hoa chỉ cách khu phố người Hoa (Chinatown) khoảng năm phút đi bộ, nên là một địa điểm tốt để học về lịch sử của người Hoa tại Hoa Kỳ, bắt đầu từ thập niên 1850.

Ông nhấn mạnh viện bảo tàng này là nơi giúp nhiều người nhìn lại lịch sử, nhìn lại quá khứ để học hỏi, để chữa lành nhiều vết thương và để hòa giải. Tuy nhiên, các cộng đồng sẽ không làm được điều đó nếu không biết về lịch sử.

Ông còn nói viện bảo tàng là nơi giúp nhiều cộng đồng đoàn kết trong những giai đoạn khó khăn như phong trào thù ghét người Á Châu do đại dịch COVID-19 gây ra vì những suy nghĩ như “Kung Flu” và “China Virus.”

Diễn giả cuối cùng là ông James Herr, giám đốc Trung Tâm Bảo Tồn Dân Chủ của Viện Bảo Tàng Người Mỹ Gốc Nhật Quốc Gia, nói về vai trò của ông trong chương trình hợp tác với Viện Bảo Tàng Smithsonian.

Ông cho biết viện bảo tàng từng được thành lập tại nơi sau đó thành ngôi chùa Phật Giáo đầu tiên của Los Angeles, và đó là nơi nhiều người Mỹ gốc Nhật phải đến báo cáo trước khi bị giam trong trại tập trung vào thời Thế Chiến 2.

Ông Herr cho hay Trung Tâm Bảo Tồn Dân Chủ của viện bảo tàng sắp tái khai trương, và đó là cơ hội để nhìn lại lịch sử cùng nhiều cộng đồng khác. Các cộng đồng có thể thấy nhiều cổ vật, nhiều bộ sưu tập, nhìn thấy nhiều hình ảnh và lắng nghe nhiều câu chuyện về con người tại Viện Bảo Tàng Người Mỹ Gốc Nhật Quốc Gia.

Một lễ hội văn hóa Latino tại Viện Bảo Tàng LA Plaza de Cultura y Artes. (Hình: JC Olivera/Getty Images)

Đó cũng là cơ hội để trung tâm này liên kết với nhiều cộng đồng khác như Latino, người gốc Phi Châu, và người Hồi Giáo.

Chương trình “Tương Lai Chung: Nhìn Lại Quá Khứ Kỳ Thị Chủng Tộc” sẽ kéo dài từ ngày 1 đến 17 Tháng Mười Hai, tại ba viện bảo tàng ở Los Angeles hợp tác với Viện Bảo Tàng Smithsonian, cùng một số tổ chức văn hóa khác ở California.

Để biết thêm thông tin về chương trình, xin vào trang web oursharedfuture.si.edu. [đ.d.]

—

Liên lạc tác giả: [email protected]

Gia Đình Mũ Đỏ tưởng niệm 81 chiến sĩ Nhảy Dù tại Little Saigon

Văn Lan/Người Việt

WESTMINSTER, California (NV) – Buổi tưởng niệm 81 tử sĩ Nhảy Dù thuộc Đại Đội 72, Tiểu Đoàn 7 Nhảy Dù đã tử nạn khi thi hành công vụ ngày 11 Tháng Mười Hai, 1965, tại Tuy Hòa, vừa được Gia Đình Mũ Đỏ Orange County và Vùng Phụ Cận tổ chức tại nghĩa trang Westminster Memorial Park, thành phố Westminster.

Các chiến sĩ Mũ Đỏ thắp hương tưởng niệm 81 tử sĩ Nhảy Dù thuộc Đại Đội 72, Tiểu Đoàn 7 Nhảy Dù. (Hình: Văn Lan/Người Việt)

Tại đây, các niên trưởng Nhảy Dù, ban chấp hành hội đặt vòng hoa tưởng niệm trước bia mộ của 81 chiến sĩ Nhảy Dù.

Mũ Đỏ Nguyễn Văn Hùng, chi hội trưởng Gia Đình Mũ Đỏ Orange County và Vùng Phụ Cận, nói trong buổi tưởng niệm vào sáng Chủ Nhật, 10 Tháng Mười Hai: “Đại Đội 72, Tiểu Đoàn 7 Nhảy Dù sau khi vừa xong cuộc hành quân tảo thanh trên vùng cao nguyên, chuẩn bị về hậu cứ nghỉ dưỡng quân thì được lệnh tăng phái yểm trợ tiếp cứu một đơn vị bạn bị Cộng quân Bắc Việt áp đảo. Chiếc phi cơ C-123 bay trong vùng trời Tuy Hòa trong thời tiết xấu đã lâm nạn, mang theo sinh mạng của 81 chiến sĩ Nhảy Dù, hai phi công và hai phi hành đoàn.”

“Không Lực Hoa Kỳ và Không Quân Việt Nam Cộng Hòa (VNCH) đã ra sức tìm kiếm nơi phi cơ bị nạn trong vô vọng. Mãi đến năm 1974, do người đi rừng chỉ điểm Hoa Kỳ mới tìm được nơi phi cơ rớt, họ đưa tất cả hài cốt của 81 tử sĩ và bốn người phi hành đoàn sang Thái Lan rồi đến nhà quàn tại Hawaii. Sau đó chính phủ Hoa Kỳ đã liên lạc với nhà cầm quyền Việt Nam hai lần cho việc đón nhận chôn cất 81 hài cốt này nhưng đều bị họ từ chối,” ông Hùng nói tiếp.

“Qua sự giúp đỡ của cựu Thượng Nghị Sĩ Jim Webb (Dân Chủ-Virginia) và cựu Đại Tá Thủy Quân Lục Chiến Gino Castagnetti, cựu giám đốc National Memorial Cemetery of the Pacific ở Honolulu, Hawaii, lập ra hội bất vụ lợi Lost Soldiers Foundation để gây quỹ có tiền mua đất ở Westminster Memorial Park, để chôn cất những anh hùng này. Các anh được chôn trong mộ phần này vào ngày 26 Tháng Mười, 2019, sau gần 54 năm phiêu bạt,” ông cho hay.

Mũ Đỏ Nguyễn Văn Hùng, chi hội trưởng Chi Hội Mũ Đỏ Orange County và Vùng Phụ Cận, phát biểu. (Hình: Văn Lan/Người Việt)

Trung Tá Lê Văn Đàn khấn nguyện trước bia mộ 81 chiến sĩ binh chủng Nhảy Dù VNCH, thường được gọi là “Thiên Thần Mũ Đỏ,” hy sinh tại chiến trường Việt Nam cách đây 58 năm, và sau khi “bị kẹt” ở Hawaii 33 năm, giờ được đưa về miền Nam California, nơi có cộng đồng người Việt lớn nhất hải ngoại: “Thưa các anh, sự ra đi của các anh là sự đóng góp vô cùng lớn lao cho đất nước, đó là sự hy sinh của những anh hùng, đã hy sinh cả cuộc đời thanh xuân để bảo vệ miền Nam Việt Nam thân yêu không Cộng Sản. Vì hoàn cảnh nghiệt ngã của miền Nam chúng ta, để hôm nay các anh phải nằm xuống trên mảnh đất tự do nơi quê người, nhưng chúng tôi luôn sát cánh với các anh, Gia Đình Mũ Đỏ Nam California và Vùng Phụ Cận luôn hương hoa nhang khói để các anh được ấm lòng yên nghỉ. Xin cầu chúc các chiến hữu luôn bình an miền an lạc, nơi không có hận thù. ”

Đại Úy Lê Đình Luân, Đại Đội 92, Tiểu Đoàn 9 Nhảy Dù, cựu chi hội trưởng Chi Hội Nhảy Dù Bắc California, nói: “Các anh em đã nằm xuống trong cuộc chiến Việt Nam sau mấy mươi năm, đã được yên nghỉ tại Little Saigon, thủ phủ của người Việt tị nạn Cộng Sản. Hằng năm tất cả các anh em Nhảy Dù trên khắp nơi ở Mỹ, nếu có thể được, đều về đây dự ngày lễ giỗ của các anh.”

Thượng Sĩ Mũ Đỏ Trần Quốc Hào xúc động nói: “Chúng tôi đang ở xứ tự do này phải mang ơn các anh em rất nhiều, khi các anh Đại Đội 72 nằm xuống hãy còn rất trẻ. Tôi không biết gì hơn là chỉ cầu nguyện cho họ, những anh linh tử sĩ mau siêu thoát, và gia đình họ luôn được mọi điều tốt đẹp.”

Hai hậu duệ Mũ Đỏ, anh Tim Đỗ (trái), quân nhân trong Quân Lực Hoa Kỳ, và cô Cao Xuân Thanh Ngọc, tổng đoàn trưởng Tổng Đoàn Thanh Niên Đa Hiệu. (Hình: Văn Lan/Người Việt)

Một hậu duệ Nhảy Dù, anh Tim Đỗ, đơn vị 301, được huấn luyện từ Sư Đoàn 82 Hoa Kỳ, là con trai của Đại Úy Đỗ Duy Tân, một chiến sĩ Nhảy Dù, cho hay vì thế hệ cha ông đã hy sinh rất nhiều nên thế hệ của anh cũng có trách nhiệm trong việc phục vụ trong quân đội Hoa Kỳ.

“Chúng em là những người Việt trẻ đang sống trên nước Mỹ, xung phong trong việc phục vụ cho nước Mỹ, cống hiến thời gian và tuổi trẻ, gia nhập quân đội để làm tròn bổn phận của mình, cũng là dịp trả ơn cho đất nước Hoa Kỳ, từng là đồng minh của VNCH trong việc chống Cộng Sản xâm lăng miền Nam Việt Nam,” anh Tim chia sẻ.

Dược Sĩ Cao Xuân Thanh Ngọc, tổng đoàn trưởng Tổng Đoàn Thanh Niên Đa Hiệu, tâm sự: “Là thế hệ trẻ tiếp bước theo gót ông cha, đàn con cháu của Quân Lực VNCH, chúng con luôn theo đuổi cuộc đấu tranh cho lý tưởng tự do dân chủ. Xin nguyện cầu hương linh các vị tử sĩ phù hộ cho dân tộc Việt Nam sớm thoát khỏi chế độ Cộng Sản, để những người con tha hương có ngày về xây dựng lại quê hương.” [qd]

Dù được đón tiếp ‘rất đỉnh’ tại Hà Nội, Tập Cận Bình vẫn chưa ‘đụng’ được đất hiếm của Việt Nam

Dù được đón tiếp ‘rất đỉnh’ tại Hà Nội, Tập Cận Bình vẫn chưa ‘đụng’ được đất hiếm của Việt Nam
Dù được đón tiếp một cách trọng thị nhất từ trước tới nay, Chủ Tịch Tập Cận Bình của Trung Quốc ra về “tay trắng” khi định “sờ” vào đất hiếm của Việt Nam, theo tuyên bố chung của hai nước.

Andre Braugher, diễn viên truyền hình đoạt 2 giải Emmy, qua đời

HOLLYWOOD, California (NV) – Thế giới phim truyền hình Mỹ nhận được tin buồn vì tài tử Andre Braugher, người từng đoạt hai giải Emmy, qua đời ở tuổi 61.

Theo Yahoo! Entertainment, ông qua đời hôm Thứ Hai, 11 Tháng Mười Hai, và sau đó gia đình cùng người đại diện mới chính thức thông báo.

Cố tài tử Andre Braugher và vợ là bà Amy Brabson. (Hình: Bryan Bedder/Getty Images for Paramount+)

Ông được biết đến nhiều nhất qua vai Đại Úy Raymond Holt của phim truyền hình cảnh sát hài “Brooklyn Nine-Nine” chiếu từ năm 2013 đến 2021. Ông thể hiện một nhân vật thẳng thắn, không hề đùa giỡn khi làm việc nhưng đầy tình người, và đó là lý do mà khán giả yêu thích nhân vật đó từ những cảnh đầu tiên ông xuất hiện, đặc biệt là khi xuất hiện chung với điều tra viên Jake Peralta do Andy Samberg đóng.

Ông đoạt giải Emmy vai chính xuất sắc nhất lần đầu sau khi đóng vai điều tra viên Frank Pembleton của phim truyền hình “Homicide: Life on Street” do đài NBC sản xuất, chiếu năm 1998. Diễn xuất đầy kịch tính của ông hoàn toàn xứng đáng với giải Emmy đó.

Đến năm 2006, ông đoạt giải Emmy một lần nữa sau khi đóng vai Nick Atwater của phim truyền hình ngắn “Thief” do đài FX sản xuất.

Vì từng đóng nhiều vai cảnh sát, ông chia sẻ cảm nghĩ với tạp chí Variety vào năm 2020: “Cảnh sát vi phạm luật pháp để ‘bảo vệ luật pháp’ là một điều không tốt. Điều đó cho phép nhiều người phạm pháp, sau đó ngụy biện. Đó là một vấn đề mà chúng ta phải đối mặt.”

Tài tử Braugher sinh ra ở Chicago, tốt nghiệp đại học Stanford University, sau đó học kịch nghệ tại đại học nghệ thuật Juilliard School ở New York.

Ông lần đầu xuất hiện trên màn ảnh trong phim “Glory,” đóng vai một binh sĩ gốc Phi Châu. Sau đó, ông đóng phim truyền hình “Kojak,” rồi đóng “Homicide: Life on Street” đầy thành công.

Đến năm 2009, ông được đề cử nhận hai giải Emmy cho vai nam phụ xuất sắc nhất sau khi đóng “Men of a Certain Age.”

Ông xuất hiện trong nhiều phim và phim truyền hình như “City of Angels,” “Frequency,” “Poseidon,” “Primal Fear,” “Duets,” “The Mist,” “Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer,” “Salt” và “The Gambler.”

Ông từng nói gia đình luôn quan trọng hơn là theo đuổi một vai diễn lớn. Ông để lại vợ là bà Ami Brabson, bạn diễn trong “Homicide: Life on Street,” và ba người con. (TL) [qd]

California có thêm 1 triệu phú trong kỳ xổ Mega Millions mới nhất

LOS ANGELES, California (NV) – Miền Nam California có thêm một triệu phú qua kỳ quay Mega Millions tối Thứ Ba vừa qua, đài KTLA 5 loan tin hôm Thứ Năm, 14 Tháng Mười Hai.

Chiếc vé trúng thưởng này trượt một số để trúng giải độc đắc nhưng vẫn có giá trị giải thưởng tới hơn $2.9 triệu với năm số trúng.

Vé số Mega Millions. (Hình minh họa: Angela Weiss/AFP via Getty Images)

Theo một bản tin của Cơ Quan Xổ Số California, chiếc vé số được mua tại một cây xăng 76 ở góc đường National và Sawtelle Boulevard.

Các con số chiến thắng trong kỳ quay hôm Thứ Ba là 8, 23, 44, 45, 53 và số Mega 3.

Người chiến thắng ở vị trí thứ hai có 180 ngày để đến nhận giải thưởng.

Tấm vé trị giá $2.9 triệu trúng chỉ vài ngày sau kỳ quay thưởng tối Thứ Sáu, trong đó hai tấm vé đều trúng giải độc đắc được bán tại cùng một cửa hàng ở Encino, ngoài Los Angeles.

Những người chiến thắng giải độc đắc sẽ chia nhau giải thưởng trị giá $395 triệu và có một năm để nhận giải thưởng. (MPL) [qd]

Tuần tới Thượng Viện Mỹ sẽ bỏ phiếu viện trợ cho Ukraine

WASHINGTON, DC (NV) – Thượng Viện sẽ bỏ phiếu về quân viện cho Ukraine và Israel vào tuần tới khi các cuộc đàm phán tiếp tục về những thay đổi đối với chính sách an ninh biên giới của Hoa Kỳ sẽ gắn liền với nguồn viện trợ, Thượng Nghị Sĩ Chuck Schumer (Dân Chủ-New York), trưởng Khối Đa Số Thượng Viện, cho biết hôm Thứ Năm, 14 Tháng Mười Hai.

Ông Schumer cho biết Thượng Viện sẽ trì hoãn kỳ nghỉ lễ, dự kiến bắt đầu vào Thứ Sáu và triệu tập vào Thứ Hai để cho các nhà đàm phán có thời gian đạt được thỏa thuận: “Có rất nhiều điều phụ thuộc vào thành công của chúng ta. Chúng tôi biết thế giới đang theo dõi.”

Thượng Nghị Sĩ Chuck Schumer (Dân Chủ-New York), trưởng Khối Đa Số Thượng Viện. (Hình: Drew Angerer/Getty Images)

Tổng Thống Joe Biden đã hối thúc các nhà lập pháp thông qua ngân khoản viện trợ bổ sung để cung cấp $50 tỷ an ninh cho Ukraine để chống lại Nga xâm lăng, cũng như $14 tỷ cho Israel khi đang có giao tranh dữ dội với Hamas ở Gaza.

Dân Biểu Mike Johnson (Cộng Hòa-Louisiana), chủ tịch Hạ Viện, cũng như các đảng viên Cộng Hòa tại Thượng Viện do đảng Dân Chủ chiếm đa số, đã nhiều lần nói rằng họ sẽ chỉ bỏ phiếu cho khoản viện trợ đó nếu nó đi kèm với các biện pháp kiểm soát mới đối với biên giới Mỹ-Mexico.

Bất kỳ thỏa thuận nào đạt được tại Thượng Viện, nơi đảng Dân Chủ kiểm soát với đa số 51-49, cũng cần phải giành được sự chấp thuận của Hạ Viện, nơi đảng Cộng Hòa kiểm soát với tỷ lệ 221-213, trước khi được thông qua thành luật. 

Các nhà lập pháp Hạ Viện đã rời Washington đi về quê nhà hôm Thứ Năm để bắt đầu kỳ nghỉ lễ cuối năm.

Thượng Nghị Sĩ John Thune (Cộng Hòa-South Dakota), nhân vật đứng hàng thứ nhì của phía Cộng Hòa tại Thượng viện, nói với các phóng viên: “Chúng tôi đang đạt được tiến bộ và Tòa Bạch Ốc đang tham gia, điều đó là tốt. Mọi thứ đều đáng khích lệ.”

Đầu tháng này, Tổng Thống Biden cho biết rằng ông sẵn sàng chấp nhận những nhượng bộ đáng kể về an ninh biên giới để đạt được thỏa thuận với đảng Cộng Hòa, nhưng một số đảng viên Dân Chủ đã chỉ trích các đề nghị của Tòa Bạch Ốc là sẽ hạn chế quyền vào Mỹ tị nạn và đẩy mạnh trục xuất di dân. (MPL) [qd]

Cụ Gioan Baotixita Bùi Đức Mỹ

Cựu Dân Biểu VNCH Ông Trương Văn Nguyên tự Trương Tử Thiên

Anh Vũ Khắc Hiền

Ông Giuse Nguyễn Ngọc Huân

1...1,8321,8331,834...10,703Page 1,833 of 10,703

Tin mới cập nhật