Sau NY, Georgia cân nhắc luật RICO từng sử dụng kết tội mafia, để truy tố Trump
Em vẫn Huế – thơ Nguyễn Hoàng Anh Thư
Nguyễn Hoàng Anh Thư
Em vẫn Huế

Ngày anh bảo luôn thấy em là Huế
Tà áo mềm lả lướt một trời thương
Em lóng ngóng vội đưa tay giấu tóc
Con đường buông theo nhiều dạo vấn vương.
Mở mắt đếm bao ngày vui đến lạ
Em vẫn bên nên Huế rất chiêm bao
Hôm em đến răng mà trời lớ quớ
Chẳng nghe chi ngoài lời gió lao xao.
Em vẫn Huế áo vẫn đôi là lượt
Đường quanh co khắp muôn lối giăng giăng
Huế làm chi mà đổ tràn tơ lụa
Nhịp cầu thưa chẳng giữ được mùa trăng.
Em sẽ bảo lòng mình thôi đừng khóc
Mượn cỏ cây và nắng khỏa trong xanh
Huế lòng vòng từng nỗi buồn chực vỡ
Một ngày thôi mà như đã mong manh.
Đường tần ngần có còn ai đó đợi
Ai hẹn hò mà sương trắng bâng khuâng
Biết răng chừ anh mới nghe Huế nói
Nhìn sông trôi và ôm Huế thật sâu.
LTS: Nhằm mục đích tạo thêm tình thân ái giữa bạn đọc và tòa soạn, nhật báo Người Việt trân trọng kính mời quý bạn đọc, thân hữu tham gia “Vườn Thơ Người Việt,” bằng tất cả mọi thể loại thơ. Xin gửi về địa chỉ email: [email protected], hoặc “Vườn Thơ Người Việt” 14771 Moran Street, Westminster, CA 92683
Thiên đường bóng tối!…
LTS: Nhật báo Người Việt mở mục “Độc Giả Viết” nhằm mời gọi quý độc giả “cùng làm báo” với Người Việt, chia sẻ những rung cảm, ý tưởng, quan niệm, hồi ức, kiến thức, kinh nghiệm… về đời sống và xã hội. Để tham gia, quý độc giả vui lòng gởi email: [email protected].
Nguyễn Quang Chơn

Lão thuộc dòng rắn hổ mang. Lão chui ra khỏi trứng cùng 10 anh chị em khác trong khu vườn một đại gia quyền thế. Vài tháng, khi đã biết kiếm ăn săn mồi bắt nhái bắt chuột, đám rắn vẫn quây quần trong ổ với ba mẹ, chẳng biết ai là anh, là chị, là em… Ban ngày cuộn tròn nằm ngủ, tối đến mới ra ngoài. Mẹ dặn gặp người nên tránh kẻo gặp tai hoạ khôn lường. Người là loài nguy hiểm nhất trên đời!…
Một buổi sáng đẹp trời, lão rủ một rắn anh em ra khỏi hang chơi. Ngoài vườn hoa trái tốt tươi. Cậu chủ nhỏ khoảng 8 tuổi tung tăng đuổi bướm, vô tình dẫm vào đuôi lão, lập tức lão ngóc đầu lên cặp vào bắp chân cậu bé. Có tiếng la lớn và người chạy rầm rập. Lão cùng rắn anh em nhanh chóng trườn mình về tổ!…
3 ngày sau, lúc lão đang vắt vẻo trên cành khế để săn chú chàng hiu thì thấy ông chủ dắt 3 tay thợ săn mang ủng, găng tay, gậy chĩa ba, chỉ chỉ chỏ chỏ ngoài vườn. 3 ông thợ reo lên “đây rồi, đây rồi,” khi dõi theo vết rắn của gia đình nó trườn trên cát mà họ đã âm thầm rải trên cỏ trước đó. Lũ thợ kéo đến quanh hang ổ lão. Họ rành nghề đến độ cha mẹ và lũ anh em lão, từng rắn một bị bắt bỏ vào giỏ, không một ai trốn thoát. Xong họ tưới dầu hôi lên hang và châm lửa đốt. Ngọn lửa cháy bùng khiến từ trên cành khế lão cũng nóng ran, buông mình rơi xuống đất và nhanh chóng trườn mình bỏ chạy, lão nghe tiếng rầm rập như bị đuổi phía sau. Hoảng quá, thấy một cái lỗ, lão chui tọt xuống đó. Một mùi hôi thúi xộc lên và bóng tối vây quanh, lão rớt tỏm xuống một mạch nước đen ngòm…
Một cái ống xiên ngang, lão treo mình lên đó. Còn tiếng người lao nhao trên mặt đất nên lão quấn chặt thân mình im lặng. Đôi mắt lão được trời cho nhìn bóng đêm rõ hơn ban ngày, lão mới biết nơi lão trú là một ống cống thoát nước của thành phố…
Rắn vốn là một loài sạch sẽ, nhưng nỗi sợ lớn hơn mùi vị, nên lão quyết thám hiểm nơi này để làm chốn dung thân!…
Lão ngóc đầu trườn mình trong dòng nước đen và hôi, bỗng phát hiện tại một góc tư có một chút ánh sáng và một mô dốc sạch sẽ. Lão trườn đến đó. Khoảnh xi măng này cao, khá rộng và sạch đáng làm chỗ trú ngụ lâu dài…
Lão thấy đói. Từ hôm qua đến giờ chưa có chút gì vào bụng. Nơi đây biết có sinh vật nào sống không. Ra ngoài kia thì liệu có an toàn? Bản thân lão thì chỉ mới săn mồi theo bản năng, chưa thành thục lắm? Liệu có tồn tại? lão hoang mang ghê lắm… Bỗng có một bóng đen vụt qua. Chú chuột nhắt. Lão cũng nhanh chóng phóng tới. Chú chuột dường như đang sợ hãi, thấy lão thì co rúm bốn chân. Nhanh chóng chú chuột nằm gọn trong hàm răng của lão kêu chít chít. Nhẹ nhàng tiết ra chút nọc, chú chuột nằm yên. Lão khoan thai nuốt xuống dạ dày, một cảm giác khoan khoái lan dần…

Ngày qua ngày. Lão chẳng cần đi kiếm mồi từ đâu xa. Cái hốc lão nằm hết chuột đến cóc nhái kéo nhau tới nạp mạng. Lão cũng đã lớn cả bề ngang lẫn chiều dài, ra vẻ một ông rắn bệ vệ lắm. Có mấy con rắn cũng trốn chạy như lão, tình cờ tìm đến nơi này, lão khoanh mình phùng mang doạ dẫm, chúng nhanh chóng sợ hãi và thần phục lão. Bây giờ thì yên thân lắm rồi. Một con rắn hổ mang cái đã thành vợ lão và sinh cho lão một lô trứng nhưng chỉ nở hai con. Một đám quần thần gồm rắn ri, rắn lục, rắn mối…, quẩn quanh. Lão thấy nơi đây thật là thiên đường và lão là vua. Thỉnh thoảng lão bạnh mang phun nọc thị uy oai vệ. Cuộc sống lười lao động và được nuông chìu khiến lão phệ nệ và chậm chạp. Thi thoảng, lão cũng nhớ ánh sáng ấm áp trong khu vườn ấu thơ, dòng suối nhỏ có mấy con ểnh ương và đàn gà nho nhỏ…
Một hôm một chú hổ mang lọt vào giang san của lão và nhanh chóng thành đệ tử. Chú này có vẻ lanh lẹ lém lỉnh lắm. Hắn thường dâng cho lão những con nhái bén, ểnh ương tươi ngon nhưng thỉnh thoảng hắn lại đi vắng vài ngày……
Cái hốc lở trong cống nước đen bây giờ đã thực sự là thiên đường của lão. Lão đã quen với bóng tối lờ mờ và mùi hôi khăm khẳm. Thậm chí trở thành màu sắc và mùi vị ưa thích cùng những bữa ăn tràn trề với cận thần đệ tử vây quanh… Lão không còn nhớ gì nữa cái không gian khu vườn xinh đẹp có cây khế nhỏ mà lão thường treo mình trong nắng sớm săn chàng hiu, chẳng còn chút ký ức gì về tổ ấm gia đình lão bị người ta hun khói bắt từng con bỏ vào giỏ và đốt cháy tan tành… Lão không nhớ hay lão không muốn nhớ. Lão đã quên hay lão quá đam mê cái thiên đường bóng tối này? Nơi lão tự cho mình là rắn chúa, là mãng xà vương!…
Một hôm tay đệ tử trở về, sau khi chén trọn hai con nhái bén tươi ngon, một con chuột non vàng ruộm. Lão hỏi đệ tử: “Chú mi thường đi chơi đâu xa vậy, và mấy con mồi này lấy từ đâu mà vị tuyệt vời?”. Tay đệ tử ton hót: “Thưa, là ở ngoài kia, không xa nơi hốc ngài ở là mấy, ở đó là bầu trời trong xanh, rực rỡ ánh nắng. Có cây có hoa có quả và có vô cùng loài vật quây quần sinh sống. Đầy rẫy ểnh ương, ếch nhái, chuột đồng tươi ngon. Mùa xuân tươi mát thì ngát hương hoa, mùa hạ nắng gió thì có những rạch nước trong để ngâm mình, mùa thu có lá vàng rơi, mỗi khi ta trườn mình qua thì nghe xào xạc, mùa đông có những hốc đá ấm áp…” “Vậy sao ngươi xuống đây?” “Vì trên đó có “con người,” một loài hiểm độc và tàn ác hơn cả nọc độc của chúng ta!…”
Lời của “rắn đệ tử” khiến lão suy nghĩ nhiều ngày. Ta làm vua nơi này, sao không chiếm lĩnh nốt nơi kia. Nơi có những mồi ngon và rắn đẹp, sạch sẽ lung linh như lời đồn đại. Sao ta không thử một lần mục thị xem sao? Thế là lão quyết định sai rắn đệ tử dẫn đường…
Trườn mình trong ống cống chừng 30 mét, có một lỗ sáng bên trên, lão chui lên cùng đệ tử. Ồ sáng. Sáng quá. Gió thì mát rượi và phảng phất hương hoa. Nhưng ánh sáng chói loà. Mắt lão đã quen với bóng đêm nên lão không thấy gì. Lão quờ quạng trườn mình, tay đệ tử biến đâu mất. Lão nghe tiếng người “Rắn. Rắn hổ mang chúa. To quá. To quá. Mau mau!…” Như một con rắn mù theo bản năng loài rắn, lão ngóc cao đầu oai vệ bành mang lè lưỡi và phun nọc độc phì phì…
Nhưng đã chậm. Một dây thòng lọng thít chặt cổ lão. Một chảng ba đè đầu lão xuống và lập tức lão bị vất vào một bao tải lớn. Những tiếng cười vui mừng rỡ của loài người “To quá, hổ chúa, chắc hơn 10 kí, kỳ này thắng lớn!…”
Lão cố vùng vẫy trong vô vọng. Lão biết đời lão đã tàn. Lão bỗng nhớ vô vàn cái hốc đá tối tăm bẩn thỉu trong bóng tối. Bóng tối thiên đường!…
(Than ôi. Có bao giờ lão nghĩ được ra rằng, với bản chất nhút nhát và ngu dốt của lão, lão chỉ có thể là vua trong một ao tù dơ bẩn và tối tăm, lão sẽ bị tiêu diệt tức thì trong môi trường sạch sẽ nắng ấm chan hoà!…)
Một bài thơ cũ: Nhà thơ Thái Can
Nhà thơ Thái Can sinh ngày 22 Tháng Mười, 1910, tại xã Đức Lâm, huyện Đức Thọ, tỉnh Hà Tĩnh.
Thơ ông phần nhiều đăng trên các báo: Phong Hóa, Tiểu Thuyết Thứ Bảy, Hà Nội Báo, Văn Học tạp chí.

Năm 1934, Thái Can cho in tập thơ “Những Nét Đan Thanh,” do Ngân Sơn tùng thư ở Huế xuất bản. Tập thơ này về sau, được ông bổ sung thêm, tự mình đề tựa rồi cho tái bản năm 1938.
Năm 1940, ông tốt nghiệp bác sĩ y khoa.
Tháng Tám, 1941, ông được Hoài Thanh và Hoài Chân chọn để giới thiệu trong quyển “Thi Nhân Việt Nam” (xuất bản năm 1942). Cũng năm này, ông học thêm chữ Hán và làm thơ bằng chữ Hán.
Sau Hiệp Định Genève ông di cư vào Nam, mở phòng khám bệnh ở Đà Nẵng.
Sau năm 1975 ông định cư tại Hoa Kỳ. Ngày 22 Tháng Tư, 1998, Thái Can qua đời tại Florida, Hoa Kỳ.
Phút yêu đương
Độ ấy phương xa anh mới về
Thây em trước cửa hái hoa lê
Hoa lê lác đác trên khăn rụng
Âu yếm em cười lá biếc che
Từ đó về sau cứ mỗi đêm
Trăng thanh mơ mộng dọi bên thềm
Khúc đàn thổn thức buông theo gió
Cho đặng thâm tình thấu đến em
Em cảm tình anh, biết ý anh
Đêm khuya anh đứng tựa bên mành
Tiếng đàn trầm bổng như man mác
Đượm cả không gian điệu Ái Tình
Lòng em náo nức nỗi yêu đương
Qua lá trăng len ánh dịu dàng
Êm ái hoa đào đương thỏ thẻ
Chuyện cùng hoa hạnh dưới cành sương
Thôi! Thế lòng anh mãn nguyện rồi
Vì tình chỉ mộng đó mà thôi
Lòng em một phút yêu anh thế
Cũng thể yêu anh suốt một đời.
LTS: Nhằm mục đích tạo thêm tình thân ái giữa bạn đọc và tòa soạn, nhật báo Người Việt trân trọng kính mời quý bạn đọc, thân hữu tham gia “Vườn Thơ Người Việt,” bằng tất cả mọi thể loại thơ. Xin gửi về địa chỉ email: [email protected], hoặc “Vườn Thơ Người Việt” 14771 Moran Street, Westminster, CA 92683
Những hợp đồng lease (thuê xe dài hạn) tốt nhất Tháng Tư
QUẬN CAM, California (NV) – Trang mạng cars.usnews.com vừa làm một nghiên cứu thị trường, chỉ ra một số hợp đồng lease (thuê xe dài hạn) mà họ cho là tốt nhất trong Tháng Tư để độc giả tham khảo.
Theo US News, lease là một hình thức để có được một chiếc xe mà không phải mua nó. Đây là một hình thức thuê xe trong vài năm. Phần lớn tiền thuê hằng tháng được sử dụng để bù đắp khấu hao cho chiếc xe trong suốt thời gian thuê. Trong một số trường hợp, người thuê sẽ phải trả hàng tháng ít hơn so với việc mua cùng một chiếc xe. Ngoài việc chi phí thuê xe rẻ, người mua cũng không phải lo lắng về chi phí sửa chữa, nhờ điều kiện bảo hành của hợp đồng thuê xe.

Tuy nhiên, người thuê xe sẽ luôn luôn phải có một khoản chi phí phải trả cho thuê xe; trong khi người mua xe sẽ thoát được gánh nặng này sau khi trả hết khoản nợ vay. Người thuê xe còn phải giới hạn số mile đi trong một năm do công ty cho thuê đặt ra. Giới hạn hàng năm thường dao động từ 10,000 đến 15,000 mile.
US News tìm kiếm, nghiên cứu hàng trăm thông tin về các điều kiện lease trong Tháng Tư, và giới thiệu một số hợp đồng lease tốt như sau:
2023 Ford Ranger – $357 mỗi tháng
2023 Honda HR-V- $259 mỗi tháng
2023 Honda Odyssey- $439 mỗi tháng
2023 Kia Forte- $229 mỗi tháng
2023 Kia Sorento – $319 mỗi tháng
2023 Mazda CX-5- $299 mỗi tháng
2023 Nissan Leaf- $269 mỗi tháng
2023 Ram 15000- $369 mỗi tháng
2023 Subaru Legacy- $255 mỗi tháng
2023 Volkswagen Tiguan – $249 mỗi tháng
2023 Cadillac CT4- $439 mỗi tháng
2023 Ford Mustang- $400 mỗi tháng
Theo US News, các hợp đồng cho thuê rẻ nhất thường dành cho xe nhỏ, chẳng hạn như 2023 Kia Forte sedan, hay 2023 Honda HR-V. Trong Tháng Tư, Kia Forte cho thuê với giá chỉ 229 đô la một tháng, thuê trong ba năm, với tiền đặt cọc là $2,799 ngay khi ký hợp đồng. Trong khi đó, chiếc SUV cỡ nhỏ Honda HR-V cho thuê bắt đầu từ $259 một tháng trong ba năm, với tiền cọc $3,799.
Nếu cần xe rộng rãi hơn, có thể thuê chiếc SUV 2023 Mazda CX-5 2023, chi phí hàng tháng là $299, thuê trong ba năm với $2,999 tiền cọc. Hoặc có thể xem xét chiếc 2023 Volkswagen Tiguan, cho thuê $249 mỗi tháng, hợp đồng thuê 39 tháng, nhưng tiền đặt cọc khá cao là $4,999.
Nếu cần thuê một chiếc xe pickup, 2023 Ford Ranger cho thuê với giá $357 một tháng, cho thuê trong bốn năm, với tiền đặt cọc $3,247 đô la khi ký hợp đồng.
Chiếc xe minivan lý tưởng cho gia đình 2023 Honda Odyssey trong Tháng Tư cho thuê $439 mỗi tháng, thời hạn thuê ba năm, đặt cọc $6,499 khi ký hợp đồng.
US News lưu ý rằng các hợp đồng thuê xe ưu đãi trong Tháng Tư này có thể thay đổi, và có thể không áp dụng ở mọi khu vực. Nguồn thông tin tốt nhất về các giao dịch hiện tại là các đại lý bán xe địa phương. (HD)
Tìm hiểu về ảnh hưởng luật pháp Hoa Kỳ với cộng đồng người Việt – Luật Thuế 6
Luật Sư LyLy Nguyễn chuyên về Luật Khánh Tận Chương 7, 13 cho cá nhân và cơ sở thương mại, xóa hết các loại nợ, tranh tụng trước Tòa Khánh Tận và khai phá sản hủy bỏ nợ thuế. Về Hoạch Ưịnh Tài Sản, Luật Sư LyLy chuyên thảo Di Chúc và Tín Mục (trust), ủy quyền điều hành tất cả tài sản, dặn dò săn sóc y tế khi bất lực và hoạch định kế nghiệp. Về Luật Thuế, Luật Sư LyLy đại diện cho thân chủ trường hợp bị kiểm thuế, xin ngưng tịch thâu tài sản vì thiếu thuế, đại diện biện hộ trước Tòa Án Thuế và điều đình xin giảm nợ thuế. Về Luật Thương Mại, Luật Sư LyLy giúp thành lập công ty và tổ hợp hùn hạp. Ngoài ra Luật Sư LyLy còn rất giàu kinh nghiệm về thuế lợi tức cá nhân, thuế trả nhân công, thuế mua bán và thuế tài sản ở hai cấp liên bang và tiểu bang. Nếu cần tham khảo riêng xin liên lạc với Luật Sư LyLy Nguyễn tại văn phòng ở 17151 Newhope Street, Suite 113, Fountain Valley, California 92708. Điện thoại: (714) 531-7080, website: www.lylylaw.com
LyLy Nguyễn, ESQ, JD, LLM

Theo bản tin trên chắc chắn mùa thuế sắp tới sẽ khá gây cấn vì IRS được thêm vây cánh và phương tiện để thi hành hai nhiệm vụ quan trọng: gia tăng tối đa kiểm nã và tích cực truy thâu nợ thuế. Có như vậy thì IRS mới hoàn thành được mục tiêu của Tổng Thống Bush ấn định trong việc giảm bớt thâm thủng trầm trọng của ngân sách liên bang từ hai năm nay. Trong những số báo trước chúng tôi đã trình bày về việc kiểm thuế của IRS, tuần này nhân có tin trên chúng tôi sẽ trình bày về tổ chức hệ thống truy thu nợ thuế của IRS cùng những điều nên biết trong trường hợp bị nợ thuế mà không có khả năng thanh toán ngay để tránh khỏi bị IRS xiết tài sản. Thống kê của IRS cho biết hàng năm trong tổng số các người khai thuế có 15% thiếu thuế do các nguyên nhân sau: (1) người không khai thuế bị IRS khai dùm rồi gởi phiếu tới đòi (2) không gởi tiền trả đủ số thuế phải đóng khi khai thuế (3) tưởng đã trả đủ nhưng sau bị IRS điều chỉnh bắt phải đóng thêm (4) bị điều chỉnh thêm thuế sau cuộc kiểm thuế dù chấp nhận kết quả hay có khiếu nại ra tòa án thuế rồi lại thua ở tòa án thuế. Trong các loại nợ nần tiền bạc trên đất Mỹ thì việc thiếu thuế là điều khốn khổ nhất vì IRS là một chủ nợ có quyền uy rất mạnh hơn hẳn bất cứ loại chủ nợ nào khác với cả một guồng máy chính quyền hậu thuẫn bằng luật pháp có thể xiết tài sản hay truy tố hình sự nếu bị kết tội gian lận thuế. Ngoài món tiền thuế chính, mỗi ngày kéo dài sẽ bị tính tiền lãi và tiền phạt bằng một lãi suất khủng khiếp hơn bất cứ một cơ sở tài chánh nào trong nước.
Mỗi năm trước hạn chót khai thuế vào ngày 18 Tháng Tư khi quí vị biết số thuế mình phải đóng thì điều hay nhất là gởi trả ngay theo tờ khai thuế trọn số tiền đó cho an tâm. Tuy nhiên nếu ai không có sẵn tiền để đóng thì tốt hơn hết vẫn cứ gởi tờ khai để tránh khỏi bị phạt khai trễ với một số tiền phạt không nhỏ. Nên cố gắng gởi tối đa tiền có thể trả cùng với mẫu 9465 Đơn Xin Trả Góp (Installment Agreement Request) ghi rõ số tiền yêu cầu được cho trả góp hàng tháng, sau đó IRS sẽ trả lời trong vòng 30 ngày cho biết có chấp thuận hay không. Thông thường nếu một người nợ dưới $10,000 và không thiếu thuế các năm trước thì rất dễ được chấp thuận, nếu không IRS sẽ yêu cầu cung cấp thêm chi tiết về tình trạng tài chánh. Nếu không có tiền gởi trả theo tờ khai thuế hay không nộp mẫu 9465 thì quí vị có thể gọi vào hệ thống điện thoại tự động của IRS xin trả góp mà không cần gặp mặt nhân viên IRS. Muốn sử dụng hệ thống này hãy dùng điện thoại bấm số mà gọi hệ thống Voice Balance Due viết tắt là VBD ở số 1-800-829-8815 với điều kiện thiếu dưới $10,000 thuế cá nhân hay khai chung với người hôn phối (không phải là thương mại) và không nợ thuế các năm trước. IRS có thể chấp thuận cho trả trọn số nợ trong vòng 30 tới 60 ngày hoặc cho trả góp kéo dài tới 28 tháng. Nên nhớ chỉ dùng hệ thống VBD sau khi đã có phiếu đòi của IRS vì máy điện toán chỉ chấp thuận những trương mục đã có số nợ báo vào máy. Nếu quí vị không muốn giao dịch với máy thì có thể gọi 1-800-829-1040 hay gởi mẫu 9465 cho Trung Tâm Phục Vụ của vùng mình ở thì sẽ được nhân viên IRS giải quyết trực tiếp.
IRS bắt đầu việc thu thuế từ các trung tâm nơi quí vị gởi tờ khai thuế. Một khi số tiền thuế đã khai được niêm yết vào trương mục thuế ở IRS mà không có tiền nộp theo thì máy điện toán sẽ tự động gởi ngay một phiếu đòi tới người khai. Trong vòng một tháng nếu IRS không nhận được tiền trả thì máy sẽ tiếp tục gởi giấy đòi liên tiếp. Năm tuần sau khi gởi những phiếu đòi có tính cách thân thiện hòa nhã mà vẫn không thấy đáp ứng thì IRS liền gởi tiếp một loạt phiếu đòi có đánh số từ 500 tới 504 ghi bên cạnh ngày gởi. Đó là dấu hiệu cho biết IRS sắp dùng biện pháp mạnh để truy thu. Trong vòng 31 tuần lễ nếu vẫn không nhận được tiền trả, IRS sẽ gởi tới Tài Liệu 594 Hiểu Biết về Thủ Tục Truy Thu Thuế (Understanding the Collection Process) nói rõ những biện pháp truy thu IRS sẽ áp dụng theo pháp định. Tới giai đoạn này nếu có ai lỡ lờ các phiếu 500 trước đó thì nên trả lời hai phiếu số 503 và 504 vì theo luật IRS có quyền tịch biên tài sản của người nợ thuế ngay từ mười ngày sau khi gởi phiếu báo số 504 dù thông thường họ chưa vội ra tay ngay. Tuy nhiên lúc này có nhiều trường hợp máy điện toán IRS tự động gởi lệnh đến các cơ sở tài chánh hay sở làm việc của người thiếu thuế yêu cầu xiết lương bổng hoặc cô lập các trương mục ngân hàng không cho lấy ra. Tiếp theo các loạt phiếu báo đánh số 500 không được đáp ứng, hồ sơ của người nợ thuế được chuyển sang Hệ Thống Truy Thu Tự Động ACS. Hệ thống ACS có thẩm quyền đòi và ra lệnh tịch thu tài sản hay bất động sản những người thiếu thuế. Nếu ai muốn kéo dài thời gian để chạy tiền trả tốt hơn hết nên thương lượng qua điện thoại với nhân viên ACS. Khi liên lạc với ACS nên sẵn sàng các chi tiết về lợi tức và chi phí, tài sản và nợ nần, nhân viên ACS sẽ đặt rất nhiều câu hỏi trong mục đích truy tầm tung tích chi tiết về các tài sản, trương mục ngân hàng cùng công ăn việc làm của người nợ thuế cũng như tìm hiểu về khả năng vay tiền để trả thuế. Mục đích chính của họ là tìm ra nguồn tài sản để xiết nợ (levy sources) trường hợp người nợ không trả, vì vậy nên tìm cách tránh né đừng để tiết lộ trương mục ngân hàng và nơi làm việc bằng cách hẹn sẽ lục tìm ra và gởi sau đến IRS địa phương. Nếu họ xác định được người nợ không có khả năng trả liền một lúc thì lúc đó mới chịu cho dàn xếp trả góp. Điều cần nhớ cho dù có được trả góp, số tiền lãi và tiền phạt vì trả trễ vẫn được tính với lãi suất rất cao nên nhiều khi số tiền trả hàng tháng chỉ trừ được vào nợ gốc vào khoảng 50% mà thôi. Thí dụ ông Trịnh nợ $20,000 tiền thuế và dàn xếp được trả góp $400 hàng tháng, trong số $400 đó IRS lấy $200 tiền lãi và tiền phạt, chỉ còn $200 tính vào nợ chính.
Nếu một người nợ trên $10,000 và trung tâm phục vụ cùng ACS không truy thu được, lúc đó hồ sơ sẽ được chuyển về IRS địa phương. Nơi đây sẽ phái một Sĩ Quan Thuế Vụ (Revenue Officer) ra tay. Đầu tiên người này sẽ đến tìm gặp bất chợt tại nhà người nợ hoặc tại nơi làm việc để điều tra tại chỗ hoặc cho hẹn phỏng vấn về tình trạng tài chánh của người này và lập mẫu IRS Forms 433-A Bản Khai Tin Tức Truy Thu cho Cá Nhân (Collection Information Statement for Individuals) hay 433-B Bản Khai cho Thương Mại (Collection Information Statement for Businesses). Đây là một mẫu liệt kê hết tất cả tình trạng tài chánh và tình trạng sinh sống của người thiếu thuế để IRS dễ dàng xác định biện pháp truy thu sẽ áp dụng. Sau đó Sĩ Quan Thuế Vụ sẽ quyết định dùng nhiều biện pháp như đòi trả ngay tức khắc, yêu cầu đi mượn tiền nhà băng, bắt bán nhà cửa, tài sản hay bất động sản, cho trả góp (nếu không nợ thuế trước đó) hoặc dùng biện pháp mạnh như tịch thu tài sản, trương mục ngân hàng hay bất cứ tài sản nào đáng giá mà họ có thể tóm được để đem bán đấu giá. Ngay sau khi ký mẫu 433 nên xin lập Hợp Đồng Trả Góp (Installation Agreement gọi tắt là IA) để tránh bị xiết tài sản. Nếu được thuận thì vài tháng sau IRS sẽ gởi mẫu 433-D chính thức cho trả góp. Điều nên nhớ là chớ bao giờ khai gian với IRS vì sẽ bị vướng vào hình luật, giữ yên lặng thì không sao.
IRS còn có điều luật số 656 gọi là Đề Nghị Hòa Giải (Offer in Compromise) dành cho trường hợp IRS nghi ngờ không biết có thể truy thu nổi thuế hay không dù ở hiện tại hay trong tương lai, hay nói một cách rõ hơn, IRS đã chịu bó tay và quí vị phải chứng tỏ cho IRS thấy là không có hy vọng gì thâu nổi món nợ thuế đó. Theo đề nghị hòa giải người thiếu thuế sẽ đồng ý trả theo tỷ lệ một phần thuế nhỏ (ví dụ 5 cents cho mỗi dollar nợ thuế), tỷ lệ này thay đổi tùy theo từng tiểu bang. Dĩ nhiên việc đề nghị hòa giải này rất khó được chấp thuận vì IRS sẽ cân nhắc khoản tiền đề nghị phải lớn hơn khoản tiền nếu IRS bán đấu giá tài sản sau khi tịch biên hay khoản tiền đề nghị phải lớn hơn khoản tiền nếu IRS cho trả góp trong năm năm. Đây là trường hợp những người bị tịch biên nhà cửa nhưng còn nợ mortgage quá nhiều nên dù IRS có bán đấu giá cũng không còn bao nhiêu. Ngoài ra còn có trường hợp dùng biện pháp khai phá sản (bankruptcy) để trì hoãn trả thuế hay giảm một phần thuế nhưng cách này thực sự không có lợi vì rất rắc rối, hại nhiều hơn lợi không nên bàn đến. Trường hợp cuối cùng ai không có công ăn việc làm, không có tài sản và không có gì để IRS nắm được hết thì người ấy có quyền yêu cầu IRS cho theo qui chế trương mục thuế không truy thu được (tax account not collectible). Nếu được chấp thuận thì IRS sẽ để yên không nhắc tới trong vòng sáu tháng nhưng sau đó sẽ bị quậy tiếp như cũ, do dó chẳng giải quyết được vấn đề nợ thuế mà chỉ để câu giờ thêm mà thôi.
Tuần tới chúng tôi sẽ trình bày chi tiết về các biện pháp truy thu mạnh của IRS như buộc nợ thuế vào tài sản và truất hữu lương bổng. Cũng như thường lệ, người viết xin xác nhận nội dung của những loạt bài tìm hiểu luật pháp này chỉ hoàn toàn được xử dụng với tính cách thông tin (information) để giúp quí độc giả một vài kiến thức tổng quát căn bản về luật pháp Hoa Kỳ mà thôi, và không thể coi như sự cố vấn của một luật sư với thân chủ (attorney-client relationship). Do đó nếu có vấn đề liên hệ đến luật, quí độc giả vẫn cần phải thảo luận với một luật sư chuyên môn về trường hợp của quí vị.
Nếu cần tham khảo riêng xin liên lạc với Luật Sư LyLy Nguyễn tại văn phòng ở địa chỉ 17151 Newhope Street, Suite 113, Fountain Valley, California 92708. Điện thoại: (714) 531-7080, website: www.lylylaw.com


































