Xem 3D các loài vật trên Google Search

SANTA ANA, California (NV) – Ít người biết rằng gần một năm trước Google cho phép người dùng xem được hình ảnh 3D của một số động vật thân thuộc với con người và một số vật thể không gian như các hành tinh và vệ tinh thông qua NASA.

Gần đây nhờ công nghệ thực tế tăng cường – AR – đã được phát triển mạnh trên thiết bị Android (7.0 trở lên) và IOS (11 trở lên) nên việc xem hình ảnh động vật càng trung thực, sinh động và hấp dẫn hơn nữa.

Một số con vật bạn có thể xem 3D AR lúc này trong trình duyệt web Google Chrome hoặc Safari, bạn nên search theo tên tiếng Anh để cho kết quả tốt hơn:

-Alligator – Cá sấu

-Angler fish – Cá câu

-Ball python – Trăn

-Brown bear – Gấu nâu

-Bulldog – Chó Bull

-Cat – Mèo

-Cheetah – Báo đốm

-Deer – Nai

-Dog – Chó

-Duck – Vịt

-Eagle – Chim ưng

-Easter Bunny – Thỏ Phục Sinh

-Emperor penguin – Chim cánh cụt Hoàng Đế

-Goat – Dê

-Hedgehog – Nhím

-Horse – Ngựa

-Labrador Retriever – Chó săn Labrador

-Leopard – Báo

-Lion – Sư tử

-Macaw – Vẹt

-Octopus – Bạch tuộc

-Pug – Chó pug

-Giant panda – Gấu trúc

-Rottweiler – Chó Rottweiler

-Shark – Cá mập

-Shetland pony – Ngựa Shetland chân ngắn

-Snake – Rắn

-Tiger – Hổ

-Turtle – Rùa

-Wolf – Chó sói

Hãy chắc chắn rằng bạn có một thiết bị AR-ready. Đối với iPhone và iPad, bạn sẽ cần iOS 11 trở lên và điện thoại không cũ hơn iPhone 6S hoặc SE, hoặc iPad Air thế hệ thứ ba, iPad thế hệ thứ năm hoặc bất kỳ iPad Pro nào.

Bạn chỉ cần chạy Safari trên iPhone hoặc iPad rồi search con vật trong danh sách ở trên. Sau đó bạn sẽ thấy ở đâu đó trên trang sẽ là một khung thông tin về con vật có kèm theo nút View in 3D.

Khi bấm vào nút View in 3D, bạn sẽ thấy xuất hiện một khung hình khối để bạn xác định vị trí đặt con vật ảo của mình. Di chuyển camera điện thoại của bạn xung quanh không gian bạn đang đứng để kiếm một chỗ phù hợp cho con vật.

Con vật sẽ chuyển động theo bản năng của chúng để chúng ta hiểu hơn về nó. Bạn có thể dùng hai ngón tay để thu/phóng làm cho con vật lớn hơn hoặc nhỏ hơn.

Bạn có thể xem 3D toàn bộ con vật khi chọn tab Object hoặc chọn tab AR để xem trong môi trường thực và còn có nút chụp ảnh để khoe với bạn bè.

Trong trường hợp bạn không thấy nút View in 3D, bạn có thể đang sử dụng trình duyệt ở tính năng xem Desktop. Trong Safari, bạn bấm lên biểu tượng Aa trên thanh Search rồi chọn mục Request Mobile Website.

Ngoài ra, Google cũng có thể hiển thị dạng 3D AR một số đối tượng khác như:

-Human skeleton: Bộ xương người.

-Thái Dương Hệ: Mercury (Sao Thủy), Venus (Sao Kim), Earth (Trái Đất), Mars (Sao Hỏa), Jupiter (Sao Mộc), Saturn (Sao Thổ), Neptune (Sao Hải Vương), Uranus (Sao Thiên Vương), Pluto (Sao Diêm Vương).

-Chauvet cave: Các hình vẽ cổ xưa trong hang động Chauvet ở Pháp.

-Neil Armstrong: Trang phục đổ bộ mặt trăng của Phi hành gia Neil Armstrong.

-Một số xe tự hành và vệ tinh: Voyager 1, Apollo, SMAP, GRACE-FO, Curiosity, Spirit, Cassini, Juno, Delta II, 70-meter Antenna…

Lưu ý: Khi có kết quả nhanh hơn khi search để xem các vật thể dưới dạng mô hình 3D, bạn nên gõ thêm từ “3D” vào phía sau tên vật thể, thí dụ: Curiosity 3D. (Lê Hoàn) [qd]

‘Đừng tuyệt vọng, tôi ơi, đừng tuyệt vọng’ (*) – Bùi Bích Hà

Bùi Bích Hà

Biện pháp duy nhất hữu hiệu có khả năng ngăn chặn dịch COVID-19 là cách ly xã hội, hạn chế ra đường, tránh tụ tập và sinh hoạt đông người. Tổng thống thông báo tình trạng khẩn trương trên cả nước và các thống đốc được toàn quyền triển khai chiến lược đối phó tại từng địa phương trách nhiệm.

Tại một đất nước người dân có ý thức về dân chủ và nhân quyền rất cao như Hoa Kỳ, khi nhân danh bất cứ tình huống nào ngặt nghèo tới đâu để áp đặt một số các đòi hỏi hay quy định (dù chỉ tạm thời) đi ngược lại tự do và quyền hiến định ấy, chính phủ thường phải hết sức thận trọng vì biết trước người dân sẽ phản ứng bất lợi. Để bắt đầu, chính quyền không thể đơn giản ký một tờ lệnh và điều động nhân viên công lực thi hành mà phải đi con đường tác động tâm lý: báo động, giải thích, đề nghị, kêu gọi tinh thần công dân, sự hợp tác và nêu rõ các lợi ích chung từ những quy định ấy để thuyết phục. Thủ tục này phải nhắc đi nhắc lại nhiều lần trên các phương tiện truyền thông đại chúng với lời lẽ có thể cứng rắn dần lên được hỗ trợ bởi thực tế ngày càng căng thẳng hơn. Do vậy, quá trình để đi tới mục đích một cách tốt đẹp đòi hỏi thời gian, không thể đầu hôm sớm mai được.

Việc cách ly và yêu cầu không ra đường áp dụng vào dân chúng không chỉ ảnh hưởng đến tự do đi lại mà quan trọng hơn, còn ảnh hưởng đến tâm lý khi con người phải thay đổi một thói quen, một nhu cầu trong cuộc sống bình thường. Người Mỹ năng động, yêu thích thể thao, cần đám đông, rời nhà sớm vì đủ mọi thứ công việc, về nhà khuya muộn vì đủ mọi thứ vui chơi giải trí, bị cô lập trong nhà lâu quá, họ có vấn đề. Trẻ con thì phá phách, đòi trường, đòi lớp, đòi bạn; người lớn dễ rơi vào trầm cảm. Vì vậy, nếu trước khi xuống lệnh vì tình thế dịch lây lan đưa đến tử vong cần phải kiềm chế, chính quyền cân nhắc kỹ lưỡng mười phần, bằng mọi cách tránh làm tổn thương người dân thì sau khi lệnh có hiệu lực, chính quyền phải lo lắng một trăm phần về tác động của lệnh trên sức khỏe tâm thần của họ.

Khoảng cách 6 ft được coi là an toàn để tránh bị lây nhiễm từ các tia nước bọt bắn ra khi nói hay ho của người bên cạnh đã bứt lìa mọi người ra khỏi một bàn tay, một vòng ôm, một bờ vai, một hơi ấm vốn là nơi nương tựa của con người trong nguy nan, khốn khó, cô lập nó hoàn toàn. Bỗng nhiên bị tước đoạt hết mọi thứ: cơ nghiệp, công việc, hiện tại, tương lai… mỗi người là một ốc đảo bơ vơ trong sương mù, tâm trạng ấy thật không dễ dàng ôm giữ một mình.

Dấu hiệu bất ổn trong dân tình nổ ra đầu tiên (?) ở thành phố Knoxville, tiểu bang Tennessee. Hiện người ta chưa thể quả quyết con số những người tự tử tại đây có hay không có liên quan đến dịch COVID-19 nhưng thời điểm xảy ra việc này nếu chưa phải là bằng cớ thì cũng là chỉ dấu theo bình luận của đài phát thanh địa phương WBIR. Chỉ trong 48 tiếng đồng hồ, con số người chán sống chiếm 10% tổng số người quyên sinh trong cả năm ngoái là 83 người. Các tiểu bang khác cũng báo cáo con số người tự vẫn gia tăng theo cường độ dịch lây lan, ảnh hưởng đến sức khỏe tâm thần dân chúng phản chiếu qua đường dây nóng toàn quốc, từ Massachusetts tới Oregon, cả hai nơi đều đang có lệnh cố thủ tại nhà (Shelter-In-Place), người dân vừa không được làm việc, vừa cô đơn, lạ lẫm trong chính ngôi nhà của họ. Tại Porland, Cảnh Sát Trưởng Jami Resch tuyên bố hôm Thứ Ba tuần rồi, 7 Tháng Tư, nghe được trên làn sóng phát thanh địa phương Oregon News Outlet KATU, nguy cơ hoặc ý đồ quyên sinh tăng 41% so với cùng thời điểm này năm ngoái, 23% so với 10 ngày trước khi tiểu bang được đặt trong tình trạng khẩn trương và dân chúng phải ở nhà.

Thị trưởng Knoxville, Glenn Jacobs, phát biểu: “Con số những người chán sống khiến tôi bàng hoàng tự hỏi liệu những biện pháp chúng ta đang ứng dụng để chống dịch có thật là lựa chọn đúng nhất không? Chúng ta cần xác định phương cách nào chống dịch mà vẫn giữ cho kinh tế không suy sụp, mọi người vẫn có việc làm và lòng người vẫn nuôi hy vọng cùng sự lạc quan chứ không phải sự thất vọng hay tuyệt vọng.”

Cách nào? Họa là nằm mơ!

Thực tế không chỉ dịch làm chết người mà kinh tế sụp đổ cũng là nguyên nhân khiến, không phải tất cả, song cũng có những nạn nhân mất hết nghị lực và can đảm sống khi phải bắt đầu lại sau thời gian đóng cửa. Không ai ước lượng được sẽ có bao nhiêu người tuy không hành động để bộc lộ mình nhưng âm thầm với nỗi buồn riêng, ảnh hưởng tiêu cực đến người xung quanh?

Một người bán hàng rong đeo khẩu trang trên đường phố Hà Nội. (Hình minh họa: Nhac Nguyen/AFP via Getty Images)

Trong hoàn cảnh tiến thoái lưỡng nan hiện nay của cả thế giới, lựa chọn giữa chống dịch an toàn để bảo vệ sinh mạng con người càng nhiều càng tốt và cứu vãn kinh tế không rớt xuống đáy vực, là ưu tư to lớn của hàng ngũ lãnh đạo. Quan điểm của các nhà kinh tế là không nên coi nhẹ yếu tố tài chánh dù cách nhìn này có vẻ vô cảm và tàn nhẫn. Hãy thử tìm tòi một kế sách khôn ngoan kể cả tham khảo ý dân về việc gạn lọc, để riêng các thành phần người già thiếu sức đề kháng, những người có bệnh sử tiềm ẩn hay kinh niên, cô lập họ cho đến khi hết dịch. Thành phần còn lại thuộc đa số quần chúng sẽ phải nhận trách nhiệm tự bảo vệ mình và gia đình nếu muốn được phép tiếp tục kinh doanh hay điều hành cơ sở thương mại của họ với nhịp sinh hoạt thường lệ. Nghĩ là nghĩ vậy nhưng không ai có thể bảo đảm kế hoạch này sẽ không có sơ xuất và thành công như dự trù.

Chuyện lạ là ban đầu chính phủ lo sợ người dân không tuân thủ các quy định nhằm ngăn chặn dịch, nay xem ra mỗi người tự ý thức và kiểm soát mình nghiêm nhặt hơn cả luật lệ. Cha mẹ, con cái, bạn bè, người thân không chỉ giữ 6 ft “social distancing” mà tránh xa hẳn. Thức ăn đem đến nhà, rón rén để ngoài cửa, leo lên xe lái ra đường rồi mới điện thoại cho gia chủ báo tin. Tất cả không trừ một ai đều bảo nhau làm đúng như thế. Không làm thế là không biết chuyện, gây phiền nhiễu cho người khác. Bà nội nhớ con cháu, nấu nồi phở thật ngon, bày ra bàn đủ cả bát đũa, thìa muỗng, chanh, ớt, rau giá, nước mắm sẵn sàng rồi bà rút vào phòng, khóa trái cửa. Bố mẹ dắt con đến, xì xụp ăn uống với nhau rồi tự động dọn dẹp, rửa bát đĩa, rửa sink, rửa bếp, lau sạch bóng mọi thứ hết một hộp Clorox wipes rồi ra về, đóng cửa lại như lúc kéo nhau tới. Điện thoại cám ơn và hỏi: “Sao bà nội không ra?” “Bà nội nghe tiếng tụi bay cho đỡ nhớ được rồi!” Gia đình bốn người, đi hai xe để thi hành lệnh cách ly 6 ft. Người này sợ lây cho người kia vì không ai biết con virus Vũ Hán nó có mai phục ở trong mình hay không? Nó cần từ 14 đến 21 ngày mới vén màn bí mật thò mặt ra, ngửi được hơi nó thì muộn rồi. Ở giữa mọi người bây giờ là hình ảnh những chiếc quan tài sắp lớp bên Ý, những giường bệnh còn nguyên xác nạn nhân đẩy vội ra hành lang, không kịp kéo chăn lên phủ mặt kẻ đã trả xong nợ đời. Bên tai mọi người giờ đây văng vẳng lời dẫn giải nghẹn ngào của bác sĩ điều trị: “Đây là cái chết bi thảm nhất, chết một mình và không thở được!”

Truyện cổ ngày xưa có tích hai chàng Lưu Nguyễn vui chân lạc bước vào cõi Tiên. Chừng trở lại thế gian, thảy đều xa lạ vì Thiên Thai không tính tháng tính ngày. Giờ đây Tiên Cảnh không còn nữa nhưng con người bay vào không trung, sống ở đấy sáu tháng, 10 tháng hay một năm trong chương trình thám hiểm vũ trụ của các khoa học gia. Tin từ Cap Canaveral, Florida, cho biết tuần này, ba phi hành gia, hai Mỹ, một Nga, xong nhiệm vụ ngoài không gian, sẽ đáp phi thuyền Soyuz trở về quả đất. Nửa đêm Thứ Sáu, 17 Tháng Tư, họ sẽ đáp xuống Kazakhstan ở Trung Á. Trên đường đi, họ đã nhận được tin tức cập nhật về sự thay đổi nghiêm trọng đang diễn ra trên hành tinh của loài người. Nữ phi hành gia Jessica Meir nói: “Đối với chúng tôi, tình hình hiện nay ở dưới đất có chút gì huyền hoặc, khó tin.” Phi hành gia Andrew Morgan, vốn là quân y sĩ khoa cấp cứu, thì tâm sự: “Tôi cảm thấy dường như có lỗi đã chỉ mới trở về nửa đường giữa cuộc khủng hoảng y tế  này.”

Là phụ nữ nhạy cảm, Meir băn khoăn: “Thật khó mà hình dung ra hay hiểu được hết câu chuyện. Không ôm, không hôn. Như vậy, mặt đất cô quạnh hơn cả không trung ư? Thôi thì ít nhất cũng được nhìn thấy nhau!”

Lần trở về này của họ kỷ niệm đúng 50 năm ngày xảy ra vụ Apollo 13 bị nổ bình dưỡng khí vào cuối ngày thứ hai trong cuộc hành trình lên mặt trăng lần thứ ba, khiến khoang điều khiển chở các phi hành gia bị tách rời, bay vòng quanh mặt trăng cho đến khi toán cấp cứu dưới đất tìm được cách giúp phi hành đoàn thoát hiểm trong gang tấc để trở về an toàn bằng hệ thống dù, xuyên mây đáp xuống biển Thái Bình Dương. Morgan ngậm ngùi nhớ lại: “Một lần nữa lại tai họa nhưng là tai họa trên mặt đất.”

May mắn thay, sau cùng, mọi việc đều ổn thỏa. Hy vọng dịch COVID-19 cũng sẽ có một chung cuộc ổn thỏa. Cuối tuần, cả hai phi hành gia sẽ về tới Houston, Texas, trên chuyến bay của NASA. Họ sẽ thấy một xã hội lặng lẽ. Những đôi mắt lặng lẽ. Những cánh tay bất động. Những hình hài bất động. Nhưng thôi, dẫu sao vẫn còn nhìn thấy nhau. (Bùi Bích Hà) [qd]

—–

Chú thích: (*) Ca từ trong nhạc phẩm “Tôi Ơi Đừng Tuyệt Vọng” của Trịnh Công Sơn.

Nhóm gốc Việt ở San Diego phát khẩu trang miễn phí mà không nhận tiền đóng góp

Đằng-Giao/Người Việt

SAN DIEGO, California (NV) – Tổ chức Little Saigon San Diego Foundation phát động chương trình phát khẩu trang bằng vải miễn phí tại San Diego.

Điểm đặc biệt là tổ chức này chẳng những không gây quỹ mà cũng không nhận tiền đóng góp của bất cứ ai.

Ông Nguyễn Thế Sử, sáng lập viên kiêm trưởng ban Hội Đồng Quản Trị, nói: “Chúng tôi muốn mọi người có khẩu trang để tự bảo vệ mình và bảo vệ cộng đồng. Thế thôi.”

Bà Nguyễn Thị Bích Huyền ngày nào cũng có mặt từ sáng sớm đến tối, kể cả cuối tuần. (Hình: Sử Nguyễn cung cấp)

Tổ chức này nhanh chóng gây tiếng vang tại San Diego. Họ phân phát khẩu trang cho nhiều cơ sở quanh vùng như Salvation Army-Door of Hope, City of San Diego-Navigation Center, Good Neighborhood Project, Mama’s Kitchen, Day Spring Christian Learning, Velasco Homes, Sullivan Company, doanh trại Hải Quân, bệnh viện Hải Quân, viện dưỡng lão, bệnh viện Sharp Memorial Hospital, bệnh viện Scripps Memory Hospital, Kaiser Hospice, bệnh viện Hillcrest Internal, các chợ Viễn Đông và hầu như tất cả chợ khác.

Cô Minh Hiếu làm việc tại nhà cho nhanh chóng. (Hình: Sử Nguyễn cung cấp)

Ông Sử nói: “Dĩ nhiên, trong việc phòng chống COVID-19, chuyên viên y tế là những người ở tuyến đầu, nhưng nhân viên tại các chợ cũng dễ bị lây bệnh không kém. Họ là những chiến sĩ âm thầm mà ít người để ý tới.”

Little Saigon San Diego Foundation phải từ chối tiền bạc đóng góp hằng ngày.

Ông kể: “Đã có rất nhiều người muốn đóng góp tiền bạc nhưng chúng tôi luôn trả lời rằng, ‘Ngay trong thời điểm này, không ai biết tuần tới, tình hình tài chánh của mình sẽ ra sao. Vì vậy, xin cứ giữ số tiền đó, biết đâu sẽ có lúc trở thành vô cùng cần thiết cho quý vị.’”

Cô Lê Bảo Trâm tặng khẩu trang cho nhân viên phát thư. (Hình: Sử Nguyễn cung cấp)

Ông chia sẻ: “Đây là cơ hội tốt nhất để cổ động phong trào dấn thân phục vụ lẫn nhau trong cộng đồng, vì ít nhiều không ai không bị ảnh hưởng vì COVID-19 cả.”

Tuy nhiên, nhóm có nhận vải, kim, chỉ của những mạnh thường quân. “Những khi không có ai đóng góp thì tụi này tự bỏ tiền túi ra mà mua vải để công việc không bị gián đoạn,” ông Sử cho biết.

Nhiều dân cử đã hưởng ứng công việc của Little Saigon San Diego Foundation như bà Georgette Gómez, chủ tịch Hội Đồng Thành Phố San Diego. “Bà cũng là ứng cử viên dân biểu liên bang Địa Hạt 53 và thường ghé thăm Little Saigon San Diego Foundation và giúp chúng tôi phát khẩu trang,” ông Sử cho hay.

Bà Trần Thị Hay, người vừa ngày đêm may vá và dùng nhà mình làm địa điểm phân phát khẩu trang. (Hình: Sử Nguyễn cung cấp)

Ngoài ra, ông Kelvin Barrios, ứng cử viên Hội Đồng Thành Phố San Diego, cũng ủng hộ nữa. “Ông Barrios là người về nhất trong cuộc bầu cử sơ bộ vừa qua,” ông Sử nói. “Đã tặng một xe vải rồi, ông lại còn tích cực giúp chúng tôi phát khẩu trang nữa.”

Về cảm tưởng khi làm việc thiện nguyện này, ông Sử trả lời: “Vui. Chúng tôi rất vui và hãnh diện được giúp mọi người trong giai đoạn khó khăn này.”

Ông Lê Công Toàn, vừa là mục sư phụ tá Hội Thánh Tin Lành Giám Lý San Diego, vừa là thiện nguyện viên và cũng vận động các bà mẹ trong hội thánh. (Hình: Sử Nguyễn cung cấp)

Ông chia sẻ một câu chuyện đã làm cả nhóm vừa vui vừa cảm động: “Một người cựu quân nhân Mỹ, sau khi nhận khẩu trang, nói: ‘Trong thập niên 1980, tôi là lính Hải Quân, có nhiệm vụ đi cứu thuyền nhân Việt Nam trên biển Thái Bình Dương. Chúng tôi giúp biết bao nhiêu người. Hôm nay, tôi hết sức ngạc nhiên khi đến đây nhận được những món quà nhỏ bé nhưng quý báu này do chính những người gốc Việt tự cắt, tự may cho mọi người. Tôi thấy việc làm ngày xưa của mình bỗng có giá trị hẳn lên.’”

Ông Sử kể tiếp: “Ông Mỹ ấy nói, ‘Tôi không ngờ trái đất lại tròn như vậy và hôm nay, tôi được những người Việt hảo tâm giúp lại tôi.’”

Anh Mathew Du giao thức ăn tận nhà những vị cao niên neo đơn. (Hình: Sử Nguyễn cung cấp)

Ông Sử thành lập nhóm thiện nguyện này được ba tuần. “Tuần đầu, chúng tôi chưa quen việc nên không may được nhiều. Nhưng sau đó, mỗi ngày chúng tôi hoàn tất được từ 800 đến 1,000 cái khẩu trang,” ông cho biết.

Nhóm thiện nguyện này hiện có khoảng 35 người. “Những người cột trụ của chúng tôi như Mục Sư Lê Công Toàn, cô Trần Thị Hay, chú Nguyễn Minh Khôi (nhà thơ Nguyễn Hồi Thủ), chị Nguyễn Thị Bích Huyền, anh Long Tuấn Lương, cô Lâm Bảo Trâm và bản thân tôi, tất cả đều làm việc ít nhất là 12 tiếng một ngày,” ông Sử nói. “Có người còn không nghỉ cuối tuần nữa.”

Ông Kelvin Barrios chẳng những tặng một xe vải mà còn tích cực phát khẩu trang nữa. (Hình: Sử Nguyễn cung cấp)

Như cắt may và phân phát khẩu trang miễn phí chưa đủ, Little Saigon San Diego Foundation còn đảm nhận thêm một việc “bao đồng” nữa là đến tận nhà phân phát thức ăn cho người neo đơn gốc Việt trong khu vực. “Chúng tôi phải rải người mà giao thức ăn cho các cô các chú không còn lái xe được. Thức ăn do các mạnh thường quân như Saigon Sandwiches & Deli cung cấp,” ông Sử nói. “Anh Thành và chị Vy chẳng những giao thức ăn để chúng tôi tặng những người cần thiết, mà còn góp vải và tham gia may khẩu trang nữa.”

Tổ chức Little Saigon San Diego Foundation được hình thành năm 2008 nhằm mục tiêu xây dựng và phát triển khu Little Saigon San Diego.

Ông Nguyễn Minh Khôi (dịch giả và nhà thơ Nguyễn Hồi Thủ) năm nay 76 tuổi mà làm mỗi ngày trên 12 tiếng. (Hình: Sử Nguyễn cung cấp)

Ngày 3 Tháng Sáu, 2013, thành phố San Diego chính thức công nhận Khu Little Saigon San Diego trên đại lộ El Cajon Blvd.

Tháng Năm, 2018, tổ chức Little Saion San Diego Foundation đã thành công trong việc giúp vận động gây quỹ xây dựng tượng đài tưởng niệm những người lính Thủy Quân Lục Chiến đã hy sinh trong chiến tranh Việt Nam và đài tưởng niệm các chiến sĩ VNCH và thuyền nhân đã hy sinh vì tự do.

Long Tuấn Lương, một trong những thành viên trẻ tuổi và hăng hái nhất cùa nhóm. (Hình: Sử Nguyễn cung cấp)

Tháng Giêng, 2019, bảng chỉ đường “Little Saigon Next Exit” được gắn trên xa lộ I-15 trước khi rẽ vào đại lộ El Cajon Blvd.

Little Saigon San Diego Foundation đã phát ra hơn 9,000 khẩu trang và còn hơn 3,000 khẩu trang sắp được gởi ra.

Liên lạc ông Sử, xin gọi, text (619) 362-6063 hay email: [email protected]. (Đằng-Giao) [qd]

—–
Liên lạc tác giả: [email protected]

Dickens hay Orwell – hai lựa chọn cho chế độ tư bản – Lê Mạnh Hùng

Lê Mạnh Hùng

Tôi vốn không thích cả George Orwell lẫn Charles Dickens. Orwell là vì ông ta quá bi quan, còn Dickens thì vì lúc bé bị phải đọc quyển “David Copperfield” của Dickens đã để lại cho tôi một ấn tượng rất không thích về ông.

Nhưng cuộc khủng hoảng dịch bệnh COVID-19 này có một cái lợi là bắt người ta phải ở nhà. Và với năm nay là năm kỷ niệm 70 năm ngày chết của Orwell và 150 năm ngày chết của Dickens đã làm cho tôi cảm thấy phải ngồi xuống và đọc lại hai người.

Và sự đọc lại này dẫn đến một khám phá thích thú về những gì Orwell viết về Dickens cũng như là quan điểm của hai người về chế độ tư bản mà có rất nhiều liên hệ tới những gì xảy ra vào lúc này.

Trước hết chúng ta có thể nhận thấy rằng cuộc khủng hoảng dịch bệnh này đã khiến các đại công ty phải trải qua một cuộc sát hạch về lương tâm xã hội của họ. Những xí nghiệp nào biến cơ sở của mình sang làm các món hàng cần thiết như thuốc rửa tay (LVMH) hay tặng không những kiến thức của họ (IBM) thì được khen, những xí nghiệp nào hành động như là những kẻ ích kỷ thì bị chê trách. Điều này khiến các công ty phải cân nhắc làm sao đóng góp vào công cuộc chống dịch bệnh đến mức nào mà không ảnh hưởng đến sứ mệnh của mình là tồn tại và kiếm lời cho cổ động.

Và đó chính là một trong những khác biệt giữa Dickens và Orwell.

Trong một bản tiểu luận viết năm 1940, Orwell lật tẩy cái gọi là tư tưởng cực đoan của Dickens. Theo Orwell, Dickens không phải là một nhà cải cách xã hội. Dickens, Orwell giải thích theo quan điểm rằng không có gì xấu xảy ra trên thế giới mà không thể giải quyết qua lương tâm cá nhân.

Nếu Edward Murdstone đối xử tốt hơn đối với David Copperfield; nếu ông chủ nào cũng tốt đối với công nhân như Fezziwig thì mọi sự trên thế giới đều tốt đẹp cả. Vấn đề mà không bao giờ được Dickens nhắc đến là làm sao xã hội có thể để cho một người có một quyền hạn to lớn trên cuộc sống của một người khác như vậy. Nhưng có lẽ trong thế giới quan của ông, Dickens không bao giờ nghĩ đến điểm này.

Sách và những tác phẩm liên quan đến Charles Dickens được bán tại Bảo Tàng Charles Dickens ở London, Anh. (Hình: Oli Scarff/Getty Images)

Dickens có một quan điểm đạo đức xã hội hoàn toàn trùng hợp với đạo đức cá nhân. Thành ra ông muốn có một thay đổi trong tinh thần cá nhân chứ không phải trong cơ cấu xã hội.

Cuộc cách mạng Pháp có thể sẽ tránh được nếu giới quý tộc chấp nhận thay đổi giống như Ebenezer Scrooge đã đổi khi gặp lại các bóng ma của quá khứ, hiện tại và tương lai. Và đó là điều mà ta có thể thấy trong tất cả các tác phẩm của Dickens một nhân vật: ông “Nhà Giàu Tử Tế” mà quyền lực được sử dụng để giúp cho một đứa trẻ mồ côi hay một con  nợ nghèo.

Điều mà ta không thấy trong Dickens là người tổ chức nghiệp đoàn lương thiện đấu tranh để thay đổi cơ cấu xã hội cũng như là một nhà chính trị tốt tìm cách tái phân phối lợi tức quốc gia cho công bằng hơn. Đọc Dicken ta cảm thấy có một cái gì phong kiến trong tác phẩm. Ông nhà giàu trong tòa lâu đài của mình cần phải đối xử tốt hơn đối với người đồng bào nghèo sống trên túp lều ngoài cửa trang viên của ông, nhưng cả hai đều không thể có gì thắc mắc về địa vị của mình trong xã hội.

Ta không cần phải chia sẻ quan điểm xã hội chủ nghĩa không tưởng của Orwell mới có thể nhận thức được điều ông phê bình về Dickens. Và điều này cũng rất đúng với kinh tế hiện nay, nhất là tại Mỹ và Anh. Các công ty đều rất sẵn sàng đóng góp vào lợi ích chung của xã hội ngọai trừ việc đóng đúng thuế và tuân thủ các quy định. Nhà thơ Rutger Bregman tình cờ được đi dự một phiên họp tại Davos về làm sao cắt giảm bất công kinh tế. Khi trở về ông viết: “Tôi có cảm giác đi dự một hội nghị của các nhà cứu hỏa. Và không ai được nói đến nước.” Trong suốt phiên họp không ai nói đến thuế.

Điều mà Orwell thù ghét ở chế độ tư bản không phải là vì nó đạt được những kết quả tốt hơn là một nhà nước xã hội chủ nghĩa. Trên thực tế nhà nước xã hội chủ nghĩa có thể còn tệ hơn là tư nhân trong việc cung cấp các nhu cầu căn bản cho dân chúng. Nó không phải cả ở việc nó cho những người có tiền còn thêm nhiều quyền hạn nữa trong việc quyết định sự sống của người khác.

Hiện tượng chính phủ thiếu tài nguyên phải trông cậy vào khu vực tư để cung cấp những dịch vụ căn bản có thể làm cho người ta ấm lòng nhưng cũng phải làm cho người ta lạnh người. Không. Điều có lẽ làm cho Orwell ghét nhất, và cả chúng ta nữa, là cái sự tự mãn của những nhà tư bản. Cái hào quang của “lương tâm” trong khi một đáp án tốt hơn, có tính hệ thống hơn có thể đạt được qua nhà nước. Và đó là cái hào quang mà Dickens còn đội.

Sự tương phản giữa hai quan điểm của Orwell và Dickens bỗng trở thành vấn đề trong thời đại dịch bệnh này. Dickens sẽ nhìn vào cuộc khủng hoảng và tìm cách kêu gọi lương tâm của các nhà tư bản để họ hành động như là Fezziwig. Trong khi Orwell đặt câu hỏi làm sao chúng ta có thể để đến nỗi phải trông cậy vào họ.

Sự khác biệt này rất quan trọng vì khi dịch bệnh này qua đi, có nhiều triển vọng sẽ dẫn tới một khế ước xã hội mới. Điều mà ta không biết là nó sẽ giống như của Dickens (theo ý nghĩa đẹp nhất) hay Orwell (cũng theo ý nghĩa tốt đẹp nhất). Nói một cách khác liệu nó có kêu gọi những nhà giàu nên đóng góp thêm cho cộng đồng hay là bắt họ phải làm vậy. (Lê Mạnh Hùng) [qd]

Sài Gòn xếp hàng nhận ‘ATM gạo,’ trong khi Hà Nội chen lấn giành

HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – Hàng trăm người đổ về chen lấn tại “ATM gạo” đầu tiên tại Hà Nội đặt ở Trung Tâm Văn Hóa phường Nghĩa Tân, quận Cầu Giấy. Trong khi đó, người dân ở Sài Gòn xếp hàng nhận gạo tại các trạm “ATM gạo.”

Hôm 15 Tháng Tư, theo hình ảnh lan truyền trên mạng xã hội, cảnh người dân Hà Nội chen lấn, thậm chí dẫn đến xô xát tại “ATM gạo” có vẻ khốc liệt hơn hẳn ảnh đăng trên các báo.

“ATM gạo” là hình thức cấp phát gạo miễn phí cho người nghèo, người yếu thế bị ảnh hưởng từ đại dịch COVID-19, bắt nguồn từ Sài Gòn và được nhân rộng mô hình đến Hà Nội, Huế, Đà Nẵng. “ATM gạo” đặc biệt ở Hà Nội được thiết kế để phát cho mỗi người đến nhận 3 kg gạo mỗi ngày.

Báo Thanh Niên tường thuật rằng một tờ giấy thông báo “Hiện Nay Tạm Dừng Cấp Gạo” đã được dán trước cổng Trung Tâm Văn Hóa sau khi “lượng người đến nhận gạo quá đông, không đảm bảo khoảng cách phòng dịch COVID-19.” Tờ báo dẫn lời một nhân viên bảo vệ tại điểm phát gạo rằng “tình trạng chen lấn, xô đẩy bắt đầu xảy ra từ hôm 14 Tháng Tư.”

Hàng trăm người đổ về nơi đặt “ATM gạo” ở Hà Nội. (Hình: Dương Lan/Thanh Niên)

Bà Nguyễn Thị Ngọc Mai, đại diện chương trình phát gạo, nói với tờ Thanh Niên rằng nhóm này “đang họp với bên chính quyền địa phương để đưa ra quy trình tốt hơn cho những buổi phát tiếp theo.”

Như vậy, “ATM gạo” này phải dừng hoạt động chỉ sau bốn ngày, không phải vì thiếu gạo. Liên quan vụ này, báo Dân Trí cho hay nhiều nhà hảo tâm đã quyên góp hàng tấn gạo tại hai “ATM gạo” ở quận Cầu Giấy và Bắc Từ Liêm.

Trục trặc nêu trên xảy ra trong lúc các trạm “ATM gạo” ở Sài Gòn được ghi nhận vẫn hoạt động bình thường, do người dân tuân thủ quy định và không chen lấn để giành gạo.

Thoạt đầu, khi “ATM gạo” được lắp đặt ở Hà Nội, những người đến nhận gạo được hướng dẫn thực hiện nghiêm các khuyến cáo về đeo khẩu trang, sát khuẩn tay, mỗi người đứng cách xa nhau 2 mét theo ô đã kẻ sẵn trên lề đường. Báo đảng ghi nhận trong hôm 13 Tháng Tư, tuy Hà Nội xảy ra mưa nặng hạt và giá rét nhưng lượng người đến nhận gạo vẫn rất đông.

Người dân Sài Gòn xếp hàng ngay ngắn, không chen lấn, xô đẩy. (Hình: Trịnh Thanh/Thanh Niên)

Đáng lưu ý, “ATM gạo” thoạt đầu là sáng kiến của một cá nhân – ông Hoàng Tuấn Anh, giám đốc Công Ty PHG Lock – nhằm phát gạo cho người nghèo mà giảm thiểu nguy cơ lây nhiễm virus do tụ tập đông người. Tuy vậy, khi dự án này được cộng đồng biết đến rộng rãi và thu hút sự ủng hộ của nhiều mạnh thường quân, một post trên trang Thông Tin Chính Phủ viết: “ATM phát gạo tại Việt Nam đang trở thành tâm điểm chú ý của báo chí quốc tế (Reuters, New York Post, British Herald, ABC News, Bangkok Post…) những ngày qua.”

Việc trang này đưa tin lập lờ khiến nhiều Facebooker hiểu lầm rằng “ATM gạo” là hành động trợ giúp người dân do Chính Phủ CSVN khởi xướng. Bên dưới post, người ta có thể đọc thấy nhiều comment “cảm ơn chính phủ đã giúp đỡ cho dân nghèo trong cơn dịch, giảm tất cả những thứ với mức thấp nhất. Tự hào là con dân Việt Nam…” (N.H.K) [qd]

Nên chú trọng người gốc thiểu số khi chống COVID-19

Bác Sĩ Nguyễn Thanh Tùng

LTS. Hiện nay có rất nhiều thông tin sai lệch về COVID-19 và tạo rất nhiều hoang mang trong cộng đồng người Việt. Là một thành viên trong Hội Ðồng Quản Trị và cũng là chủ tịch Ủy Ban Truyền Thông & Báo Chí của Hội Người Mỹ Gốc Việt Cấp Tiến (PIVOT), Kỹ Sư Tạ Trung có đề nghị Bác Sĩ Nguyễn Thanh Tùng, giáo sư Y Khoa tại đại học UC San Francisco, viết một bài về đề tài này. Giáo sư cũng là chủ tịch PIVOT và từng là chủ tịch Hội Đồng Cố Vấn Tổng Thống Về Người Mỹ Gốc Á Châu và Thái Bình Dương.

Cho đến ngày 8 Tháng Tư, có trên 1.4 triệu người bị nhiễm COVID-19 và hơn 83,000 người tử vong tại 184 quốc gia. Hoa Kỳ tiếp tục dẫn đầu thế giới với số người nhiễm bệnh trên 400,000 và 13,000 người chết vì dịch. New York vẫn là nơi bị nặng nhất, với hơn 140,000 ca nhiễm bệnh và 5,400 người chết trong toàn tiểu bang.

Hầu hết không tiểu bang nào lưu trữ các dữ kiện về màu da và chủng tộc, nhưng thông tin từ vài nơi đã cho thấy sự cách biệt ở mức báo động.

Tại Chicago, 52% ca nhiễm bệnh COVID-19 và 69% ca tử vong là người da đen, tuy họ chiếm khoảng 30% dân số của thành phố. Tại tiểu bang Michigan, người da đen chỉ chiếm 14% dân số nhưng tỉ lệ nhiễm bệnh là 33% và tỉ lệ chết lên đến 41%.

Tại tiểu bang Louisiana, 70% tử vong là các cư dân da đen, trong khi họ chiếm 32% dân số. Các địa phương như North Carolina, Washington DC, và Milwaukee cũng đều báo cáo tỉ lệ nhiễm bệnh và chết của cư dân da đen cao hơn tỉ lệ dân số của họ nhiều.

Tại New York, người Mỹ gốc Phi Châu chiếm 22% dân số nhưng 28% số người chết, trong khi người gốc Trung Mỹ chiếm 29% dân số nhưng 35% số người chết.

Cho đến nay, không có thông tin chính xác nào về tình trạng của người Mỹ gốc Châu Á. Điều quan trọng là chúng ta cần kêu gọi các cơ quan y tế lưu trữ và công bố các dữ kiện này.

Tại Mỹ, khoảng 90% người dân đang ở trong tình trạng cách ly xã hội ở nhà. Châu Âu đã bị phong tỏa.

Các nhà nghiên cứu của Đại Học Hoàng Gia London đã thiết lập một mô hình để theo dõi số tử vong từ 11 quốc gia Châu Âu để thẩm định hiệu quả của các biện pháp chống dịch.

Họ ước lượng rằng con số những người thoát chết do các biện pháp này là khoảng 59,000, từ mức thấp là 21,000 cho đến 120,000. Các biện pháp can thiệp của ngành y tế đã có hiệu quả. Tuy nhiên, mức độ lây lan (một người bị nhiễm có thể lây lan sang bao nhiêu người khác) hơn số 1 nhiều lần, do đó COVID-19 sẽ tiếp tục lan tràn nếu các biện pháp can thiệp này bị ngưng.

Một điểm gây tranh cãi là chúng ta có nên mang khẩu trang khi ra ngoài không. Câu trả lời là có, nếu điều ấy không làm cho các nhân viên y tế bị thiếu trang bị y tế. Lý do chính là nhiều người bị nhiễm COVID-19 và tuy họ không có triệu chứng gì, họ vẫn lây lan đến người xung quanh.

Về vấn đề thuốc chủng ngừa, một loại thuốc chủng ngừa của Inovio sắp qua giai đoạn 1 của thử nghiệm vào tuần này. Việc này cần thiết để thẩm định sự an toàn và phản ứng kháng thể.

Thuốc chủng ngừa Moderna đã ở giai đoạn 1 của thử nghiệm từ giữa Tháng Ba.

Trên phương diện chữa trị, trong một hay hai tuần tới chúng ta sẽ biết kết quả từ cuộc thử nghiệm lâm sàng của thuốc Remdesivir từ Trung Quốc. Thuốc hydroxychloroquine cũng đang được thử nghiệm ờ vài địa điểm khác nhau và chúng ta hy vọng sẽ có câu trả lời là thuốc này có hiệu nghiệm không. Người ta kể lại những trường hợp sử dụng huyết tương (plasma) của người đã bình phục từ dịch COVID để chữa trị cho người bị nhiễm có thể thành công, và các cuộc nghiên cứu đã bắt đầu.

Để kết thúc, chúng tôi xin hướng dẫn quý vị đến trang mạng có nhiều thông tin về COVID-19 bằng nhiều ngôn ngữ để quý vị có thể giới thiệu với cộng đồng của mình: https://covid19healthliteracyproject.com/#vietnamese (Đ.D.)

2 chủ doanh nghiệp gốc Việt tặng 700 khẩu trang cho Garden Grove

Thiện Lê/Người Việt

GARDEN GROVE, California (NV) – Trong đại dịch COVID-19, rất nhiều người cần khẩu trang, nhất là nhân viên chính phủ. Vì vậy, hôm Thứ Tư, 15 Tháng Tư, hai chủ doanh nghiệp gốc Việt quyết định tặng thành phố Garden Grove 700 khẩu trang.

Ông Phát Bùi, nghị viên Garden Grove, cho biết hai chủ doanh nghiệp này tặng 500 khẩu trang cho Sở Công Chánh và 200 khẩu trang cho Tòa Thị Chính Garden Grove. Ông còn cho hay trước đó hai người này còn tặng nhiều khẩu trang cho thành phố Fountain Valley và bệnh viện Fountain Valley.

“Chúng tôi rất cảm kích vì việc làm của họ. Hai người này sống ở Garden Grove và nói họ thấy nhân viên của thành phố như các cảnh sát viên, nhân viên ra đường không đeo khẩu trang nên quyết định tặng cho thành phố,” ông Phát nói.

Ông còn cho hay lý do hai chủ doanh nghiệp này tặng cho Sở Công Chánh Garden Grove nhiều khẩu trang hơn vì nơi này đông nhân viên hơn Tòa Thị Chính.

Khoảng 11 giờ rưỡi sáng Thứ Tư, bà Trân Đặng cùng em trai Andrew Phạm của công ty Chapman Corporation mang 500 khẩu trang đến tặng Sở Công Chánh Garden Grove.

Bà Trân nói với phóng viên Người Việt: “Công ty tôi có văn phòng gần Tòa Thị Chính Garden Grove. Tôi thấy nhân viên thành phố như công chánh và cảnh sát không đủ khẩu trang. Vì vậy, sau khi tặng khẩu trang cho những nơi khác, tôi thấy còn dư nhiều và đặt may thêm một số để tặng cho Garden Grove. Tôi muốn giúp thành phố cũng như cộng đồng trong những ngày khó khăn này.”

Ông Bill Murray, giám đốc Sở Công Chánh Garden Grove, chia sẻ: “Chúng tôi không bắt buộc nhân viên mang khẩu trang khi vào trong sở, nhưng họ phải mang khi ra ngoài. Tuy vậy, thành phố không đủ khẩu trang cho nhân viên. Tôi rất cảm kích việc làm của bà Trân Đặng và ông Andrew Phạm vì sẽ giúp nhân viên công chánh có hai khẩu trang cho mỗi người.”

“Các khẩu trang vải này sẽ giúp họ thoải mái hơn vì không phải lúc nào cũng đeo loại N95 được. Nếu đeo khẩu trang N95 quá nhiều, họ sẽ bị nổi phát ban. Không chỉ vậy, nhân viên còn có thể giặt và sử dụng lại các khẩu trang vải đó,” ông Murray nói.

Từ trái, Nghị Viên Phát Bùi, Tổng Quản Trị Scott Stiles của Garden Grove, bà Trân Đặng và ông Andrew Phạm. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)

Nghị Viên Phát Bùi chia sẻ: “Việc làm của họ sẽ giúp cho cộng đồng rất nhiều. Thành phố Garden Grove đang gặp nhiều khó khăn tài chánh và đóng góp của hai người này rất cần thiết. Đây là một thông điệp tốt giúp cộng đồng sát cánh nhau vượt qua đại dịch. Vì vậy, tôi rất hãnh diện vì nghĩa cử của hai chủ doanh nghiệp gốc Việt này.”

Sau khi tặng khẩu trang cho Sở Công Chánh Garden Grove, hai chị em bà Trân và ông Andrew chạy qua Tòa Thị Chính. Có mặt tại đây để nhận món quà của họ là ông Scott Stiles, tổng quản trị thành phố Garden Grove.

Sau khi nhận 200 khẩu trang từ hai chủ doanh nghiệp, ông Stiles nói với phóng viên Người Việt: “Chúng tôi rất cảm kích vì việc làm này. Đây là một giai đoạn khó khăn và chúng tôi rất vui vì thấy mọi người tìm cách giúp đỡ nhau. Chúng tôi sẽ phát khẩu trang cho những nhân viên đang làm việc với cộng đồng và sẽ bảo đảm họ biết những cách tự bảo vệ mình như giữ vệ sinh, cùng nhiều thứ khác. Tôi rất biết ơn sự rộng lượng và tấm lòng của họ dành cho thành phố.”

“Đây là giai đoạn vô cùng khó khăn và chúng ta sẽ vượt qua được nếu sát cánh nhau, tôi tin chắc như vậy,” ông Stiles nói. (Thiện Lê) [qd]

—–
Liên lạc tác giả: [email protected]

Hàng vạn tấn gạo bị ‘giam’ ở cảng, doanh nghiệp mỗi ngày lỗ $14,900

CẦN THƠ, Việt Nam (NV) – Hôm 15 Tháng Tư, Sở Công Thương Cần Thơ đề nghị Bộ Công Thương CSVN, Bộ Tài Chính CSVN “tạo điều kiện thuận lợi giải quyết hàng hóa đang nằm trên các cảng của doanh nghiệp xuất cảng gạo.”

Báo VTC News cho hay, tính đến ngày 14 Tháng Tư, lượng hàng hóa lưu tại kho của 41 doanh nghiệp xuất cảng gạo ước tính khoảng 85,952 tấn lúa và 359,411 tấn gạo.

Báo này nói các lô gạo chưa được thông quan (xét duyệt hồ sơ, kiểm tra hàng hóa trước khi xuất cảng) “đã ảnh hưởng lớn đến hợp đồng xuất cảng đã ký kết, uy tín của doanh nghiệp.” Chi phí phát sinh trong lúc hàng vạn tấn gạo nằm chờ tại cảng gồm phí lưu container, lưu bãi, tiền phạt chậm giao hàng, vốn bị đọng, không có nguồn tiền trả cho nông dân trong khi các doanh nghiệp đã đặt cọc tiền mua lúa vụ tới, lãi suất ngân hàng, đáo hạn ngân hàng…

Cũng theo VTC News, ước tính riêng chi phí lưu bãi, lưu container, tiền phạt… của mỗi doanh nghiệp từ 260 đến 350 triệu đồng ($11,068-$14,900) mỗi ngày, tùy vào lượng gạo của họ nằm kẹt tại cảng.

Hiện nhà chức trách được ghi nhận chỉ ưu tiên mở tờ khai và thông quan đối với lượng gạo xuất cảng bị kẹt lại của 10 doanh nghiệp với số lượng 25,965 tấn (từ ngày 23 đến ngày 30 Tháng Ba). Sau đó là lượng gạo xuất cảng lẽ ra đã phải giao trong Tháng Tư cho 14 doanh nghiệp với số lượng 50,000 tấn (từ ngày 1 đến 10 Tháng Tư).

Sà lan chở gạo từ miền Tây lên các cảng ở Sài Gòn để xuất cảng. (Hình: Chí Quốc/Tuổi Trẻ)

Còn theo tờ Pháp Luật TP.HCM, ngoài mối lo thiệt hại do gạo bị “giam” ở cảng nhiều ngày, các doanh nghiệp còn rơi vào tình trạng “tiến thoái lưỡng nan,” vì hải quan thông báo đã đủ hạn ngạch 400,000 tấn, trong khi nếu chở gạo về cũng chẳng xong do chi phí tốn kém, mưa gió và kho chứa gạo không còn chỗ.

Báo này dẫn lời ông Nguyễn Văn Thành, giám đốc công ty Sản Xuất-Thương Mại Phước Thành IV ở Vĩnh Long, bình luận rằng việc nhà chức trách mở đăng ký tờ khai hải quan xuất cảng gạo vào lúc nửa đêm Chủ Nhật, 12 Tháng Tư, “thì chỉ một vài công ty lớn biết trước tin nên đăng ký được, còn những doanh nghiệp vừa và nhỏ hầu không thông quan được, không xuất cảng được.”

Bà Trần Ánh Loan, giám đốc công ty Phước Hưng, nói với báo Pháp Luật TP.HCM rằng “nếu gạo hư hỏng hay có chuyện gì thì doanh nghiệp chỉ có đường phá sản thôi.”

Trong một diễn biến khác, Thời Báo Kinh Tế Sài Gòn dẫn lời ông Võ Hùng Dũng, trọng tài viên Trung Tâm Trọng Tài Quốc Tế Việt Nam (VIAC), nói: “Lịch sử nhiều năm qua cho thấy mỗi khi Trung Quốc nhập cảng lúa gạo thì giá lúa trong nước không ngừng tăng, các nhà xuất cảng không thể kịp mua vào để giao hàng cho các đơn hàng đã ký. Tình trạng phá vỡ cam kết, đền bù hợp đồng, bị lỗ rất lớn cũng thường rơi vào những chu kỳ mà Trung Quốc tham gia mua; hợp đồng xuất cảng ngoài Trung Quốc bị bỏ rơi. Khi Trung Quốc ngưng mua, làng gạo rơi vào cảnh chợ chiều, phải mất nhiều thời gian khôi phục lại các thị trường đã bỏ rơi.”

Vị chuyên gia này cũng bình luận thêm rằng sau hơn 30 năm xuất cảng lúa gạo, đến nay trong ngành lúa gạo ở Việt Nam “thì hầu như không còn ‘đại gia’ nào.” (N.H.K) [qd]

Toyota sản xuất 500,000 tấm che mặt, tặng bác sĩ, y tá chống COVID-19

GEORGETOWN, Kentucky (NV) – Nhà máy sản xuất xe hơi Toyota Motor Manufacturing of Kentucky sẽ sản xuất hàng trăm ngàn tấm che mặt để giúp đỡ cho các nhân viên y tế tuyến đầu như các bác sĩ, y tá… ngăn chặn đại dịch COVID-19.

Trang tin WLEX-TV thuộc NBC vào ngày 14 Tháng Tư dẫn lời bà Susan Elkington, chủ tịch Toyota Motor Manufacturing of Kentucky, cho biết: “Chúng tôi sẽ nhanh chóng đạt đến khả năng có thể sản xuất tám tấm che mặt cùng một lúc.”

“Hiện chúng tôi đã sản xuất được 18,000 cái và số lượng đang tiếp tục tăng lên nữa,” theo bà Elkington.

Kế hoạch của Toyota là cố gắng sản xuất càng nhiều tấm che mặt càng tốt.

Toyota vốn nổi tiếng vì cách làm việc hiệu quả trong ngành sản xuất xe hơi nay đang áp dụng cách làm việc đó vào việc sản xuất các thiết bị y tế giúp nước Mỹ chống lại đại dịch.

Bà Elkington nói: “Toyota không chỉ biết sản xuất xe hơi mà thôi, công ty còn biết làm những điều có ích, đóng góp cho cộng đồng.”

Nguồn tin từ Toyota Motor North America cho hay công ty cũng đang hợp tác với các đối tác để sản xuất máy trợ thở tại Hoa Kỳ.

Toyota sẽ sản xuất hàng trăm ngàn tấm che mặt để giúp đỡ cho các nhân viên y tế tuyến đầu chống dịch. (Hình chụp màn hình WLEX-TV)

Tại Nhật Bản, tuần trước Bloomberg News dẫn lời Thủ Tướng Nhật Bản Shinzo Abe cho biết hãng Toyota đồng ý tham gia vào việc giúp tăng số lượng máy trợ thở ở nước này.

Ông Abe nói hãng Toyota sẽ giúp bảo đảm cho đất nước có thêm ít nhất là 20,000 máy trợ thở để cứu chữa các bệnh nhân nhiễm COVID-19. (C.Thành) [qd]

[jwplayer 7bdUH21t]

Lãi suất thế chấp thấp nhưng người mua nhà khó vay tiền

(realtor.com) – Lãi suất thế chấp phần lớn không thay đổi trong tuần qua, nhưng những trồi sụt của nó từ đầu năm đã tạo ra những thách đố cho những người tìm cách vay tiền để mua nhà.

Theo báo cáo của Freddie Mac hôm Thứ Năm, 9 Tháng Tư, lãi suất đối với những món thế chấp cố định 30 năm vẫn quanh quẩn ở mức trung bình 3.33% trong tuần lễ chấm dứt vào ngày 9 Tháng Tư. Một năm trước đây, lãi suất cố định của những món thế chấp 30 năm ở mức trung bình 4.12%.

Báo cáo của Freddie Mac được căn cứ vào một cuộc khảo sát những nhà cho vay đủ loại. Con số của mỗi loại được thăm dò tỉ lệ với thị phần của thị trường thế chấp mà họ đại diện.

Ngoài ra, kết quả thăm dò mỗi tuần được cân nhắc theo các dữ kiện gần đây nhất liên quan đến khối đô la của những món vay cổ điển, tức những món vay đủ điều kiện để Freddie Mac hoặc Fannie Mae mua lại. Cuộc thăm dò do đó không phản ánh những chuyển động về lãi suất của những món vay được các cơ quan khác bảo đảm, như Bộ Cựu Chiến Binh (VA). Nó cũng không bao gồm lãi suất của những món vay khổng lồ (jumbo loans).

Do đó, lãi suất trung bình mà Freddie Mac công bố có thể không hoàn toàn phù hợp với lãi suất mà một người mua nhà nhận được từ những loại thế chấp khác.

Trong khi đó, về mặt phục vụ món vay, các công ty thế chấp đang đối phó với một đợt khổng lồ những đơn vay tiền của những người đang tìm cách hoãn trả nợ (hoặc tạm ngưng thực hiện những vụ thanh toán). Dự luật kích thích $2,200 tỷ bảo đảm rằng bất cứ chủ nhà nào với một món thế chấp được liên bang hỗ trợ cũng có thể hoãn những kỳ thanh toán món vay của họ lên tới một năm.

Lãi suất thế chấp thấp tạo ra những thách đố cho những người tìm cách vay tiền để mua nhà. (Hình minh họa: Tim Boyle/Getty Images)

Vì vậy, các công ty phục vụ thế chấp đang đứng trước một cuộc khủng hoảng tiền mặt, bởi vì họ phải tiếp tục trả tiền mỗi tháng cho những nhà đầu tư làm chủ những món vay đó.

Mối đe dọa về những kỳ thanh toán bị bỏ qua cũng có thể đưa tới nhiều rủi ro hơn đối với những nhà cho vay, thúc đẩy họ áp dụng những hạn chế chặt chẽ hơn trong việc cho vay. Gộp chung lại, cho dù lãi suất trung bình có vẻ như đã ổn định, vẫn có sự bất ổn trên hầu hết các thị trường.

Đối với những người muốn mua nhà ngay bây giờ và tìm cách vay tiền thế chấp, nhưng nắm được lãi suất thế chấp thấp nhất đã trở nên khó khăn hơn. Những người Mỹ ở trường hợp đó nên so sánh các lãi suất để xem chúng có thể khác nhau đến mức nào, đối với nhà cho vay này so với nhà cho vay khác. Nhưng thời gian là một yếu tố then chốt, bởi vì một nhà cho vay nào đó có thể di chuyển lãi suất của họ cao hơn hoặc thấp hơn, ngay cả trong vòng một ngày.

Theo bà Danielle Hale, kinh tế gia trưởng của realtor.com, bạn nên so sánh lãi suất trong một thời kỳ càng ngắn càng tốt, để bảo đảm bạn thực sự so sánh những thứ cùng loại.

Hướng về tương lai, vẫn có triển vọng lãi suất có thể còn hạ thêm. Về mặt lịch sử, lãi suất thế chấp đã theo dõi chiều hướng thay đổi của tiền lời đối với loại trái phiếu 10 năm của Bộ Ngân Khố. Khi dịch virus Conrona trở nên tệ hơn, tiền lời của loại trái phiếu 10 năm giảm còn dưới 1% và nó vẫn tiếp tục dưới mức đó kể từ giữa Tháng Ba.

Lãi suất thế chấp đã không chạy theo tiền lời của các trái phiếu 10 năm một cách chặt chẽ như vậy bởi vì sự biến động mà kỹ nghệ đã chứng kiến trong những tuần lễ gần đây. Tuy nhiên, nếu kỹ nghệ thế chấp ổn định trở lại, lãi suất thế chấp sẽ hạ giảm.

Vẫn có khoảng trống để lãi suất giảm thêm, theo kinh tế gia trưởng của Freddie Mac, ông Sam Khater, nói trong báo cáo lãi suất hằng tuần. Giữa lúc các thị trường tài chánh tiếp tục hồi phục, người ta hy vọng lãi suất thế chấp sẽ hạ thêm trong nửa sau của năm 2020. (N.N.) [qd]

Ma túy tràn ngập khắp nơi, Bộ Công An CSVN muốn sửa luật

HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – Bộ Công An CSVN cho rằng một số quy định của Luật Phòng Chống Ma Túy ở Việt Nam đã lạc hậu so với thực tế, trong khi tội phạm liên quan đến ma túy đang gia tăng từng ngày.

Liên tục những ngày qua, công an các tỉnh ở Việt Nam liên tục phát giác và bắt giữ nhiều đường dây, cá nhân vận chuyển, mua bán ma túy trái phép với số lượng lớn.

Theo báo Người Lao Động, khoảng 2 giờ 15 sáng ngày 15 Tháng Tư, Bộ Đội Biên Phòng Hà Tĩnh đã bắt quả tang nghi can Kha Văn Mun (28 tuổi, xã Na Loi, huyện Kỳ Sơn, tỉnh Nghệ An) đi từ trong rừng ra, mang theo ba lô đựng ma túy tổng hợp đưa từ Lào vào huyện Hương Sơn, tỉnh Nghệ An.

Tại hiện trường, công an thu 60,000 viên ma túy tổng hợp (hồng phiến) được bọc trong nhiều gói trà khô cùng một số tang vật. Nhà chức trách xác định lô ma túy trị giá hơn 10 tỷ đồng ($426,594).

Khai với công an, nghi can Mun cho biết được một người ở Lào thuê vận chuyển số ma túy trên đưa qua biên giới giao cho đối tác người Việt Nam, khi hoàn thành sẽ trả tiền công. Hiện giới hữu trách đang hoàn thiện hồ sơ để bàn giao nghi can cùng tang vật cho Công An Hà Tĩnh thụ lý.

Trước đó chiều 14 Tháng Tư, Công An tỉnh Quảng Bình cho biết đã bắt giữ bốn người gồm: Vàng A Thênh (24 tuổi, ngụ thị trấn Mường Chà, huyện Mường Chà, tỉnh Điện Biên); Hồ A Mạnh (20 tuổi, ở xã Sa Lông, huyện Mường Chà, tỉnh Điện Biên); Nguyễn Văn Thắng (26 tuổi, xã Đình Tổ, huyện Thuận Thành, Bắc Ninh); và Đinh Ngọc Đô (42 tuổi, ở xã Đăk D’Rông, Cư Jút, tỉnh Đắk Nông); đồng thời ra lệnh truy nã toàn quốc Hồng Văn Páo (46 tuổi, ở xã Hòa Phong, huyện Krông Bông, tỉnh Đắk Lắk) về tội vận chuyển hơn 307 kg ma túy đá.

Công An tỉnh Quảng Bình kiểm tra một chiếc xe vận chuyển hơn 307 kg ma túy đá. (Hình: Văn Tình/ Công An TP.HCM)

Theo hồ sơ vụ án, lúc 2 giờ 20 trưa ngày 14 Tháng Ba, giới hữu trách bắt giữ xe hơi do nghi can Vàng A Thênh và Hồ A Mạnh lái đang chạy theo hướng Bắc-Nam trên quốc lộ 1 đoạn qua xã Đại Trạch (huyện Bố Trạch, tỉnh Quảng Bình), thu giữ trên xe 15 bao lác bên trong chứ 310 gói tinh thể màu trắng, với tổng trọng lượng hơn 307 kg, 30 triệu đồng ($1,279) và một số tài liệu liên quan.

Khai với công an, hai nghi can cho biết toàn bộ số tinh thể màu trắng này là ma túy dạng đá đang vận chuyển thuê từ cửa khẩu quốc tế Cầu Treo (tỉnh Hà Tĩnh) đi Sài Gòn tiêu thụ với số tiền công là 300 triệu đồng ($12,796).

Mở rộng điều tra đến ngày 20 Tháng Ba, Công An tỉnh Quảng Bình bắt khẩn cấp  Nguyễn Văn Thắng, Đinh Ngọc Đô và ra quyết định truy nã Hồng Văn Páo vì liên quan đến vụ buôn bán, vận chuyển số lượng ma túy nêu trên.

Báo VNExpress dẫn tin từ Bộ Công An cho biết trong năm năm gần đây, trung bình mỗi năm Việt Nam phát hiện khoảng 20,000 vụ với trên 30,000 trường hợp, khối lượng chất ma túy thu giữ tính bằng tấn. Số người nghiện và người sử dụng trái phép ma túy tăng cao, song tính pháp lý về các biện pháp ngăn chặn ma túy “còn hạn chế, chưa theo kịp thực tiễn…”

Bộ Công An cho rằng một số quy định của Luật Phòng Chống Ma Túy của Việt Nam đã lạc hậu so với thực tế, trong khi tội phạm đang gia tăng.

Do vậy ngày 14 Tháng Tư, bộ này đã bắt đầu lấy ý kiến đóng góp cho Dự Thảo Luật Phòng Chống Ma Túy sửa đổi, trong hai tháng để thay đổi luât.

Theo đó, Bộ Công An đề nghị chính phủ “tạo cơ chế đặc thù giao cho cảnh sát, hải quan, biên phòng, y tế chuyên trách phòng chống ma túy được tiếp quản, sử dụng các phương tiện, tài sản bị tịch thu trong các vụ án ma túy để tiếp tục phục vụ công tác đấu tranh phòng chống tội phạm. Đồng thời, gắn trách nhiệm của gia đình, công an cấp xã, chính quyền địa phương phải giáo dục, giám sát, báo cáo và quản lý người sử dụng ma túy. Công an cấp xã khi bắt quả tang một người đang sử dụng trái phép chất ma túy sẽ được phép lập biên bản quả tang và đưa người đó đến cơ quan y tế để xác định tình trạng nghiện…” (Tr.N) [qd]

Ông Phan Đình Tăng

Cô Phạm Thị Chinh

Tỷ phú Bill Gates chỉ trích quyết định của TT Trump cắt tiền tài trợ WHO

SEATTLE, Washington (NV) – Tỷ phú Bill Gates, nhà sáng lập tập đoàn Microsoft, chỉ trích quyết định ngừng tài trợ cho Tổ Chức Y Tế Thế Giới (WHO) của Tổng Thống Donald Trump, qua dòng tin nhắn trên Twitter rằng: “Thế giới đang cần WHO hơn bao giờ hết.”

Báo The Business Insider cho biết nhà tỷ phú tuyên bố trên trang Twitter của ông đăng lên hôm Thứ Ba, 14 Tháng Tư, rằng: “Ngừng tài trợ cho WHO giữa lúc thế giới đang trong đại dịch là hành động vô cùng nguy hiểm. Nhiệm vụ của WHO là làm chậm virus COVID-19 lây lan, nếu công việc này bị dừng lại, sẽ không có tổ chức nào khác có thể thay thế.”

Là nhà sáng lập tập đoàn Microsoft, đồng thời là nhà hoạt động từ thiện nổi tiếng, ông Bill Gates cùng vợ thành lập và quyên góp $36 tỷ vào quỹ Bill & Melinda Gates Foundation với mục đích nâng cao chăm sóc y tế, giảm nghèo đói, và thúc đẩy giáo dục trên toàn cầu.

Hai vợ chồng ông bà Bill và Melinda Gates cùng con gái Phoebe Adele Gates (trái). (Hình: Jamie McCarthy/Getty Images for Bill & Melinda Gates Foundation)

Gần đây nhất, hai vợ chồng tỷ phú này đã ủng hộ $100 triệu chống đại dịch COVID-19, bao gồm cả chương trình gửi bộ xét nghiệm tận nhà cho người dân thành phố Seattle.

Ông Gates cũng vừa tuyên bố hồi tuần trước: “Phải đầu tư thật nhiều tiền để rút ngắn thời gian,” khi bỏ ra hàng tỷ đô la để tài trợ bảy nghiên cứu tạo vaccine chống COVID-19 trên toàn cầu.

Trước đó, cùng ngày, Tổng Thống Donald Trump, loan báo rằng ông ra lệnh cho chính phủ Mỹ ngưng tài trợ quỹ điều hành WHO, trong khi chờ đợi kết quả điều tra về các báo động của tổ chức này về đại dịch COVID-19 và việc bao che cho sự dối trá từ phía Trung Quốc.

Tổng Thống Trump nói rằng sự bùng phát dịch bệnh đáng lẽ ra đã có thể chặn ngay được từ gốc và giúp có ít người thiệt mạng hơn, nếu cơ quan y tế Liên Hiệp Quốc này có sự điều tra kỹ càng hơn về các báo cáo do Trung Quốc đưa ra.

Tin nhắn Twitter ngày 24 Tháng Giêng của Tổng Thống Trump. (Hình chụp trang Twitter của @realDonaldTrump)

Hôm Thứ Tư, ông Antonio Guterres, tổng thư ký Liên Hiệp Quốc, lên tiếng phản đối quyết định trên.

Ông nói: “Đây là thời điểm cả thế giới cần đoàn kết, cần hợp tác để ngăn chặn virus và những hậu quả của đại dịch.”

Báo mạng The Hill cho biết, bình luận về sự việc trên, Thượng Nghị Sĩ Chris Murphy (Dân Chủ-Connecticut) nhận định: “Dù WHO và Trung Quốc cũng ‘mắc sai lầm,’ thật là mỉa mai khi tổng thống và các đồng minh của ông đang chỉ trích WHO đã mềm mỏng với Bắc Kinh, nhưng trên thực tế chính tổng thống là người biện hộ chính cho Trung Quốc trong khi đại dịch bắt đầu.”

Tin nhắn Twitter ngày 24 Tháng Hai của Tổng Thống Trump. (Hình chụp trang Twitter của @realDonaldTrump)

Ngày 25 Tháng Giêng, năm ngày sau khi ông Tập Cận Bình, chủ tịch Trung Quốc, tuyên bố COVID-19 là đại dịch, Tổng Thống Trump gởi ra tin nhắn trên Twiiter với nội dung: “Trung Quốc đã làm việc cật lực để khống chế virus corona. Hoa Kỳ rất cảm kích nỗ lực và sự minh bạch của Trung Quốc. Tất cả mọi việc sẽ tốt đẹp. Một cách cụ thể, thay mặt cho nhân dân Mỹ, tôi muốn cám ơn Chủ Tịch Tập.”

Ngày 24 Tháng Hai, tổng thống ca ngợi WHO bằng dòng tin nhắn: “Dịch virus corona bị kiểm soát rất chặt chẽ tại Hoa Kỳ… CDC và WHO làm việc tận tụy và rất thông minh. Tôi thấy thị trường chứng khoán bắt đầu rất tốt.” (MPL) (Đ.D.)

Hà Nội tạm dừng lấy $4 triệu tiền thuế dân để quảng bá du lịch với CNN

HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – Hôm 15 Tháng Tư, ông Trần Đức Hải, giám đốc Sở Du Lịch Hà Nội, cho biết đã đàm phán với hệ thống truyền hình CNN để tạm dừng quảng bá du lịch Hà Nội trị giá $4 triệu do ảnh hưởng của dịch bệnh COVID-19.

Hành động của ông Hải được cho là làm theo chỉ thị của ông Nguyễn Đức Chung, chủ tịch Ủy Ban Nhân Dân thành phố Hà Nội. “Quan điểm của Hà Nội là chỉ đến khi WHO công bố hết dịch trên toàn cầu thì mới đàm phán và chọn thời điểm phù hợp để tiếp tục triển khai gói quảng bá này,” ông Hải được tờ Tiền Phong dẫn lời.

Tờ báo cho hay chương trình quảng bá Hà Nội trên CNN trong giai đoạn 2019-2024 có kinh phí $800,000 mỗi năm, riêng năm 2024 là 200,000. Chương trình này bao gồm các phim quảng cáo dài 30-60 giây, trong đó có phim quảng bá giải đua xe F1 tại Hà Nội và giới thiệu SEA Games 2021, được phát sóng đồng thời tại các khu vực Châu Á Thái Bình Dương, Châu Âu và Trung Đông, Bắc Mỹ và Nam Á.

Một trong các show thuộc gói quảng bá nêu trên là “Iconic Hanoi” (Biểu Tượng Hà Nội) khi được phát sóng trên CNN hồi đầu Tháng Mười Một, 2019, đã gây xôn xao vì lồng ghép quảng cáo xe máy điện VinFast như là một trong năm “biểu tượng mới của Hà Nội.” Thời điểm đó, Tập Đoàn Vingroup, sở hữu VinFast, đã tận dụng việc này để PR thương hiệu trên một loạt báo nhà nước.

Người quay phim của CNN ghi hình trên đường phố Hà Nội. (Hình: Kinh Tế Đô Thị)

Công luận dấy lên bất bình vì chính quyền Hà Nội tuyên bố kinh phí quảng bá du lịch thủ đô trên CNN “được cấp từ ngân sách nhà nước,” nhưng trên thực tế đoạn video clip được phát sóng lại lồng ghép thương hiệu thuộc sở hữu của tập đoàn “tư bản đỏ” do tỷ phú Phạm Nhật Vượng làm chủ. Trước sự việc “nhập nhằng” này, Facebooker Nguyễn Anh Tuấn và một số người trong giới xã hội dân sự đã lên tiếng trên trang cá nhân đòi chính quyền Hà Nội đưa ra lời giải thích nhưng họ không nhận được phản hồi.

Công luận tìm hiểu thêm và nhận thấy trong vụ này, Ủy Ban Nhân Dân thành phố Hà Nội đã ký một hợp đồng quảng cáo với CNN International Commercial, bộ phận chuyên thực hiện các nội dung có tài trợ.

Khách hàng của CNN International Commercial được ghi nhận là các cơ quan xúc tiến du lịch, quảng bá điểm đến của thành phố/quốc gia, hoặc là các doanh nghiệp có nhu cầu giới thiệu thương hiệu, sản phẩm trên CNN. Dân mạng Việt Nam phát hiện rằng ngoài Hà Nội, chưa thấy có clip quảng cáo du lịch nơi nào khác trên sóng CNN lại lồng ghép phần giới thiệu thương hiệu lộ liễu như kiểu Ủy Ban Nhân Dân thành phố Hà Nội “bắt tay với Vingroup.” (N.H.K) [qd]

BT Quốc Phòng Esper: Nam Hàn có khả năng, nên trả thêm chi phí cho quân đội Mỹ

SEOUL, Nam Hàn (NV) — Bộ Trưởng Quốc Phòng Mỹ Mark Esper hôm Thứ Ba, 14 Tháng Tư, nói rằng ông vẫn nghĩ là Nam Hàn có khả năng và nên trả thêm phí tổn cho việc lính Mỹ trấn đóng trên bán đảo Triều Tiên.

Theo bản tin của hãng thông tấn Yonhap, khi lên tiếng trong một cuộc họp báo tại Ngũ Giác Đài, ông Esper không trực tiếp trả lời câu hỏi về một bản tin Reuters mới đây, theo đó nói rằng Tổng Thống Donald Trump bác bỏ đề nghị của Seoul là chỉ tăng số tiền họ phải đóng góp thêm 13%, so với mức năm ngoái.

“Tôi sẽ để cho Bộ Ngoại Giao trả lời việc này. Họ đang hướng dẫn cuộc thảo luận với phía Nam Hàn,” ông Esper nói.

Tuy nhiên, ông Esper cũng cho hay ông đã nói chuyện với Bộ Trưởng Quốc Phòng Nam Hàn Jeong Kyeong-doo và “quan điểm của tôi vẫn là Nam Hàn là một đồng minh thân cận và đáng tin cậy của Mỹ, nhưng họ cũng là một quốc gia giàu có.”

“Họ có khả năng và nên trả thêm tiền để giúp cho việc phòng thủ chung cũng như phòng thủ của chính quốc gia họ,” theo ông Esper.

Cả hai quốc gia hiện đang gặp bế tắc trong cuộc thương thảo để tái ký thỏa thuận chia sẻ phí tổn đóng quân Mỹ ở Nam Hàn, được gọi là “Thỏa Thuận Biện Pháp Đặc Biệt” (SMA).

Phía Mỹ nghe nói đang đòi Nam Hàn phải trả tới $5 tỷ, tức nhiều gấp năm lần con số $870 triệu mà Seoul đồng ý trả theo thỏa thuận SMA trước đó, vốn chấm dứt vào cuối năm vừa qua.

Lấy lý do là không có thỏa thuận mới, phía quân đội Mỹ đã cho khoảng 4,000 công nhân Nam Hàn nghỉ ở nhà không lương kể từ đầu tháng này. (V.Giang) (Đ.D.)

 

TT Trump và các thống đốc tranh cãi ai ‘có quyền’ mở cửa nền kinh tế

Sau khoảng một tháng kinh tế Hoa Kỳ bị “phong tỏa” vì COVID-19, Tổng Thống Donald Trump muốn có quyền quyết định khi nào “mở,” trong khi các thống đốc nói họ có “quyền” này, tạo ra một sự tranh cãi về quyền hành giữa liên bang và tiểu bang.

 

Việt Nam kéo dài ‘cách ly xã hội’ thêm 7 ngày ở 12 tỉnh thành

HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – Thủ tướng CSVN đã quyết định kéo dài “cách ly xã hội” đến ngày 22 Tháng Tư đối với Sài Gòn, Hà Nội, và 10 tỉnh thành “có nguy cơ lây lan cao.”

Theo báo Thanh Niên, tại cuộc họp giao ban trực tuyến về công tác phòng chống COVID-19 của chính phủ CSVN, “12 địa phương có nguy cơ COVID-19 cao tiếp tục thực hiện ‘cách ly xã hội,’” gồm Sài Gòn, Hà Nội, Lào Cai, Quảng Ninh, Bắc Ninh, Ninh Bình, Đà Nẵng, Quảng Nam, Bình Thuận, Khánh Hòa, Tây Ninh và Hà Tĩnh.

Trước đó, Sài Gòn và Hà Nội đều kiến nghị cho “cách ly xã hội” đến hết ngày 30 Tháng Tư.

“Nhóm tỉnh thành này không phải là bất biến, mà có thể thay đổi. Tuần sau chính phủ sẽ họp, xem xét lại việc ‘cách ly xã hội’ sẽ kéo dài đến 22 hay 30 Tháng Tư, tùy tình hình thực tế,” báo Thanh Niên dẫn lời ông Nguyễn Xuân Phúc, thủ tướng CSVN.

Theo báo VNExpress, các bộ ngành được yêu cầu hạn chế các chuyến bay nội địa từ nay đến ngày 30 Tháng Tư, ngừng cấp thị thực (visa) cho người ngoại quốc kể cả đường bộ, hàng không và đường biển.

Trước đó, ông Nguyễn Thanh Long, thứ trưởng thường trực Bộ Y Tế, và ông Mai Tiến Dũng, bộ trưởng kiêm chủ nhiệm Văn Phòng Chính Phủ, bất đồng về cách phân chia nhóm “để có biện pháp phòng chống dịch bệnh phù hợp.”

Theo đó, ông Long đề nghị chính phủ chia các tỉnh thành làm ba nhóm gồm: Nhóm “nguy cơ cao” là 12 tỉnh thành nêu trên sẽ tiếp tục thực hiện “cách ly xã hội” ít nhất đến ngày 22 Tháng Tư. Sau đó, Ban Chỉ Đạo Phòng Chống COVID-19 quốc gia sẽ đánh giá và báo cáo, đề nghị thủ tướng quyết định.

Việc bán hàng, tụ họp vi phạm quy định tập trung đông người vẫn diễn ra ở Hà Nội. (Hình: Hà Nội Mới)

Mười lăm tỉnh thành thuộc nhóm “nguy cơ” là Bình Dương, Cần Thơ, Đồng Nai, Hà Nam, Hải Phòng, Kiên Giang, Thái Nguyên, Nam Định, Nghệ An, Thừa Thiên-Huế, Sóc Trăng, Lạng Sơn, An Giang, Bình Phước và Đồng Tháp.

Các tỉnh còn lại thuộc nhóm “nguy cơ thấp.”

Trong khi đó, ông Mai Tiến Dũng đề nghị chỉ nên chia các địa phương thành hai nhóm. Nhóm “nguy cơ cao” cần áp dụng việc “cách ly xã hội” thêm một tuần nữa là 12 tỉnh thành gồm Hải Phòng, Sài Gòn, Hà Nội, Lào Cai, Quảng Ninh, Bắc Ninh, Ninh Bình, Đà Nẵng, Quảng Nam, Bình Thuận, Khánh Hòa, Tây Ninh.

Các địa phương còn lại được xếp vào nhóm “nguy cơ thấp” và không cần thiết tiếp tục “cách ly xã hội.” Theo ông Dũng, những ngày qua người dân các tỉnh không có nguy cơ lây nhiễm gặp nhiều áp lực, mong muốn được nới lỏng. Việc đóng cửa các hoạt động kinh doanh dịch vụ không cần thiết thời gian qua đã khiến hoạt động kinh doanh của nhiều doanh nghiệp bị đình trệ, tỷ lệ doanh nghiệp ngừng hoạt động cao, một số doanh nghiệp phá sản.

Ngoài ra, ông Nguyễn Thanh Long đề nghị: “Các tỉnh nguy cơ cao có thể tiếp tục ‘cách ly xã hội’ nhưng giảm dần mức độ. Các trường học có thể xem xét cho học sinh đi học lại sau 11 Tháng Năm nếu số ca nhiễm được kiểm soát.”

Tính đến chiều tối ngày 15 Tháng Tư, Bộ Y Tế CSVN thông báo có thêm một ca COVID-19 mới tại ổ dịch Hạ Lôi (Hà Nội). Bệnh nhân thứ 267 tại Việt Nam này có liên quan với ba bệnh nhân khác ở cùng thôn. (Tr.N) [qd]

Báo tin giả nhiễm COVID-19 để được ăn ở miễn phí, du khách Mỹ bị trục xuất

HẢI PHÒNG, Việt Nam (NV) – Một ông người Mỹ nghi do muốn có nơi ăn nghỉ miễn phí trong khu cách ly tập trung đã khai gian với giới chức thành phố Hải Phòng mình bị nhiễm virus COVID-19.

Ngày 15 Tháng Tư, giới hữu trách Hải Phòng thông báo về việc ông Au Joseph Elhayboubi, 32 tuổi, quốc tịch Mỹ, bị đề nghị trục xuất về nước sau khi khai báo “không đúng sự thật về việc bị nhiễm COVID-19.”

Theo báo VNExpress, từ Tháng Năm, 2018, đến nay ông Au Joseph Elhayboubi đã nhiều lần nhập cảnh vào Việt Nam để du lịch và tìm việc làm tại các trung tâm ngoại ngữ nhưng không được nơi nào tuyển dụng.

Không từ bỏ ý định, Tháng Mười, 2019, ông Au Joseph Elhayboubi tiếp tục trở lại Việt Nam với visa gia hạn đến hết ngày 25 Tháng Giêng, 2020. Lần này, ông cũng đi qua nhiều tỉnh, thành trước khi đến Hải Phòng xin thử việc tại một trung tâm Anh Ngữ vào hồi Tháng Giêng, 2020, song lại bất thành. Thất vọng, ông Au Joseph Elhayboubi đã rời Hải Phòng đến Quảng Ninh, Vĩnh Phúc, Hà Nội…

Thế rồi ngày 22 Tháng Ba, từ Hà Nội ông Au Joseph Elhayboubi trở lại Hải Phòng thuê một chỗ tạm trú trên đường Lạch Tray, đồng thời đến hỏi vay tiền một giám đốc trung tâm Anh Ngữ để chi tiêu nhưng không được.

Sau đó, bất ngờ du khách người Mỹ này đến cơ sở y tế báo tin mình bị nhiễm virus COVID-19. Nhậ‌n được tin trình báo, giới hữu trách Hải Phòng đã khoanh vùng, phong tỏa tại chỗ, không để người này tiếp xú‌c với những người xung quanh.

Việt Nam vừa đưa hơn 100 công dân Anh kẹt ở Việt Nam và Cambodia hồi hương hôm 14 Tháng Tư. (Hình: Phương Thảo/Tổ Quốc)

Ngay trong tối cùng ngày, công an bàn giao ông này cho Trung Tâm Y Tế 115 thành phố Hải Phòng để đưa đến bệnh viện Việt Tiệp kiểm tra theo quy định. Trong lúc cách ly, ông Au Joseph Elhayboubi cố tình gây mất trật tự tại khu vực cách ly nên cơ quan hữu trách phải cách ly ông tại phòng riêng.

Vài ngày sau, ngành y tế Hải Phòng thông báo kết quả xét nghiệm cho biết ông Au Joseph Elhayboubi “Âm tính với COVID-19.”

Công An thành phố Hải Phòng nhận định: “Nhiều khả năng ông Au Joseph Elhayboubi do không có tiền sinh hoạt, không thể trở về Mỹ vì nhiều chuyến bay quốc tế đã tạm ngưng nên đã đến cơ quan công an trình báo bị nhiễm COVID-19 nhằm mục đích được có chỗ ăn, nghỉ miễn phí tại Việt Nam.”

Đến ngày 3 Tháng Tư, ông Au Joseph Elhayboubi hoàn thành cách ly tập trung theo quy định. Phòng Quản Lý Xuất Nhập Cảnh Công An Hải Phòng đã lập biên bản vi phạm hành chính đối với ông này về tội “Sử dụng chứng nhận tạm trú quá thời hạn từ 16 ngày trở lên mà không được cơ quan có thẩm quyền cho phép.” Đại Sứ Quán Hoa Kỳ ở Việt Nam cũng từ chối bảo lãnh, hỗ trợ trường hợp này.

Theo báo Tổ Quốc, giới hữu trách đã đề nghị giám đốc Công An Hải Phòng phạt hành chính đối với ông Au Joseph Elhayboubi, ra quyết định áp dụng biện pháp quản lý người ngoại quốc trong thời gian làm thủ tục trục xuất, đưa đương sự đến Cơ Sở Lưu Trú số 1 Bộ Công An ở xã Hồ Sơn, huyện Tam Đảo, tỉnh Vĩnh Phúc, quản lý, chờ có chuyến bay để trả ông này về Mỹ. (Tr.N) [qd]

California tạo ngân quỹ $125 triệu giúp di dân lậu chống COVID-19

SACRAMENTO, California (NV) – Tiểu bang California phối hợp với các tổ chức xã hội tạo ngân quỹ $125 triệu trợ giúp di dân không giấy tờ vượt qua khó khăn trong đại dịch COVID-19.

Trong cuộc họp báo ngày Thứ Tư, 15 Tháng Tư, ông Gavin Newsom, thống đốc California, tuyên bố tiểu bang California cung cấp $75 triệu và các tổ chức xã hội đóng góp $50 triệu cho một ngân khoản trị giá $125 triệu nhằm trợ giúp cho những di dân không có giấy tờ, hiện đang cư ngụ tại tiểu bang, theo Nhật báo The Washington Post.

Các di dân này không được hưởng khoản tiền cứu trợ từ Đạo Luật Cares Act của liên bang.

Thống Đốc Newsom cho biết các di dân không giấy tờ này chiếm khoảng 10% lực lượng lao động tiểu bang, hoạt động trong lãnh vực nông nghiệp và các ngành dịch vụ.

Theo kế hoạch của tiểu bang, những di dân không giấy tờ này, nếu đủ điều kiện, sẽ nhận được $1,000 cho một gia đình và $500 cho mỗi cá nhân.

Ông Newsom nói: “Đây là một khởi sự tốt đẹp nhưng vẫn còn nhiều việc phải làm.”

Trong cuộc họp báo, vị thống đốc cũng cho biết, tiểu bang cũng vừa thêm giờ làm việc qua điện thoại ở cơ quan xã hội, vì khối lượng khổng lồ lên tới 2.7 triệu người cùng một lúc xin trợ cấp thất nghiệp.

Ông nhận xét: “Đây là hiện tượng chưa từng có tiền lệ.”

Về con số liên quan đến bệnh dịch tại tiểu bang, Thống Đốc Newsom thông báo có 63 trường hợp tử vong mới được báo cáo trong ngày Thứ Tư, nâng tổng số người chết vì COVID-19 là 821.

Trong ngày Thứ Ba vừa qua, có thêm 70 người chết được ghi nhận. Đó là số tử vong vì COVID-19 cao nhất trong một ngày được báo cáo tại California. (MPL) Đ.D.)

 

 

 

Tin mới cập nhật