Bác Sỹ Nha Khoa Lê Hữu Trung

Bà Quả Phụ Bửu Loan

Bà Quả Phụ Lê Kim Đính Mai Công

Chỉ có ở Việt Nam: Con cá 5 kg, lấy 1kg ‘làm mẫu’ để kiểm dịch

HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – “Một con cá đúng chuẩn nhà hàng phải 5 kg, cơ quan kiểm dịch lấy mẫu hết 1 kg, xem như con cá đó không sử dụng được nữa,” một doanh nghiệp phản ánh thủ tục rườm rà của kiểm dịch tại Việt Nam.

Báo Tuổi Trẻ dẫn lời người đại diện Lotus Group, chuyên về xuất nhập cảng thực phẩm, tại buổi trao đổi ý kiến công tư giữa doanh nghiệp Nhật Bản và các bộ ngành về thực phẩm của Tổ Chức Xúc Tiến Thương Mại Nhật Bản (Japan External Trade Organization – JETRO), ngày 14 Tháng Ba, tại Hà Nội.

Đại diện JETRO cho biết, trung bình cứ hai ngày doanh nghiệp nhập cảng một lô hàng 50kg các loại cá tươi sống từ Nhật Bản để phục vụ các nhà hàng, bảo đảm độ tươi ngon. Mặc dù lần kiểm tra nào cũng đạt chuẩn và được thông quan nhưng lô hàng nào cũng bị lấy mẫu để kiểm dịch.

Cũng theo vị này, trong khi xuất hàng sang Nhật, doanh nghiệp lại không bị làm khó nhiều như nhập hàng vào Việt Nam, chỉ bị kiểm tra đột xuất mỗi năm một lần nếu có lịch sử tuân thủ tốt.

Đại diện JETRO phản ánh thêm, có trường hợp doanh nghiệp Nhật Bản khi làm thủ tục kiểm dịch động thực vật cho hàng nhập cảng vào Việt Nam thì mất thời gian đến 7 ngày đối với mặt hàng thịt và mất 4 ngày cho mặt hàng rau, củ, quả.

“Điều đó đã làm ảnh hưởng đến độ tươi ngon của thực phẩm, chưa kể chi phí tiền điện để bảo quản hàng trong kho lạnh tại cảng cũng cao dẫn đến giá cuối cùng bị cộng lên nhiều. Không chỉ thời gian kiểm dịch lâu, việc lấy mẫu cũng như tần suất lấy mẫu nhiều cũng gây khó khăn cho doanh nghiệp,” ông Takimoto Koji, Trưởng đại diện Jetro tại Sài Gòn bất bình nói.

Trong khi đó, ông Hoàng Trung, cục trưởng Cục Bảo Vệ Thực Vật cho biết “rất bất ngờ”với phản ánh thủ tục kiểm dịch, bởi các quy định về thời gian kiểm dịch, thủ tục nhập cảng với mặt hàng động, thực vật đã “đơn giản hơn trước đây rất nhiều.”

“Với mặt hàng rau củ quả, đặc thù là nhóm hàng tươi sống, chất lượng giá trị giảm theo thời gian nên cơ quan Việt Nam luôn xác định là mặt hàng ưu tiên. Theo đó, lô hàng rau củ quả nhập qua đường biên giới giải quyết trong vòng 4 giờ, qua đường cảng biển và phi trường là 10 giờ,” ông Trung khẳng định. (Tr.N)

Mời độc giả xem chương trình “Con Yêu” với đề tài “Giá trị sự sống của mỗi con người là cao quý và vô giá”(Phần 1)

Tàu ‘ma’ Trung Quốc trôi dạt trên biển Bạc Liêu

BẠC LIÊU, Việt Nam (NV) – Thêm một chiếc tàu “ma” vỏ sắt, không người, trên thân tàu có chữ Trung Quốc, trôi dạt trên vùng biển Bạc Liêu được người dân phát hiện báo lực lượng biên phòng đưa vào bờ.

Truyền thông Việt Nam loan tin, đồn Biên Phòng Gành Hào, huyện Đông Hải nhận tin báo của người dân, có tàu sắt không người mang số hiệu của Trung Quốc bị chìm một phần, trôi dạt cách cửa biển Gành Hào khoảng 28 hải lý.

Bốn tàu dân sự, cùng hàng chục lính biên phòng đến vùng biển tàu bị nạn để trục vớt. Do sóng to, gió lớn, khi tiếp cận, vị trí tàu đã dịch chuyển theo hướng Tây Nam, cách cửa biển Gành Hào khoảng 40 hải lý.

Theo báo VNExpress, chiều 13 Tháng Ba, sau khi bơm nước ở các khoang, lính biên phòng đã lai dắt tàu vào cửa biển Gành Hào. Đấy là con tàu sắt đã cũ dài 34 mét, rộng 6.5 mét, tên hiệu viết bằng chữ Trung Quốc (tạm dịch “Đại Cát Đại Lợi”) kèm theo số hiệu 64954. Trên tàu không có trang thiết bị. Song, có một số nhu yếu phẩm dự trữ và tài liệu.

Các giới chức biên phòng Bạc Liêu, cho biết vì thẩm quyền giải quyết vụ việc này thuộc ủy ban tỉnh Bạc Liêu, nên sẽ báo cáo để tỉnh thành lập “hội đồng xử lý tài sản trôi nổi, không rõ nguồn gốc.”

Hồi Tháng Hai vừa qua, đồn biên phòng cửa khẩu Thuận An, nhận được tin báo của ông Dương Văn Bò, ở huyện Phú Vang, tỉnh Thừa Thiên-Huế, thuyền trưởng  tàu cá TTH-1101TS, đánh bắt cá ở vùng biển Thuận An về việc phát hiện một “tàu lạ” đang trôi dạt trên biển.

Đây là một chiếc tàu vỏ sắt có ký hiệu 02, dài khoảng 20 mét, có chữ Trung Quốc phía trên buồng lái và không có cờ hiệu của quốc gia nào. Khi được phát hiện, trên tàu hoàn toàn không có người.

Đến chiều 27 Tháng Hai, con tàu “ma” Trung Quốc này đã  được lực lượng Cảnh Sát Biển Vùng 2 kéo về cảng Chân Mây, thị trấn Lăng Cô, huyện Phú Lộc và bàn giao cho Bộ Chỉ Huy lính biên phòng tỉnh Thừa Thiên-Huế để điều tra. (Tr.N)

Mời độc giả xem chương trình “Con Yêu” với đề tài “Giá trị sự sống của mỗi con người là cao quý và vô giá”(Phần 1)

CSVN cho ‘trùm dư luận viên’ phá lễ ‘Tưởng Niệm Gạc Ma’

HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – Tương tự như mọi năm, hôm 14 Tháng Ba, 2018, nhà cầm quyền thành phố Hà Nội lại cho dư luận viên quấy rối các hoạt động tưởng niệm 30 năm thảm sát Gạc Ma.

Hàng trăm Facebooker đã chia sẻ lại clip do blogger Nguyễn Thúy Hạnh ghi lại cảnh tượng tại khu vực tượng đài Lý Thái Tổ vào buổi sáng cùng ngày.

Trong clip, người ta thấy “trùm dư luận viên” Trần Nhật Quang, người được cho là điều hành nhóm dư luận viên Việt Vision (nay đã giải tán) đang hùng hồn bảo vệ chế độ và miệt thị những người dân đến đây thắp hương tưởng niệm 64 bộ đội Việt Nam bị Trung Quốc bắn chết vào 14 Tháng Ba, 1988, tại đảo Gạc Ma, thuộc quần đảo Trường Sa, khi Trung Quốc cướp hòn đảo này.

“Những người đến đây lợi dụng thắp hương liệt sĩ đều là xúc phạm nhà vua, chiến sĩ,” ông Quang la lớn tiếng và vung tay trong clip với thái độ hung hãn.

Đều đặn hàng năm vào dịp 14 Tháng Ba, người ta thấy ông Quang, người thường được biết đến với biệt danh Quang “Lùn,” và các dư luận viên khác dưới mác “quần chúng tự phát” lại đến “túc trực” ở khu vực tượng đài Lý Thái Tổ, ngăn người dân đến tưởng niệm. Đỉnh điểm là hôm 14 Tháng Ba, 2015, các thanh niên mặc đồng phục áo thun đỏ ghi tên nhóm Việt Vision múa hát và tranh cãi, xô đẩy với người tham gia tưởng niệm liệt sĩ Gạc Ma.

Tuy vậy, khác với mọi năm, Ban Tuyên Giáo CSVN năm nay cho các báo “lề phải” đăng loạt bài nhắc nhớ sự kiện và không né tránh việc mô tả Trung Quốc “là quân xâm lược,” “gây ra cuộc thảm sát.”

Dường như Hà Nội chỉ muốn “độc quyền tưởng niệm” sự kiện này với những “người tưởng niệm được chỉ định” nhằm kiểm soát mọi việc theo ý họ và tránh sự tham gia của giới đấu tranh nhân quyền, bất đồng chính kiến.

Hôm 14 Tháng Ba, trang Thông Tin Chính Phủ tường thuật: “Hôm 14 Tháng Ba, tại Khu Tưởng Niệm Chiến Sĩ Gạc Ma ở huyện Cam Lâm, tỉnh Khánh Hòa, Tỉnh Ủy, Hội Đồng Nhân Dân, Ủy Ban Nhân Dân, Tỉnh Đoàn Khánh Hòa phối hợp với các đơn vị lực lượng vũ trang nhân dân tổ chức dâng hoa, thắp hương tưởng nhớ 64 cán bộ, chiến sĩ Hải Quân Nhân Dân Việt Nam đã hy sinh tại quần đảo Trường Sa cách đây tròn 30 năm.”

“…Khu vực tượng đài chính mang tên ‘Những người nằm lại phía chân trời’ được xây dựng và khánh thành năm 2017. Hình tượng các chiến sĩ Hải Quân Nhân Dân Việt Nam chiến đấu sát cánh bên nhau được đặt trên đồi cát cao, đã thắp sáng ngọn lửa yêu nước, tinh thần đoàn kết dân tộc và phát huy truyền thống gìn giữ chủ quyền lãnh thổ quốc gia.”

Một bản tin khác cũng trên trang này cho hay, một buổi lễ tưởng niệm 30 năm Gạc Ma cũng diễn ra tại Đà Nẵng với sự tham dự của “hơn 200 đại biểu nguyên là cán bộ, chiến sĩ đã từng tham gia xây dựng, bảo vệ Trường Sa cùng thân nhân gia đình các liệt sĩ. Lễ tưởng niệm diễn ra trong không khí trang trọng, ấm cúng.”

Ông Nguyễn Xuân Diện, tức blogger Chú Tễu ở Hà Nội, viết trên trang cá nhân: “Các anh chị em Hà Nội tới chân tượng đài Lý Thái Tổ ở Hồ Gươm để dâng hương tưởng nhớ các liệt sĩ Gạc Ma. Chính quyền Hà Nội đã điều động hàng trăm nhân viên an ninh tới để uy hiếp tinh thần của anh chị em.” Ông Diện cũng đưa cáo buộc về việc một số nhà hoạt động trong đó có bà “Nguyễn Thúy Hạnh bị câu lưu và đưa đi đâu chưa rõ.” (T.K.)

Mời độc giả xem chương trình “Con Yêu” với đề tài “Giá trị sự sống của mỗi con người là cao quý và vô giá”(Phần 1)

Đức điều tra tướng công an CSVN vụ bắt cóc Trịnh Xuân Thanh

HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – Hôm 14 Tháng Ba, tờ Süddeutsche Zeitung, một trong những tờ nhật báo lớn nhất của Đức, cho hay Trung Tướng Đường Minh Hưng, phó tổng cục trưởng Tổng Cục An Ninh, Bộ Công An CSVN, bị tổng công tố Liên Bang Đức ra quyết định điều tra.

Ông Hưng bị cáo buộc tham gia điều phối vụ bắt cóc ông Trịnh Xuân Thanh tại Berlin hồi Tháng Bảy năm 2017.

Đến nay, chính quyền, Bộ Ngoại Giao CSVN và các báo “lề phải” vẫn giữ lập luận ông Thanh “tự quay về nước đầu thú,” bác cáo buộc ông này bị an ninh Việt Nam “bắt cóc” đưa về nước.

Hồi tháng trước, ông Trịnh Xuân Thanh, cựu chủ tịch Hội Đồng Quản Trị Tổng Công Ty Xây Lắp Dầu Khí (PVC) bị tuyên tù chung thân lần thứ hai trong một phiên tòa tại Hà Nội vì tội “Cố ý làm trái” và “Tham ô tài sản” xảy ra tại Tập Đoàn Dầu Khí Việt Nam (PVN) và PVC.

Trung Tướng Đường Minh Hưng được truyền thông Việt Nam mô tả là “sinh ra trong một gia đình giàu truyền thống cách mạng ở tỉnh Thanh Hóa,” có cha là Đường Minh Tỵ được truyền thông Việt Nam mô tả là “một thầy giáo nổi tiếng” và có người anh họ là Giáo Sư Đường Minh Giới trong ngành Công An.

Trước khi vươn tới vị trí như hiện tại, ông Hưng từng giữ chức vụ cục trưởng Cục Bảo Vệ Chính Trị 6 (Cục A67) hay còn gọi là Cục Phòng Chống Khủng Bố. Do vậy, dễ hiểu vì sao ông được phong tặng danh hiệu “Anh Hùng Lực Lượng Vũ Trang Nhân Dân.” Hồi Tháng Mười Một năm 2017, ông Hưng được truyền thông tường thuật là người chủ trì phương án đảm bảo an ninh cho Hội Nghị Thượng Đỉnh APEC tại Đà Nẵng.

Việc phía Đức ra quyết định điều tra Trung Tướng Đường Minh Hưng được cho là phản ứng cứng rắn nhất của nước này trong vụ Trịnh Xuân Thanh vốn được xem là sự vi phạm trắng trợn luật pháp quốc tế và chủ quyền của Berlin.

Süddeutsche Zeitung viết: “Vào lúc trước 11 giờ sáng ngày 23 Tháng Bảy, năm 2017, doanh nhân Trịnh Xuân Thanh bị một đội đặc nhiệm của cơ quan mật vụ Việt Nam bắt cóc tại khu vực Hofjägerallee. Các vết máu trong chiếc xe gây án cho thấy ông Thanh đã chống cự quyết liệt nhưng vẫn bị đưa về sứ quán Việt Nam tại Berlin và chuyển về Việt Nam theo một cách nào đó.”

Tờ báo nhấn mạnh các nhà điều tra Đức giữ quan điểm ông Hưng là “nhân vật chủ chốt, chỉ đạo tại chỗ vụ bắt cóc.” Trong một tuần ở Berlin, ông Hưng được ghi nhận thực hiện “hơn một trăm cuộc gọi điện thoại và tin nhắn SMS với các nghi can trong vụ Trịnh Xuân Thanh.”

Nhằm tránh để lại dấu vết, hai ngày trước khi vụ bắt cóc ông Thanh diễn ra, ông Hưng đã thay chỗ ở từ khách sạn Berlin sang khách sạn Sylter Hof. Theo Süddeutsche Zeitung, “căn phòng của Trung Tướng Đường Minh Hưng giống như một trung tâm chỉ huy cho đến khi vụ bắt cóc kết thúc.”

Tổng công tố Liên Bang Đức tại Karlsruhe không bình luận về chi tiết này.

Sau khi vụ bắt cóc vỡ lở, Bộ Ngoại Giao Đức đã trục xuất hai nhà ngoại giao Việt Nam, trong đó có Đại Tá Tình Báo Nguyễn Đức Thoa.

Đến nay, chỉ có một người thuộc cấp trợ giúp an ninh CSVN trong vụ bắt cóc đang bị giam giữ trước khi xét xử, ông Nguyễn Hải Long, người tài xế trong vụ bắt cóc.

“Với việc điều tra nhắm vào Trung Tướng Công An CSVN Đường Minh Hưng, vụ việc đã được đẩy lên cấp độ chính trị cao hơn,” Süddeutsche Zeitung viết. (T.K.)

Mời độc giả xem phỏng vấn “Truyện bà Thị Kính được viết thành vở opera tiếng Anh trên đất Mỹ”(Phần 1)

Gió tuyết khiến 81 chiếc xe đụng nhau trên xa lộ Ohio

MOUNT GILEAD, Ohio (AP) — Giới hữu trách cho hay gió lốc thổi tuyết bay mù mịt vào lúc chiều tối ngày Thứ Ba trên xa lộ liên bang I-71 ở vùng Trung tiểu bang Ohio, khiến người lái không nhìn thấy đường, làm 81 chiếc xe đụng vào nhau, nhưng may mắn không ai bị thương tích gì trầm trọng.

Các vụ đụng này khiến nhiều chiếc xe bị móp méo, lật nghiêng và tung ra ở mọi góc trên hai chiều xa lộ liên bang I-71, khiến giao thông bị ngưng trệ trong nhiều tiếng đồng hồ tại quận Morrow County, nằm cách thành phố Colombus chừng 40 dặm (khoảng 64 cây số) về phía Đông Bắc.

Cơ quan cảnh sát tuần lưu xa lộ Ohio nói rằng trong vụ đụng xe này có  11 chiếc xe vận tải loại lớn. Có ít nhất một chiếc bị lật ngang.

Các giới chức trách nhiệm chưa cho biết rõ là có bao nhiêu người bị thương, nhưng cũng nói rằng không có báo cáo về trường hợp thương tích trầm trọng.

Một nhân chứng, bà Wendy Denton, lúc đó đang trên đường đến thành phố Akron, cho đài truyền hình WSYX/WTTE hay rằng người ta lái xe chạy lùi trên xa lộ để tìm cách ra khỏi khu vực có tai nạn. (V.Giang)

Cuba sắp có chủ tịch mới

Ông Hun Sen nghi ngờ lòng trung thành của Việt Nam

Thủ tướng Campuchia hôm 14 Tháng Ba đặt câu hỏi về lòng trung thành của đồng minh lâu năm là Việt Nam, sau khi có thông tin cựu lãnh đạo đảng đối lập Sam Rainsy từng bí mật đàm phán với một cựu Bộ trưởng Ngoại giao Việt Nam. Theo báo Phnom Penh Post, Thủ tướng Hun Sen đưa ra những phát biểu có phần giận dữ khi tham dự lễ một lễ khánh thành hôm 14 Tháng Ba.

Hoa Kỳ và Trung Quốc đồng loạt tăng lương cho quân đội

Kế hoạch tăng lương của Washington lẫn Bắc Kinh, được nhận định có điểm chung, là một phần của quá trình hiện đại hóa quân đội. Tờ South China Morning Post ngày 14 Tháng Ba đưa tin, Trung Quốc quyết định tăng lương cho quân nhân, đồng thời cũng áp dụng mức mới để tính lương hưu và chi trả cho những người bị giải ngũ sớm

Eximbank lại gặp rắc rối vì vụ 50 tỷ của khách hàng “bốc hơi”

Trong tuần này, ngân hàng Xuất nhập khẩu Việt Nam Eximbank sẽ phải giải quyết với đại diện 6 khách hàng, về số tiền gửi tiết kiệm hơn 50 tỷ đồng tại đây, bị nhân viên chi nhánh Đô Lương chiếm đoạt.

Bà Mai Công, một đời phục vụ tha nhân

Tôi phải gọi chị bằng chị vì sát cánh với chị rất lâu, theo dõi những công việc chị làm, cảm phục đức tính can trường, tấm lòng vô vị lợi, trái tim rộng mở và là một người đàn bà có một không hai.

Nhưng hôm nay tôi không viết về người chị mà tôi hằng cảm phục, tôi viết về bà Mai Công đã cùng ông Luyện Quang Đăng, đã qua đời vào năm 2017, là hai trong những người đã bỏ nhiều công sức tạo lập ra Hội Cộng Đồng Người Việt tại Orange County, California (VNCOC, Inc. ) vào năm 1978.

Bà sanh năm 1937 tại Hà Nội, là con thứ ba của cụ ông Công Xuân Bách. Cụ Công Xuân Bách đã từng đảm nhiệm chức vụ tuần phủ ngoài Hà Nội. Gia đình di cư vào Nam năm 1954, bà Mai Công đã di tản qua Mỹ năm 1975. Bả lấy bằng cử nhân và Master về Marriage and family counselor. Bà vừa làm việc full time cho Out Patient Mental Health Services for Indochinese tại Orange giúp ngừơi Lào, Campuchia và Việt Nam lại vừa điều hành Hội Cộng Đồng vô vị lợi.

Người Việt định cư ở Quận Cam hầu như ai cũng biết đến Hội Cộng Đồng Người Việt tại Santa Ana, California, mà một số người còn gọi là hội bà Mai Công. Hội được thành lập vào năm 1978. Sau một năm hoạt động, hội đã đựơc cấp giấy phép vào năm 1979, với mục tiêu tiên khởi là giúp đỡ người Việt tị nạn cộng sản trong những năm tháng đầu bỡ ngỡ trên đất Mỹ.
Bà Mai Công đã làm việc cho hội từ năm 1978 và từ nhiệm năm 2008.
Trong suốt thời gian 30 năm hoạt động, bà và các Hội Đồng Quản Trị của Hội đã làm việc tích cực và phát triển Hội lớn mạnh.

Bà Mai Công đã đem đến cho Hội Cộng Đồng Người Việt tại Orange County nhiều thành quả tốt đẹp là vì bà vốn là người trực tính ăn nói lại rất mềm mỏng, biết phục thiện, cái tâm làm việc vô vị lợi thật trong sáng và luôn tuân theo nguyên tắc dân chủ khi làm việc v.v… Nên bà Mai Công đã thành lập được một Hội Đồng Quản Trị và thu hút được những thiện nguyện viên bao gồm những ngừơi có đầy đủ khả năng và kinh nghiệm chẳng hạn như giáo sư Phạm Cao Dương, Đại tá Cao Tiêu, Kỹ sư Bùi Bỉnh Bân, ông Trần Quang Hải, dựơc sĩ Trần Đức Hiếu, dược sĩ Vũ Bội Tú, bác sĩ Trần Ngọc, giáo sư Phạm Khắc Hàm, luật sư Lê Trọng Uyên, ông Trương văn Hùng OMD, chuyên viên tài chánh Judy Phạm Minh Huệ, chuyên viên kế toán và thuế vụ Bùi Mạnh Cường, nha sĩ Nguyễn Xuân Tùng, kỹ sư Phạm Gia Nghiêm, bác sĩ Đỗ Cảnh Minh, bác sĩ Phan Anh Tuấn, Ông Mai Trung Cừơng, luật sư Nguyễn Dương Long, luật sư Adam Nguyễn, Angie Thảo Hoàng, Bùi Mỹ, Nguyễn Xuân Thanh, Nguyễn Hữu Đức v.v…

Nhờ sự khôn ngoan khéo léo, Bà Mai Công đã tạo lập được một tương quan mật thiết, hữu hảo với các cơ quan công quyền Tỉnh, Quận và Tiểu bang. Nhờ vậy Hội đã được Tiểu bang cấp cho một ngân khoản là $500,000.00 với điều kiện là Hội Cộng Đồng Người Việt tại Orange County phải tự kiếm được số tiền là $500,000.00 (matching fund); Ngoài ra Hội phải duy trì hoạt động ít nhất là 20 năm.

Sự kiện này đã khiến bà Mai Công và Hội Đồng Quản Trị đã phải làm viêc tận lực.

Hội đã phải tổ chức nhiều bữa tiệc gây quỹ, đã phải chia nhau đi gõ cửa nhiều nhà tài trợ trong dòng chính v.v…

Năm 1984 bà Mai Công cùng Hội Đồng Quản Trị được sự trợ giúp tận tình của ông Miguel Pullido, Thị Trưởng Santa Ana bắt đầu tìm mua đất và khởi công xây cất trụ sở chính của Hội tại đường First Santa Ana, California, với kinh phí lên đến gần 1 triệu rưỡi

Bà đựơc các nhà tài trợ lớn như Pacific Bell, Well Fargo bank, Bank Of America v.v… tận tình giúp đỡ. City of Santa Ana đã cho mượn $200,000.00 trả tiền lời và được trả góp trong 20 năm. Những tiệc gây quỹ của Hội Cộng Động Người Việt tại quận Cam đã được sự ủng hộ nhiệt liệt bởi đồng bào Việt Nam nhất là quý vị lão niên..

Bà đã thành lập 4 trụ sở gồm trụ sở chính tại First street, City of Santa Ana giữa thập niên 80, Trung tâm y tế Á Châu tại Edinger Santa Ana, Trung Tâm Phát Triển Ấu Nhi Phù Đổng tại Magnolia và Trung Tâm Kinh Tế, Văn Hóa & Xã Hội tại Brookhurst.

Hội Cộng Đồng Người Việt tại Orange County được điều hành bởi Hội Đồng Quản Trị mà bà Mai Công là chủ tịch. Hội Đồng Quản Trị làm việc hoàn toàn không hưởng lương bổng; nhiều khi đi công tác cho hội còn phải tự lo liệu chi phí. Ban chấp hành Hội đặt dưới quyền chỉ huy của một Giám Đốc. Đôi khi nhân viên của Hội lên đến trên 60 người. Giám Đốc và nhân viên của Hội được tuyển dụng bởi ban tuyển dụng nhân viên. Giám Đốc và nhân viên của Hội dĩ nhiên có lương bổng và nhiều phúc lợi khác.

Trong những năm đầu thập niên 80, Hội khởi đầu với những lớp dậy về điện tử miễn phí; Kế tiếp VNCOC giúp đồng bào điền đơn xin trợ giúp của chính phủ, housing, lớp dạy ESL, hỗ trợ tìm kiếm việc làm, hỗ trợ phương tiện học nghề v.v…

Chương trình Quốc Tịch ra đời để giúp người Việt mình vượt qua các kỳ thi quốc tịch. Hội là trung tâm đầu tiên được nhân viên INS đến phỏng vấn thi quốc tịch ngay tại cở sở của hội, do bà Frankstein vận động. Hội đã giúp đỡ nhiều ngàn người vào quốc tịch, nhất là các cụ già vào quốc tịch một cách thoải mái. Nhiều cụ đã khoe rằng nhờ hội bà Mai Công cho nên chúng tôi có quốc tịch.

Hội lập ra trung tâm cao niên chăm sóc người lớn tuổi, lo cho các cụ có bữa ăn trưa, chăm sóc y tế cũng như nâng đỡ tinh thần. Tại trung tâm cao niên các cụ có nơi sinh hoạt, gặp gỡ bạn già để quên đi những nỗi cô đơn. Hội cũng phát thực phẩm miễn phí hàng tháng cho các cụ.

Để giúp đỡ các thiếu niên phạm pháp và gia đình, Hội VNCOC đã cho ra đời chương trình Youth program với sự hợp tác của ông Michael Shoemaker, Chief Probation Officer tại Orange County. Chương trình đã giúp hàng ngàn em. Nhờ vậy mà nhiều em đã trở về đường ngay nẻo chánh và thành công trên đường học vấn cũng như sự nghiệp.

Bà Mai Công tận dụng sự quen biết và hiểu biết của mình để tìm hiểu và tạo dựng một Trung Tâm y tế Á Châu tại Santa Ana, trên đường Edinger vào năm 1998 nhằm mục tiêu chăm sóc y tế cho những người nghèo không có bảo hiểm y tế. Bà đã xin đựợc ngân quỹ của Federal tài trợ để trả cho tiền khám bệnh, chữa bệnh, chích ngừa. Nha khoa tổng quát, Sản phụ khoa, xin chương trình MSI v.v…

Cùng năm 1998 Trung Tâm Phát Triển Ấu Nhi Phù Đổng đựơc thành lập vì nhu cầu cần thiết của các bậc phụ huynh đi làm nhưng có con nhỏ. Trung Tâm Phù Đổng cung cấp một chương trình dưỡng dục thích hợp với nhu cầu phát triển của các cháu trước tuổi đi học.

Trung Tâm Kinh Tế, Văn Hóa & Xã Hội ra đời nằm ngay trung tâm Little Saigon, để gần người Việt ngõ hầu dể dàng giúp đỡ. Tại đây cũng bao gồm những chương trình như di trú, thi quốc tịch, dạy Anh Văn…

Chương trình hướng dẫn người vi phạm luật bạo hành trong gia đình

Chương trình hỗ trợ người bệnh tâm thần v.v…

Ngoài ra bà còn thành lập chương trình sức khoẻ cộng đồng trên radio.

Với 30 năm làm việc không ngừng nghỉ phục vụ cộng đồng, bà đã nhận được hàng trăm giải thưởng và bằng tưởng lệ. Năm 1998 giải Hero Care của quận Cam đã chọn 10 phụ nữ để trao giải, bà là người phụ nữ Á Châu đầu tiên đựơc lãnh giải và hình bà được treo tại The Block.

Ngoài việc phục vụ cộng đồng, năm 1996 bà cùng chồng là ông Lê Kim Đính cựu phóng viên của New York Time hợp tác với các cư dân người Việt phản đối vụ xây chiếc cầu bắt ngang đường Bolsa với lối kiến trúc của Trung Cộng , qua bao nhiêu ngày đêm cùng cộng đồng tranh đấu dự án xây cầu bắc qua đường Bolsa, nối liền khu Phước Lộc thọ và khu chợ 99 đã bị Thành Phố Westminster bác bỏ.

Sau khi về hưu để có thì giờ nghỉ ngơi và nhất là có thì giờ lo cho chồng, bà cùng chồng đi du lịch. Thời gian này, tuy bà bị chứng bệnh nan y nhưng với lối sống thật thoải mái của hai ngừời bà vựơt qua bao nhiêu nghịch cảnh. Nhìn cảnh hai người quấn quit bên nhau như cặp chim nhỏ đang nhẩy nhót vui đùa bên nhau, tôi không khỏi mừng cho bà. Nhưng rồi ông đã bỏ bà ra đi, sau cơn bạo bệnh. Tuy vậy, bà vẫn can đảm sống, bà tìm niềm vui, trong sự yêu thương cùng giúp đỡ của gia đình và bạn hữu.

Khi được bác sĩ thông báo cho biết rằng đời sống của bà chẳng còn bao lâu, bà đã bình thản thu xếp và chuẩn bị mọi việc. Bà gặp gỡ người thân, bạn bè, từ giã từng ngừơi, chịu hết các phép bí tích từ linh mục Christopher Phạm.
Bà đã từ bỏ tất cả trên dương thế và thanh thản ra đi vào ngày Thứ Hai mùng 5 tháng 3/2018 hưởng thọ 80 tuổi.

Chị ơi! Công việc của chị đã hoàn tất, em xin cầu chúc chị, linh hồn Maria, được sớm hưởng nhan thánh Chúa.

Nghỉ yên chị nhé.
Em
Jennifer Trần

Mùa Xuân theo em về bên ấy – Thơ Vũ Trầm Tư

Mùa Xuân theo em về bên ấy

Ngày em đi Gò Công trời trở gió
Cây sầu đâu lá úa rụng bên sân
Tháng Mười Hai hoa sứ trắng bâng khuâng
Có bước chân ngập ngừng qua lối nhỏ

Ngày em đi con sông xưa vẫn nhớ
Cô lái đò bỏ bến bước sang ngang
Nắng mùa Ðông đôi mắt biếc dịu dàng
Ươn ướt lệ theo chồng về xứ lạ

Ngày em đi cánh cò chiều vội vã
Rời đồng bưng dòng nước bạc phù sa
Bến sông ngày nào nở trắng bông tra
Tiếng bìm bịp ru hồn người viễn xứ

Em đâu hẹn ngày về thăm chốn cũ
Trời cuối Ðông gió bấc lạnh nao lòng
Người nơi đâu xa cách một dòng sông
Con đò nhỏ cắm sào neo bến vắng

Em đi mang nụ cười, tôi thầm lặng
Trời Gò Công còn lất phất mưa bay
Tiếng vạc sành ray rức suốt đêm nay
Mùa Xuân cũng theo em về bên ấy

(Nguồn: sangtao@org)

Ly kỳ nhưng có thật: Bí mật gián điệp tại Anh

Khi ông Sergei Skripal rời nước Nga năm 2010, cuộc đời ông có vẻ đã đi vào một giai đoạn sáng sủa hơn. Như là một phần của một cuộc trao đổi điệp viên với Anh và Mỹ, gián điệp nhị trùng này của cơ quan tình báo MI6 của Anh đã rời khỏi xà lim trong nhà tù của Nga để sống một cuộc đời an nhàn vùng ngoại ô một thành phố nhỏ tại Wiltshire nước Anh. Sau những năm dài sống trong nguy hiểm, nay ông chắc hẳn đã được về hưu trong cảnh thanh nhàn.

Nhưng ngày 5 Tháng Ba vừa qua, ông cùng cô con gái Yulia được người ta khám phá ra nằm mê man trên một chiếc ghế công viên tại thành phố Salisbury, nạn nhân của cái mà cảnh sát gọi là hơi độc tấn công vào hệ thần kinh. Một viên cảnh sát, người đầu tiên đến hiện trường cấp cứu cho ông cũng bị trúng độc và phải nằm bệnh viện. Và vào lúc này hai cha con ông vẫn còn ở trong tình trạng nguy kịch tại bệnh viện.

Mặc dầu cuộc điều tra chưa kết thúc, nhưng nhiều dấu hiệu đã chỉ đến nước Nga. Vụ này đã gợi lại cho người ta so sánh với một vụ án mạng khác, vụ ám sát Alexander Litvinenko tại Luân Ðôn năm 2006. Ông Litvinenko, một gián điệp Nga quay sang chỉ trích ông Vladimir Putin đã chết sau khi uống phải một tách trà có nhiễm chất polonium 210, một chất phóng xạ cực độc. Một cuộc điều tra chính thức sau đó đã đến kết luận rằng vụ giết người này có “nhiều khả năng” có sự đồng ý của ông Putin. Ngày 6 Tháng Ba, Boris Johnson, ngoại trưởng Anh đã lên tiếng tố cáo Nga là một thế lực “ác độc và phá hoại.” Về phần mình Nga đã phủ nhận mọi dính líu đến việc ám sát ông Skripal và tố cáo ngược lại Anh là đã lãnh đạo một chiến dịch chống Nga.

Ðiều tra tội ác này và đưa ra một phản ứng đã bị làm khó khăn hơn bởi sự xóa nhòa biên giới giữa những hành động thực hiện bởi nhà nước Nga và những hành động bởi các cá nhân làm thay cho nhà nước Nga. Kể từ sau vụ Litvinenko, các hành động của Nga chống lại các người bất đồng chính kiến trong nước, các đối thủ tại Ukraine và tại Syria hay là trong không gian ảo chống lại các chế độ dân chủ phương Tây đều không phải do nhà nước Nga chính thức thực hiện mà do các cá nhân tự làm dưới sự làm ngơ của nhà nước.

Vụ ám sát năm 2015 chẳng hạn của Boris Nemtsov một lãnh tụ đối lập Nga được thực hiện bởi một tên giết mướn người Chechnya có lẽ hành động dưới sự chỉ huy của Ramzan Kadyrov, kẻ độc tài tại Chechnya. Việc xâm lược miền Ðông Ukraine được lãnh đạo bởi một cựu điệp viên Nga chiêu mộ một đạo quân đánh thuê và được tài trợ bởi một tỷ phú Nga vốn trước đó đã bị truy tố về tội lừa đảo tại Moscow.

Một số những tên lính đánh thuê tại Ukraine nay đã lại xuất hiện tại Syria trong một đội quân đánh thuê được biết dưới tên là Nhóm Wagner mà lúc gần đây đã từng đụng độ với quân đội Mỹ. Nhóm này được tin là do một tỷ phú Nga khác, Yevgeny Prighozin vốn được biết dưới tên là “đầu bếp của Putin”. Prighozin cũng bị Hoa Kỳ truy tố vì đã điều hành một cơ sở tin tặc (troll farm) can thiệp vào cuộc bầu cử tổng thống năm 2016 tại Mỹ.

Màn sương che phủ ai chịu trách nhiệm cho những cuộc tấn công này đã cho phép ông Putin bác bỏ tất cả những tố cáo về sự can thiệp của nhà nước Nga trong lúc được hưởng lợi qua những sợ hãi mà những hành động này tạo ra. Sự mập mờ này đã được tổng kết bởi ông Sergei Shoigu, bộ trưởng Quốc Phòng của ông Putin:

“Thật khó mà có thể kiếm ra một con mèo đen trong một căn phòng tối đen. Ðặc biệt là nếu con mèo nay thông minh, can đảm và lễ độ”

Sự xuất hiện của con mèo đen này trên đất Anh đã kích thích những lời nói cứng rắn từ phía các nhà chính trị Anh. Bà Thủ Tướng Theresa May đã đọc một bài diễn văn nẩy lửa tố cáo ông Putin là đã “vũ khí hóa thông tin để tạo ra chia rẽ tại phương Tây.” Nhiều dân biểu đã thúc đẩy chính phủ phải trục xuất các nhà ngoại giao Nga; tịch thu các nhà cửa của các tỷ phú Nga tại khu Mayfair (khu vực sang trọng nhất tại Luân Ðôn) và không cho con cái họ vào học các trường Anh.

Nhưng điều này nói thì dễ. Anh đã đi xa hơn các nước khác trong việc đòi hỏi minh bạch trong các công ty vỏ (shell company) và bất động sản. Năm 2016, Anh là nước đầu tiên trên thế giới thành lập một danh sách công khai những chủ nhân hưởng lợi của các công ty (để phân biệt với chủ nhân trên danh nghĩa) và dự trù sẽ làm một danh sách tương tự với các chủ nước ngoài của các bất động sản tại Anh. Ðạo luật Unexplained Wealth Order vốn bắt đầu có hiệu lực vào Tháng Giêng đòi hỏi những nhà giầu phải giải thích nguồn gốc tài sản của họ. Năm ngoái Quốc Hội Anh thông qua đạo luật cho phép tịch thu tài sản tại Anh của các chính trị gia nước ngoài nào bị truy tố về vi phạm nhân quyền. Tất cả những điều đó có thể dùng để chống lại các tỷ phú Nga, nhưng các băng đảng của ông Putin là những chuyên gia hàng đầu về việc giấu diếm. Và việc tấn công vào các người Nga gian lận tại Luân Ðôn cũng sẽ đụng đến các kẻ thù Nga của ông Putin nhiều không kém gì các bạn bè của ông.

Giống như hầu hết các quốc gia phương Tây nơi mà việc sử dụng bạo lực là độc quyền của các cơ quan an ninh chịu sự kiểm soát của các lãnh tụ dân cử, Anh vẫn còn coi đối thủ Nga của mình như là một nhà nước chứ không phải là của một mạng lưới không chính thức có khả năng thu lượm dễ dàng các vũ khí và các chất độc hại. Nhưng tình hình ở Nga qua việc xóa nhòa ranh giới giữa các cơ quan an ninh, hệ thống doanh nghiệp và thế giới của các kẻ tội phạm đã khiến cho họ trở thành một đối thủ phức tạp và nguy hiểm hơn nhiều. Mối lo rằng ông Putin có thể ra lệnh làm một cuộc ám sát mới trên đất Anh vì vậy có thể nhỏ hơn rằng vụ ám sát này không phải do ông ra lệnh.

Mời độc giả xem chương trình “Con Yêu” với đề tài “Giá trị sự sống của mỗi con người là cao quý và vô giá”(Phần 1)

Phim ‘Black Panther’ đạt doanh thu $1 tỷ chỉ trong một tháng

HOLLYWOOD, California (NV) – Đã gần một tháng mà cơn sốt “Black Panther” vẫn chưa chấm dứt, vì bộ phim này vừa đạt được mức doanh thu gần $1.08 tỷ chỉ trong bốn tuần.

Theo The Washington Post, bộ phim siêu anh hùng của đạo diễn Ryan Coogler là bộ phim thứ 16 của hãng Disney đạt được mức doanh thu $1 tỷ. Chỉ có bốn bộ phim siêu anh hùng của Marvel (thuộc Disney) đạt được mức doanh thu này.

Nhưng Box Office Mojo cho biết chưa có bộ phim nào đứng đầu bảng xếp hạng doanh thu bốn tuần liên tục như “Black Panther.”

Ở Hoa Kỳ, “Black Panther” thu được $562 triệu, giúp bộ phim này đứng hạng bảy trong danh sách những phim có doanh thu cao nhất lịch sử. Còn về thể loại phim siêu anh hùng, bộ phim này chỉ có doanh thu thua “The Dark Knight.”

Không chỉ có thành công ở nội địa, mà “Black Panther” còn có doanh thu rất cao ở các quốc gia khác.

Ở Trung Quốc, bộ phim này kiếm được $22.7 triệu chỉ trong đêm khởi chiếu và chỉ hai ngày sau thì thu được $66.5 triệu. Bộ phim siêu anh hùng này đang là phim có doanh thu cao nhất ở Trung Quốc. Các nhà sản xuất phim thường rất lo ngại khi chiếu những phim có nhiều diễn viên gốc Phi Châu ở các nước Á Châu, nhưng sự thành công của “Black Panther” đã phá tan những lo lắng của họ.

Sau khi bộ phim thành công vang dội trên toàn thế giới, đạo diễn Coogler cho rằng ông thể ngờ là khán giả ủng hộ mạnh đến như vậy. Ông còn cho biết mình rất vui vì khán giả đã quan tâm nhiều đến bộ phim và chịu bỏ tiền ra để đi xem.

Không chỉ có doanh thu cao, “Black Panther” còn được các nhà phê bình phim đánh giá rất cao vì được đến 97% trên trang web bình luận phim Rotten Tomatoes. (TL)

Hai hình ảnh một cuộc đời

Từ cuộc đời của một chú Tiểu đến tuổi bút nghiên, sang đời binh nghiệp, đánh giặc, anh hùng mạt lộ bị bắt làm tù binh, rồi vượt ngục, vượt biên lưu vong làm bố sắp nhỏ… và sau cùng trở thành nhà sư Phật Giáo. Nhất định Thầy Huệ Quang có rất nhiều kinh nghiệm cuộc sống. Thầy sẽ hoan hỷ chia sẻ với mọi anh chị em cựu quân nhân chúng ta nói riêng và những ai thích thú nghe về những chia sẻ của thầy,… những kinh nghiệm mà thầy đã từng trải và sự hiểu biết về đạo Phật của thầy trên trang web Quân Nhân Phật Giáo này. Kính mời quý vị theo dõi đôi dòng tiểu sử của chính nhà sư Huệ Quang chia sẻ về cuộc đời của ông. Trân trọng. – BKT

Nhà sư Thích Huệ Quang, người bạn cùng khóa 4/71 với tôi, ông tên là Ngô Nhựt Tân, cũng có duyên gặp lại và cùng nhau trao đổi trên diễn đàn của Groups, cũng như các bạn đồng môn vẫn gọi tôi là Ara và tôi vẫn tiếp tục gọi lại tên tục của thầy, gởi các bạn xem bài viết “Hai hình ảnh. Một đời người” của Biệt Cách 81 dù Ngô Nhựt Tân. Ara (Keith Dane: [email protected])

Tôi rất vui mừng khi được một người bạn mời đóng góp cho trang tôn giáo, tiết mục Phật Giáo, trên website của Gia Đình Mũ Đỏ vùng thủ đô Hoa Thịnh Đốn & Phụ Cận. Trước khi bắt đầu cho những bài viết sắp tới, tôi xin được nói về bản thân mình, điều mà rất hiếm khi tôi thường đề cập đến. Vì tôi nghĩ, nói về Nhảy Dù mà bản thân chẳng có một ngày nào sống trong binh chủng này, hay nói về Tae Kwon Do mà không biết tí gì về võ thuật, nói về kỹ thuật nhảy toán mà chưa một ngày mang huy hiệu thám sát của Liên Đoàn 81 Biệt Cách Dù, thì khi nói đến ai mà tin. Vì vậy tôi phải nói một ít về bản thân, tạo niềm tin cho đọc giả với những bài viết về Phật Giáo sau này.

Tôi sanh ra tại Phan Thiết. Năm 8 tuổi mẹ cho vào chùa tu học, “để tránh cho con khỏi đi lính sau này,” bà nói với tôi như thế. Cha tôi là một cán bộ tập kết lúc tôi vừa tròn một tuổi, theo chân Hồ Chí Minh với một ước vọng điên rồ là đẩy đất nước vào thiên đường xã hội chủ nghĩa.

Trong đời tu hành, tôi may mắn gặp được một vi minh sư, Thầy Thích Châu Đức, giảng sư Tỉnh Hội Phật Học Phan Thiết. Thầy tôi thuộc dòng Thiên Minh, Huế, đệ tử của Hòa Thượng Thích Quảng Huệ, nên đặt pháp danh cho tôi là Quảng Hạnh. Tôi gọi Hòa Thượng Thích Mãn Giác, hội chủ Tổng Hội Phật Giáo Việt Nam tại Hoa Kỳ, là sư bác. Ông mất năm 2009. Thầy tôi có một lời nguyền là không bao giờ nhận đệ tử, nhưng vì mẹ tôi có công với đạo pháp – bà giúp việc Phật sự cho chùa nhiều năm và chính thức vào sống hẳn trong chùa từ năm 1968 – thầy đã nhận tôi làm người đệ tử duy nhất. Tôi được đưa về làm điệu tại chùa Thiên Minh, ngoài Huế, nên tôi đọc kinh rất ư là Huế và rành rõi việc kinh kệ và tán tụng. Năm 1966, thầy gửi tôi vào tu học tại Phật Học Viện Hải Đức Nha Trang, tại đây tôi được cạo cái chỏm tóc mà tôi rất ư là ghét và đã thọ sa di giới trong một đại giới đàn do Hòa Thượng Thích Tịnh Khiết chứng minh. Năm 1968, tôi rời viện vào Sài Gòn tiếp tục việc học.

Năm 1970, tôi chính thức bỏ áo tu và năm 1971 gia nhập khóa 4/71 Thủ Đức/Sĩ Quan Trừ Bị QLVNCH. Ngày 29 Tháng Bảy năm1972 tôi mãn khóa, mang cấp bậc chuẩn úy và phục vụ tại Liên Đoàn 81 Biệt Cách Nhảy Dù. Tháng Giêng năm 1975, tôi thuyên chuyển về Sư Đoàn Nhảy Dù, phục vụ tại Tiểu Đoàn 5, Lữ Đoàn 3 Nhảy Dù cho đến ngày đơn vị tan hàng tại mặt trận Khánh Dương. Tôi chạy vào được gần Phan Rang thì bị bắt và nhốt tại trại cải tạo Cà Tót. Năm 1978, tôi cùng một số lớn tù cải tạo được tạm thả và được đưa về Phan Thiết điều trị bệnh, vì quá nhiều tù nhân đã chết vì một chứng bệnh kỳ quái không tên khi ở trong khu rừng thiêng nước độc Cà Tót.

Khi được lệnh triệu tập của Việt Cộng để trở lại học tập cải tạo, tôi đã cướp ghe và cùng một số cựu quân nhân vượt biển, đến được bờ tự do sau bốn ngày lênh đên trên biển Thái Bình Dương. Tháng Mười Hai năm 1978 tôi định cư tại Canada. Năm 1979, tôi lấy vợ và có hai con, một trai một gái.

Tôi trở lại sinh hoạt với chùa chiền năm 1980 vì dân tỵ nạn tại Ottawa cùng góp công góp của xây chùa, nhưng không ai biết kinh kệ một cách chuyên nghiệp như tôi.

Đại Đội 4 Xung kích/LĐ81BCD, người đầu tiên trong ảnh này là MĐ Ngô Nhựt Tân, hiện nay là nhà sư Huệ Quang.

Tôi làm trong nghành computer sau khi học xong college. Tôi dốt về kỹ thuật lắm nhưng phải chịu đấm ăn xôi để đem pay cheques về cho vợ nuôi các con. Biết mình sẽ không sống sót lâu trong lãnh vực điện toán, tôi túc ta túc tắc lấy courses ban đêm, năm 2002 tôi hoàn tất được cử nhân tâm lý.

Vợ con lúc này cũng khá ổn định về nghề nghiệp và học vấn, tôi xin phép vợ đi tu. May thay, mặc dù là một người Công Giáo gốc, bà hỗ trợ cho việc trở lại con đường tu tập của tôi. Tôi phục vụ cộng đồng một thời gian, và nhờ tìm tòi nghiên cứu, tôi thấy mình thích hợp với truyền thống nguyên thủy hơn là đại thừa. Tôi khăn gói đi Miến Điện (Myanmar tức nước Burma cũ) thọ tỳ kheo giới bên đó, lưu lại tu học cho đến khi thầy cho phép trở lại quê nhà Canada để trao truyền lại pháp môn thiền định Vipassana theo truyền thống Miến Điện.

Năm 2014, tôi học xong cao học nghành Tôn Giáo và Chính Trị. Năm 2016, tôi nhận được học bổng để theo học PhD Khoa Chính Trị tại Đại Học Carleton. Hiện nay, tôi vừa học vừa dạy về chính trị cho sinh viên năm thứ nhất và năm thứ nhì cũng tại Đại Học Carleton, Ottawa, Canada (http://carleton. ca/polisci/people/tan-ngo).

Ngoài ra, tôi cũng đang dạy thiền và Phật pháp cho Phật tử tại chùa Tích Lan. Riêng ngôi chùa Từ Ân là nơi tôi đang sinh hoạt thường xuyên, ngoài việc lo cho phật tử việc kinh kệ và thiền định, tôi còn phụ trách việc giảng dạy cho sinh viên và học sinh trung học thường xuyên đến chùa để tham khảo và nghiên cứu về đạo Phật.

Theo Triết học về Tôn giáo (Philosophy of Religion, William L. Rowe, second edition, Wadsworth Publishing, 1993), từ khi có con người, vì cảm thấy mình quá nhỏ bé, và khiếp sợ thiên nhiên, nên ở đâu cứ thấy núi thì thờ thần núi, sông thì thờ thần sông, hễ thấy cái gì ngoài tầm hiểu biết thì cứ thế mà thờ lạy. Tôn giáo vì thế, không thể tồn tại ngoài con người vì từ con người mà ra. This exists because that exists.

Trong Phật Giáo có câu “Phật pháp tại thế gian, bất ly thế gian giác,” có nghĩa là ta phải tìm Phật pháp ngay trong cuộc sống của chúng ta, nếu bỏ thế gian này để đi tìm sự giác ngộ thì chẳng thể nào tìm ra được. Nói đến đạo Phật chúng ta cần phải nghĩ đến cái gọi là Buddhism Engagement, có nghĩa là đạo Phật đi vào cuộc đời. Đạo Phật không thể tồn tại được nếu chúng ta cứ theo một khuôn mòn lối cũ; đó là ê a tụng niệm kinh kệ bằng tiếng Hán. Đạo Phật cũng không thể phát huy bên Tây phương được nếu cứ nhìn đạo Phật qua một lăng kính mê tín dị đoan.

Đạo Phật rất đơn giản. Sự giác ngộ nằm trong tầm tay của người thực hành, và ngay trong cuộc sống hàng ngày. An lạc và hạnh phúc có mặt chung quanh chúng ta; hàng ngày, hàng giờ chúng ta nhìn nhưng không thấy được chúng. Một Phật tử hỏi tôi “tại sao con cứ khổ hoài trong khi con đi chùa thường xuyên và bố thí nhiều lắm, có phải điều Phật dạy khó thực hành lắm phải không thầy?” Tôi trả lời, chúng ta không làm được điều Phật dạy vì điều ngài dạy đơn giản quá.

Chúng ta có khuynh hướng đi tìm những điều linh thiêng hay phép mầu từ chư Phật để cầu xin. Phật thua xa David Copperfield, một nhà ảo thuật lớn mà thế giới ai cũng biết tên, vì ngài không làm được những điều của Copperfield. Ngài không thể ngồi một chỗ búng hay khảy móng tay, móng chân và làm cho chấn động cả tam thiên đại thiên thế giới như chúng ta thường nghe mấy thầy giảng dạy, cho dù có nhiều vị cũng cố giảng nghĩa qua một lăng kính khác, để phật tử nghe dễ chấp nhận hơn. Ngài chỉ thở, nhưng thở từ ngày này qua ngày khác, tháng nọ sang tháng kia, với một sự tỉnh thức trong từng giây phút. Phật đã dạy một con đường đơn giản, nhưng chúng ta không chịu đi, chỉ vì chúng ta còn nhiều ham muốn trong cuộc đời. Nếu có người chịu đi thì họ lại thiếu kiên nhẫn hay thiếu nỗ lực bỏ dở nửa chừng. Tôi thường nhắc nhở phật tử “đạo Phật là đạo để nếm chứ không phải đạo để nói.”

Có nhiều người nói rất văn hoa, trôi chảy vì đạo Phật cho họ những điều kiện tốt để họ nói, nào là kinh, luận này luận nọ, nào là duy thức tông, nào là hoa nghiêm tông, nào là thiền tông. Nhưng khi nói động đến họ thì họ nổi cơn tự ái như một kẻ điên. Mớ lý thuyết của đạo Phật mà họ đọc được tự dưng biến mất, lúc ấy chẳng có gì ngoại trừ một cái ngã to tướng…

Tôi nói với những người Phật tử Tích Lan, “Có một cái thước để đo sự tu tập của quý vị. Nếu ai nói động đến quý vị mà quý vị nổi điên lên, hay chỉ một chút bực mình nhỏ, quý vị nên nhận biết là quý vị đã tu sai rồi và phải bắt đầu trở lại từ con số không. Nếu nhận biết mình không hờn giận khi người khác nói động đến mình, đừng tự mãn, phải tiếp tục con đường tu tập vì đường tu tập giống như đi ngược dòng nước, nhiều chông gai và nặng nề lắm. ”

Nếu các bạn muốn đi tìm một vị thầy để nương tựa tu tập, không cần phải đi tìm một cao tăng, nhưng hãy tìm một thanh tịnh tăng.

Hẹn mũ đỏ thư sau, mong thân tâm an lạc. Mọi thư từ, ý kiến hay thắc mắc xin gửi thư về [email protected], tôi sẽ trả lời thư chung trên tiết mục dành cho Phật Giáo. Sẽ trả lời thư riêng nếu có yêu cầu.

(Nguồn: ahvn [email protected])

Bài ca tân cổ giao duyên xuất hiện khá nhiều trong buổi sinh hoạt đờn ca tài tử

Trong buổi sinh hoạt đờn ca tài tử hôm chiều tối Thứ Năm tuần vừa qua tại hội trường nhật báo Người Việt ở Little Sài Gòn, miền Nam California, các tài tử giai nhân đã không hẹn mà lại nối tiếp nhau cất tiếng hát lên các bài ca tân cổ giao duyên.

Ðây là một hiện tượng kể ra cũng có hơi lạ, bởi kể từ ngày đờn ca tài tử hải ngoại bắt đầu hoạt động đến nay đã trên một năm, mà đây là lần đầu tiên bài tân cổ giao duyên lại xuất hiện nhiều hơn bài ca vọng cổ thuần túy. Hiện tượng trên khiến chúng tôi nhớ đến nhạc sĩ Nguyễn Văn Ðông vừa qua đời cách đây vài tuần, mà các cơ sở truyền thông nói đến khá nhiều. Báo chí, đài phát thanh ở hải ngoại đã nhiều lần nói đến công lao sáng tác nhạc của ông, và hầu như cơ sở nào cũng đề cập đến bản nhạc “Chiều Mưa Biên Giới.”

Nhưng có điều là báo chí và đài phát thanh đã không thấy nhắc đến công lao của nhạc sĩ Nguyễn Văn Ðông trong lãnh vực cổ nhạc, của tân cổ giao duyên và tuồng cải lương, dù rằng công sức, tài trí của ông đổ vào đây không ít.

Người ta còn nhớ thời giữa thập niên 1960 trở đi, đài phát thanh Quân Ðội, chương trình gia binh mỗi buổi sáng đều cho phát thanh dĩa hát tân cổ giao duyên, mà phần lớn là do hãng dĩa Continental phát hành. Mỗi khi có một dĩa hát tân cổ giao duyên được ra đời, thì nhạc sĩ Nguyễn Văn Ðông với tư cách là người điều hành hãng dĩa Continental đã đích thân mang đến tặng cho đài Quân Ðội để được phát đi cùng khắp, mà ở miền Tây là đón nghe nhiều nhất. Sau đó thì dân đờn ca tài tử khắp nơi có bài ca mới đưa vào sinh hoạt đình đám.

Phải chăng do vấn đề vô vi nào đây, mà giới đờn ca tài tử hải ngoại có nhiều người hát lên bài ca tân cổ giao duyên để chúng tôi viết lên bài này, nhớ đến nhạc sĩ Nguyễn Văn Ðông. Chúng tôi đã dựa trên tài liệu sưu tầm, cũng như sự hiểu biết của mình nên đã viết xong bài nói về nhạc sĩ Nguyễn Văn Ðồng ở lãnh vực cổ nhạc, và sẽ đăng ở các kỳ tới.

Trở lại vấn đề sinh hoạt đờn ca tài tử hôm Thứ Năm tuần qua, khán giả mộ điệu đã được thưởng thức tiếng ca của nữ ca sĩ tài tử Thạch Lan Anh với bài “Con Ðường Xưa Em Ði.” Tiếp đó là cặp ca sĩ Huỳnh Ban ố Lan Anh cùng hát bài “Thành Phố Buồn.” Tiếp đó nữa một ca sĩ tài tử khác hát bài “Tàu Ðêm Năm Cũ” và một số bài ca khác. Tóm lại các ca sĩ tài tử đã cùng lúc hát lên bài ca tân cổ giao duyên mà nhạc sĩ Nguyễn Văn Ðông đã góp công rất lớn trong việc sản xuất dĩa hát và phát hành.

Về các bài ca cổ nhạc thuần túy thì cặp ca sĩ tài tử Thanh Xuân, Thành Nhân liên ca các bài trong tuồng “Bên Cầu Dệt Lụa.” Một ca sĩ cũng có tên Lan Anh mới tham gia lần đầu, đã hát bản Văn Thiên Tường lớp dựng trong tuồng “Ðêm Lạnh Chùa Hoang” của cố soạn giả Yên Lang.

Trong buổi sinh hoạt trước đó, ban tổ chức đã hân hạnh tiếp đón cô Mai Chân, trưởng đoàn nghệ thuật sân khấu Văn Lang và bà Nguyễn Huỳnh Mai, tác giả cuốn sách “Cô Bé Làng Hòa Hảo” cùng phu quân đến thăm. Phu quân của bà Nguyễn Huỳnh Mai (ông Tài) cùng đi, đã gọi điện thoại cho Giáo Sư Nguyễn Thanh Giàu, Ban Trị Sự Phật Giáo Hòa Hảo Miền Nam California, nói về tình hình sinh hoạt đờn ca tài tử tại đây. Ông trao điện thoại cho tôi tiếp xúc với Giáo Sư Giàu, và tôi đã mời giáo sư đến thăm một buổi sinh hoạt.

Giáo Sư Nguyễn Thanh Giàu là người Long Xuyên, vùng đất mà rất nhiều người tham gia và hâm mộ đờn ca tài tử. Tôi còn nhớ vào năm 2002 trong cuộc thi cổ nhạc Giải Phụng Hoàng, với tư cách thành viên Hội Ðồng Giám Sát Thi Cử, nhưng ông cũng lên sân khấu ca 6 câu vọng cổ “Tử Lộ Ðội Gạo” của Kiên Giang. Ban tổ chức hy vọng các buổi sinh hoạt tới sẽ được tiếp đón Giáo Sư Nguyễn Thanh Giàu, và sẽ mời giáo sư lên sân khấu nói lên hoạt động của môn nhạc dân gian này ở Mỹ Luông, Chợ Mới thuộc tỉnh An Giang.

Cũng trong buổi sinh hoạt vừa qua, một nữ ca sĩ tài tử đã nói là mình rất hoan nghinh Hội Cổ Nhạc Miền Nam Việt Nam Hải Ngoại đã tổ chức một nơi cho dân tài tử sinh hoạt. Cô còn nói thêm rằng mình đã tốn công, tốn tiền để học ca hát mà lại không có nơi sinh hoạt, cứ đến ca ở nhà nhạc sĩ dạy mình thì có gì đâu thích thú chớ!

Nhưng khổ nỗi các nhạc sĩ dạy ca vọng cổ, bài bản lại cứ cầm chân học trò, không muốn cho người học bung ra ca hát nơi nầy nơi nọ. Nếu người nào đi ca chỗ khác thì thầy sẽ không đờn cho ca nữa. Tệ trạng nầy không biết kéo dài đến bao giờ. (Ngành Mai)


Đờn ca tài tử hải ngoại họp mặt 6 giờ chiều Thứ Năm

Kể từ nay giới đờn ca tài tử hải ngoại họp mặt sinh hoạt hằng tuần lúc 6 giờ chiều Thứ Năm, tại phòng sinh hoạt nhật báo Người Việt, 14771 Moran St., Westminster, CA 92683.

Ban tổ chức mời tất cả giai nhân tài tử, những ai từng học đờn, học ca cổ nhạc hãy đến tham gia. Những người khi xưa từng đi đờn ca nhưng bỏ lâu quá quên bài ca, xin hãy cứ đến nói lên kỷ niệm của mình đối với đờn ca tài tử.

Riêng những người yêu thích, chỉ muốn nghe đờn ca thì đến với tư cách khán giả. Vào cửa tự do, miễn phí. Liên lạc trưởng ban tổ chức, ông Lê Quang Thế (714) 454-7851.



Mời độc giả xem phỏng vấn “Truyện bà Thị Kính được viết thành vở opera tiếng Anh trên đất Mỹ”(Phần 1)

Cách làm bánh bông lan Nhật Bản

Người hướng dẫn: Ngọc Lan/Người Việt

Nguyên liệu:

-250g cream cheese
-70-80g bơ lạt (unsalt butter)
-130 ml sữa tươi
-6 trứng gà, tách lòng đỏ, lòng trắng để riêng
-130 g đường bột (chia làm hai phần, phần 70 g và 60 g)
-50 g bột mì (All Purpose Flower)
-40 g bột bắp (corn starch)
-3/4 muỗng cà phê cream of tartar

Cách làm:
*Trước khi đánh bột, nhớ mở sẵn lò 400 độ F. Sau đó hạ xuống còn khoảng 320 độ F

*Phần chesse:
-Cho 250g cream cheese vào thau sạch, để vào microwave khoảng 1 phút.
-Lấy cream chesse ra dùng cây đánh bánh đánh cho tan mịn. Vừa đánh vừa cho từ từ 6 lòng đỏ trứng gà vào. (thời gian đánh chừng 1-2 phút)
-Cho 60g đường bột vào đánh tiếp (khoảng 1 phút)
-Cho 120 ml sữa tươi vào 1 cái tô + 80 g bơ lạt để vào microwave khoảng 1 phút để bơ vừa tan (đừng để lâu quá, nóng quá)
-Cho 50g bột mì + 40 g bột bắp vào 1 cái rây, rây vào hỗn hợp trên. Trộn đều. Nhẹ tay.
-Cho tiếp sữa+bơ vào hỗn hợp trộn đều. Có thể cho thêm vào 2/3 muỗng cà phê vanilla. Để yên hỗn hợp trong khi đánh lòng trắng.

*Phần lòng trắng:
-Cho 6 lòng trắng trứng (đừng để dính lòng đỏ) vào một thau sạch. Dùng máy đánh trứng đánh cho nổi đều khoảng 30 giây.
-Tiếp tục vừa đánh lòng trắng vừa cho 70 g đường bột vào từ từ (có thể chia làm 3 lần)
-Trong lúc đánh lòng trắng và đường, cho thêm ¼ muỗng cà phê muối + 2/3 muỗng cà phê cream of tartar vào đánh chung.
-Đánh đến khi thấy hỗn hợp nổi bong lên, trắng tinh và khi nhấc máy lên thấy lòng trắng không chảy xuống (thời gian đánh khoảng-10 phút)

*Trộn bột, chuẩn bị nướng:
-Múc khoảng 1/3 hỗn hợp lòng trắng cho vào thau cheese, trộn đều, nhẹ tay.
-Cho tiếp 1/3 hỗn hợp lòng trắng nữa vào trộn tiếp.
-Sau đó đổ hỗn hợp đã trộn vào thau lòng trắng còn lại. Trộn thật đều.
-Chuẩn bị sẵn khuôn bánh với giấy lót quanh khuôn (không cần thoa dầu vào thành khuôn).
-Đổ hỗn hợp bột vào khuôn, cách miệng khoảng 1-2 cm.
-Đặt khuôn bánh vào một khay lớn hơn có sẵn một ít nước ấm (cao từ 1/3 đến ½ khuôn bánh là được)
-Để vào lò nướng khoảng 60 phút. Nhớ trong 40 phút đầu đừng mở cửa lò.
-Sau 50 phút, tăng nhiệt độ lên 350 độ F để bánh vàng mặt. Sau khi tắt lửa, để bánh yên trong lò khoảng 10 phút hãy lấy ra.

Bánh bông lan cheese Nhật Bản rất mịn, nổi phồng như bông gòn, nhưng không xốp, ăn vào có cảm giác tan trong miệng, rất thơm và béo.

TT Trump chọn bình luận gia TV Larry Kudlow làm cố vấn kinh tế

WASHINGTON, D.C. (NV) – Tổng Thống Donald Trump đã chọn một phân tích gia kinh tế và cũng là bình luận gia truyền hình, ông Larry Kudlow, để thay thế ông Gary Cohn trong chức vụ cố vấn kinh tế Tòa Bạch Ốc, theo tường thuật của tờ báo Washington Post và đài CNBC hôm Thứ Tư.

Đài CNBC nói rằng loan báo về quyết định của Tổng Thống Trump có thể được đưa ra hôm Thứ Năm.

Phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc, bà Sarah Sanders, nói với giới truyền thông rằng ông Trump có nói chuyện với ông Kudlow, năm nay 70 tuổi, hôm Thứ Tư.

Tuy nhiên, bà Sanders không xác nhận là ông Trump có đề nghị cho ông Kudlow giữ chức vụ này hay không.

Việc bổ nhiệm ông Kudlow làm giám đốc Hội Đồng Kinh Tế Quốc Gia, nếu xảy ra, sẽ không là một điều quá bất ngờ.

Ông Trump nói với các nhà báo hôm Thứ Ba rằng ông Kudlow, người thuộc đảng Cộng Hòa, từng là cố vấn kinh tế cho cố Tổng Thống Ronald Reagan vào thập niên 80, và cũng từng làm việc ở Wall Street, có nhiều cơ hội để được chọn thay thế ông Cohn, theo bản tin Reuters.

Ông Kudlow, một cố vấn bán chính thức cho cuộc tranh cử năm 2016 của ông Trump, đã chỉ trích quyết định của tổng thống hồi tuần qua, theo đó đưa ra mức thuế quan cao đánh vào hàng thép và nhôm nhập cảng. Ông Kudlow cho rằng điều này sẽ gây thiệt hại cho các nhà sản xuất hàng hóa dùng thép ở Mỹ. Ông Cohn cũng không đồng ý việc tăng thuế này.

Tuy nhiên, ông Trump hôm Thứ Tư nói rằng ông Kudlow nay đã thay đổi quan điểm và coi thuế quan là một võ khí quan trọng để tái thương thảo các thỏa thuận mậu dịch, cũng theo Reuters. (V.Giang)

Mời độc giả xem chương trình “Con Yêu” với đề tài “Giá trị sự sống của mỗi con người là cao quý và vô giá”(Phần 2)

Stephen Hawking, người từng khước từ một bản án tử hình

Stephen Hawking, một trong những nhân vật ngoại hạng vĩ đại nhất thế giới, vừa từ trần ở tuổi 76. Sinh ngày 8 Tháng Giêng, 1942 (300 năm sau cái chết của Galileo) tại Oxford (Anh), Hawking là bậc thầy về vật lý vũ trụ.

Một trong những khám phá quan trọng ban đầu của Stephen Hawking là các lỗ đen không hoàn toàn đen mà chúng phát ra phóng xạ rồi cuối cùng “bốc hơi” và biến mất. Tuy bệnh tật trầm trọng, Hawking đã viết nhiều công trình nghiên cứu vĩ đại mà “Brief history of time” là tác phẩm nổi tiếng nhất. Sống trọn đời trên chiếc xe lăn, Hawking đã chứng minh rằng nghị lực phi thường có thể vượt qua tất cả. Hawking đã bộc bạch về một phần của đời mình và những vất vả mà ông lướt qua.

Ông kể…

Người ta thường hỏi rằng tôi có tâm trạng như thế nào khi sống với căn bệnh teo cơ ALS (amyotrophic lateral sclerosis). Chẳng có gì nhiều để trả lời. Tôi cố sống như bình thường, không nghĩ về tình trạng bệnh tật và quên đi những rào cản mà căn bệnh đưa đến.

Tôi thật sự bị choáng khi biết rằng mình mắc phải chứng bệnh liên quan đến tế bào thần kinh vận động. Hồi nhỏ, thể lực tôi đã không được khỏe. Tôi không thể chơi tốt các môn thể thao, còn chữ viết thì lúc nào cũng làm thầy cô khó chịu. Tuy nhiên, những điều này đã thay đổi khi tôi vào Đại Học Oxford. Tôi tham gia vào trò chèo thuyền và thậm chí còn thi đấu ở các giải liên trường. Năm thứ ba đại học, tôi bắt đầu nhận thấy đầu mình hay bị choáng. Tôi gần như không thể kiểm soát sự vận động của mình, bởi thế có khi tự nhiên tôi ngã. Năm sau, bố đưa tôi đi chẩn đoán, vài ngày sau lần sinh nhật thứ 21 của tôi. Hai tuần liên tiếp tại một bệnh viện, tôi trải qua nhiều cuộc xét nghiệm. Người ta lấy cơ từ tay, gắn điện cực vào người và chích một thứ chất lỏng vào cột sống tôi. Bác sĩ chẳng nói rõ cho tôi biết mình mắc bệnh gì. Tuy nhiên, tôi đoán rằng tình trạng bệnh tật mình rất xấu và họ không thể làm gì để chữa trị, trừ việc cho tôi vài viên vitamin.

Khi linh cảm mình mắc phải chứng bệnh vô phương cứu chữa, tôi có cảm giác như mình đang chết lần mòn. Làm thế nào chuyện như thế lại xảy ra và tại sao tôi không thể thoát khỏi nó? Nỗi buồn ám ảnh như bóng ma, cho tới một hôm, khi tôi thấy một cậu bé đang hấp hối vì bệnh bạch cầu, nằm đối diện giường tôi. Đó là cảnh tượng thật đáng thương. Rõ ràng, có nhiều người khác còn kém may mắn hơn mình. Dù sao, căn bệnh ALS không làm cho tôi đau đớn nhiều. Từ đó về sau, cứ mỗi lần tư tưởng bi quan xuất hiện thì lập tức tôi nghĩ đến cậu bé đó. Ít lâu sau, bác sĩ cho tôi xuất viện và nói rằng cứ tiếp tục nghiên cứu những đề tài về vũ trụ còn dang dở. Tôi tiến triển chậm trên con đường nghiên cứu vì thiếu nền tảng toán học…

Giấc mơ về cuộc đời tôi lúc còn trẻ rất mơ hồ. Trước khi được chẩn đoán mắc bệnh, tôi cảm thấy không hứng thú với cuộc sống. Dường như chẳng có gì đáng để làm. Rồi sau khi xuất viện, tôi thấy như mình sắp bị hành hình. Bỗng nhiên lúc đó tôi nhận ra rằng có rất nhiều điều đáng để thực hiện nếu bản án tử hình của tôi được hoãn lại. Như thế, dù sao, tôi cũng làm được gì đó cho cuộc sống trước khi mình chết. Cảm giác ham sống tràn ngập tim tôi và công trình nghiên cứu bắt đầu tiến triển nhanh hơn. Tôi càng cảm thấy ham sống khi đính hôn với cô gái mà tôi đã gặp vào thời điểm căn bệnh được phát hiện. Cuộc đính hôn với Jane Wilde làm thay đổi cuộc đời tôi. Tôi nộp đơn gia nhập hội đồng nghiên cứu thuộc Đại Học Caius (Cambridge). Thật ngạc nhiên, đơn xin của tôi được chấp thuận.

Tôi chọn vật lý lý thuyết vì ngành này phù hợp với tình trạng bệnh tật của mình. Các đề tài của tôi ngày càng gây tiếng vang và đó cũng là lúc bệnh tình mỗi lúc mỗi xấu. Sau khi lập gia đình, chúng tôi rất vất vả trong việc tìm nhà ổn định chỗ ở vì lý do tài chính. Cuối cùng, với sự giúp đỡ của bố mẹ tôi, chúng tôi cũng mua được một căn hộ. Trước năm 1974, tôi vẫn còn tự ăn uống được và có thể lên xuống giường mà không cần ai giúp đỡ. Tuy nhiên, càng về sau, chứng teo cơ ngày càng phát triển mạnh. Cái nhìn về tương lai tôi lại nhuốm màu đen. Tuy nhiên, Jane đã an ủi tôi rất nhiều. Cô ấy là nguồn động viên cho tôi sinh lực sống. Tôi lại nhỏm dậy và lao hết mình vào các công trình nghiên cứu. Những đêm buồn bã đã trở thành những đêm tràn ngập các con số và bài toán. Công việc của Jane bận rộn nhiều hơn khi chúng tôi có con. Cuối cùng, gia đình tôi phải nhờ sự giúp đỡ của các sinh viên. Chúng tôi cung cấp cho họ chỗ trọ và họ giúp tôi làm việc nhà. Năm 1980, gia đình tôi thuê một số y tá tư, đến giúp việc một hay hai giờ vào buổi sáng và buổi chiều. 5 năm sau, tôi bị bệnh phổi và phải chịu ca phẫu thuật thông khí quản. Sau đó, tôi buộc phải chịu sự chăm sóc 24/24 vì không thể tự làm bất cứ chuyện gì, kể cả việc bước lên giường.

Trước ca phẫu thuật thông khí quản, tôi bắt đầu gặp trở ngại với việc phát âm. Chỉ có những người rất thân và gần gũi mới hiểu được tôi nói gì. Dù sao, tôi cũng còn giao tiếp được. Tôi soạn tài liệu khoa học bằng cách đọc cho một cô thư ký viết lại. Tôi diễn giảng thông qua một “thông dịch viên” và người đó đọc lại các câu nói của tôi với giọng rõ ràng hơn. Sau ca phẫu thuật, tôi không thể nói được nữa. Phương pháp giao tiếp và truyền đạt duy nhất trong thời gian này là tôi “đánh vần” từng từ, bằng cách nhướng chân mày khi thư ký chỉ đúng vào mẫu tự trên tấm bảng chữ cái. Thật khó có thể giao tiếp bằng lối này và càng khó khăn bội phần khi muốn viết tài liệu khoa học. Tôi không thể không nghĩ đến đám mây đen che phủ cuộc đời mình. Định mệnh cay độc dường như không chịu buông tha tôi.

Tuy nhiên, cứ mỗi lần định mệnh giáng một cú đấm đau điếng xuống đời tôi, thần may mắn lại giang tay giúp đỡ. Một chuyên gia về máy tính tên Walt Woltosz đã gửi cho tôi chương trình máy tính gọi là Equalizer, cho phép tôi chọn từ trên màn hình bằng cách nhấn nhẹ vào cái nút cầm ở tay. Chương trình này cũng được điều khiển bằng một cái nút khác, hoạt động khi cảm nhận sự chuyển động của chân mày hay cái gật đầu. Khi thiết dựng xong những gì cần nói, tôi có thể gửi câu hay cụm từ này sang một máy phân tích âm điệu. Thoạt đầu, tôi chỉ có thể điều khiển chương trình Equalizer trên một cái máy tính để bàn.

Sau này, David Mason – chuyên gia về kỹ thuật thông tin thuộc hãng Cambridge Adaptive Communication – đã gắn một máy tính xách tay và bộ phân tích âm điệu vào ngay cái xe lăn của tôi. Việc này đem lại tiện lợi và tôi có thể giao tiếp dễ dàng hơn trước nhiều. Tôi có thể “nói” đến 15 từ trong một phút. Tôi có thể “nói” hoặc “viết” bằng bộ thiết bị trên rồi lưu vào đĩa mềm để có thể in ra giấy. Tôi đã viết sách bằng cách này. Tôi rất hài lòng với thiết bị phân tích âm điệu của hãng Speech Plus, chỉ duy có điểm là nó làm cho tôi nói bằng giọng Mỹ chứ không phải giọng Anh! (Người vợ thứ hai Elaine của Hawking là vợ cũ của David Mason)…

Tôi đã mắc một chứng bệnh khiến tế bào thần kinh vận động không làm việc, trong suốt cuộc đời mình. Tuy nhiên, căn bệnh đã không thể ngăn tôi được chuyện có một gia đình hạnh phúc và không thể cản trở tôi trên bước đường nghiên cứu khoa học một cách thành công. Tôi cảm ơn vợ tôi, các con tôi và rất nhiều cá nhân cũng như tổ chức. Điều đó cho tôi thấy rằng người ta không nên từ bỏ hy vọng quá sớm. Định mệnh có thể bước sang lối đi khác, sáng sủa hơn, khi chúng ta không vội vã bi quan trước những rào cản cuộc đời.

***

Để hình dung cuộc đời ngoạn mục của một người phi thường hơn cả phi thường như Hawking, xin xem lại kiệt tác điện ảnh “The Theory of Everything” với diễn xuất xuất sắc của tài tử Eddie Redmayne.

Mời độc giả xem chương trình “Con Yêu” với đề tài “Giá trị sự sống của mỗi con người là cao quý và vô giá”(Phần 1)

Tin mới cập nhật