BOSTON, Massachusetts (NV) – Trận bão gió Đông Bắc (nor’easter) thứ nhì trong vòng một tuần đã kéo tới vùng Bờ Biển Miền Đông nước Mỹ, mang theo số lượng tuyết lớn lao và gió mạnh khắp khu vực này.

Hơn 50 triệu người, từ Philadelphia đến Boston, hiện đang trong tình trạng báo động bão tuyết mùa Đông, trong khi đó dân chúng ở khu vực rộng lớn trong vùng Đông Bắc Mỹ cũng được yêu cầu để ý tình hình thời tiết. Có gần 2,000 chuyến bay bị hủy bỏ hôm Thứ Tư, theo bản tin CNN.

Trận bão dự trù có sức gió từ 30 dặm/giờ tới 50 dặm/giờ (48 cây số/giờ tới 80 cây số/giờ).

Tuy không mạnh như trận bão hồi cuối tuần qua, với sức gió là 90 dặm/giờ (khoảng 144 cây số/giờ), gió mạnh ở mức này cũng gây khó khăn cho nỗ lực tái lập nguồn cung cấp điện cho ít nhất 100,000 căn nhà bị mất điện, tính tới ngày Thứ Ba.

Tuyết sẽ đổ xuống vào sáng ngày Thứ Tư, với thời gian nhiều tuyết nhất là từ giữa trưa cho tới chiều tối và kéo sang ngày Thứ Năm, theo chuyên gia khí tượng Dave Hennen của CNN.

Văn phòng Sở Khí Tượng Quốc Gia (NWS) ở Boston cho hay dân chúng không chỉ nên quan tâm đến tuyết, mà còn là “các nhánh cây gẫy, cột điện, cây cối có thể nghiêng đổ do sức gió,” cùng là các vấn đề khác như tầm nhìn hạn chế và nguy hiểm giao thông.

Chuyên gia Hennen nói rằng đường xa lộ liên bang nhiều phần sẽ là lằn ranh rõ rệt, với khu vực ở về phía Đông con đường này sẽ có nhiều mưa, trong khi ở phía Tây có thể có tới 2 feet tuyết.

Thành phố New York có thể có từ 4 tới 8 inch tuyết, nhưng các trường học nơi này vẫn sẽ mở cửa, theo giới hữu trách.

Philadelphia có từ 4 đến 6 inch tuyết, theo ước tính của NWS, đồng thời cũng kêu gọi dân chúng không ra đường nếu không cần thiết. Các trường học nơi này đóng cửa ngày Thứ Tư.

Thống đốc tiểu bang Pennsylvania, ông Tom Wolf, loan báo tình trạng khẩn cấp ở một số quận hạt để chuẩn bị đối phó với bão.

Trong khi đó, khoảng 1,800 chuyến bay bị hủy bỏ, phần lớn từ các phi trường ở vùng Đông Bắc, như Newark, John F. Kennedy, LaGuardia, Boston và Philadelphia.

Công ty xe lửa Amtrak cũng phải có thay đổi trong dịch vụ hỏa xa nối liền Washington D.C. và Boston vì lý do thời tiết. (V.Giang)

WASHINGTON, DC (AP) – Chính quyền Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Ba nộp đơn kiện, nhằm ngăn chặn California trở thành “tiểu bang an toàn,” tên không chính thức của một đạo luật gia tăng bảo vệ những người sống bất hợp pháp tại Hoa Kỳ.

Cho tới nay, đây là hành động mạnh mẽ nhất để buộc các thành phố và tiểu bang gọi là “an toàn” hợp tác với giới chức di trú liên bang.

Trong khi đó, các giới chức California nhất quyết không lùi bước, quyết tâm bảo vệ đạo luật lịch sử này của tiểu bang.

Bộ Tư Pháp Mỹ cho rằng luật của tiểu bang California ngăn cản cảnh sát hỏi tình trạng di trú của người dân, hoặc tham gia vào các hoạt động áp dụng luật di trú liên bang.

Ngoài ra, Bộ Tư Pháp cho rằng đạo luật “tiểu bang an toàn” của California là vi hiến, và ngăn cản nhân viên liên bang làm công việc của họ.

Đơn kiện có tên hai bị cáo là Thống Đốc Jerry Brown và Bộ Trưởng Tư Pháp Xavier Becera của California.

“Nghe tôi nói nè, cứ kiện đi,” Thượng Nghị Sĩ Kevin de Leon (Dân Chủ-Los Angeles), thường vụ Thượng Viện California, tác giả của đạo luật “tiểu bang an toàn,” nói.

Đây là một sự đối đầu mới nhất, và ngày càng gia tăng, giữa chính quyền Donald Trump và California, một tiểu bang chống lại tổng thống qua các vấn đề như thuế và chính sách về cần sa, và nhất quyết không giúp liên bang bắt và trục xuất di dân bất hợp pháp.

Cơ Quan Cảnh Sát Di Trú (ICE) nói họ sẽ gia tăng sự hiện diện tại California, trong khi ông Jeff Sessions, bộ trưởng Bộ Tư Pháp Mỹ, nói rằng ông muốn cắt giảm các khoản tiền trợ cấp liên bang cho những địa phương không hợp tác với liên bang.

Đơn kiện được nộp vào thời điểm Bộ Tư Pháp Hoa Kỳ cũng đang xem xét việc bà Libby Schaaf, thị trưởng Oakland, California, quyết định thông báo trước các đợt tảo thanh của ICE trong thành phố, mà cảnh sát di trú nói rằng, giúp hàng trăm di dân bất hợp pháp trốn thoát được.

Thị Trưởng Shaaf hôm Thứ Ba nói rằng thành phố “tiếp tục thông báo đến tất cả cư dân để họ biết các quyền hiến định của họ.” (Đ.D.)

WASHINGTON, DC (AP) – Ông Gary Cohn, cố vấn kinh tế hàng đầu của Tổng Thống Donald Trump, hôm Thứ Ba tuyên bố từ chức, sau khi có bất đồng với nhà lãnh đạo Hoa Kỳ liên quan đến chính sách thuế nhập cảng.

Đây là sự ra đi của một nhân vật cao cấp nữa của Tòa Bạch Ốc, sau một loạt các cố vấn của tổng thống từ chức mới đây.

Ông Cohn, là giám đốc Hội Đồng Kinh Tế Quốc Gia, lâu nay là tiếng nói chính chống lại chính sách của Tổng Thống Trump đòi đánh thuế nhập cảng đối với thép và nhôm.

Dù có những phản đối của ông Cohn, và các nhà lãnh đạo đảng Cộng Hòa, ông Trump vẫn nhất quyết theo đuổi chính sách này, và hôm Thứ Ba, ông lại khẳng định một lần nữa, sẽ tăng thuế đối với thép và nhôm nhập cảng trong những ngày tới, khi được báo giới hỏi, trong lúc gặp thủ tướng Thụy Điển.

Sự từ chức của ông Cohn xảy ra vào lúc có nhiều hỗn loạn liên quan đến nhân sự trong chính quyền Donald Trump, và các phụ tá lo rằng, sẽ còn nhiều người khác từ chức nữa.

Thông báo của ông Cohn được đưa ra chỉ vài giờ sau khi Tổng Thống Trump bác bỏ là có lộn xộn trong Tòa Bạch Ốc.

Ông Trump giải thích rằng nhân viên nơi đây luôn đến rồi đi, và khẳng định rằng “không hề có hỗn loạn mà chỉ có nguồn năng lực lớn.”

Tuy nhiên, nhiều nhân viên nói rằng ông Trump đang kêu gọi họ ở lại.

Trong một tuyên bố, ông Cohn nói rằng ông vinh dự được làm việc trong chính quyền này, và “áp dụng các chính sách tăng trưởng kinh tế có lợi cho người dân Mỹ.”

Tổng Thống Trump khen ngợi ông Cohn “phục vu đất nước với những đóng góp rất đặc biệt.”
Ông Cohn là một người gốc Do Thái, thuộc đảng Dân Chủ, trước đây là giới chức điều hành Goldman Sachs.

Trước khi vào làm ở Tòa Bạch Ốc, ông phải nghỉ việc và lãnh một số tiền $281 triệu.

Ông đóng vai trò quan trọng, giúp hoàn tất dự luật giảm thuế của Tổng Thống Trump, qua việc phối hợp với các thành viên Quốc Hội. (Đ.D.)