Theo tin của báo Theo báo The Boston Globe, lần đầu tiên trong lịch sử năm nay,trường đại học Harvard nhận vào năm thứ nhất đa số sinh viên không phải da trắng.
Ông Trịnh Xuân Thanh“thú tội” trên truyền hình Việt Nam
Ông Trịnh Xuân Thanh xuất hiện trên Đài truyền hình Việt Nam (VTV) trong chương trình thời sự vào lúc 7 giờ tối 3 Tháng Tám (giờ Việt Nam) ‘thú tội’ về việc bỏ trốn sang Đức vì ‘lo sợ trước kết luận về vi phạm và phải chịu trách nhiệm là người đứng đầu trong thua lỗ của PVC.’
Real Madrid thắng MLS All-Stars 4-2 bằng phạt đền luân lưu
TỔNG HỢP – Khi đội tuyển Hoa Kỳ tiếp tục trở lại trên đường đua vòng loại World Cup 2018 chỉ với 4 điểm trong Tháng Sáu, các học trò của huấn luyện viên Bruce Arena tự cảm thấy sự biết ơn đối với cặp đôi tuyển thủ lớn tuổi: Tim Howard và DaMarcus Bealsey.
Ở tuổi 38 và sau bảy tháng ngồi ngoài vì chịu cuộc giải phẫu, thủ môn Tim Howard trở lại đội tuyển với trận ra quân quan trọng đá bại Trinidad & Tobago 2-0. Ba ngày sau đó, DaMarcus Bealsey cũng trở lại màu áo đội tuyển lần đầu tiên trong vòng 20 tháng, hậu vệ trái này chơi suốt 90 phút trong trận hòa Mexico 1-1 ngay trên sân khách tại thủ đô Mexico.
Ðối với một số cổ động viên, việc dựa vào những cựu binh như thế tạo nên những quan tâm. Rõ ràng đến hiện tại không ai có thể thay thế Tim Howard được sao? Làm thế nào một cầu thủ trẻ có thể được chọn chơi ở vị trí hậu vệ trái?

Thế nhưng khi đội bóng quy tụ những ngôi sao của giải Major League Soccer Hoa Kỳ – MLS All-Stars – đương đầu với đội câu lạc bộ lừng danh Tây Ban Nha và thế giới, Real Madrid. Vào đêm Thứ Tư, 2 Tháng Tám 2017 vừa qua, trên sân vận động Soldier Field, Chicago, Illinois, hai cầu thủ này một lần nữa khiến cho khán giả và những người hâm mộ gật đầu tán thưởng khi thi đấu tỏa sáng.
Trong khi All Stars ra sân với đầy đủ những khuôn mặt nổi tiếng một thời trên sân cỏ Châu Âu, từ Bastian Schweinsteiger, Kaka cho đến David Villa và Sebastian Giovinco, nhưng lại chơi thiếu sự gắn kết ăn ý với nhau. Lẽ dĩ nhiên, những cầu thủ này chỉ có hai ngày tập dượt chung với nhau để chuẩn bị cho trận đấu được mong đợi giữa mùa bóng.
Khi Madrid tổ chức những đợt tấn công liên tiếp vào vùng cấm địa All Stars, thủ môn Tim Howard, trấn giữ khung thành đã khiến cho các chân sút Madrid nản lòng khi xuất sắc cứu thua từ cú sút hiểm hóc của cầu thủ Marco Asensio ở phút 21, và cản phá thành công cú sút khác 12 phút sau đó.

Trong khi đó, Beasley, được tung vào sân ở phút thứ 7 sau khi hậu vệ trái Greg Garza bị té ngã và chấn thương ở vai. Mặc dù ở tuổi 35, nhưng Beasley đã tả xung hữu đột cùng đồng đội bảo vệ thành trì đội nhà, không để cho đối thủ xuyên thủng và ghi bàn.
Tim Howard và Beasley rời khỏi sân giờ nghỉ giữa hai hiệp, làm xong bổn phận giữ cho trận đấu hiệp đầu có kết quả không bên nào mở tỷ số.
Tuy nhiên sau đó cả hai cùng hơn 60 ngàn khán giả trên sân chứng kiến cầu thủ Morja Mayoral của Madrid ghi bàn thắng đầu tiên phút 59 nhưng đến phút 67, MLS All-Stars hưởng quả phạt góc, Valeri đá vào, Mc Carty nhảy lên đội đầu, banh trúng trụ thành dội trở ra và Dwyer nhảy lên đánh đầu tiếp đưa banh vào lưới trước khi thủ môn Madrid kịp bắt bóng, quân bình tỷ số 1-1.
Hòa 1-1 khi kết thúc trận đấu, cả hai đội giải quyết hơn thua bằng những quả đá phạt đền luân lưu và Real Madrid thắng All-Stars 4-2. (TTC)
Rắc rối vụ chuyển nhượng Neymar
TỔNG HỢP – Mấy ngày qua, làng bóng tròn và truyền thông thế giới xôn xao tin tức siêu sao tuyển Brazil, Neymar, về đầu quân cho đội bóng câu lạc bộ giàu có của Ligue 1 Pháp, Paris Saint-Germain với số tiền phá vỡ hợp đồng lên đến 222 triệu Euros (1 Euros = $1.19 USD) sau khi Barca đồng ý cho Neymar phủi áo ra đi và PSG cũng gật đầu với số tiền này.
Tuy nhiên theo tin mới nhất, việc về PSG của Neymar có thể bị trì hoãn vì La Liga từ chối nhận tấm chi phiếu 222 triệu Euros.
Như vậy sự kiện về đầu quân cho đội PSG với mức phí chuyển nhượng kỷ lục thế giới của ngôi sao Brazil giờ đang ở trong tình trạng lơ lửng khi Barca không nhận tấm chi phiếu trả đủ tiền từ Luật Sư Juan de Dios Crespo của Neymar vào sáng ngày Thứ Năm, 3 Tháng Tám 2017.
Theo mong đợi, cầu thủ 25 tuổi này sẽ hoàn tất việc đến Pháp vào ngày Thứ Sáu, 4 Tháng Tám và dự trù sẽ có mặt trong đội hình ra sân của PSG trong trận mở đầu mùa giải Ligue 1 vào ngày Thứ Bảy gặp đối thủ Amiens.
Trong một thông báo được đưa ra, La Liga cho biết: “Chúng tôi có thể xác nhận đại diện hợp pháp của Neymar đã đến La Liga để trả hết số tiền phá vỡ hợp đồng nhưng bị từ chối. Ðây là tất cả tin tức mà chúng tôi có thể cho biết vào lúc này.”
Tại sao La Liga từ chối nhận chi phiếu?
Chủ tịch giải vô địch bóng tròn league hàng đầu Tây Ban Nha, La Liga, ông Javier Tebas từng tuyên bố rằng tổ chức sẽ từ chối việc trả tiền vì những quan tâm đến Luật Công Bằng Tài Chính (Financial Fair Play – FFP).
Ông Tebas cho tờ Sport biết vào ngày Thứ Ba trước đó: “Ngay cả PSG không đáp ứng việc phá vỡ hợp đồng, chúng tôi sẽ báo cho họ biết.”
“Chúng tôi đã cảnh báo với chủ tịch đội Paris Saint-Germain là chúng tôi sẽ làm thế và chúng tôi thấy chính sách của PSG tiếp tục trong tình trạng này.”
“Họ không thể bỏ ra một số tiền ở nơi mà những quyền thương mại của họ vượt quá cả của Real Madrid và Barcelona. Không ai tin tưởng điều đó.”
Neymar vẫn về với PSG?
Cho đến giờ phút này, FIFA vẫn chưa có dấu hiệu can thiệp vào chuyện siêu sao Brazil.
Một phát ngôn viên của FIA cho trang mạng Goal.com biết: “Ðể cho các chuyện nhượng cầu thủ quốc tế diễn ra, một Giấy Xác Nhận Chuyển Nhượng Quốc Tế (International Transfer Certificate (ITC) buộc phải có. Ðây là vấn đề từ sự liên hệ cũ và mới của cầu thủ.”

ITC có thể từ chối nếu như hợp đồng giữa cầu thủ và đội bóng cũ chưa hết hạn, hay nếu không có những thỏa thuận liên quan đến việc chấm dứt hợp đồng sớm.
Trước đây cũng từng xảy ra vụ rắc rối về chuyển nhượng cầu thủ về đội bóng nước ngoài nhưng trường hợp Bayern Munich mua cầu thủ Javi Martinez từ Athletic trong năm 2012.
Tuy vậy, PSG vẫn tiếp tục tin tưởng việc chuyển nhượng có thể được giải quyết trong mùa Hè này, mặc dù, có thể xảy ra trận chiến luật pháp với những nhà tổ chức The Ligue de Football Professionnel (LFP) ủng hộ PSG.
Một bản tuyên bố chính thức của LFP cho biết: “LFP ngạc nhiên và không hiểu tại sao La Liga từ chối chấp nhận việc trả tiền phá vỡ hợp đồng của cầu thủ Neymar.”
“LFP yêu cầu La Liga hành động theo đúng những luật lệ của FIFA và trách nhiệm của họ. LFP ủng hộ Paris Saint-Germain và mong muốn Neymar gia nhập giải Ligue 1.”
LFP mong hợp đồng của Neymar với Barca có thể được giải quyết càng sớm càng tốt.
Ðược biết siêu sao Neymar, đã bay trở lại Barcelona ngày Thứ Ba, 1 Tháng Tám 2017, sau chuyến đi quảng bá kiếm tiền tại Trung Quốc, mong đợi sẽ tập dượt trở lại ngày Thứ Tư mặc dù tình trạng hiện thời của cầu thủ này gần như sẽ rời khỏi đội về đầu quân cho PSG.
Tuyển thủ Brazil được chụp hình lái xe đến chỗ đội Barca tập dượt, nhưng sau đó trên trang Twitter của Barca cho biết: “Ðược sự cho phép của huấn luyện viên, tiền đạo Neymar không tập luyện ngày Thứ Tư.”
Tiếp xúc với hệ thống truyền hình bóng tròn ESPN FC, phát ngôn viên của Barcelona cho biết: “Ðầu tiên, cầu thủ đến tập dượt ngày hôm nay như dự tính; thứ hai, tiền đạo Neymar nói với các đồng đội lời chia tay bởi vì ý định của anh ta là rời khỏi đội bóng; và thứ ba, với tình thế này huấn luyện viên cho phép Neymar không phải vào sân tập dượt.”
Sau đó, Barcelona đưa ra bản tuyên bố: “Cầu thủ Neymar Jr, cùng với thân phụ của anh và đại diện, đã thông báo cho FC Barcelona sáng nay về quyết định rời khỏi đội trong buổi họp được diễn ra tại văn phòng trụ sở đội bóng.”
“Ðương đầu với tình trạng này, giới lãnh đạo đã thông báo cho họ biết họ phải trả đầy đủ số tiền theo hợp đồng tính đến ngày 1 Tháng Bảy tổng cộng 222 triệu Euros.”
Barca cũng muốn tính đến số tiền bonus 26 triệu Euros mà cha của Neymar nhận trong tuần này như là một phần của tái ký hợp đồng với Neymar trong năm rồi.
Chủ tịch đội bóng giải La Liga, Javier Tebas trước đó từng tuyên bố không chấp nhận số tiền đền bù và sẽ khiếu nại PSG lên Liên Ðoàn Bóng Tròn Châu Âu và European Union (Nghiệp Ðoàn Cầu Thủ Châu Âu) cho điều mà ông cảm thấy rõ ràng có sự vi phạm về luật công bằng tài chính.
Messi chúc mừng Neymar
Siêu sao Argentina, Lionel Messi lên tiếng trên Instagram, chúc mừng Neymar gặp may mắn khi chuyển đến thi đấu cho đội bóng mới Paris Saint-Germain với số tiền chuyển nhượng kỷ lục 222 triệu Euros.
Messi đưa lên trang mạng ảnh hai người cùng với lời chúc mừng: “Thật là tuyệt vời khi được chia sẻ tất cả những năm thi đấu với anh. Tôi chúc anh có được nhiều may mắn trong giai đoạn mới của cuộc đời. Tôi yêu mến bạn rất nhiều. Sẽ gặp lại.”
Messi đã ký hợp đồng mới với Barcelona trong tháng rồi kéo dài đến năm 2021, với số tiền lương lên đến 565,000 Euros mỗi tuần.
Siêu sao từng 5 lần đoạt giải Quả Cầu Vàng tiếp tục thi đấu cho Barca, theo tin đồn là một lý do trong quyết định Neymar rời khỏi đội, với người trong cuộc cho biết ý kiến là Neymar sẽ không thể được xem là cầu thủ hay nhất trên thế giới cho đến khi anh có cơ hội bước ra khỏi cái bóng của Messi.
Neymar ghi 105 bàn thắng trong 186 trận đấu cho Barcelona, với 20 bàn thắng trong số này đến từ đường chuyền của Messi. Và ngược lại Neymar cũng có 22 lần trợ giúp cho Messi trong tổng số 59 đường chuyền cho đồng đội tung lưới đối phương của anh.
Tin giờ chót, PSG chính thức ký hợp đồng 5 năm với Neymar với phí chuyển nhượng là 222 triệu Euros. (TTC)
Thế nào là hư hàn?
Trong bài trước chúng ta có đi tìm hiểu về thận dương suy, nhưng chưa đề cập tới dương suy sẽ gây ra hư hàn và thế nào là hư hàn khi thận dương suy?
Ðể cho dễ hiểu chúng ta biết qua thế nào là bản chất và hiện tượng: thông thường bản chất thường phù hợp với hiện tượng. Khi chữa bệnh, thầy thuốc dựa vào bản chất của bệnh: Như bệnh hàn dùng thuốc nhiệt và bệnh nhiệt dùng thuốc hàn. Nhưng có lúc bản chất không phù hợp với hiện tượng, nên gọi là “giả hiện tượng” như giả hàn, giả nhiệt. Ðiều này rất quan trọng mà thầy thuốc phải nắm vững khi chữa bệnh và cho thuốc. Muốn hiểu được phải có căn bản vững chắc về âm dương và kinh nghiệm lâm sàng mới nắm bắt được một cách chính xác
Lý giải về hư hàn:
Chúng ta thấy phần âm dù là ở mức bình thường, nhưng vì phần dương bị suy và thấp hơn mức bình thường. Vì vậy mà phần âm khác biệt với phần dương. Nếu âm dương quân bình thì không có hiện tượng này, cho nên chúng ta gọi phần này là giả hàn. Muốn chữa phần giả hàn chúng ta phải làm sao cho phần dương tăng lên cho đến mức bình thường thì chân tay bớt lạnh, ăn uống tiêu hóa bình thương, đi cầu và tiểu bình thường, không còn mỏi mệt, và năng động hơn… sinh lý sẽ trở lại không cần phải dùng thuốc trợ giúp từ bên ngoài…
Trong Ðông Y thận là chủ của đời sống, là lâu đài của nước và lửa, là cư ngụ của âm và dương và là sinh lộ của sống và chết…
Thận còn tàng tinh là nguồn gốc để bảo tồn nòi giống. Quá trình hoạt động của thận được gọi là quá trình thịnh suy của thận dương và thận khí. Ðối với con trai cứ 8 năm lại đổi một lần, và con gái 7 năm một lần, gọi là biến dịch cho thích hợp với từng giai đoạn của một kiếp sống. Thận còn chủ cốt tủy vì thận có công năng sinh tủy, sinh xương. Thận còn sinh tủy và não bộ là bể chứa tủy. Ngoài ra thận còn chủ về thủy: Nước uống vào dạ dày, dạ dày và lá lách khi chưng bốc mà đưa lên phế, phế khí túc giáng, thì thủy dịch chảy xuống mà dồn về thận. Quá trình của nước từ ngoài vào cơ thể rồi sau đi lên đi xuống trong cơ thể là như vậy. Tuần hoàn giữa dạ dày, lá lách, phế và thận để duy trì sự thay đổi cũ mới của nước trong cơ thể, nên thận dương suy, sự đổi mới của nước bị trở ngại sẽ thành bệnh thủy thũng.
Theo Hải Thượng Lãn Ông: Khí dương không thăng lên được thành chứng quan cách. Khí âm không giáng xuống được thành chứng nghẹn.
Dương vốn thăng lên, nay vì dương suy không đủ để thăng lên và bị âm khí (giả hàn) ngăn cách mà gây ra chứng quan cách (bụng trên, bụng dưới bị ngăn cách). Những chứng buồn bực, ợ chua và chứng ợ hơi (ái khí) mà nghẹn cách, hay ăn rồi không chịu được lâu lại lợm giọng có khi nôn ra (phiền vị) đều là hiện tượng của chứng quan cách.
Dĩ nhiên là do dạ dầy đi nghịch khí mà gây ra nhưng nguyên nhân chính là do thận dương suy, ảnh hưởng làm bao tử hàn, khí không giáng xuống được mà thành bệnh đầy hơi, biếng ăn, ợ chua, buồn mửa là như vậy.
Muốn chữa trị bệnh quan cách này chúng ta phải dùng bài Bổ Trung Ích Khí Thang, đem thăng để giáng mới là thấu triệt lẽ âm dương. Chứ không phải bài Bổ Trung Ich Khí chỉ có nghĩa thăng dương không mà thôi.
Bổ Trung Ích Khí Thang
1-Hoàng Kỳ 12 grs
2-Bạch truật 12 grs
3-Thắng ma 3 grs
4-Sâm hoa kỳ 12 grs
5-Thanh bì 6 grs
6-Sài hồ 6 grs
7-Ðương qui 9
8-Can khương 6 grs
9- Cam thảo 4 grs
10- Ðại táo 3 trái
Nhiệm vụ của từng vị trong thang thuốc:
Sâm Hoa Kỳ và hoàng kỳ: Bổ phế khí và liễm mồ hôi vì khí suy.
Sâm Hoa Kỳ và cam thảo: Bổ tỳ và vị gia tăng tiêu hóa
Bạch truật và thanh bì: Kích thích và gia tăng tiêu hóa và tản khí không còn cảm thấy ngăn cách ở ngực.
Ðương qui: bổ máu, phối hợp với hoàng kỳ nuôi bì da..
Sái hồ và thăng ma: làm thăng khí và liễm mồ hôi.
Sâm Hoa Kỳ và đại táo kết hợp các vị thuốc và đưa tới các tạng phủ.
Ngoài chữ bệnh quan cách còn giúp chữa những bệnh chứng sau: Tăng cường thể chất yếu đuối, tứ chi hay bị lạnh và hay bị cảm, ăn ít và không tiêu hóa được, hay bị chứng đau bụng và đầy hơi, bất lực, xệ ruột, trĩ lòi trê, tử cung bị xệ, ỉa chảy, bại một bên người.
Hai lối nhìn dưới một người mắc bệnh tim:
Một bệnh nhân được Tây Y định bệnh tim suy yếu. Bệnh nhân khai bị phù thũng nặng toàn thân (anasarca). Ðông Y sau khi khám và định bệnh là thận dương suy, không chuyển hóa được nước trong cơ thể. Bác sĩ Ðông Y cho toa thuốc bổ thận dương gồm những thuốc ôn bổ, tiêu thấp, có phụ tử và dùng thuốc cứu những huyệt về thận như K7 (Phục lưu) và ren 4 (Khí hải). Sau khi chữa trị, bệnh nhân thấy triệu chứng về tim thuyên giảm. Tây Y khám bệnh đã xác nhận tim đã rất khả quan, và cho rằng phụ tử Tây Y cũng dùng để trị tim suy yếu mà Ðông Y dùng để bổ dương cho thận là hoàn toàn hợp lý.
Giời leo
Hỏi:
Trong bài “trái rạ,” bác sĩ có viết nếu đã bị trái rạ, thì sau này có thể bị giời leo. Xin bác sĩ nói rõ hơn về bệnh giời leo này.
Mấy tuần trước tôi có bị nổi mụn nước, nguyên một dề, kéo dài từ trước ngực ra sau lưng bên phải, rất đau rát. Bây giờ mụn nước đã hết rồi mà vẫn còn đau rát rất nhiều. Tôi ở nhà rất sạch sẽ, không có đi đâu xa, và không thấy bị con gì bò lên cả, mà sao lại gọi là bị giời leo? Xin cho biết con “giời” thường ở đâu, lớn hay nhỏ, mà tôi bị “giời” leo hồi nào mà không hay biết gì cả? Và có cách gì để hết đau rát không? Bao lâu sẽ hết?
Ðáp:
Giời ăn hay giời leo, tiếng Anh gọi là shingles hoặc herpes zoster hoặc (đơn giản chỉ là) zoster, không phải là hiếm gặp. Theo thống kê, có khoảng 20 phần trăm của người Mỹ sẽ bị giời ăn một lần nào đó trong cuộc đời.
Giời, là một côn trùng giống giống như con rít to. Có lẽ vì các tổn thương của shingles kéo dài thành đường giống như hình dạng của con giời nên người xưa (nghĩ (?), và) gọi bệnh này là giời leo hay chăng? Thực ra bệnh giời leo không có ăn nhập gì với con (ông) giời này cả.
Giời leo là hậu quả của việc tái hoạt (reactivation) của virus gây bệnh trái rạ (chicken pox) thường gặp khi ta còn nhỏ.
Virus gây ra bệnh trái rạ là varicella zoster. Một khi ta đã bị trái rạ, varicella zoster sẽ “nằm vùng” lại trong các mô thần kinh của cơ thể suốt đời. Giời leo (shingles) xảy ra khi varicella “tái xuất giang hồ” khi gặp “thời cơ.” “Thời cơ này thường là khi sức đề kháng của cơ thể bị yếu đi. Do đó giời leo thường xảy ra ở người lớn tuổi và những người bị suy giảm miễn dịch như các bệnh nhân SIDA, đang điều trị ung thư, trong lúc đang bị stress, vân vân.
Như vậy là virus gây ra giời leo không lây để gây giời leo ở người khác ngay lập tức. Nếu một người chưa có sức đề kháng với virus bệnh trái rạ, nếu bị lây virus từ người đang bị giời leo, người đó sẽ bị trái rạ vào lúc đó. Giời leo chỉ có thể xảy ra rất lâu sau đó khi virus này tái hoạt.
Không ít người lẫn lộn giữa giời leo và bệnh cũng nổi mụn nước ở vùng xung quanh miệng do virus Herpes simplex loại một gây ra. Hai bệnh này bề ngoài đôi khi có thể nhìn hơi giống nhau nhưng nguyên nhân hoàn toàn khác nhau. Herpes simplex cũng thường ít gây đau đớn hơn bị giời leo.
Vì varicella “nằm vùng” ở các mô thần kinh, khi chúng “quậy” lên, đầu tiên bệnh nhân sẽ có các cảm giác đau như kiểu đau thần kinh, tức là tê tê, nóng nóng, rần rần, buốt như điện giựt ở vùng chi phối của nhánh thần kinh đó. Sau khoảng ba ngày mới phát ra các ban đỏ và mụn nước, mụn nước có khi to bằng cả bàn tay. Vùng bị nổi đỏ và mụn nước rất đau đớn, có khi quần áo đụng vào cũng chịu không nổi. Ngay cả dù không điều trị, thường mụn nước cũng sẽ tự vỡ, khô mài trong vòng khoảng hai đến bảy ngày. Mài thường tróc hẳn trong vòng một tháng. Tùy theo mụn nước lớn hay nhỏ và cách giữ vệ sinh, có thể không để lại sẹo, hoặc để lại sẹo lớn hay nhỏ.
Giời leo thường đi kèm với mệt mỏi, sốt nhẹ và ê ẩm mình mẩy như trong các trường hợp nhiễm virus khác.
Sau khi vết thương tróc mài, bệnh nhân có thể vẫn còn đau. Khoảng 10 phần trăm bệnh nhân sẽ phải chịu đựng các cơn đau kéo dài, gọi là post herpetic neuralgia. Các cơn đau “hậu giời leo” này có thể kéo dài nhiều tháng, đôi khi có thể nhiều năm, thường gặp hơn ở người lớn tuổi, và có thể hạn chế được bằng cách trị liệu giời leo bằng thuốc chống virus sớm và thích hợp.
Ngoài ra, một số biến chứng có thể xảy ra làm mù mắt, điếc, liệt mặt nếu virus tấn công vào các vùng thần kinh này. Do đó, nếu thấy giời leo lan đến gần mắt, vào tai, nên đến bác sĩ chuyên khoa càng sớm càng tốt.
Vì virus varicella thường chỉ tấn công vào một nhánh thần kinh nên thường bệnh nhân chỉ bị các tổn thương nói trên ở một bên của cơ thể, theo vùng thần kinh bị ảnh hưởng. Các trường hợp “chạy giáp vòng” rất hiếm gặp. Nếu có thì chắc là sức đề kháng đã quá yếu khiến cho virus có thể “nhất loạt nổi dậy” khắp nơi, và nếu bệnh nhân chết thì là vì mạng đã tận do sức đề kháng đã không còn nữa, chứ không phải vì giời leo là chính.
Các triệu chứng đau đớn và biến chứng của giời leo có thể được hạn chế nếu bệnh được chẩn đoán sớm, bác sĩ cho uống thuốc chống virus sớm (trong vòng ba hay trễ lắm là bảy ngày) và đủ liều. Thuốc sẽ cần phải cho càng sớm càng tốt và với liều cao, uống đủ ngày, để có thể “dập” “bọn” virus này khi chúng chưa kịp “khuếch trương lực lượng.”
Các biến chứng cũng có thể tránh được khi được điều trị dự phòng từ sớm. Cũng có nhiều thuốc giúp giảm bớt các triệu chứng đau “hậu giời leo.” Các thuốc này có nhiều tác dụng phụ và cần được khám và theo dõi cẩn thận.
Hiện nay đã có thuốc chủng ngừa giời leo. Thuốc hiện đang được sử dụng ở Hoa Kỳ có tên là Zostavax. Một liều duy nhất của thuốc chủng ngừa giời leo được khuyến cáo cho những người từ 60 tuổi trở lên, dù là trước đây người đó đã từng bị giời leo hay chưa.
Những người với các tình trạng đau yếu mạn tính cũng có thể chủng ngừa thuốc này, trừ khi có chống chỉ định hay những tình trạng cần phải thận trọng khi chích ngừa thuốc này.
Các chống chỉ định (tức là các tình trạng khiến cho việc chích thuốc này có thể gây ra nguy hiểm cho bệnh nhân, do đó, họ không nên dùng thuốc này) bao gồm: những người đã từng bị dị ứng với các thành phần của thuốc này hoặc chất gelatin, đã từng bị sốc thuốc (anaphylactic/anaphylactoid reaction) với neomycin, bị ung thư máu (leukemia hoặc lymphoma), bị suy giảm miễn dịch, ví dụ như bị nhiễm HIV, đang bị lao mà chưa điều trị, có bầu hoặc dự định có bầu trong vòng 3 tháng.
Cần thận trọng khi chích ngừa, nếu đang bị các bệnh cấp tính và đang sốt, tốt nhất là chờ khỏi bệnh hãy chích.
Tóm lại giời leo (shingles hay zoster) là do sự tái hoạt của virus gây ra trái rạ (chicken pox). Các triệu chứng và biến chứng của bệnh có thể được giảm bớt rất nhiều nếu được chẩn đoán và cho thuốc chống virus (và chống viêm nếu cần thiết) càng sớm càng tốt. Chủng ngừa ở người trên 60 tuổi là cách đơn giản và tương đối hữu hiệu để phòng bệnh này.
Thân mến
www.nguyentranhoang.com
(714) 531-7930
Trừ Alaska, giá nhà gia tăng khắp Hoa Kỳ
(realtor.com) – Giá nhà tiếp tục leo thang đều đặn trong tất cả các tiểu bang của Hoa Kỳ – ngoại trừ tiểu bang Alaska.
Nếu nghĩ rằng sự leo thang này rồi sẽ phải chấm dứt thì bạn nên nghĩ lại. Thực vậy, theo Chỉ Số Giá Nhà và Tiên Ðoán Giá Nhà của CoreLogic, giá nhà được dự trù sẽ tăng thêm 5.2% trên toàn quốc vào năm tới.
Trên toàn quốc, kể từ Tháng Sáu, giá nhà tăng hàng tháng 1.1% và tăng 6.7% khi so sánh theo năm, theo báo cáo được căn cứ trên giá những căn nhà đã bán. Tại Alaska, giá nhà sụt giảm 0.6% so với Tháng Sáu 2016.
Tại sao nhà sụt giá tại Alaska? Sự kiện thị trường dầu hỏa hơi chậm lại một chút làm cho số người tìm cách rời khỏi tiểu bang tương đương với số người dọn tới, theo bà Danielle Hale, kinh tế gia trưởng của realtor.com. Dù giá nhà sụt giảm, ít có triển vọng sẽ có hàng đoàn người hướng tới tiểu bang lạnh giá này để có thể làm chủ một căn nhà, ít ra trong thời gian sắp tới.
Tại các tiểu bang còn lại, việc tăng giá nhà có thể được giải thích giản dị vì thiếu nhà trên thị trường. Tháng Sáu có con số bất động sản được rao bán thấp nhất trong tam cá nguyệt thứ nhì của một năm trong hơn 30 năm nay. Tình trạng đó đã thúc đẩy giá nhà tăng gần 50% so với giá cả vào thời điểm u ám nhất của thị trường địa ốc – vào Tháng Ba 2011, khi cuộc khủng hoảng tài chánh tệ hại nhất.
Những vụ mua bán nhà đang chậm lại, và điều này xảy ra không phải vì người ta không đủ sức để mua, mà vì số nhà bán thiếu hụt, ông Frank Nothaft, kinh tế gia trưởng của CoreLogic, nói trong một bản tuyên bố.
Và tình trạng khan hiếm nhà bán đó có thể đang đưa tới sự đánh giá quá cao trong bốn vùng đô thị nơi giá nhà tăng ít nhất 10% so với những mức gia tăng có thể kéo dài, theo báo cáo của CoreLogic. Giá nhà tăng hàng năm 8.7% ở Denver; 3.4% ở Houston; 4.4% ở Miami; và 4.9% ở Washington, D.C.
Người mua nhà sẽ không có nhiều lựa chọn, và với những căn nhà mà họ lựa chọn, họ có thể sẽ phải cạnh tranh với những người mua khác, làm cho giá nhà còn tăng thêm nữa, bà Hale nói.
Xét theo từng tiểu bang, giá hàng năm tăng nhiều nhất ở Seattle, tiểu bang Washington, khoảng 12.7%. Theo sau là Utah, ở mức 10.7%; Colorado, 9.2%; Idaho, 9.1%, và Oregon, 9%.
Seattle, Denver và Portland, thuộc Oregon, là những thị trường nóng bỏng với những người mua đang đưa ra những đề nghị vượt quá giá mà người bán đòi và hiện đang tham gia vào những cuộc chiến giá cả.
Nhưng những vùng đô thị như Salt Lake City và Boise, Idaho, mới đây đã gia nhập hàng ngũ các thị trường đó. Theo các dữ kiện của realtor.com, trong Tháng Sáu, giá nhà tại những vùng đô thị hàng năm gia tăng một tỉ lệ choáng váng là 8.8% ở Salt Lake City và 11% ở Boise.
Utah và Idaho có rất nhiều lợi ích và lợi thế của những thành phố nhiều nắng của miền Tây Hoa Kỳ, với nhiều hoạt động ngoài trời, sự phát triển việc làm lành mạnh, các công ty kỹ thuật đang chuyển tới đó.
Ðó là những nơi hấp dẫn để sinh sống, đặc biệt vì chúng có nhà với giá hợp với túi tiền hơn so với vài thị trường khác ở miền Tây. (N.N)
Chi phí tiềm ẩn làm nhiều chủ nhà ngạc nhiên
(cnbc.com) – Làm chủ một căn nhà có thể tốn kém hơn là bạn tưởng.
Theo một bản phân tích mới của Zillow, các phí tổn thường bị bỏ quên và được ước tính thấp trong việc làm chủ một căn nhà – từ các hóa đơn tiện ích cho tới việc săn sóc sân vườn – tăng thêm một con số trung bình $9,080 mỗi năm vào các phí tổn của các chủ nhà.
Ðó là phí tổn trung bình trên toàn quốc Hoa Kỳ, với giá nhà trung bình là $199,200.
Trong vùng Los Angeles-Long Beach-Anaheim ở California, với giá nhà trung bình là $606,500, phí tổn tiềm ẩn lên tới $12,556.
Những tốn kém đó có thể đặc biệt nguy hiểm vì người mua có khuynh hướng chi tiêu quá lạm vào căn nhà. Theo Zillow, cứ 10 người mua nhà lần đầu thì có 4 người vượt quá ngân sách của họ.
Việc xác định xem cuối cùng một căn nhà làm bạn tốn kém bao nhiêu mỗi năm và bạn đủ sức chịu đựng bao nhiêu là một trong những khía cạnh khó khăn nhất khi mua nhà, đặc biệt đối với những người mua nhà lần đầu, theo bà Svenja Gudell, kinh tế gia trưởng của Zillow.
Ðể tránh thực hiện một vụ mua nhà mà bạn sẽ hối tiếc, hãy bảo đảm bạn bao gồm các loại thuế bất động sản, lệ phí bảo hiểm và các phí tổn tiện ích trong ngân sách của bạn. Theo ước tính của Zillow, chỉ riêng ba chi phí nói trên cũng thêm vào phí tổn hàng tháng của các chủ nhà khoảng $500.
Không có gì phải nghi ngờ, đó là những lo ngại thực sự bởi vì rất nhiều người chỉ chú trọng vào tiền vay mua nhà và tiền lời. Ðôi khi họ không nghĩ tới mọi phí tổn khác sau này.
Hãy yêu cầu người bán cho xem các hóa đơn tiện ích mới đây – và không phải chỉ riêng tiền điện.
Nếu lâu nay bạn thuê nhà, có thể bạn không bao giờ nhìn thấy một hóa đơn nước hoặc rác. Có thể bạn không dự trù các chi phí đó trong ngân sách.
Bạn cũng phải dự trù các phí tổn có thể phát sinh trong tương lai. Hãy kiểm tra xem liệu thuế bất động sản sẽ tăng hoặc việc đánh giá lại căn nhà sắp có hiệu lực hay không, các công ty tiện ích tại địa phương có loan báo những thay đổi giá biểu hay không, hoặc hiệp hội chủ nhà đang đề nghị tăng lệ phí bảo trì.
Hãy dành một khoản tiền dự phòng trong quỹ tiết kiệm hoặc ngân sách của bạn cho các phí tổn bảo trì căn nhà. Các chủ nhà mới có khuynh hướng thực hiện nhiều chi tiêu bất ngờ vào lúc đầu, và các phí tổn có thể gia tăng nhanh chóng – chẳng hạn bây giờ bạn mới thấy rằng bạn cần một máy cắt cỏ hoặc một dịch vụ săn sóc sân cỏ của bạn.
Có những thứ mua sắm lặt vặt cho căn nhà. Những vụ mua sắm này thường tốn kém hơn là bạn nghĩ.
Hãy lập một quỹ khẩn cấp để đối phó tốt hơn với những bảo trì bất ngờ khi nó phát sinh, chẳng hạn như một lò sưởi cần sửa chữa. Bạn cũng nên dành riêng tiền mặt để dự trù cho những chi phí mà bạn biết sẽ cần tới – chẳng hạn, nếu cuộc kiểm tra nhà của bạn nói mái nhà hoặc máy đun nước nóng của bạn có thể trong một thời gian nữa sẽ cần thay thế. (N.N)
Mueller lập đại bồi thẩm đoàn điều tra vụ Nga can thiệp vào bầu cử
WASHINGTON, DC (NV) – Ông Robert Mueller, điều tra viên đặc biệt của Bộ Tư Pháp điều tra vụ Nga bị tố cáo can thiệp vào bầu cử Mỹ, vừa thành lập một đại bồi thẩm đoàn ở Washington, DC hôm Thứ Năm, theo tin nhật báo The Wall Street Journal.
Hành động này có nghĩa là cuộc điều tra đang được mở rộng và có thể kéo dài trong “nhiều tháng,” theo WSJ.
Thành lập đại bồi thẩm đoàn có nghĩa là ông Mueller “tin rằng ông cần phải điều tra các hồ sơ và triệu tập một số nhân chứng,” theo WSJ cho biết.
Ðiều này không có nghĩa là ông sẽ truy tố các cộng sự của Tổng Thống Donald Trump.
Ông Joshua Stueve, phát ngôn viên của ông Mueller, từ chối bình luận.
Ông Mueller, cựu giám đốc FBI, được ông Rod Rosenstein, thứ trưởng Bộ Tư Pháp, bổ nhiệm làm điều tra viên đặc biệt hồi Tháng Năm, sau khi Tổng Thống Donald Trump sa thải ông James Comey, lúc đó là giám đốc FBI.
Nhiệm vụ của cuộc điều tra là xem Nga có can thiệp vào bầu cử 2016 và liệu ban vận động của ông Trump có thông đồng với Nga hay không.
Cuộc điều tra này làm ông Trump rất khó chịu trong sáu tháng kể từ khi ông làm tổng thống.
Tổng thống luôn chỉ trích cuộc điều tra này, nói rằng đây là một vụ “vạch lá tìm sâu” và bác bỏ bất cứ tố cáo nào là ban vận động của ông thông đồng với Nga.
Ông Trump và các đồng minh của ông cũng chỉ trích việc làm của ông Mueller.
Ông Ty Cobb, một luật sư của Tổng Thống Trump, nói với WSJ rằng ông không biết ông Mueller bắt đầu lập đại bồi thẩm đoàn.
Tuy nhiên, ông nói rằng: “Các vấn đề liên quan đến đại bồi thẩm đoàn thường là bí mật. Tòa Bạch Ốc muốn bất cứ điều tra nào cũng nên nhanh chóng chấm dứt một cách công bằng… Tòa Bạch Ốc cam kết hợp tác đầy đủ với ông Mueller.”
Trước khi ông Mueller được bổ nhiệm hồi Tháng Năm, các công tố viên liên bang cũng lập ra một đại bồi thẩm đoàn ở Alexandria, Virginia, để giúp điều tra ông Michael Flynn, cựu cố vấn an ninh quốc gia của Tổng Thống Trump.
Cuộc điều tra này, sau đó được chuyển qua cho ông Mueller, tập trung vào việc làm riêng tư của ông Flynn, đại diện cho quyền lợi ngoại quốc.
Ðại bồi thẩm đoàn là một phương tiện điều tra rất quyền lực, cho phép công tố viên đọc tất cả tài liệu, yêu cầu nhân chứng khai trước đại bồi thẩm viên, và có thể truy tố, nếu bằng chứng cho thấy cá nhân nào đó phạm tội.
Ðại bồi thẩm đoàn ở Washington, DC, thay vì ở Virginia, cũng tiện lợi cho ông Mueller và 16 luật sư của ông, vì chỉ cách tòa án liên bang nơi đại bồi thẩm đoàn làm việc không bao xa. (Ð.D.)
Chơi game, một phương tiện học tiếng Anh hữu hiệu
WESTMINSTER, California (NV) – Ai qua Mỹ cũng phải vất vả học tiếng Anh, phải tìm đủ mọi cách để học. Sách báo, phim ảnh là những phương tiện để học tiếng Anh rất tốt. Tuy nhiên, có một cách để học Anh ngữ mà nhiều người ít biết, thậm chí còn cho là vô bổ. Đó là chơi game.
Các bậc cha mẹ coi việc chơi game là vô bổ, và làm ảnh hưởng đến việc học hành của con cái. Chắc hẳn ai cũng từng nói với con mình câu này: “Con phí thời gian chơi game làm gì, có bổ ích gì không?”, hoặc những câu tương tự như vậy.
Nhưng có nhiều điều mà các phụ huynh không biết về game.
Anh Jonathan Vũ, sinh viên đại học Golden West College, kể lại: “Từ hồi nhỏ ở bên Việt Nam, tôi ngồi sau lưng thấy bố chơi cái gì trên máy tính nhìn vui quá, mà xin hoài ông không cho chơi. Lớn lên, bố mua cho cái máy để chơi. Chơi mấy cái game ngôn ngữ phức tạp, chả hiểu gì hết, nên phải vừa chơi vừa tra từ điển.”
“Vừa chơi vừa tra từ điển riết rồi cũng biết sơ sơ tiếng Anh, qua Mỹ cũng bớt phần nào ‘sốc’ văn hóa. Từ nhỏ mà không ham chơi game, chắc qua đây ai nói gì tôi nghe cũng gật gật cho qua chuyện,” anh kể thêm.
Phim ảnh được coi là nghệ thuật vì nhiều lý do: kịch bản, quay phim, diễn xuất, và công sức của hàng trăm người trong nhóm sản xuất.
Game cũng có kịch bản, quay phim, diễn xuất, và cũng có hàng trăm người trong nhóm sản xuất. Nhưng game được coi là vô bổ, và độc hại.
Người ta coi phim để học tiếng Anh, vì phim dạy cách phát âm, ngữ cảnh, và vần điệu của câu nói.
Game cũng làm được như vậy, thậm chí còn tốt hơn.
Khi coi phim, người xem chỉ theo dõi câu chuyện của một nhân vật từ đầu đến cuối. Không cần phải hiểu hết những đoạn đối thoại trong bộ phim cũng coi được hết.
Còn khi chơi game, người chơi nhập vai một nhân vật, và dẫn dắt câu chuyện của nhân vật đó từ đầu đến cuối. Các lựa chọn của người chơi có sức ảnh hưởng rất lớn tới cốt truyện. Nếu đọc mà không hiểu các đoạn đối thoại thì làm sao mà biết chọn cái gì để đi tiếp?
Vì cách các game làm người chơi cảm thấy gần gũi với nhân vật, họ phải tìm hiểu thêm về tiếng Anh để phần nào hiểu được các đoạn đối thoại, các thông điệp trong game để hoàn thành nhiệm vụ.
Giáo sư người Trung Quốc, ông Heping Zhao, dạy văn phạm tiếng Anh tại đại học Cal State Fullerton, cho biết cảm nghĩ về cách học tiếng Anh bằng chơi game: “Thật ra mà nói, tôi cũng không rành về việc này lắm. Nhưng dạo gần đây, tôi thấy tiếng Anh của các sinh viên không phải người bản xứ khá hơn rất nhiều. Tôi hỏi họ làm cách nào mà tiếng Anh giỏi lên như vậy, và rất nhiều người trả lời họ học bằng cách chơi game.”
Những game với cốt truyện hay có thể khiến người chơi bỏ cả trăm giờ để chơi đi chơi lại. Tiếng Anh trong game phải nói là rất phong phú: Giọng Anh, giọng Mỹ, tiếng Anh kiểu cổ, kiểu hiện đại.
Vì diễn xuất trong game chủ yếu là lồng tiếng, nên các đoạn đối thoại, và lời nói của các nhân vật phải được viết rất hay để thu hút người chơi. Diễn viên lồng tiếng cũng phải bỏ rất nhiều công sức, không thua gì một diễn viên thực thụ.
Người ta nhìn thấy cảnh cầm cuốn sách đọc thì dễ chịu hơn, còn nhìn cảnh người ngồi bấm game lách cách thì chưa quen được. Nhưng ngồi đọc mấy cuốn sách vớ vẩn như Twilight thì đọc làm gì? Viết ra cái game hay cũng khó không kém gì viết một cuốn sách, nên xin đừng coi thường các nhà chế tạo game.
Ông Craig Becker, giáo sư dạy chính trị của Golden West College, cho biết: “Game là một phương tiện truyền thông mới, không chỉ dạy tiếng Anh hay, mà còn dạy lịch sử, chính trị rất hay.”
“Tôi với con trai hay ngồi chơi game Metal Gear Solid. Cái game tuyệt vời gì đâu! Kịch bản viết khỏi chê, mấy đoạn đối thoại viết rất kỹ. Không tin nổi cái game nội dung mang tính chính trị Mỹ như vậy mà do một ông người Nhật viết ra. Tôi thấy ai muốn học tiếng Anh thì nên thử cái game này,” ông nói.
Ngoài việc dạy người chơi các căn bản của Anh ngữ, game còn bắt người chơi đem những gì mình học được ra thực hành qua các game mạng.
Trong những game mạng này, người chơi sẽ gặp rất nhiều bạn bốn phương. Để trò chuyện với họ, người chơi chắc chắn phải dùng tiếng Anh, vì đây là ngôn ngữ quốc tế mà ai cũng biết.
Chơi game mạng gặp bạn nước ngoài để nói tiếng Anh thì tốt, nhưng cũng có phần xấu.
Con nít bây giờ kêu cha mẹ dẫn đi mua game, để mua được mấy game có nhãn “M” tức là “mature” dành cho người từ 18 tuổi trở lên. Thường là mua các game bắn súng, mua về rồi các em lên bắn với người trên mạng, vừa ồn ào, vừa chửi thề.
Cái gì cũng có hai mặt tốt xấu, ráng tìm mặt tốt mà phát huy thôi.
Ngoài gián tiếp dạy tiếng Anh cho người chơi, còn có nhiều game có mục đích giáo dục. Có game dạy đánh máy, game dạy từ vựng tiếng Anh, rất bổ ích.
Anh Jason Omar, một sinh viên gốc Ả Rập tại Cal State Fullerton, cho biết: “Tôi dạy tiếng Anh cho bố mẹ bằng cách để họ chơi mấy loại game giáo dục này. Vừa dạy họ, vừa để họ chơi mấy game này, giờ họ cũng biết nói tạm rồi.”
Với nội dung hay, ngôn ngữ phong phú, game không phải là một thứ vô bổ mà nhiều người nghĩ. Game dạy tiếng Anh, và nhiều thứ khác cho người chơi, có thể còn hay hơn phim ảnh, và sách báo.
Lần đầu tiên đa số tân sinh viên Harvard không phải da trắng
CAMBRIDGE, Massachusetts (NV) – Lần đầu tiên trong lịch sử, năm nay trường đại học Harvard University nhận vào năm thứ nhất đa số sinh viên không phải da trắng.
Theo báo The Boston Globe, đây là một bước ngoặt mới của đại học danh tiếng này, vốn xưa nay tự hào là nơi giáo dục cho các tổng thống, tổng giám đốc và lãnh đạo thế giới tương lai.
Nhưng việc Harvard đẩy mạnh sự đa dạng hóa sinh viên, được thực hiện vào lúc chính phủ Trump quay sang tập trung vào các chính sách bằng sắc lệnh và sẽ điều tra việc các trường đại học thay đổi bộ mặt sắc dân trong trường họ như thế nào.
Hôm Thứ Tư, chính phủ Trump nói không có kế hoạch rộng lớn để điều tra phải chăng chương trình tuyển sinh của các trường đại học có kỳ thị sinh viên dựa theo sắc dân của họ không, và rằng họ đang xem xét một khiếu nại duy nhất từ một liên minh các nhóm người Mỹ gốc Á, nộp từ năm 2015.
Liên minh này kiện trường Harvard, cáo buộc trường này cùng các trường nổi tiếng khác áp dụng hạn ngạch sắc dân khiến các sinh viên Á Châu bị gạt ra ngoài dù điểm học vấn cao.
Tuy vậy, những nguồn tin nói rằng chính phủ quan tâm đến các chính sách bằng sắc lệnh khiến các đại học lâm vào thế chẳng đặng đừng, và tạo lo âu trong giới học thuật và trong giới vận động cho dân quyền.
Cũng hôm Thứ Tư, nhiều trường ở Massachusetts binh vực chủ trương tuyển sinh của họ và cho hay rằng sự tuyển sinh như vậy hội đủ những đòi hỏi pháp lý. (TP)
Tỉ phú Trung Quốc xin tị nạn ở Mỹ
NEW YORK, New York (NV) – Một tỉ phú Trung Quốc hiện đang sống lưu vong ở Mỹ và từng hứa sẽ công khai nêu tên các giới chức chính quyền Bắc Kinh tham nhũng, ngay cả ở cấp lãnh đạo trung ương, có thể đã xin tị nạn chính trị tại đây.
Trang Boxun News ở Trung Quốc hôm Thứ Năm loan tin Guo Wengui, người có thẻ hội viên ở khu nghỉ mát Mar-a-Lago của Tổng Thống Donald Trump, cho hay trong hồ sơ nộp với tòa án Mỹ rằng ông sẽ bị truy bức và trừng phạt nặng nề nếu trở về Trung Quốc, bản tin của hãng thông tấn UPI cho hay.
Boxun thu thập được các tài liệu này, vốn là một phần trong vụ kiện liên quan đến một công ty đầu tư ở Hồng Kông.
Bản tin không nói rõ phải chăng đây là công ty đầu tư Pacific Alliance Asia Opportunity Fund, trong nhóm Pacific Alliance Group, với số tiền điều hành lên tới $18 tỉ.
Quỹ đầu tư này yêu cầu một thẩm phán ở New York ra phán quyết chặn việc bán căn chung cư trị giá $68 triệu của ông Guo ở Manhattan.
Boxun News cũng cho hay ông Guo không có thẻ xanh của Mỹ như từng khoe khoang.
Ông Guo rời khỏi Trung Quốc vào năm 2014 sau khi bị nhà cầm quyền điều tra về tội có hành vi bất hợp pháp nhằm đưa các đối thủ kinh doanh vào tù. (V.Giang)
TT Trump đổ lỗi Quốc Hội gây quan hệ xấu với Nga
WASHINGTON, DC (NV) – Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Năm cho hay mối quan hệ hiện nay giữa Washington và Nga đang ở “mức thấp nhất từ trước tới nay” và đổ lỗi cho Quốc Hội gây ra tình trạng này, một ngày sau khi ông ngại ngần đặt bút ký luật trừng phạt Moscow.
Cả Thượng và Hạ Viện Mỹ đồng loạt chấp thuận các biện pháp trừng phạt này, khiến ông Trump không có sự lựa chọn nào khác hơn là ký ban hành, dù rằng từ lâu nay ông vẫn bày tỏ ước muốn có mối quan hệ tốt đẹp hơn với Nga, theo bản tin của hãng thông tấn Reuters.
Và ngay cả khi ký hôm Thứ Tư, ông Trump vẫn mạnh mẽ chỉ trích đạo luật này. Ông Trump cho rằng đây sự can dự vào thẩm quyền của tổng thống, không để ông rộng tay tiến hành chính sách ngoại giao.
Phía Nga đáp trả bằng cách nói rằng các biện pháp trừng phạt đồng nghĩa với cuộc chiến thương mại toàn diện, và chấm dứt mọi hy vọng có mối giao thiệp tốt hơn với chính phủ Trump, theo Reuters.
Dù ông Trump chỉ trích việc trừng phạt Nga, Phó Tổng Thống Pence trong chuyến công du các quốc gia vùng Baltic tuần này lại đưa ra lập trường cứng rắn với Moscow.
Ông Pence bảo đảm với các nhà lãnh đạo Estonia, Latvia và Lithuania, tất cả từng ở trong Liên Bang Xô Viết, rằng họ sẽ có sự hỗ trợ của Mỹ trong trường hợp bị Nga gây hấn. Nga sẽ mở ra cuộc tập trận lớn ở Belarus, quốc gia gần đó, trong tháng này. (V.Giang)
Trịnh Xuân Thanh xuất hiện và ‘thú tội’ trên truyền hình nhà nước CSVN
HÀ NỘI (NV) – Trịnh Xuân Thanh xuất hiện trên Đài truyền hình Việt Nam (VTV) trong chương trình thời sự vào lúc 7 giờ tối 3 Tháng Tám (giờ Việt Nam) ‘thú tội’ về việc bỏ trốn sang Đức vì ‘lo sợ trước kết luận về vi phạm và phải chịu trách nhiệm là người đứng đầu trong thua lỗ của PVC.’
Việc ông Thanh xuất hiện trên đài truyền hình quốc gia có số khán giả đông nhất ở Việt Nam xảy ra chỉ một ngày sau khi chính phủ Đức cáo buộc tình báo Việt Nam bắt cóc ông Trịnh Xuân Thanh ở Berlin hôm 23 Tháng Bảy, đồng thời, yêu cầu tùy viên an ninh tòa đại sứ Việt Nam phải rời Đức trong 48 giờ.
Truyền thông tại Việt Nam trong hai ngày qua đã không đề cập đến cáo buộc của Bộ Ngoại Giao Đức.
Tại cuộc họp báo tại Hà Nội hôm 3 Tháng Tám, phát ngôn nhân Bộ Ngoại giao Việt Nam Lê Thị Thu Hằng nói rằng “lấy làm tiếc về phát biểu của Bộ Ngoại giao Đức ngày 2/8 về vụ việc của ông Trịnh Xuân Thanh’ nhưng lại không cho biết nội dung ‘ phát biểu của Bộ Ngoại giao Đức’ là gì.
Đây cũng là lần đầu tiên người ta nhìn thấy ông Trịnh Xuân Thanh kể từ khi Bộ công an Việt Nam loan báo tin ông này ra ‘đầu thú’ ở ‘Trực Ban Hình Sự, Bộ Công An’ hôm 31 Tháng Bảy.
Trong video được VTV công bố, Trịnh Xuân Thanh nói rất nhỏ, trong đó có câu ‘suy nghĩ không chín chắn nên mới đi trốn, và thấy cần trở về để đối diện với sự thật, … nhận khuyết điểm.’
Ông Thanh cũng nói gia đình ‘động viên và cũng xin tự thú.’
‘Kịch bản’ bắt giữ sau đó cho quay phim người bị bắt ‘thú tội’ hay ‘xin hưởng khoan hồng’ rồi phát trên truyền hình thường được công an và truyền thông nhà nước CSVN áp dụng trong những vụ án được nhiều người quan tâm và ‘nhạy cảm về chính trị.’ Trong những trường hợp này, người ta không thể biết hết sự thật đằng sau những lời ‘tự thú’ đó là gì. (KN)
Việt Nam ‘lấy làm tiếc’ về cáo buộc ‘bắt cóc’ Trịnh Xuân Thanh
HÀ NỘI (NV) – Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Việt Nam “lấy làm tiếc” về cáo buộc của Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Đức rằng Việt Nam đã tổ chức bắt cóc Trịnh Xuân Thanh trên lãnh thổ Đức.
Theo tờ Thanh Niên thì tại một cuộc họp báo diễn ra vào ngày 3 tháng 8, khi được báo giới hỏi về cáo buộc mà ông Martin Schaefer, Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Đức nêu ra hôm 2 tháng 8, bà Lê Thị Thu Hằng, Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Việt Nam bảo rằng bà “lấy làm tiếc” khi ông Schaefer phát biểu như thế. Đồng thời xác nhận Đức yêu cầu Tùy viên an ninh của Đại sứ quán Việt Nam phải ra khỏi nước Đức.
Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Việt Nam khẳng định, ông Thanh đã “đầu thú” đúng như thông báo của Bộ Công an Việt Nam phát hành ngày 31 tháng 7 và giới hữu trách Việt Nam đang điều tra.
Bà Hằng nói thêm rằng “Việt Nam coi trọng và mong muốn phát triển quan hệ đối tác chiến lược với Cộng hòa Liên bang Đức”.
Tại cuộc họp báo do Bộ Ngoại giao Đức tổ chức hôm 2 tháng 8, ông Martin Schaefer, Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Đức, cáo buộc Việt Nam tổ chức bắt cóc trên lãnh thổ Đức.
Theo tường thuật của AP về cuộc họp báo đó thì ông Schaefer khẳng định, vụ bắt cóc là do các cơ quan tình báo của Việt Nam thực hiện với sự trợ giúp của Đại sứ quán Việt Nam tại Đức. Vì vậy, Tùy viên đặc trách an ninh của Đại sứ quán Việt Nam tại Đức phải rời lãnh thổ Đức trong vòng 48 tiếng.
Theo Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Đức thì giới hữu trách Đức tin là vụ bắt cóc vừa kể được thực hiện vào ngày 23 tháng 7, nạn nhân là ông Trịnh Xuân Thanh, 51 tuổi. Địa điểm xảy ra vụ bắt cóc là một công viên tại Berlin.
Ông Thanh – người từng là Đại biểu Quốc hội Việt Nam, đồng thời từng là Phó Chủ tịch tỉnh Hậu Giang, đột nhiên biến mất trước khi Bộ Công an Việt Nam xác định ông là nghi can trong vụ án “cố ý làm trái quy định của nhà nước về quản lý kinh tế gây hậu quả nghiêm trọng” hồi tháng 9 năm ngoái. Tháng 2 năm nay, sau một phiên xử năm cá nhân từng là thuộc cấp của ông Thanh, hoặc có liên quan đến vụ thất thoát 3.200 tỉ đồng của Tổng Công ty Xây lắp Dầu khí (PVC) vào thời điểm ông Thanh là Bí thư, kiêm Chủ tịch Hội đồng Quản trị của PVC, Tòa khu vực Hà Nội của Tòa án Tối cao đã khởi tố ông Thanh thêm môt tội nữa là “tham ô tài sản”.
“Cố ý làm trái quy định của nhà nước về quản lý kinh tế gây hậu quả nghiêm trọng” và “tham ô tài sản” là những tội mà việc định lượng hình phạt phụ thuộc vào giá trị tài sản bị cho là thiệt hại. Theo đó, ông Thanh có thể bị phạt tới 20 năm nếu bị xác định đã phạm tội “cố ý làm trái quy định của nhà nước về quản lý kinh tế gây hậu quả nghiêm trọng” và bị phạt tù chung thân hoặc tử hình nếu bị xác định đã phạm tội “tham ô tài sản”.
Ông Thanh là một trong những cá nhân mà Bộ Công an Việt Nam khẳng định đã phát lệnh “truy nã toàn cầu”.
Tại buổi họp báo hôm 2 tháng 8, Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Đức, cho biết, ông Thanh đã nộp đơn và hồ sơ đang được chính quyền Đức xem xét về việc có cho hưởng quy chế tị nạn hay không?
Ông Schaefer nhấn mạnh, chuyện các cơ quan tình báo của Việt Nam tổ chức bắt cóc ông Thanh trên đất Đức vừa vi phạm luật pháp Đức, vừa vi phạm luật pháp quốc tế. Bộ Ngoại giao Đức đã gửi kháng thư, đòi chính quyền Việt Nam phải giao trả ông Thanh cho chính phủ Đức. Sau đó chính phủ Đức sẽ vừa cứu xét đề nghị xin hưởng qui chế tị nạn chính trị của ông Thanh, vừa xem xét có đáp ứng đề nghị của chính quyền Việt Nam về việc dẫn độ ông Thanh.
Ông Schaefer cho biết, đầu tháng trước, khi đến Đức tham dự hội nghị G-20, các viên chức hữu tránh của Việt Nam từng đề nghi chính quyền Đức giúp dẫn độ ông Thanh. Hai tuần sau thì các cơ quan tình báo của Việt Nam tổ chức bắt cóc ông Thanh.
Bắt cóc ai đó trên lãnh thổ của quốc gia nào đó bị xem là hành vi xâm phạm chủ quyền của quốc gia đó. Do Việt Nam đã thực hiện hành vi này trên đất Đức, đại diện Bộ Ngoại giao Đức nhận định, hành động đó sẽ tác động tiêu cực đến quan hệ Đức – Việt và Đức có thể sẽ xem xét lại toàn bộ quan hệ kinh tế, chính trị, khả năng hợp tác với Việt Nam. (G.Đ)
Montreal mở cửa vận động trường đón di dân từ Mỹ
MONTREAL, Canada (NV) – Chính quyền Montreal hiện đang tạm thời mở cửa vận động trường Montreal để làm nơi tạm trú cho di dân, trước tình trạng số người từ Mỹ kéo sang Canada tăng vọt.
Từ Tháng Giêng cho tới nay đã có hơn 4,300 người vượt biên giới từ Mỹ vào Canada, theo giới hữu trách.
Phần lớn số người này đến tỉnh Quebec, tạo nhiều áp lực lên chính quyền và cộng đồng địa phương khi phải đón nhận họ.
Đa số đây là những người bị từ chối không cho tị nạn ở Mỹ và hy vọng có cơ hội thứ nhì ở bên kia biên giới.
Vận động trường Montreal được yêu cầu mở cửa để trở thành trại tạm trú hôm Thứ Sáu tuần trước.
Francine Dupuis, một giới chức có nhiệm vụ tiếp đón và hội nhập người tị nạn, cho đài BBC hay rằng có khoảng 1,200 vượt biên giới đến tỉnh này trong Tháng Bảy, với 90% là người gốc Haiti.
Thủ Tướng Justin Trudeau hiện đang gặp áp lực ngày càng tăng từ dân chúng Canada là phải có biện pháp bảo vệ biên giới chặt chẽ hơn trước tình trạng người di dân ào ạt kéo tới. (V.Giang)
Lũ quét làm hàng chục người chết ở Yên Bái
Một trận lũ quét cực lớn bất ngờ dồn về thị trấn Mù Cang Chải, Yên Bái, cuốn trôi nhà cửa, cầu cống, làm hàng chục người chết và mất tích.
Thống đốc Hoa Kỳ giục TT Trump tiếp tục trả phụ cấp bảo hiểm y tế
Các thống đốc Hoa Kỳ của Cộng Hòa và Dân Chủ hôm Thứ Tư thúc giục chính phủ Tổng Thống Donald Trump cũng như Quốc Hội, hãy tiếp tục trả phụ cấp cho các công ty bảo hiểm, nhờ vậy người dân mới trả nổi bảo hiểm y tế qua chương trình Obamacare.






