Các tiểu bang ‘trú ẩn’ bảo vệ người nhập cư như thế nào?

Trúc Phương

Những nơi áp dụng chính sách “sanctuary” là các thành phố, quận hạt, tiểu bang… từ chối hợp tác với Cảnh Sát Di Trú Hoa Kỳ (ICE) trong việc bắt giữ và trục xuất người nhập cư không có giấy tờ. Mục tiêu của chính sách này là tạo không gian an toàn để người nhập cư – kể cả không có giấy tờ – không sợ bị bắt và bị trục xuất khi sinh hoạt và cư ngụ.

Các nhà hoạt động biểu tình ở Washington DC bảo vệ chính sách “trú ẩn” hồi Tháng Tư. (Hình minh họa: Roberto Schmidt/AFP via Getty Images)

“Sanctuary” là gì?

Chính sách “sanctuary – trú ẩn” (chỉ các thành phố hoặc tiểu bang giúp bảo vệ người nhập cư) là một chủ đề gây tranh cãi sâu sắc trong chính trị và xã hội Mỹ. Khái niệm “trú ẩn” vốn bắt nguồn từ Châu Âu thời Trung Cổ, khi cảnh sát không được vào nhà thờ để bắt người. Tại Mỹ, phong trào “thành phố trú ẩn” xuất hiện từ những năm 1980, khi một số nhà thờ cưu mang người tị nạn từ Trung Mỹ.

Phe ủng hộ (chủ yếu đảng Dân Chủ) cho rằng các thành phố trú ẩn bảo vệ phẩm giá và an toàn của người nhập cư – nhiều người trong số họ là lao động thiết yếu, đi làm đóng thuế đàng hoàng. Họ lập luận rằng việc sợ bị trục xuất khiến người nhập cư không dám báo án, không dám đến bệnh viện hay đưa con đến trường – từ đó làm suy yếu chính cộng đồng địa phương. Những thành phố nổi tiếng “sanctuary” như San Francisco, Chicago hay New York khẳng định họ không vi phạm luật liên bang, mà chỉ từ chối dùng cảnh sát địa phương làm “tay sai” cho ICE.

Trong khi đó, phe phản đối (chủ yếu là Cộng Hòa) nói rằng những địa phương áp dụng chính sách “trú ẩn” cản trở thực thi pháp luật quốc gia, khiến luật di trú trở nên vô hiệu, tạo “thiên đường” cho tội phạm, và mang lại gánh nặng ngân sách (người nhập cư bất hợp pháp bị cho là làm tăng chi phí y tế, giáo dục, phúc lợi…).

Hiện có hơn chục tiểu bang và hàng trăm thành phố tự nhận là “vùng trú ẩn.” California, Colorado, Connecticut, Illinois, Massachusetts, New Jersey, New York, Oregon, và Washington… có chính sách “trú ẩn” cấp tiểu bang. Một số thành phố lớn như Chicago, New York, San Francisco, và Los Angeles có quy định cấm sử dụng ngân sách hoặc nhân lực thành phố để phục vụ hoạt động trục xuất. Trong khi đó, nhiều tiểu bang như Alabama, Georgia, Florida, Iowa, Tennessee, Texas, và West Virginia lại có luật “chống trú ẩn” – buộc lực lượng công lực địa phương phải hợp tác với ICE.

Cuối Tháng Năm, Bộ Nội An Hoa Kỳ (DHS) đã công bố danh sách hơn 500 địa phương trên toàn quốc bị coi là “vùng trú ẩn” (sanctuary jurisdiction) – tức những nơi mà chính quyền liên bang cho rằng gây cản trở công tác cưỡng chế di trú và làm suy yếu nỗ lực trục xuất hàng loạt người nhập cư không có giấy tờ.

Một “cuộc nổi loạn hợp hiến”

Trong khi chính quyền Trump đẩy mạnh việc gây áp lực đối với các tiểu bang và chính quyền địa phương vì không hợp tác trong việc trục xuất người nhập cư, nhiều tiểu bang do đảng Dân Chủ kiểm soát đã phản ứng bằng cách củng cố luật tiểu bang, siết chặt các hạn chế hợp tác với chính quyền liên bang.

Chỉ riêng ở California, hơn chục dự luật ủng hộ người nhập cư được Thượng Viện hoặc Hạ Viện tiểu bang thông qua vào đầu Tháng Sáu. Trong số này, có một dự luật nghiêm cấm các trường học cho phép nhân viên di trú liên bang vào khu vực không công cộng (nonpublic area) nếu không có lệnh của tòa. Một số luật khác cũng được tung ra với nội dung bảo vệ người nhập cư trong các lĩnh vực như nhà ở, việc làm, và tiếp xúc với cảnh sát.

Ở Connecticut, một dự luật đang chờ Thống Đốc Ned Lamont (Dân Chủ) ký ban hành sẽ mở rộng đạo luật hiện có, hạn chế việc cảnh sát tiểu bang hợp tác với yêu cầu tạm giữ người nhập cư của liên bang. Đặc biệt, luật mới cho phép “bất kỳ người nào bị xâm hại quyền lợi” có thể kiện các chính quyền địa phương nếu họ vi phạm Đạo Luật Trust (Trust Act).

Từ khi nhậm chức, ông Trump đã thúc đẩy hàng trăm cơ quan thực thi pháp luật cấp tiểu bang và địa phương hỗ trợ việc xác định và bắt giữ người nhập cư bất hợp pháp. ICE hiện có 640 thỏa thuận hợp tác với các cơ quan này – tăng gần gấp năm lần so với thời kỳ trước khi ông Trump trở lại Tòa Bạch Ốc. Không chỉ vậy, ông Trump còn bãi bỏ các quy định cũ liên quan việc hạn chế thực thi luật di trú gần trường học, nhà thờ, và bệnh viện. Ông cũng yêu cầu các công tố viên liên bang điều tra những giới chức tiểu bang và địa phương bị nghi ngờ cản trở chiến dịch trấn áp người nhập cư.

Bộ Tư Pháp đã kiện các tiểu bang Colorado, Illinois, New York, New Jersey và một số thành phố tại những tiểu bang này,  với cáo buộc vi phạm Hiến Pháp hoặc luật di trú liên bang. Ngay sau khi bị kiện chưa đầy ba tuần, Thống Đốc Jared Polis (Dân Chủ) của Colorado đã ký ban hành một đạo luật mở rộng quyền bảo vệ người nhập cư. Luật mới cấm các nhà tù trì hoãn thả tù nhân để chờ ICE đến bắt giữ, và phạt $50,000 đối với những trường học, thư viện, trung tâm y tế… nếu họ thu thập thông tin về tình trạng di trú của người dân, trừ một số trường hợp ngoại lệ.

Với Illinois, chính quyền tiểu bang tiếp tục thúc đẩy các đạo luật thân thiện với người nhập cư. Một dự luật vừa được thông qua khẳng định rằng không trẻ em nào bị từ chối quyền học trường công lập vì lý do là dân nhập cư – một quyền đã được Tối Cao Pháp Viện Hoa Kỳ công nhận từ năm 1982. Luật mới nhằm củng cố quyền này trong trường hợp tiền lệ tư pháp bị lật ngược. Ngoài ra, luật còn yêu cầu các trường học xây dựng chính sách rõ ràng về cách xử lý khi bị nhân viên di trú liên bang yêu cầu cung cấp thông tin, và cho phép người dân kiện nếu nhà trường vi phạm.

Nói chung, các tiểu bang do đảng Dân Chủ lãnh đạo sử dụng nhiều hình thức khác nhau để bảo vệ người nhập cư. Luật mới ở Oregon cấm chủ nhà hỏi về tình trạng di trú của người thuê. Ở tiểu bang Washington, luật mới cấm giới chủ sử dụng tình trạng di trú để đe dọa công nhân, và cho phép người lao động dùng ngày phép bệnh để dự phiên tòa di trú cho bản thân hoặc người thân. Vermont cũng hủy bỏ một đạo luật cũ cho phép cảnh sát tiểu bang hợp tác với liên bang về việc trục xuất trong trường hợp khẩn cấp. Luật mới yêu cầu, một việc tương tự như vậy phải có sự “chấp thuận đặc biệt” từ thống đốc.

Tại Maryland, ban đầu Hạ Viện tiểu bang đề xuất cấm hoàn toàn các thỏa thuận hợp tác di trú giữa địa phương và liên bang. Tuy nhiên, sau sự phản đối từ bảy quận hạt trong tiểu bang (vốn muốn hợp tác với ICE), Thượng Viện Maryland loại bỏ điều khoản này. Phiên bản cuối cùng, có hiệu lực từ Tháng Sáu, chỉ cấm trường học và thư viện công cho nhân viên di trú liên bang vào khu vực không công cộng nếu không có lệnh tòa hoặc tình huống khẩn cấp.

Ở California, luật hiện hành từ năm 2018 đã yêu cầu các trường học phải giới hạn hợp tác với lực lượng di trú “trong phạm vi tối thiểu có thể.” Một số trường đã thực hiện nghiêm túc. Tháng Tư, khi nhân viên DHS tiếp cận học sinh nhập cư tại hai trường tiểu học ở Los Angeles, hiệu trưởng cả hai trường đều từ chối cho vào. Một dự luật mới do Thượng Viện tiểu bang thông qua sẽ tiếp tục củng cố quy định này: Yêu cầu phải có lệnh tòa nếu muốn vào khu vực không công cộng, chất vấn học sinh, hoặc thu thập thông tin về học sinh và gia đình.

Một số đạo luật trên có tác dụng không chỉ nhằm bảo vệ người nhập cư trước chính sách trục xuất của ông Trump mà còn là thông điệp chính trị. Ông Juan Avilez, chuyên viên của Hội Đồng Di Trú Hoa Kỳ, nhận định: “Phần lớn là để trấn an cộng đồng nhập cư rằng họ vẫn được chào đón ở đây.”

Những gì đang diễn ra ở các tiểu bang Dân Chủ là một “cuộc nổi loạn hợp hiến” chống lại các chính sách nhập cư cứng rắn của ông Trump. Khi các tiểu bang cảm thấy chính sách “khủng bố” người nhập cư đi ngược lại giá trị nhân đạo, giáo dục, và trật tự cộng đồng mà họ muốn gìn giữ thì họ có quyền – và nghĩa vụ – phản kháng bằng pháp luật.

Chiến lược “dán nhãn phản loạn” của ông Trump thông qua các vụ kiện và đưa ra danh sách “khu vực trú ẩn” chỉ càng khoét sâu thêm sự chia rẽ chính trị. Trong khi đó, luật của các tiểu bang Dân Chủ không chỉ là phản ứng mang tính đối đầu mà còn là thông điệp gửi đến những cộng đồng nhập cư vốn đang bị đẩy ra bên lề xã hội: “Các bạn vẫn có chỗ đứng ở đây.”

Câu hỏi quan trọng không nằm ở việc chính quyền liên bang có quyền trục xuất người nhập cư hay không mà là hệ thống pháp trị liên bang có chấp nhận sự đa dạng pháp lý giữa các tiểu bang – vốn là một giá trị cốt lõi của nước Mỹ – hay không. Ít nhất thời điểm hiện tại, gần như ai cũng có thể thấy rằng việc đẩy các trường học, bệnh viện, nhà thờ vô hình trung thành chiến tuyến của chính sách càn quét người nhập cư không hề làm nước Mỹ an toàn hơn mà chỉ khiến xã hội sợ hãi và rạn nứt hơn. [đ.d.]

Trump tuyên bố ‘Israel và Iran sắp ngừng bắn’

Trump tuyên bố ‘Israel và Iran sắp ngừng bắn’
Tổng Thống Donald Trump vừa tuyên bố “cuộc chiến 12 ngày” giữa Israel và Iran sẽ từ từ chấm dứt bằng một cuộc ngừng bắn.

DB Trí Tạ và Khu Hội Tù Nhân Chính Trị Nam California tổ chức Ngày Quân Lực VNCH

Văn Lan/Người Việt

WESTMINSTER, California (NV) – Dân Biểu Trí Tạ và Khu Hội Tù Nhân Chính Trị Nam California vừa tổ chức Lễ Kỷ Niệm Ngày Quân Lực VNCH 19 Tháng Sáu tại văn phòng của ông ở Westminster hôm Thứ Sáu, 20 Tháng Sáu.

Toàn thể các chiến sĩ, các niên trưởng, và gia đình trong Lễ Kỷ Niệm Ngày Quân Lực VNCH tổ chức tại văn phòng Dân Biểu Trí Tạ, Westminster. (Hình: Văn Lan/Người Việt)

Ông Nguyễn Hữu Thắng, hội trưởng Khu Hội Cựu Tù Nhân Chính Trị Nam California, phụ trách nghi lễ và điều hợp chương trình.

Sau nghi thức khai mạc, CLB Tình Nghệ Sĩ cùng đồng ca bài “Chiến Sĩ Vô Danh” để tưởng nhớ đến chiến sĩ VNCH đã anh dũng chiến đấu, các tử sĩ đã bỏ mình để bảo vệ chính nghĩa quốc gia, bảo vệ tự do cho tổ quốc Việt Nam.

Mở đầu, Dân Biểu Trí Tạ chia sẻ: “Đúng 60 năm về trước, buổi lễ đầu tiên được tổ chức tại thủ đô Sài Gòn, đồng thời ra mắt Ủy Ban Lãnh Đạo Quốc Gia và Ủy Ban Hành Pháp Trung Ương. Sau biến cố Tháng Tư, 1975, các cựu quân nhân, chiến sĩ QLVNCH tiếp tục tranh đấu, gìn giữ truyền thống màu cờ sắc áo của VNCH và lý tưởng tự do khi ra tới hải ngoại, và thế hệ chúng tôi cũng là hậu duệ VNCH rất hãnh diện tiếp nối gìn giữ truyền thống này.”

Ông Tom Võ (cầm microphone), hội trưởng Hội Cựu SVSQ Trường Võ Bị Quốc Gia Việt Nam Nam California, nói về Ngày Quân Lực VNCH. (Hình: Văn Lan/Người Việt)

Ông tiếp: “Hơn 50 năm về trước, các chiến sĩ VNCH là những thanh niên, với lý tưởng bảo vệ miền Nam Việt Nam, đã xếp bút nghiên, cầm súng ra chiến trường đối đầu với cộng sản Bắc Việt. Các chiến sĩ VNCH cần phải được vinh danh và ghi nhớ, năm nay đúng 50 năm tập thể người Việt tị nạn và phát triển tại Hoa Kỳ, chúng ta tiếp tục gìn giữ tinh thần VNCH. Quan trọng nhất là để các thế hệ mai sau tiếp nối, sẽ hiểu được giá trị của hai chữ tự do. Hơn hai thập niên qua, tập thể người Việt tị nạn vẫn quan tâm và vững tin rằng sẽ đến ngày đất nước được tự do.”

Ông Tom Võ, hội trưởng Hội Cựu Sinh Viên Sĩ Quan Trường Võ Bị Quốc Gia Việt Nam Nam California, nói rằng cựu quân nhân QLVNCH luôn làm điều gì có lợi cho quốc gia, làm những gì để vinh danh tất cả những vị anh hùng đã hy sinh xương máu lúc còn non trẻ để gìn giữ tự do cho miền Nam Việt Nam.

Bà Tuyết Minh (cầm microphone), đại diện Hội Hải Quân Nam California, nói về Ngày Quân Lực VNCH. (Hình: Văn Lan/Người Việt)

Ông chia sẻ: “Hôm nay là kỷ niệm Ngày Quân Lực VNCH, chúng tôi là những người từng chiến đấu cho quê hương Việt Nam, ngậm ngùi tiếc thương những chiến hữu, đồng đội đã hy sinh trên chiến trường trước năm 1975, và những người còn lại bị tù đày trong lao tù Cộng Sản. Chúng tôi được vinh dự đến đây, xin kính chào và chúc sức khỏe, hạnh phúc và bình an.”

Ông Hoàng Mão, cựu trung tá Sư Đoàn 1 Bộ Binh, chia sẻ: “Ngày 19 Tháng Sáu để kỷ niệm QLVNCH đã chính thức đứng lên để bảo vệ đất nước trong giai đoạn đó. Cuộc chiến đã qua trong kết cuộc không được như ý nguyện khi toàn quân đã chiến đấu hết mình. Biết bao chiến sĩ VNCH đã hy sinh trong cuộc chiến để bảo vệ lý tưởng tự do cho tổ quốc Việt Nam, cùng với người dân đã bỏ mình trên đường vượt biển tìm tự do, ngay cả khi tới được bến bờ tự do cũng gặp nhiều trở ngại.”

Ông Nguyễn Hữu Thắng (bìa trái), hội trưởng Khu Hội Cựu Tù Nhân Chính Trị Nam California, cùng các niên trưởng được vinh danh trong Ngày Quân Lực VNCH. (Hình: Văn Lan/Người Việt)

Ông nhận xét thêm: “Lớp hậu duệ trẻ sau này đã chính thức bước vào dòng chính tại Hoa Kỳ trên nhiều lĩnh vực, họ có đủ trình độ và kiến thức để trong tương lai, khi có điều kiện, sẽ tiếp tục cứu nguy đất nước như những ước vọng ngày trước thế hệ chúng tôi đã xả thân để đem lại tự do dân chủ, hạnh phúc cho toàn dân.”

Cựu Trung Tá Nguyễn Thọ, thuôc Lực Lượng Đặc Biệt, chia sẻ: “Tất cả chúng tôi là những cựu quân nhân VNCH may mắn còn sống sót trong cuộc chiến chống Cộng Sản xâm lược. Hôm nay chúng tôi được vinh dự đến đây cùng kỷ niệm Ngày Quân Lực VNCH. Chúng tôi đã đi khắp các vùng để chiến đấu, rất nhiều sư đoàn Cộng Sản vây đánh nhưng không dẹp được chúng tôi, và cũng từng đi khắp các trại tù. Xin chào tất cả các anh em chiến hữu còn gặp lại hôm nay.”

Cựu Trung Tá Nguyễn Thọ (bìa trái) thuộc Lực Lượng Đặc Biệt, phát biểu trong Lễ Kỷ Niệm Ngày Quân Lực VNCH. (Hình: Văn Lan/Người Việt)

Bà Minh Tiên trong đồng phục Hải Quân, đại diện cho chồng, nói: “Xin tri ơn tất cả các chiến sĩ đã hy sinh vì tổ quốc, và các vị niên trưởng còn đứng đây để kỷ niệm Ngày Quân Lực VNCH. Chúng tôi thật xúc động vì sau 50 năm khi rời xa quê hương đã có quá nhiều thay đổi. Sự hy sinh cao cả của quý vị được ghi nhận xứng đáng qua cuộc sống mới, với nhiều nhiệm vụ mới nơi xứ người, gia đình trọn vẹn hạnh phúc trong sự thương yêu của đại gia đình Quân Lực VNCH.”

Trong buổi lễ, Dân Biểu Trí Tạ đã tuyên dương và trao tặng bằng tưởng lục vinh danh các cựu quân nhân QLVNCH. Xen kẽ là chương trình văn nghệ do CLB Tình Nghệ Sĩ phụ trách.

CLB Tình Nghệ Sĩ trong ca khúc “Chiến Sĩ Vô Danh” trong Ngày Quân Lực VNCH. (Hình: Văn Lan/Người Việt)

Ngoài các cá nhân và hội đoàn, buổi lễ còn có sự hiện diện của Luật Sư Nguyễn Quốc Lân, chủ tịch Học Khu Garden Grove.

Dân Biểu Trí Tạ (Cộng Hòa) đại diện Địa Hạt 70 bao gồm Fountain Valley, Garden Grove, Los Alamitos, Midway City, Rossmoor, Stanton, Westminster và một phần Huntington Beach, Santa Ana, và Seal Beach, trong đó có vùng Little Saigon, nơi có cộng đồng người Việt lớn nhất hải ngoại. [đ.d.]

Giúp người trên xa lộ 405, cảnh sát viên LAPD và người được giúp bị xe khác tông chết

LOS ANGELES, California (NV) – Một cảnh sát viên thấy một chiếc xe truck bị hỏng trên xa lộ 405, đoạn thuộc khu Brentwood, Los Angeles, dừng lại, bước ra và giúp người này, nhưng lại bị một xe khác tông chết cả hai vào sáng Thứ Hai, 23 Tháng Sáu, theo nhật báo The Orange County Register.

Tai nạn làm tất cả làn xe đi về hướng Nam của xa lộ bị đóng vào giờ cao điểm.

Trung Sĩ Shiou Deng thuộc Sở Cảnh Sát Los Angeles vừa qua đời trong lúc làm nhiệm vụ hôm Thứ Hai, 23 Tháng Sáu. (Hình: Facebook LAPD)

Thị Trưởng Karen Bass xác nhận Trung Sĩ Shiou Deng, 53 tuổi, nhân viên cảnh sát 27 năm, là một trong hai người bị thiệt mạng.

“Nhân viên nam nữ Sở Cảnh Sát Los Angeles (LAPD) luôn sẵn sàng hy sinh bảo vệ cư dân thành phố mỗi ngày,” bà Bass nói. “Trung Sĩ Deng phục vụ hơn 25 năm tại LAPD. Công tác cuối cùng của ông là như vậy – coi an toàn của người khác quan trọng hơn bất cứ điều gì. Tôi xin chia buồn với gia đình Trung Sĩ Deng vào lúc khó khăn này.”

Tai nạn được báo cáo cho cảnh sát California vào lúc 1 giờ 58 phút sáng, xảy ra ở phía Bắc đường Moraga, khi một chiếc xe truck màu bạc đậu trên làn xe HOV (High-Occupancy Vehicle).

Ông Jim McDonnell, cảnh sát trưởng LAPD, nói sau khi dừng xe phía sau chiếc xe truck, ông Deng bật đèn khẩn cấp để các xe phía sau tránh ra, và ông bước ra ngoài để giúp tài xế chiếc xe truck. Ngay lập tức, cả hai bị một chiếc xe khác tông.

Tài xế xe truck chết tại chỗ, bà Lyndsey Lantz, phát ngôn viên Sở Cứu Hỏa Los Angeles, cho biết. Trung Sĩ Deng được chở tới bệnh viện Ronald Reagan UCLA Medical Center và qua đời tại đây.

Cả bà thị trưởng, cảnh sát trưởng, và nhiều nhân viên LAPD có mặt tại bệnh viện.

Bà Bass cho biết bà đã ra lệnh tất cả các tòa nhà chính quyền thành phố đều để cờ rũ tưởng niệm ông Deng.

Ngay sau khi biết tin, Thống Đốc Gavin Newsom đưa ra tuyên bố: “Jennifer và tôi vô cùng đau đớn khi biết tin Trung Sĩ Deng qua đời. Ông đã cống hiến hơn 26 năm phục vụ cộng đồng Los Angeles với lòng tự hào và có mục đích. Chúng tôi cùng gia đình, bạn bè, và đồng nghiệp ông vinh danh sự hy sinh này của ông.”

Vào khoảng 9 giờ sáng, khoảng hơn một chục cảnh sát viên LAPD có mặt tại bệnh viện để đưa thi hài Trung Sĩ Shiou Deng về phòng giảo nghiệm tử thi Los Angeles County ở phía Đông thành phố. (Đ.D.)

5 người bị bắt vì ‘cản trở’ cảnh sát Santa Ana bắt người uống rượu

SANTA ANA, California (NV) – Năm người bị bắt tại trung tâm thành phố Santa Ana hôm Chủ Nhật, 22 Tháng Sáu, vì bị tình nghi tấn công cảnh sát trong lúc họ thi hành công vụ, bắt một người uống rượu nơi công cộng, theo nhật báo The Orange County Register.

Vào khoảng 2 giờ sáng Chủ Nhật, cảnh sát chuẩn bị bắt một người uống rượu sau khi các quán bar và nhà hàng đóng cửa tại khu vực số nhà 300 đường West Third Street, theo Sở Cảnh Sát Santa Ana.

Một chiếc xe cảnh sát Santa Ana. (Hình minh họa: Facebook SAPD)

“Trong lúc cảnh sát bắt người này, một đám đông đến vây quanh họ và tấn công cảnh sát, cản trở họ bắt người uống rượu,” cô Natalie Garcia, phát ngôn viên cảnh sát, nói với OCR.

Ba cảnh sát viên bị thương vì bị những vết xước và bầm sau khi bị đánh.

Ba người đàn ông và hai phụ nữ bị bắt vì cản trở công vụ.

Trên trang Facebook của Sở Cảnh Sát Santa Ana, Cảnh Sát Trưởng Robert Rodriguez viết: “Chúng tôi biết vụ này xảy ra khoảng 2 giờ sáng tại khu trung tâm thành phố, liên quan đến vụ cảnh sát bắt người và việc sử dụng vũ lực. Một phần của những gì xảy ra được quay phim và chia sẻ trên mạng xã hội.”

“Chúng tôi hiểu sự quan tâm của công chúng trước khi sử dụng vũ lực, và chúng tôi muốn bảo đảm với cộng đồng rằng sự việc đang được xem xét một cách thấu đáo, giống như chúng tôi thực hiện với tất cả các vụ sử dụng vũ lực khác,” ông Rodriguez viết tiếp.

Ông thêm: “Chúng tôi cũng muốn nhắc nhở với công chúng rằng cản trở cảnh sát bắt người hoặc đánh cảnh sát là bất hợp pháp và nguy hiểm. Nhân viên cảnh sát chúng tôi có mặt ở hiện trường là để bảo vệ và phục vụ cư dân, và chúng tôi mong có sự hợp tác của cộng đồng trong suốt thời gian cảnh sát làm việc.” (Đ.D.)

Chiều nhạc thính phòng ‘Quê Hương và Tình Yêu 6’

Lâm Hoài Thạch/Người Việt

WESTMINSTER, California (NV) – Chiều nhạc “Quê Hương và Tình Yêu 6” do nhóm Golden Melody tổ chức tại Paradise Dance Studio, Westminster, chiều Chủ Nhật, 22 Tháng Sáu, đưa khán giả trở về với những dòng nhạc tình tự quê hương, và tình yêu muôn thuở trong lòng người xa xứ.

Kim Nhung (trái) và Ngọc Hương song ca bài “Ca Khúc Mùa Hè” trong chiều nhạc thính phòng “Quê Hương và Tình Yêu 6.” (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)

Nhạc sĩ Michael Thanh Nguyễn, trưởng ban tổ chức, nói: “Chủ đề quê hương và tình yêu do The Golden Melody thực hiện là để ca tụng nét đẹp quê hương, bảo tồn văn hóa và truyền thống của dân tộc Việt Nam. Chương trình này nhằm phục vụ cho cộng đồng người Việt hải ngoại. Khán giả đến tham dự miễn phí.”

Chương trình bao gồm những ca khúc của các nhạc sĩ tên tuổi như Phạm Duy, Văn Phụng, Đức Huy, Trần Quang Lộc, Ngô Thụy Miên, Anh Việt Thu, Vũ Thành An, Duy Khánh, Trường Sa, Nhật Ngân, Canh Thân, Nguyễn Trung Cang, Diệu Hương, Đan Thọ, và Hoài An…

Chương trình phong phú với hơn 20 ca khúc được ra đời trong thời tiền chiến và trước 1975, và những tác phẩm sau 1975 tại hải ngoại, với những tiếng hát Thùy Châu, Mai Chi, Hồng Phúc, Bích Thủy, Kim Loan, Đặng Việt, Mỵ Hoa, Kim Nhung, Lily Lê, Lily Xuân, Philippe Dương, Xuân Quỳ, Phạm Hoàng, Ngọc Hương, và nhóm múa TGM.

Từ trái, tam ca Lily Lê, Mai Chi, và Thùy Châu với bài “Tình Thơ” của Hoài An. (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)

Điều hợp chương trình là Philippe Dương và Mai Chi. Ban nhạc gồm nhạc sĩ Michael Thanh (keyboard) và nhạc sĩ Trần Đức (guitar).

Mở đầu chương trình là bài “Bức Họa Đồng Quê” của Văn Phụng, với phần hợp ca của Golden Melody.

Kế tiếp là tiếng hát ngọt ngào của Bích Thủy với bài “Phượng Yêu” của Phạm Duy.

Bích Thủy tâm tình: “Mỗi độ Hè sang là mỗi lần hoa phượng hồng nở rộ trong những ngày tháng chia tay của tuổi học trò. Trong tuổi cắp sách đến trường thì ai cũng phải có một lần trải qua sự chia tay đầy kỷ niệm nhung nhớ này. Thời gian trôi nhanh cướp đi những tháng ngày của một thời áo trắng trinh nguyên, và làm mờ dần những kỷ niệm êm đềm của ngày xưa ấy, trong đó có chuyện tình yêu của tuổi học trò. Qua tác phẩm ‘Phượng Yêu’ mà nhạc sĩ Phạm Duy đã viết, ‘Yêu người, yêu Phượng, yêu hoa đầu mùa, yêu mầu rực rỡ, yêu em mù lòa, yêu bằng tiếng nói đơn sơ.’”

Các nữ ca sĩ nhóm Golden Melody hợp ca bài “Bức Họa Đồng Quê.” (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)

Tiếng hát êm dịu của Ngọc Hương tiếp tục với bài “Mùa Hè Đẹp Nhất” của Đức Huy. Sau đó, Kim Nhung buông nhả nhẹ nhàng qua tình khúc “Về Đây Nghe Em” của Trần Quang Lộc.

MC Philippe Dương bày tỏ: “Sự chia ly, đó là một điều không thể tách rời trong một đất nước đầy chiến tranh và loạn lạc. Việt Nam cũng không thoát khỏi quy luật đó. Như những vì tinh tú, mặc dầu đang sống chung cùng một tinh cầu, nhưng lúc nào cũng cảm thấy cô đơn. Sự lạc lõng ở đây không có nghĩa là lạc nhau trong cõi trần tục, mà cũng có thể một người trần tục và một người đã vĩnh viễn ra đi. Đó là nội dung trong tác phẩm ‘Hai Vì Sao Lạc’ của Anh Việt Thu, qua tiếng hát Kim Loan.”

Sau đó là bài “Kỷ Niệm” của Phạm Duy với tiếng hát của Mỵ Hoa, bài “Nguyện Cầu” của Nguyễn Trung Cang với hai tiếng hát Michael Thanh và Trần Đức, và bài “Dốc Mơ” của Ngô Thụy Miên qua tiếng hát Đặng Việt.

Đặng Việt với bài “Dốc Mơ” của Ngô Thụy Miên. (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)

MC Mai Chi lại khẽ nói: “Có những cuộc tình ra đi rất khẽ, có những chuyện tình tan vỡ không có lời tiễn biệt. Tất cả những sự chia tay đó giờ chỉ còn lại một nỗi nhớ lặng im, như nhạc sĩ Ngô Thụy Miên tâm tình trong tác phẩm ‘Dốc Mơ’ rằng: ‘Đưa em về bên dốc mơ, là đưa anh vào cõi mong chờ/Tóc rất buồn như lá tơ, buông hững hờ, tình rồi có như mơ/Em mắt cười như ánh sao, bờ môi hồng tựa bao lời nói/Nói đi em câu mong chờ. Dấu đi nỗi ơ thờ…’”

Chương trình được tiếp nối với những ca khúc và các giọng hát như “Bài Không Tên Số 5” (Mai Chi), “Trường Cũ Tình Xưa” (Hồng Phúc), “Một Mai Em Đi” (Lily Xuân), “Ngày Vui Năm Ấy” (Philippe Dương), “Tóc Em Chưa Úa Nắng Hè” (Xuân Quỳ), “Ca Khúc Mùa Hè” (song ca Ngọc Hương và Kim Nhung), “Mình Ơi” (Kim Loan), “Casablanca” (Lily Lê), “Tuyết Rơi Mùa Hè” (Đặng Việt), “Còn Yêu Em Mãi” (Ngọc Hương), và “Xin Hãy Rời Xa” (Phạm Hoàng).

Hoạt cảnh vui nhộn qua phần biểu diễn của nhóm múa TGM, với ca khúc “Hãy Cho Tôi.” (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)

Thùy Châu tiếp nối chương trình qua ca khúc “Trời Còn Làm Mưa Mãi,” nhạc Nhật, lời Việt của Nhật Ngân.

“Tuy mùa Hè đã đến với chúng ta, nhưng thỉnh thoảng cũng có vài cơn mưa để làm dịu mát khí trời nóng bức. Vì thế tôi hát bài ‘Trời Còn Mưa Mãi’ trong buổi ca nhạc này. Thật ra thì nội dung của bài nhạc này qua lời Việt của cố nhạc sĩ Nhật Ngân, ông muốn miêu tả nhiều mối tình bị vỡ tan như những bọt mưa vội tan vỡ bên thềm, như những lời mà nhạc sĩ đã viết, ‘Trời còn làm mưa mãi, cho nhớ thương dâng đầy vơi/Cuộc tình mình ngày qua ngỡ tan như bọt mưa/Nào ngờ đâu ta vẫn mang những vấn vương, bâng khuâng ngày tháng/Hỡi những cánh chim về đâu cho ta nhắn tới ai nỗi niềm,’” Thùy Châu tâm tình.

Tiếp tục chương trình là hoạt cảnh vui nhộn qua phần trình diễn của nhóm múa TGM, cùng ca khúc “Hãy Cho Tôi,” với các khuôn mặt Thu An, Khánh Vân, và Thùy Châu cải trang ba lão bà để trình diễn, đã cho khán giả những nụ cười thoải mái và đầy thích thú.

Nhóm Golden Melody. (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)

Sau đó, Bích Thủy trở lại với khán giả bài qua “Chiều Tím” của Đan Thọ, Mai Chi hát bài “Ngăn Cách” của Y Vân, Hồng Phúc hát bài “Thoi Tơ,” thơ Nguyễn Bính, nhạc Đức Quỳnh, Xuân Quỳ hát bài “Em Đẹp Nhất Đêm Nay” (La Plus Belle Pour Aller Danser), lời Việt Phạm Duy, Thùy Châu hát bài “Chiều Hạ Vàng” của Nguyễn Bá Nghiêm, và Mỵ Hoa hát bài “Paris Có Gì Lạ Không Em,” thơ Nguyên Sa, nhạc Ngô Thụy Miên.

Cuối cùng là bài “Tình Thơ” của Hoài An, với ba giọng hát Lily Lê, Mai Chi, và Thùy Châu. [đ.d.]

Bạn Phạm Thế Vinh

Ái Hữu Thủy Nông Nguyễn Hiệp

Cụ Bà Anna Lương Thị Liễu

Trump nói Israel và Iran đồng ý ngừng bắn trong 24 giờ tới

WASHINGTON, DC (NV) – Tổng Thống Donald Trump vừa tuyên bố “cuộc chiến 12 ngày” giữa Israel và Iran sẽ từ từ chấm dứt bằng một cuộc ngừng bắn, tạm chưa thông báo trong khi chờ xác định chiến thuật của ông trong việc tung ra cuộc tấn công của Mỹ vào ba cơ sở nguyên tử của Iran hồi cuối tuần.

“Israel và Iran vừa hoàn toàn đồng ý là sẽ có một cuộc NGỪNG BẮN hoàn toàn,” ông Trump viết như vậy trên mạng xã hội Truth Social của ông hôm Thứ Hai, 23 Tháng Sáu.

Hình Tòa Bạch Ốc đăng lại từ Truth Social của Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Hai, 23 Tháng Sáu, thông báo ngừng bắn ở Trung Đông (Hình: White House Instagram)

Hiện chưa có phản ứng tức thời nào từ phía Israel và phía Iran về cuộc ngừng bắn cũng như điều kiện ngừng bắn, theo hãng thông tấn AP.

Tòa Bạch Ốc cũng đăng lại nội dung của ông Trump viết trên Truth Social với hình tổng thống cầm một cái nón màu đỏ có hàng chữ viết hoa: “TRUMP ĐÃ ĐÚNG VỀ TẤT CẢ MỌI CHUYỆN.”

Một cuộc ngừng bắn chắc chắn sẽ là tin được cả khu vực Trung Đông và thế giới chào đón. Tuy nhiên, tình hình trong vùng vẫn còn bất ổn và rất khó dự đoán chuyện gì sẽ xảy ra và ảnh hưởng như thế nào. Israel và Mỹ đánh bom Iran chắc chắn làm chậm khả năng quốc gia Hồi Giáo làm bom nguyên tử, nhưng cũng có thể làm cho Iran nhanh chóng chế tạo bom.

Trong khi Tổng Thống Trump mô tả ngừng bắn sẽ bắt đầu với Iran và sau đó 12 tiếng sẽ là Israel, khi ông viết rằng cả hai phía sẽ “trong tình trạng HÒA BÌNH và TÔN TRỌNG LẪN NHAU.” Ngừng bắn từ từ sẽ bắt đầu vào lúc nửa đêm giờ Washington DC và đạt được trong vòng 24 giờ.

“Đây là một cuộc chiến kéo dài trong nhiều năm, và phá hủy toàn bộ Trung Đông, nhưng đã không xảy ra, và sẽ không bao giờ xảy ra,” ông Trump viết.

Hiện vẫn chưa biết điều kiện ngừng bắn do ông Trump đưa ra như thế nào.

Hôm Chủ Nhật, chính quyền ông Trump kiên quyết rằng Iran có thể phải từ bỏ hoàn toàn chương trình nguyên tử để có hòa bình lâu dài.

Trong khi Mỹ thả bom rất mạnh xuống ba cơ sở nguyên tử của Iran ở Fordo, Natanz, và Isfahan, hiện chưa biết rõ Iran còn giữ được bao nhiêu nguyên liệu nguyên tử và tham vọng tương lai của họ sẽ ra sao.

Thông báo ngừng bắn ông Trump đưa ra sau khi Iran tìm cách trả đũa bằng cách pháo kích vào một căn cứ quân sự của Mỹ ở Qatar hôm Thứ Hai. Sau đó, ông Trump cảm ơn Iran trên mạng xã hội là đã “báo trước” cho Mỹ và các đồng minh về vụ tấn công trả đũa. (Đ.D.)

Tối Cao Pháp Viện cho phép Trump trục xuất di dân qua nước thứ ba

WASHINGTON, DC (NV) – Tối Cao Pháp Viện Hoa Kỳ vừa đưa ra phán quyết cho phép chính quyền Donald Trump tái bắt đầu trục xuất một cách mau chóng di dân qua quốc gia thứ ba, tức là không phải quê hương gốc của họ – ít nhất là trong lúc này – theo hãng thông tấn AP hôm Thứ Hai, 23 Tháng Sáu.

Quyết định này của tòa xóa bỏ yêu cầu phải cho những người này có quyền thách thức việc trục xuất họ.

Ông Phan Thanh Tuấn (bìa phải, hàng trên) cùng bảy người khác bị chính quyền Donald Trump trục xuất qua South Sudan ngày 21 Tháng Năm. Tuy nhiên, vì có một chánh án can thiệp, những người này hiện đang bị giam giữ tại một căn cứ Hải Quân Mỹ ở Djibouti, Châu Phi. (Hình: Bộ Nội An)

Với số phiếu 6-3, sáu vị thẩm phán của tòa cao nhất Hoa Kỳ không giải thích chi tiết vì sao họ quyết định như vậy.

Ba vị thẩm phán cấp tiến đều bỏ phiếu chống.

Phán quyết này đưa ra vào lúc các giới chức di trú vừa trục xuất tám người qua South Sudan hôm 21 Tháng Năm, mặc dù sau đó những người này được đưa sang một căn cứ Hải Quân Mỹ ở Djibouti, Châu Phi, sau khi có một chánh án liên bang can thiệp.

Trong tám người này, có một người Việt Nam, ông Phan Thanh Tuấn, không phải là công dân Mỹ và từng bị tù 25 năm ở tiểu bang Washington vì tội sát nhân và tấn công,

Các giới chức di trú nói rằng họ không thể trục xuất công dân Việt Nam, Miến Điện, và Cuba, những người bị kết tội hình sự nặng, về quê hương họ một cách nhanh chóng.

Sự việc xảy ra vào lúc chính quyền Donald Trump hứa sẽ trục xuất hàng triệu di dân sống bất hợp pháp tại Mỹ.

Trong phần phản đối, Thẩm Phán Sonia Sotomayor, đại diện cho ba phiếu chống, viết rằng hành động của Tối Cao Pháp Viện sẽ đẩy “hàng ngàn người vào tình trạng có thể bị tra tấn hoặc chết.”

“Chính quyền cho thấy rõ ràng bằng lời nói và hành động rằng họ không bị luật pháp ràng buộc, tự do trục xuất bất cứ ai, bất cứ đâu, không cần thông báo hoặc cho họ cơ hội để trình bày,” nữ thẩm phán viết cùng với Thẩm Phán Elena Kagan và Thẩm Phán Ketanji Brown Jackson.

Các luật sư đại diện cho những người bị trục xuất sang South Sudan nói họ sẽ tiếp tục đưa vấn đề này ra tòa.

“Sự phân chia trong phán quyết của tòa sẽ là khủng khiếp,” bà Trina Realmuto, giám đốc điều hành tổ chức National Immigration Litigation Alliance, nói.

Trong khi đó, bà Tricia McLaughlin, phụ tá bộ trưởng Bộ Nội An và là phát ngôn viên của bộ này, viết trên mạng xã hội rằng phán quyết này là một “chiến thắng LỚN cho an toàn và an ninh cho người dân Mỹ.”

Cơ quan này không trả lời phỏng vấn của AP.

Phán quyết của Tối Cao Pháp Viện như vậy chặn đứng phán quyết của Chánh Án Brian E. Murphy thuộc tòa liên bang ở Boston, Massachusetts. Hồi Tháng Tư, ông Murphy nói rằng những di dân này phải được quyền thách thức việc họ bị trục xuất sang quốc gia thứ ba bởi vì điều này nguy hiểm cho họ.

Chánh Án Murphy thấy rằng việc trục xuất những người nêu trên sang South Susan vi phạm phán quyết trước đó của ông, và yêu cầu giới chức di trú phải cho phép họ thách thức việc trục xuất này qua các luật sư của họ. Những người này và nhân viên di trú canh gác họ hiện sống trong những căn nhà làm bằng container trong tình trạng rất tồi tệ.

Trong khi đó, chính quyền Mỹ đã đạt được thỏa thuận với một số quốc gia khác, bao gồm Panama và Costa Rica, để nhận những di dân bất hợp pháp bởi vì có một số quốc gia không cho những người này hồi hương. South Sudan là một quốc gia có nhiều bạo động kể từ khi độc lập năm 2011.

Phán quyết của Chánh Án Murphy không cấm chính quyền trục xuất những di dân này qua nước thứ ba, nhưng nói rằng họ phải thật sự được giải thích và phản biện trước tòa vì mạng sống họ có thể bị đe dọa. (Đ.D.)

Tình hẹn – Thơ Lê Giang Trần

Lê Giang Trần

Tình hẹn

Như mù sương – mưa xám – leo lét sao. (Tranh: Đinh Trường Chinh)

Mưa bay trong từng vạt gió lẫy
Như từng nỗi nhớ nối nhau bay
Bong yêu rời tách tim vùng vẫy
Tràn lớp sóng tình dâng hẹn ai

Ai không tan còn ngàn xa mờ ảo
Như mù sương – mưa xám – leo lét sao
Cố tình cho tuyệt vọng chết sầu đau
Khả diệt lại khả sinh đầy chiêm bao

“Khả thể Yêu” là thời gian vô tận
Người đến-đi chỉ một khoảnh không gian
Người chết trong tim – Yêu sống trong hồn
Hẹn kiếp sau – có lệ tình chứng giám

Hẹn với ai mà phế tâm tươm máu
“Nghẹn ngào nỗi vui – Rộn ràng nỗi đau” (*)
Cuộc Tình sấm sét tác thành dông bão
Yêu cưu mang đời kiếp đến ngàn sau

Kết
Yêu thú nhận tình trao vĩnh cửu
Vì yêu nên cất giấu dưới lòng
Dù thuyền rời bến sang sông
Không ai chiếm được tâm hồn đã yêu

Đời có thể thêm nhiều dang dở
Chắp nối như trả nợ nghiệp tình
Tình yêu đã mất “dấu huyền”
Giống như ảo mộng cuộc tình liêu trai

(*) Thơ Ngô Tịnh Yên, phổ nhạc: Trần Duy Đức

 


LTS: Nhằm mục đích tạo thêm tình thân ái giữa bạn đọc và tòa soạn, nhật báo Người Việt trân trọng kính mời quý bạn đọc, thân hữu tham gia “Vườn Thơ Người Việt” Bài vở xin gửi về địa chỉ email: [email protected], hoặc “Vườn Thơ Người Việt” 14771 Moran Street, Westminster, CA 92683
(Vì trang báo có giới hạn, toà soạn được quyền quyết định đăng bài cho phù hợp)


 

Iran bắn hỏa tiễn tấn công căn cứ quân sự Mỹ ở Qatar

DOHA, Qatar (NV) – Hôm Thứ Hai, 23 Tháng Sáu, quân đội Qatar cho hay các lực lượng Iran đã mở một cuộc tấn công bằng hỏa tiễn “mạnh mẽ và mang tính hủy diệt” vào căn cứ quân sự Al-Udeid của Hoa Kỳ ở Qatar, nguồn tin Đài CNBC News cho biết.

Người ta nghe thấy những tiếng nổ vang rền trên bầu trời Doha, thủ đô của Qatar. Căn cứ không quân Al-Udeid, với khoảng 10,000 quân trú phòng, là cơ sở quân sự lớn nhất của Mỹ ở Trung Đông, nằm gần Doha.

Hình chụp từ video cho thấy phòng không Qatar chặn một hỏa tiễn của Iran bắn vào căn cứ Al Udeid Air Base của Mỹ hôm 23 Tháng Sáu. (Hình: Getty Images)

Bộ Quốc Phòng Qatar cho biết hệ thống phòng không của họ đã ngăn chặn thành công các hỏa tiễn tấn công vào Al-Udeid, và không có tin tức nào về số người chết hay bị thương. Các lực lực lượng Mỹ tại Trung Đông cho biết họ đã chuẩn bị đối phó với các cuộc tấn công sắp tới từ Iran nhắm vào các căn cứ quân sự ở Iraq và Bahrain.

Một nguồn tin bán chính thức từ Iran cho biết lực lượng Iran cũng đã thực hiện một cuộc tấn công vào một căn cứ của Mỹ ở Iraq. Các cuộc tấn công như thế được coi là hành động giáng trả các cuộc không kích của oanh tạc cơ B-2 và hỏa tiễn hành trình của Mỹ xuống các cơ sở nguyên tử của Iran vào sáng sớm Chủ Nhật.

Vào hôm Thứ Hai, giá dầu thô đã giảm trong giao dịch sau khi có tin tức về cuộc tấn công của Iran. Qatar đã đóng cửa không phận của họ ngay trước khi vụ tấn công được báo cáo. Tổng Thống Donald Trump cùng các giới chức khác đã có mặt tại Phòng Tình Huống của Tòa Bạch Ốc để theo dõi những diễn biến ở Trung Đông. Bản thân Tổng Thống Trump đã đến thăm căn cứ quân sự của Mỹ tại Qatar vào giữa Tháng Năm vừa qua.

Phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Qatar, qua một bản tuyên bố trên trang mạng X, cho biết: “Chúng tôi đưa ra lời lên án án mạnh mẽ của Nước Qatar đối với vụ tấn công của Lực Lượng Vệ Binh Cách Mạng Iran vào Căn Cứ Không Quân Al Udeid, và coi đây là hành động vi phạm trắng trợn chủ quyền và không phận của Nước Qatar, cũng như luật pháp quốc tế và Hiến Chương Liên Hiệp Quốc.”

“Chúng tôi mạnh mẽ xác định rằng Nước Qatar giữ quyền trả đũa trực tiếp theo cách thế tương xứng với đặc tính và quy mô của hành động xâm lược trắng trợn này chiếu theo luật pháp quốc tế,” phát ngôn viên chính phủ Qatar cho biết. (TTHN)

 

 

Iran bắt đầu ‘phục thù,’ Bộ Nội An nhắn dân Mỹ ‘nên biết ơn, đừng sợ’

Iran bắt đầu ‘phục thù,’ Bộ Nội An nhắn dân Mỹ ‘nên biết ơn, đừng sợ’
Iran bắt đầu trả đũa Mỹ tại Trung Đông, lãnh đạo Bộ Nội An đã gởi ra thông điệp đáng chú ý

Khiếp vía với bộ xương người trong bồn nước trên mái nhà ở Đồng Nai

ĐỒNG NAI, Việt Nam (NV) – Người thợ đến sửa nhà ở phường Long Bình Tân, thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai, khiếp vía khi phát hiện bộ xương người trong bồn chứa nước đặt trên mái nhà.

Tối 22 Tháng Sáu, Công An Tỉnh Đồng Nai cho phong tỏa hiện trường để điều tra bộ xương người nằm trong bồn chứa nước trên mái nhà của bà Lê Thị Hà, 64 tuổi, ở khu phố Bình Dương, phường Long Bình Tân, thành phố Biên Hòa.

Bồn nước nơi phát hiện bộ xương người. (Hình: Uyên Châu/Người Lao Động)

Theo báo Người Lao Động, do lớn tuổi không thể gỡ bồn nước từ trên mái nhà nên vợ chồng bà Hà thuê ông Trần Ngọc Ẩn, 62 tuổi, thợ hồ và là hàng xóm, leo lên nóc nhà để sửa mái tôn và gỡ bồn nước đã bỏ, không sử dụng bốn năm qua, mang xuống ban công tầng một.

Trong lúc kiểm tra bồn nước, ông Ẩn nhìn vào bên trong thấy có một ít nước và kinh hoàng khi phát hiện có nguyên một bộ xương người. Hoảng sợ, ông vội trèo xuống báo cho chủ nhà.

“Sau một ngày phát hiện sự việc, đến giờ tôi vẫn còn bàng hoàng,” ông Ẩn cho biết.

“Nghe ông ấy nói có xương người tôi rất bất ngờ, sợ, nghĩ chắc không đúng nên bảo kiểm tra lại,” bà Hà kể với VNExpress. Tuy nhiên, ông Ẩn khẳng định “chắc chắn là xương người” nên bà Hà trình báo với công an phường.

Theo bà Hà, bồn chứa nước đặt trên mái tôn ngoài trời của gia đình không còn sử dụng nhiều năm qua do nguồn nước xài trong nhà đã chuyển qua đấu nối trực tiếp với đường ống nước máy.

Công an điều tra tại nhà bà Hà tối 22 Tháng Sáu. (Hình: Thái Hà/VNExpress)

Bà Hà nói sự việc rất bất ngờ, vợ chồng bà không biết vì sao có “bộ xương” ấy, không nghi vấn là ai. Ở trong xóm hay khu vực lân cận, thời gian qua bà Hà cũng không nghe nói ai mất tích hay dấu hiệu bất thường.

“Tôi chỉ mong cơ quan chức năng nhanh làm rõ, để người đã mất được siêu thoát,” bà Hà nói.

Qua kiểm tra bước đầu, công an thu thập được một ví đựng giấy tờ tùy thân trên mái nhà. Trong ví có một bằng lái xe tên NTC, 49 tuổi, quê tỉnh Long An, hai thẻ ATM có tên một nam, một nữ cùng một số giấy tờ khác. (Tr.N) [đ.d.]

Ăn hối lộ $1.7 triệu, cựu giám đốc Trung Tâm Lý Lịch Tư Pháp Quốc Gia hầu tòa

SÀI GÒN, Việt Nam (NV) – Hôm 23 Tháng Sáu, Tòa Án TP.HCM mở phiên xét xử bị cáo Hoàng Quốc Hùng, cựu giám đốc Trung Tâm Lý Lịch Tư Pháp Quốc Gia thuộc Bộ Tư Pháp Việt Nam, và 21 bị cáo trong vụ án “đưa, nhận hối lộ” xảy ra cơ quan do ông này lãnh đạo.

Theo báo Tuổi Trẻ, bị cáo Hoàng Quốc Hùng, 62 tuổi, bị truy tố với cáo buộc “nhận hối lộ” 43 tỷ đồng ($1.7 triệu) để cấp 55,000 giấy “lý lịch tư pháp.”

Bị cáo Hoàng Quốc Hùng, cựu giám đốc Trung Tâm Lý Lịch Tư Pháp Quốc Gia. (Hình: Phạm Dự/VNExpress)

Liên quan đến vụ án, cùng bị xét xử về tội ”nhận hối lộ” còn có các bị cáo Lương Nhân Hòa, cựu phó giám đốc; Nguyễn Đình Cảnh, cựu phó Phòng Hành Chính Tổng Hợp Trung Tâm Lý Lịch Tư Pháp Quốc Gia; và Phạm Quang Hậu, cộng tác viên công ty luật Vicco.

Ngoài ra, bốn bị cáo khác là các công chứng viên, nhân viên nghiệp vụ của Văn Phòng Công Chứng Lại Khánh và Văn Phòng Công Chứng Nguyễn Lâm bị truy tố về tội ”lợi dụng chức vụ, quyền hạn trong khi thi hành công vụ.” Riêng 14 bị cáo còn lại bị truy tố về tội ”đưa hối lộ.”

Theo truyền thông Việt Nam, đây là vụ án tham nhũng, chức vụ liên quan lĩnh vực cấp phiếu lý lịch tư pháp “có tính chất đặc biệt nghiêm trọng, phức tạp,” được dư luận xã hội quan tâm. Phiên tòa dự kiến kéo dài đến ngày 30 Tháng Sáu.

Theo cáo trạng của Viện Kiểm Sát Tối Cao, nhiều quyết định mấu chốt trong quy trình “chạy phiếu” được thực hiện thông qua các nhóm chat Zalo, Telegram… nội bộ do bị cáo Hoàng Quốc Hùng lập ra, quản lý, và trực tiếp chỉ đạo.

Các chỉ đạo không được ban hành thành văn bản mà thực hiện qua tin nhắn, hình ảnh, “file” đính kèm, nhằm hạn chế dấu vết chính thức.

Cùng lúc, bị cáo Hùng nghiêm cấm viên chức tại trung tâm “làm dịch vụ ngoài luồng,” để duy trì tính độc quyền cho đường dây của bị cáo Phạm Quang Hậu.

Sau khi được “bật đèn xanh,” bị cáo Phạm Quang Hậu móc nối với ít nhất 11 cá nhân khác, trong đó có nhân viên văn phòng luật, người môi giới, người làm dịch thuật, để tổ chức thu gom hồ sơ khách hàng qua Zalo, Viber, Messenger… Các tờ khai đều theo đúng “mẫu ngầm” mà bị cáo Hùng chỉ đạo.

Theo đó, từ năm 2015 đến Tháng Bảy, 2023, bị cáo Hùng chỉ đạo và quyết định mọi vấn đề liên quan đến công tác cấp giấy “lý lịch tư pháp” tại đơn vị.

Bị cáo Hùng được xác định nhận hối lộ của nhiều cá nhân, doanh nghiệp để cấp giấy “lý lịch tư pháp” trái pháp luật.

Trong số 43 tỷ đồng, bị cáo Hùng hưởng lợi 38 tỷ đồng ($1.5 triệu), khoản tiền còn lại được chia cho các thuộc cấp trong đường dây của ông.

Các bị cáo tại phiên tòa hôm 23 Tháng Sáu. (Hình: Hữu Hạnh/Tuổi Trẻ)

Ngoài ra, bị cáo Phạm Quang Hậu cũng từng có thời gian làm tài xế riêng cho bị cáo Hùng nên được ông này cho làm đầu mối nhận hồ sơ xin giấy “lý lịch tư pháp” từ những người có nhu cầu.

Theo thỏa thuận, bị cáo Hậu phải “lót tay” cho bị cáo Hùng 700,000 đồng ($27.3) mỗi hồ sơ và được cho tự quyết định phần hưởng lợi của mình.

Theo đánh giá của Bộ Công An, đây là vụ án tham nhũng, chức vụ liên quan lĩnh vực cấp giấy “lý lịch tư pháp” có tính chất đặc biệt nghiêm trọng, phức tạp, xâm phạm đến hoạt động đúng đắn của cơ quan quản lý nhà nước, được dư luận xã hội quan tâm.

Từ hôm 1 Tháng Ba, Bộ Công An chính thức tiếp nhận nhiệm vụ quản lý và cấp giấy “lý lịch tư pháp” từ Bộ Tư Pháp, giao cho công an các tỉnh, thành đảm nhiệm việc này. (Tr.N) [đ.d.]

Người bị lấy đất ‘được’ đi xuất khẩu lao động, là ‘ưu tiên’ dữ chưa?

Minh Hải

Người bị thu hồi đất được đưa vào nhóm người ưu tiên hỗ trợ đi xuất khẩu lao động theo hợp đồng, điều luật mới này vừa được Quốc Hội CSVN thông qua.

Vào ngày 20 Tháng Sáu, truyền thông trong nước loan tin Quốc Hội đã thông qua Luật Việc Làm sửa đổi, trong đó có nội dung quy định người bị thu hồi đất sẽ được hỗ trợ xuất khẩu lao động.

Như vậy, người có đất bị thu hồi sẽ được hỗ trợ để đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng, tương tự như các nhóm ưu tiên khác từ trước đến nay, như: người có công cách mạng hoặc thân nhân của người có công cách mạng, đồng bào dân tộc thiểu số, người thuộc hộ nghèo, hộ cận nghèo, người hoàn thành nghĩa vụ quân sự, nghĩa vụ tham gia công an, thanh niên tình nguyện hoàn thành nhiệm vụ thực hiện chương trình dự án phát triển kinh tế-xã hội và trí thức trẻ tình nguyện sau khi hoàn thành nhiệm vụ công tác tại Khu kinh tế-quốc phòng.

Những “nhóm ưu tiên” trên còn được đào tạo hướng nghiệp, kỹ năng nghề và ngoại ngữ; chi phí liên quan như khám sức khỏe, giấy tờ, đi lại…

Theo định nghĩa, “người bị thu hồi đất” có thể là cá nhân, hộ gia đình, tổ chức, cộng đồng dân cư đang sử dụng đất hợp pháp hoặc được công nhận quyền sử dụng đất, nhưng bị nhà cầm quyền ra quyết định thu hồi để phục vụ cho mục đích an ninh, quốc phòng, kinh tế, xã hội…

Người mất đất thường gắn bó lâu đời với nông nghiệp, tiểu thủ công nghiệp, buôn bán nhỏ. Việc chuyển đổi nghề nghiệp tại chỗ như dạy nghề, hỗ trợ kinh doanh, phát triển hạ tầng sản xuất… hiếm khi được triển khai hiệu quả. Ở nhiều nơi, dự án treo, đất bỏ hoang, dân mất đất thì thất nghiệp, còn những dự án về khu công nghiệp, khu dân cư sinh thái, công trình phục vụ dân sinh, quốc phòng nằm treo hàng chục năm hoặc chuyển đổi sang phân lô bán nền. Báo cáo của ban dân nguyện Quốc Hội CSVN vào năm 2022, Việt Nam có hơn 70% các vụ khiếu nại, tố cáo của người dân có liên quan đến vấn đề đất đai.

Điển hình như vụ Đồng Tâm vào năm 2020, vì lý do tranh chấp đất giữa quốc phòng-dân cư, có tới 3,000 công an cùng lực lượng chức năng Hà Nội tấn công vào thôn Hoành gây ra kết cục bi thương. Hay vào năm 2012, gia đình ông Đoàn Văn Vươn ở Tiên Lãng-Hải Phòng bị nhà cầm quyền địa phương cưỡng chế thu hồi đất trái pháp luật, gây chấn động dư luận.

Nhiều người bị lấy đất, còn mất mạng và bị tù tội trong vụ án Đồng Tâm. (Hình minh họa: báo NLĐ)

Từ hai vụ việc cho thấy, người dân bị mất tất cả và thậm chí bị đẩy vào đường cùng tù tội, còn nhà cầm quyền áp dụng chương trình xuất khẩu lao động để giải quyết “hậu quả” là phản cảm và bất công.

Theo cách diễn giải của nhà cầm quyền CSVN, để hỗ trợ người bị thu hồi đất tái hòa nhập thị trường lao động, sau khi mất đất sản xuất và kinh doanh, Nhà Nước mở thêm con đường là xuất khẩu lao động theo hợp đồng, nhằm cung cấp cơ hội nghề nghiệp ổn định và có thu nhập tốt hơn.

Dư luận đặt câu hỏi, tại sao không tạo điều kiện cho người dân bám đất, sống và làm ăn trên chính mảnh đất quê hương mà lại đưa ra giải pháp cho đi xuất khẩu lao động ở nước ngoài? Đặt trường hợp người dân bị thu hồi hoặc cưỡng chế đất oan sai thì sao? Thực tế ở Việt Nam hiện nay cho thấy, có rất nhiều trường hợp nhà cầm quyền đền bù tiền thu hồi đất của người dân không thỏa đáng, cưỡng chế đất khi người dân còn khiếu nại và khiếu kiện dẫn đến việc người dân bị mất sinh kế. Trong khi đó, những khu đất bị lấy thường rơi vào tay doanh nghiệp bất động sản, làm sân golf, xây dựng khu nghỉ dưỡng… Người bị cưỡng chế không được phục hồi danh dự hay bồi thường đúng mức, nay lại bị đẩy đi lao động nước ngoài để sinh tồn?

Thay vì khắc phục oan sai, đáp ứng nhu cầu định cư tại chổ cho người dân, nhà cầm quyền CSVN lại đẩy dân đi nơi khác là cách trốn tránh trách nhiệm, tỏ vẻ nhân đạo nhưng không bảo đảm quyền công dân, cũng như trái với tinh thần tự nguyện của chủ trương xuất khẩu lao động là điều cần thiết với một bộ phận dân nghèo.

Giá trị thực tế của xuất khẩu lao động là giúp hộ dân nghèo cải thiện đời sống, gửi ngoại tệ về xây dựng quê hương đất nước và giảm áp lực giải quyết việc làm trong nước. Gía trị tốt đẹp này nếu bị nhà cầm quyền lạm dụng biến thành công cụ để phục vụ cho ý đồ chính trị không minh bạch thì sẽ khiến người dân mất niềm tin vào pháp luật, đẩy người dân vào chỗ buộc phải chấp nhận xuất khẩu lao động, không còn tâm trí đi đòi công lý.

Chưa kể xuất khẩu lao động cũng tiềm ẩn đầy những nguy hiểm, rủi ro. Nhiều lao động ở Việt Nam xuất khẩu sang nước ngoài bị giới chủ bóc lột, bị bắt làm những công việc trá hình nặng nhọc, quyền lợi không được bảo đảm.

Cộng đồng người Việt ở Angola lo hậu sự cho một lao động Việt Nam chết vì bị chó Pitbull cắn. (Hình minh họa: CAND)

Nhà cầm quyền vi phạm nhiều quyền sống và quyền con người của người dân, khi thu hồi đất trái pháp luật, không công khai quy hoạch, ép giá đền bù rẻ mạt, cưỡng chế khi khiếu kiện chưa được giải quyết, thay đổi mục đích sử dụng đất vì lợi ích nhóm,…

Đất đai là tài sản kinh tế, là cội nguồn văn hóa, lịch sử và dân tộc. Mất đất không chỉ là mất miếng ăn, mà còn mất cả nơi chôn nhau cắt rốn, mất cả cái để lại cho thế hệ sau.

Khởi tố 36 cán bộ Viện Pháp Y Tâm Thần Trung Ương nhận hối lộ của người ‘giả điên’

HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – Để sống như ông hoàng, bà chúa trong viện, các “bệnh nhân đặc biệt” (giả điên) chỉ cần hối lộ cho các lãnh đạo, nhân viên của Viện Pháp Y Tâm Thần Trung Ương nhằm được thuê phòng VIP, có điều hòa, thiết bị âm thanh… rồi mặc sức tổ chức ăn chơi, sử dụng ma túy.

Hôm 23 Tháng Sáu, Cơ Quan Cảnh Sát Điều Tra Công An Hà Nội đã khởi tố 40 người, trong đó có 36 bị can là lãnh đạo, cán bộ Viện Pháp Y Tâm Thần Trung Ương.

Các bị can trong vụ án. (Hình: Ngọc Bích/Tuổi Trẻ)

Theo báo VNExpress, ngoài bốn bị can bị khởi tố về tội “lợi dụng chức vụ quyền hạn trong khi thi hành công vụ,” 31 bị can còn lại gồm một viện trưởng, một phó viện trưởng, hai trưởng Khoa Điều Trị Bắt Buộc, hai điều dưỡng trưởng Khoa Điều Trị Bắt Buộc, một trưởng Khoa Giám Định thuộc Viện Pháp Y Tâm Thần Trung Ương bị điều tra về các tội “nhận hối lộ.”

Cùng vụ án, Cơ Quan Cảnh Sát Điều Tra đang điều tra những người có liên quan khác về các tội “đưa hối lộ, nhận hối lộ, môi giới hối lộ, tàng trữ trái phép chất ma túy và tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy.”

Theo điều tra, trong thời gian bắt buộc chữa bệnh tại Viện Pháp Y Tâm Thần Trung Ương, bị can Nguyễn Thị Mai Anh, 46, ở quận Thanh Xuân, Hà Nội, cùng chồng là bị can Lại Văn Đông đã hối lộ các lãnh đạo, nhân viên của Viện Pháp Y Tâm Thần Trung Ương để được bố trí mỗi người một phòng riêng có máy điều hòa, các thiết bị âm thanh… để tổ chức ăn chơi.

Chưa hết, vợ chồng bị can Mai Anh cấu kết với các cán bộ, giám định viên tại viện để được thường xuyên ra ngoài đi du lịch, nghỉ mát, và mời cán bộ y tế đi cùng.

Khi biết rõ “đường đi nước bước,” bị can Mai Anh dắt mối, đặt vấn đề với lãnh đạo Viện Pháp Y để “chạy” kết luận giám định tâm thần cho các bị can khác.

Trong một số trường hợp, bị can Mai Anh nhận hàng tỷ đồng, sau đó chuyển cho ông Trần Văn Trường, cựu viện trưởng Viện Pháp Y Tâm Thần Trung Ương, vài trăm triệu.

Vợ chồng bị can Nguyễn Thị Mai Anh tại cơ quan điều tra. (Hình: Ngọc Bích/Tuổi Trẻ)

Ông Trường nhận tiền và chia cho các thành viên Hội Đồng Giám Định để viết thêm vào hồ sơ bệnh án các biểu hiện của bệnh tâm thần hoặc viết không đúng về tình trạng bệnh. Từ đó, Viện Pháp Y ra “kết luận phù hợp” so với hồ sơ bệnh.

Công an xác định, bị can Mai Anh “chuyển rất nhiều tiền” cho ông Trường để “chạy” kết luận giám định cho nhiều trường hợp, hưởng lợi hàng tỷ đồng từ việc làm trên.

Qua điều tra, khuya hôm 7 Tháng Sáu, Công An Hà Nội cùng Công An Tỉnh Thanh Hóa đã bắt giữ vợ chồng bị can Mai Anh cùng năm người đang tổ chức sử dụng ma túy tại bãi biển thuộc khu du lịch Sầm Sơn. Trong đó, có nhân viên và bệnh nhân (giả điên) của Viện Pháp Y Tâm Thần Trung Ương.

Ngay trong đêm, công an triệu tập 14 cán bộ, nhân viên thuộc Khoa Điều Trị Bắt Buộc Nam của viện trên đang nghỉ dưỡng tại đây. (Tr.N) [đ.d.]

Tử hình thanh niên đâm chết nhân viên quán karaoke ở Sài Gòn

SÀI GÒN, Việt Nam (Việt Nam) – Sau hơn ba năm mang hung khí gây ra hỗn chiến làm chết người ở quán karaoke tại giao lộ Phạm Văn Đồng và Phan Văn Trị, quận Bình Thạnh, Sài Gòn, nhóm côn đồ gần chục người vừa bị lãnh án.

Hôm 23 Tháng Sáu, Tòa Án TP.HCM xử sơ thẩm và tuyên án tử hình bị cáo Châu Đức Đình Luân, 33 tuổi, người trực tiếp đâm chết nhân viên quán karaoke Lucky Star trên đường Phan Văn Trị, phường 11, quận Bình Thạnh.

Các bị cáo tại phiên tòa. (Hình: P.T/Thanh Niên)

Liên quan vụ án trên, báo Thanh Niên cho hay năm bị cáo khác gồm Nguyễn Đức Trọng, 36 tuổi, và Nguyễn Đình Phong, 29 tuổi, lãnh án chung thân; hai bị cáo Trần Huy Hoàng, 30 tuổi, và Nguyễn Hoàng Duy Khương, 20 tuổi, lãnh 12 năm tù. Riêng bị cáo Đào Minh Trúc, 34 tuổi, lãnh tám năm tù cùng về tội “giết người,” “cố ý gây thương tích, hủy hoại tài sản.”

Theo Hội Đồng Xét Xử, chỉ vì mâu thuẫn nhỏ trong cách xưng hô, bị cáo Trọng đã kéo đàn em mang hung khí đi truy sát nhóm đối thủ.

“Hành vi của bị cáo Luân và đồng phạm là rất côn đồ, coi thường tính mạng của người khác… nên cần áp dụng mức án nghiêm khắc,” bản án nêu.

Cáo trạng xác định, bị cáo Trọng và ông Phạm Quốc Anh quen nhau do cùng ngụ ở khu vực phường 11, quận Bình Thạnh.

Tối 16 Tháng Hai, 2022, bị cáo Trọng chở bạn tới một đám tang và ngồi ăn uống chung với nhóm ông Quốc Anh.

Trong lúc uống bia, hai bên xảy ra cự cãi vì bị cáo Trọng lớn tuổi hơn nhưng ông Quốc Anh lại xưng “tao, mày.”

Bực tức trước thái độ của ông Quốc Anh, bị cáo Trọng gọi cho bạn, rủ đi “giải quyết mâu thuẫn.”

Rạng sáng hôm sau, bị cáo Trọng và bạn quay lại đám tang thì gặp nhóm của ông Quốc Anh cùng một số thanh niên chưa rõ lai lịch đứng trước căn nhà trên đường Phan Văn Trị. Thấy vậy, nhóm ông Quốc Anh liền xông vào chém nhóm bị cáo Trọng nên cả nhóm bỏ chạy.

Bị cáo Trọng sau đó gọi đàn em đến hỗ trợ liền bị nhóm ông Quốc Anh giật lấy hung khí đập mạnh xuống đất. Ngoài ra, nhóm của ông Quốc Anh còn chém hai người bạn của bị cáo Trọng gây thương tích từ 2%-25%.

Nhóm côn đồ do bị cáo Nguyễn Đức Trọng cầm đầu mang hung khí xông vào quán karaoke truy sát nhân viên của quán. (Hình: VNExpress)

Bị đuổi chém, một người bạn của bị cáo Trọng chạy vào quán karaoke Lucky Star trên đường Phan Văn Trị. Chưa hả giận, nhóm của ông Quốc Anh cầm dao xông vào quán làm nhiều khách hoảng sợ bỏ chạy. Sau đó, cả nhóm bỏ đi.

Sau khi bị chém, bị cáo Trọng chạy xe gắn máy về nhà gặp bị cáo Luân và đàn em kể lại sự việc. Nhóm này sau đó lấy thanh sắt, cây ba chĩa, dao đi tìm người đánh bị cáo Trọng để trả thù.

Khi tới quán karaoke Lucky Star, nhóm bị cáo Trọng hỏi: “Ai đánh anh tao…,” thì anh K. quản lý quán karaoke, đến giải thích liền bị đàn em của bị cáo Trọng đánh.

Thấy vậy, các nhân viên của quán xông đến đánh trả. Anh PĐTN, 24 tuổi, nhân viên quán, sau đó bị cả nhóm của bị cáo Luân dùng thanh sắt đâm vào ngực, bụng thiệt mạng. Anh K. cũng bị trọng thương nhưng may mắn thoát chết.

Gây án xong, cả bọn dùng xe bán tải chạy ra phía Bắc trốn nhưng bị cảnh sát giao thông chặn bắt ở Khánh Hòa. (Tr.N) [đ.d.]

Tin mới cập nhật