WASHINGTON DC (NV) – Gần 56,000 cây cầu trên khắp Hoa Kỳ với 185 triệu xe cộ chạy qua mỗi ngày, đang xuống cấp.
USA Today trích liệt kê của hiệp hội American Road and Transportation Builders Association (ARTBA) cho thấy 55,710 cây cầu đang xuống cấp, trong đó có những cây cầu quan trọng như Throgs Neck ở New York, Yankee Doodle ở Connecticut, và Memorial Bridge ở Washington DC.
Danh sách được lập dựa theo dữ kiện của Bộ Giao Thông, và rằng xuống cấp chưa có nghĩa là không an toàn nhưng cần được chú ý.
Trong tổng số cầu đề cập đến, 173,919 cầu, tức 25%, ít nhất đã được 25 tuổi và chưa hề được đại tu bổ lần nào.
Cũng theo ARTBA, 13,000 cây cầu dọc theo các xa lộ liên bang cần được thay mới, mở rộng hay xây lại phần lớn.
Ông Alison Premo Black, trưởng kinh tế gia của ARTBA và là người hướng dẫn cuộc phân tích, nói: “Chúng lỗi thời, sử dụng quá độ, thiếu ngân quỹ và rất cần được hiện đại hóa.”
Năm tiểu bang có nhiều cầu xuống cấp nhất gồm Iowa với 4,968 cầu; Pennsylvania 4,506; Oklahoma 3,460; Missouri 3,195; và Nebraska 2,361.
Tám tiểu bang nơi có ít nhất 15% số cầu bị xuống cấp là Rhode Island với 25%, Pennsylvania 21%, Iowa và South Dakota cùng ở 20%, West Virginia 17%, và 15% ở cả ba tiểu bang Nebraska, North Dakota và Oklahoma.
Việc tìm một nguồn ngân quỹ mới cho việc xây dựng đường xá và cầu cống là ưu tiên của giới chức tiểu bang và liên bang vì ngân quỹ từ tiền thuế xăng dầu không bắt kịp với ưu tiên xây dựng, do xe cộ ngày càng ít tiêu thụ xăng hơn.
Biểu tình “Ngày không có di dân” diễn ra tại Mỹ
Bộ Trưởng Giao Thông Elaine Chao nói ngân quỹ dành cho đường xá là một “vấn đề to lớn” vì mỗi năm phải chi trội $10 tỉ nhiều hơn số tiền thu được.
Tổng Thống Donald Trump từng đề nghị một chương trình xây dựng hạ tầng trị giá $1,000 tỉ cho thập niên tới nhưng nguồn tiền hiện vẫn chưa chắc chắn. (TP)
CHICAGO, Illinois (AP) – Một bé trai 2 tuổi và một thanh niên 26 tuổi đang đi trong xe ở thành phố Chicago đã bị bắn chết hôm Thứ Ba, theo tin cảnh sát, trong vụ thứ nhì có trẻ nhỏ bị bắn chết ở nơi đây chỉ trong thời gian bốn ngày.
Ðứa bé 2 tuổi lúc đó đang ngồi trên băng ghế phía sau xe và bị trúng đạn vào đầu, theo lời phát ngôn viên Sở Cảnh Sát Chicago, ông Anthony Guglielmi. Ðứa trẻ chết khi được đưa vào bệnh viện. Người thanh niên kia, là chú đứa bé, ngồi ghế hành khách phía trước, chết tại hiện trường và người lái xe đang có bầu cũng bị thương.
Vụ nổ súng xảy ra trong lúc hình ảnh trong xe được truyền qua trang mạng xã hội, cho thấy họ đang nghe nhạc, và bất ngờ có 16 tiếng súng nổ. Cô gái kia chạy ra khỏi xe và la lên rằng bị trúng đạn vào bụng.
Cô gái được chở vào bệnh viện Mount Sinai; cô và bào thai trong tình trạng ổn định.
Người thanh niên bị thiệt mạng, Lazarec Collins, 26 tuổi, là một thành viên băng đảng, theo cảnh sát.
Giới hữu trách cho hay họ tin rằng đây là một vụ thanh toán giữa các băng đảng.
Vào sáng ngày Thứ Ba, một bé gái 11 tuổi, bị bắn vào đầu hồi cuối tuần trước, cũng qua đời. Ít giờ sau khi Takiya Holmes chết, một thanh niên 19 tuổi đang bị cảnh sát lùng kiếm đã ra nạp mình. Antwan C. Jones bị truy tố tội sát nhân với trường hợp gia trọng. Trước tòa hôm Thứ Tư, một thẩm phán ra lệnh bắt giữ Jones và không cho đóng tiền thế chân tại ngoại hậu tra.
Cũng trong ngày Thứ Tư, cảnh sát Chicago cho hay có năm người bị bắn, ba trong số này thiệt mạng, tại một căn chung cư. Cảnh sát đang điều tra tìm nguyên nhân vụ nổ súng này. (V.Giang)
BOSTON, Massachusetts (AP) – Bạn cần nhổ hay trám răng? Trong tương lai, có thể bạn sẽ không cần đến phòng mạch nha sĩ để được cung cấp dịch vụ này. Một số tiểu bang ở Mỹ nay đang cho phép hoặc tính đến việc cho các “nhà trị liệu nha khoa – dental therapists,” có trình độ thấp hơn các nha sĩ, được làm những công việc này.
Tại nhiều quốc gia trên thế giới và ở một số tiểu bang tại Mỹ, các “dental therapists,” có khi còn được gọi là “chuyên gia vệ sinh răng miệng cao cấp – advanced dental hygiene practitioners” giúp lấp đầy khoảng trống về chăm sóc răng cho giới có lợi tức thấp, người cao niên và người tàn tật, cũng như ở các khu vực thôn quê nơi ít có nha sĩ nào muốn về để mở phòng mạch.
Tại tiểu bang Massachusetts, một nhóm vận động hành lang cho các nha sĩ lần đầu tiên bày tỏ sự đồng ý với một dự luật về việc này, dù rằng có một dự thảo luật khác được đưa ra còn cho phép các “dental therapists” nhiều quyền hạn và lãnh vực làm việc rộng hơn.
Các nha sĩ từ trước đến nay vẫn chống đối việc có một vị trí ở giữa như thế này, viện dẫn lý do về an toàn và khó kiểm soát.
“Chúng tôi không phải là giải pháp cho toàn thể vấn đề cung cấp dịch vụ răng, nhưng chúng tôi là phương tiện rất tốt để góp phần giải quyết vấn đề,” theo lời Christy Jo Fogarty, một “dental therapist” ở Minnesota, vốn vào năm 2009 trở thành tiểu bang đầu tiên ở Mỹ cho phép và đưa ra các tiêu chuẩn giáo dục và huấn luyện cho giới này.
Các “dental therapists” thường được so sánh với “nurse practitioner – chuyên gia điều dưỡng,” để làm những công việc cao hơn nhiệm vụ của chuyên viên vệ sinh răng “dental hygienists,” trong khi để các công việc khó khăn phức tạp hơn cho các nha sĩ.
Bà Forgarty, một trong số khoảng 60 “dental therapists” ở Minnesota, nói rằng công việc của bà gồm cả trám răng, nhổ răng, làm mão răng tạm thời (còn gọi là chụp răng – crown). Bà thường xuyên đến giúp các trường học và trong các trung tâm cộng đồng mà không cần phải có sự hiện diện tại chỗ của một nha sĩ.
Mexico chuẩn bị trả đũa Mỹ bằng việc ngưng nhập cảng bắp
Alaska gia nhập chương trình này năm 2004, và sau đó là Maine vào năm 2014 rồi Vermont năm 2016.
Các nơi đang có đề nghị tương tự gồm Arizona, Connecticut, Kansas, Maryland, Michigan, New Hampshire, New Mexico, North Dakota, Ohio và Texas. Giới bệnh nhân được đặc biệt nhắm tới là những người sử dụng Medicaid, vốn chỉ trả tiền bồi hoàn rất thấp cho các nha sĩ. (V.Giang)
KUALA LUMPUR, Malaysia (AP) – Giới hữu trách Malaysia hôm Thứ Năm loan báo việc bắt giữ thêm hai nghi can, một nam và một nữ, trong vụ ám sát Kim Jong-nam, người anh cùng cha khác mẹ với lãnh tụ Bắc Hàn Kim Chính Vân (Kim Jong-un).
Các điều tra viên hiện vẫn còn tìm kiếm các chi tiết về vụ này, kể cả nguồn tin cho rằng Kim Chính Vân gửi một toán sát thủ để giết anh mình.
Ba nghi can, hai nữ và một nam, bị bắt riêng rẽ hôm Thứ Tư và Thứ Năm. Hai nữ nghi can này bị nhận diện qua hình ảnh của máy thu hình an ninh ở phi trường quốc tế Kuala Lumpur.
Giới chức Malaysia cho hay Kim Jong-nam, khoảng 45 hay 46 tuổi, bất ngờ cảm thấy mệt và khó thở vào sáng ngày Thứ Hai. Ông ta chết trên đường tới bệnh viện sau khi nói với nhân viên y tế phi trường rằng có người xịt chất hóa học vào mặt.
Một bản thông cáo của cảnh sát Malaysia nói rằng nữ nghi can bị bắt hôm Thứ Năm mang sổ thông hành Indonesia, có tên là Siti Aishah, 25 tuổi quê quán ở Serang, Indonesia. Nữ nghi can bị bắt hôm trước có sổ thông hành Việt Nam, mang tên Doan Thi Huong, sinh Tháng Năm 1988 và quê quán ở Nam Ðịnh.
Các nhà ngoại giao Indonesia có gặp nghi can mang sổ thông hành quốc gia này và xác nhận rằng cô ta chính là công dân Indonesia.
Vào trưa ngày Thứ Năm, cảnh sát Malaysia loan báo bắt giữ một người đàn ông Malaysia, được cho là bạn trai của nữ nghi can gốc Indonesia.
Giới chức y tế Malaysia cũng hoàn tất cuộc giảo nghiệm tử thi của Kim Jong-nam nhưng kết quả chưa được công bố. (V.Giang)
PATHUM THANI, Thái Lan (AP) – Cảnh sát Thái Lan ập vào ngôi chùa chính của một giáo phái Phật Giáo hôm Thứ Năm nhưng không tìm thấy để bắt giữ nhà sư trụ trì, vốn đang bị truy tố tội hình sự vì nhận giữ số tiền $40 triệu biển thủ nơi khác.
Vụ lùng bắt này xảy ra sau khi giới chức công lực mấy lần tìm cách bắt nhà sư Phra Dhammajayo, 72 tuổi, người đứng đầu giáo phái Dhammakaya. Cảnh sát trước đó từng bị ngăn cản khi các đám đông gồm cả các nhà sư và tín đồ đứng chặn, tạo khả năng dẫn tới bạo động.
Thủ tướng Thái Lan, ông Prayuth Chan-ocha, lần này ban hành lệnh theo đó tạm thời coi khu vực quanh chùa là “vùng cấm” để tín đồ không được vào.
Khoảng 3,000 cảnh sát viên được huy động để bao vây ngôi chùa trước khi trời sáng, chặn hàng trăm nhà sư và tín đồ bên ngoài cổng chùa.
Ðến trưa, ban lãnh đạo chùa đồng ý để cho vài trăm cảnh sát viên vào lục soát nhưng họ không tìm thấy người trụ trì.
Một số tín đồ nơi đây cho rằng các cuộc bao vây lục soát này có tính cách chính trị vì chùa và các tín đồ bị coi là ủng hộ cựu Thủ Tướng Thaksin Shinawatra, người bị quân đội lật đổ trong cuộc đảo chánh năm 2006.
Một trong những đệ tử của nhà sư Dhammajayo đứng đầu một ngân hàng tín dụng và bị kết tội là biển thủ để đem tiền cho chùa. Người này bị án 16 năm tù. Nhà sư Dhammajayo bị truy tố tội rửa tiền và nhận tài sản đánh cắp. Giáo phái này nói rằng nhà sư không biết gốc gác của số tiền trên. (V.Giang)
Nghi can thứ 2 và thứ 3 trong vụ ám sát ông Kim Jong Nam bị bắt
HUNTINGTON BEACH, California (NV) – Ngày 31 Tháng Giêng, cả ba anh em nhà họ Vũ, Leo, 10 tuổi, Leilani, 7 tuổi, và Leah, 5 tuổi, cùng đoạt giải thưởng trong kỳ thi Viết và Vẽ Minh Họa lần thứ 10 do Children’s Library và Authors Festival bảo trợ, được tổ chức tại thư viện Huntington Beach, nhật báo Orange County Register (OCR) viết.
Leah và Leilani Vũ, học sinh mẫu giáo và lớp một tại trường Tamura, Fountain Valley, cùng đoạt giải hai năm liên tiếp.
Leo Vũ, người anh lớn, đang học lớp năm, mới đoạt giải lần đầu.
Leo nói: “Em trốn thi năm ngoái.”
Năm nay, mẹ em là bà Hồng Phan phải cho tiền Leo để em ghi danh dự thi. Cả ba em đều thắng giải, được thưởng $25 mỗi người, mua sách tại nhà sách Barnes and Noble, theo báo OCR.
Bà Hồng, cư dân Westminster, nói: “Tôi đưa cháu đến thư viện hồi cháu mới 10 tháng. Chúng tôi thích thư viện.”
Cuộc thi dành cho các thí sinh tiểu học trong học khu.
Từng đoạt giải năm ngoái, Leah Vũ tin rằng em sẽ đoạt giải nữa.
Khi được cho hay em sẽ được lên báo, Leah nói: “Chúng em không đọc báo,” rồi chạy ra ôm một mớ sách trong tay.
Bà Hồng nói hai con gái bà rất thích vẽ.
Mời độc giả xem Điểm tin buổi sáng Thứ Năm, ngày 16 tháng 2 năm 2017
Nói về hình minh họa của Leah Vũ, hình vẽ một sinh vật biển bơi ra từ cuốn sách, các giám khảo nhận xét rằng “hết sức đặc biệt” trong lúc hình của em Leilani, vẽ một sinh vật rừng “đầy màu sắc và sinh động.”
Leo Vũ, đoạt giải vẽ hình những nhân vật của Pokemon như Solgaleo, Lunada, Santa Pikachu và Mew, nói rằng em không gởi truyện dự thi.
Em nói: “Em viết truyện một cách dễ dàng. Em viết truyện về Pokemon rất hay.” (ĐG)
(RealtyTimes) – Vào Tháng Mười Hai vừa qua, Hiệp Hội Ðịa Ốc California (California Association of Realtors, hay CAR) công bố một mẫu mới để tóm tắt đề nghị của một người mua, nhằm giúp địa ốc viên của người bán trình bày với thân chủ của họ những điểm chính mà người mua đề nghị.
Người bán có thể bị tràn ngập bởi các chi tiết trong đề nghị của người mua, với một mẫu tiêu chuẩn gồm tám trang với 32 điều khoản, mỗi điều khoản lại có nhiều điều khoản phụ khác. California không phải là tiểu bang duy nhất với một mẫu như vậy. Nó trở thành một công cụ hữu ích cho địa ốc viên của người bán và các thân chủ của họ.
Nếu một đề nghị duy nhất cũng có thể gây khó hiểu cho một người bán bình thường, điều gì xảy ra khi họ nhận được nhiều đề nghị? Họ sẽ lẫn lộn các chi tiết trong đề nghị của người này với các chi tiết trong đề nghị của người khác. Và, trên thực tế, có thể có rất nhiều lẫn lộn xảy ra vào lúc này, vì các thị trường với số cung thấp tiếp tục tạo thêm nhiều đề nghị của người mua với cùng một căn nhà.
Do đó, Ủy Ban Cố Vấn Mẫu Tiêu Chuẩn của CAR cũng đã cung cấp một mẫu Tóm Tắt Nhiều Ðề Nghị (Summary of Multiple Offers hay SUM-MO).
Bản tóm tắt nhiều đề nghị trên nhiều phương diện tương tự như bản tóm tắt một đề nghị duy nhất. Nó trình bày một mẫu với một bản dễ đọc, chính yếu là một bản so sánh với các chi tiết nằm cạnh nhau của các đề nghị, có thể lên tới năm đề nghị khác nhau.
Nó cũng bao gồm 11 khoản như bản tóm tắt một đề nghị duy nhất, gồm có: (1) Giá mua, (2) Ký thác sơ khởi, (3) Ký thác thêm, nếu có, (4) Số tiền vay, (5) Ngày đóng escrow, (6) Ngày sở hữu, (7) Ngày bãi bỏ điều khoản dự phòng về món vay, (8) Ngày bãi bỏ điều khoản dự phòng về việc thẩm định giá nhà, (9) Ngày bãi bỏ điều kiện dự phòng về việc kiểm tra của người mua, (10) Ðiều khoản dự phòng về việc bán nhà của người mua, nếu có, và (11) Có món nào khác được bao gồm trong việc mua bán hay không.
Ngoài ra, cũng có chỗ trống ở mỗi cột để cho biết tên và công ty của địa ốc viên của người mua.
Không như bản tóm tắt một đề nghị duy nhất, việc so sánh nhiều đề nghị thường được soạn thảo hoàn toàn bởi địa ốc viên của người bán.
Một địa ốc viên của người bán khi sử dụng bản tóm tắt nhiều đề nghị vẫn cần phải đề cập tới vài vấn đề, mà cũng như bản tóm tắt một đề nghị duy nhất, không được đề cập tới trong mẫu. Chẳng hạn, mẫu không đề cập tới vấn đề ai sẽ trả chi phí về các tài liệu của Hiệp Hội Chủ Nhà hoặc lệ phí chuyển nhượng. Nó cũng không cho biết liệu một hợp đồng bảo hành nhà có được yêu cầu hay không.
Mẫu tóm tắt nhiều đề nghị cung cấp một khởi đầu thuận tiện và hữu ích cho các địa ốc viên để họ thực hiện những so sánh với các khách hàng của họ. Nhưng để những so sánh được hoàn toàn, họ sẽ cần cung cấp thêm một số các thông tin khác không được bao gồm trong mẫu. (N.N.)
Mời độc giả xem Điểm tin buổi sáng Thứ Năm, ngày 16 tháng 2 năm 2017
TỔNG HỢP – Sau khi kết thúc vòng đấu bảng, giải vô địch bóng tròn Châu Âu cấp câu lạc bộ (còn gọi là Cúp C1) trở lại với bốn trận lượt đi diễn ra giữa đội chủ nhà Paris Saint Germain đón tiếp Barcelona; Borussia làm khách trên sân Benfica vào ngày Thứ Ba, 14 Tháng Hai, 2017 và Real Madrid đối đầu với Napoli cùng Bayern Munich gặp Arsenal trong ngày Thứ Tư, 15 Tháng Hai, 2017.
Barcelona thua thảm PSG 4-0
Lẽ dĩ nhiên các cổ động viên mỗi đội đều hy vọng gà nhà của mình sẽ có được chiến thắng, thế nhưng trước trận đấu, giới chuyên môn đều có chung nhận định Barcelona và Borussia Dortmund dù thi đấu trên sân khách, mất đi lợi thế sân nhà, khán giả nhà, nhưng vẫn có nhiều khả năng đá bại đối thủ Paris Saint-Germain (PSG) của Pháp và Benfica của Bồ Ðào Nhà hoặc chí ít cũng có được 1 điểm.
Barcelona, đương kim vô địch giải La Liga, 5 lần vô địch Champions League, từng đá bại và loại Paris Saint Germain ở vòng tứ kết UEFA Champions League 2014-15 ở cả hai trận lượt đi 2-0 và lượt về 3-1. Và trước đó nữa, năm 2013, PSG cũng ngậm ngùi rời khỏi cuộc chơi vì bị Barca loại ở tứ kết với bàn thắng trên sân khách (1-1; 2-2).
Barcelona với bộ ba ngôi sao nổi tiếng trên hàng công: Neymar, Messi và Suarez, đã nhiều lần khiến cho các thủ môn đối phương buồn lòng vào lưới lượm banh, thế nên mọi người đều hy vọng nếu như không vượt qua được đội chủ nhà PSG, chí ít Messi và đồng đội cũng có được 1 điểm và chờ ở trận lượt về.
Thế nhưng, mọi việc diễn ra trên sân Parc des Princes, Paris quá bất ngờ dẫn đến thất vọng cùng cực đối với các cổ động viên Barcelona khi mà hầu hết các cầu thủ ngay cả bộ tam NMS đều chơi tan nát, tệ nhất chưa thấy trong khi hai chân sút PSG, Draxler và Di Maria, đồng hương Messi, lại tỏa sáng thi đấu như lên đồng, cùng với Cavani bốn lần cho thủ môn Barca vào lưới lượm banh mà không gỡ được một bàn danh dự.
Với một kết quả tệ hại nhất từ trước đến nay, giờ đây thầy trò huấn luyện viên Luis Enrique cần có phép mầu mới mong tiếp tục cuộc chơi ở tứ kết.
Huấn luyện viên đội Unai Emery của đội Paris Saint-Germain chỉ dẫn cầu thủ trong trận đấu lượt đi vòng 16 UEFA Champions League giữa hai đội Barcelona và Paris Saint-Germain diễn ra trên sân Parc des Princes, Paris, Pháp ngày 14 Tháng Hai, 2017. (Hình: Goal.com)
Trong lịch sử Champions League, chưa có đội nào thua đến 4 bàn trắng ở lượt đi mà lội ngược dòng thành công để đi tiếp.
Ngay cả Neymar, sau trận đấu cũng thừa nhận: “Hy vọng vào tứ kết của chúng tôi chỉ còn 1%…”
Di Maria, ăn mừng sinh nhật lần thứ 29 của mình với cú sút phạt trực tiếp ngay ở phút 18 từ ngoài vùng cấm địa, đưa banh đi vào góc thượng phải khiến cho thủ môn Marc-Andre ter Stegen của Barca bất động nhìn banh vào lưới. Bàn thắng này là kết quả của lối chơi áp đảo trên sân của đội bóng Paris ngay từ khi trái bóng bắt đầu lăn và các cầu thủ của huấn luyện viên đội PSG, Unai Emery không bao giờ từ bỏ chiến thắng của họ ở trận lượt đi vòng 16 này.
Cựu huấn luyện viên đội Sevilla, Emery chỉ có một lần duy nhất đá bại được Barcelona trong 23 lần gặp nhau trước đây, trong trận đấu này rất hạnh phúc khi PSG gia tăng khoảng cách biệt lên 2-0 với Julian Draxler, lần đầu tiên ra sân chơi Champions League ghi bàn ở phút 40 như đã từng thực hiện tại giải Lique 1 và Coupe de France trong tháng vừa rồi.
Bị dẫn trước 2-0 trong hiệp đầu, nhưng bước sang hiệp nhì, các cầu thủ đội khách vẫn tiếp tục thi đấu dật dờ, bộ ba Neymar, Messi và Suarez gần như bị tịt ngòi trước hàng phòng ngự kín kẽ của PSG. Ðến phút 55, Di Maria lập cú đúp khi tung cú dứt điểm chân trái, đưa banh đi vào góc thượng dù cho thủ môn Stegen có bay người cũng hoài công.
Cuối cùng đến lượt Edinson Cavani ấn định tỷ số chung cuộc lên 4-0 cho đội nhà ở phút 71. Ðây là bàn thắng thứ 32 trong mùa bóng năm nay của cầu thủ này.
Thủ môn Stegen của Barcelona bay người đón đỡ nhưng chỉ hoài công trước cú sút tung lưới của Di Maria nâng tỷ số lên 3-0 cho Paris Saint-Germain trong trận đấu lượt đi vòng 16 UEFA Champions League, giữa hai đội Barcelona và Paris Saint-Germain diễn ra trên sân Parc des Princes, Paris, Pháp ngày 14 Tháng Hai, 2017. (Hình: Getty Images)
Về phía Barca cũng có vài cơ hội tốt, như ở phút 26 Messi thọc banh cho Andre Gomes dứt điểm nhưng banh lại trúng chân thủ môn Kevin Trapp ra ngoài. Nếu như có bàn thắng này, Barcelona có thể gỡ hòa 1-1 và biết đâu tình thế sẽ thay đổi. Ngoài ra ở phút 84, Umtiti thực hiện cú đánh đầu nhưng banh lại trúng cột dọc.
Với chiến thắng đậm 4-0 ở lượt đi, thầy trò Unai Emery coi như đặt một chân ở tứ kết. Trong khi đó Messi cùng đồng đội phải đối mặt với nguy cơ bị loại ở vòng 16 lần đầu tiên kể từ năm 2007.
Dortmund thất bại trước Benfica 0-1
Trong trận đấu vòng 16 khác diễn ra cùng ngày giữa Borussia Dortmund và đội chủ nhà Benfica trên sân Estadio da Luz, Lisbon, Bồ Ðào Nha; kết quả đội khách Dortmund thất bại 0-1 trước Benfica dù chơi lấn lướt hơn và kiểm soát bóng phần lớn trận đấu.
Bàn thắng duy nhất do công của Mitroglou xảy ra ở phút 48. Sau đó, phút 58, Dortmund có cơ hội quân bình tỷ số khi hưởng quả đá phạt đền. Thế nhưng tiền đạo người Gabon của đội bóng vàng đen, Pierre Emerick Aubameyang lại không thể thắng được thủ môn Ederson Moraes trong lần đá phạt này. Hơn nữa tiền đạo này, lại còn bỏ lỡ hàng tá cơ hội ngon ăn mười mươi.
Mặc dù thất bại ở trận lượt đi nhưng Borussia Dortmund vẫn nhiều hy vọng ở trận lượt về khi được đá trên sân nhà tại Ðức. Muốn đi tiếp Dortmund phải thắng ít nhất hai bàn trở lên và điều này có nhiều khả năng xảy ra.
Bayern Munich thổi bay Arsenal 5-1
Ngày Thứ Tư, 15 Tháng Hai, 2017 trên sân nhà Allianz Arena Munich, 70,000 khán giả mà phần đông đều là cổ động viên của đội Bayern Munich đã hả hê sung sướng khi chứng kiến cảnh đội chủ nhà của mình thổi bay đội khách Arsenal đến từ xứ sở sương mù Anh Quốc, với tỷ số đậm đà 5-1.
Pha tranh chấp bóng giữa tiền đạo Neymar của Barcelona với hậu vệ Thomas Meunier của PSG trong trận đấu lượt đi vòng 16 UEFA Champions League giữa hai đội Barcelona và Paris Saint-Germain diễn ra trên sân Parc des Princes, Paris, Pháp ngày 14 Tháng Hai, 2017. (Hình: Getty Images)
Arjen Robben (phút 11), Robert Lewandowski (53′), Thiago Alcantara (56′, 63′) và Thomas Muller (88′) lần lượt cho thủ môn Arsenal vào lưới nhặt bóng trong đó Thiago lập cú đúp.
Thất bại thảm hại với khoảng cách biệt 4 bàn, lực lượng lại không mạnh bằng, thế nên dù cho có đá trận lượt về trên sân nhà ở Anh, huấn luyện viên Wenger cũng không thể nào đưa đội bóng của mình lật ngược thế cờ để hy vọng bước thêm bước nữa trong cuộc chơi Champions League lần này. Như vậy, thêm lần nữa Arsenal lại phải sớm trở thành khán giả ngay khi vòng 16 kết thúc.
Alexis Sanchez chỉ giúp cho Arsenal quân bình tỷ số 1-1 khi được hưởng quả đá phạt đền ở phút 30. Nhưng phải nhờ lần đá thứ hai Sanchez mới đưa được banh vào lưới khi thủ môn Neuer của Bayern Munich cản phá được quả đá phạt đền, banh dội trở ra và cầu thủ người Chile kịp thời thực hiện cú dứt điểm lần thứ hai mới thành công.
Hòa nhau 1-1 ở hiệp đầu, nhưng bước sang hiệp hai, đội bóng pháo thủ thành London gần như hoàn toàn gãy vụn trước sức ép liên tục của đội chủ nhà Bayern. Nếu như thủ môn Ospina không xuất sắc cản phá được nhiều bàn thua trông thấy, tỷ số có lẽ không dừng ở con số 5-1.
Thua quá đậm, như đã đề cập ở trên, cơ hội đi tiếp của thầy trò Wenger gần như không còn nữa trong khi phía Bayern Munich thoải mái chờ ở trận lượt về với một chân chạm trên sân cỏ tứ kết.
Real Madrid đá bại Napoli 3-1
Trong trận đấu khác diễn ra cùng ngày, đón tiếp đối thủ Napoli của Italy trên sân nhà Santiago Bernabeu, Madrid, Tây Ban Nha, dù không có bàn thắng nào nhưng siêu sao Cristiano Ronaldo cùng đồng đội cũng dễ dàng vượt qua đội khách với tỷ số 3-1 dù bị dẫn trước.
Và chiến thắng của Real Madrid trước Napoli hầu như không nằm ngoài dự đoán của mọi người.
Bàn thắng duy nhất của Napoli diễn ra ở phút thứ 8 do công của Insigne. Nhưng sau đó lần lượt Benzema phút 18, Kroos phút 49 và Casemiro phút 54 ghi ba bàn thắng và ấn định tỷ số chung cuộc 3-1 về cho đội nhà Real Madrid.
Thắng lượt đi với cách biệt hai bàn, Real Madrid nhiều hy vọng tiến sâu vào giải khi mà đối thủ Napoli không phải là một đội bóng thuộc hạng sừng sỏ như Bayern Munich, Dortmund…
Chỉ cần thủ hòa hoặc thua dưới hai bàn cách biệt ở trận lượt về diễn ra vào ngày 7 Tháng Ba, 2017 tới đây là đủ đưa Ronaldo và đồng đội vào tứ kết. (TTC)
Mời độc giả xem Điểm tin buổi sáng Thứ Năm, ngày 16 tháng 2 năm 2017
Lịch thi đấu bốn trận còn lại lượt đi:
Ngày Thứ Ba, 21 Tháng Hai, 2017:
Bayer vs Atletico Madrid
Manchester City vs Monaco
Ngày Thứ Tư, 22 Tháng Hai, 2017: Porto vs Juventus
Sevilla vs Leicester City
Người di dân tại nhiều nơi trên nước Mỹ dự trù sẽ ở nhà, không đi làm cũng như nghỉ học vào ngày hôm nay để ủng hộ cho vai trò quan trọng của họ đối với nền kinh tế cũng như đời sống ở Mỹ.
Vệ tinh là một tinh thể bay quanh một tinh thể khác lớn hơn. Trái Ðất là một vệ tinh của Mặt Trời và Mặt Trăng là vệ tinh của Trái Ðất. Tuy nhiên, khi người ta nói tới vệ tinh thường có nghĩa là vệ tinh nhân tạo tức là một vật thể do con người phóng lên không trung và bay vòng quanh trái đất. Trong bài này cũng vậy, vệ tinh có nghĩa là vệ tinh nhân tạo.
Lịch sử của vệ tinh
Nga Xô là nước phóng vệ tinh đầu tiên lên không trung. Ðó là Spunik 1, được phóng vào ngày 4 Tháng Mười, 1957. Sputnik 1 hình một quả cầu tròn có đường kính 58 cm và nặng 83.6 kg. Sputnik bay vòng quanh trái đất và phát sóng vô tuyến. Vì sức cản của không khí Sputnik bay chậm dần và vào Tháng Giêng, 1958, thì bị cháy khi rơi sâu vào khí quyển.
Vệ tinh nhân tạo đầu tiên Sputnik 1. (Hình: nssdc.gsfc.nasa.gov)
Bốn tháng sau thì Hoa Kỳ phóng vệ tinh Explorer 1 lên không trung và cuộc đua vũ trụ bắt đầu.
Khởi đầu từ cuối thập niên 1950 tới đầu thập niên 1960, Liên Bang Xô Viết dẫn trước Hoa Kỳ. Phi hành gia đầu tiên là người Nga, ông Yuri Gagarin, được phóng lên không trung và bay vòng quanh Trái Ðất vào ngày 12 Tháng Tư, 1961. Gần một năm sau Hoa Kỳ mới đưa được phi hành gia đầu tiên bay vòng quanh Trái Ðất, đó là ông John Glenn.
Vào cuối thập niên 1960, Hoa Kỳ qua mặt Liên Bang Xô Viết với chương trình Apollo. Ông Neil Armstrong là người đầu tiên đặt chân lên Mặt Trăng vào ngày 21 Tháng Bảy, 1969, với phi thuyền Apollo 11.
Kỹ thuật phóng vệ tinh
Nếu bạn nhảy lên thì sẽ phải rơi xuống, đó là vì sức hút của Trái Ðất. Muốn thoát khỏi sức hút Trái Ðất thì phải có một vận tốc lớn hơn 40,000 kilomét/giờ (hay 25,000 dặm/giờ). Nhưng để đặt một vật làm vệ tinh thì chỉ cần một vận tốc nhỏ hơn. Tuy nhiên nếu vận tốc không đủ lớn thì sẽ bị trọng lực kéo xuống và bị rơi xuống Trái Ðất.
Vận tốc quỹ đạo (orbital velocity) của một vệ tinh là vận tốc cần thiết để có sự cân bằng giữa trọng lực kéo vệ tinh xuống và quán tính của sự chuyển động của vệ tinh. Thí dụ ở độ cao 150 dặm thì vận tốc phải là khoảng 17,000 dặm/giờ.
Có hai giai đoạn của việc phóng vệ tinh, một là phóng lên và hai là bay quanh Trái Ðất. Giai đoạn phóng lên thì hỏa tiễn thường bay thẳng lên, lý do là để tiết kiệm nhiên liệu. Khi lên tới gần quỹ đạo thì hệ thống điều khiển của hỏa tiễn bắn một luồng phản lực nhỏ để đưa vệ tinh quay ngang vào tầm quỹ đạo. Khi đó vệ tinh được tách rời khỏi hỏa tiễn và bay vào vòng quỹ đạo. Trong suốt thời gian bay, hỏa tiễn luôn luôn được một hệ thống điều hướng theo dõi lộ trình và điều chỉnh hướng bay nếu cần.
Vì cần nhiều nhiên liệu nên việc phóng một vệ tinh lên rất đắt tiền. Các khoa học gia đã nghĩ nhiều cách để giảm phí tổn.
Hỏa tiễn Saturn V của Hoa Kỳ. (Hình: nasa.gov)
Cách thứ nhất là giảm bớt nhiên liệu. Lợi dụng vòng quay của trái đất để có thêm một chút lực đẩy. Trái đất quay nhanh nhất ở xích đạo nên nơi phóng càng gần xích đạo càng tốt. Một điều nữa là các vệ tinh thường bay về hướng Ðông vì trái đất cũng quay về hướng Ðông.
Cách thứ hai là dùng phi thuyền con thoi (space shuttle) như Hoa Kỳ đã làm. Những vệ tinh được cột chặt trong khoang chứa hàng (cargo bay) của phi thuyền con thoi. Phi thuyền này được phóng lên, rồi ở một độ cao nào đó các vệ tinh được thả ra. Nhưng Hoa Kỳ đã ngưng chương trình phi thuyền con thoi.
Cách mới nhất để giảm phí tổn là dùng lại các hỏa tiễn. Các hỏa tiễn sau khi đã đốt hết nhiên liệu và đã đưa vệ tinh lên tới gần quỹ đạo thì được tách rời ra và rơi xuống. Các hỏa tiễn thường bị cháy tiêu luôn khi vào vùng khí quyển. Như vậy rất tốn kém. Mới đây công ty SpaceX có ý kiến là thu hồi hỏa tiễn đã dùng rồi sửa chữa và dùng lại. SpaceX đã thử nghiệm thành công việc thu hồi lại hỏa tiễn. NASA sẽ dùng hỏa tiễn của SpaceX để đem đồ tiếp tế lên cho Trạm Không Gian Quốc Tế.
Các loại quỹ đạo
Tùy theo áp dụng các nhà khoa học có thể đặt vệ tinh bay theo hình vòng tròn hay theo hình elip và bay gần hay bay xa Trái Ðất. Có hai loại quỹ đạo đáng chú ý, quỹ đạo gần Trái Ðất và quỹ đạo địa tĩnh.
– Quỹ đạo gần Trái Ðất (low earth orbit): Vệ tinh nào có quỹ đạo từ 100 tới 1,240 dặm thì được nói là có quỹ đạo gần Trái Ðất. Ða số các vệ tinh là thuộc loại này. Những vệ tinh cho GPS, Trạm Không Gian Quốc Tế, thiên văn kính Hubble Space Telescope và phi thuyền con thoi đều có quỹ đạo gần Trái Ðất.
Ðiều tiện lợi của loại quỹ đạo này là không cần hỏa tiễn mạnh. Tuy nhiên cũng có một điều bất tiện. Ở độ cao đó vẫn còn sức cản của không khí. Tuy rằng sức cản ấy rất nhỏ, nhưng ngày này qua tháng nọ cũng làm cho vệ tinh chậm lại và cuối cùng thì bị rơi vào bầu khí quyển và cháy mất tiêu. Vì vậy lâu lâu người ta phải dùng máy phản lực để đẩy Trạm Không Gian Quốc Tế lên cho bằng vị trí cũ.
– Quỹ đạo địa tĩnh (geostationary orbit): Khi vệ tinh bay cách mặt đất khoảng 22,000 dặm (hay 36,000 cây số) ở vùng xích đạo thì vệ tinh có cùng vận tốc với trái đất. Vì vậy đối với người ở dưới đất vệ tinh có vẻ như đứng yên một chỗ trên không trung, do đó có từ “địa tĩnh.” Vì đứng yên một chỗ nên vệ tinh loại này rất hữu ích trong việc theo dõi thời tiết hay giám sát trong một vùng cố định, cũng như cho công việc truyền thông. Nếu bạn ở Mỹ mà dùng DirecTV hay Dish tức là bạn đã nhận tín hiệu những đài truyền hình qua một vệ tinh truyền thông có quỹ đạo địa tĩnh.
Có bao nhiêu vệ tinh bay quanh trái đất?
Hiện nay, trên 70 quốc gia có vệ tinh, trong đó có cả Việt Nam (ba vệ tinh). Theo tổ chức Union of Concerned Scientists thì tính cho tới ngày 30 Tháng Sáu, 2016, có 1,419 vệ tinh bay quanh trái đất. Hoa Kỳ dẫn đầu với số 576, sau đó là Trung Quốc (181) và Nga Xô (140).
Nhưng không phải nước nào cũng phóng được vệ tinh. Ða số là thuê nước khác đem vệ tinh của mình lên không gian. Theo trang mạng www.spaceanswers.com, chỉ có chín nước có hỏa tiễn đủ mạnh để phóng vệ tinh. Ðó là Nga Xô, Hoa Kỳ, Ấn Ðộ, Trung Quốc, Pháp, Nhật, Do Thái, Iran và Bắc Hàn. Riêng Anh có phóng vệ tinh, nhưng đã ngưng chương trình không gian.
Trạm Không Gian Quốc Tế
Trạm Không Gian Quốc Tế là một vệ tinh nhân tạo lớn nhất từ trước tới nay và là một sự hợp tác về khoa học và kỹ thuật của 15 quốc gia trên thế giới. Trạm Không Gian Quốc Tế bay ở độ cao trung bình 360 kilomét và bay vòng quanh trái đất trong 90 phút, có tốc độ khoảng 17,500 dặm/giờ.
Trạm Không Gian Quốc Tế to đến nỗi có thể nhìn thấy bằng mắt thường. Vấn đề là phải biết vị trí để tìm. Bạn có thể vào trang mạng http://www.space.com/32054-satellite-tracker.html để theo dõi Trạm Không Gian Quốc Tế.
Trạm Không Gian Quốc Tế được ráp từ từ từng bộ phận một trong không gian. Bộ phận đầu tiên là của Nga Xô, được phóng lên vào năm 1998. Trạm Không Gian Quốc Tế luôn luôn có các phi hành gia từ năm 2000 và sẽ còn hoạt động cho tới năm 2020.
Một phi hành gia ngoài Trạm Không Gian Quốc Tế. (Hình: nasa.gov)
Công an Việt Nam vừa bắt 21 người tham dự chuyến đi kiện công ty Formosa hôm Thứ Ba ngày 14 tháng 2 sau khi cáo buộc người tham dự “ném gạch đá vào lực lượng làm nhiệm vụ”.
Theo tin của Tân Hoa Xã, vào ngày hôm nay, Bắc Kinh đòi Hà Nội xin lỗi vì một người Trung Quốc bị Biên phòng của Việt Nam tại cửa khẩu Móng Cái đánh đập vì “không đưa hối lộ”.
WASHINGTON, DC (NV) – Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Năm đề cử ông Alexander Acosta, cựu thành viên Hội Ðồng Quan Hệ Lao Ðộng Quốc Gia (NLRB), làm bộ trưởng Bộ Lao Ðộng, một ngày sau khi người được ông đề cử vào chức này đầu tiên xin rút lui vì gặp sự phản ứng của một số thượng nghị sĩ cùng đảng.
Ông Acosta, hiện là khoa trưởng khoa luật của đại học Florida International University ở Miami, như vậy là người gốc Hispanic đầu tiên được đề cử vào nội các của ông Trump.
Ông Acosta từng làm việc hàng chục năm trong chính quyền liên bang, từng được Thượng Viện chuẩn thuận cho các chức vụ được đề cử ba lần, theo dự trù, sẽ được cơ quan này chuẩn thuận một cách dễ dàng.
“Sự đề cử ông Acosta là một dấu hiệu tốt bởi vì ông từng được Thượng Viện chuẩn thuận ba lần,” Thượng Nghị Sĩ Lamar Alexander (Cộng Hòa-Tennessee) nói.
Ông Lamar Alexander là chủ tịch Ủy Ban Y Tế, Giáo Dục, Lao Ðộng, và Hưu Bổng Thượng Viện, nơi sẽ có cuộc điều trần để chuẩn thuận ông Acosta, trước khi đưa ra toàn thể Thượng Viện biểu quyết.
Ông Acosta từng được Tổng Thống George W. Bush để vào NLRB, rồi sau đó tiếp tục đề cử ông làm phụ tá bộ trưởng Bộ Tư Pháp đặc trách dân quyền.
Sau đó, ông được bổ nhiệm làm công tố viên Bộ Tư Pháp, làm việc tại khu vực phía Nam Florida, nơi ông truy tố các bị cáo như Jack Abramoff và UBS, kết quả là ngân hàng Thụy Sĩ này bị phạt hơn $750 triệu vì tội trốn thuế.
Trước đó, ông Acosta làm việc cho chánh án Samuel Alito của Tòa Kháng Án Khu Vực 3, từ năm 1994 tới năm 1995. Ông Alito hiện là thẩm phán Tối Cao Pháp Viện.
“Tôi xin cảm ơn tổng thống và phụ tá của ông tin tưởng tôi, và tôi mong đợi làm việc không ngừng nghỉ thay mặt cho người lao động Mỹ,” ông Acosta cho biết qua một thông cáo.
Hôm Thứ Tư, một ngày trước khi Thượng Viện dự trù biểu quyết, ông Andrew Puzder, người được Tổng Thống Donald Trump chọn làm bộ trưởng Lao Ðộng, tuyên bố xin rút lui.
Cá nhân ông Puzder có rất nhiều vấn đề rắc rối, và thủ tục điều trần để được biểu quyết chuẩn thuận ông ở Thượng Viện bị trì hoãn nhiều ngày.
Một thượng nghị sĩ Cộng Hòa cho biết ít nhất sáu đồng viện cùng đảng của ông đề nghị Tòa Bạch Ốc không nên tiếp tục thúc đẩy sự chuẩn thuận ông Puzder vì họ sẽ không bỏ phiếu ủng hộ.
Biểu tình “Ngày không có di dân” diễn ra tại Mỹ
Trong khi đó, theo CNN, có 12 thượng nghị sĩ Cộng Hòa nói rằng họ chưa quyết định có bỏ phiếu cho ông Puzder hay không, trong đó có bốn người nói rằng chắc chắn họ sẽ bỏ phiếu chống.
Như vậy, ông Puzder sẽ không thể nào hội đủ đa số qua biểu quyết, vì toàn thể 48 thượng nghị sĩ Dân Chủ đều chống ông.
Có thể vì thế mà ông xin rút lui.
Cũng hôm Thứ Năm, ông Trump bổ nhiệm tỷ phú Stephen Feinberg, đồng sáng lập Cerberus Capital Management ở New York, đứng đầu nhóm xem xét hoạt động của cộng đồng tình báo, nhằm ngăn chặn các vụ “tiết lộ một cách bất hợp pháp” các thông tin mật.
Ngoài ra, theo Tòa Bạch Ốc cho biết, Tổng Thống Trump hôm Thứ Năm có đề nghị Phó Đô Đốc Robert Harward, cựu phó tư lệnh Bộ Chỉ Huy Central Command của Hoa Kỳ, chịu trách nhiệm chiến sự tại các vùng Trung Đông, Bắc Phi, và Trung Á, đặc biệt là hai chiến trường Afghanistan và Iraq, làm cố vấn an ninh quốc gia, thay thế ông Michael Flynn vừa từ chức.
Tuy nhiên, ông Harward từ chối đề nghị này. (Ð.D.)
(RealtyTimes) – Có một số công việc mà bạn nên thực hiện trước khi dọn vào một căn nhà mới để khởi sự sinh sống tại đó.
Thay các ổ khóa
Không phải bạn mắc bệnh hoang tưởng nếu bạn muốn thay các ổ khóa trên những cửa ra vào căn nhà mới của bạn. Làm như vậy chứng tỏ bạn là người khôn ngoan. Làm sao biết được có bao nhiêu người có chìa khóa để vào căn nhà hiện giờ là nhà của bạn! Việc sửa chữa cũng dễ dàng. Thường chỉ cần một phí tổn nhỏ để một thợ khóa tới nhà bạn, nhưng không nên chỉ giản dị làm lại chìa cho các ổ khóa, bạn nên thay cả các ổ khóa. Bạn sẽ tạo một sự cải tiến cho căn nhà với các ổ khóa mới, cộng với sự yên tâm.
Ði khắp nhà để quan sát và tìm hiểu
Bạn có biết những chiếc van để đóng hoặc mở nước và hơi đốt ở đâu không? Còn chiếc hộp ngắt điện và máy đun nước nóng thì sao? Bạn có biết sử dụng hệ thống tưới tự động như thế nào không? Việc tự làm quen với mọi thứ ở bên trong và bên ngoài nhà và bảo đảm mọi người trong gia đình cũng biết những chuyện đó có thể giúp tránh được các thảm họa.
Khóa những căn phòng bạn không sử dụng, hoặc sẽ không sử dụng ngay bây giờ
Một vài tháng đầu trong một căn nhà mới có thể giúp bạn khám phá về tài chánh. Giữa các phí tổn dọn nhà, đồ đạc mới, bất cứ dự án tân trang nào cần phải được thực hiện, và phí tổn để mở mọi tiện ích, có thể bạn muốn tiết kiệm một ít tiền nếu có thể tiết kiệm được. Việc khóa lại những căn phòng mà bạn sẽ không sử dụng một thời gian có thể giúp hạ giảm phí tổn sưởi ấm và làm mát của bạn.
Gặp gỡ láng giềng
Láng giềng của bạn có thể dự tính ghé thăm khi họ thấy bạn đã dọn vào, nhưng bạn hãy nghĩ tới chuyện tới thăm họ trước. Bạn không bao giờ biết bạn có thể làm quen với một người bạn mới ở đâu (hoặc tìm một người bạn mới cho con cái của bạn), và sự thân thiện và cởi mở chứng tỏ thiện chí của bạn.
Ít nhất, việc viếng thăm một hoặc hai khuôn mặt thân thiện trong khu phố sẽ giúp bạn thích nghi với môi trường. Và sẽ không có hại gì khi có người cho bạn biết những lời đồn đãi của khu phố, cho bạn biết tiệm Starbucks nào pha cà phê ngon, và giúp bạn tìm con đường ít bị kẹt xe khi bạn đưa con tới trường.
Nếu bạn cần một người giữ trẻ, một người thợ làm việc vặt, hoặc một lời khuyến cáo để tới một tiệm ăn Tàu trong khu phố của bạn, họ có thể giúp bạn.
Giặt thảm
Việc làm sạch kỹ lưỡng căn nhà phải được thực hiện khi người bán dọn đi. Trong vài trường hợp, chuyện đó được quy định trong hợp đồng mua bán nhà, và một người bán không tôn trọng điều đó có thể bị kiện cáo. Nhưng trừ khi nhiệm vụ làm sạch được định rõ, căn nhà có thể không được sạch bóng như bạn muốn.
Dù căn nhà trông sạch sẽ và ngăn nắp khi bạn dọn vào, họ có thể bỏ qua việc giặt thảm. Việc giặt thảm kỹ có thể kéo dài tuổi thọ của nó, cải thiện phẩm chất không khí, và loại trừ những tác nhân gây dị ứng.
Phần lớn chúng ta ít ý thức rằng những gì chúng ta nhìn thấy chỉ là một phần nhỏ bụi bặm ở một tấm thảm. Bụi bẩn mà chúng ta nhìn thấy được chỉ là một phần không đáng kể, có tới 85% bụi bặm bám vào thảm nằm sâu ở phía dưới. Và khi bạn biết rằng một tấm thảm có thể cuối cùng chứa bụi bặm bằng sức nặng của nó, lên tới 150 pound đối với một phòng khách có cỡ trung bình, bạn sẽ đồng ý rằng đó không phải là một vấn đề không quan trọng.
Lau chùi các ngăn kéo và tủ chén dĩa
Ðây là một công việc thường bị bỏ qua, và là một công việc có thể còn bỏ sót các vi khuẩn, hoặc ít ra những mảnh vụn thực phẩm.
Thay pin cho các dụng cụ báo động hỏa hoạn
Cơ Quan Phòng Hỏa Hoa Kỳ khuyến cáo rằng pin ở các dụng cụ báo động hỏa hoạn nên được thay hai lần một năm. Vì có thể bạn không biết lần trước pin được thay vào lúc nào, bạn nên thay chúng khi bạn dọn vào. (N.N.)
Trước khi phát hành các phiên bản iOS mới cho mọi người nâng cấp, Apple luôn luôn phát hành các phiên bản beta dành cho những lập trình viên có đóng phí hằng năm với Apple để họ thử nghiệm trước nhằm điều chỉnh phần mềm, ứng dụng của mình cho tương thích.
Tuy nhiên từ phiên bản iOS 9.0 trở đi, Apple đã phát hành các bản Public Beta cho tất cả những ai thích trải nghiệm sớm các tính năng mới của hệ điều hành và các bản Public Beta thường được phát hành sau bản lập trình viên vài ngày.
Ðòi hỏi khi cài đặt các phiên bản iOS Public Beta là bạn phải có máy iPhone, iPad tương thích với các phiên bản cần cài và đã ghi danh tham gia chương trình Apple Beta Software Program. Cách ghi danh rất đơn giản như sau:
– Bạn dùng trình duyệt web trên máy tính hay Safari trên iPhone, iPad mở trang web https://beta.apple.com/sp/betaprogram rồi bấm lên mục Sign In và đăng nhập bằng tài khoản Apple ID của bạn.
– Tại màn hình kế tiếp, bạn bấm nút iOS để cài đặt các bản Public Beta cho iPhone, iPad (nút macOS dùng khi cần cài các bản Public Beta cho máy tính Mac).
Cũng tại màn hình này, bạn kéo xuống một chút và bấm lên mục Enroll our iOS device.
– Ở màn hình tiếp theo, bạn kéo xuống rồi bấm nút Download Profile.
– Sau khi hoàn tất Download Profile, bạn bấm nút Install để cài đặt profile này vào máy và khởi động lại máy theo yêu cầu.
Sau khi thực hiện xong các bước ghi danh như trên, máy bạn sẽ thông báo mỗi khi có bản Public Beta mới để bạn update hoặc bạn tự mở Settings -> General -> Software Update, máy sẽ hiển thị bản Public Beta đang có để bạn download và install.
Lưu ý:
– Bản Public Beta chỉ là bản thử nghiệm, có thể phát sinh lỗi trong quá trình sử dụng nên bạn cần backup máy trước khi cài đặt. Tốt nhất, bạn cài bản Public Beta trên một máy thứ hai (nếu có) còn máy chính vẫn cài bản iOS chính thức để dễ so sánh sự khác nhau giữa hai máy.
– Nếu không muốn tiếp tục cài đặt các bản Public Beta, bạn mở Setting -> General rồi kéo xuống dưới và chọn mục Profile. Kế tiếp, bấm lên Profile có tên iOS Beta Software Profile rồi bấm nút Delete Profile.
– Khi cần cài đặt lại Profile cho máy, bạn dùng Safari mở trực tiếp địa chỉ beta.apple.com/profile rồi download và install giống như khi ghi danh.
– Nếu gặp phải lỗi trong khi thử nghiệm, bạn có thể gửi báo cáo lỗi cho Apple bằng ứng dụng Feedback có sẵn trong máy để giúp Apple hoàn thiện phiên bản này.
Hiện nay Amazon là trang bán lẻ online nổi tiếng nhất, với hàng trăm triệu người tham gia mua bán.
Tuy nhiên, cuộc cạnh tranh giữa các trang bán lẻ online rất khốc liệt nên Amazon đã sáng tạo nhiều dịch vụ nhằm lôi kéo lượng người tham gia và Amazon Prime là một công cụ quan trọng giúp Amazon “chiêu dụ” khách hàng mới trở thành khách hàng trung thành của mình.
Theo khảo sát của công ty tài chính Piper Jaffray, năm 2016 có khoảng 60-65 triệu thành viên Prime tại Mỹ và 70 triệu trên toàn thế giới, thu về cho Amazon khoảng $7 tỉ/năm.
Người mua hàng trên Amazon có thể ghi danh xài thử miễn phí gói dịch vụ Amazon Prime trong vòng một tháng. Sau đó, nếu thích thì ghi danh gói Amazon Prime một tháng với giá $10.99 hoặc một năm với giá $99.
Thành viên Amazon Prime sẽ được hưởng một số ưu đãi nổi bật như:
– Ðược thưởng thức miễn phí thư viện phim, âm nhạc video của Amazon Prime là Prime Instant Video và Prime Music. Ðược lưu trữ ảnh không giới hạn trên dịch vụ lưu trữ online của Amazon và được mượn sách đọc miễn phí từ thư viện sách Kindle Lending Library.
– Ðược tham gia ngày hội Amazon Prime Day tổ chức vào Tháng Bảy hằng năm (hiện chỉ dành cho các thành viên Prime tại Mỹ, Anh, Ý, Ðức, Pháp, Canada, Tây Ban Nha, Nhật Bản và Úc) để mua sắm với mức giá ưu đãi.
– Ðược giao hàng miễn phí trong vòng hai ngày hoặc một ngày (khi mua trên $35) cho hàng chục triệu mặt hàng. Ðược giao hàng trong ngày hoặc trong vòng hai giờ tại 29 thành phố ở Hoa Kỳ thông qua dịch vụ Prime Now. Ðặc biệt, Amazon cho phép thành viên Prime chia sẻ quyền lợi giao hàng miễn phí cho bốn người khác trong gia đình.
– Gia đình thành viên Prime có trẻ sơ sinh có thể ghi danh đứa trẻ vào chương trình Amazon Family để được giảm 20% tiền mua tã lót và 15% tiền mua vật dụng khác cho trẻ.
– Nếu đã là thành viên Amazon Prime từ sáu tháng trở lên, bạn có thể xin Amazon cấp thẻ tín dụng nội bộ Amazon Prime Store Card (liên kết với Synchrony Bank) để được giảm 5% mỗi khi mua hàng trên Amazon bằng thẻ này hoặc được trả chậm trong vòng 6, 12, 24 tháng không tính lãi. Số tiền được giảm sẽ được trừ thẳng vào thẻ mỗi cuối kỳ.
Ngoài ra, bạn cũng có thể xin Amazon cấp thẻ tín dụng quốc tế Amazon Prime Rewards Visa Signature Card (liên kết với Chase Bank) để được thưởng (reward) 5% khi mua hàng trên Amazon hoặc 1% đến 2% khi mua hàng ở các nơi khác. Người sử dụng có thể dùng ngay số điểm thưởng đang có (không giới hạn và không hết hạn) để mua hàng trên Amazon.
Lưu ý:
1. Nhiều người ghi danh một tháng dùng thử Amazon Prime và quên hủy dịch vụ này trước khi nó hết hạn. Theo mặc định, nó sẽ tự động ghi danh gói một năm Amazon Prime và bạn phải trả $99 phí. Trong trường hợp như vậy, người sử dụng có thể chấm dứt gói Amazon Prime bất cứ lúc nào và sẽ được Amazon hoàn trả số tiền của thời gian còn lại. Ðể tránh trường hợp này, khi ghi danh dùng thử bạn nên đánh dấu chọn ô “Do not continue” trong trang Prime Central.
2. Sinh viên (phải có email sinh viên) được dùng thử miễn phí gói Amazon Prime lên đến sáu tháng và được ưu đãi ghi danh gói Amazon Student một năm với mức phí chỉ có $49 (giảm 50%). (Lê Hoàn)
Mời độc giả xem Điểm tin buổi sáng Thứ Năm, ngày 16 tháng 2 năm 2017
As a hungry teenager, I craved bánh mì every morning before going to school. In those days, bánh mì was a luxury, and two bánh mì could cost a day’s work, even though the traditional offering from a small town in central Vietnam was simple: bread toasted on warm coal, pate, mayonnaise, meatballs, a bit of shredded pork, cucumber, green onion, cilantro, Vietnamese coriander, fresh chilies, and soy sauce. Extra toppings of pork cake and meatballs could be added for extra money, or it was served as just bland bread and soy sauce if one was on the tight budget.
Meat Balls Bánh Mì (Photo: Ngoc Lan/Nguoi-viet)
Today, bánh mì is much more accessible and affordable. California’s Little Saigons have bánh mì shops on every corner. The recipe resembles that of Saigon’s style, which includes bread, pate, mayonnaise, pork cake, char siu (BBQ) pork belly, giò thủ (pork fatty cake made of pork snout, ear and skin), daikon and carrot pickle, cilantro, jalapenos, and soy sauces. Diners also can customize bánh mì to their liking by choosing toppings such as grilled beef, BBQ chicken, pork meatballs, fish, eggs and such.
Banh Mi Dac Biet at Top Baguette (Photo: Titi Mary Tran)
The French are to thank for the beginnings of bánh mì. According to Andrew Lam in the article “Bánh mì: The Rise of the Vietnamese Sandwich”: “The French arrived in Vietnam initially as missionaries in the seventeenth century and established colonial control of Vietnam in 1887 with the formation of La Fédération Indochinoise. The French brought their language and their food, including eventually the baguette, the long thin loaf of bread that became popular in France in the early twentieth century. By the 1950s the Vietnamese started to tinker with it and, signaling Vietnamese appropriation of the baguette, started calling it bánh mì — simply, wheat bread.”
BBQ Beef and Egg Banh Mi at Top Baguette (Photo: Titi Mary Tran)
However, different from the French baguettes, which are made mostly of wheat flour, makers of Vietnamese bánh mì mix rice flour and wheat flour to form the bread, reflecting the fundamental fabric of Vietnam’s culture and agriculture in rice.
I set out to taste as many of these airy baguettes with meat or vegetable fillings as I could in as many bánh mì shops as I could find in Little Saigon in Southern California, sampling the dish from locations including Bánh Mì Chè Cali, Tip Top Sandwich, Lynda Sandwich, Top Baguette, Lee’s Sandwiches, Saigon Bakery, Au Coeur de Paris, and Boulangerie Pierre & Patisserie. The list goes on.
Samples of French Baguette at Bread Festival in Paris (Photo: Titi Mary Tran)
I also have eaten at many of the baguette shops in France from Nice to Paris and even attended a bread festival in Paris to hunt for that pleasure of being satisfied with a warm-crunchy-juicy-spicy-sweet-savory-fatty-tangy-aromatic-fresh bánh mì, one bite at a time.
Despite eating delicious bánh mì from Little Saigon to Paris, from places of bánh mì’s origin to places of bánh mì‘s creation, the flavor of my childhood remains a distant memory. While I now can afford to buy and eat all the bánh mì my heart desires, the pleasurable satisfaction derived from that one bite of fresh bánh mì from home has yet to be found.
LONDON, Anh (NV) – Cô Jane Park trở thành triệu phú nhờ trúng số EuroMillions năm lên 17; nay cô muốn kiện công ty xổ số này vì bốn năm sau cô vẫn không tìm thấy hạnh phúc.
Theo báo Washington Post, cô Park trước khi trúng số đang làm việc văn phòng bán thời gian với đồng lương tương đương $10.
Điều đầu tiên sau khi trúng một triệu bảng Anh, tức $1.25 triệu, vào năm 2013, cô liền mua một túi xách hiệu Louis Vuitton.
Rồi một con chó chihuahua mà cô đặt tên là “Công Chúa.”
Kế đến cô mua mấy đôi giày mắc tiền, tậu một chiếc SUV Range Rover màu tím, kể cả đi giải phẫu nâng ngực, rồi lại sắm thêm khoảng 50 túi xách sang trọng khác.
Cô gái cư dân của Edinburgh nói: “Suốt ngày tôi chỉ biết đi mua sắm.”
Thế rồi điều bất ngờ xảy ra.
Trong khi đi tìm hạnh phúc qua lối ăn diện xa hoa để gây sự chú ý, cô Park chợt khám phá một câu châm ngôn cổ xưa của thánh nhân, rằng tiền bạc không mua được hạnh phúc, và rằng sự giàu sang chỉ mang lại thêm nhiều phiền toái.
Khi được báo Daily Record phỏng vấn, cô đổ lỗi công ty tổ chức xổ số “làm hỏng đời cô.”
Trả lời phỏng vấn của tờ Sunday People, cô tâm sự: “Tôi cứ nghĩ sau khi trúng số cuộc sống tôi sẽ tốt đẹp hơn 10 lần nhưng thật ra lại tệ hơn gấp 10. Nay tôi tự nhủ, ước gì mình đừng có nhiều tiền, ‘cuộc sống của tôi có lẽ sẽ dễ chịu hơn nếu tôi đừng trúng số.’”
Cô Park thêm: “Người ta nhìn tôi và nghĩ, ‘ước gì mình được giống như cô ấy, ước gì mình có được nhiều tiền như cô ấy.’ Nhưng họ đâu có cảm được tâm trạng căng thẳng tôi đang chịu đựng lớn đến mức nào. Vật chất tôi muốn bao nhiêu cũng có nhưng đời tôi lại hoàn toàn trống rỗng. Mục tiêu của đời tôi là gì đây?”
Năm nay 21 tuổi, cô tâm sự rằng đời sống một người giàu có như cô đầy tràn những thảm kịch khiến cô nghĩ, đúng ra EuroMillions phải ngăn không để cô trở thành triệu phú ở tuổi 17.
Mexico chuẩn bị trả đũa Mỹ bằng việc ngưng nhập cảng bắp
Thử thách lớn nhất của cô là tìm được một người bạn tình mà cô không nghi ngờ đến với cô vì tiền.
Cô Park kể với đài BBC Scotland rằng cô cảm thấy thật cô đơn, “đôi khi muốn có người để tâm sự nhưng không có ai để nói chuyện cả.”
Theo cô, tuổi tối thiểu để chơi vé số nên là 18 thay vì 16 như qui định của công ty xổ số.
Báo Daily Record tường thuật rằng cô đang nghĩ đến chuyện kiện Camelot, công ty sở hữu chương trình xổ số EuroMillions vì lỗi khinh suất đó và nếu thắng kiện cô sẽ hiến tặng tất cả số tiền cho từ thiện. (TP)
NEW YORK CITY, New York (NV) – Harvard, Yale và Stanford, trong số 17 trường đại học hàng đầu của Mỹ, hôm Thứ Hai nộp đơn kiện Tổng Thống Donald Trump tại một tòa án liên bang ở New York về việc cấm nhập cảnh người từ bảy nước đa số theo Hồi Giáo.
Báo Independent trích lời những trường này khiếu nại rằng lệnh cấm khiến họ không còn có thể thu hút sinh viên và giới học giả quốc tế mà họ cần, để “đạt mục tiêu đào tạo những nhà lãnh đạo tương lai từ khắp nơi trên thế giới.”
Hồi cuối Tháng Giêng, Tổng Thống Trump ký ban hành sắc lệnh cấm công dân bảy nước Iran, Iraq, Libya, Somalia, Sudan, Syria và Yemen, nhập cảnh vào Hoa Kỳ.
Lệnh của tổng thống cấm hẳn đối với dân tị nạn Syria và lập tức ngưng thi hành chương trình tiếp nhận dân tị nạn “US Refugee Admissions Program” trong 120 ngày.
Sau khi gặp phải sự chống đối kịch liệt từ khắp nơi, chính phủ bổ túc sắc lệnh, chỉ cho phép công dân bảy nước đó vào Mỹ nếu họ có thẻ xanh.
Ba trường đại học ra một thông cáo chung, trong đó có đoạn viết: “Bằng sự cấm cửa vào ra xứ sở này, sắc lệnh của tổng thống chia rẽ sinh viên với gia đình họ, làm hỏng khả năng thu hút những người ưu tú trên thế giới của các trường đại học Hoa Kỳ, gây cản trở cho sự tự do trao đổi ý tưởng.”
Trong niên khóa 2015-16, các trường đại học Hoa Kỳ từng nhận vào hơn một triệu sinh viên ngoại quốc.
Ban giảng huấn của Yale có khoảng 10% là người nước ngoài, trong khi chừng 65% nghiên cứu sinh hậu tiến sĩ cũng là người ngoại quốc.
Hơn 42,000 học giả, gồm 62 khôi nguyên giải Nobel và 813 thành viên các học viện quốc gia, gồm các ngành khoa học, kỹ sư và nghệ thuật, cũng bày tỏ sự chống lại sắc lệnh cấm của Tổng Thống Trump.
Hôm Thứ Năm, Tòa Kháng Án Liên Bang Khu Vực 9 duy trì án lệnh của một tòa dưới, cấm thi hành sắc lệnh của tổng thống.
Biểu tình “Ngày không có di dân” diễn ra tại Mỹ
Đài phát thanh National Public Radio trích lời Tổng Thống Trump nói, chính phủ ông sẽ tiếp tục tranh đấu cho sắc lệnh hiện hành theo hệ thống tòa án, đồng thời ông cũng sẽ ban hành một sắc lệnh mới có tính cách “toàn diện.”
Ông Trump trong cuộc họp báo hôm Thứ Năm tại Tòa Bạch Ốc không cho biết rõ thêm chi tiết về sắc lệnh mới nhưng nói mục đích là để “bảo vệ đất nước chúng ta.” (TP)