Linh Mục Nguyễn Văn Lý mãn án tù

HUẾ (NV) – Linh Mục Tađeo Nguyễn Văn Lý mãn án tù, được nhà cầm quyền CSVN thả ra sau 8 năm cầm tù tại trại giam Nam Hà, chỉ một ngày trước khi tổng thống Mỹ lên đường thăm Việt Nam.

Linh Mục Nguyễn Văn Lý mãn án 8 năm tù (nhưng vẫn bị quản chế) về tới Nhà Hưu Dưỡng Giáo Phận Huế ngày 20 tháng 5, 2016. (Hình: GNsP)

“Sáng ngày thứ sáu, 20 tháng 5, 2016, vào lúc 7 giờ 55, Tòa Tổng Giám Mục Huế đón Cha Tađeo Nguyễn Văn Lý trở về với ngôi nhà mẹ của giáo phận sau những năm tháng ở trại giam Nam Hà, huyện Kim Bảng, tỉnh Hà Nam.” Bản tin ngắn trên trang thông tin của Tòa Tổng Giám Mục Huế cho hay như vậy, và viết rằng: “Tòa Tổng Giám Mục Huế cầu chúc Cha mạnh khỏe và nghỉ dưỡng trong bình an.”

Linh Mục Nguyễn Văn Lý, năm nay 70 tuổi, là một nhà hoạt động nhân quyền và quyền tự do tôn giáo nổi tiếng trên thế giới, không ngừng nghỉ đấu tranh và bất chấp những nguy hiểm cho bản thân. Ngài đã bị chế độ Hà Nội bỏ tù chính thức 3 lần với các bản án cộng lại hơn 22 năm, chưa kể các lần bị quản chế, cô lập tại một số họ đạo thuộc giáo phận Huế.

Những hình ảnh phổ biến trên trang thông tin Tổng Giáo Phận Huế và một số trang mạng khác cho thấy linh mục Nguyễn Văn Lý “gầy xọp, ốm yếu và xanh xao nhưng tinh thần bất khuất làm chứng cho sự thật vẫn tỏ lộ trên khuôn mặt gầy guộc của ngài.”

Linh Mục Nguyễn Văn Lý bị bắt lần sau cùng ngày 18 thang 2, 2007 và hơn tháng sau, ngày 30 tháng 3, 2007 bị lôi ra tòa với cáo buộc “tuyên truyền chống nhà nước…” với bản án 8 năm tù, bất chấp các áp lực của các chính phủ trên thế giới, kể cả Hoa Kỳ, và các tổ chức bảo vệ nhân quyền quốc tế.

Trước đó, ngài đã cùng giáo dân treo các khẩu hiệu quanh nhà thờ giáo xứ An Truyền thuộc giáo phận Huế: “Tự do tôn giáo hay là chết.”

Ngày 15 tháng 3, 2010, trước áp lực quốc tế, chế độ Hà Nội tạm tha cho ngài về Huế chữa bệnh vì đã ba lần bị tai biến mạch máu não trong nhà tù Nam Hà. Nhưng hơn 15 tháng sau, ngày 25 tháng 7, 2011 thì lôi ngài trở lại nhà tù. Một trong những lý do chính, có thể là ngài vẫn can đảm đấu tranh, kêu gọi dân chủ, nhân quyền và tự do tôn giáo, dù phải chống gậy lần từng bước bên trong khuôn viên Nhà Hưu Dưỡng của các linh mục Tổng Giáo Phận Huế.

Tấm hình Linh Mục Nguyễn Văn Lý bị bịt miệng trong phiên tòa ngày 30 tháng 3, 2007 được phổ biến rộng rãi khắp nơi đã minh chứng cái nước Việt Nam “dân chủ đến thế là cùng” thế nào.

Linh Mục Nguyễn Văn Lý bị công an CSVN bịt mồm khi ngài phát biểu trong phiên tòa tại Huế ngày 30 tháng 3, 2007. (Hình: Stringer/AFP)

Việc chế độ Hà Nội trả tự do cho ngài trùng hợp với việc thăm viếng Việt Nam có vẻ như do sự áp lực của Hoa Thịnh Đốn, nhưng cũng đã đến kỳ hạn phải trả tự do cho ngài. Các chính phủ Tây phương, các tổ chức bảo vệ nhân quyền quốc tế kêu gọi CSVN trả tự do cho ngài nhưng đều không có kết quả.

Trong cuộc phỏng vấn của đài BBC, Linh Mục Louis Nguyễn Văn Bính thuật lại những lời của Linh Mục Nguyễn Văn Lý cho hay: “Ngài nói thẳng với công an hôm nay là đừng canh gác Nhà Hưu Dưỡng. Nếu họ tiếp tục canh gác thì ngài vẫn sẽ đấu tranh. Nếu không thì ngài sẽ tiếp tục hành đạo.”

Suốt thời gian bị giam giữ tại nhà tù Nam Hà, ngài đã bị biệt giam, không được tiếp xúc với ai. Ngài là một trong những thành viên sáng lập “Khối 8406” và hậu thuẫn cho Đảng Thăng Tiến thành lập ít tháng trước khi ngài bị bắt giam. Người tham gia gồm đủ mọi thành phần trong xã hội lên hàng ngàn người ra một bản tuyên cáo kêu gọi chế độ Hà Nội trả lại người dân các quyền tự do căn bản thay vì chỉ có trên giấy để tuyên truyền.

Theo bản án, Linh Mục Nguyễn Văn Lý sẽ còn bị “quản chế” thêm 5 năm chứ không được đi lại tự do. Ngài từng tuyên bố không công nhận bản án vì ngài chỉ bầy tỏ quyền tự do ngôn luận, tự do bày tỏ chính kiến và các quyền tự do căn bản khác như ghi nhận trong Bản Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền và Công Ước Quốc Tế về các quyền dân sự và chính trị mà chế độ đặt bút ký cam kết tuân thủ nhưng lại không thi hành trong thực tế.

Xin mời xem thêm video: Nguyễn Bắc
Truyển, Phạm Chí Dũng nói về chuyến đi của Obama

Nhân đến đàm phán với CSVN tại Hà Nội ngày 9 tháng 5, 2016, ông Tom Malinowski, phụ tá Ngoại Trưởng Hoa Kỳ, cho hay một số tù nhân chính trị bị giam giữ lâu năm sẽ được đề cập như Linh Mục Nguyễn Văn Lý, Trần Huỳnh Duy Thức,  Luật Sư Nguyễn Văn Đài, Đoàn Huy Chương, Nguyễn Hoàng Quốc Hùng, và một số người khác. Tùy thuộc vào thái độ của Hà Nội mà Hoa Kỳ sẽ quyết định thế nào về gỡ bỏ hoàn toàn lệnh cấm bán võ khí sát thương cho Việt Nam.

Tin hồi giữa tháng này cho hay ông Trần Huỳnh Duy Thức đã từ chối đi Mỹ theo áp lực của CSVN để đổi lấy tự do. Ông đã tuyên bố tuyệt thực vô thời hạn cho đến chết khi được gặp người thân.

Giới truyền thông quốc tế từng nhận định rằng chế độ Hà Nội dùng các người đấu tranh dân chủ, nhân quyền như những con bài để trao đổi với Mỹ và các nước Tây phương khi đàm phán về một vấn đề gì. (TN)

Cháy nhà hàng trên cầu dẫn ra biển ở Seal Beach


SEAL BEACH, California (AP)
Lửa cháy dữ dội tại một nhà hàng bỏ trống nằm trên cầu dẫn ra biển ở Seal Beach vào sáng sớm Thứ Sáu, khiến tòa nhà gần như hư hại hoàn toàn, với mái bị đổ sụp.

 
 Lính cứu hỏa tìm cách dập tắt đám cháy tại một nhà hàng bỏ trống nằm trên Seal Beach pier vào sáng sớm Thứ Sáu. (KABC-TV via AP)

Đội tàu chữa lửa được huy động phối hợp với 70 lính cứu hỏa chiến đấu chống lại trận hỏa hoạn và phải mất đến hai giờ mới dập tắt hết.

Một lính cứu hỏa bị thương nhẹ và được đưa đi bệnh viện điều trị.

Tòa nhà bị cháy trước đây là nhà hàng Ruby’s Diner, đóng cửa từ năm 2013, có rào chắn chung quanh. Lính cứu hỏa không tìm thấy ai ở bên trong.

Nguyên nhân vụ cháy còn trong vòng điều tra.

Nhân chứng báo cáo trông thấy lửa cháy gần nhà hàng vào lúc 7 giờ 35 sáng. Không rõ lửa bắt đầu cháy từ tòa nhà hay từ trên cầu.

Sau trận hỏa hoạn, cầu vẫn đứng vững nhưng nhà chức trách cho phong tỏa để các kỹ sư xem xét lại sự an toàn của cấu trúc.

Nằm về phía Nam của hai hải cảng chính, Los Angeles và Long Beach, Seal Beach là thành phố yên tĩnh với hơn 24,000 dân.

Cầu dẫn ra biển ở đây được xây vào đầu thập niên 1900 và được xây lại sau khi bị hư hại nặng do một trận bão vào thập niên 1980. (TP)

Quảng Ngãi: Tử vong sau khi đến trụ sở công an xã


QUẢNG NGÃI (NV) –
Cho rằng chồng mình chết oan sau khi bị công an xã triệu tập, bà vợ đề nghị cơ quan điều tra Quảng Ngãi vào cuộc làm rõ nguyên nhân. Song phía công an khẳng định “mới rót trà mời thì ông này đã tăng huyết áp, co giật rồi chết.”

Bà Điệp đau khổ trước cái chết đột ngột của chồng. (Hình: Zing)

Theo Zing, ngày 19 Tháng Năm, công an huyện Sơn Hà xác định: “Nguyên nhân khiến ông Xuân Cuộc (56 tuổi), ngụ thôn Canh Mo, chết sau khi bị triệu tập đến trụ sở công an xã Sơn Nham là do huyết áp tăng đột ngột gây vỡ mạch máu não dẫn đến tử vong.”

Tường trình của bà Cao Thị Điệp, vợ ông Cuộc, cho hay khoảng 1 giờ 30 trưa ngày 18 Tháng Năm, ông Đồng, công an huyện Sơn Hà đến nhà yêu cầu ông Cuộc lên trụ sở công an xã Sơn Nham làm việc.

“Nghe công an bảo xã chỉ hỏi trong vòng 30 phút rồi về, bà Điệp nghĩ không có chuyện gì nên ra đồng làm việc. Tôi vừa ra đến bờ ruộng thì nghe các con báo hung tin là chồng tôi tăng huyết áp đột ngột phải cấp cứu. Tất tả chạy đến trạm y tế xã Sơn Nham thì tôi thấy chồng tay chân cứng đờ, không nói được, co giật, nôn ói. Sau đó, gia đình thuê xe chở xuống bệnh viện đa khoa tỉnh cấp cứu thì chết,” bà Điệp đau đớn kể.

Bà Điệp cho rằng, lúc ở nhà sức khỏe của chồng mình bình thường, tinh thần tỉnh táo nhưng sau khi đến công an xã thời gian ngắn thì phải đưa đi cấp cứu là bất thường. “Không biết công an làm gì, hỏi như thế nào mà huyết áp của chồng tôi tăng đột ngột để rồi chết oan như vậy. Đề nghị cơ quan điều tra cần sớm làm rõ nguyên nhân,” bà Điệp bức xúc nói.

Nói với Zing, ông Nguyễn Đinh Nghĩa, trưởng Trạm Y tế xã Sơn Nham, xác nhận khoảng 3 giờ chiều ngày 18 Tháng Năm, trạm tiếp nhận cấp cứu ông Cuộc trong tình trạng quằn quại, nôn mửa, không nói được, huyết áp tăng vọt bất thường lên đến 260 mmHg hiếm thấy (những người mắc bệnh huyết áp thường tăng cao nhất 190 mmHg). “Chúng tôi cho uống thuốc hạ huyết áp nhưng bệnh nhân uống vào nôn ra hết. Sau đó gia đình chuyển đến bệnh viện đa khoa tỉnh cấp cứu thì chết,” ông Nghĩa nói.

Còn ông Đinh Văn Hùng, chủ tịch Ủy Ban Nhân Dân xã Sơn Nham, xác nhận công an mời ông Cuộc đến trụ sở để hỏi thêm một số thông tin liên quan đến vụ án đánh bạc của  tám thanh niên địa phương ở gần lán trại mỏ đá trên núi của gia đình ông Cuộc, hồi tuần trước bị công an huyện Sơn Hà bắt quả tang.

Trong khi đó, công an xã Sơn Nham khẳng định, mới rót trà mời ông Cuộc uống nước, chưa kịp hỏi câu gì thì ông đã tăng huyết áp, co giật ngã xuống đất. (Tr.N)

Chia sẻ clip tiêu cực, thiếu niên 16 tuổi bị trả thù


ĐỒNG NAI (NV) –
Một ngày sau khi chia sẻ clip “Nữ sinh bị đánh hội đồng” xảy ra ở trường trung học cơ sở Võ Trường Toản, xã Bình Hòa, huyện Vĩnh Cửu, nam sinh đã bị một nhóm thanh niên tìm đánh trả thù.

Lá đơn khiếu nại của bà Nhi gửi cơ quan công an. (Hình: Thanh Niên)

Theo Thanh Niên, chiều 20 Tháng Năm, bà Trần Thị Vân Nhi, ngụ xã Tân Bình, huyện Vĩnh Cửu, mẹ của em Trương Minh Sang (16 tuổi), chủ tài khoản Facebook đăng clip, cho biết đã gửi đơn lên công an xã Bình Hòa tố cáo việc con mình bị một nhóm thanh niên vây đánh gây thương tích.

Theo nội dung đơn, vào khoảng 5 giờ 30 chiều ngày 18 Tháng Năm, em Sang đang chơi đá banh ngoài khu dân cư thì bị một nhóm thanh niên gồm năm, sáu người nhào vô đánh tới tấp. Lý do Sang bị đánh được cho là vì đã đăng clip tiêu cực lên Facebook cá nhân.

Sang khẳng định em không phải là người quay và tung clip lên mạng mà chỉ chia sẻ clip về Facebook của mình sau khi xem trên YouTube và đùa vui xác nhận là của mình.

Xin mời xem thêm video: Bác Sĩ
Nguyễn Đan Quế nói về chuyến đi của Obama

Liên quan đến nhóm nữ sinh trường Võ Trường Toản đánh hội đồng một nữ sinh học chung trường rồi quay clip đăng mạng, chiều 20 Tháng Năm, ông Đặng Kim Tòng, trưởng Phòng Giáo Dục huyện Vĩnh Cửu, cho biết sau khi xác minh, làm rõ nguyên nhân khiến các em đánh bạn chỉ là “bắt chước đi giày giống mình và chảnh.” Nạn nhân bị đe dọa trong thời gian dài nhưng không dám báo lại với thầy cô hay cha mẹ.

Nhà trường đã quyết định xử lý kỷ luật bằng hình thức hạ hạnh kiểm yếu đối với bảy em (sáu em tham gia đánh và một em quay lại clip). Những em này đang theo học ở hai lớp 7 và 8. Việc bị hạ hạnh kiểm yếu đồng nghĩa các em sẽ bị lưu ban một năm. (Tr.N)

Quảng Nam: Nghi vấn chủ tịch huyện bao che chủ bãi vàng


QUẢNG NAM (NV) –
Chủ bãi vàng bị tố vi phạm luật lao động, bắt trẻ vị thành niên làm việc nặng nhọc cả ngày đêm không chịu nổi phải bỏ trốn. Song, chủ tịch huyện Phước Sơn tuyên bố, bãi vàng không phạm luật.

Năm 2014, hơn 100 phu vàng đào thoát khỏi bãi vàng của ông Quang do bị bóc lột tận cùng. (Hình: VNExpress)

Theo VNExpress, tối 25 Tháng Tư, hai em Mông Thị Khất (16 tuổi) và Lò Thị Xí (15 tuổi), ở Nghệ An, tới trụ sở công an huyện Nam Giang kêu cứu trong tình trạng đói lả. Khai với công an, các em nói bị chủ bãi vàng Phước Sơn bắt làm việc nặng nhọc cả ngày đêm. Nếu làm không được thì bị đánh nên rủ nhau bỏ trốn.

Sau khi băng rừng rồi quá giang xe khách suốt sáu tiếng thì đến được trụ sở công an. Hai phu vàng nhí này cho hay, tại bãi vàng này còn hơn 20 lao động từ 14 đến 16 tuổi đang bị bóc lột.

Thế nhưng, nói với VNExpress ngày 19 Tháng Năm, ông Nguyễn Mạnh Hà, chủ tịch Ủy Ban Nhân Dân huyện Phước Sơn, cho biết đã nhận được trình cáo của công an và phòng lao động của huyện sau khi hai đơn vị này cử đoàn kiểm tra các bãi vàng của ông Ngô Văn Quang. Kết quả này được công bố sau hơn hai tuần đoàn vào kiểm tra bãi vàng mà hai thiếu nữ người Nghệ An tố đang sử dụng lao động trẻ em và đánh đập họ.

“Không phát hiện sai phạm. Đoàn đã kiểm tra cả hai công ty khai thác vàng của ông Quang đóng trên địa bàn nhưng không hề phát hiện trẻ vị thành niên đang lao động tại đây. Những lao động đều đăng ký tạm trú đầy đủ,” ông Hà nói. Tuy nhiên để né dư luận, ông Hà thòng thêm câu: “Có lẽ khi anh em vào kiểm tra thì công ty đã thả một số em về trước đó rồi.”

Còn ông Nguyễn Đức Dũng, trưởng Phòng Tham Mưu Công An tỉnh Quảng Nam, cho biết chưa đủ cơ sở để kết luận việc ông Quang sử dụng lao động trẻ em. “Doanh nghiệp đã giải quyết ổn thỏa và gia đình cũng không có ý kiến gì. Chuyện không phải là lớn, sử dụng lao động trẻ thì rất nhiều. Việc xác định các cháu bao nhiêu tuổi bây giờ mình đâu có cơ sở. Vụ việc nên dừng lại,” ông Dũng nói.

Tin cho biết, trước đó bãi vàng của ông Ngô Văn Quang nhiều lần xảy ra các vụ đào thoát, trong đó vụ lớn nhất cách đây hai năm. Khoảng 100 phu vàng người dân tộc Khơ Mú ở Nghệ An cho rằng bị bóc lột nên đã bỏ trốn, đi bộ suốt nhiều tiếng để ra trung tâm huyện, vừa đi họ vừa hô lớn: “Anh em ơi. Tự do rồi, đói cũng về quê thôi.”

Ông Quang chính là chủ khu biệt thự xây trái phép trên rừng đặc dụng Nam Hải Vân, thành phố Đà Nẵng. Đầu năm 2015, cùng biệt thự của Thiếu Tướng Phan Như Thạch, nguyên giám đốc Công An tỉnh Quảng Nam, bị buộc tháo dỡ. Ông Quang gửi đơn đi nhiều nơi, thậm chí đến tận trung ương xin giữ lại biệt thự làm khu du lịch sinh thái, tâm linh nhưng không được chấp thuận do phản ứng mạnh của dư luận. (Tr.N)

Kaka hưởng lương cao nhất MLS, Giovinco kế tiếp

TỔNG HỢPSiêu sao Brazil một thời, Kaka dù qua thời kỳ đỉnh cao nhưng khi về thi đấu cho đội bóng câu lạc bộ Orlando City FC của giải MLS vẫn được trả lương cao nhất so với tất cả các cầu thủ MLS khác với hơn 7 triệu đô la trong một năm. Và thủ môn đội tuyển Mỹ, Tim Howard sẽ hưởng mức lương hơn 2.5 triệu đô la khi trở về chơi tại MLS.


Siêu sao một thời Kaka, hiện thi đấu cho đội Orlando City FC của MLS hưởng mức lương cao nhất. (Hình: Yahoo/sports)

Kaka, cựu ngôi sao AC Milan và Real Madrid, hưởng lương căn bản 6.6 triệu đô từ Orlando City, theo những tin tức được công bố vào ngày Thứ Năm, 19 tháng 5, 2016, bởi Nghiệp Ðoàn Cầu Thủ MLS (MLS Players Union). Nếu tính thêm cả số tiền thưởng và những bonus khác, số tiền của Kaka lãnh lên đến $7,167,500.

Cầu thủ hưởng lương cao thứ nhì của MLS là Sebastian Giovinco, cầu thủ hay nhất (MVP) năm 2015 của league, được $5.6 triệu đô lương căn bản cộng thêm các khoảng tiền bonus khác, số tiền Giovinco lãnh lên đến $7,115,556 đô.

Trong khi đó thủ quân đội tuyển Hoa Kỳ, Michael Bradley, chơi cho đội Toronto FC mùa thứ ba, với lương căn bản $6 triệu đô và tổng cộng tiền kiếm được $6.5 triệu cho một mùa bóng.

Còn thủ môn tuyển Mỹ Tim Howard, chính thức giã từ Everton của Premier League Anh Quốc khi mùa giải 2015-16 kết thúc sau một thập niên trấn giữ khung thành đội này, sẽ trở về lại MLS đầu quân cho đội Colorado trong tháng tới được trả lương khoảng $2.1 triệu đô nếu cộng thêm số tiền bonus khác sẽ lên đến $2,575,000 đô la.


Tiền vệ gốc Việt, Lee Nguyễn của đội New England Revolution hưởng lương $500,000/năm 2016. (Hình: Google/images)

Tiền vệ Steven Gerrard, cựu cầu thủ Liverpool và cựu thủ quân tuyển Anh, hiện chơi cho đội Los Angeles Galaxy, bỏ túi $6 triệu đô lương căn bản và số tiền này có thể lên đến $6,132,500 nếu thêm khác khoản tiền khác.

Riêng cựu ngôi sao của đội Chelsea và Manchester City, Frank Lampard, tuy chưa đấu trận nào cho New York City FC mùa bóng này, nhưng cũng được trả lương căn bản mong mỏng $6 triệu đô. Tiếp theo đó là đồng đội Andrea Pirlo với $5.6 triệu (tổng cộng có thể lên tới $5,915,690 đô la) và David Villa với $5.61 triệu đô.

Ngoài ra còn những cầu thủ khác hưởng lương trên một triệu đô la một năm với một số tên tuổi tạm thời sau đây:

Jozy Altidore (Toronto FC): $4,825,000
Clint Dempsey (Seattle Sounders): $4,605,942
Giovani Dos Santos (Galaxy): $4.25 million
Robbie Keane (Galaxy): $3.5 million
Didier Drogba (Montreal Impact): $2,166,667
Shkelzen Gashi (Colorado): $1,668,750
Juan Manuel Martinez (Salt Lake City): $1,458,667….

Riêng cầu thủ gốc Việt Lee Nguyễn, tuy được gọi vào đội tuyển Hoa Kỳ, hiện tiếp tục thi đấu cho đội New England Revolution với hợp đồng mới bỏ túi tổng cộng số tiền là nửa triệu đô một năm. (TD)

Roger Federer rút lui khỏi French Open 2016

TỔNG HỢPDanh thủ quần vợt Roger Federer tuyên bố rút lui khỏi giải French Open vào ngày Thứ Năm, 19 tháng 5, 2016 vừa qua, chấm dứt kỷ lục 65 lần tham dự liên tục các giải Grand Slam kể từ bắt đầu năm 2000.

Tay vợt 17 lần vô địch Grand Slam, từng chịu cuộc giải phẫu đầu gối trong năm nay nhưng trở lại thi đấu tại giải Monte Carlo Masters vào đầu tháng 4 vừa qua, giờ phải bị đau lưng khiến cho anh không thể ra sân đúng theo lịch trình trong những tuần vừa qua.


Danh thủ quần vợt Thụy Sĩ, Roger Federer, vừa tuyên bố trong ngày Thứ Năm, 19 tháng 5, 2016, rút lui khỏi giải French Open 2016 với lý do đau lưng. (Hình: AP)

Federer, 34 tuổi, cho biết trong bản tuyên bố trên trang mạng của mình: “Tôi lấy làm tiếc tuyên bố rằng tôi quyết định không tham dự giải French Open năm nay. Tôi đang hồi phục thể lực nhưng vẫn không thể ở mức độ 100% và cảm thấy không thể mạo hiểm tham dự giải đấu này trước khi tôi thật sự sẵn sàng.”

Roger Federer đã có mặt tại Paris trong tuần này, tập dượt trên sân đất sét và kiểm tra vấn đề đau lưng của mình.

Tuần rồi Federer đã thi đấu giải Italian Open và thua trước Dominic Thiem ở vòng thứ ba. Tuần trước đó, Federer cũng rút lui khỏi giải Madrid Open vì chứng đau lưng.

Giải Grand Slam mà Federer lỡ hẹn trước đây là giải US Open 1999 khi không đủ điều kiện để có mặt trong cuộc rút thăm chính thức.


Tay vợt Thụy Sĩ, Roger Federer đánh trả banh trong trận đấu giải ATP Tennis Open với Dominic Thiem diễn ra tại Foro Italico, Rome, ngày 12 tháng 5, 2016. (Hình: Getty Images)

Federer bày tỏ: “Tôi xin lỗi các cổ động viên của tôi tại Paris, nhưng tôi rất mong muốn trở lại Roland Garros vào năm 2017.”

Tại giải French Open năm rồi, Federer đã thua trước tay vợt vô địch giải đấu này là Stan Wawrinka.

Hiện đứng thứ ba trên bảng xếp hạng các tay vợt nam thế giới, Federer có được 88 lần danh hiệu vô địch các giải đấu, nhưng chỉ vô địch French Open một lần duy nhất vào năm 2009.

Trở lại sân đấu sau hơn hai tháng nghỉ ngơi sau cuộc giải phẫu ở đầu gối trái trong tháng Hai vừa rồi, Federer cảm thấy dễ chịu khi thi đấu đến trận tứ kết giải Monte Carlo trước khi chịu thất bại trước Jo-Wilfried Tsonga.

Tuy nhiên vấn đề đau lưng trở thành mối quan tâm và theo danh thủ này:

“Quyết định này không dễ dàng đưa ra, nhưng tôi muốn có sự bảo đảm có thể ra sân thi đấu trong thời gian còn lại của mùa bóng và giúp kéo dài thời gian còn lại trong sự nghiệp quần vợt của tôi.”

Bỏ qua giải French Open sẽ cho Federer nhiều thời gian nghỉ ngơi hơn và nhiều chuẩn bị hơn cho giải Wimbledon kế tiếp, được thi đấu trên sân cỏ mà danh thủ này từng bảy lần đăng quang chức vô địch, và sau đó là Thế Vận Hội Mùa Hè tại Rio de Janeiro, Brazil diễn ra trong tháng 8, 2016.

Do Federer rút lui, danh thủ quần vợt Rafael Nadal, chín lần vô địch French Open sẽ trở thành hạt giống số 4 từ số 5 trước đó, điều này có nghĩa Nadal sẽ tránh trận tái đấu tứ kết với đấu thủ số một thế giới Novak Djokovic.
Cuộc rút thăm thi đấu French Open 2016 diễn ra vào ngày Thứ Sáu, 20 tháng 5, 2016, sau đó bắt đầu từ Chủ Nhật, 22 tháng 5, 2016, và kết thúc ngày 5 tháng 6, 2016. (TD)

Ghi danh vào Chương Trình A,B và D của Medicare

Medicare: Hỏi và Đáp

Yến Tuyết

Hỏi: Tôi độc thân, có Medicare cả hai phần A và B từ Tháng 4/2015 nhưng không dùng, vì về Việt Nam sống suốt một năm nay, sau khi về hưu. Tiền hưu trí SSA của tôi là $1,200/tháng, vẫn bị trừ mỗi tháng là $104.90 cho Medicare phần B từ Tháng 4/2015 đến nay. Tôi muốn khiếu nại để đòi lại lệ phí phần B mà tôi phải trả trong thời gian không sống ở Mỹ và không dùng đến Medicare thì có được không?

Ngoài ra, bây giờ tôi có thể ghi tên vào một chương trình thuốc phần D của Medicare để mua thuốc với giá rẻ không?

Ông T. Quách (Anaheim)

Đáp: Ông không thể khiếu nại đòi trả lại lệ phí $109.40/tháng của Medicare phần B vì ông đã không xin hoãn, không nhận Medicare phần B khi cơ quan CMS gửi cho ông thẻ Medicare A và B có hiệu lực từ 1/4/2015.

Dù không sử dụng đến Medicare trong thời gian ở Việt Nam, nhưng bây giờ trở lại Mỹ, ít ra, ông có sẵn Medicare A và B, giúp trả 80% chi phi y tế trong trường hợp bệnh tật, cho nên ông cũng không nên tiếc tiền.

Thí dụ như ông từ chối phần B từ một năm trước đây, khi trở lại Mỹ vào Tháng 4 vừa qua, ông phải chờ đến 1/1/2017 mới có thể ghi tên xin phần B và phần này đến 1/7/2017 mới có hiệu lực. Ông còn sẽ phải đóng tiền phải ghi danh trễ vào phần B là 10%, thêm vào lệ phí $121.80/tháng (Lệ phí phần B tăng từ $104.90 trong năm 2015 lên $121.80/tháng năm 2016).

Riêng về việc ông có thể ghi danh vào phần D để mua thuốc được hay không lúc này, thì câu trả lời là được.

Medicare phần D có luật lệ riêng của nó, cho phép những người đã ghi tên xin Medicare rồi, có thể ghi danh vào phần D trong Giai đoạn Đặc biệt (Special enrollment period) với lý do là sống ở nước ngoài từ khi có Medicare.

Ông có thể liên lạc với HICAP để được hướng dẫn chi tiết hơn về việc chọn lựa chương trình thuốc phần D nào thích hợp với ông.

Ngoài ra, ông có thể điền đơn xin hưởng chương trình Extra Help Low Income Subsidy (LIS) để được giúp trả tối đa tiền thuốc vì CT Thuốc phần D chỉ trả khoảng 65% đến 70% tiền thuốc mà thôi. HICAP có thể giúp ông điền đơn xin CT LIS nói trên.

Nếu được hưởng chương trình LIS- Extra Help, ông sẽ chỉ còn trả tiền thuốc từ $2.95 (generic) đến $7.40 (brandname) cho mỗi món thuốc.

Hỏi: Tôi đi làm ở Mỹ hơn 10 năm. Khi 65 tuổi vào Tháng Giêng năm 2015, tôi không xin Medicare vì không muốn trả lệ phí của phần B, và vì không có chỗ ở nhất định. Nay bắt đầu có triệu chứng bệnh nên muốn xin Medicare thì có được không? Tôi hiện không có Bảo Hiểm Y Tế nào cả.

Ông T. Lê ( Santa Ana)

Đáp: Ông phải chờ đến giai đoạn từ 1/1/2017 – 31/3/2017, là giai đoạn ghi danh xin Medicare hàng năm dành cho người ghi danh xin Medicare trễ, sau khi 65 tuổi. Medicare phần A của ông sẽ có hiệu lực ngay sau đó, nhưng Medicare phần B của ông thì phải chờ đến 1/7/2017 mới có hiệu lực.

Bên cạnh lệ phí hàng tháng của phần B là $121.80/tháng (có thể tăng lên khoảng 10% trong năm 2017), ông còn sẽ phải trả thêm tiền phạt vì ghi danh xin Medicare trễ, khoảng 10% cho mỗi năm trễ hạn. (Trong trường hợp của ông, tiền phạt là 20%)

Đáng lẽ khi đến 65 tuổi, ông nên xin Medicare A và B đúng ngày, đúng tháng. Sau đó, nếu lợi tức của ông gồm tiền hưu trí SSA thấp, không đủ khả năng trả lệ phí Medicare phần B, HICAP có thể làm đơn giúp ông xin hưởng các chương trình phụ giúp trả lệ phí của Medicare (có tên là Medicare Saving Program).

Hiện nay, vì không có Bảo Hiểm Y Tế nào cả, ông có thể đến Sở Xã Hội (Social Service Agency) để thử xin hưởng Bảo Hiểm MediCAL tạm thời cho đến cuối năm nay.

Yến Tuyết là Cố vấn Medicare có ghi danh với Bộ Cao Niên của tiểu bang California thuộc Chương trình HICAP (Health Insurance Counseling and Advocacy Program), của cơ quan tư nhân vô vụ lợi Council On Aging of Orange County.

Những câu trả lời của chúng tôi trong mục này có tính cách tổng quát và áp dụng riêng cho ngừơi đặt câu hỏi mà thôi, vì mỗi cá nhân là một trường hợp riêng biệt. Nếu cư dân quận Cam có thắc mắc liên quan đến Medicare, xin liên lạc với HICAP ở đường giây điện thọai tiếng Việt (714) 560-0035 từ 8 AM – 4:30 PM, từ Thứ Hai đến Thứ Sáu. Quí độc giả ở ngòai Quận Cam, xin vui lòng liên lạc với văn phòng cố vấn Medicare SHIP (State Health Insurance Program) ở địa phương mình cư ngụ bằng cách gọi số 1-800-434-0222.(L.N.)

Nữ tướng Hải Quân Mỹ được đề cử chỉ huy Âu – Phi

NAPLES, Ý (NV) Nữ tướng cao cấp của Hải Quân Mỹ vừa được đề cử chỉ huy các đơn vị hải quân Mỹ ở Âu Châu và Phi Châu.

Bản tin của tờ Stars and Stripes cho hay nữ Ðô Ðốc Michelle Howard vừa được Tổng Thống Barack Obama đề cử chỉ huy các đơn vị hải quân ở Âu Châu và Phi Châu, với bộ chỉ huy đặt tại cảng Naples, Ý.


Ðô Ðốc Hải Quân Michelle Janine Howard vừa được đề cử chỉ huy các đơn vị Hải Quân Mỹ ở Âu Châu và Phi Châu. (Hình: Alberto E. Rodriguez/Getty Images)

Nếu được sự chấp thuận của Quốc Hội, đây sẽ là một dấu mốc quan trọng trong đời binh nghiệp của Ðô Ðốc Howard. Bà trở thành nữ sĩ quan cao cấp nhất trong lịch sử Hải Quân Mỹ khi được gắn 4 sao, giữ chức vụ tư lệnh phó hành quân hạm đội. Bà Howard là nữ sĩ quan da đen đầu tiên chỉ huy một chiến hạm, chiếc tàu đổ bộ USS Rushmore, vào năm 1999.

Ðô Ðốc Howard sẽ thay thế Ðô Ðốc Mark Ferguson, người chuẩn bị nghỉ hưu. Bà cũng sẽ nhận quyền chỉ huy một trong những bộ chỉ huy hành quân của NATO là Bộ Chỉ Huy Liên Quân Naples, căn cứ đặt tại Lago Patria, nằm về phía Bắc Naples.

Hải Quân Mỹ đang gặp nhiều thử thách ở Âu Châu, với các cuộc đối đầu ngày càng tăng với Nga, cuộc nội chiến ở Syria và các nhóm phiến quân lan rộng ra từ Phi Châu. (V.Giang)

Ai Cập tìm thấy hành lý và mảnh vỡ phi cơ gần Alexandria

CAIRO, Ai Cập (AP) Không và Hải Quân Ai Cập đã tìm thấy một số hành lý và các mảnh vỡ của phi cơ EgyptAir 804, vốn đã bị rớt trong khi chở theo 66 hành khách và phi hành đoàn trên chuyến bay từ Paris về Cairo, theo quân đội Ai Cập hôm Thứ Sáu.


Vài tiếng sau khi chiếc Egyptair Airbus A330 này từ Cairo đáp phi trường Charles De Gaulle, gần Paris thì phi cơ EgyptAir 804 bị mất tích. (Hình: Thomas Samson/Getty Images)

Các mảnh phi cơ được tìm thấy ở khu vực cách cảng Alexandria chừng 180 miles (khoảng 290 km) về phía Bắc, theo phát ngôn viên quân đội Ai Cập, Chuẩn Tướng Mohammed Samir. Các phi cơ và chiến hạm của Ai Cập đang tiếp tục nỗ lực tìm kiếm chiếc phi cơ Airbus 320 bị rớt này, ông cho hay.

Chiếc phi cơ biến mất khỏi màn ảnh radar vào lúc 2 giờ 45 phút sáng, giờ địa phương, ngày Thứ Năm, khi đang vượt Ðịa Trung Hải.

Văn phòng Tổng Thống Abdel-Fattah el-Sissi đưa ra bản thông cáo chia buồn với gia đình và thân nhân những người gặp nạn, đánh dấu xác nhận chính thức đầu tiên của Ai Cập là chiếc phi cơ đã rớt.

Pháp, Hy Lạp, Ý, Cyprus và Anh đều đang tham dự cuộc tìm kiếm, theo Bộ Quốc Phòng Ai Cập. Hiện chưa rõ nguyên nhân khiến chiếc phi cơ bị rớt.

Bộ trưởng Quốc Phòng Hy Lạp, ông Panos Kammenos, cho hay chiếc phi cơ vòng đảo trước khi đâm xuống biển.

Quân đội Ai Cập cho biết không có lời cầu cứu nào từ phi công. Bộ trưởng hàng không quốc gia này, ông Sherif Fathi, cho hay nhiều phần là phi cơ rớt do khủng bố chứ không là lý do kỹ thuật.

Tuy nhiên, Ngoại Trưởng Pháp Jean-Marc Ayrault hôm Thứ Sáu nói với đài truyền hình France-2 rằng hiện “hoàn toàn chưa có chỉ dấu nào” về nguyên nhân khiến phi cơ rớt.

Bộ Trưởng Giao Thông Alain Vidalies cũng cho đài phát thanh France-Info hay rằng hiện không có giả thuyết nào đáng tin cậy và kêu gọi hãy có “sự cẩn thận.” (V.Giang)

kids and smartphones


Tổng thống Mỹ ở khách sạn nào tại Hà Nội?


Ðỗ Dzũng & Khôi Nguyên (từ Hà Nội)


HÀ NỘI (NV)
Cho tới nay, chưa ai biết phái đoàn Tổng Thống Barack Obama ở khách sạn nào trong số các khách sạn sang trọng tại Hà Nội như JW Marriott, Hilton, Sofitel Plaza, Intercontinental, Metropole, và Grand Plaza, vì lý do an ninh.


Khách sạn JW Marriott nơi được cho là Tổng Thống Obama sẽ lưu lại đây khi ông đến Hà Nội. (Hình: Khôi Nguyên/Người Việt)

Tuy nhiên, khi phóng viên nhật báo Người Việt đến khách sạn JW Marriott Hotel ở cạnh Trung Tâm Hội Nghị Quốc Gia thuộc huyện Nam Từ Liêm, ngoại thành Hà Nội, chúng tôi thấy hai chiếc limousine chở tổng thống và khoảng hơn một chục chiếc xe SUV màu đen mang bảng số tiểu bang Maryland đậu ngay trước cửa ra vào của khách sạn và nhiều nhân viên người Mỹ đứng gần những chiếc xe này.

Maryland cũng là nơi căn cứ Không Quân Andrew, nơi chiếc Air Force One đậu, tọa lạc.

Khi chúng tôi hỏi xin phỏng vấn giới chức điều hành khách sạn, họ đều từ chối.

Thậm chí, nhân viên bảo vệ ở đây không cho chúng tôi quay phim ngay cả bên ngoài khách sạn, và nói rằng “vì lý do an ninh.”


Những chiếc xe phục vụ phái đoàn Tổng Thống Obama đậu trong khuôn viên khách sạn JW Marriott. (Hình: Khôi Nguyên/Người Việt)

Khi chúng tôi bước ra bên ngoài quay phim, một người khác, cao cấp hơn, cũng bước ra cấm chúng tôi quay phim chụp ảnh, và nói rằng “dù đứng bên ngoài cũng không được chĩa máy vào quay mặt tiền khách sạn.”

Cuối cùng, phóng viên nhật báo Người Việt phải đi qua bên kia đường mới quay phim được.

Xin mời xem thêm video: Obama tại
Việt Nam: Hà Nội hai ngày trước khi đón Tổng thống Mỹ 

Theo Tòa Bạch Ốc, ông Obama sẽ đọc một bài diễn văn về quan hệ Việt-Mỹ tại Trung Tâm Hội Nghị Quốc Gia ngay cạnh khách sạn JW Marriott này.

Ðược biết, JW Marriott Hotel cao tám tầng, có 450 phòng, trong đó có ba nhà hàng, và nhiều phòng lớn có thể tổ chức hội nghị. Ðây là khách sạn 5 sao loại sang nhất trong các loại khách sạn của tập đoàn Marriott.

Florida: Không mua nổi thuốc, bắn chết vợ để chấm dứt đau đớn

ST LUCIE COUNTY, Florida (NV)Một cụ ông bị bắt hôm Thứ Năm sau khi báo với cảnh sát rằng ông vừa bắn chết vợ, người đang đau đớn vì bệnh mà họ lại không đủ khả năng mua thuốc.

 
 Cụ ông William J Hager. (St Lucie County Sheriff’s Office)

Theo Reuters, cụ William J Hager, 86 tuổi, bị giam và không được đóng tiền tại ngoại, sau khi báo với nhà chức trách hôm Thứ Hai, rằng ông vừa bắn vào đầu cụ bà Carol, 78 tuổi, khi cụ bà đang ngủ tại nhà riêng của họ ở Port St Lucie, Florida.

Cụ Hager gọi số khẩn cấp 911 vào lúc 1 giờ trưa, nhiều giờ sau khi bắn chết cụ bà, và giải thích với cảnh sát rằng sau khi bắn, cụ vào bếp làm một tách cà phê, vừa uống vừa gọi cho các cô con gái, kể cho họ nghe việc cụ vừa làm.

Giải thích với nhà chức trách, cụ nói: “Tôi xin lỗi vì đã không gọi sớm hơn vì tôi muốn cho con cái tôi biết chuyện trước đã.”

Cụ nói rằng cụ nghĩ đến việc giết cụ bà từ nhiều ngày qua vì không thể chịu nỗi cảnh nhìn cụ bà đau đớn.

Theo cụ Hager, trước đây cụ bà từng ngỏ ý muốn chết nhưng không hề yêu cầu cụ giết cụ bà.

Văn phòng cảnh sát St Lucie County cho hay, cụ Hager bị truy tố với tội danh sát nhân có tính toán cấp độ một.

Đài truyền hình địa phương WPTV tường thuật rằng hai cụ từng khai phá sản vào năm 2011 và rằng cụ bà Carolyn Hager bị đau khớp nặng cùng nhiều vấn đề sức khỏe khác từ suốt 15 năm qua.

AARP, tổ chức vô vụ lợi vận động cho người từ 50 tuổi trở lên, lên tiếng qua một báo cáo hồi Tháng Mười Một, rằng chi phí tăng đối với một số loại thuốc đặc biệt khiến nhiều người không còn đủ sức mua, ngay cả Medicare cũng không thể giúp gì hơn. (TP)

Linh mục Nguyễn Văn Lý về lại Giáo Phận Huế

HUẾ – Tin từ Tổng Giáo Phận Huế, vào lúc 7 giờ 55 phút sáng ngày 20 tháng Năm (giờ Việt Nam), linh mục Tađêô Nguyễn Văn Lý “trở về với ngôi nhà mẹ của Giáo phận sau những năm tháng ở trại giam Nam Hà, huyện Kim Bảng, tỉnh Hà Nam.”

 
 
 
 
 
 Hình ảnh đón Linh Mục Nguyễn Văn Lý tại Tổng Giáo Phận Huế. (Hình: Tổng Giáo Phận Huế – tonggiaophanhue.net)

Website tonggiaophanhue.net viết: “Tòa Tổng Giám Mục Huế cầu chúc Cha mạnh khỏe và nghỉ dưỡng trong bình an.”

Tin về linh mục Nguyễn Văn Lý được thấy đầu tiên trên trang facebook riêng của linh mục Đinh Hữu Thoại, thuộc Dòng Cứu Thế.

Linh mục Nguyễn Văn Lý bị kết án lần gần nhất là vào năm 2007 với tội danh “tuyên truyền chống nhá nước CHXHCNVN.” Bản án tổng cộng là 8 năm với 5 năm quản chế. Do tai biến trong tù, ông từng được cho về để chữa bệnh một thời gian, nhưng sau đó bị buộc về lại nhà tù để thụ án.

Linh mục Nguyễn Văn Lý nổi tiếng và được thế giới biết đến qua bức hình ông bị bịt miệng tại phiên xử ông. “Phiên Tòa Bịt Miệng” là chữ được dùng để nói về tình trạng nhân quyền tại Việt Nam.

(Tiếp tục cập nhật) (Đ.B.)

Bạo Động hay Bất Bạo Động? (1/2)

Cuộc biểu tình chống Formosa và việc nhiễm độc môi trường ở Việt Nam đã bước qua tuần thứ ba. Dù cuộc biểu tình diễn ra rất ôn hoà, dân chúng vẫn bị công an Cộng Sản đàn áp đánh đập tàn nhẫn. Câu hỏi là, biểu tình bạo động hay bất bạo động, cái nào đúng trong hoàn cảnh hiện nay ở Việt Nam? Người Việt TV (c) 2016 – http://NGUOIVIETTV.com Người Việt Online – http://NGUOI-VIET.com

Tin mới cập nhật