
Ðại sứ Mỹ tại Việt Nam ‘làm lễ cưới’ lại
HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – Ông Ted Osius, đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam, và người phối ngẫu Clayton Bond, vừa làm lễ cưới thêm một lần nữa, dưới sự chủ tọa của bà Ruth Bader Ginsburg, thẩm phán Tối Cao Pháp Viện Hoa Kỳ, qua một buổi lễ được tổ chức tại tư gia ông đại sứ ở Hà Nội, hôm 8 Tháng Tám, theo một bản tin của Washington Blade.

Thẩm Phán Ruth Bader Ginsburg (trái) chúc mừng Ðại Sứ Ted Osius và người phối ngẫu Clayton Bond trước sự chứng kiến của một số giới chức Hoa Kỳ. (Hình: Facebook Ðại Sứ Ted Osius)
Bài báo thuật lại lời ông Osius, một người đồng tính, nói rằng Thẩm Phán Ruth Bader Ginsburg đã hợp thức hóa cho các đám cưới của những người bạn đồng tính của ông và chồng ông. Tuy vậy, bản thân họ chưa quen biết bà cho đến khi bà đến thăm Việt Nam vào đầu Tháng Tám.
Trong chuyến đi này, bà Ginsburg đã gặp Thủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng, Chánh Án Tòa Án Nhân Dân Tối Cao Trương Hòa Bình, và một số nhân vật khác.
Thẩm Phán Ginsburg chấp thuận lời mời thăm tư gia ông Osius ở Hà Nội.
Theo lời ông Osius kể với tờ Washington Blade, một người bạn của họ đề nghị hai người làm lại đám cưới nhân dịp này.
“Chúng tôi nghĩ rằng điều này không chỉ có ý nghĩa cho bản thân, mà còn cho cả cộng đồng người đồng tính tại Việt Nam,” ông Osius được trích lời nói.
Vẫn theo Washington Blade, Ðại Sứ Osius và ông Bond đã đọc lại những lời hứa họ đọc trong đám cưới vào năm 2006 tại Canada. Lần này, cùng hiện diện là một số nhà tranh đấu cho quyền người đồng tính.
Khoảng hai tháng trước đây, Tối Cao Pháp Viện đã bỏ phiếu 5-4, công nhận hôn nhân đồng tính trên khắp nước Mỹ. Thẩm Phán Ginsburg là một trong năm người bỏ phiếu ủng hộ.
Trước đó, năm 2013, nữ thẩm phán này là thẩm phán đầu tiên của Tối Cao Pháp Viện Hoa Kỳ làm chứng và công nhận một đám cưới đồng tính, giữa ông Michael Kaiser, giám đốc Kennedy Center, và kinh tế gia John Roberts. (T.A.)
Bạo loạn nhà tù California, 1 chết, 5 bị thương
SACRAMENTO, California (AP) – Một tù nhân bị đâm chết và năm tù nhân khác bị thương trong một vụ bạo loạn xảy ra trong nhà tù ở miền Bắc California hôm Thứ Tư.

Tù nhân Hugo Pinell. (Hình: California Department of Corrections and Rehabilitation via AP)
Vụ bạo loạn liên quan đến một tù nhân tên Hugo Pinell, 71 tuổi, bị đâm chết trong sân tập thể dục của nhà tù được canh phòng cẩn mật 100%.
Bà Dana Simas, phát ngôn viên nhà tù, nói chính vụ giết ông Pinell làm cho khoảng 70 tù nhân khác nổi loạn, và nhân viên nhà tù phải dùng hơi cay và bắn ba phát súng chỉ thiên để kiểm soát tình hình.
Ông Pinell rõ ràng là mục tiêu của một vụ thanh toán trong nhà tù, theo bà Simas.
Bà Simas cho biết, năm tù nhân bị thương được đưa vào bệnh viện vì những vết đâm.
Một số tù nhân khác bị thương nhẹ được chăm sóc tại chỗ.
Nhà tù cũng tịch thu nhiều hung khí do tù nhân tự chế.
Ðại diện nhà tù cho biết không có nhân viên nào bị thương tích gì.
Nhà tù này, thường được gọi là “New Folsom,” giam hơn 2,300 tù nhân được bảo vệ nghiêm ngặt, tọa lạc tại Folsom, khoảng 25 dặm về phía Ðông thủ phủ Sacramento.
Ông Pinell là người từng tham gia cuộc vượt ngục đẫm máu ở nhà tù San Quentin năm 1971, và trong vụ vượt ngục này, có sáu người bị thiệt mạng.
Hồi đó, ông Pinell tham gia vào vụ cắt cổ ba nhân viên nhà tù trong khi vượt ngục. Trong vụ này, cũng có ba tù nhân bị chết, trong đó có người cầm đầu băng đảng, tên là George Jackson, cũng là một lãnh đạo của nhóm Black Panther. (Ð.D.)
Công ty ‘BC Painting’: Sơn tư gia – Cơ sở thương mại
Chọn lựa tốt nhất – Phục vụ hết lòng – Công việc toàn hảo nhất
Sơn bên ngoài, bớt 10% (giá đặc biệt mùa Hè)
*Hiệu lực từ nay đến Lễ Lao Ðộng, 7 Tháng Chín (Labor Day)
Bài: Việt Linh/Người Việt
Hình: BC Painting
Sở hữu một căn nhà là sự đầu tư lớn nhất của gia đình, nhất là đối với người Việt ở hải ngoại. Thật vậy, trung bình, tiền nhà chiếm hơn một phần ba tiền lương thu nhập. Vì thế, việc sơn nhà là một quyết định thực tế và cần thiết, nhưng thường phải đắn đo.
“An cư rồi mới lạc nghiệp!” là thế, nhưng không phải giao việc sơn cho bất cứ ai là cũng được an tâm.
BC Painting, công ty có tiếng là uy tín về công việc làm, cũng như dùng vật liệu tốt và có đông khách hàng người Việt từ nhiều năm nay, hiện có chương trình sơn nhà phía bên ngoài (exterior painting) với giá đặc biệt, giảm 10% cho khách hàng Việt Nam, có nhu cầu sơn nhà từ nay đến ngày 7 Tháng Chín (Lễ Lao Ðộng).

Căn nhà trước khi sơn và sau khi sơn.
Giá đặc biệt ấy phản ảnh từ $200-$300 mà khách hàng có thể tiết kiệm được khi phó thác công việc cho BC Painting.
Tại sao nên chọn BC Painting?
1. Công ty chuyên nghiệp, lâu đời:
Công ty BC Painting, có chữ BC viết tắt của Best Choice, tức là chọn lựa tốt nhất! Ðây là một công ty chuyên nghiệp về sơn nhà cửa, cơ sở thương mại và chung cư apartment, được thành lập và hoạt động có tính cách gia đình đã trên 15 năm tại Nam California.
“Cha tôi, ông Byung Choi, là chủ công ty luôn đích thân đi kiểm soát và thanh tra từng nơi làm việc cho khách hàng trước khi hoàn tất, để bảo đảm sự toàn hảo và công việc của nhân viên,” cô Christine Choi, quản lý văn phòng cho biết.
2. Ðịnh giá miễn phí:
Trước khi khởi công, BC Painting luôn đến tận nơi, nói chuyện và định giá miễn phí, để khách có thể an tâm khi giao phó công việc cho BC Painting. Nhờ vậy, công ty luôn được khách hàng hài lòng và giới thiệu cho lối xóm, bạn bè. Nhờ đó BC Painting ngày càng được tin cậy.



Sơn nhà cẩn thận và đầy tính sáng tạo cho những kiểu nhà khác nhau tại BC Painting.
“Chúng tôi có rất nhiều khách là người Việt Nam nên nhân đây, xin cám ơn sự chiếu cố và giới thiệu của quý vị. Ngược lại, chúng tôi luôn dành giá đặc biệt cho khách hàng trong cộng đồng Việt Nam, nhất là ở Orange County,” cô Christine nói thêm.
3. Thực hiện mọi công việc từ nhỏ đến lớn, chăm chú về kỹ thuật và với tinh thần trách nhiệm:
Công ty BC Painting chủ trương không phân biệt công việc lớn, nhỏ. Một khi được giao phó là làm hết mình, hết sức, để bảo vệ quyền lợi khách hàng, như ghi rõ trong hợp đồng.
“Ngôi nhà với lối kiến trúc đẹp thôi vẫn chưa đủ mà còn có kỹ thuật sơn đẹp một cách hoàn mỹ,” cô nói và giải thích về việc sơn phết mà công ty BC Painting đảm nhận, “Việc sửa soạn bức tường (prep) trước khi sơn. Ðây là bước quan trọng. Tường được mài, làm cho bằng phẳng và sơn lót trước khi sơn lớp sau cùng sẽ đem lại vẻ đẹp và giữ được lâu dài. Các khía cạnh chuyên môn và loại sơn (oil base, water base, v.v…) đều được phân tích và giúp ý cho khách hàng để vừa tiết kiệm tiền bạc cho khách, vừa bảo đảm chất lượng cho công việc giá trị. Dùng các loại sơn danh tiếng như Sherwin-Williams, Dunn Edwards, Vista Paint, Frazee,…”
BC Painting cung cấp tất cả mọi dịch vụ và hoàn thành một cách chu đáo nhất, gồm cả việc lấy hẹn sớm để công việc được tiến hành mau chóng.
Vì thế, BC Painting đảm nhận các công việc sơn phết bên trong cũng như bên ngoài, từ nhà đơn lập đến khu thương mại, khách sạn và chung cư apartment, muốn chọn màu sơn mới, công ty còn sửa vết nứt (Cracked patching/Replacement); Làm men mới (Re-glazing) bồn tắm, sinks, counter top, tủ nhà bếp; Dọn dẹp rác (Cleaning), đánh bóng sàn nhà; Dọn bỏ máy và bếp cũ nhà, cơ sở thương mại và apartment; Bảo trì (Maintenance) nhà cửa, bóc giấy dán tường, trám lỗ trên tường, thay miếng acoustic trần nhà và sơn kiểu (Texturing).

Ngôi nhà với lối kiến trúc đẹp thôi vẫn chưa đủ mà còn có kỹ thuật sơn đẹp một cách hoàn mỹ.
4. Hoàn tất đúng hẹn:
Vì làm việc có hệ thống và để bảo đảm chữ “Tín”, BC Painting luôn cố gắng hoàn tất đúng hẹn, để không gây xáo trộn đời sống của khách hàng.
5. Có bảo hiểm và licensed:
Ðể khách hàng được an tâm, “BC Painting có bảo hiểm (Worker’s Comp và Liability Insurance) và có giấy phép (licensed) đầy đủ để bảo vệ khách hàng. Chúng tôi làm việc theo tiêu chuẩn Mỹ, nhưng lại chú ý đến chi tiết và khéo tay của người Á Ðông. Vì thế thợ của chúng tôi được căn dặn làm việc kỹ lưỡng, không kéo dài mất thời giờ của khách hàng,” cô quản lý vui vẻ, giải thích.
“Ðể đáp lại sự chiếu cố nồng nhiệt của khách hàng Việt Nam, BC Painting có giá đặc biệt cho mùa Hè từ nay đến Lễ Lao Ðộng mà thôi. Giá rẻ, trời nắng, sơn mau khô, mà tiền công lại rất phải chăng nên chúng tôi mới được ủng hộ nhiều từ cộng đồng người Việt. Quý vị gọi lấy hẹn ngay để được giá đặc biệt!” cô Christine Cho, quản lý BC Painting, nói với nhật báo Người Việt về chương trình áp dụng cho mùa Hè năm nay.
Mọi chi tiết xin liên lạc điện thoại số (714) 537-2341.
BC Painting
P.O. Box 888, Stanton, CA 90680
Tel. 714-537-2341
Fax. 714-537-9665
E-mail: [email protected]
www.bcpaintingcompany.com
Nhà hàng Đồng Khánh có thể phải đổi chủ
Linh Nguyễn/Người Việt
WESTMINSTER, California (NV) – Một nhà hàng lâu đời ở khu Little Saigon sắp đổi chủ, vì không chịu nổi tiền mướn chỗ tăng giá. Đó là nhà hàng Đồng Khánh, trong khu Phở Nguyễn Huệ, góc đường Bolsa và đường Ward, Westminster.
Nhà hàng Đồng Khánh ở Westminster. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)

“Rất có thể nhà hàng sẽ đổi chủ, vì chúng tôi không thể thương lượng một hợp đồng mới với chủ đất, để có thể phù hợp với tình trạng kinh tế hiện nay,” ông Yau To Đặng, 45 tuổi, đồng chủ nhân nhà hàng Đồng Khánh, nói với nhật báo Người Việt.
Ông kể đầu đuôi câu chuyện thương lượng trước khi hợp đồng hết hạn.
“Sáu tháng trước khi hợp đồng hết hạn vào cuối Tháng Tám, chúng tôi có gởi thư cho chủ đất và yêu cầu hạ tiền mướn từ $9,800/tháng như hiện nay, xuống $7,800/tháng, vì tình hình kinh tế khó khăn,” người chủ nhà hàng nói.
“Nhưng sáu tháng trôi qua, không hề có thư trả lời từ chủ đất. Một hôm, ông Bob, người quản lý đại diện chủ đất đến nhà hàng, giận dữ và nói $8,800/tháng, rồi ông bỏ đi,” ông Yau To Đặng nói thêm.
Ông nói thêm: “Hai tuần trước, tôi nói chuyện với ông Bob, ông ấy nói tôi có thể ở lại hay bán cho người khác với điều kiện để lại tất cả bàn ghế, máy móc, và trả tiền mướn mỗi tháng là $7,000. Nhưng chỉ một tuần sau, ông ấy lại nói phải trả $7,500!”
Ông Yau To Đặng, một trong hai chủ nhân nhà hàng Đồng Khánh. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)

“Chúng tôi rất giận và không thể kiên nhẫn được nữa, vì ông ấy không giữ lời hứa. Nhà hàng chắc sẽ phải đổi chủ. Chúng tôi chỉ muốn bán với tất cả bàn ghế với giá $50,000-$60,000, nhưng tiền đất phải là khoảng $7,000. Nghe đâu có người muốn nhắm cơ sở này,” ông nói.
Ông cho biết thêm, trong suốt 30 năm qua, ông chưa hề gặp mặt người chủ đất, và chỉ gởi chi phiếu trả tiền mướn nhà qua bưu điện mà thôi.
Ông tâm sự: “Tôi muốn về hưu nhưng cũng muốn thấy ai đó làm chủ, sẽ mướn 14 nhân viên của tôi, để họ có công việc làm, nuôi sống gia đình.”
Ông nhắc đến công lao của cha mẹ ông, gây dựng nhà hàng này cùng với một người chú, khi gia đình tới Mỹ năm 1979. Năm 1985 thì họ giao lại cho ông điều hành.
Ông cho biết: “Chú tôi khi còn ở Việt Nam, từng mở nhà hàng Phú Lâm ở Ban Mê Thuột.”
Ông kể những kỷ niệm với quá khứ chứng kiến nhiều nhân vật lịch sử, từng đến ăn tại nhà hàng Đồng Khánh, nay không còn nữa.
“Trong số những người khách thường lui tới, có cựu Phó Tổng Thống Nguyễn Cao Kỳ, cựu Trung Tướng Dư Quốc Đống, và một người nữa hay đeo chiếc mề đay to trước ngực, tôi không còn nhớ tên,” ông kể.
“Tôi nhìn thấy cả một thế hệ lớn lên. Gần đây nhất, có Thị Trưởng Trí Tạ và gia đình, lâu lâu ghé ăn cơm phần, canh chua, cá kho,” ông nói.
Thực đơn quen thuộc với khách hàng. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)

Ông cho biết thêm: “Tôi vào ngành nhà hàng khi cha mẹ và chú tôi cần một người rửa chén. Khi ấy tôi mới học lớp bảy trường La Quinta. Thế là từ đó, tôi không hề được nghỉ một ngày lễ nào trong năm, và cứ như thế trong suốt hơn 30 năm.”
“Đó cũng là lý do tại sao tôi muốn về hưu để bù lại những khoảng thời gian ấy với vợ con,” ông tâm sự.
Ông hồi tưởng hình ảnh nhà hàng Đồng Khánh của ba thập niên trước.
“Vào thời điểm đó, khu thương mại này còn là bãi đất trống. Nhà hàng Đồng Khánh chỉ là một gian nhà nhỏ ngay tại địa điểm nay là cột cờ trước chợ Anh Minh. Khi bắt đầu xây cất khu này, cha mẹ tôi vì là nhà hàng đầu tiên, được chọn vị trí góc mặt tiền, cho đến ngày nay,” ông hồi tưởng.
“Nhiều khi làm việc, tôi mơ thấy hình ảnh cha mẹ tôi,” ông nói và chỉ vào bảng hiệu do thân sinh của ông làm lấy, phía trên quầy tính tiền.
Những người làm việc xung quanh, hầu như đều có lần đến ăn nhà hàng này.
“Món nào tôi cũng ăn. Tiện vì ở sát bên,” cô Tina Nguyễn, làm việc tại tiệm hớt tóc kế bên, nói.
Một người khác, bán hàng trong tiệm thuốc Bắc Wei Wei Son, chia sẻ: “Tôi hay ăn bún thịt nướng, chả giò. Vừa rẻ, vừa tiện.”
“Tôi thích món cơm phần ba món, ngon mà giá rất phải chăng,” chị Thúy Nguyễn làm việc tại chợ Anh Minh, nói.
—
Liên lạc tác giả: [email protected]
Cựu Thượng Nghị Sĩ Joe Dunn sẽ ứng cử thay bà Sanchez
SANTA ANA, California (NV) – Ông Joe Dunn, cựu thượng nghị sĩ tiểu bang California, vừa nộp đơn ứng cử chức dân biểu liên bang Ðịa Hạt 46, hiện do Dân Biểu Loretta Sanchez nắm giữ, theo tin báo mạng Voice of OC.

Cựu Thượng Nghị Sĩ Joe Dunn. (Hình: socialecology.uci.edu)
Hôm 14 Tháng Năm, bà Sanchez tuyên bố ứng cử thượng nghị sĩ liên bang, thay thế Thượng Nghị Sĩ Barbara Boxer nghỉ hưu.
Theo trang báo mạng này, ông Joe Dunn sẽ chính thức tuyên bố ứng cử vào Thứ Hai tuần tới. Ngoài ra, ông cũng từ chức thành viên Hội Ðồng Quản Trị Voice of OC, và quyết định này có hiệu lực ngay lập tức.
Ông Joe Dunn là thành viên sáng lập trang báo mạng này và là chủ tịch Hội Ðồng Quản Trị từ năm 2009 đến năm 2011.
Sự tham gia của ông Joe Dunn vào cuộc đua giành chiếc ghế Ðịa Hạt 46 sẽ làm cho cuộc đua này vô cùng lý thú và phức tạp.
Cho tới nay, ông Lou Correa, cựu thượng nghị sĩ tiểu bang California, và ông Jordan Brandman, nghị viên Anaheim, đã tuyên bố ra tranh chiếc ghế này.
Chưa hết, có thể ông Bảo Nguyễn, thị trưởng Garden Grove, thuộc đảng Dân Chủ, và bà Lynn Schott, nghị viên Irvine, thuộc đảng Cộng Hòa, cũng sẽ tham gia vào cuộc đua, theo Voice of OC.
Ông Joe Dunn từng đại diện Ðịa Hạt 34 của Thượng Viện California, bao gồm phần lớn vùng Little Saigon, từ năm 1998 đến năm 2006. Vì giới hạn nhiệm kỳ, ông không thể tái tranh cử.
Sau đó, ông làm giám đốc điều hành Hiệp Hội Y Khoa California và Hiệp Hội Luật Sư California.
Năm ngoái, ông bị Hiệp Hội Luật Sư California sa thải vì đã lên tiếng trong một vụ mà ông cho là sai trái, theo Voice of OC. Thế là ông nộp đơn kiện tổ chức này và sự việc được phân xử hồi Tháng Sáu. (Ð.D.)
Gia đình nhân viên bị ‘nấu chín’ được bồi thường $6 triệu
LOS ANGELES, California (NV) – Hãng đồ hộp Bumble Bee phải bồi thường $6 triệu cho gia đình một nhân viên bị nấu chín trong lò của hãng. Đó là kết quả phiên xử tại Tòa Thượng Thẩm California ở Los Angeles hôm Thứ Tư, theo tin của đài NBC.
Công tố viên Hooh Chun nói: “Quí vị không có máu nóng trong người nếu quí vị không rởn tóc gáy khi nghe về cái chết của ông Jose Melena. Thật rùng rợn,” báo LA Times tường thuật.
Ông Jose Melena. (Hình: Gia đình ông cung cấp cho truyền thông)

Ngày 11 Tháng Mười, 2012, tại phân xưởng Santa Fe Springs của công ty Bumble Bee Foods, ông Jose Melena, 62 tuổi, bước vào lò khử trùng để chùi rửa, theo đài NBC.
Đây là lò nướng áp suất dùng để nấu cá tuna và khử trùng hộp đựng cá.
Một đồng nghiệp, tưởng ông đang trong phòng vệ sinh, đã khóa chặt cửa lò và đổ 5.4 tấn cá vào rồi bắt đầu bật lửa, theo báo cáo của cơ quan an toàn nghề nghiệp tại California.
Ông Jose Melena đã bị nấu chín chung với hơn 5 tấn cá tuna suốt hai tiếng đồng hồ, với nhiệt độ 132C, theo đài KTLA.
Báo LA Times cho hay ông qua đời để lại sáu người con.
Đài NBC cho hay rằng trong phiên tòa hôm Thứ Tư, công ty Bumble Bee đã đồng ý bồi thường $6 triệu cho cái chết của ông, một cư dân Los Angeles.
Biện Lý Jackie Lacey cho biết rằng đây là số tiền bồi thường cao nhất ở California cho một cá nhân bị thiệt mạng trong hãng xưởng.
Đài ABC phân tích rằng trong $6 triệu này, gia đình ông Jose Melena sẽ nhận $1.5 triệu, cơ quan điều tra an toàn hãng xưởng của biện lý cuộc nhận $750,000, còn $750,000 khác để trả án phí và tiền phạt vạ.
Ba triệu còn lại là để thay đổi toàn bộ máy móc cũ kỹ, lạc hậu để công nhân sẽ không cần phải bước vào bên trong lò nướng áp suất nữa.
Theo báo LA Times, Bumble Bee sẽ phải gia tăng biện pháp an toàn như gắn máy thu hình trước mỗi lò nướng, tổ chức huấn luyện cho đốc công và nhân viên về luật lệ an toàn và cách kiểm soát máy móc và các phương tiện cơ khí khác.
Ông Chun nói: “Tôi hy vọng sau chuyện này, người ta phải hiểu rằng luật lệ an toàn không phải là một việc nên làm mà là một điều bắt buộc trên pháp lý.”
Vẫn theo LA Times, ông Saul Florez, cựu quản lý phụ trách vấn đề an toàn cho các cơ sở của Bumble Bee tại miền Nam California, đã nhận lỗi sơ sót trong vụ này. Ông bị 3 năm tù treo, 30 ngày lao động cộng đồng, hoàn tất lớp an toàn công nghiệp và nộp phạt $19,000 tiền lệ phí và tiền phạt.
Đài CNN tường thuật một công bố của Bumble Bee Foods: “Chúng tôi không đồng ý với những lời buộc tội và rất thất vọng. (…) Từ sau sự kiện năm 2012 này, chúng tôi đã cải thiện điều kiện an toàn rất vững chãi. Bumble Bee Foods.” (ĐG)
Sở Cảnh Sát Westminster khuyến cáo mọi người đề phòng trộm
WESTMINSTER, California (NV) – Cảnh sát Westminter vừa đưa ra thông cáo báo chí kêu gọi cư dân đề phòng trộm cắp.
Theo cảnh sát cho biết, dựa trên một báo cáo về một vụ trộm tại tư gia, họ để ý thấy có những chi tiết tương tự với những vụ khác gần đây: Những vật to thì được để lại trong khi những vật dễ cầm như nữ trang, tiền mặt thì mất.

Đề phòng trộm cắp là việc chung. (Hình do Behind the Badge cung cấp)
Ông Brian Marlow, đại diện cảnh sát Westminster, được trích lời nói: “Kẻ trộm đã lục lạo khắp nơi trong nhà sau khi đập kính cửa sau để đột nhập.”
Ông Marlow nói rằng chỉ cần tuân theo vài điều nhỏ, từ việc đóng cửa sổ đến việc giữ giao hảo tốt với lối xóm thì gia chủ có thể tránh bị trộm.
Trong lúc nạn trộm cắp tư gia trong thành phố Westminster đã giảm, từ 282 vụ trong năm 2012 xuống đến 234 vụ năm 2014, cảnh sát vẫn khuyên cư dân nên đề phòng.
Nhưng tội phạm như trộm cắp đang gia tăng trong năm 2015. Cảnh sát cho là có liên quan đến Đạo Luật 47, giảm bớt hình phạt cho tội danh như đại hình xuống còn tiểu hình.
Chỉ cần cảnh giác, chúng ta có thể tránh được việc bị đột nhập vào nhà.
Ông Marlow nói thêm: “Mọi người nên đề cao cảnh giác hơn vào những tháng Hè khi khí hậu thường làm chúng ta không muốn đóng cửa chính hoặc cửa sổ cho thoáng mát hơn. Kể cả việc không đóng cửa sổ nhỏ ở phòng tắm cũng dễ biến chúng ta thành nạn nhân.”
Sau đây là những nhắc nhở và lời khuyên của cảnh sát:
-Nếu nhà không có hệ thống báo động, kẻ trộm sẽ có nhiều thời gian hơn để lục lọi và lựa chọn những món quí giá hơn.
-Chín mươi chín phần trăm những nhà bị trộm vào đều không có hệ thống báo động. Phần lớn những nhà này bị lục từng phòng.
-Nuôi chó là một biện pháp phòng ngừa trộm rất hữu hiệu, song song với việc giữ sân trước gọn gàng, vệ sinh.
-Chúng ta nên cắt tỉa những lùm cây lớn và những bụi cây rậm rạp. Nếu để cây cối quá um tùm thì sẽ tạo chỗ ẩn núp cho kẻ gian mà hàng xóm và người qua lại không thấy được.
-Nếu đi xa, nên thu xếp với lối xóm hoặc thân nhân cất thư từ, báo chí, không để chất thành đống vì kẻ gian sẽ biết chủ vắng nhà.
-Nhưng biện pháp đề phòng tốt nhất là thành một người láng giềng tốt. Thân thiện với láng giềng để họ biết mọi người trong nhà mình.
“Chúng tôi, cảnh sát viên, trông cậy vào sự tham gia tích cực của cộng đồng, là tai mắt công chúng và cho chúng tôi biết ngay lập tức khi thấy gì khả nghi,” ông Marlow kêu gọi. (ĐG)
Nhạc sĩ Nam Hưng và ‘Ðêm Tình Ca Mùa Thu’
Lâm Hoài Thạch/Người Việt
STANTON, California (NV) – Ðêm nhạc hát cho nhau nghe với chủ đề “Ðêm Tình Ca Mùa Thu” do nhạc sĩ Nam Hưng và ban hợp xướng Hải Triều Âm tổ chức tại nhà hàng China Feast, Stanton, vào tối Chủ Nhật vừa qua được sự ủng hộ của nhiều bạn bè thân hữu, đồng hương ở Little Saigon và nhiều nơi khác.

Ban hợp xướng Hải Triều Âm trình diễn tại “Ðêm Tình Ca Mùa Thu.” (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)
Mở đầu chương trình, ban nhạc The Sinrise Band, gồm Nam Hưng, Thanh Nguyên, và Thanh Mai hòa tấu bài “Black Magic Women” của Carlos Santana.
Ðiều hợp chương trình là ba MC: Miên Trường, Ngọc Châu và Luân Thường.
Ban tổ chức với thiệu ban nhạc The Sunrise Band, đôi nét về nhạc sĩ Nam Hưng và thành phần quan khách.
Sau đó, nhạc sĩ Nam Hưng có đôi lời chào mừng và cảm ơn những mạnh thường quân và đồng hương ủng hộ đến tham dự.
Ông cho biết thêm, trong đêm ca nhạc này là một bất ngờ chớ không có sự xếp đặt trước, tại vì lúc khởi đầu thành lập chương trình, các ca sĩ chỉ có các thành viên trong ban hợp xướng Hải Triều Âm mà thôi, nhưng sau đó được sự ủng hộ của quý đồng hương nhiều hơn số ấn định nên ban tổ chức mới soạn ra một chủ đề rất đặc biệt đó là “Ðêm Tình Ca Mùa Thu” với sự hợp tác của nhiều tiếng hát mới tại Little Saigon và nhiều nơi khác.
Sau đó, ban tổ chức tặng hoa cho Miên Trường, Ngọc Châu và Luân Thường vì họ đã có công và gắn bó rất lâu dài với ban hợp xướng Hải Triều Âm cũng như đã giúp cho những chương trình ca nhạc do nhạc sĩ Nam Hưng tổ chức.
Chương trình ca nhạc được bắt đầu với hai bài hợp xướng “Hãy Thương” và “Vươn Lên” nhạc Nam Hưng, lời của Nam Hưng và Thích Nữ Giới Hương, qua phần trình diễn của ban hợp xướng Hải Triều Âm.
MC Miên Trường giới thiệu hai bài nhạc này, “Trong cuộc đời của chúng ta, ai cũng có khuynh hướng là yêu thương bạn bè của chúng ta, nhưng việc làm ấy rất dễ dàng và giản dị. Ðiều khó khăn hơn là chúng ta yêu thương cả những người mà chúng ta không thích kể cả những người mà chúng ta xem như là kẻ thù.”

Nhạc sĩ Nam Hưng cảm tạ đồng hương đến tham dự. (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)
Ông nói thêm, “Nếu chúng ta làm được như vậy thì chúng ta đang vươn lên đến chân, thiện, mỹ. Muốn làm được như vậy, chúng ta phải cố gắng lấy lòng yêu thương để xoa bỏ hết thù hận. Ðó cũng là hai ý tưởng chính mà Ni Sư Thích Nữ Giới Hương và nhạc sĩ Nam Hưng đã viết ra hai bài nhạc ‘Hãy Thương’ và ‘Vươn Lên.’”
Kế đến là lời kêu gọi của sư cô Viên An, đại diện chùa Hương Sen, Perris, California, về việc buổi gây quỹ cho chùa sẽ được tổ chức vào ngày 6 Tháng Chín, trong dịp Ðại Lễ Vu Lan của chùa. Và buổi ra mắt DVD Karaoke và CD thơ của Ni Sư Thích Nữ Giới Hương, nhạc của Nam Hưng, sẽ được tổ chức vào ngày 8 Tháng Mười Một, để gây quỹ xây chánh điện chùa Hương Sen.
Sư cô Viên An đã đi từng bàn để gởi đến quý đồng hương thiệp mời của chùa Hương Sen.
Lời chúc mừng của ông Hồ Vinh Trí Ðức, trung tâm trưởng Trung Tâm Thiện Nguyện Trường Sinh Học Ðiển Quang.
Ông chia sẻ, “Chúng tôi được hân hạnh lên đây để chia vui về sự thành công của ‘Ðêm Nhạc Tình Ca Mùa Thu’ do nhạc sĩ Nam Hưng tổ chức cùng với ban hợp xướng Hải Triều Âm. Ðối với tôi, nhạc sĩ là một người bạn tốt, vì chúng tôi đã từng gắn bó và tổ chức những đêm văn nghệ ‘Hát Cho Nhau Nghe’ hàng tuần ở trung tâm của chúng tôi vào những ngày Thứ Bảy và Chủ Nhật.”
Sau đó, ông ủng hộ cho ban tổ chức $200.
Chương trình được tiếp nối với những tiếng hát: Phước Mỹ, Nguyễn Trần Long, Cathy Lê, Mỹ Hiệu, Hải Phong, Kim Anh, Huệ Hưng, Cindy, Như Hòa, Anh Tiến, Bích Thuần, Mạnh Tuấn, Phương Yến, Lan Anh, Bằng Cường, chị Vỹ, Alan Nguyễn, Phương Lan, Anh Tuấn, Lyna, Mỹ Tài, Bích Ðào, Diana Chen, Tuyết Lộc, Thu Trang, Bé Quyên, Ánh Hoa, và còn nhiều người khác.
Trong chương trình ca nhạc có phần dạ vũ.
“Ðêm Tình Ca Mùa Thu” là sự gắn bó của nhạc sĩ Nam Hưng và những tiếng hát không chuyên nghiệp hay tài tử. Tuy vậy, họ là những người có những tâm hồn yêu thích âm nhạc rất bình dị, một thú vui nhàn hạ trong cuộc sống ly hương nhưng đầy ắp tình người.
Từ lòng thích âm nhạc, từ những dòng nhạc qua đường nét của người Phật tử nghệ sĩ, nhạc sĩ Nam Hưng đã hình thành rất nhiều ca khúc qua lời thơ của nhiều vị tu sĩ. Song song đó, anh cũng có nhiều tác phẩm viết cho tình yêu quê hương và tình yêu đôi lứa.
Vẫn còn nhiều tê giác bị săn bắn trộm ở Nam Phi
JOHANNESBURG, Nam Phi (AP) – Trong những năm gần đây vẫn còn giết rất nhiều tê giác bị giết ở Nam Phi và tổ chức chống săn bắn trộm nói rằng con số thật ra còn cao hơn thống kê chính thức của chính quyền.
Một con tê giác bị trúng tên của thợ săn đang được bịt mắt để lấy mẫu máu và da rồi sau đó đưa về nơi an toàn hơn, (Hình: AP/Denis Farell, File) Theo Alison Thompson, sáng lập viên tổ chức này , có những trường hợp không được thống kê. Chẳng hạn khi tê giác mẹ bị giết, những con tê giác nhỏ không được bảo vệ dễ trở thành mồi cho sư tử và những thú ăn thịt khác. Mặt khác, các bào thai không được kể tới khi tê giác cái đang có mang bị chết, nếu người ta không tìm thấy thây của chúng trước khi những loài Nam Phi là nơi có nhiều tê giác nhất thế giới. Năm ngoái có 1,215 tê giác bị săn bắn trộm vì những nhóm này vẫn có thể tìm thấy thị trường béo bở để bán sừng tê ở một số nước châu Á trong đó có Việt Nam, Bộ trưởng môi trường Edna Molewa cho biết năm nay tính đến cuối tháng 4, có 393 tê giác bị giết, tăng khoảng 20% so với cùng thời gian năm ngoái. Bộ này hiện nay đang sử dụng nhiều phương tiện như thám sát từ trên không và các phương pháp khác đẩ tìm ra xác các con tê giác bị săn trộm. Hầu hất chủ nhân những vườn thú tư nhân bảo vệ thiên nhiên phải mua bảo hiểm cho tê giác vì sự gia tăng nạn săn trộm. (HC)

ăn xác chết tới.
Chuyện bút hiệu nhà văn
Viên Linh
Trong một bữa ăn trưa tuần qua tại tòa soạn nhật báo Người Việt, có người nhắc đến bút hiệu TchyA của một nhà văn thời tiền chiến, y như rằng có người nói đó là mấy chữ Tôi Chẳng Yêu Ai, và y như rằng có người khác nói ngay, đó là mấy chữ Tôi Chỉ Yêu An, rồi thì Angel, rồi thì Angène… không ai nói thêm về các tác phẩm của ông, những cuốn truyện phiêu lưu thần bí hấp dẫn mà người viết bài này từng đọc hồi niên thiếu: Tập thơ Ðầy Vơi (1940), Thần Hổ (1937), Kho Vàng Sầm Sơn. (1940), Ðồng Tiền Vạn Lịch, Ai Hát Giữa Rừng Khuya (1942), Linh Hồn Hay Xác Thịt, Ðường Lên Núi, Uyển Ngoạn (1956), Tình Sơn Nữ (1956),…
Truyện ông viết rất lôi cuốn, đã đọc là đọc đến hết. Tên ông đã có trong văn học sử, trong bộ Nhà Văn Hiện Ðại của Vũ Ngọc Phan, ông đã được dành một chương trong cuốn thứ tư, khoản Tiểu Thuyết Truyền Kỳ. Tên lạ lùng, truyện lạ lùng, song cuộc đời ông rất được văn giới ca tụng, bởi ông có tài và đọc rộng hiểu nhiều. Chỉ tiếc rằng mỗi khi người ta nhắc đến tên ông, thì cái bút hiệu kỳ kỳ lại khiến cho các đề tài về ông trở nên tầm phào, thay vì tế nhị, rất lý thú.

Chân dung TchyA Ðái Ðức Tuấn qua nét vẽ của Tạ Tỵ
Trước sự ra đi của ông, ngày 10 tháng 8, 1969 tại nghĩa trang Mạc Ðĩnh Chi Sài Gòn, nhà thơ Vũ Hoàng Chương đã đến bên mộ – vây quanh bởi các danh nhân tài tử miền Nam, “rưng rưng mắt lệ đọc mấy lời thống thiết trước quan tài TchyA”:
Ðành lẽ “trót sinh giàu cảm lụy
Dẫu tàn thân thế khó quên nhau”
Mai hoa tái thế bao giờ nữa?
Minh nguyệt tiền thân biết hỏi đâu?
Tàn cuộc văn chương từng góp lệ
Tàn đêm lữ thứ lại chung sầu
Tàn đi mãi đấy hồn phong nhã
Tàn cả rồi chăng lớp biển dâu
Và cũng tàn theo ba tiếng khóc
Ngấm vào ba thước đất vùi sâu
Tàn mai tàn nguyệt tàn cơn mộng
Anh đợi gì chưa nổi trống chầu?
Trong bài thơ, Vũ Hoàng Chương nhắc đến mai, nguyệt, là nhắc đến một bút hiệu nữa của nhà văn TchyA khi ông ký dưới những bài phiếm luận trên nhật báo Tự Do những năm 1955, 1956 với bút hiệu Mai Nguyệt.
Ta hãy đọc đoạn văn sau đây do một người bạn thuở niên thiếu của ông kể lại; mà người này lại cũng là một tên tuổi lớn của văn học miền Nam, Lãng Nhân Phùng Tất Ðắc: “Ðái Ðức Tuấn quê Thanh Hóa, tôi mới gặp […] đã có cảm tình ngay, vì cùng trong lứa tuổi đôi mươi ngây thơ mơ mộng. Anh đỗ tú tài, làm tham tá Nha Học Chính, hay vẽ và làm thơ ngay trên bàn giấy công chức…
“Nét vẽ, câu thơ, ánh đèn, khói thuốc, bầu không khí thân mật cười đùa này chẳng mấy lâu sau mắc cho anh món nợ phù dung. Nợ càng sâu đậm hơn khi nàng tiên xuất hiện trong thân hình Bích Ngọc, một ngôi sao trên sông hồ của Hà thành hoa lệ, có nét kiều diễm theo tiêu chuẩn Tây phương, được đám phong lưu dị chủng đặt cho cái tên ôn-nhu là Angèle. Nhưng giai nhân lúc ấy đang kẻ đưa người đón dập dìu, đâu có chú ý đến một anh chàng thi sĩ ngây thơ! Nên chàng than vãn:
Hững hờ là thói thuyền quyên
Si tình thay lũ thiếu niên giang hồ!
Mãi về sau, trong một đêm đông mưa gió, sau bữa tiệc vui đông đảo, Angèle ngồi lại bên đèn, trước lò sưởi:
Ngọn lửa cành non kêu lách tách
Như đùa với lạnh. Mặt em tươi
Hơi ấm, tình nồng, hai má đỏ
Nhìn em, em chúm chím môi cười…
Thế là tiếng sét nổ trong lòng Tuấn, nảy ra cái bút hiệu TchyA mà anh giải thích là “Tôi Chẳng Yêu Ai,” trong khi thâm tâm tự nhủ: “Tuấn Chỉ Yêu Angèle!”
Nhưng Angèle không chỉ yêu Tuấn. Nên Tuấn than:
Tao phùng một chuyến rồi ly biệt
Hoa lại bay theo ngọn gió ngàn!
Chuyến bay này đằng đẵng bốn năm
Bốn năm mặt đá rêu phong kín
Vằng vặc trăng suông tỏa bóng sầu
Nghệ sĩ trót sinh giàu cảm lụy
Dẫu tàn thân thế khó quên nhau…
(Những câu thơ trích ở trên là thơ TchyA Ðái Ðức Tuấn)
Ðoạn văn trong ngoặc kép là văn Phùng Tất Ðắc trong cuốn “Nhớ Nơi Kỳ Ngộ.” (1)
Trong tập bản thảo Ðặc San Trường Vinh 1972 mà tôi có trong tay [không rõ đặc san này có in ra được không], có bài “Thuyết Trình về TchyA” mà ông Bùi Ðình Nguyễn Xuân Viên đã đọc tại Trung tâm Văn Bút Việt Nam tổ chức tại Trường Quốc Gia Âm Nhạc ngày 22 tháng 9, 1969. Cuộc thuyết trình này diễn ra 50 ngày sau khi nhà văn TchyA đã nằm xuống. Ông nói về bút hiệu của các văn nghệ sĩ, và sau cùng nói rõ TchyA bút hiệu của bạn ông có ý nghĩa gì. Ông nói: “…anh em văn nghệ sĩ đương thời (với Ðái Ðức Tuấn, sinh năm 1908) lấy bút hiệu là Trọng Lang, Tam Lang, Nhất Linh, Khái Hưng, Lãng Nhân, Hoàng Ðạo,… và có mỉa mai thì cũng lấy một cái tên nói lái lại tên thật của mình như Thế Lữ, hài hước như Tú Mỡ, khác đời như Jean Leiba,… Ðái Ðức Tuấn lấy một biệt hiệu Tây chẳng phải Tây, Tàu chẳng phải Tàu, Việt cũng không phải Việt, lại trúc trắc khó đọc. [Khiến anh em quen phải phiên âm nhại ra là Tẩy Xìa]. Bút hiệu này “xuất hiện trên báo Tiểu Thuyết Thứ Bảy, và người ta càng theo dõi càng thấy các sáng tác của TchyA có những sắc thái đặc thù, do đó người ta [càng] tò mò về cái bút hiệu ấy, và “TchyA nghĩa là thế nào? Danh vị của TchyA càng lên thì thắc mắc của người đời vì cái bút hiệu ấy lại càng sôi nổi. Cuối cùng chính TchyA đã phải lên tiếng giải thích: “TchyA là mấy chữ đầu của câu Tôi Chẳng Yêu Ai.”
Ông Bùi Ðình giải thích rất nghiêm chỉnh: “…hồi đó, quãng 1930, một số anh em văn nghệ đã họp nhau lại thành một nhóm tự nguyện với nhau rằng sẽ không biết đến yêu là gì và đặt tên nhóm là “Club des misogynes” (Hội những kẻ ghét đàn bà) trong đó có Chu Mậu và dĩ nhiên là cả Ðái Ðức Tuấn… Hội những kẻ ghét đàn bà cho xuất bản một tờ báo lấy tên là “Le Cri de Hanoi” (Tiếng kêu của Hà Nội) để quảng bá thuyết của hội… Biết là Ðái Ðức Tuấn có tên trong hội, nên anh em đều chấp nhận lời giải thích của anh.” Tuy thế ông Bùi Ðình còn viết: “Thấy chính TchyA đã công khai nói là Tôi Chẳng Yêu Ai, một phần muốn tôn trọng đời tư của anh, nên dầu biết chuyện, cũng không ai muốn tiết lộ sự thực làm gì.”
Phần sau của buổi thuyết trình, ông Bùi Ðình nói ra sự thực, bằng những câu ông đặt ra, rồi trả lời bằng những câu thơ của nhà văn thi sĩ. Ông nói:
“Nếu chẳng yêu ai thì làm sao TchyA có được tác phẩm Ðầy Vơi? Nếu chẳng yêu ai thì làm sao Ðầy Vơi lại có được những câu như:
Áo xanh chàng ấy màu phai nhạt
Hoa thắm vườn ai nhụy võ vàng
Viết một lá thư nhờ gió gửi
Chờ con én liệng cái tin sang?
…
Tưởng yêu được mãi người trong mộng
Mộng đến tàn canh cũng não nùng.
Tác giả Bùi Ðình nói rằng TchyA quả có yêu một người. Người ấy là linh hồn của tập thơ Ðầy Vơi. “Do đó mà tập thơ mới có những câu tha thiết như:
Em đi từ đấy phòng anh vắng
Bút dỉ hồn ta sách bụi ngầu
Nghệ sĩ trót sinh giàu cảm lụy
Dẫu tàn thân thế khó quên nhau.
Hai câu sau cùng của đoạn trên đã được trích dẫn luôn luôn hàng mấy chục năm sau. Tình yêu của TchyA đã mạnh đến thế nào. Ông không thể nói ra vì nhiều lẽ, vì không thích nói, hay vì người ông yêu không phải là người ông có thể lập gia đình.
Diễn giả nói: “…người đàn bà đó tên là Angèle Bích Ngọc, một tài hoa son trẻ thuở ấy. Chiều chiều mà được ngồi bên Taverne Royale một khách sạn sang trọng nhất của Hà Nội bên Hồ Hoàn Kiếm bấy giờ với người đẹp thì không còn gì thú vị cho bằng. Nhưng Angèle là một gái giang hồ, mà TchyA dầu sao cũng chỉ là một tham tá với cái lương vỏn vẹn $80 một tháng, làm sao đủ để vừa hút lại vừa bao người đẹp. Vì chàng không thể lập tổ ấm riêng, Angèle Bích Ngọc phải lên Ðáp Cầu, thỉnh thoảng nàng về Hà Nội thăm chàng, và chiều Thứ Bảy nào chàng cũng lái xe hơi lên Ðáp Cầu để hưởng những giờ phút thơ mộng bên nàng… Nhưng rồi gió bụi giang hồ đã cuốn Angèle đi, cho mãi tới 10 năm sau nàng trở nên phu nhân của ông chánh sở Liêm Phóng Pháp.”
Diễn giả kết luận: TchyA như vậy không phải là Tôi Chẳng Yêu Ai như chính Ðái Ðức Tuấn nói, mà thực ra là Tôi Chỉ Yêu Angèle. (2) Riêng tôi, lời giải thích của Lãng Nhân nghe đúng hơn, tên phải đối với tên, tự phải đối với tự, một là Tôi Chẳng Yêu Ai, hai là Tuấn Chỉ Yêu Angèle.
Chú thích:
1. Lãnh Nhân Phùng Tất Ðắc, Nhớ Nơi Kỳ Ngộ, Ziên Hồng, TX 1997. Phùng Tất Ðắc cũng còn viết về TchyA trong Trước Ðèn, Nam Chi Tùng Thư, Sài Gòn.
2. Ðặc San Trường Trung học Vinh, 1972, bản thảo, bài “Một khía cạnh đặc biệt trong con người TchyA,” Bùi Ðình Nguyễn Xuân Viên.
Người đi câu móc được phi cơ không người lái quấy rầy
SAN DIEGO, California (FOX5) – Một người đàn ông đang đứng câu ở cầu tàu Crystal Pier ở bờ biển Pacific Beach tại San Diego đã bắt được một vật lạ hôm Thứ Năm tuần qua, đó là một phi cơ không người lái.

(Hình minh họa: Fabrice Coffrini/AFP/Getty Images)
Hình ảnh do máy thu hình đặt trên chiếc phi cơ không người lái cho thấy một số người đứng ở cầu tàu được máy chiếu thật gần.
Một người trong số này, ông Randy Burns, đặc biệt tỏ vẻ bực bội vì phi cơ này cứ bay lượn trên đầu.
Trong đoạn video người ta thấy ông quăng dây câu về phía phi cơ và móc được nó.
“Tôi và những người khác cảm thấy bực bội vì cái máy bay này vì ở đây quá lâu và thu hình tất cả mọi người ở cầu tàu,” ông Burns nói.
Chiếc phi cơ tìm cách bay đi nhưng bị lưỡi câu của ông Burns móc lại.
Hai bên giằng co một lúc thì dây cước của ông Burns bị đứt, chiếc phi cơ bay đi mất.
Người điều khiển chiếc phi cơ, anh Tice Ledbetter, 19 tuổi, nói rằng anh không cảm thấy mình làm phiền ai và đa số người trong đoạn video đều vui vẻ và vẫy chào chiếc phi cơ.
Ông Burns nói rằng ông hiểu là thời buổi này đi nơi nào cũng bị máy ghi hình theo dõi, nhưng ông hy vọng là người điều khiển các phi cơ không người lái hãy tôn trọng sự riêng tư của người khác, muốn có một buổi trưa an bình.
Trong thời gian qua từng xảy ra vụ có người nổ súng bắn rơi phi cơ không người lái vì cho rằng phi cơ nào đảo lượn ở sân sau nhà, nơi người con gái của ông đang tắm nắng. (V.Giang)
Một phụ nữ tự thiêu vì chính quyền cưỡng chế đất
QUẢNG NGÃI (NV) – Một phụ nữ ở xã Phổ Nhơn, huyện Ðức Phổ, tỉnh Quảng Ngãi, đã dùng xăng tự thiêu để chống lại việc bị nhà cầm quyền cưỡng chế để đất.

Lực lượng đoàn cưỡng chế đất dập lửa trên người bà L. khi bà phóng hỏa tự thiêu. (Hình: Dân Trí)
Báo Dân Trí cho hay, người phụ nữ tên Phạm Thị L. tự thiêu vào sáng 12 tháng 8 và được đưa vào bệnh viện Quảng Ngãi cấp cứu trong tình trạng nguy kịch.
Tin của Dân Trí nói rằng, bà Phạm Thị L. 52 tuổi, và hộ ông Thạch Cảnh Phổ xảy ra tranh chấp đất đai. Vào ngày 23 tháng 8, 2013, huyện Ðức Phổ tổ chức hòa giải và giải quyết công nhận phần đất hợp pháp của ông Thạch Cảnh Phổ.
Không đồng ý quyết định của nhà cầm quyền địa phương, bà L. tiếp tục khiếu nại và nhà cầm quyền tỉnh Quảng Ngãi bác đơn của bà vào ngày 2 tháng 4, 2015.
Liên tiếp sau đó, từ tháng 4 đến tháng 7 năm 2015, bà L. tiếp tục gởi đơn khiếu nại và bị nhà cầm quyền huyện Ðức Phổ làm ngơ.
Cho đến sáng ngày 12 tháng 8, khi có khoảng 20 người thuộc nhà cầm quyền xã Phổ Nhơn tổ chức cưỡng chế, bảo vệ thi công cho ông Thạch Cảnh Phổ thì bà L. tẩm xăng lên người, bật lửa tự thiêu trước sự chứng kiến của đoàn cưỡng chế, gia đình và người dân địa phương.
Vẫn tin của báo Dân Trí cho hay, hiện tại, bà L. đang được điều trị ở bệnh viện tỉnh Quảng Ngãi trong tình trạng bỏng nặng và nguy kịch đến tính mạng. (KN)
Bản chất và hiện tượng
Nguyễn Vũ Bình
(Nguồn: Blog RFA)
Trong rất nhiều lập luận của báo chí quốc doanh, và luôn được dàn dư luận viên hùa theo, đó là việc khẳng định, bản chất của nhà nước Cộng Sản Việt Nam là tốt đẹp, những tiêu cực chỉ là hiện tượng nhất thời và không phải là bản chất của chế độ.
Ðã từng có, và hiện vẫn đang có nhiều người tin rằng, lý tưởng Cộng Sản là tốt đẹp, và những nguyên lý, chủ trương đường lối chính sách của đảng Cộng Sản là hoàn toàn đúng đắn, nhưng do hoàn cảnh, do con người thực hiện sai lệch dẫn tới một vài điều đáng tiếc xảy ra. Có nhiều người lại cho rằng, đảng Cộng Sản giai đoạn trước đổi mới (1985) giữ được bản chất tốt đẹp, làm được rất nhiều điều đúng đắn và ý nghĩa cho đất nước. Nhưng từ những năm đổi mới trở lại đây, con người và đảng Cộng Sản mới tha hóa. Những người này cho rằng, sự tha hóa của đảng Cộng Sản chỉ là vấn đề tham nhũng, và tham nhũng thì chỉ có từ đổi mới tới nay mà thôi.
Trên đây là quan điểm chung của rất nhiều thành phần thành phần, từ cán bộ tuyên truyền, lực lượng báo chí quốc doanh tới các dư luận viên, và cả một phần những người phản tỉnh nửa vời hiện nay.
Khi đi vào đánh giá sự vật, hiện tượng, chúng ta có nhiều phương pháp tiếp cận. Nhưng có một phương pháp đơn giản, dễ hiểu lại được nhiều người công nhận. Ðó là việc đánh giá theo tương quan bản chất và hiện tượng. Nếu một con người, một tổ chức có bản chất tốt đẹp, thì chắc chắn sẽ có nhiều biểu hiện tốt đẹp, được thực hiện và thể hiện ra bên ngoài. Có thể có những trường hợp sai biệt ít nhiều, đó là bản chất tốt đẹp nhưng có một vài trường hợp, hoàn cảnh (vì nhiều lý do) đã không thể thực hiện được bản chất tốt đẹp mà kết quả lại ngược lại với mục đích, kết quả không tốt đẹp. Nhưng những trường hợp này, chỉ chiếm một phần rất nhỏ trong toàn bộ tiến trình vận động của sự vật, hiện tương hay tổ chức nào đó. Ngược lại, nếu tất cả sự thể hiện về mặt kết quả là sai lầm, tổn thất, tổn hại, khốc liệt và khủng khiếp thì không thể kết luận bản chất của sự vật hiện tượng hay tổ chức là tốt đẹp, còn việc thực hiện là sai lầm. Ðảng Cộng Sản Việt Nam trong suốt chiều dài lịch sử lãnh đạo đất nước, đã liên tiếp đưa nhân dân và đất nước vào hết thảm họa này tới thảm họa khác. Và điều này chứng minh về bản chất là vô cùng xấu xa, tàn bạo chứ hoàn toàn không phải bản chất tốt đẹp mà thực hiện sai lầm.
Trước hết, ngay từ những ngày đầu thành lập và đi vào hoạt động, đảng Cộng Sản đã tiêu diệt rất nhiều những cá nhân, tổ chức không cùng lý tưởng Cộng Sản với mình. Ðiều này chỉ điểm qua vì không còn nhiều tài liệu, và thời điểm cũng đã quá xa so với hiện tại. Nhưng cải cách ruộng đất xảy ra những năm 1953-1956 thì nhiều người còn sống đã được chứng kiến sự kinh hoàng và tàn bạo. Số người bị giết và tự sát trong cải cách ruộng đất, theo số liệu trong sách Lịch sử Kinh tế Việt Nam của tác giả Ðặng Phong là hơn 172,000 người. Ðồng thời, luân thường đạo lý của người Việt Nam đã bị phá hủy hoàn toàn. Tiếp sau cải cách ruộng đất một thời gian, chúng ta được chứng kiến phong trào đánh tư sản ở miền Bắc, đó là sự cướp đoạt trắng trợn tài sản mồ hôi nước mắt của các nhà tư sản còn rất non trẻ ở Việt Nam. Ðảng Cộng Sản VN phát động cuộc cưỡng chiếm miền Nam VN, với các cuộc thảm sát kinh hoàng Tết Mậu Thân ở Huế, Ðại Lộ Kinh Hoàng ở Quảng Trị năm 1972.
Sau khi chiếm được miền Nam, nhà cầm quyền đã lừa dối và bắt giam, để từ đó đày đọa gần như tất cả công, binh, cán, chính của chế độ Việt Nam Cộng Hòa. Số người chết trong các trại cải tạo của nhà nước lên tới hàng trăm ngàn người trên tổng số khoảng hơn 1.5 triệu người bị giam cầm và đày đọa. Chúng ta cũng còn chứng kiến hai lần đổi tiền của nhà cầm quyền Việt Nam để cướp bóc số tiền của người dân trên cả đất nước năm 1978 và năm 1985. Tại sao lại nói đổi tiền là thực hiện việc cướp tiền của người dân? Bởi vì người dân bị khống chế bởi hạn mức tiền được đổi do nhà nước quy định. Ví dụ, một gia đình có 5 người, tích lũy được 10 triệu đồng (ví dụ theo thời điểm hiện nay), nhưng quy định mỗi người chỉ được đổi 1 triệu đồng, gia đình này chỉ đổi được 5 triệu đồng và mất 5 triệu đồng còn lại (do không được đổi và không đổi được). Ngoài ra, những quan chức còn cướp của họ bằng cách, dùng quyền lực để đổi tiền vô giới hạn, đổi tiền chui cho người khác để hưởng phần trăm.
Ðến giai đoạn gần đây, điều chúng ta được chứng kiến hàng ngày, đó là có hàng đoàn người dân oan lũ lượt đi trên các con phố ở thủ đô Hà Nội để khiếu kiện, kêu oan, lên án nhà cầm quyền Việt Nam. Ðó là những con người đau khổ, bị các cấp có thẩm quyền sử dụng thủ đoạn để cưỡng chiếm, cướp đất đai trên khắp cả nước. Nhà cầm quyền Việt Nam đã dựa vào hai chính sách sở hữu toàn dân về đất đai và chính sách phát triển kinh tế, xây dựng khu công nghiệp và khu đô thị để hợp thức hóa việc cướp đất của người dân. Chính điều này đã tạo ra số lượng lớn dân oan trên khắp cả nước. Không những thế, nhà cầm quyền Việt Nam đã để mất đất đai, và một phần biển Ðông rơi vào tay Trung Quốc, nhưng lại đàn áp dã man những người yêu nước lên tiếng tố cáo, phản đối họ.
Như vậy, trong suốt chiều dài cầm quyền, lãnh đạo đất nước, đảng Cộng Sản và nhà nước Việt Nam đã tạo ra vô số và liên tục những thảm họa cho người dân và đất nước. Nếu nhìn vào những “chiến công hiển hách này” mà vẫn có những người xưng tụng bản chất tốt đẹp của chế độ, công lao vĩ đại của đảng Cộng Sản, thì không hiểu họ là những con người như thế nào?
Tập Cận Bình cứu đảng Cộng Sản Trung Quốc
Việt Nguyên/Người Việt
Sau chuyến đi Mỹ của Tổng Bí Thư Nguyễn Phú Trọng, Hoa Kỳ có vẻ thắng thế trên vùng Thái Bình Dương.
Tại hội nghị ASEAN ở Kuala Lumpur, Ngoại Trưởng Mỹ John Kerry đã đụng độ với Ngoại Trưởng Trung Cộng Vương Nghị (Wang Yi). Ngày 6 tháng 8, 2015, ngoại trưởng Trung Cộng đã nói với ông Kerry là Trung Cộng đã ngưng xây cất trên các quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa.
Một ngày trước đó Vương Nghị vẫn ngoan cố khi ông Kerry chống đối Trung Cộng xây dựng căn cứ quân sự trên biển Ðông trong kế hoạch “Vạn lý sa thành,” con đường lụa trên Thái Bình Dương. Ðây có thể chỉ là chiến thuật tạm thời nhưng thái độ của Vương Nghị cho thấy Trung Cộng đang tạm hòa diệu với Hoa Kỳ vì Tập Cận Bình phải đối phó với nhiều vấn đề nội bộ.
Thị trường chứng khoán ở Trung Cộng tiếp tục giảm dù Tập Cận Bình có biện pháp can thiệp vào việc mua bán chứng khoán cổ phần khác với tinh thần tự do của thị trường chứng khoán tư bản, việc cấm đoán này cho thấy “tư bản với đặc tính Trung Hoa.” Nền kinh tế Trung Hoa đang trên đường đi xuống với mức độ sản xuất của các hãng xưởng đang ở mức thấp nhất nên Trung Cộng phải phá giá đồng yuan.
Trước chuyến đi Mỹ vào tháng 9 năm nay, họ Tập đang đứng trên con đường lịch sử, một lịch sử dường như tái diễn như trong thời kỳ chiến tranh lạnh với Hoa Kỳ hùng mạnh che dấu sức mạnh nguyên tử, ảnh hưởng các quốc gia khác bằng sức mạnh kinh tế và Xô Viết đã sụp đổ vì kinh tế kiệt quệ. Con đường Nam tiến của họ Tập bị các quốc gia láng giềng chống đối mạnh mẽ, con đường hung hăng ấy được Trung Cộng ồn ào xúc tiến để che dấu nội tình suy sụp của đảng cộng sản Trung Quốc (CSTQ) với chính sách bài trừ tham nhũng thất bại.
Năm 2015, hai năm sau khi nắm chức tổng bí thư đảng kiêm chủ tịch nhà nước Tập Cận Bình được xem là người có quyền hành tối cao nhất từ sau thời Ðặng Tiểu Bình. Tập Cận Bình tập trung quyền hành, đảng Cộng Sản Trung Quốc tôn thờ họ Tập như giáo chủ giáo phái Mao Trạch Ðông. Nắm giữ mười chức quan trọng ngoài ba chức lớn, từ ngoại giao cho đến thông tin mạng lưới, Tập Cận Bình nay kiêm nhiệm chủ tịch ủy ban cải tổ lấn cả quyền Thủ Tướng Lý Quốc Cường.
Sở dĩ họ Tập mạnh như hoàng đế là vì trong gần 100 năm đảng CSTQ, Tập Cận Bình là người thứ hai được bầu chọn bởi các đảng viên trung kiên sau người đầu tiên là Mao Trạch Ðông. Cha của Tập Cận Bình là Tập Trọng Huân cựu phó thủ tướng, ủy viên Bộ Chính Trị trung ương đảng, thân cận của Mao Trạch Ðông mặc dù bị Mao loại ra năm 1956. Sau khi đi cải tạo về, Tập Trọng Huân giữ ghế cao trong chính phủ sau khi Mao chết.
Tập Cận Bình sinh ra đã đỏ như Evan Osnos viết về họ Tập trong báo New Yorker. Ðảng Cộng Sản Trung Quốc đã chọn họ Tập như hoàng tử nối ngôi trong chế độ phong kiến Trung Hoa trên ngàn năm. Họ Tập mặt khác lại có lý lịch tốt, sau nạn Vệ Binh Ðỏ phải về quê năm 22 tuổi làm ruộng lao động tốt trong 6 năm, khác với Giang Trạch Dân được đi du học và đào tạo bởi Xô Viết.
Từ khi họ Tập lên nắm quyền, đe dọa trầm trọng nhất là Bạc Hy Lai, bí thư Trùng Khánh, nhưng nhờ tay Hồ Cẩm Ðào, Tập Cận Bình đã loại bỏ họ Bạc qua vụ án vợ Bạc Hy Lai giết doanh nhân người Anh Neil Heywood tháng 8 năm 2013. Từ đó trong Bộ Chính Trị trung ương không ai là đối thủ của Tập Cận Bình, tuy họ Tập chưa lên đến địa vị tột đỉnh như Mao Trạch Ðông. Giống như Mao, họ Tập nhờ quân đội nhân dân giải phóng PLA hậu thuẫn.
Năm 2014, mười bốn tướng lãnh cao cấp và 7 tư lệnh vùng đã thề trung thành với Tập Cận Bình chủ tịch quân ủy trung ương điều này cho thấy mặt yếu của họ Tập, thời Mao tướng lãnh đều sợ Mao Trạch Ðông, không ai dám làm phản, Mao không cần bọn tướng lãnh đóng bộ mặt trung thành trước quần chúng nhưng sau lưng làm phản. Dưới thời Mao thập niên 1980, tướng lãnh và đảng viên chỉ thề phục vụ nhân dân và trung thành với đảng nhưng Mao đã phản bội đảng viên thay vì đảng viên phản bội Mao. Qua Cách Mạng Văn Hóa với Nạn Vệ Binh Ðỏ, Mao đã đứng nhìn các đảng viên trở thành nạn nhân mà không can thiệp.
Tập Cận Bình cứu đảng bằng hai phương pháp: bài trừ tham nhũng và thành lập ý thức hệ mới. Muốn cứu đảng CSTQ đang trên con đường diệt vong họ Tập đã theo con đường của Giang Trạch Dân và Hồ Cẩm Ðào, cả hai đều cảnh cáo đảng viên về hậu quả của nạn tham nhũng ở Trung Cộng. Tập Cận Bình phản ảnh chính sách của Hồ Cẩm Ðào: chống tham nhũng là chính sách sống còn của đảng, nếu bài trừ tham nhũng thất bại đảng sẽ bị suy sụp.
Tham nhũng phải bị bài trừ của đảng CSTQ (cũng như đảng CSVN) là tham nhũng bất hợp pháp khác với định nghĩa tham nhũng của tây phương. Tham nhũng cần phải bị bài trừ là tham nhũng ăn quá mức do đảng ấn định, đảng cho phép ăn; ăn mà không biết giấu, ăn mà không biết chùi miệng, ăn quá mức làm xấu mặt đảng. Tham nhũng khác với hình thức quà biếu một phương pháp mà ký giả báo London Review of books đã khen là nhờ đó mà các chương trình và đồ án kinh tế được thực hiện!
Năm 2014, Tập Cận Bình cảnh cáo các đảng viên kể cả vợ, con, thân nhân, họ hàng, bạn bè, nhân viên của họ lạm quyền để tham nhũng. Bọn báo chí phản động Tây Phương nhân đó viết tờ kê khai tài sản họ Tập lên cả hàng trăm triệu Mỹ kim còn gia tài của chị Tập Cận Bình và gia đình cũng lên đến hàng trăm triệu Mỹ kim từ khi Tập Cận Bình lên làm tổng bí thư, riêng Thủ Tướng Ôn Gia Bảo về hưu vào tháng 3 năm 2013 có gia tài đồ sộ hơn, kể cả vợ, mẹ và con, gia tài họ Ôn lên đến 2 tỷ 700 triệu. Ngay sau đó mạng lưới Bloomberg bị đóng cửa ở Trung Cộng!
Chương trình bài trừ tham nhũng của họ Tập nhắm vào vài tướng lãnh cao cấp kể cả phó chủ tịch quân ủy trung ương, một bài toán thử thách của họ Tập để xem bọn tướng lãnh còn trung thành với chủ tịch? “Săn cọp” nhắm vào những con cọp lớn. Người nhận trách nhiệm săn cọp là Vương Kỳ Sơn (Wang Qishan) bạn bè lâu năm và trung thành với họ Tập. Là một trong 7 ủy viên thương vụ Bộ Chính Trị trung ương lại vừa là giám đốc ban thanh tra trung ương, Vương Kỳ Sơn cầm đầu ủy ban truy lùng vừa “cọp” vừa “ruồi” để loại tham nhũng ra khỏi các từng lớp có nguy hại cho đảng.
Kết quả rực rỡ của Vương Kỳ Sơn là năm 2014 có 71,000 đảng viên đảng CSTQ bị trừng phạt vì vi phạm 8 điểm bài trừ tham nhũng, trong đó có sử dụng phương tiện chuyên chở công cộng vào việc riêng, tiệc tùng sang trọng, xài quỹ công đi du lịch, xài tiền trái luật, v.v… đa số bị trừng phạt vì sống xa hoa ăn tiêu không theo tiêu chuẩn “4 món chính và một món canh.” Mười hai đảng viên cao cấp bị loại trừ ra khỏi đảng. Ồn ào nhất, được xem là vĩ đại nhất trong năm 2014 là đảng đã truy lùng và trừng phạt 500 đảng viên chuyển tiền và tài sản ra ngoại quốc, nhà nước tịch thu về hơn 500 triệu. Tổng bí thư lên tiếng ca ngợi họ Vương, ông này hy vọng các quốc gia khác như Hoa Kỳ “không ký hiệp ước dẫn độ với Trung Cộng” sẽ giúp đảng CSTQ vào việc chống tham nhũng.
“Con cọp” lớn nhất cho đến nay là Chu Vĩnh Khang (Zhou Yong Kang) ủy viên ban thường trực trung ương đảng, bộ trưởng Bộ Công An nổi tiếng đàn áp Pháp Luân Công, bí thư thứ 6 ủy ban chính trị pháp luật an ninh kể cả cảnh sát và mật vụ. Họ Chu bị tù chung thân tháng 6, 2015 với gia tài lên đến 14 tỷ Mỹ kim, vụ án lớn nhất ở Trung Cộng trong 6 thập niên. Vương Kỳ Sơn bắt và loại trừ tay chân bộ hạ của họ Chu ở các tỉnh.
Ngoại trừ vụ Chu Vĩnh Khang, ăn quá mức làm mất mặt đảng, cho đến nay các đảng viên cao cấp các cấp ăn hối lộ lớn đều được về hưu trong im lặng, được ăn lương hưu và giữ gia tài nếu không lớn tiếng chống đối.
“Ðập ruồi” quan trọng hơn giết cọp, “ruồi” bu vào dân làm phiền lòng dân trong đời sống hằng ngày, nhưng “đập” ruồi gây nhiều rủi ro cho họ Tập hơn là “giết cọp.”
Hiện nay theo ước tính có khoảng 80 triệu đảng viên đảng CSTQ. Con số tham nhũng nhẹ là 10% đảng viên. Nếu chỉ 10% thì tổng số đảng viên tham nhũng là 8 triệu, thêm gia đình, họ hàng như trường hợp gia đình Ôn Gia Bảo theo báo chí Mỹ tố cáo thì con số này tăng cao. Nếu chỉ có vợ tham nhũng theo chồng thì con số lên đến 16 triệu. Ðảng có chính sách một con, thêm một đứa con tham nhũng con số lên đến 24 triệu, nếu đảng đổi chính sách thành hai con thì con số tham nhũng lên đến 32 triệu. Nếu mỗi đứa con có một vợ (hy vọng không có vợ nhỏ như bố nó!) con số lên đến 40 triệu. Ðảng phải buộc tội 40 triệu kẻ tham nhũng nếu có 10% đảng viên tham nhũng còn như tình trạng hiện nay ở Trung Cộng dưới thời họ Tập thì không có đảng viên nào trong sạch nên 100% đảng viên tham nhũng thì 320 triệu người phải bị đưa ra tòa về tội tham nhũng! 320 triệu trên 1 tỷ 300 triệu thì sức mạnh của đảng bị lung lay. Tập Cận Bình “đập ruồi” sẽ bị ruồi bu đen mặt, dân làm loạn, chính sách của họ Tập thay vì cứu đảng thành ra đập vỡ đảng! Chủ Tịch Tập Cận Bình luôn luôn hô hào giai cấp lãnh đạo đảng CSTQ phải trong sạch “Ðảng của Mác phải bao gồm đảng viên trong sạch, đạo đức cách mạng là nền tảng của sự trong sạch lương thiện và thẳng thắn!”
Nguồn gốc tham nhũng của đảng CSTQ đi từ thập niên 1980 từ câu châm ngôn của Ðặng Tiểu Bình “làm giàu là vinh quang.” Ðảng viên đảng Cộng Sản làm giàu bằng mọi cách, đảng viên dựa vào đảng để làm giàu, cách làm giàu nhanh nhất vẫn là tham nhũng và nhũng lạm quyền thế. Tham nhũng bắt đầu từ thời Ðặng nhưng trầm trọng nhất là thời Tập Cận Bình trong đầu thế kỷ 21 này
Phương pháp cứu đảng thứ nhì của họ Tập là đặt ra một ý thức hệ mới thay thế ý thức hệ Marx Lenin. Ý thức hệ mới của Tập Cận Bình là “giấc mơ Trung Hoa” (China dream) chứ không phải là giấc mơ của người Trung Hoa (Chinese dream) giấc mơ bá quyền, giấc mơ Hitler, giấc mơ dựa trên chủ nghĩa quốc gia dân tộc cực đoan. Trong khi Hồng Kông từ bao nhiêu năm là “tư bản với đặc tính Trung Hoa” chính hiệu thì Trung Cộng tư bản của Tập Cận Bình là “Xã hội chủ nghĩa với đặc tính Trung Hoa.”
Bên ngoài hô hào xã hội hài hòa, bên trong Tập Cận Bình vẫn còn bám víu chủ nghĩa Marx Lenin. Ðảng viên cao cấp của đảng CSTQ vẫn bị bắt buộc học chủ nghĩa Marx Lenin trong trường đảng. Hàng chục triệu dân Trung Hoa và đảng viên đảng CSTQ muốn bổ túc cho sự trống vắng tinh thần của xã hội “Khổng Giáo hài hòa” đã đi theo Thiên Chúa Giáo dù đảng Cộng Sản có chính sách đập bỏ nhà thờ, đàn áp tôn giáo, kéo thánh giá xuống.
Con người Tập Cận Bình cực đoan, ngoài mặt lúc nào cũng tươi cười nhưng đi vào con đường cấm đoán tư tưởng ngoại lai dựa trên suy luận 6 điều cấm đoán: dân chủ Tây Phương, giá trị phổ thông gồm nhân quyền, dân chủ, tự do, xã hội dân sự, kinh tế tự do đúng con đường tư bản, báo chí và giới truyền thông không được tự do phải bị kiểm duyệt trước khi phổ biến.
Quan trọng nhất là chủ nghĩa vô chính phủ, một lầm lỗi vào thời Mao. Ðiểm thứ sáu, chủ nghĩa vô chính phủ, là một ám ảnh lớn của họ Tập, Cộng Sản TQ sẽ đi theo con đường của Sô Viết. Ðối với Tập Cận Bình, Sô Viết bắt đầu sụp đổ khi năm 1956, Krushchev với chính sách xét lại chống Stalin nên đã chia ra hai thời kỳ trước Stalin (tốt) và sau Stalin (xấu). Thời kỳ tương đương với thời kỳ xét lại, đối với họ Tập, chính là thời kỳ nạn đói sau bước nhảy vọt đưa đến cách mạng văn hóa. Muốn tránh khỏi tình trạng Sô Viết, Tập Cận Bình dạy đảng viên phải mạnh với ý thức hệ mạnh và dưới sự lãnh đạo mạnh của lãnh tụ vĩ đại Tập Cận Bình. Tập Cận Bình đi ngược con đường của Gorbachev. Năm 1985, Gorbachev lên nắm quyền tổng bí thư với mục đích cứu đảng sau hai thập niên tham nhũng, kinh tế trì trệ dưới thời Brezhnev. Gorbachev với chính sách đổi mới và cởi mở đã giúp thành phần trí thức và giới chống đối có cơ hội cởi trói. Các ủy viên bộ trung ương đảng Cộng Sản Xô Viết đã chống Gorbachev nhưng giới truyền thông và trí thức đã nắm cơ hội hiếm có để phát biểu tự do tư tưởng, sách bị cấm được xuất bản, quan điểm quần chúng được xem trọng, đảng Cộng Sản bị tấn công không còn tuyên truyền láo.
“Cởi mở và đổi mới” không phải là giải pháp của Tập Cận Bình. Ðối đầu với 500 cuộc biểu tình mỗi ngày khắp nơi trên Trung Hoa, 60% vụ biểu tình là để chống bọn cán bộ đảng viên cướp đất cướp nhà, đạp trên pháp luật, giải pháp của Tập Cận Bình là “đóng sập cửa,” không khí trí thức đối lập và nhân quyền hiện nay tồi tệ hơn thời Hồ Cẩm Ðào!
Sự thật dễ hiểu, Tập Cận Bình dùng đảng viên cao cấp trung ương đảng, các tay chân thân tín trong các cấp tổ chức đảng ủy, tỉnh ủy và quân khu khác với Gorbachev đã dùng thành phần trí thức đại diện cho thành phần bị áp bức không được xã hội chuyên chính vô sản trọng dụng kể cả ký giả và nhà xuất bản.
Lỗi lầm lớn nhất trong chính sách bài trừ tham nhũng “săn cọp,” “đập ruồi” của Tập Cận Bình là chỉ có trung ương đảng và đảng viên có quyền tố cáo tham nhũng, dân tố tham nhũng trong các công ty (người Mỹ gọi là Whisle Blower thổi kèn báo động) bị phạt theo luật. Dân cười Tập Cận Bình khi các đảng viên có thể giữ gia tài từ ngày chính sách ban hành hoặc khi phạm tội lần đầu, nếu tái phạm kẻ tham nhũng mới bị trừng trị. Tập Cận Bình không nhắm vào bọn hoàng tộc, hoàng tử Cộng Sản. Giấc mơ Trung Hoa là chuyện khôi hài. Trừng trị tham nhũng chỉ là vở kịch che đậy cho màn thanh toán đấu đá sau hậu trường chính trị.
Vở kịch bài trừ tham nhũng ở Trung Cộng được diễn lại giống hệt ở Việt Nam.
Ðảng CSVN nhại mô hình chính trị Trung Quốc chép lại bài bản chống tham nhũng. Thủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng cũng đã từng tuyên bố “tham nhũng là mối nguy của chế độ” và ồn ào chống tham nhũng.
Ông thủ tướng hơn hai năm trước suýt mất ghế vì Trương Tấn Sang và Nguyễn Phú Trọng nay được tờ Ecomonist phỏng đoán là nhân vật sẽ giữ tất cả ba chức chủ tịch nhà nước, tổng bí thư và chủ tịch quân ủy trung ương như Tập Cận Bình ở Trung Cộng!
Con người của Nguyễn Tấn Dũng hơi giống Tập Cận Bình, quá khứ công an, nhuộm tóc đen bóng giống các nhà lãnh đạo đảng CSTQ (không để tóc bạc như Nguyễn Phú Trọng) đã thoát khỏi cuộc đấm đá nhờ ông già Vũ Khiêu (tên thật là Ðặng Vũ Khiêu, chú Trường Chinh Ðặng Xuân Khu) cựu chủ tịch Viện Khoa Học Xã Hội nói, như thái sư, với các ủy viên trung ương đảng: “Dũng có liên hệ tốt nên để nó làm tiếp” câu nói này đã khiến mọi người nghĩ Nguyễn Tấn Dũng thân Mỹ nhất là có cậu con rể là công dân và doanh thương Mỹ nhưng thời gian đã cho thấy Nguyễn Tấn Dũng chỉ thân dollar và tham lợi.
Những “con cọp và ruồi” tham nhũng Việt Nam có những cái tên bắt đầu bằng Vina đều thoát khỏi lưới hoặc biến mất với tiền công ty hoặc chết trước khi bị điều tra.
Con cọp lớn Bộ Trưởng Quốc Phòng-Tướng Phùng Quang Thanh và cậu quí tử Ðại Tá Phùng Quang Hải lũng đoạn công ty 319 cũng nằm trong vở tuồng chống tham nhũng của đảng CSVN.
Tham nhũng của Nguyễn Tấn Dũng nổi tiếng đến nỗi vào ngày 13 tháng 11 năm 2014, Thủ Tướng Úc Tony Abbott đã nói thẳng vào mặt ông Dũng khi loan báo Úc cắt viện trợ: “Chúng tôi viện trợ kinh tế cho Việt Nam chứ không tiếp tay với tham nhũng.”
Hai đảng CSTQ và CSVN đã giành công chống ngoại xâm của dân giống hệt như chuyện ngụ ngôn con ngựa, con chó sói và con người của Tây Phương. “Con ngựa sợ chó sói phải nhờ đến con người cứu. Người ngồi lên yên ngựa cầm cương, đóng hàm ngựa, lấy đao rượt theo giết con sói. Sau khi sói bị giết, ngựa yêu cầu người đi xuống, bỏ hàm, bỏ yên ngựa, cởi trói. Người cười lớn mỉa mai ngựa: “Sao mày ngu thế, đã leo lên làm sao tao lại phải leo xuống?”
CSVN mừng quốc khánh bằng hoa ‘nước lạ’
HÀ NỘI (NV) .- Tàu “nước lạ” tấn công ngư dân, nhạc “nước lạ” mừng “ngày thương binh liệt sĩ,” bây giờ người ta thấy hoa “nước lạ” trang trí thủ đô Hà Nội chào mừng “quốc khánh” CSVN.
Khu vực quanh Hồ Gươm đã bắt đầu được trang hoàng bằng nhiều loại hoa mới mừng đại lễ của chế độ. (Hình: Infonet)

Theo bản tin trên Infonet hôm 12/8/2015, “Trong khi những công nhân mải miết trồng cây trang trí đường phố thì xung quanh đó, nhiều người dân đã tỏ ra khá hiếu kỳ và thắc mắc về nguồn gốc của những cây hoa được sử dụng đợt này.”
Infonet viết rằng “Nhằm chuẩn bị cho các dịp đại lễ kỷ niệm 70 năm Cách mạng Tháng Tám (19/8/1945-19/8/2015) và Quốc khánh (2/9/1945-2/9/2015), các điểm vui chơi, tuyến phố chính của Hà Nội đang trồng mới nhiều loại hoa trang trí. Khu vực quanh Hồ Gươm đã bắt đầu được trang hoàng bằng nhiều loại hoa mới để chào đón ngày kỷ niệm lớn của đất nước.”
Điều gây sự chú ý cho người dân địa phương khi đi ngang qua các khu vực được các công nhân nhổ bỏ các loại hoa đang có sẵn để trồng hoa mới đựng trong các thùng giấy toàn chữ Trung quốc. Chứng tỏ chúng được mua và nhập cảng từ Trung Quốc, không phải từ các làng nghề trồng hoa cảnh ngay ở Hà Nội hoặc các địa phương khác trên cả nước.
Theo nguồn tin trên, một trong những thứ hoa mới được trồng trang trí xung quanh Hồ Gươm “rất giống hoa hồng môn”.
“Một công nhân Công ty TNHH MTV Công viên Cây xanh Hà Nội (đơn vị trực tiếp thi công) cho biết, đặc thù của loại cây hoa này không chịu được ánh nắng nóng nên lá rất nhanh úa và không sống được lâu dưới thời tiết nắng nóng của Hà Nội.” Infonet viết. “Những người công nhân này cũng cho biết họ “cảm thấy lạ” là vì sao loài hoa “kén môi trường, nhiệt độ” này lại được lựa chọn trồng trang trí Thủ đô dù thời tiết mùa này vẫn còn khá nóng.”
Các thùng giấy viết chữ Tầu đựng hoa mua từ “nước lạ” trang điểm Hà Nội mừng “Quốc khánh” CSVN. (Hình: Infonet)

Tờ báo trên nêu nhận xét là “nếu đây chỉ là loài hoa Hồng môn thì các chủ vườn trong nước đủ khả năng cung cấp để trang trí cho thủ đô chứ không cần phải nhập từ Trung Quốc. Thêm vào đó, dịp kỷ niệm 70 năm Cách mạng Tháng Tám và Quốc khánh thì việc sử dụng các loài hoa trong nước, do người dân Việt Nam trồng và chăm bón cũng ý nghĩa hơn nhiều”.
Infonet là báo tuyên truyền của Bộ Thông Tin và Truyền Thông nên đã không dám viết thẳng ra câu hỏi “Tại sao trang trí mừng “đại lễ kỷ niệm 70 năm Cách mạng Tháng Tám” và “quốc khánh” của Việt Nam mà lại trang trí với hoa Trung Quốc?”
Đây là sự tế nhị trong tình huống mối bang giao giữ hai nước hiện đang có những căng thẳng lộ rõ về chủ quyền biển đảo.
Hai tuần lễ trước, có buổi “giao lưu nghệ thuật” có chủ đề “Khát vọng đoàn tụ” nhân dịp chế độ Hà Nội “ kỷ niệm 68 năm Ngày Thương binh liệt sĩ (27/7/1947)” được tổ chức tại hội trường Bộ Quốc phòng ở Hà Nội. Chương trình được truyền hình trực tiếp trên VTV1 và kênh Truyền hình quốc phòng CSVN lúc 20 giờ tối có sự thau dự của ông chủ tịch nước Trương Tấn Sang, chủ tịch Ủy ban trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam Nguyễn Thiện Nhân, phó chủ tịch Quốc hội Tòng Thị Phóng, phó thủ tướng Vũ Đức Đam. Đặc biệt lại có sự có mặt của ông đại tướng Phùng Quang Thanh, Bộ trưởng Quốc phòng mới từ Pháp về từ một ngày trước sau khi qua đó chữa bệnh.
Điều làm dư luận dậy sóng là một đoạn nhạc được mở trước và sau khi ông Trương Tấn Sang phát biểu trong ngày thương binh liệt sĩ Việt Nam lại là nhạc trong một bài hát từng được coi là “quốc ca thứ hai” của Trung Quốc, tức là bài “Ca ngợi tổ quốc” mà nhân dân nước này từng bị bắt phải học thuộc lòng. (TN)
Cựu Tổng Thống Carter bị ung thư
WASHINGTON, DC (NV) – Cựu Tổng Thống Jimmy Carter vừa cho biết hôm Thứ Tư là ông bị ung thư và căn bệnh này đang lan từ gan qua các phần khác của cơ thể, theo tin CNN.

Cựu Tổng Thống Jimmy Carter. (Hình: D Dipasupil/Getty Images)
Ông Carter, 90 tuổi, được giải phẫu để lấy một số “khối u nhỏ” khỏi gan hồi đầu tháng này.
Vào lúc đó, ông Carter được tiên đoán là sẽ hồi phục hoàn toàn.
Tuy nhiên, hôm Thứ Tư ông nói: “Cuộc giải phẫu gan mới đây cho thấy là tôi bị ung thư và nó đang lan tràn khắp cơ thể tôi.”
Vị cựu tổng thống Hoa Kỳ nói rằng ông sẽ được điều trị tại bệnh viện Ðại Học Emory ở Atlanta, Georgia, và sẽ được về nhà trong tuần tới. (Ð.D.)
Mỹ và Nam Hàn mở cuộc tập trận sau khi xảy ra vụ gài mìn
SEOUL, Nam Hàn (AFP) – Nam Hàn hôm Thứ Tư loan báo sẽ tổ chức một loạt các cuộc tập trận sử dụng võ khí hạng nặng với Hoa Kỳ trong một phần của phản ứng việc Bắc Hàn gài mìn trong lãnh thổ Nam Hàn khiến một số binh sĩ bị thương tích nặng nề.

Binh sĩ Nam Hàn kiểm tra chỗ bị đặt mìn. (Hình: South Korean Defense Ministry via Getty Images)
Có bốn cuộc tập trận, với sự tham dự của chiến xa, trọng pháo, trực thăng võ trang và chiến đấu cơ, sẽ diễn ra trong những tuần lễ tới đây tại khu vực khoảng 30 km về phía Nam của biên giới với Bắc Hàn, theo Bộ Quốc Phòng Nam Hàn.
“Ðiều này sẽ cho thấy sự sẵn sàng trả đũa của chúng tôi trước các hành động khiêu khích, kể cả hành động gài mìn vừa qua,” theo một phát ngôn viên quân sự Nam Hàn.
Cuộc tập trận đầu tiên diễn ra vào chiều ngày Thứ Tư và cuộc tập trận sau cùng sẽ vào cuối tháng này.
Các cuộc tập trận vừa được thông báo không liên hệ đến cuộc tập trận thường niên lớn, mang tên “Ulchi Freedom,” sẽ được khởi sự vào Thứ Hai tuần tới và kéo dài hai tuần lễ.
Các cuộc tập trận thường niên luôn tạo ra sự gia tăng trong mức căng thẳng với Bắc Hàn, vốn coi đây là sự chuẩn bị để có cuộc xâm lăng.
Nam Hàn cho hay sẽ có biện pháp trả đũa nặng nề sau khi xảy ra vụ nổ mìn trong lúc một toán quân đang đi tuần ở biên giới tuần qua.
Quân đội Nam Hàn nói rằng cuộc điều tra cho thấy lính Bắc Hàn đã đột nhập và gài mìn trên con đường lính Nam Hàn thường xuyên đi tuần. (V.Giang)
Thiếu nữ lượm được nửa ký vàng dưới hồ ở Đức
BERLIN (AP) – Một thiếu nữ 16 tuổi trong khi bơi lội trong hồ ở khu du lịch vùng núi Alps, Đức, đã bất ngờ nhặt được một thỏi vàng 500 gram (17.6 ounce).

Hình do cảnh sát công bố về thỏi vàng ½ kg tìm thấy dưới hồ gần thành phố du lịch Berchtesgarden biên giới Đức-Áo. (Hình: Polizeipraesidium Oberbayern Sued via AP)
Miếng vàng này đã được nạp cho cảnh sát hôm Thứ Tư và cảnh sát nói rằng đang điều tra nguồn gốc và tìm hiểu xem vì sao đã nằm dưới đáy hồ.
Các thợ lặn được đưa tới tìm kiếm khắp khu vực dưới hồ nhưng không phát hiện gì khác.
Người ta nghi ngờ thỏi vàng ở trong số vàng Đức Quốc Xã đã mang đi cất giấu vào cuối Thế Chiến II.(HC)







