Chứng mề đay


Bác Sĩ Ðặng Trần Hào


Chứng này thường do da quá mẫn cảm, nguyên nhân trực tiếp gây mề đay thường là do khí hậu nóng lạnh bất thường, một số loại thực phẩm dùng quá nhiều hóa chất, phản ứng khi dùng các loại thuốc, hay lo âu quá độ.

Trong lâm sàng thường thấy nổi ban mẩn tịt ở tay, ngực bụng, nóng và ngứa. Bệnh tới rất đột ngột và cũng ra đi rất nhanh và không để lại dấu vết.

Ðông y quy bệnh này thường do phong gây ra. Phong có nội phong và ngoại phong. Phong thuộc dương, đi lên thương tiêu như vùng ngực, cổ mặt, và do khí huyết suy.

Mề đay được chia làm hai loại cấp tính và mãn tính:


Mề đay cấp tính do phong nhiệt


Mề đay đến bất thường, da đỏ, cảm thấy nóng. Miệng, lưỡi khô, ăn không thấy ngon, mất vị giác, ngứa ngáy khó chịu và nổi ban đỏ ở bụng, ngực và tay. Ði cầu có thể bón. Rêu lưỡi vàng. Mạch phù sác.

Chủ trị: Thanh nhiệt, tán phong, trừ độc.

Bài thuốc

1- Liên kiều 3 chỉ
2- Kim ngân hoa 3 chỉ
3- Bồ công anh 3 chỉ
4- Thuyền thoái 3 chỉ
5- Ðịa phủ tử 3 chỉ
6- Nhân trần 3 chỉ
7- Bạch hoa xà thiên thảo 6 chỉ
8- Bán chỉ liên 3 chỉ
9 – Kinh giới 9 chỉ
10- Phòng phong 9 chỉ
11- Chi tử 9 chỉ
12- Cam thảo 3 chỉ

– Chi tử:Thanh nhiệt.
– Liên kiều, kim ngân hoa, bồ công anh, thuyền thoái, bạch hoa xà thiên thảo, bán chỉ liên: Giải độc, thanh nhiệt, trừ mề đay, ngứa.
– Kinh giới, phòng phong: Giải phong ngứa.
– Nhân trần: dưỡng gan.
 
Mề đay cấp tính do phong hàn


Bệnh thường do phong hàn gây ra, mụn đầu trắng. Sợ lạnh, ăn khó tiêu, ngứa ngáy khó chịu. Rêu lưỡi trắng và dầy. Mạch trì.

Chủ trị: Khu phong, tán hàn, trừ độc.
 
Bài thuốc


1- Phòng phong 9 gram
2- Kinh giới 9 gram
3- Bạc hà 9 gram
4- Bạch tiền bì 9 gram
5- Ðịa phụ tử 9 gram
6- Quế chi 9 gram
7- Ma hoàng 9 gram
8- Liên kiều 9 gram
9- Kim ngân hoa 9 gram
10- Bồ công anh 9 gram
11- Thuyền thoái 6 gram
12- Cam thảo 3 gram

– Phòng phong, kinh giới, bạch hà, ma hoàng: Khu phong.
– Quế chi: Tán hàn.
– Liên kiều kim, ngân hoa, bồ công anh, thuyền thoái: dưỡng gan, trừ độc, giải ngứa.
– Cam thảo: Phối hợp các vị thuốc.


Mề đay mãn tính do khí huyết suy


Bệnh này cũng thường do âm suy và tỳ khí suy, ăn uống những đồ ăn nhiều hóa chất và độc chất, thêm nội phong, gây ra ngứa đầu, cổ ngực và bụng. Có những mụn nhỏ và nếu tì khí suy nhiều, không kiện toàn tiêu hóa, gây ra thấp, mề đay mà ngứa.

Chủ trị: Bổ âm, bổ tỳ, thanh nhiệt, tiêu viêm, trừ thấp.

Bài thuốc

1- Sơn thù du 9 grm
2- Mẫu đơn bì 9 gram
3- Phục linh 9 gram
4- Trạch tả 9 gram
5- Hoài sơn 9 gram
6- Thục địa 12 gram
7- Quế bì 9 gram
8- Phục linh 9 gram
9- Bạch truật 9 gram
10- Ðảng sâm 9 gram
11- Liên kiều 9 gram
12- Kim ngân hoa 9 gram
13- Bồ công anh 9 gram
14- Thuyền thoái 6 gram
15- Ðộc hoạt 9 gram
16- Tần giao 9 gram
17- Ðại táo 3 Trái

– Thục địa: Bổ thận và gia tăng lượng huyết, giảm đau.
– Sơn thù du: Ôn gan và tăng cường sức mạnh cho thận.
– Mẫu đơn bì: Thanh nhiệt và thanh huyết.
– Sơn dược: Bổ tỳ và tăng cường thận.
– Phục linh: Gia tăng tiểu tiện, giảm sưng, giảm thấp nhiệt trong tỳ.
– Trạch tả :Vừa giúp lợi tiểu, bồi bổ tai, giảm ù tai, mắt bớt khô và mờ.
– Quế bì: Dẫn hỏa quy nguyên (đưa hỏa xuống chân)
– Phục linh, bạch truật, đảng sâm: Bổ tỳ khí.

Kim ngân hoa, bồ công anh, thuyền thoái: Trị mề đay, ngứa.
Ðộc hoạt, tần giao: Trị thấp gây ra ngứa.
Ðại táo: Phối hợp các vị thuốc.
Phụ chú: Ðiều nên lưu ý.


Cơ thể chúng ta ai cũng có một hay nhiều điểm yếu. Chúng ta cần phải biết và theo dõi những điểm đó. Nó có nhiệm vụ báo động cho chúng ta biết trước khi sức khỏe suy yếu, đi tới mất quân bình.

Ðôi với cá nhân tôi khi bị thiếu khí lực là cổ họng cảm thấy không bình thường và hơi đau. Muốn cổ họng trở lại bình thường, tôi phải giảm bớt dùng khí lực một cách bừa bãi, điều chỉnh cách ăn uống và lưu tâm đến thân và tâm như: đừng giận hờn, bực bội, lo âu quá đáng. Nếu tôi để ý và diều chỉnh lại thì cơ thể tôi sẽ trở lại quân bình và cổ họng sẽ không còn bất thường và đau nữa.

Có người thì bị chảy máu cam, có người thì tự nhiên bị đau nhức, hay bao tử khó chịu. Chúng ta phải lặng tâm, nghe những sự báo động này, tùy theo cơ thể mỗi người và phải tự mình tìm lấy cho mình những điểm yếu đó, sự bất thường đó, để chúng ta điều chỉnh lại cho cơ thể trở lại bình thường và giúp cho chúng ta tránh khỏi bệnh tật, vì cơ thể chúng ta tự điều chỉnh chữa bệnh cho chính mình.

FBI sẽ không xem được dữ kiện cá nhân trong các máy Apple


SAN FRANCISCO (WP) – Hôm Thứ Tư, công ty điện tử Apple cho biết họ sẽ không thể giúp mở khóa để FBI đọc được dữ kiện cá nhân của khách hàng trong các máy iPhones và iPads cho dù có trát đòi của tòa án.










Tổng Giám Đốc Tim Cook của Apple bước khỏi diễn đàn sau khi nói chuyện tại cuộc hội thảo  Apple Worldwide Developers Conference tại trung tâm Moscone West ở San Francisco đầu tháng Sáu. (Hình: Justin Sullivan/Getty Images)



Đây là một biện pháp của các công ty điện tử từng bị tố cáo là đã dễ dàng trợ giúp cơ quan công lực do thám và thu thập thông tin cá nhân. Cùng với việc giới thiệu hệ điều hành mới, iOS 8, Apple dùng kỹ thuật mã hóa theo cách để tất cả mọi người, kể cả chính công ty, không thể mở khóa smartphones và tablets cá nhân, chỉ riêng người sử dụng có mật khẩu riêng mới vào được.


Trường hợp người sử dụng quên mất mật khẩu, công ty cũng không có khả năng giúp tìm lại, và như vậy buộc phải xóa bỏ hết tài khoản cũ để tạo lập ra một tài khoản khác.


Thông cáo của Apple trên Website viết: “Không như những hãng cạnh tranh với chúng tôi, Apple không thể vượt qua mật khẩu và do đó không thể vào đọc dữ kiện. Do đó không khả thi về mặt kỹ thuật để đáp ứng đòi hỏi của chính quyền muốn xem biết các dữ kiện trong máy cá nhân khách hàng sử dụng iOS 8.” Trong vòng ít tuần lễ nữa, khi iOS 8 được dùng rộng rãi, Apple sẽ chỉ còn có thể mở khóa cho FBI những máy iPhones và iPads gắn các phiên bản iOS cũ.


Tuy nhiên Apple vẫn còn có khả năng, và có trách nhiệm pháp lý, giao các dữ kiện bao gồm hình ảnh, video, e-mail, liên lạc, âm nhạc, … đã được sao lưu trong các tài khoản khác như iCloud. Nếu khách hàng muốn FBI không thể tìm ra bất cứ loại thông tin gì thì họ phải điều chỉnh máy sao cho không dữ kiện nào đi vào kho lưu trữ iCloud.


Chính sách mới về bảo vệ quyền riêng tư của khách hàng được Apple thi hành chỉ chưa đầy 5 tháng sau khi Tối Cao Pháp Viện phán quyết là nếu cảnh sát có trát của tòa thì có thể thu thập thông tin lưu trữ trong smartphones. Apple muốn khác với các hãng cạnh tranh với họ trong sự ứng phó với đòi hỏi của chính quyền, đặc biệt sau vụ Edward Snowden tiết lộ chương trình do thám của NSA năm ngoái. Yahoo đã từng bị đe dọa phạt $250,000 một ngày nếu không nạp hồ sơ về các dữ kiện lưu trữ.


Các chuyên viên an ninh điện tử vẫn cho rằng Apple được bảo vệ tốt chống tin tặc hơn các hãng khác. Nhưng công ty này mới gặp chuyện tai tiếng trong vụ hình ảnh khỏa thân của hàng trăm nữ diễn viên ngôi sao điện ảnh bị tin tặc đánh cắp từ iCloud và phát tán lên mạng. Đây là lỗi lầm của khách hàng nhưng cũng là sơ sót của hệ thống.


Những tài khoản cá nhân với mật khẩu quá đơn giản, chẳng hạn như chỉ bằng 4 chữ số, dễ bị tìm ra với phương pháp gọi là “brute force attack,” bằng cách thử tất cả các mật khẩu có thể, nghĩa là tất cả mọi tổ hợp toán học, để dò ra mật khẩu đúng. Đầu tuần này, Apple đã lập tức sửa chữa lỗi lầm, không cho phép thoải mái nhập hàng loạt mật khẩu khác nhau, nếu nhập sai 5 lần liên tiếp, tài khoản iCloud của họ sẽ tạm thời bị khóa.


Việc không để cảnh sát đọc được dữ kiện trong iPhones và iPads đồng thời cũng là sự bảo vệ an ninh tốt hơn chống tấn công xâm nhập của tin tặc. Biện pháp này được các tổ chức bênh vực quyền riêng tư nhiệt liệt hoan nghênh, nhưng các cơ quan công lực thất vọng vì làm giảm khả năng truy tầm bằng chứng và ngăn ngừa các hành động tội phạm cũng như khủng bố.


Phiên bản iOS 8 sẽ phổ biến  rộng rãi trên thị trường Hoa Kỳ  và Âu Châu trong những tuần lễ tới. Cũng có thể nâng cấp các phiên bản cũ lên iOS 8 nhưng một số người sử dụng phàn nàn rằng để làm việc này phải tốn từ 6GB đến 8GB của bộ nhớ và như vậy làm iPhone mất nhiều khả năng. (HC)

J.C. Tran no longer an 888Poker sponsored pro


From Online Poker



One year after signing as a sponsored pro with 888Poker, J.C. Tran is once more a free agent after his contract was dissolved with the company. Following his departure, the 2-times WSOP bracelet winner tweeted the following message:







J.C. Tran no longer an 888Poker sponsored pro




J.C. Tran (Online Poker)


“Want to announce that I am no longer a member of @888poker. Thank you for a fun journey ovr the past 12mos. GL to all of #team888.”


The 37-year-old Vietnamese-born poker pro was originally snapped up by 888Poker after reaching the 2013 WSOP Main Event final table as the chipleader. JC Tran eventually finished in 5th place for a $2,106,893 payday, but has since continued his winning ways and the following month finished runner-up at the $100k WPT Alpha 8 for $476,890. This year Tran’s results are looking equally as impressive and as well as winning a WPT title, he has amassed a further $857,345 in 2014, bringing his lifetime tournament tally to $11,749,387.


One might then wonder why 888Poker and J.C. Tran have now decided to part ways, with one speculation being that he signed a one-year contract which simply ran its course. Another suggestion is that not living in a regulated internet poker zone has meant the Sacramento native is in a less effective position to promote the brand, especially as he has said he has no intention to move because of his family.

Read the full story HERE.

Úc: Cảnh sát phá âm mưu chặt đầu của ủng hộ viên IS


SYDNEY, Úc (AP) – Cảnh sát Úc hôm Thứ Năm cho hay đã phá vỡ một âm mưu thi hành các vụ chặt đầu ở quốc gia này của thành phần ủng hộ nhóm quá khích Quốc Gia Hồi Giáo (IS).








Vụ âm mưu chặt đầu làm rúng động dư luận tại Úc. (Hình: AP/Photo)


Họ bắt giữ 15 người sau khi mở cuộc lục soát tại hơn một chục nơi khắp thành phố Sydney.

Tuy nhiên, 9 người trong số này được thả chỉ ít giờ sau đó.

Cuộc bố ráp có sự tham dự của khoảng 800 cảnh sát viên liên bang và tiểu bang, được coi là lớn nhất trong lịch sử công lực quốc gia Úc, sau khi nhận được các tin tức tình báo nói rằng một nhân vật lãnh đạo IS tại Trung Ðông đã kêu gọi các ủng hộ viên của họ ở Úc hãy khởi sự giết người, theo Thủ Tướng Tony Abbott.

Ông Abbott được báo chí hỏi về nguồn tin cho rằng những người bị bắt dự trù chặt đầu một nạn nhân được chọn lựa ngẫu nhiên ở Sydney.

“Ðó là tin tức mà chúng tôi nhận được,” ông cho báo chí hay. “Những lời kêu gọi rất rõ ràng này đến từ một công dân Úc, có vẻ là cấp cao trong hàng ngũ IS, với giới ủng hộ họ tại Úc là hãy mở ra các vụ giết người có tính cách biểu dương ở quốc gia này.”

“Ðây không là sự nghi ngờ, đây là ý định của họ và đó là lý do tại sao cảnh sát cùng các cơ quan an ninh quyết định có biện pháp đối phó này,” ông Abbott nói.

Có 9 trong số những người bị bắt sau đó được thả ra, theo nguồn tin từ cảnh sát tiểu bang New South Wales.

Họ không cho biết là tại sao những người này được thả, hay có sẽ bị truy tố lại hay không.

Cuộc bố ráp xảy ra chỉ ít ngày sau khi Úc nâng mức báo động cao nhất lên hàng thứ nhì, để đối phó với đe dọa từ thành phần hậu thuẫn IS. Vào lúc đó, ông Abbott khẳng định là không có tin tức gì cho thấy một cuộc tấn công sắp xảy ra.

Sau đó trong ngày Thứ Năm, bộ trưởng Tư Pháp George Brandis xác nhận là một người sinh ra ở Afghanistan, từng sống một thời gian ở Úc, nay đang hoạt động với IS ở Trung Ðông đã ra lệnh cho thành phần ủng hộ tại Úc hãy thực hiện các vụ chặt đầu và ghi hình ảnh nạn nhân. (V.Giang)

ARRON



Trong bốn đội Anh tham dự chỉ có Liverpool được 3 điểm


Vòng bảng UEFA Champions League 2014-15: Lượt trận đầu tiên




TỔNG HỢP – Giải Vô Ðịch Bóng Tròn Châu Âu cấp câu lạc bộ (còn được gọi là Cúp C1) mùa bóng 2014-15 sau các đợt thi đấu vòng sơ loại, đã diễn ra cuộc rút thăm phân bảng tại Monaco ngày 28 tháng 8, 2014 với 32 đội có mặt trong tám bảng từ A đến H bắt đầu khởi tranh đợt thi đấu đầu tiên vào hai ngày 16 và 17 tháng 9, 2014 vừa qua. Các đội đều gặp nhau ở hai trận lượt đi và về từ vòng bảng đến bán kết.








Tiền đạo đội Dortmund, Aubameyang (trái) ghi bàn thắng vào lưới thủ môn Wojciech Szczesny (nằm phải) của Arsenal trong trận lượt đi thuộc bảng D giải UEFA Champions League giữa Borussia Dortmund và Arsenal diễn ra tại Dortmund, Ðức ngày 16 tháng 9, 2014. (Hình: Getty Images)


Ðặc biệt trong lần rút thăm này, không có bảng nào được xem là bảng tử thần, đầy khó khăn cho các đội cả.
Riêng trận chung kết (chỉ một trận duy nhất) giải này sẽ diễn ra trên sân Olympiastadion, Berlin, Ðức. Ðội bóng câu lạc bộ Real Madrid hiện là đương kim vô địch.

Ðặc biệt mùa bóng này, lần đầu tiên những đội bóng tham dự phải thực thi đầy đủ những điều khoản trong luật Công Bằng Tài Chánh Liên Ðoàn Bóng Tròn Châu Âu (UEFA Financial Fair Play Regulations). Hơn nữa cũng là lần đầu tiên một đội bóng câu lạc bộ của Gilbratar được tham dự, sau khi Liên đoàn bóng tròn Gilbraltar được chấp nhận là thành viên thứ 54 của Liên Ðoàn Bóng Tròn Châu Âu (UEFA).

Gilbraltar được bảo đảm có một đội bóng câu lạc bộ, đội Lincoln Red Imps, vừa đoạt chức vô địch Gilbratar Premier Division 2013-14, có mặt giải này.

Ngày 17 tháng 7, 2014, Ủy Ban Châu Âu họp khẩn cấp đưa ra quyết định là các đội bóng của Ukraine và Russian (Nga), không được rút thăm nằm trong cùng bảng để so tài lẫn nhau cho đến khi “có quyết định mới” về tình hình xung đột chính trị giữa hai quốc gia này.

Ngoài ra còn có một phán quyết khác là Israel (Do Thái) không được phép tổ chức bất cứ trận đấu giải nào của UEFA bởi vì sự xung đột giữa Israel và Gaza. Ðồng thời những thẻ vàng phạt cầu thủ ở vòng bảng chỉ được tính đến khi kết thúc vòng tứ kết. Vì thế hai trận bán kết và chung kết sẽ không bị ảnh hưởng bởi những thẻ vàng trước đó. Cuối cùng cũng là lần đầu tiên trọng tài được sử dụng bình xịt vôi trắng (được tan ngay sau đó) ở chỗ đá phạt.

Các lượt trận thi đấu vòng bảng diễn ra trong năm 2014 vào các ngày 16-17 tháng 9; 30 tháng 9 – 1 tháng 10; 21-22 tháng 10; 4-5 tháng 11; 25-26 tháng 11 và 9-10 tháng 12. Hai đội đứng nhất nhì mỗi bảng sẽ bước vào vòng 16 loại trực tiếp trong khi đội đứng thứ ba sẽ xuống tranh giải UEFA Europa League vòng 32.

Tổng cộng 18 quốc gia có đội bóng dự vòng bảng. Hai đội Ludogorets Razgrad và Malmo FF lần đầu tiên có mặt ở vòng bảng mùa này.

Những đội có mặt ở vòng bảng cũng được tham dự giải 2014-15 UEGA Youth League, một giải đấu dành cho các cầu thủ từ 19 tuổi trở xuống.

Trở lại giải Champions League, như đã nói trên, cuộc rút thăm đưa 32 đội bóng câu lạc bộ vào trong tám bảng và trong lượt trận đầu tiên diễn ra vào hai ngày 16 và 17 tháng 9 vừa qua có kết quả trong số bốn đội bóng hàng đầu của Anh dự giải này là Manchester City, Liverpool, Chelsea và Arsenal chỉ có một mình Liverpool được 3 điểm, còn Chelsea chỉ được 1 điểm và hai đội Manchester City và Arsenal đều trắng tay.







Ðội Liverpool của Anh trước trận đấu lượt đi bảng B với đội PFC Ludogorets giải UEFA Champions League diễn ra trên sân Anfield, Liverpool, Anh ngày 16 tháng 9, 2014. (Hình: Clive Brunskill/Getty Images)


Bảng A: Gồm bốn đội Juventus, Olympiacos, Atletico Madrid và Malmo có kết quả khá bất ngờ là đội Olympiacos đến từ Hy Lạp (Greece) hạ gục đối thủ đương kim vô địch La Liga của Tây Ban Nha, Altélico Marid với tỷ số 3-2 trong trận đấu diễn ra trên sân Karaiskakis, Piraeus, Hy Lạp vào ngày 16 tháng 9, 2014, trước sự chứng kiến của 31,946 khán giả. Ba bàn thắng của Olympiacos do công của cầu thủ Masuaku (phút 13), Afelley (phút 31) và Mitroglou (phút 73). Còn Atlético Madrid gỡ lại hai bàn nhờ Mandzukic (phút 38) và Griezmann (phút 86).


Trong khi đó, Juventus dễ dàng đá bại tân binh giải này là Malmo với tỷ số 2-0 trong trận đấu diễn ra trên sân Juventus Stadium, Turin, Italy trong cùng ngày 16 tháng 9, 2014 với 31,218 khán giả. Cả hai bàn thắng đều đến từ chân sút Tevez ở phút 59 và 90.

Tạm thời Juventus dẫn đầu bảng A được 3 điểm, Olympiacos 3 điểm thứ nhì, thứ ba là Atlético Madrid, 0 điểm và chót bảng là Malmo 0 điểm.


Bảng B: Với bốn đội Real Madrid, Liverpool, PFC Ludogorets và FC Basel cùng ra sân với hai trận đấu trong ngày 16-9, 2014.


Ra quân trận đầu tiên trên sân nhà Anfield, được sự ủng hộ của 43,307 khán giả, đội bóng xử sở sương mù Anh quốc, Liverpool có trận thắng khá vất vả trước đội bóng lần đầu tiên tham dự giải là Ludogorets Razgrad với tỷ số 2-1. Cả ba bàn thắng của hai đội đều xảy ra trong những phút cuối cùng của trận đấu: Balotelli mở tỷ số trước cho Liverpool phút 82, nhưng đến phút 90+1 Abalo của Ludogrets Razgrad quân bình 1-1. Trong lúc mọi người nghĩ là hai bên đâu lưng ra về với một điểm trong tay, bất ngờ chỉ hai phút sau đó (phút 90+3) , chân sút Gerrard đem về ba điểm quý giá cho đội nhà với bàn tung lưới cuối cùng của trận đấu.

Ở trận thứ hai, đương kim vô địch giải Real Madrid của La Liga, Tây Ban Nha chứng tỏ đẳng cấp của mình khi đè bẹp đội Basel đến từ Thụy Sĩ với tỷ số đậm đà 5-1. Trận đấu diễn ra trên sân Santiago Bernabeu, Madrid, sân nhà của Real Madrid với sự chứng kiến của 65,364 khán giả. Suchy phút 14, Bale phút 30, Ronaldo phút 31, Rodriguez phút 37 và Benzema phút 79 lần lượt cho thủ môn đội Basel vào lưới lượm banh. Ðội Thụy Sĩ chỉ có bàn gỡ duy nhất vào phút 38.

Tạm thời Real Madrid đứng đầu bảng với 3 điểm, thứ nhì là Liverpool 3 điểm, PFC Ludogorets thứ ba 0 điểm và FC Basel 0 điểm chót bảng.


Bảng C: Với Zenit, AS Monaco, Leverkusen, Benfica.


Ðội Zenit tạm thời đứng số 1 sau khi đá bại Benfica của Bồ Ðào Nha với tỷ số 2-0 trong trận diễn ra trên sân Estadio da Luz, Lisbon, Bồ Ðào Nha có 35,294 người xem. Cả hai bàn thắng xảy ra ở phút thứ 5 và phút 22 do hai cầu thủ Hulk và Witsel của Zenit tung lưới.

AS Monaco thứ nhì bảng sau khi đá bại Bayer Leverkusen của Ðức với tỷ số mong manh 1-0. Bàn thắng duy nhất xảy ra phút 61 từ chân sút Moutinho. Hai đội đứng cuối bàng là Leverkusen và Benfica.


Bảng D: Gồm bốn đội Borussia Dortmund, Anderlech, Galatasaray và Arsenal.


Ðem chuông đi đánh xứ người ở trận đầu tiên, đội bóng của Huấn Luyện Viên Wenger khiến cho các cổ động viên thất vọng, ra về không có một điểm lận lưng khi để thua đội chủ nhà Borussia Dortmund 0-2 trong trận đấu diễn ra trên sân Signal Iduna Park, Dortmund, Ðức trước sự chứng kiến của 65,851 khán giả. Cả hai bàn thắng đến từ cầu thủ Immobile phút 45 và Aubameyang phút 48.

Trận thua trước Dortmund là điều có thể hiểu được bởi vì đội bóng Ðức là một trong hai đội được đánh giá là mạnh nhất tại Ðức, chỉ đứng sau Bayern Munich mà thôi. Tuy thất vọng nhưng không phải là tuyệt vọng bởi vì Arsenal còn lại 5 năm trận đấu nữa để chứng tỏ thực lực của mình.

Trận đấu khác của bảng này là dù chơi trên sân nhà Turk Telekom Arena, Istanbul, trước sự ủng hộ củ ằ,553 khán giả, nhưng đội Galatasaray của Thổ Nhĩ Kỳ cũng chỉ kiếm được 1 điểm trước Anderlecht của Bỉ khi cả hai hòa nhau 1-1.

Xếp hạng bảng này đứng đầu là Dortmund, 3 điểm, kế đến là Anderlech 1 điểm cùng hạng với Gatalasaray 1 điểm và đứng chót là Arsenal trắng tay.


Bảng E: Với AS Roma, Bayern Munich, Manchester City, CSKA Moscow.








Cầu thủ Roman Neustaedter của Schalke đánh đầu đội banh trở ra ngay trước khung thành cứu bàn thua trông thấy trong khi thủ môn (không có trong hình) thất thủ trong trận đấu lượt đi giữa hai đội Chelsea và FC Schalke 04 diễn ra tại London, Anh quốc ngày 17 tháng 9, 2014. (Hình: Clive Rose/Getty Images)


Trận đấu thu hút được nhiều sự chú ý nhất trong các trận đấu ngày Thứ Tư ,17 tháng 9, 2014 là trận so tài giữa Bayern Munich và Manchester City, cả hai đội đều là đương kim vô địch Bundeslia và Premier League.

Thầy trò Huấn Luyện Viên Pep Guardiola có lợi thế hơn khi chơi trên sân nhà Allianz Arena, Munich, Ðức và dĩ nhiên có được sự ủng hộ cuồng nhiều của hầu hết 68,000 người hiện diện trên khán đài. Mặc dù chơi trên chân trong suốt trận đấu, nhưng chân sút Thomas Muller gần như vô duyên khi đến trước khung thành đối thủ.
Trận đấu vẫn ở thế cân bằng mãi cho đến phút 90, cả cầu trường gần như vỡ hòa trong tiếng vỗ tay reo hò khi khi cựu cầu thủ của đội này, Jerome Boateng, hiện chơi cho Bayern Munich ghi bàn thắng quyết định với cú đá volley ngay sát vùng cấm địa tung lưới thủ môn Joe Hart. Bàn thắng này cũng khiến cho các con tim cổ động viên đội Manchester City gần như tan vỡ.

Manchester City cũng có cơ hội tốt tung lưới thủ môn Neuer của Bayern nhưng rất tiếc cú sút của Sergio Aguero ở các phút cuối cùng trận đấu lại đi ra ngoài khung thành.

Thua lượt đi 0-1 nhưng các cầu thủ áo xanh Manchester City hy vọng lượt về trên sân nhà sẽ trả được món nợ thua này.

Ở trận đấu khác của bảng E, AS Roma có chiến thắng hoành tráng trước đội đến từ Nga, CSKA Moscow với tỷ số 5-1. Trận đấu diễn ra trên sân Stadio Olimpico, Rome, Italy với sự chứng kiến của 40,888 khán giả. Năm bàn thắng đến từ các cầu thủ Iturbe phút 6, Gervinho phút 10, 31, Maicon phút 20 và Ignashevich phút 50. CSKA Moscow chỉ gở một bàn thua do công của Musa phút 82.

Như vậy bảng F có thứ tự là AS Roma đứng đầu 3 điểm, kế đến là Bayern Munich 3 điểm, Manchester City và CSKA Moscow đều 0 điểm.

Manchester City là đội bóng câu lạc bộ thứ hai cùng với Arsenal của Premier League Anh quốc trắng tay trong đợt thi đấu đầu tiên của giải UEFA Champions League 2014-15.


Bảng F: Gồm bốn đội Barcelona, Ajax, PSG, APOEL FC.


Một trong hai trận đấu ở lượt đầu tiên của bảng này giữa Barcelona so tài với APOEL FC đã làm nhiều người ngạc nhiên là chơi trên cơ hẳn hoi suốt 90 phút nhưng Barcelona chỉ thắng được một bàn mong manh nhờ công của Pique ở phút 28 dù thi đấu trên sân nhà Camp Nou, Barcelona trước sự chứng kiến của 62,832 khán giả. Cả hai tiền đạo nổi tiếng Messi và Neymar đều chơi rất mờ nhạt vì bị hàng thủ của đối phương kèm chặt chẽ.

Trong các đối thủ còn lại, đáng gờm nhất là Paris Saint Germain của Pháp còn đội Ajax của Hòa Lan, thì “Ôi thời oanh liệt nay còn đâu” vẫn chưa xứng tầm với đội bóng Messi.

Trận thứ hai cả hai Ajax và Paris Saint Germain đều đâu lưng ra về với tỷ số 1-1, cùng có 1 điểm trong trận đấu diễn ra trên sân Amsterdam Arena, trước sự chứng kiến của 50 ngàn khán giả.

Barcelona tạm thời dẫn đầu bảng, kế đến là hai đội Ajax, PSG và chót bảng là APOEL FC.


Bảng G: Với bốn đội Chelsea, Schalke, NK Maribor, Sporting Lisbon.


Trong trận đấu diễn ra trên sân nhà Stamford Bridge, London, với sự ủng hộ của hơn 40 ngàn khán giả, Chelsea có bàn thắng dẫn trước 1-0 ở phút 10 do công của cầu thủ Cesc Fabregas. Nhưng rất tiếc đã không giữ được tỷ số này khi đội khách chơi tốt hơn sau bàn thua, liên tiếp mở ra các cuộc tấn công không ngừng nghỉ và họ được đền đáp ở phút 62 khi Julian Draxler có đường chuyền chính xác cho đồng đội Klaas Jan-Huntelaar sút tung lưới thủ môn Courtois của Chelsea từ khoảng cách khung thành 10 yard.

Trong trận đấu này cầu thủ lão Didier Drogba của Chelsea thành tuy tuổi ngoài 30 nhưng chơi rất hay và có cơ hội tung lưới đối phương mười mươi nhưng rất tiếc banh lại đi xéo phía ngoài cột dọc.

Không thắng được trên sân nhà, thật khó lòng cho thầy trò Huấn Luyện Viên Mourinho khi phải làm khách trong trận gặp lại lượt về thời gian tới đây.

Chelsea là đội bóng của Premier League Anh quốc có trận hòa trong lần ra quân đầu tiên.

Ở trận đấu khác giữa Maribor và Sporting CP với kết quả hai đội hòa nhau 1-1.

Cả bốn đội đều hòa nhau 1-1 cho nên bảng này đều bằng nhau ở thứ hạng trong lượt trận đầu tiên.


Bảng H: Gồm bốn đội Porto, Athletic Bilbao, Shakhtar Donetsk, BATE Borisov. Có kết quả Porto đè bẹp BATE Borisove 6-0 đứng đầu bảng trong khi Athletic Bilbao hòa với Shakhtar Donetsk 0-0 cùng đứng nhì và ba. Lẽ dĩ nhiên BATE Borisov cầm đèn lái bảng này và hy vọng sẽ về nước sớm sau vòng bảng kết thúc. (TTC)

Nhà Văn, Nhà Báo, Giáo Sư Nguyễn Xuân Hoàng

 

Dân chúng hoảng sợ khi IS chiếm thêm 16 làng ở Bắc Syria


BEIRUT, Lebanon (AP) – Các tay súng thuộc nhóm Quốc Gia Hồi Giáo (IS), với sự hỗ trợ của chiến xa, đã chiếm ít nhất 16 làng của người Kurd trong vòng 24 giờ qua tại vùng Bắc Syria, gần biên giới với Thổ Nhĩ Kỳ, khiến dân chủ hốt hoảng bỏ chạy vì lo sợ bị trả thù, theo các nguồn tin thông thạo.








Nhiều người Kurd hốt hoảng di tản vì lo sợ bị trả thù. (Hình: AP/Photo)


Trong hơn một năm qua, phía IS và thành phần dân quân Kurd đã có các cuộc giao tranh dữ dội trong một số nơi ở vùng Bắc Syria. Các vụ đụng độ này chỉ là một phần của cuộc chiến ở Syria mà theo Liên Hiệp Quốc đã khiến hơn 190,000 người thiệt mạng.

Các tay súng IS đã chiếm được hơn 16 làng Kurd ở vùng Kobani thuộc Syria, còn được gọi là Ayn Arab, kể từ hôm Thứ Tư tới nay, theo tổ chức Syrian Observatory for Human Rights, có trụ sở đặt tại Anh.

Tổ chức này nói rằng hai bên đều có tổn thất nhưng thường dân Kurd đang bỏ làng chạy trốn vì lo sợ sẽ xảy ra các vụ tàn sát tập thể thường dân như IS đã từng làm ở các nơi khác.

Nawaf Khalil, một phát ngôn viên cho đảng Kurdish Democratic Union Party (KDUP), cho hay các tay súng Kurd rút bỏ hoặc bị mất tới 20 làng trong vùng Kobani và mang theo thường dân với họ. Ông Khalil kêu gọi người Kurd trên toàn thế giới hãy kéo về Syria để bảo vệ Kobani.

Trong khi đó, cũng có các báo cáo cho hay phi cơ không người lái, có thể là của Mỹ, đã thấy xuất hiện ở Syria.

Giám đốc tổ chức Observatory, ông Rami Abdurrahman, cho hay báo cáo ông nhận được từ trong Syria gửi ra nói rằng có nhìn thấy phi cơ không người lái bay trên các khu vực do IS kiểm soát, kể cả hai thị trấn Manbij và Maskaneh. (V.Giang)

Tập Cận Bình nói tại Ấn Ðộ: ‘Trung Quốc không hiếu chiến’


NEW DELHI, Ấn Ðộ (Reuters) – Một cuộc đối đầu giữa quân độ Ấn Ðộ và Trung Quốc đang tạo sự khó khăn trong chuyến viếng thăm của Chủ Tịch Nhà Nước Trung Quốc Tập Cận Bình ở New Delhi hôm Thứ Năm.








Thủ Tướng Ấn Narendra Modi (phải) tiếp chủ tịch Tập Cận Bình tại New Delhi. (Hình: AP/Photo)


Tập Cận Bình với lời hứa Trung Quốc đầu tư $20 tỉ vào Ấn Ðộ bị che lấp bởi phát biểu mạnh mẽ của tân Thủ Tướng Ấn Narendra Modi về cuộc tranh chấp hiện nay.

Hai ông Modi và Tập Cận Bình tham dự cuộc họp báo chung sau một phiên họp kéo dài, sau khi giới hữu trách xác nhận rằng quân đội hai bên đã rút khỏi một khu cao nguyên ở dãy Hy Mã Lạp Sơn mà cả hai quốc gia đều coi là có chủ quyền.

“Tôi đã nêu lên sự quan tâm sâu xa của chúng tôi về các vấn đề liên tục xảy ra ở biên giới,” ông Modi nghiêm trang nói, trong lúc ông Tập ngồi ngay cạnh đó.

“Phải có hòa bình trong mối quan hệ của chúng tôi và ở vùng biên giới. Nếu điều này có được thì chúng tôi sẽ đạt được hiệu năng tối đa của mối quan hệ chung,” theo ông Modi, người vừa lên cầm quyền hồi Tháng Năm vừa qua.

Các toán quân của cả hai bên đã đối đầu nhau trong khu cao nguyên Ladakh trong hơn một tuần lễ do tranh chấp về việc xây dựng hạ tầng cơ sở gần đường ranh giới, nơi Ấn Ðộ và Trung Quốc có cuộc chiến ngắn vào năm 1962.

Tạo hy vọng sớm giải quyết cuộc tranh chấp biên giới, ông Modi đề nghị nhanh chóng đạt thỏa thuận về vấn đề này. Trung Quốc và Ấn Ðộ đã họp tất cả 17 lần, kể từ đầu thập niên 90, nhưng không đạt được tiến triển quan trọng nào.

Trong lời phát biểu của mình, ông Tập Cận Bình tìm cách làm giảm nhẹ tình trạng đối đầu và bày tỏ sự đồng ý với ông Modi là hai bên nên tìm cách giải quyết vấn đề biên giới, khi dùng lại ngôn ngữ mềm dẻo đã đưa ra trước đây.

Ông Tập cũng nói rằng “một quốc gia hiếu chiến, dù lớn đến đâu, rồi cũng sẽ bị tiêu diệt,” ông cho biết thêm rằng Trung Quốc tin là các quốc gia láng giềng quan trọng cho sự ổn định của mình.

Trong chuyến viếng thăm này, hai bên cũng đồng ý gia tăng đầu tư và trao đổi thương mại. Phía Trung Quốc hứa sẽ đầu tư khoảng $20 tỉ vào các khu kỹ nghệ và hạ tầng cơ sở Ấn Ðộ trong vòng năm năm tới, kể cả kỹ thuật hỏa xa. Trong 14 năm qua, phía Trung Quốc chỉ đầu tư khoảng $400 triệu vào Ấn Ðộ. (V.Giang)

Bảo vệ căn nhà chống thiên tai


(RealtyTimes) – Thị trường nhà đất bị ảnh hưởng lớn lao sau một thiên tai. Hậu quả tài chánh sau trận cuồng phong Sandy không biết là bao nhiêu, nhưng nước dâng vì bão gây ra nhiều thiệt hại về tài sản. Do đó, việc chấp thuận hàng ngàn món thế chấp đã bị chậm trễ.








(Hình minh họa: Andrew Theodorakis/Getty Images)


Những trận cuồng phong lớn có những hậu quả lâu dài đối với kỹ nghệ nhà đất, những vụ mua bán nhà, và các thị trường địa ốc. Trong những năm 1989 và 1994, động đất đã đánh vào California, làm cho thị trường nhà đất bị thụt lùi.

Trận cuồng phong Katrina vào năm 2005 đã phá hủy hơn một ngàn căn nhà, và gần 750,000 chủ nhà đã phải thay đổi chỗ ở. Trận bão này đã khiến thị trường nhà phải mất vài năm để hồi phục.
Sau một vụ rò rỉ dầu khổng lồ trên các bãi biển ở ven Vịnh Mexico, $60 triệu trong số $20 tỉ ngân quỹ hồi phục đã được dành cho kỹ nghệ nhà đất.


Ngập lụt


Nếu căn nhà của bạn nằm trong một vùng dễ bị lụt, hãy bảo vệ tầng hầm với các vách ngăn và một hỗn hợp không thấm nước. Nếu căn nhà của bạn bị lụt, hãy tháo gỡ và chuyển các dụng cụ lên tầng cao hơn trong nhà.


Ðộng đất


Việc gia cố nền móng dưới chân tường, bắt bù loong, và neo giữ mọi dụng cụ nặng là những cách bảo vệ hữu hiệu chống động đất. Nếu một trận động đất xẩy ra trong vùng của bạn, hãy tắt nước, điện và khí đốt nếu có thể. Những trận động đất thường gây mất điện, do đó bạn có thể cần một máy phát điện chạy bằng dầu diesel.


Tránh mất giấy tờ


Trong một thiên tai, bạn sẽ chỉ có vài phút để di tản, do đó các giấy tờ quan trọng của bạn nên làm sao để dễ lấy. Bạn nên giữ một bản sao các tài liệu trong một chiếc hộp có khóa để có thể xách tay. Bạn có thể lưu trữ các bản sao dự phòng trên một ổ đĩa bên ngoài hoặc CD.

Các tài liệu nên bao gồm các giấy khai sinh và hôn thú, các tài liệu trong quân đội, các thẻ an sinh xã hội, và bản sao chụp các bằng lái xe.


Các phương cách giản dị để tiết kiệm tiền bạc


Trong một trận thiên tai, mái nhà là tuyến bảo vệ đầu tiên của bạn, do đó bạn phải thường xuyên kiểm tra mái nhà. Các đá phiến, ngói, và tấm lợp đã cũ cần phải được thay.

Ðể tránh những sửa chữa tốn kém sau một trận lụt, hãy lắp đặt một van ngăn ngừa nước dội ngược ở bên ngoài hoặc bên trong nhà. Chiếc van này sẽ ngăn nước cống khỏi chảy vào tầng hầm nếu nước lụt tràn vào hệ thống cống rãnh của bạn.

Một trận bão mùa đông thường làm hư hỏng các máy sưởi. Tuy nhiên, bạn không bao giờ nên sử dụng máy sưởi mà không có một dụng cụ phát hiện thán khí (CO). Khi tìm mua, hãy chọn một dụng cụ phát hiện thán khí đã được kỹ nghệ kiểm nghiệm.

Nếu một trận bão với gió lớn đang tới gần, hãy dọn sạch bất động sản của bạn để các đồ vật sẽ không đập vào nhà của bạn. Các đồ đạc ở mái hiên, lò nướng, các chậu cây, thùng rác, và xe đạp có thể gây ra nhiều hư hại. (n.n.)

Cháy rừng đe dọa hơn 2,000 căn nhà ở Bắc California


POLLOCK PINES, California (AP) – Một đám cháy rừng đang hoành hành ở vùng Bắc California đe dọa hơn 2,000 căn nhà sau khi đốt sạch các rừng cây rộng lớn ở phía Ðông thủ phủ Sacramento.








Khoảng 200 căn nhà đã bị lửa rừng thiêu rụi trong tuần qua. (Hình: AP/Photo)


Trong khi đó, một thị trấn ở gần biên giới với Oregon hiện đang kiểm điểm thiệt hại gây ra bởi đám cháy rừng từng thiêu rụi 200 căn nhà trước đó trong tuần.

Trong đám cháy ở về phía Ðông Sacramento, khoảng 2,500 lính cứu hỏa hiện đang phải vất vả ngăn chặn ngọn lửa, vốn đe dọa khoảng hơn 2,000 căn nhà và khoảng 1,500 các kiến trúc khác, theo cơ quan Lâm Viên và Phòng Hỏa California (CalFire).

“Trong vài ngày qua tình hình rất căng thẳng,” theo phát ngôn viên CalFire, ông Daniel Berlant.

Ðám cháy đã thiêu rụi gần 44 dặm vuông (khoảng 114 km vuông), và chỉ mới ngăn chặn được khoảng 5%.

“Chúng ta đang phải đối diện với một đám cháy lớn và nguy hiểm,” theo lời Laurence Crabtree, một giới chức CalFire tại khu lâm viên El Dorado, cho tờ báo Sacramento Bee hay. “Rất nhiều cây gỗ trong khu vực này bị đốt cháy, cả trên đất công lẫn đất tư nhân.”

Phần lớn các căn nhà bị đe dọa nằm trong khu Pollock Pines, cách Sacramento chừng 90 km về hướng Ðông.

Hàng trăm căn nhà được thông báo phải di tản nhưng chưa biết là có bao nhiêu người đã ra đi.

Thống Ðốc Jerry Brown tuyên bố tình trạng khẩn trương vào chiều ngày Thứ Tư, giúp cho phép sử dụng công quỹ tiểu bang cho việc đối phó với hai đám cháy này. Ông cũng xin trợ cấp tài chánh từ chính phủ liên bang cho việc dập lửa.

Tại thị trấn Weed, nơi có một đám cháy khởi sự hôm Thứ Hai và lan ra khắp thị trấn, giới hữu trách hôm Thứ Tư đã đi từng nhà để kiểm kê thiệt hại, với các con số sơ khởi cho thấy có 110 căn bị cháy hoàn toàn và 90 căn khác bị hư hại. Có bốn lính cứu hỏa cũng mất nhà trong vụ cháy này.

Ðiện trong thị trấn Weed đang được tái lập và một số người dân nay trở về nhà để ngăn ngừa tình trạng hôi của. (V.Giang)

Nhiều công nhân hãng xưởng phải ‘cầm thẻ lương’ để sống


VIỆT NAM (NV) – Rất nhiều công nhân hãng xưởng tại các khu công nghiệp, chế xuất ở Việt Nam đang phải sống “gắn bó” với các “trùm” cho vay nặng lãi bằng “dịch vụ cầm lương.”








Công nhân hãng xưởng ở Việt Nam luôn túng thiếu trong cuộc sống do đồng lương “ bèo bọt.” (Hình: Dân Trí)


“Thẻ chủ nợ giữ, mã pin chủ nợ nắm, tiền trong tài khoản chủ nợ biết, mình chỉ biết đi làm và đi làm. Tới tháng thấy chị em hớn hở rút tiền, mình giả như không thấy để đỡ tủi thân. Ðã ba năm rồi không thấy “mặt” lương.

Báo Dân Trí kể về trường hợp bà Hương, công nhân một công ty điện tử KCN VSIP, tỉnh Bình Dương, cho biết: Ba năm trước, Hương và chồng ngược xuôi lo tiền đám cưới, đang loay hoay không biết xoay ở đâu ra tiền thì Hương được mách nước đi vay cầm thẻ ATM lấy 10 triệu đồng để lo một số việc ban đầu và mua vé
xe về quê.

Ðối với nhiều công nhân Việt Nam, số tiền trên là cả một gia tài, bằng hai, ba tháng lương cộng lại.

Theo lời Hương, vay cầm thẻ ATM rất dễ vì người cho vay cũng là người trong công ty, vì “mình làm việc ra sao, lương bao nhiêu người ta đều nắm rõ.” Chỉ cần đồng ý, người vay chỉ cần giao thẻ ATM, mã PIN (đã kiểm tra), số tài khoản, giấy căn cước cho chủ nợ. Mọi thông tin được chủ nợ ghi lại cẩn thận.

Lãi suất vay 1 triệu trả lãi 140,000 đồng/tháng. Vay số tiền từ 10 triệu trở lên mỗi tháng chỉ phải đóng lãi 1.3 triệu đồng.

Vẫn theo báo Dân Trí, anh Minh, công nhân công ty Ðức Bổn, ở KCX Tân Thuận, Sài Gòn cũng từng “cầm thẻ lương,” cho biết, “Tôi chỉ vay 1 triệu đồng, lãi suất tính 15,000 đồng/ngày nhưng cũng phải cầm thẻ ATM và mã PIN cho chủ nợ.”

Nhiều công nhân vay nợ cầm thẻ ATM như bà Hương, anh Minh khi được hỏi đều có chung tâm trạng “giao thẻ ATM cho chủ nợ khiến mình ngày đêm nơm nớp lo sợ.”

Những công nhân từng dính tới việc vay nợ cầm thẻ ATM cho biết, tới tháng khi công ty chuyển lương vào tài khoản nếu chủ nợ mà rút sạch tiền, hoặc rút hơn số tiền vay cũng chẳng dám làm gì. ”Vì người ta làm ăn là có đường dây, có bảo kê, mình ho he là tiêu.”

Tuy nhiên, thường các chủ nợ khá sòng phẳng, gốc lãi bao nhiêu họ rút bấy nhiêu, nhằm tạo uy tín để nhiều người còn vay tiếp.

“Cầm thẻ lương” được một lần là sẽ có lần thứ hai, thứ ba… nó như có bùa mê vậy. Nhiều người dính vào rồi dứt ra không được. Nguyên nhân chính là công nhân Việt Nam chưa bao giờ sống đủ bằng lương, cứ phải vay mượn, nhất là dân các tỉnh lẻ thì có thể vay được ai, ngoài các chủ nợ.

Ðể “cầm thẻ lương,” công nhân hiếm khi vay được trực tiếp từ chủ nợ mà hầu hết đều thông qua các “chân rết.” Những “chân rết” cắm ở các công ty có “vai vế” hoặc có uy tín ở đó đứng ra làm cầu nối, ăn chia hoa hồng.

Các “chân rết” này đóng vai trò quan trọng trong việc móc nối, tìm kiếm “con mồi.” Hơn nữa, đây cũng chính là kênh thẩm định thu nhập của người vay tốt nhất.

Tùy theo đường dây cho vay mà các “chân rết” được nhận thù lao theo dạng trả phần trăm theo số tiền lãi mà chủ thu được, hoặc “khoán một cục” với điều kiện mỗi tháng phải kiếm được khách hàng theo yêu cầu của chủ.

Trước đây, vay 1 triệu, công nhân phải trả từ 150,000 đến 200,000 đồng/tháng, nhưng nay do có quá nhiều nơi cạnh tranh nên lãi suất cũng giảm.

Hiện nay vào kỳ lương hàng tháng, các “trùm” mỗi người đều cầm một túi xách đầy thẻ ATM tại các cột rút tiền bằng thẻ ở những khu công nghiệp hay khu chế xuất để thu nợ. Việc này kéo dài vài giờ, thậm chí nửa ngày. Ðiều này chứng tỏ nhiều công nhân hãng xưởng đã bám vào dịch vụ cho vay nặng lãi này.

Bên cạnh những con nợ là công nhân gặp khó khăn phải “cầm thẻ lương” còn có những người ở vào thế “bắt buộc phải vay” như tổ chức cá độ, đánh bạc…Và một khi đã vào thì không thể nào thoát ra được. (Tr.N)

Hồi kết ‘ngôi nhà tai tiếng’ của tài tử Nguyễn Chánh Tín


SÀI GÒN (NV) – Sau nhiều lần được hoãn thi hành án, cuối cùng tài tử Nguyễn Chánh Tín cũng phải bàn giao căn nhà “nhiều tai tiếng” cho ngân hàng.








Căn nhà của Nguyễn Chánh Tín. (Hình: Báo Lao Ðộng)


Báo Lao Ðộng cho hay, ngày 16 tháng 9 vừa qua, nhiều chuyến xe đã chuyển đồ đạc của gia đình Nguyễn Chánh Tín khỏi ngôi nhà trên đường Ba Vì, quận 10 để đến nơi ở mới là một chung cư trên đường Lũy Bán Bích, quận Tân Phú, thành phố Sài Gòn do phía ngân hàng thu xếp cho gia đình ông.

Ngôi nhà ở đường Ba Vì này từ lâu đã thuộc sở hữu của ngân hàng Phương Nam trên giấy tờ, sau khi nghệ sĩ Chánh Tín không thể thanh toán những khoản vay và tiền lời.

Suốt từ tháng 3 đến tháng 4 năm 2014, dư luận dậy sóng với nhiều phản ứng trái chiều về việc ông khởi kiện lại ngân hàng và thua kiện, rồi làm đơn xin hoãn thi hành án, bàn giao nhà để có thời gian ổn định sức khỏe, tìm chỗ ở mới.

Ðồng thời Nguyễn Chánh Tín và bạn bè cũng “kể khổ” để khán giả cùng các Mạnh Thường Quân giúp đỡ.
Từ đây, nhiều góc khuất của vụ việc được phơi bày như thực hư về chuyện Chánh Tín có thực sự phá sản vì làm phim hay không? Chuyện ông không chỉ mắc nợ một căn nhà mà gia đình người anh kết nghĩa cũng mất nhà, mất cửa vì cho ông vay tiền…

Ông Nguyễn Ðức Quân Anh, con trai ông Nguyễn Ðức Hùng (đã mất) người mà Chánh Tín kết nghĩa anh em khi còn sống cho biết, cha mình đã đem căn nhà số 18 Lê Tung, quận 11 ra bảo lãnh cho công ty cổ phần điện ảnh và truyền thông Chánh Tín vay ngân hàng 1 tỉ 255 triệu đồng.

Sau khi ông Hùng mất, mối quan hệ giữa hai gia đình ngày càng có khoảng cách. Nhiều lần phía gia đình ông Quân Anh gọi điện hẹn gặp để tìm hướng giải quyết khoản vay ở ngân hàng nhưng ông Chánh Tín không hợp tác.

Làm ăn thua lỗ, cuối năm 2013, công ty Chánh Tín bị ngân hàng khởi kiện ra tòa. Cục Thi Hành Án Sài Gòn đã ra quyết định thi hành án, thu hồi căn nhà của gia đình ông Quân Anh để phát mãi trả nợ.

Do vậy, gia đình ông Quân Anh đã chạy vạy vay mượn khắp nơi được 500 triệu đồng để trả cho ngân hàng.
Ông Chánh Tín thừa nhận việc có mượn nhà của cha ông Nguyễn Ðức Quân Anh để thế chấp nhưng sau đó né trách nhiệm, buộc ông Quân Anh khởi kiện. Chuyện “anh em kết nghĩa” là vậy.

Song trên hết là thái độ “xin tiền” của một nghệ sĩ khi sa cơ cùng tấm lòng khán giả dành cho vai diễn Nguyễn Thành Luân trong phim Ván Bài Lật Ngửa của Chánh Tín ngày nào…

Số tiền công chúng ủng hộ ông được công bố là 1.6 tỷ đồng Việt Nam (khoảng $80,000). Nhiều khoản đóng góp sau đó không được ông công bố. Ngoài ra ngân hàng cũng hứa hỗ trợ 500 triệu để ông tìm nơi ở mới.

Sau cuộc họp với các bên vào tháng 4, Chi Cục Thi Hành Án Quận 10 gia hạn cho Nguyễn Chánh Tín được ở lại nhà thêm 6 tháng như nguyện vọng.

Nay đã đến hạn, gia đình ông như cam kết đã dọn đồ để bàn giao ngôi nhà lại cho ngân hàng. (Tr.N)

Chủ tịch Bình Phước bào chữa về vụ ‘đối thoại mị dân’


BÌNH PHƯỚC ( NV) – Bị người dân phản ứng dữ dội sau khi dùng chiêu “đối thoại công khai chỉ là mị dân,” nhà cầm quyền tỉnh Bình Phước loan tin sẽ “tổ chức họp báo” nhờ truyền thông để xoa dịu dư luận.








Nhiều người dân không được tham dự buổi đối thoại trực tiếp của chủ tịch tỉnh Bình Phước về việc thu hồi đất, làm dự án. (Hình: báo Người Lao Ðộng)


Báo Người Lao Ðộng cho hay, sau 2 ngày 16 và 17 tháng 9, liên tục có hàng ngàn người tập trung trước trụ sở tỉnh để bày tỏ ý kiến và phản đối “Dự án khu Ðô Thị-Dịch Vụ-Công Nghiệp Ðồng Phú,” ngày 18 tháng 9, ông Nguyễn Văn Trăm, chủ tịch tỉnh Bình Phước đã tổ chức họp báo để thông tin một số nội dung liên quan dự án này.

Theo thông cáo của tỉnh Bình Phước, tổng diện tích quy hoạch dự án khu Ðồng Phú là 14,531 hecta, thuộc các xã của huyện Ðồng Phú gồm: Tân Lập, Tân Hòa, Tân Lợi, Tân Hưng và Tân Phước.

 Trong số 14,531 hecta, tỉnh dự kiến quy hoạch khoảng 5,000- 6,000 hecta làm khu tái định canh, định cư; 3,000-4,000 hecta sẽ xây dựng cơ sở hạ tầng, số còn lại dùng quy hoạch thực hiện khu dự án Ðồng Phú.

Theo ông Nguyễn Văn Trăm, đây là đất lâm phần vì có quyết định thuộc Nông Lâm trường Tân Lập từ thời tỉnh Sông Bé (cũ). Ông Trăm cũng nói mức hỗ trợ từ 10-35% diện tích đất sản xuất đất nông nghiệp chỉ là dự thảo ban đầu để lấy ý kiến người dân. “Ðây mới chỉ là dự thảo, chưa được hội đồng tỉnh thông qua và cơ quan thẩm quyền chưa phê duyệt. Sau khi lấy ý kiến nhân dân, ủy ban tỉnh mới hoàn thiện chính sách, trình hội đồng tỉnh thông qua. Mặt khác, dự án hiện nay mới chỉ đang trong giai đoạn hoàn chỉnh hồ sơ để trình thủ tướng chính phủ,” ông Nguyễn Văn Trăm cho biết.

Cũng theo ông Trăm, khi thực hiện dự án không thu ồ ạt một lúc 14,531 hecta. Có thể có những khu 10 năm nữa vẫn chưa khai thác nên người dân vẫn sản xuất bình thường, không phải lo lắng. Khi tiến hành dự án, trước tiên sẽ sử dụng quỹ đất của công ty cao su Bình Phước, làm được thì mới tiếp tục thương lượng bồi thường cho người dân.

Trong tuần sau, tỉnh Bình Phước sẽ tổ chức họp báo, công khai thông tin về các chủ trương, chính sách của tỉnh về dự án cho người dân và các cơ quan báo chí biết.

Ðây cũng là một trong những chiêu bài mị dân quen thuộc của nhà cầm quyền một khi nhận thấy phản ứng và thái độ gay gắt tỏ vẻ bất mãn từ người dân, nhằm xoa dịu tình thế và dư luận quốc tế.

Như báo Người Việt đã đưa tin trong bài “Ðối thoại công khai chỉ để mị dân,” vào ngày 9 tháng 9, ông Nguyễn Văn Trăm, chủ tịch tỉnh Bình Phước tổ chức đối thoại công khai với người dân tại trụ sở huyện Ðồng Phú, nhưng chỉ có hơn 100 người được tham gia với tư cách đại diện.

Vì vậy, hơn 2,000 người dân không được vào hội trường, đã phải tụ tập ngoài các con đường xung quanh trụ sở huyện Ðồng Phú để nghe ngóng, khiến cả khu vực trở nên căng thẳng. Ðiều đáng nói, dù thông báo là đối thoại công khai, nhưng không cho dân và nhà báo vào tham dự. (Tr.N)

Hành trình từ trường làng đến Ðại Học Quốc Tế RMIT Việt Nam (kỳ 13)


Nguyễn Xuân Thu


Sau khi thu thập đủ tư liệu cho một chương của luận án, tôi bắt đầu ngồi viết tại phòng ngủ trong cư xá sinh viên của mình. Khi đưa ra một chương trình làm việc, tôi thường rất có kỷ luật để hoàn thành đúng kỳ hạn.

Mỗi buổi sáng tôi thức giấc lúc 6:30. Vệ sinh cá nhân xong, đúng 7 giờ tôi bấm thang máy xuống nhà ăn. Ðúng 8 giờ tôi trở lại phòng ngủ chuốt khoảng 30 cây bút chì (bằng máy chuốt) và bắt đầu ngồi viết. Ðến đúng 12 giờ trưa, tôi nghỉ, bấm thang máy xuống nhà ăn. Từ 2 giờ tôi ngồi làm việc lại cho đến 5 giờ. Buổi tối tôi cũng làm việc 3 tiếng đồng; đến 10 giờ đêm là đi ngủ. Lúc bấy giờ chưa ai có máy tính cá nhân. Sau mỗi chương tôi mang đến cho người đánh máy chuyên nghiệp. Thời đó phí đánh mỗi trang là 1.00 USD nếu không có chú thích nào. Nếu mỗi trang có một chú thích dưới hai dòng thì thêm 20 xu. Tôi được quỹ nghiên cứu của trường cho một khoản phí nhỏ đủ để trả tiền thuê đánh máy và tiền in 10 quyển luận án. Mỗi khi có một chương đánh máy xong, thông thường khoảng hai tuần lễ, tôi nộp cho giáo sư hướng dẫn, thầy August Eberle, gặp thầy để nghe thầy nhận xét về chương đã viết trong kỳ trước, và kế hoạch làm việc cho các chương sau. Kết quả, luận án gần 400 trang của tôi được viết xong trong vòng sáu tháng, được xem là một kỷ lục ít có sinh viên đạt được. Luận án này sau đó được trung tâm Microfilm tại Ann Arbor, Michigan in và phổ biến khắp nước Mỹ. Ðến năm 1982, quyển luận án này được in lại ở London, Anh quốc.

Trong thời gian học ở đại học Indiana tôi có nhiều kỷ niệm với thầy August Eberle, giáo sư hướng dẫn của tôi, và Giáo Sư Robert Shaffer, trưởng khoa. Thầy Eberle là một giáo sư người Mỹ gốc Ðức. Thầy là một vị giáo sư rất tận tụy với sinh viên. Trong suốt cuộc đời làm nghề nhà giáo, thầy đã hướng dẫn cho gần 300 sinh viên làm luận án thạc sĩ và tiến sĩ. Thầy đọc bài “Lời cuối” của thầy giã từ bục giảng vào mùa Hè năm 1985. Lúc ấy tôi đang ở Úc không đến Mỹ để nghe lời cuối của thầy, nhưng tôi có gửi thầy một bài viết ngắn của mình.

Mãi đến năm 1990 tôi mới có dịp đến thăm lại hai thầy tại Bloomington. Lúc này hai thầy đã rất yếu, cả hai đều sống một mình. Vợ của hai thầy đã mất mấy năm trước đó. Thầy Eberle không có con, còn thầy Shaffer có một người con trai tử trận trên chiến trường Việt Nam trong lúc đang lái máy bay tác chiến. Hai năm sau tôi được tin thầy mất.

Năm 2000 tôi trở lại Bloomington lần nữa với mong muốn đến đặt một bó hoa trên mộ thầy Eberle. Nhưng mong muốn ấy không thành vì xác thầy đã được hỏa thiêu lúc thầy mất. Còn thầy Shaffer thì đã dời về ở tại tiểu bang Florida ở phía Nam. Tôi chỉ có dịp nói chuyện với thầy qua điện thoại và đó cũng là lần cuối cùng trong đời tôi có dịp thăm hỏi sức khỏe của thầy.

Sau khi bảo vệ luận án tiến sĩ, tôi từ giã các thầy và bạn bè. Hai vợ chồng Georgia và Christoph Kohler (vợ Mỹ chồng Ðức), hai người bạn thân của tôi trong thời gian học ở Bloomington, đã tiễn tôi đến sân bay Indianapolis cách thành phố Bloomington khoảng trên 100 km. Christopher ngậm ngùi còn Georgia đã khóc lúc chúng tôi chia tay. Ðến gần cuối tháng 5 năm 1974, tôi có mặt tại Việt Nam giữa lúc đất nước chiến tranh đang diễn ra trong giai đoạn cực kỳ sôi động nhất.

Gần một năm sau, ngày 20 tháng 4, 1975, vào một buổi sáng tôi nhận được điện thoại của Christoph gọi từ Ðức bảo tôi rằng anh đã gửi số tài khoản của anh đến các hãng máy bay quốc tế tại Sài Gòn và dặn tôi phải mua vé máy bay rời Việt Nam càng sớm càng tốt. Nhưng lúc ấy đã quá muộn. Không có một hãng máy bay dân dụng quốc tế nào còn hoạt động ở Việt Nam.

Ngày 30 tháng 4 năm 1975 là ngày miền Nam rơi vào tay của Cộng Sản Bắc Việt.

Hành trình từ trường làng đến Ðại Học Quốc Tế RMIT Việt Nam (kỳ 12)


Nguyễn Xuân Thu


Vào thời tôi đi học trong những năm 1970, trường đại học Indiana là một trong 25 trường đại học có khoa Giáo Dục Ðại Học (Department of Higher Education) nổi tiếng ở Mỹ.

Ða số bạn học cùng lớp với tôi là những người đang nắm giữ nhiều vai trò quản lý then chốt trong các trường đại học ở tại các bang thuộc vùng Trung Tây của Mỹ. Các môn học hoàn toàn mới lạ và rất hấp dẫn. Tôi rất mê các môn lịch sử phát triển giáo dục đại học, lịch sử hình thành các trường đại học cộng đồng tại Mỹ, các mô hình giáo dục đại học trên thế giới, triết học thời thượng cổ, triết lý tài chính trong giáo dục đại học, cơ cấu tổ chức và quản lý các trường đại học, các nguồn triết học ảnh hưởng lớn đến sự phát triển trang thiết bị và phương pháp dạy và học… Kỷ niệm sâu nhất còn đọng lại trong tôi đến tận bây giờ là có một số tiết của lớp triết học thời thượng cổ Hy Lạp với Giáo Sư Gibson được tổ chức dưới dạng xêmina tại nhà riêng của thầy.

Nhà thầy ở bên triền một đồi thông thoai thoải. Lúc ấy là mùa tuyết rơi. Thầy Gibson và tám sinh viên trong lớp chúng tôi ngồi trước lò sưởi bàn luận về triết lý cổ đại phương Tây trong lúc bên ngoài, tuyết lặng lẽ rơi.

Chương trình học tiến sĩ của tôi được chia làm hai giai đoạn. Giai đoạn đầu phải hoàn tất 75 tín chỉ và kế đến là giai đoạn thu thập dữ liệu và viết luận án. Trong thời gian học lý thuyết, ngoài dự các lớp học, tôi còn phải tham gia thuyết trình một số đề tài liên quan đến các môn học tại một số hội thảo quốc tế được tổ chức tại nhiều bang ở Mỹ. Giữa năm 1972 tôi tham dự hội thảo về “Vai trò của giáo dục đại học Hoa Kỳ trong thế kỷ 21” được tổ chức tại Convention Center ở Chicago, khoảng 5 giờ lái xe từ Bloomington lên phía Bắc. Có khoảng 8,000 người đến từ nhiều nơi trên thế giới tham dự trong ba ngày. Trung tâm Hội Thảo Chicago lớn như một thành phố khép kín, có hoạt động hội thảo, triển lãm quanh năm. Tôi có dịp gặp nhiều bạn bè cũ, mới từ nhiều nơi đến. Quy mô và các đề tài của các tiểu ban chuyên môn nói lên tầm quan trọng của hội thảo. Có nhiều báo cáo là kết quả của công trình nghiên cứu năm năm từ 1968 đến 1973 của Ủy Ban Carnegie về Giáo Dục Ðại Học trong Thế Kỷ 21 (Carnegie Commission on Higher Education in the 21st Century). Ngoài ra, tôi cũng có thời gian dự nhiều hội thảo về giáo dục đại học tại trường đại học Cornell ở khuôn viên Ithaca, đại học Yale tại New Haven, đại học New York ở New York City. Tôi cũng đến Washington DC nhiều lần để phỏng vấn một số chuyên gia giáo dục Mỹ và các nhà quản lý giáo dục từ Việt Nam đến. Một số lớn tài liệu và thống kê về giáo dục Việt Nam cũng được tìm thấy tại thư viện Quốc Hội Mỹ.

Thành phố tôi đến thăm nhiều lần nhất trong bốn năm ở Mỹ là New Orleans, thuộc bang Louisana, cách Bloomington về phía Nam khoảng 16 giờ lái xe. Lý do New Orleans có thời tiết gần giống Việt Nam, là nơi nghỉ ngơi lý tưởng vào mùa Hè. Tại đây tôi có đứa cháu vợ đang học ngành báo chí tại trường đại học Loyola. Tại trường đại học Tulane có khá nhiều công chức Việt Nam đến học tập hay tu nghiệp, đặc biệt là các bác sĩ. Hải sản cực kỳ rẻ. Vào thời ấy, đa số người Mỹ chỉ quen ăn các loại thịt, không mấy người dùng hải sản.

Sau giai đoạn gần ba năm học các môn học trong chương trình tiến sĩ là thời gian nghỉ ngắn để cho sinh viên chuẩn bị ôn tập thi kiểm tra kiến thức lý thuyết (qualifying examination). Kỳ thi kiểm tra kiến thức chuyên ngành rất quan trọng. Trong ba ngày, mỗi ngày tám giờ, mỗi sinh viên phải viết sáu bài về sáu vấn đề khác nhau liên quan đến các lĩnh vực cốt lõi của giáo dục đại học. Sinh viên nào muốn dùng bàn máy chữ thay vì viết tay có thể mang theo máy của mình. Họ được bố trí ngồi trong một phòng riêng. Nếu đậu được kỳ thi này, sinh viên được gọi là “ứng viên tiến sĩ” (Ph.D. candidate) và từ đó chính thức viết luận án tiến sĩ (Ph.D. dissertation). Luận án tiến sĩ của tôi có tựa đề là “Cơ cấu tổ chức và quản trị đại học công lập ở miền Nam Việt Nam” (Organizational Structure and Governance of Public Universities in South Vietnam).

Trong thời gian đọc sách và nghiên cứu để viết luận án, tôi thường làm việc tại thư viện, tại một quầy dành cho mỗi ứng viên tiến sĩ. Tôi chỉ có việc tìm sách, mang đến để trong quầy dành cho mình. Hàng ngày tôi đến đọc và ghi chép. Xong quyển nào để một bên sẽ có nhân viên đến lấy đi.

Xôn xao căn biệt thự 100 năm giá $35 triệu giữa Sài Gòn


SÀI GÒN (NV) – Một ngôi biệt thự cổ có kiến trúc thời Pháp thuộc nằm giữa trung tâm Sài Gòn được đang được rao bán $35 triệu, gây xôn xao dư luận.








Khuôn viên “ngôi biệt thự triệu đô” giữa Sài Gòn. (Hình: báo Người Lao Ðộng)


Theo báo Người Lao Ðộng, chủ nhân ngôi biệt thự triệu đô này là hai cụ bà gần 80 tuổi là Ðặng Kim Chi và Nguyễn Kim Sa Dang hiện vẫn đang sinh sống tại đây.

Ngôi biệt thự có tổng diện hơn 2,800 m2 (44.3 x 66.5 m) bao gồm 3 mặt tiền đường Võ Văn Tần-Bà Huyện Thanh Quan-Nguyễn Thị Diệu, thuộc phường 6, quận 3, ban đầu được rao bán với giá $47 triệu (gần 1,000 tỉ đồng). Tuy nhiên, hiện giá căn nhà đã giảm xuống còn $35 triệu (khoảng 753 tỉ đồng).

Khuôn viên ngôi nhà gồm một biệt thự chính 2 lầu, hướng mặt về phía đường Võ Văn Tần. Sau lưng là hai biệt thự nhỏ hơn mặt hướng về đường Nguyễn Thị Diệu.

Những người dân sống xung quanh gọi ngôi biệt thự 110-112 Võ Văn Tần này là “nhà Pháp,” bởi nó được xây dựng từ thời Pháp thuộc.

Nội thất ngôi nhà đa phần đều là đồ cổ, có những vật dụng trị giá hàng tỉ đồng. Theo giới đồ cổ, những chiếc đèn chùm được treo trên trần của ngôi biệt thự có giá trên 50 triệu đồng. Tuy nhiên, đây là một trong số ít đồ cổ có trong ngôi nhà này.

Lối vào có hai lớp cửa, bên trong cửagỗ và bên ngoài cửacuốn sắt được đẩy lên. Ðây là một trong những nét đặc trưng kiến trúc Pháp những năm đầu thế kỉ XX.








Mặt trước của căn biệt thự. (Hình: Báo Người Lao Ðộng)


Theo tìm hiểu của báo Người Lao Ðộng, vật liệu để xây dựng ngôi nhà này được vận chuyển từ Pháp sang Việt Nam theo đường biển. Lúc bấy giờ, có hàng chục người thợ tay nghề cao xây dựng gần một năm mới xong.

Trải qua nhiều biến cố về lịch sử, thời gian nhưng hiện trạng ngôi biệt thự vẫn không hề thay đổi.

Tin cho hay, do lâu năm không được trùng tu, sơn sửa nên ngôi biệt thự trong khá cũ kỹ và bừa bộn. Khuôn viên sân nhà được cho thuê làm bãi xe, quán ăn…

Với lợi thế nằm trên các tuyến đường chính ở trung tâm thành phố, ngôi biệt thự được xem vị trí có giá trị kinh tế cao khi đầu tư kinh doanh.

Ông Hồ Ngọc Lâm, một chuyên gia bất động sản ở Sài Gòn, được báo Người Lao Ðộng dẫn lời cho biết, “Nhìn chung, giá $35 triệu xứng tầm với vị trí ‘đắc địa’ của ngôi biệt thự. Nếu mua được mảnh đất này, chỉ có thể xây dựng trung tâm thương mại hoặc cao ốc văn phòng cho thuê rất dễ thu hồi lại vốn.”

Vẫn theo báo Người Lao Ðộng, điều mà chủ nhân ngôi nhà lo lắng là sau khi bán ngôi biệt thự người mua sẽ đập phá, xây mới khiến Sài Gòn mất đi một công trình kiến trúc ẩn chứa nhiều giá trị lịch sử.

Bởi giá trị của một thành phố không chỉ ở những công trình kiến trúc mới. Linh hồn của một thành phố nhiều khi nằm trong từng viên gạch cũ, từng hàng cây cổ thụ, một quán café xưa…(Tr.N)

Ấn Độ vẫn tiếp tục hợp tác dầu khí với Việt Nam

NEW DELHI (NV) .- Chính phủ Ấn Độ vừa khẳng định vẫn tiếp tục hợp tác dầu khí với Việt Nam trong khi tiếp ông Tập Cận Bình, Chủ tịch Nhà nước Trung Quốc đến thăm quốc gia này. 









Một giàn khoan dầu của Tập đoàn ONGC Ấn Độ (Hình: Wikipedia)


Chính phủ Ấn nói thêm rằng, việc hợp tác thăm dò – khai thác dầu khí với Việt Nam, khởi đầu từ năm 1998, hoàn toàn vì lý do thương mại. Bảy lô mà Ấn đã nhận từ Việt Nam để khai thác – thăm dò dầu khí hoàn toàn nằm trong vùng biển thuộc chủ quyền của Việt Nam. Bộ trưởng Dầu khí của Ấn tuyên bố một số lô dầu khí có tiềm năng khai thác.


Những tuyên bố vừa kể được đưa ra ngay sau khi ông Hồng Lỗi, Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Trung Quốc, tuyên bố sẽ xem xét kỹ lưỡng thỏa thuận hợp tác dầu khí giữa Việt Nam với Ấn. Nếu hai lô dầu khí mà Việt Nam giao cho Ấn thăm dò – khai thác nằm trong vùng biển mà Trung Quốc từng xác lập chủ quyền thì Trung Quốc sẽ phản đối.


Tuyên bố vừa kể của ông Hồng Lỗi được đưa ra ngay sau khi ông Pranab Mukherjee, Tổng thống Ấn, kết thúc chuyến thăm Việt Nam trong ba ngày, từ 14 đến 16 tháng 9-2014. Trong chuyến thăm Việt Nam, Tổng thống Ấn khẳng định, Việt Nam là một phần quan trọng của chính sách hướng về phía Đông của Ấn.


Theo báo giới tại Việt Nam và Ấn, Tổng thống Ấn và Chủ tịch Nhà nước CSVN đã thỏa thuận sẽ tiếp tục phát triển quan hệ đối tác chiến lược, với trọng tâm là hợp tác an ninh quốc phòng. Ấn sẽ cấp cho Việt Nam một gói tín dụng trị giá 100 triệu Mỹ kim để Việt Nam sắm bốn hoặc năm chiến hạm, nhằm gia tăng tuần tra, bảo vệ biển Đông. Phía việt Nam thì giao thêm cho Ấn hai lô trong vùng biển của Việt Nam để các doanh nghiệp của Ấn thăm dò – khai thác dầu khí.


Trước sự kiện Việt Nam giao thêm cho Ấn hai lô dầu khí để các doanh nghiệp của Ấn thăm dò – khai thác, tờ New Indian Express cho biết, bất chấp răn đe của Trung Cộng, các doanh nghiệp Ấn vẫn cương quyết thực hiện những hợp đồng thăm dò – khai thác dầu khí đã ký với Việt Nam.


Trung Quốc đã vài lần tỏ ra giận dữ trước quan hệ hợp tác thăm dò – khai thác dầu khí giữa Việt Nam và Ấn. Hồi 2011, Trung Quốc đã từng gọi các dự án hợp tác thăm dò – khai thác dầu khí giữa Việt Nam  và Ấn là “phi pháp” vì “xâm phạm chủ quyền của Trung Quốc ở biển Đông”.
 
Giữa năm ngoái, Trung Quốc phát thông báo mời các tập đoàn dầu khí quốc tế tham gia đấu thầu 9 lô dầu khí ở biển Đông. Một phần của một trong chín lô được Trung Quốc mời chào nằm trong phạm vi một lô mà Việt Nam đã giao cho công ty dầu khí ONGC Videsh của Ấn. Tất cả những nỗ lực đó không làm Ấn và các doanh nghiệp Ấn nao núng.


Giới quan sát thời sự nhận định, chính Trung Quốc thức đẩy Ấn và Việt Nam xích lại gần nhau. Cũng do tranh chấp chủ quyền, quan hệ Trung – Ấn vốn không hữu hảo. Gần đây, Trung Quốc đột nhiên gửi nhiều tín hiệu muốn xích lại gần Ấn. Tuy nhiên Ấn vẫn tỏ ra không mặn mà.


Vừa qua Ấn liên tục giới thiệu chính sách “hướng về phía Đông”. Ông Bharat Karnad, một chuyên gia về quân sự và an ninh quốc gia, làm việc tại Trung tâm Nghiên cứu chính sách của Ấn, giải thích, trọng tâm của chính sách “hướng về phía Đông” là nhằm giúp các quốc gia quanh Trung Quốc xích lại với nhau, hợp tác với nhau trong lĩnh vực an ninh.


Một trong những trọng tâm của chính sách “hướng về phía Đông” là “xây dựng năng lực” cho các quốc gia thuộc nhóm vừa kể, đặc biệt là “xây dựng năng lực” cho Việt Nam và Philippines.


Ngoài việc giúp đào tạo  sĩ quan hải quân và phi công, Ấn còn cấp tín dụng để Việt Nam sắm thêm chiến hạm và hứa bán hỏa tiễn BrahMos cho Việt Nam. Theo ông Karnad, Ấn mong Việt Nam trở thành “hùng mạnh” và đó là cách mà Ấn tin rằng sẽ khiến Trung Quốc bớt “những hành động hung hăng”. (G.Đ)



 

Đề nghị hủy án chung thân sau khi đã ở tù 16 năm


HÀ NỘI (NV) .- Viện Kiểm sát Tối cao của chế độ Hà Nội vừa kháng nghị hủy án chung thân đối với ông Huỳnh Văn Nén, 52 tuổi mà 14 năm trước đã bị kết buộc “giết người” và “cướp tài sản”.








Ông Huỳnh Văn Nén cởi áo tại tòa để chứng minh vết tích đã bị điều tra viên tra tấn, ép nhận tội. (Hình: Pháp Luật TP.)


Ông Nén bị cáo buộc là thủ phạm “giết người”, “cướp tài sản” trong hai vụ án xảy ra ở huyện Hàm Tân, tỉnh Bình Thuận vào các năm 1993 và 1998. Hệ thống tư pháp CSVN đã “giải oan” một vụ nhưng ông vẫn phải ở tù vì vụ còn lại, cho dù suốt 16 năm qua, có nhiều bằng chứng, nhân chứng cho thấy ông Nén vô tội.


Hệ thống tư pháp CSVN không trả tự do cho ông mà liên tục xử – kết án – hủy án – điều tra và xử – kết án trở lại. Các tình tiết trong vụ ông Huỳnh Văn Nén bị kết tội “giết người”, “cướp tài sản” còn ly kỳ hơn vụ ông Nguyễn Thanh Chấn – người mà năm 2003 bị cáo buộc giết một người hàng xóm.


Dù ông Chấn liên tục kêu oan và có nhiều nhân chứng, bằng chứng cho thấy ông vô tội nhưng hệ thống tư pháp không thèm ngó ngàng. Ông Chấn bị phạt chung thân và ở tù suốt mười năm. Mãi tới gần đây, vì gia đình hung thủ có mâu thuẫn, thân nhân ông Chấn mới tìm ra thủ phạm và thủ phạm đã đầu thú, ông Chấn mới được trả tự do…


Cách nay 16 năm, vào một đêm của tháng 4 năm 1998, bà Lê Thị Bông ở xã Tân Minh, huyện Hàm Tân, tỉnh Bình Thuận bị giết, hung thủ lấy của bà một chiếc nhẫn vàng 24K.


Tháng sau, trong một cuộc nhậu, ông Nén tuyên bố ông là hung thủ rồi bị Công an Bình Thuận bắt khẩn cấp. Trong tù, ông Nén nhận tội nhưng tại tòa, ông kêu oan và giải thích, sở dĩ ông nhân tội vì bị tra tấn. Tố cáo của ông Nén không được Hội đồng xét xử xem xét. Ông Nén bị phạt chung thân.


Chuyện vẫn chưa ngừng ở đó. Năm năm trước ngày bà Bông bị giết, hồi tháng 5 năm 1993, tại xã Tân Minh, huyện Hàm Tân, tỉnh Bình Thuận từng có một phụ nữ tên Dương Thị Mỹ bị giết và Công an Bình Thuận bó tay, không tìm ra thủ phạm. Trong tù, Điều tra viên dọa ông Nén rằng, hệ thống tư pháp sẽ phạt ông Nén tử hình nếu ông không nhận đã giết bà Mỹ.


Cũng vì vậy, ông Nén “thú nhận” thêm, ông chính là thủ phạm giết bà Mỹ. Dưới sự hướng dẫn của Điều tra viên, ông Nén khai rằng, giúp ông thực hiện việc giết bà Mỹ là chín thành viên trong gia đình của vợ ông.


Cũng vì vậy, toàn bộ gia đình bên vợ ông Nén bị bắt. Một trong chín người chết trong tù. Bất chấp phân tích của các luật sư và báo giới về những điểm phi lý trong ‘Kết luận Điều tra’ của Công an và Cáo trạng của Viện Kiểm sát, cũng như lời kêu oan, tố giác bị tra tấn để buộc phải nhận tội của các bị cáo, Tòa án vẫn xác định họ là đồng phạm và phạt tám người còn lại trong gia đình vợ của ông Nén nhiều mức hình phạt khác nhau. Riêng ông Nén bị phạt tử hình.


Sau khi phải xử đi, xử lại nhiều lần do áp lực của công luận, 8 năm sau, bản án kết tội ông Nén và các thành viên trong gia đình vợ của ông đã giết bà Dương Thị Mỹ bị hủy vì không có căn cứ để kết luận họ giết người. Án tử hình đã tuyên đối với ông Nén được rút lại nhưng ông Nén vẫn phải ở tù vì… giết bà Lê Thị Bông. Tám người trong gia đình vợ của ông thì được trả tự do.


Bản án chung thân dành cho ông Nén đã khơi dậy lương tâm của ông Nguyễn Phúc Thành – một bạn tù của ông Nén. Ông Thành viết thư, gửi cho nhiều nơi, kể rằng, hai người bạn của ông ta mới thực sự là những kẻ đã giết bà Lê Thị Bông. Cả hai không chỉ kể với ông ta về chuyện giết bà Bông, mà còn thuật lại tỉ mỉ việc đã đem chiếc nhẫn vàng 24K đi bán thế nào.


Các con của bà Bông cũng gửi đơn kêu oan cho ông Nén. Một vài viên chức trong chính quyền xã liên tục đề nghị xét lại bản án đã tuyên với ông Nén vì không ai tin ông là thủ phạm giết bà Bông. Đáp lại những tố cáo và đề nghị này, Công an Bình Thuận cử chính điều tra viên đã từng bị ông Nén tố cáo là tra tấn, ép ông nhận tội, nhờ vậy được thăng thưởng vì “khám phá hai vụ án nghiêm trọng”  đi… “xác minh”.


Điều tra viên đó đã hăm dọa ông Thành, lập nhiều biên bản không chính xác. Dựa vào những biên bản được lập theo kiểu đó, hệ thống tư pháp CSVN tuyên bố “không có cơ sở để xem lại vụ án Dương Văn Nén giết người, cướp tài sản”.


Mãi tới gần đây, sau khi oan án đối với ông Nguyễn Thanh Chấn được giải, báo chí Việt Nam mới xới lại hàng chục vụ oan án. Sự phẫn nộ của công chúng đối với hệ thống tư pháp Việt Nam dâng cao. Quốc hội CSVN phải ban hành một nghị quyết, yêu cầu phải kiểm tra lại toàn bộ những bản án với hình phạt từ 20 năm tới tử hình mà hệ thống tòa án đã tuyên.


Viện Kiểm sát Tối cao mới ra kháng nghị hủy bản án chung thân dành cho ông Nén. Ông Nén sẽ tiếp tục ở tù để hệ thống tư pháp… điều tra, xét xử lại thêm một lần nữa. Ngoài vụ án Huỳnh Văn Nén, hiện còn hàng chục vụ oan án mà thân nhân, công chúng, báo giới đã đề nghị xét lại từ nhiều năm, song hệ thống tư pháp của chế độ Hà Nội chưa làm gì cả. (G.Đ)

Hành trình từ trường làng đến Ðại Học Quốc Tế RMIT Việt Nam (kỳ 11)


Nguyễn Xuân Thu


Nhân một buổi chiều, trong lúc mệt mỏi với công việc, tôi tâm sự với một đồng nghiệp ở cơ quan tại Bộ Giáo Dục ở Sài Gòn là tôi muốn tìm một học bổng đi học ở nước ngoài một thời gian.

Chị bạn bảo là với tôi, chuyện xin học bổng đi học nước ngoài là không khó. Vài hôm sau, chị cho tôi biết là có cơ quan cấp học bổng cho biết là họ có thể thu xếp cho tôi một học bổng đi học cao học tại Mỹ nếu tôi có ý định xin đi học thật sự. Tôi không tin câu chuyện có thể dễ dàng như vậy nên tôi đã nhờ một anh bạn người Mỹ tên Jean Andre Sauvageot tìm hiểu thêm. Hôm sau anh cho biết là tổ chức Văn Hóa Á Châu khẳng định là họ có thể cấp cho tôi một học bổng trong chương trình học bổng lãnh đạo (leadership scholarship) để đi học tại Hoa Kỳ và yêu cầu tôi liên hệ trực tiếp với họ. Thế là tôi làm một cuộc hẹn gặp giám đốc của cơ quan này và sau đó tôi nộp hồ sơ.

Lúc bấy giờ tôi đang làm việc cho Bộ Giáo Dục, công việc rất bề bộn nên tôi quên bẵng việc nộp hồ sơ xin đi du học. Nhưng khoảng ba tháng sau, tôi nhận được một mảnh giấy nhỏ do cô thư ký ghi lại: “Ông gọi điện thoại ngay cho văn phòng tổ chức Văn Hóa Á Châu.” Thế là chiều hôm đó tôi đến gặp giám đốc của tổ chức này và ký giấy tờ nhận học bổng. Khoảng hai tuần lễ sau, vào giữa tháng 8 năm 1971, tôi đáp máy bay PAN AM đến Mỹ, để kịp vào nhập học khóa mùa Thu năm ấy.

Với ngành giáo dục, tôi được khuyên nên chọn viện đại học Indiana, vì viện đại học này có trường Giáo Dục và khoa Quản Trị Ðại Học rất nổi tiếng. Khoa quản trị đại học thuộc trường giáo dục nằm tại cơ sở Bloomington, bang Indiana.

Trước lúc vào học chính thức chương trình trên đại học, tôi được học ba tháng tiếng Anh để được bổ sung các kỹ năng ngôn ngữ và phương pháp học tập. Ðây là một khóa học rất cần thiết và bổ ích vì vốn liếng tiếng Anh của tôi từ thời học phổ thông rất hạn chế về mặt nói và nghe. Thời học phổ thông, học sinh học tiếng Anh từ các quyển sách tiếng Anh “Englais vivant” nhập khẩu từ Pháp về và do các thầy giáo người Việt thường có giọng đọc không được chuẩn. Do đó, học sinh chú trọng đến ngữ pháp và kỹ năng viết nhiều hơn những kỹ năng nói và nghe. Trình độ tiếng Anh của tôi cũng có khá hơn trong mấy năm đi làm việc nhờ tiếp xúc với người bản ngữ nói tiếng Anh nhưng trình độ đó thật sự còn xa mới đạt tiêu chuẩn tiếng Anh học thuật. Biết được điểm yếu của mình, những năm học đại học, ngoài những môn học chuyên môn, tôi đã có những nỗ lực phi thường để san lấp những hạn chế về tiếng Anh của mình.

Thời gian học tại đại học Indiana cũng là những ngày tháng học tập tốt nhất trong cuộc đời ngồi ghế nhà trường của tôi. Khuôn viên Bloomington là một trong những khuôn viên đại học đẹp và rộng trên nước Mỹ. Nó đẹp và quá nên thơ. Trong những lúc có thì giờ nghỉ giữa các tiết học, tôi thường ngồi trên ghế đá dọc lối đi chung quanh bao phủ bằng cây xanh. Trên cao lúc nào cũng có các chú chim bay hót líu lo. Khung cảnh tại đây thật bình yên, một thế giới hoàn toàn khác hẳn với đất nước Việt Nam lúc bấy giờ, một đất nước đang đắm chìm trong cuộc chiến tranh dai dẳng triền miên ngay từ những ngày tôi mới chào đời và đến nay đang ở vào giai đoạn khốc liệt nhất.

Cũng như đa số sinh viên khác, tôi ở nội trú, trong tòa nhà Eighenman Hall, gồm có 14 tầng và có hình tứ giác, một tòa nhà dành riêng cho sinh viên sau đại học, độc thân hoặc không có gia đình đi theo.

Ðây là thời gian tôi rất hạnh phúc. Tôi không phải lo tiền học, tiền sách vở, tiền ăn ở đi lại như thời tôi ở Việt Nam. Mọi thứ đã có học bổng chi trả đầy đủ. Với điều kiện và môi trường học tập lý tưởng như vậy, nhiều bạn của tôi cố gắng kéo dài thời gian học ở Mỹ càng lâu càng tốt. Riêng tôi thì ngược lại. Tôi nhớ vợ con da diết. Tôi có một vợ và năm đứa con nhỏ còn ở Việt Nam, đứa nhỏ nhất được sinh ra lúc tôi đang ở Mỹ. Việc làm của tôi ở Việt Nam trước khi đi du học cũng rất tốt. Tôi biết rất rõ lúc tốt nghiệp trở về tôi sẽ có việc làm tốt hơn so với lúc ra đi. Với những lý do đó, tôi đã cố gắng học ngày học đêm.

1...8,5958,5968,597...10,562Page 8,596 of 10,562

Tin mới cập nhật