Sóng biển dâng cao tràn vào nhiều nơi ở Nam California


SEAL BEACH, CA. (AP)
 – Trận bão Hurricane Marie ngoài khơi Thái Bình Dương 800 dặm phía Tây Baja California, Mexico,  tạo nên những đợt sóng lớn tràn vào bờ biển Nam Calfornia dọc một đoạn dài khoảng 100 dặm hôm Thứ Tư.



Một người đi ngang con đường chạy dọc bờ biển Seal Beach hôm Thứ Tư . (Hình: AP/Jae C. Hong)


Các thành phố ở vùng bờ biển thấp bị một số thiệt hại do ngập lụt. Nước biển tràn vào ngập sàn nhà của dân chúng 4 khu phố Seal Beach suốt đêm Thứ Ba. Lính cứu hỏa đến từng nhà bỏ thêm bao cát để dân chúng chặn nước ngập, có nơi lên cao tới 2 ½ feet.


Tại Long Beach, bờ đê bảo vệ khu Peninsula neighborhood bị sập trong đêm vì sóng, nhưng thành phố chỉ bị lụt nhẹ.


Cảnh báo sóng lớn được ban bố ở các counties Los Angeles, Ventura, Orange, và sóng nhỏ ít nguy hiểm hơn tại San Diego và San Lui Obispo County. Tại Malibu, cầu tàu (pier) phải đóng cửa sau khi 7 cột cầu bị sóng đánh gẫy.


Nhưng nhiều người trượt ván nước, bất chấp nguy hiểm, không bỏ lỡ cơ hội hiếm hoi này, vẫn kéo đến các đoạn bãi biển Wedge ở Newport Beach và Surfruder ở Malibu để lướt sóng. Trên bờ dân chúng đứng xem đông đảo và các toán cấp cứu cũng phải tăng thêm nhân sự để sẵn sàng hành động. 


Bão Marie đã giảm sức mạnh chỉ còn là một bão nhiệt đới nhưng mực nước do sóng lớn phối hợp với thủy triều cao sẽ còn là rủi ro cho đến ngày Thứ Năm. (HC)

Việt Nam sắp miễn visa cho du khách 9 quốc gia


HÀ NỘI (NV)Bộ Giao Thông-Vận Tải và Bộ Văn Hóa-Thể Thao-Du Lịch Việt Nam cho hay, đã đề nghị chính phủ của họ miễn thị thực nhập cảnh cho du khách đến từ 9 quốc gia.


Tổng Cục Du Lịch Việt Nam trích dẫn một văn bản của hai bộ trên, xác nhận đã đề nghị chính phủ Việt Nam chấp thuận cho miễn thị thực visa nhập cảnh đối với du khách 9 nước. Chín quốc gia này gồm 5 nước Liên Âu là Pháp, Ðức, Anh, Tây Ban Nha, Ý; hai quốc gia Châu Úc là Australia và New Zealand; một quốc gia Châu Á là Ấn Ðộ, và một quốc gia Bắc Mỹ là Canada.









Du khách ngoại quốc du lịch Việt Nam. (Hình: báo Tuổi Trẻ)


Báo Tuổi Trẻ dẫn kết quả một cuộc khảo sát của Tổng Cục Du Lịch Việt Nam mới đây nói rằng, cả 9 quốc gia kể trên đều là thị trường đầy triển vọng của ngành du lịch Việt Nam. Việt Nam hi vọng việc áp dụng chính sách cởi mở sẽ thu hút đông đảo công dân 9 quốc gia nói trên đến thăm Việt Nam.


Cuộc khảo sát cũng nói rằng, du khách Tây Âu thường chịu tốn kém để lưu trú dài ngày tại Việt Nam. Còn Canada là một trong 15 quốc gia có đông công dân đến du lịch Việt Nam hàng năm. Việt Nam cũng trông mong Ấn Ðộ sẽ trở thành thị trường quan trọng nhờ dân số đông đảo.


Kết quả cuộc khảo sát của Tổng Cục Du Lịch cũng cho thấy, mức chi tiêu trung bình của một du khách ngoại quốc ở Việt Nam từ 1,200 đến 2,500 đô la mỗi chuyến đi. Các chuyên viên ngành du lịch cho rằng, nguồn thu visa nhập cảnh bị mất đi không đáng bao nhiêu so với khoản tiền chi tiêu của du khách ở Việt Nam. Ðây là nguồn thu lớn của xã hội và cũng là cơ may tạo việc làm cho người Việt Nam.


Cũng theo báo Tuổi Trẻ, Việt Nam đang miễn visa nhập cảnh cho khách du lịch của 9 quốc gia Ðông Nam Á trong thời hạn 30 ngày, và 15 ngày lưu trú cho các công dân 9 nước: Ðan Mạch, Na Uy, Phần Lan, Thụy Ðiển, Nhật Bản, Nam Hàn và Nga.


So với Thái Lan, Singapore và Malaysia, danh sách các quốc gia được miễn thị thực visa nhập cảnh Việt Nam chưa đáng là bao. Thái Lan hiện miễn visa cho công dân 61 quốc gia và vùng lãnh thổ; Malaysia miễn visa cho 155 quốc gia và Singapore miễn visa nhập cảnh cho công dân 165 quốc gia và vùng lãnh thổ.


Dư luận cho rằng với đề nghị miễn visa cho 9 quốc gia kể trên, đặc biệt là với Ấn Ðộ, nhà nước Việt Nam muốn thoát khỏi ảnh hưởng của Trung Quốc riêng về ngành du lịch.


Theo báo Pháp Luật Sài Gòn, người Trung Quốc vẫn đứng đầu danh sách các quốc gia có đông du khách đến Việt Nam tám tháng qua. Có tổng cộng khoảng 5.5 triệu lượt du khách ngoại quốc đến Việt Nam tính đến ngày 25 tháng 8, 2014, trong đó, người Trung Quốc chiếm hơn 25%, tăng 33.1% so với cùng giai đoạn này của năm 2013. (PL)

Nàng thơ, người trong tranh


Viên Linh


Yêu người trong tranh trong sách không phải là chuyện lạ, học sinh Việt Nam bậc trung học đã được biết về tích truyện lãng mạn đa tình Bích Câu Kỳ Ngộ, qua bản quốc ngữ của Thi Nham Ðinh Gia Thuyết, dịch và chú giải từ nguyên tác chữ Hán của Ðoàn Thị Ðiểm (1705-1748) trong Truyền Kỳ Tân Phả.









Ba vẻ đẹp qua nét vẽ của họa sĩ Chóe-Nguyễn Hải Chí (1943-2003), “Một năm hai thước vải thô.” (Hình: do Viên Linh cung cấp)



Nguyên bản của nữ sĩ họ Ðoàn có 6 truyện, “cuộc gặp mặt lạ lùng ở suối biếc” (Bích Câu Kỳ Ngộ) là một trong 6 truyện ấy. Bích Câu có thật, thuộc làng Yên Trạch huyện Thọ Xương ở Thăng Long, nơi hiện nay vẫn còn ngôi đền ở gần Văn Miếu Hà Nội. Trong truyện ca dài 648 câu, kể ngọn ngành thi sĩ Tú Uyên thời Lê – [Nhà Tiền Lê (1428-1527), nhà Hậu Lê (1533-1788), khoảng 6 năm giữa 1527-1532 không kể vì bị nhà Mạc xen vào.]- một hôm đi thăm Chùa Bà ở phố Sinh Từ, nhác thấy một thiếu nữ đẹp tuyệt trần đi ngang qua phía trước cổng tam quan, chàng chạy theo, lẽo đẽo phía sau ướm hỏi này kia mãi cho tới gần Cửa Nam.


Thấy người trước cổng tam quan
Theo sau ba bảy con hoàn nhởn nhơ
Lạ lùng con mắt người thơ
Hoa còn phong nhụy trăng vừa tròn gương…


Gần xem vẻ mặt thêm tươi
Mùi hương thoang thoảng thơm rơi ít nhiều
Làn thu lóng lánh đưa theo
Não người nhăn chút lông nheo cũng tình…


Người còn cợt gió đợi mây
Gót tiên khách đã trở giầy làm thinh
Ngóng theo đến Quảng văn đình [Cửa Nam]
Bóng trăng trông đã trên cành lướt qua…
(Bích Câu Kỳ Ngộ, bản dịch Ðinh Gia Trinh)


Nàng biến mất, trông lên chỉ còn thấy bóng dáng thấp thoáng trên cành cây. Thế là về nhà ốm tương tư, có phần sắp chết. Bạn chàng tội nghiệp, mách hay là tới đền Bạch Mã ở phố Hàng Buồm [nay vẫn còn] xin một quẻ bói xem sao. Thần ngựa trắng nơi đây rất thiêng. Quẻ nói: sáng mai ra đợi ở cây cầu gỗ ở phố Hàng Ðường thế nào cũng gặp. Gặp thật, nhưng không phải gặp người, mà chỉ gặp một kẻ bán tranh tố nữ, diện mạo người trong tranh nhìn đúng là tiên nữ đã gặp mấy ngày trước. Tú Uyên mang tranh về treo lên tường, ra cũng nhìn, vào cũng ngắm, ngày hai bữa khi ăn thì để thêm bát đũa mời người trong tranh ra ăn với mình. Nói mời là nhẹ, thực ra là cầu khẩn:


Nỗi nàng canh cánh nào quên
Vẫn còn quanh quẩn người tiên khéo là…
Có khi gẩy khúc đàn tranh
Nước non ngao ngán ra tình hoài nhân…


Có khi ngồi suốt năm canh
Mõ quyên điểm nguyệt chuông kình nện sương…


Có khi chuốc chén rượu đào
Tiệc mời chưa cạn ngọc giao đã đầy…
(Bích Câu Kỳ Ngộ, bản dịch Ðinh Gia Trinh)


Và nàng đã hiện ra. Ðó là những nét chính của Bích Câu Kỳ Ngộ, nàng thơ của thi sĩ Tú Uyên. Năm 1957 nhà văn Vũ Khắc Khoan đã do cuốn cổ văn này mà viết thành truyện ngắn nổi tiếng Người Ðẹp Trong Tranh. Theo thời gian, một số thi sĩ lớp sau cũng yêu người trong tranh, yêu người trong sách lắm. Thi sĩ uống rượu ngon, ăn bánh thật, nhưng yêu người vẽ, cách này cách khác. Nàng thơ của họ do thiên hạ vẽ ra.



Cùng Người Trong Sách Tương Hội
Bích Khê


Tên thật Lê Quang Lương (24.3.1916 – 17.1.1946) người Sơn Tịnh, Quảng Ngãi, học trung học ở Huế, Hà Nội, bỏ dở dang, về sống và dậy học một thời gian ở Phan Thiết. Có thơ đăng các báo Tiếng Dân, Tiểu Thuyết thứ năm. Tập thơ đầu tay xuất bản năm 23 tuổi: Tinh Huyết (1939). Yểu mệnh vì bệnh lao. Nguồn cảm hứng của Bích Khê là nỗi đam mê sống trong khắc khoải vội vàng; xúc cảm được thể hiện bằng những danh từ, trạng từ, và động từ như “vú non non” (Mộng Cầm Ca), “ấp bóng nường” (Tân Hôn), “Hai vú nàng! Hai vú nàng! Chao ôi!” (Tranh Lõa Thể), “Cắn, Nàng! Hở nàng! Hãy cắn vào hồn ta.” (Bàn Chân)…


Trong sách có người ngọc
Khép cửa mặc hoa xuân
Ðốt lò vàng. Mở quyển
Tương hội với tân nhân.


Ngu Cơ theo Bao Tự!
Phi Yến lẫn Ngọc Chân!
Người đẹp ở trong quyển
Niên hoa mãi có phần.


Ngoài trời là mộng cả;
Hương lại thêm vài phân.
Người như trang Ðạo Uẩn
Ta như khách Tô Tần!


Tương kỳ cùng tương ứng,
Tương cảm lại tương thân.
Cùng nhau ta hoan lạc,
Hư thực chẳng phân vân.



Màu Thời Gian
Ðoàn Phú Tứ


Nhà thơ Ðoàn Phú Tứ (10.9.1910 – 20.9.1989) không có tranh Tần phi, song yêu nhân vật Tần phi qua lịch sử tiểu thuyết. Quê Tiên Du, Bắc Ninh, đang học Triết và Luật ở Ðại học Hà Nội thì bỏ dở đi làm kịch, làm báo; chủ nhiệm báo Tinh Hoa (1937), thành viên Nhóm Xuân Thu Nhã Tập (cùng với Nguyễn Xuân Sanh, Phạm Văn Hạnh,) trong đó bài Màu Thời Gian là một bài thơ tinh khôi, tân kỳ, quí phái. Người nữ là cung phi đã già, được vua gọi, không muốn vua thấy mặt mình nữa, nên cắt tóc gửi cho vua với lời tạ từ, đành “nép mày hoa thiếp phụ chàng.” Cùng với Nguyễn Xuân Sanh, Phạm Văn Hạnh, cái đẹp mà nhóm này ca ngợi đều rất cao kỳ sang cả (đáy đĩa mùa đi nhịp hải hà / áng tóc não nùng…)


Sớm nay tiếng chim thanh
Trong gió xanh
Dìu vương hương ấm thoảng xuân tình


Ngàn xưa không lạnh nữa – Tần phi
Ta lặng dâng nàng
Trời mây phảng phất nhuốm thời gian


Màu thời gian không xanh
Màu thời gian tím ngát
Hương thời gian không nồng
Hương thời gian thanh thanh


Tóc mây một món chiếc dao vàng
Nghìn trùng e lệ phụng quân vương
Trăm năm tình cũ lìa không hận
Thà nép mày hoa thiếp phụ chàng


Duyên trăm năm đứt đoạn
Tình một thủa còn vương
Hương thời gian thanh thanh
Màu thời gian tím ngát
(Ngày Nay, Hà Nội, 1940)


Trong thi phẩm xuất bản cách đây 32 năm, người viết bài này có ba đoạn thơ về hồ ly tinh trong Liêu Trai Chí Dị của Bồ Tùng Linh, cũng xin kể ra cho phải phép.



Ðợi Mãi, Giọt Sương, Mai Thôn
Viên Linh


Ðợi mãi nàng không thấy hiện lên
Ở đâu về gấp hỡi hồ tiên
Muông nương thảo dã cầm tinh nữ
Cửa ngõ trăng mờ mộng thiếu em.


Nhà học đêm mưa mộng thấy nàng
Thân ngà lồng lộng mở từng trang
Cái yêu ẩn mật trong lòng ấm
Một giọt sương chìm giữa chấm son.


Người đến Mai thôn trọ một đêm
Ðược cùng Mai nữ ngủ chung mền
Sáng ra chỉ thấy nằm trên cỏ
Và một cành mai trắng ở bên.
(Ðoạn 66, 67, 68 trang 34-35, Thủy Mộ Quan, 1982)

10 things you didn’t know you could do with beer


By Emily Price, Marie Claire



That IPA is good for a lot more than drinking. Though, maybe you should use the leftover Hamm’s for some of these.







10 things you didn’t know you could do with beer




Two cups of beer. (Photo by Johannes Simon/Getty Images)


Get Better Sleep
Hops can work as an herbal replacement for sleeping pills. If you find yourself having trouble getting to sleep, try washing your pillow cases with a few spoonfuls of a hoppy IPA mixed in with the water. The hoppy scent will help you drift off into dreamland better than counting sheep ever could.


Clean Copper and Cast Iron
Beer can clean everything from battered coins to your favorite pot. Soak your copper item in beer for 5 to 10 minutes and then use a soft cloth to buff the surface and remove stains. It really is that easy.


Relax Your Tired Feet
Try soaking your feet in beer after a long day at the office. The enzymes in beer can soften calluses on your tootsies. Fill a container with enough warm water to cover your ankles and then add half a bottle of beer to the mix. Kick back, relax, and let the brew perform its magic.


Polish Furniture
Find a can of half-empty beer you forgot to finish last night? It could make a decent furniture polish. Put a little flat beer on a soft cloth and then rub it into your wooden coffee table. Much like with a traditional polish, you’ll end up with a shiner and more richly colored table.


Season Food
By now you may have tried your hand at dishes like beer-battered chicken. But don’t stop there. Your favorite brew can be used as a substitute for water in thousands of recipes. Next time you go to cook rice, consider replacing the water in the equation to get a whole new flavor from the basic food. Beer can also be used to steam seafood, in sauces and breads, and even to give your morning pancakes an extra kick.

Read the full article HERE.

5 reasons to look forward to the end of summer


By Holly Peacock, Grazia Daily



Ah, English Summer. We look forward to it all year; we spend oodles on a new wardrobe just to celebrate it – yet secretly, we can’t actually wait until it’s over. Here are 5 reasons why…









Summer fun in the streets. (Photo by Mario Tama/Getty Images)

 
1. The end of outfit shaming- No longer will you feel the type of humiliation only felt when you rock up to work in your best summer chic ensemble only to feel both freezing and naked as you have to beg, steal and borrow a brolly to trudge home with. Weather apps LIE!
 
2. Pedicure panic – What is normally reserved for parties and dates is an everyday concern during summer. Thoughts of toe waxing and pummeling your heels can do one as your tootsies are comfortably covered in autumn’s finest ankle boots.
 
3. Wedding season is OVER! All that remains after a 1-wedding-per-weekend summer is a skint, knackered shadow of your former self (and a handbag filled with favours).

Read the full article HERE.

Hà Nội – Bắc Kinh hàn gắn “16 chữ vàng”

BẮC KINH (NV) .- Đảng CSVN và đảng cộng sản Trung Quốc ra mặt làm hòa, sửa chữa lại những sứt mẻ của “16 chữ vàng” từ việc giàn khoan HD981 và các cuộc bạo động hồi tháng 5 vừa qua.









Lưu Vân Sơn (thứ 3 bên phải) cầm đầu phái đoàn Trung Quốc họp với Lê Hồng Anh (Thứ 3 từ trái), cầm đầu phái đoàn CSVN, hai đảng cộng sản làm hòa trở lại. (Hình: Tân Hoa Xã)

Ngày thứ hai của chuyến đi “khôi phục” lại mối quan hệ giữa hai nước cộng sản láng giềng ngày 27/8/2014, Thường trực Ban Bí thư đảng CSVN Lê Hồng Anh đã hội kiến với Tổng Bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, sau cuộc hội đàm với Lưu Vân Sơn, Ủy viên thường vụ Bộ chính trị cộng đảng Trung Quốc.


Theo Thông Tấn Xã Việt Nam (TTXVN), ông Lê Hồng Anh nói với chủ tịch Tập Cận Bình rằng “Nhà nước và nhân dân Việt Nam luôn coi trọng và mong muốn cùng với Đảng, Nhà nước và nhân dân Trung Quốc không ngừng củng cố và thúc đẩy quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt-Trung phát triển lành mạnh, ổn định lâu dài”.


Ông đại diện của đảng CSVN “đề nghị lãnh đạo cấp cao hai Đảng, hai nước tăng cường chỉ đạo để quan hệ hai Đảng, hai nước Việt Nam-Trung Quốc sớm khôi phục và phát triển lành mạnh, ổn định trên mọi lĩnh vực; đồng thời, chỉ đạo các cơ quan hữu quan của mỗi bên tuân thủ nhận thức chung của lãnh đạo cấp cao hai Đảng, hai nước, nghiêm túc thực hiện “Thoả thuận về những nguyên tắc cơ bản chỉ đạo giải quyết vấn đề trên biển Việt Nam-Trung Quốc,” kiểm soát tốt tình hình và giải quyết ổn thoả mọi tranh chấp bất đồng trên biển, duy trì hòa bình, ổn định trên Biển Đông, đáp ứng nguyện vọng và lợi ích căn bản, lâu dài của nhân dân hai nước, đóng góp vào hòa bình, ổn định, phồn vinh của khu vực.”


Ông kêu gọi hai bên “cần tăng cường hợp tác, xử lý thỏa đáng bất đồng, cùng nhau tạo dựng môi trường hòa bình, ổn định, để tập trung xây dựng phát triển, nâng cao đời sống nhân dân ở mỗi nước.”


Tường thuật cuộc tiếp kiến nói trên, Tân Hoa Xã cho hay ông Tập Cận Bình nói với ông Lê Hồng Anh rằng hai nước “nên thân thiện với nhau” hầu giúp hàn gắn lại mối quan hệ sau những ngày căng thẳng vì vấn đề chủ quyền trên Biển Đông.


“Tôi hy vọng người Việt Nam sẽ cùng chung nỗ lực với người Trung quốc khôi phục trở lại sự phát triển của mối quan hệ.” Tân Hoa Xã dẫn lời ông Tập Cận Bình nói với ông Lê Hồng Anh. “Một nước láng giềng không thể dọn đi nơi khác và thân thiện với nhau là lợi ích chung của hai bên”.








Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình tiếp Thường trực Ban Bí thư đảng CSVN Lê Hồng Anh ngày 27/8/2014. (Hình: TTXVN)


Trong phiên họp của phái đoàn hai đảng cộng sản, Tân Hoa Xã thuật lời Lưu Vân Sơn, Ủy viên thường vụ Bộ chính trị đảng cộng sản Trung quốc, nói với ông Lê Hồng Anh rằng “Mối quan hệ Trung Quốc – Việt Nam có lúc căng thẳng và khó khăn mà chúng ta đều không muốn thấy”.


Ông này khen ngợi cuộc thăm viếng, làm việc của phái đoàn Lê Hồng Anh, Thường trực Ban bí thư đảng CSVN là “phản ảnh thiện chí chính trị muốn hàn gắn và phát triển mối quan hệ” giữa hai bên.


Ông Lê Hồng Anh được TTXVN thuật lời đề nghị nói với ông Lưu Vân Sơn là “Lãnh đạo cấp cao hai Đảng, hai nước cần tăng cường trực tiếp chỉ đạo thực hiện nghiêm túc các thỏa thuận và nhận thức chung quan trọng của lãnh đạo cấp cao, đưa quan hệ hai Đảng, hai nước trở lại phát triển lành mạnh, ổn định và không ngừng phát triển theo phương châm “láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lai”, đáp ứng lợi ích căn bản và lâu dài của hai nước và của khu vực.”


Bản tin TTXVN nói ông Lưu Vân Sơn cả quyết Trung Quốc “mong muốn và tin tưởng rằng cuộc gặp cấp cao hai Đảng lần này sẽ phát huy vai trò quan trọng nhằm xử lý ổn thoả những vấn đề tồn tại giữa hai nước, thúc đẩy giao lưu, hợp tác giữa hai Đảng, hai nước và phát triển quan hệ hợp tác hữu nghị giữa hai nước trong thời kỳ mới”.


Theo TTXVN hai bên “nhất trí” 3 điểm để phát triển mối quan hệ hai bên trong những ngày sắp tới là “lãnh đạo hai Đảng, hai nước Việt Nam-Trung Quốc tăng cường hơn nữa việc chỉ đạo trực tiếp đối với quan hệ hai Đảng, hai nước, thúc đẩy quan hệ Việt-Trung không ngừng phát triển lành mạnh, ổn định. Hai là, hai bên tăng cường giao lưu giữa hai Đảng, hai nước…Ba là, hai bên tuân thủ các nhận thức chung quan trọng của lãnh đạo cấp cao hai Đảng, hai nước, nghiêm túc thực hiện “Thỏa thuận về những nguyên tắc cơ bản chỉ đạo giải quyết vấn đề trên biển Việt Nam-Trung Quốc,” sử dụng tốt cơ chế đàm phán cấp Chính phủ về biên giới lãnh thổ Việt Nam-Trung Quốc; tìm kiếm giải pháp cơ bản và lâu dài mà hai bên đều có thể chấp nhận được”.


Bản tin TTXVN cho thấy cái trở ngại chính trong mối quan hệ giữa hai nước về vấn đề chủ quyền Biển Đông vẫn không vượt qua được khi nói hai bên “tích cực nghiên cứu và bàn bạc các giải pháp mang tính quá độ không ảnh hưởng đến lập trường và chủ trương của mỗi bên, kể cả vấn đề hợp tác cùng phát triển; kiểm soát tốt những bất đồng trên biển, không có hành động làm phức tạp, mở rộng tranh chấp.”


Chuyến đi của ông Lê Hồng Anh, đại diện tổng bí thư đảng CSVN Nguyễn Phú Trọng, với những lời lẽ hòa hoãn thấy phổ biến trên hai hệ thống thông tin chính thức, biểu lộ nhu cầu làm lành của hai nước Cộng sản anh em. Cuộc họp này trái ngược với chuyến đi của ông Dương Khiết Trì, ủy viên Quốc vụ viện Trung Quốc hồi tháng 6 vừa qua tới Hà Nội đưa thông điệp cho biết Bắc Kinh không nhân nhượng, không tư bỏ đòi hỏi chủ quyền biển đảo chiếm gần hết Biển Đông.


Đó là mấu chốt của vấn đề mà nhiều nhà phân tích thời sự quốc tế tỏ ý quan ngại Biển Đông sẽ trở thành vạc dầu sôi khi Bắc Kinh tiến hành các kế hoạch từng bước để thôn tính. Dù vậy, người ta vẫn thấy Hà Nội muốn duy trì cái thế đu giây trong chính sách đối ngoại.


Chuyến đi Bắc Kinh của phái đoàn ông Lê Hồng Anh diễn ra khi ngoại trưởng Ấn đến Hà Nội bắn tiếng muốn nâng cao hơn nữa mối quan hệ an ninh quốc phòng giữa hai nước. Trước đó là cuộc thăm viếng Việt Nam của Chủ tịch Hội đồng liên quân Hoa Kỳ, Martin Dempsey và hai phái đoàn thượng viện Mỹ mà tin tức đều nói đến vấn đề gỡ bỏ phần nào lệnh cấm bán võ khí sát thương cho Việt Nam. Đầu tháng 8 là cuộc viếng thăm của ngoại trưởng Nhật Bản. (TN)

Helping students start the year with a positive mindset


By Maurice Elias, Edutopia



For students who have had trouble in school, or who have had a negative summer, it is especially important to get the school year off to a fresh start. And for all students, having a positive mindset makes learning much more likely. Here are three activities to help accomplish these goals.







Helping students start the year with a positive mindset




Students attending school. (Photo by Kevork Djansezian/Getty Images)


Who Am I? Identity and Purpose

Now that students are back in school, it’s a good time to help them refocus on learning, their strengths, and the personal and other resources that will help them succeed. Students can fill out the grid below individually, and then pair-share, discuss in small groups, and then share with the class some of their responses. (Students tend to be most comfortable sharing in large groups numbers 2, 4, and 6 below.)


You may also wish to use other creative forms of sharing such as having students create newsprints with all of their answers to each question or the top three answers to each question. Consider integrating this activity into any journal writing your students do.


What motivates me?
What are my best abilities?
How do peers influence me?
When and with whom am I at my best?
Who are my best sources of help?
How can I do more of what will best help me to succeed?

A Living Poll

Read each statement and have students move to a part of the room that you designate to represent each of the answers below based on their opinions. The three areas of the room are for those who believe, for a given question:


It’s mostly true for me


It’s partly true and not true


It’s mostly not true for me


1. I used to think school was pointless. But now I think school is important and I need to learn so I can succeed.


2. I used to be violent in some situations. But now I am more peaceful and would only use violence where there is a real danger.


3. I used to think that trying does not matter. But now I believe that the more I try, the more I can succeed.


4. I used to do what would make me popular with others in school. But now do what I want and what I think is the right thing to do.


5. I used to be someone who just came to class to pass the time. But now I am someone who wants to be involved in the school and learn.


After each statement (or others that you may wish to add), ask students in each area of the room to share why they believe as they do. There is great value in students hearing peers’ views about why they have turned to a more positive mindset. And it’s instructive to the teacher to get a sense of students’ views. Note that students may move to an area that they “think” the teacher wants them to.


So asking them to articulate why they believe as they do is your check- and their reality check — on whether they really do have the belief they have endorsed. You may want to end with a discussion of the challenges of sharing honest opinions.

Read the full article HERE.

F-15 của Vệ Binh Quốc Gia Mỹ rớt ở Virginia


DEERFIELD, VA. (WJLA/ABC News/AP) –
Một máy bay chiến đấu F-15C của Vệ Binh Quốc Gia Massachusetts rớt ở vùng rừng núi công viên quốc gia George Washington, Tây tiểu bang Virginia, sáng Thứ Tư. số phận phi công chưa được rõ.



F-15C của phi đoàn 104 Không Quân Vệ Binh Quốc Gia tại căn cứ Barnes, Massachusetts. (Hình: WJLA/MaNGAF)


Máy bay lâm nạn lúc sau 9 giờ sáng, giờ Đông Bộ Hoa Kỳ gần thị trấn Deerfield, Augusta County, cách Richmond 135 dặm hướng Tây Bắc, trong một khu vực núi rừng hiểm trở.


130 cư dân Deerfield giật mình với một loạt tiếng nổ và rồi trông thấy cột khói đen bốc cao. Cảnh sát  Virginia cho biết không có người nào dưới đất bị thương nhưng 6 tiếng đồng hồ sau trực thăng và các toán cấp cứu vẫn chưa tìm thấy phi công, mặc dầu một vài nhân chứng nói nhìn thấy một chiếc dù hạ xuống.


Theo lời sĩ quan Vệ Binh Quốc Gia tiếp xúc với phóng viên truyền hình ABC7 thì mất liên lạc với máy bay ngay sau khi nhận được tín hiệu báo động khẩn cấp của phi công. Phi cơ lúc đó đang bay ở cao độ khoảng 30,000 đến 40,000 feet.


Máy bay thuộc phi đoàn tác chiến 104 Không Quân Vệ Binh Quốc Gia từ căn cứ Barnes ở Massachusetts đi New Orleans, Louisiana, để tân trang, không mang theo vũ khí đạn dược. Danh tánh phi công chưa được tiết lộ nhưng là một phi công có rất nhiều kinh nghiệm, theo lời Đại Tá phi đoàn trưởng James Keefe,


F-15 là máy bay chiến đấu 2 động cơ phản lực đặt cạnh nhau trong thân, vận tốc tối đa 1,875 dặm/giờ (Mach 2+). Đây là loại máy bay tiêm kích với một phi công, sứ mạng chính là chiếm quyền làm chủ không phận. Do McDonnel-Douglas (bây giờ thuộc Boeing) bắt đầu sản xuất từ thập niên 1970 trị giá $30 triệu mỗi chiếc và Không Quân Hoa Kỳ hiện có khoảng 250 chiếc còn hoạt động. (HC)

Ways to waste your money


From Kiplinger



Almost all of us have holes in our budgets. And as with other kinds of leaks, you may have hardly noticed some of them. But those small drips can quickly add up to big bucks. The trick is to find the holes and plug them so you can keep more money in your pocket. That extra cash could be the ticket to finally being able to save, invest or break the cycle of living from paycheck to paycheck.







Ways to waste your money




Man burning $100 bill. (Detroit Free Press/MCT via Getty Images via Getty Images)


We’ve updated our popular list of money-wasters for 2014 with even more tips and resources to help you cut unnecessary expenses from your budget. Consider these 30 common ways people waste money. If any of them sound familiar, start plugging your budget holes right away.


Buying at the Wrong Times


Most things are marked down at certain times each year. So planning your purchases to get big-ticket items when they’re at their lowest price can save you hundreds of dollars. For example, apparel is dramatically marked down at the end of each season and during sales events over long holiday weekends, such as Labor Day and Memorial Day. Furniture is discounted as much as 60% during clearance sales in January and July before new styles are released in the following months. Prices on TVs and computers are slashed on Black Friday — and the list goes on.


Timing your travel purchases right can also help you save big. Fares for domestic flights are at their lowest, on average, 54 days in advance, according to a study by CheapAir.com. For flights to Europe, you’ll get the lowest fares by booking 319 days in advance. And to get the best rate on a hotel room, you typically need to book a stay 14 to 21 days in advance.


Tossing Food Based on the Expiration Date


There’s a good chance you’re throwing away hundreds or even thousands of dollars’ worth of food each year before it has gone bad if you’re using sell-by and expiration dates as gauges for whether food is still edible. These dates are just manufacturers’ best guess of when food is at peak quality and are not related to safety, according to Emily M. Broad Leib, director of the Harvard Law School Food Law and Policy Clinic. Because of confusion over food date labeling, a family of four spends between $1,365 and $2,275 per year, on average, on food that is wasted.


Consumers can usually expect food to be safe for another five to seven days past the sell-by date printed on the package. The best test to tell if something is still good is to smell it or take a small bite. To learn more, see Confusing Packages Lead to Wasted Food, Money.


Paying Checking Account Fees


Yes, it is getting harder to find a free checking account with no strings attached. But there still are banks that offer accounts without fees or minimum-balance requirements — and some even pay interest. We like the Capital One 360 account and the online-only Ally Bank Interest Checking account these days. See Where to Get Free Checking for more details.


Community banks and credit unions, in particular, are more likely to offer free checking. You can search for a community bank near you at the Independent Community Bankers of America site and look for credit unions at www.culookup.com or www.asmarterchoice.org.


And sometimes free checking is a perk with brokerage accounts.


Always Opting for the Senior Discount


Many businesses offer discounts for older adults. But often these special rates aren’t that special and seniors would be better off taking advantage of other deals available to consumers of any age. For example, the Empire State Building, American Museum of Natural History, Metropolitan Museum of Art, Museum of Modern Art and Circle Line Cruises in New York City all offer special rates for seniors. But seniors will pay even less to visit all of those attractions by purchasing a New York CityPASS for $109 (versus $131 if purchased separately with senior rates). Not Adjusting the Thermostat


Don’t waste money heating or cooling an empty house or apartment. When you leave for the day, lower — or raise, depending on the season — your thermostat by several degrees. You can save 5% to 15% (about $180 a year) by adjusting your thermostat 10 degrees to 15 degrees for eight hours, according to the U.S. Department of Energy. A programmable thermostat makes setting your home’s temperature easy.


Shopping at the Wrong Store


Sure, it’s convenient to do all of your shopping at one place. But if you buy your food, medicine, toiletries and paper products at the same store, you’re probably spending more than you have to on many items in your shopping cart.


For example, you’ll get the best deal on cleaning supplies, personal grooming items, greeting cards, gift wrap and bags at dollar stores. You can get a gallon of regular milk for 50 cents to 60 cents less at the supermarket than at a warehouse club, and higher-end grocers, such as Whole Foods and Trader Joe’s, tend to have the lowest prices on organic, almond, soy and other specialty milks. You’ll save nearly 70% per unit on batteries if you buy them in bulk at a warehouse club, such as BJ’s Wholesale Club, Costco or Sam’s Club, rather than the drugstore. See Best Buys at Warehouse Clubs, Grocers and Big-Box Stores, What Not to Buy at Drugstores and What to Buy at Dollar Stores.


Paying Foreign Transaction Fees


If you’re traveling abroad, the fees you pay when using credit cards and getting foreign currency can add up quickly. However, there are several ways to trim costs. For example, credit cards tend to offer better currency exchange rates than exchange bureaus. And be sure you use a card that doesn’t levy a foreign transaction fee, which can cost 1% to 3% of every purchase you make on vacation.


If you need cash, wait until you arrive at your destination to get foreign currency. Then go to a local ATM — it is the cheapest way to get currency, often at a wholesale rate. For more ways to avoid or limit conversion fees, see Save Money on Your Money When Traveling Abroad.


Carrying a Balance


Debt is a shackle that holds you back. For instance, if you have a $1,000 balance on a credit card that charges an 18% rate, you blow $180 every year on interest. Carrying a balance can also cost you down the line in the form of a lower credit score that will trigger higher interest rates on your loans. That’s because your score is based, in part, on your credit utilization ratio — how much of your available credit you’ve used. It’s wise to keep your total ratio and the ratio for each credit line below 30% at all times. See How to Pay Off Your Credit Card Debt in a Year for steps to wipe out your balances quickly.


Buying Brand-Name Instead of Generic


From groceries to clothing to prescription drugs, you can save money by choosing an off-brand over a fancy label. And in many cases, you won’t sacrifice much in quality. Clever advertising and fancy packaging don’t make brand-name products better than lesser-known brands.


For example, generic drugs can cost as much as 80% less than their brand-name alternatives. The lower list price makes a huge difference when you’re in your insurance plan’s deductible period and paying the full price out of your pocket. The coinsurance rates are usually lower, too — often 10% to 15% of the cost for generics, 25% for preferred brand-name drugs, and 50% for nonpreferred brand-name drugs.


Paying Late Fees and Missing Deadlines


If you pay a stack of bills every month, it’s easy to overlook one or two every now and then. But if you miss a credit card payment by even one day, you will pay a late fee of $25 ($35 if it’s the second time in six months). Your credit score could also take a hit if you pay your bill late. Your history of on-time payments accounts for 35% of your FICO credit score — more weight than any other factor. If you pay the bill within 30 days of the due date, the lender might not report the delay to the credit bureaus. But if you let the bill go longer than that, the card issuer is more likely to inform the credit agencies and turn over your case to its collections department.


If you have a good payment record – especially if you have paid on time for an entire year — call your card issuer and ask that the late fee be waived. To avoid missing deadlines, set up payment alerts to be delivered by e-mail or a text message from your credit card company.


Buying Insurance You Don’t Need


You only need life insurance if someone, such as a child, is financially dependent on you. That means most singles, seniors and kids don’t need a policy.


Other policies you can probably do without include credit-card insurance (better to use the premium to pay down your debt in the first place), rental-car insurance (most auto policies and credit cards carry some coverage) and mortgage life insurance (a regular term-life insurance policy is more comprehensive). See 5 Insurance Policies You Don’t Need for coverage that isn’t worth buying.


Overspending on Gas and Oil


There’s no need to spring for premium fuel if the auto manufacturer says regular is just fine.


If your car can use flex fuel — a blend of 85% ethanol and 15% gasoline — it still might be more cost effective to stick with regular gasoline. Even though the average price of flex fuel currently is less per gallon than gas, vehicles get fewer miles per gallon with it because ethanol contains less energy. To lower your gas costs even more, consider one of our picks for the 14 Most Fuel-Efficient Cars, 2014.


And are you still paying for an oil change every 3,000 miles? Many models nowadays can last 5,000 to 7,000 miles between changes, and some even have built-in sensors to tell you when it’s time to change the oil. Check your owner’s manual to find the best time for your car’s routine maintenance.


Keeping Unhealthy Habits


Smoking costs a lot more than what you pay for a pack of cigarettes. The average price per pack of cigarettes in the U.S. is about $6, but the health-related costs per pack are $35, according to the American Cancer Society. Over a year, those added costs can amount to $12,775 for a pack-a-day smoker.


Once you kick your bad habits, you’ll save even more if you institute these six healthy habits.


Paying Too Much for a Mutual Fund


Mutual fund fees can weigh down performance. The average mutual fund expense ratio is 1.08%. If your fund isn’t beating its benchmark, you’re better off buying a low-cost index fund or exchange-traded fund that matches the benchmark. For example, you’ll pay an annual expense ratio of just 0.05% to invest in the Vanguard Total Stock Market ETF (VTI), which tracks the CRSP US Total Market Index. On a $50,000 investment, that’s a savings of more than $500 per year over the average managed fund.


It is possible to outperform a benchmark with a well-managed fund (although it’s not guaranteed). Stick with no-load funds, which can save you more than 5% in sales charges. See our favorite no-load mutual funds in the Kiplinger 25. And watch out for other nickel-and-diming, including low-balance fees or charges for paper statements.


Passing up Tax Breaks


There’s a good chance you’re among the millions of taxpayers who overpay taxes each year by overlooking deductions to which you’re entitled. Failing to maintain a file of tax receipts throughout the year, rushing to file your taxes at the last minute, and fearing an IRS audit are all reasons that may keep you from claiming perfectly valid deductions. See if you’ve missed one of these commonly overlooked tax breaks. If you have, by all means, claim it! That money is yours. Just be sure you have the documentation to prove it.

Read the article HERE.

Phần Lan, Thụy Ðiển tăng cường hợp tác với NATO


HELSINKI, Phần Lan (AP)
Hai chính phủ Phần Lan và Thụy Ðiển đang dự trù sẽ tăng cường hợp tác với NATO bằng cách ký một thỏa thuận cho phép có sự trợ giúp của quân NATO tại hai quốc gia này trong tình trạng khẩn trương, theo giới hữu trách hôm Thứ Tư.









Liên quân NATO tại Afghanistan. (Hình: Getty Images)


Ðiều này này được loan báo trong lúc NATO chuẩn bị cho cuộc họp thượng đỉnh vào tuần tới ở Wales, giữa khi có tình trạng căng thẳng lên cao với Nga về cuộc khủng hoảng tại Ukraine. Phần Lan có cùng biên giới dài khoảng 1,300 km với Nga.


Chính phủ Phần Lan nói rằng thỏa thuận này sẽ được áp dụng trong những trường hợp như thiên tai và đe dọa an ninh và cũng cho phép các cuộc thao dượt và hợp tác quân sự chung.


Cả Thụy Ðiển và Phần Lan, hiện đều có huấn luyện cũng như cộng tác với NATO trong các nhiệm vụ quốc tế, nhấn mạnh rằng thỏa thuận không có nghĩa là họ tiến gần đến việc gia nhập NATO.


“Có một sự khác biệt rõ ràng về việc là thành viên và không phải là thành viên,” theo lời Bộ Trưởng Quốc Phòng Thụy Ðiển Karin Enstrom. “Chúng tôi là đối tác tích cực với NATO và chúng tôi muốn có thêm sự cộng tác với NATO.”


Dân chúng ở Phần Lan và Thụy Ðiển đều không muốn quốc gia họ gia nhập NATO. Hai nước này từng giữ vị trí trung lập trong thời Chiến Tranh Lạnh. (V.Giang)

Luân Ðôn khó sống nhưng người ta vẫn thích


Lê Mạnh Hùng


Luân Ðôn hiện đang là thành phố nóng hổi nhất trên phương diện nhà đất đối với những ông nhà giầu quốc tế.


Số người mua nhà tại Luân Ðôn không phải chỉ có những ông hoàng Arab hoặc những ông tỷ phú Nga mà còn có cả những tay nhà giầu khác của Châu Âu như Ý, Hy Lạp, Pháp cũng như Trung Quốc và nhiều nước khác trên thế giới. Tại Luân Ðôn có cả một khu phố gần Kensington Palace được mệnh danh là khu phố tỷ phú (billionaire row) vì tất cả những chủ các căn nhà trong khu phố này đều là những tỷ phú.


Theo số liệu thống kê của chính phủ Anh, một khối lượng khổng lồ tiền lên đến hàng trăm tỷ bảng Anh từ khắp các nơi trên thế giới trong mấy năm gần đây đã đổ vào thị trường nhà đất tại Luân Ðôn đẩy giá nhà tại những nơi như Chelsea, Kensington lên đến mức mà người dân Luân Ðôn bản xứ chỉ có thể lắc đầu chịu thua không cạnh tranh lại được.


Thế nhưng theo tổ chức Economic Intelligence Unit (EIU) thì Luân Ðôn lại là một trong những thành phố mà đời sống tệ hại nhất trên thế giới nếu ta nhìn vào chỉ số đời sống dễ chịu (liveability index) mà tổ chức này thực hiện để giúp cho các doanh nghiệp quốc tế sử dụng. Tại Châu Âu, theo EIU chỉ có Lisbon và Athens là tệ hơn Luân Ðôn mà thôi.


Theo EIU, chỉ số đời sống dễ chịu này được lập ra căn cứ vào một số những yếu tố ảnh hưởng đến việc làm cho cuộc sống có thoải mái hay không, bao gồm tình trạng ổn định chính trị xã hội, khả năng y tế và chăm sóc sức khỏe, môi sinh, giáo dục và hạ tầng cơ sở.


Luân Ðôn từ lâu vẫn là nơi mà những nhà giầu trên thế giới dùng để lưu trữ tài sản với ít nhất là 122 tỷ bảng Anh bất động sản của Anh nằm trong tay các cá nhân và công ty nước ngoài. Hậu quả là giá nhà tại Luân Ðôn đã gia tăng một cách phi mã với riêng năm ngoái, giá nhà tại Luân Ðôn đã tăng trên 20%.


Nhưng mặc dầu nhu cầu khổng lồ về nhà đất từ giới nhà giầu quốc tế, theo EIU, cuộc sống tại Luân Ðôn đã không dễ chịu bằng cả Detroit lẫn Reykjavik. Các ngân hàng Mỹ lúc gần đây đã tiết lộ họ đang chuẩn bị kế hoạch để chuyển nhân viên từ Luân Ðôn sang Dublin nếu dân chúng Anh bỏ phiếu rút ra khỏi Liên Hiệp Châu Âu trong một cuộc trưng cầu dân ý mà chính phủ đảng Bảo Thủ của ông David Cameron hứa là sẽ tổ chức sau cuộc tổng tuyển cử năm tới nếu họ thắng trong cuộc tổng tuyển cử lần này. Họ cho rằng Dublin không những hấp dẫn hơn về kinh tế mà còn có đời sống dễ chịu hơn là Luân Ðôn


Theo Ion Copestake, một phân tích gia cho EIU thì Luân Ðôn đã tuột xuống thấp trong hàng ngũ các thành phố hấp dẫn là vì tình trạng bất ổn xã hội đã gia tăng tại Luân Ðôn trong những năm gần đây. Theo ông Copestake thì ổn định chính trị xã hội là yếu tố chính khiến cho Luân Ðôn trở thành một nơi ít hấp dẫn người ta đến sống hơn trong vòng nửa thập niên vừa qua. Yếu tố “ổn định chính trị xã hội” của EIU đo lường nguy cơ tội phạm, khủng bố, bạo động xã hội và chiến tranh hay nội chiến. Cụ thể hơn, theo ông Copestake, Luân Ðôn đã trở thành ít hấp dẫn là vị vụ bạo loạn vào mùa hè năm 2011 mà ông diễn tả như là một sự kiện to lớn. Ông nói, “Khó có thể thấy một chuyện như vậy xảy ra trước đây.” Và ông cũng tỏ ra quan ngại về khả năng một sự bạo loạn như vậy lập lại trong tương lai. Ông nói: “Nguy cơ nó xảy ra lại được phản ảnh trong chỉ số (đời sống hấp dẫn).”


Cũng theo ông Luân Ðôn cũng là nơi mà xảy ra những cuộc biểu tình thường xuyên tỷ như cuộc biểu tình hàng năm vào dịp lễ Lao Ðộng ngày 1 tháng 5 là cũng đóng góp vào làm giảm hệ số ổn định của Luân Ðôn.


Theo ông Copestake thì sự đi xuống của Luân Ðôn trong lãnh vực ổn định cũng phản ánh một chiều hướng tổng quát trong an ninh thế giới, ông nói, “Thập niên 2000 được đánh dấu bởi những cuộc tấn công khủng bố, nhưng sang thập niên này khuynh hướng chính là bất ổn xã hội.” Ông Copestake dẫn chứng trường hợp Mùa Xuân Arab năm 2011-13, cuộc đảo chánh quân sự tại Thái Lan vào đầu năm nay, các cuộc nội chiến đang tiếp diễn tại Syria và Ukraine cũng như tình trạng bạo động gia tăng gần đây tại Palestine và Israel. Ông cũng dẫn chứng cuộc bạo loạn trong tuần qua tại thị trấn Ferguson tiểu bang Missouri Hoa Kỳ như là một dấu hiệu của khuynh hướng này. “Bất ổn xã hội hiện đang là nguy cơ chính cho sự ổn định của thế giới,” ông nói.


Các thành phố Châu Âu khác mà cũng bị EIU đánh xuống cấp vì nguy cơ thiếu ổn định bao gồm Athens mà các cuộc bạo động đường phố xảy ra một cách phổ biến trong cuộc khủng hoảng khu vực Euro 2010-12 và Madrid vốn bị ảnh hưởng bởi các cuộc bạo động vào năm ngoái và đầu năm nay khi chính phủ Tây Ban Nha tìm cách áp đặt các cải cách kinh tế.


Chỉ số cho Luân Ðôn cũng bị thấp bởi tình trạng hạ tầng cơ sở xuống cấp và quá đông người sử dụng so với nhiều thành phố khác tại Châu Âu.


Nhưng có một yếu tố khác mà Luân Ðôn vượt hẳn các thành phố khác; đó là Luân Ðôn đạt được số điểm tối đa có thể được về hấp dẫn văn hóa. Và đó có lẽ cũng là lý do tại sao EIU mặc dầu cho điểm Luân Ðôn thấp như vậy vẫn không dọn đi Dublin hay Zurich. Theo ông Copestake, “Những thành phố nào có điểm cao nhất về mặt đời sống hấp dẫn thường lại là những thành phố nhàm chán nhất” vì theo ông, “Những gì làm cho một thành phố hấp dẫn tỷ như tình trạng đa dạng trong dân chúng và đời sống cũng là những gì làm cho nó bất ổn định.”

Trương Tấn Sang gieo sự hoài nghi?


Võ Long Triều


Nhân kỷ niệm ngày “Cách Mạng Tháng Tám” (19.8.1945) và ngày “Tuyên ngôn độc lập” (2.9.1945), ông Trương Tấn Sang, chủ tịch nước, có viết một bài đăng trên “Tạp Chí Công Sản.” Bài viết được các đảng viên xem như một thông điệp, một huấn dụ cần ghi nhớ. Có lẽ bài viết nầy do một cây bút điêu luyện nào đó, vẽ cho ông bản văn nói về tình hình đất nước, tô một bức tranh tốt đẹp về sự phát triển quốc gia, bảo vệ toàn vẹn lãnh thổ, v.v… được báo chí lề phải khen ngợi hết lời. 









Ông Trương Tấn Sang và Tổng Thống Mỹ Barack Obama trong chuyến viếng thăm Mỹ hôm 25 Tháng Bảy, 2013. Trong chuyến thăm này, chủ tịch Việt Nam ra tuyên bố “hợp tác toàn diện với Hoa Kỳ.” (Hình: Getty Images)


Dĩ nhiên đứng trên cương vị chủ tịch nước ông Sang phải tô son trát phấn cho chế độ, đó là chuyện thường tình và bắt buộc. Nhưng sau một đoạn dài ca ngợi thành quả, tôn vinh lãnh tụ Hồ Chí Minh, ông không quên nhắc nhở những thiếu sót, hư đốn cần phải sửa sai với mục đích duy trì sự tồn tại của độc đảng, độc tài để cai trị đất nước lâu dài.


Với mục đích đó ông xác nhận những tha hóa của các đảng viên từ lớn đến nhỏ như sau (xin trích dẫn): … “chúng ta vẫn luôn đau đầu vì còn tệ tham nhũng, lãng phí, thiếu trách nhiệm, thói quan liêu hống hách cửa quyền với nhân dân, tình trạng trù dập, ức hiếp người dân lương thiện, gây ra bao nỗi oán thán, bất bình trong nhân dân… Không ít cán bộ ‘tay đã nhúng chàm’ bị xã hội lên án. Ðó chính là những điều xói mòn lòng tin của nhân dân đối với Ðảng, nhà nước và chế độ ta.”


Kèm theo sự ca ngợi thành quả tốt đẹp của chế độ, ông phác họa một bức tranh tồi tệ, bi quan, chính xác, một sự phê phán chế độ rất gắt gao của ông chủ tịch nước. Phải chăng là lời “rao nam” bóng gió nầy có gói ghém một chủ trương phải thay đổi thực trạng của “xã hội chủ nghĩa”? Hay đó là một thủ thuật dùng lời lẽ để xoa dịu sự bất mãn thán oán của quần chúng? Ðồng thời cũng là để lừa gạt dư luận trong và ngoài nước, rằng đảng đã ý thức kịp thời và sẽ cải thiện chế độ. Dư luận hoài nghi thiện chí của ông bởi vì bao nhiêu năm qua ông và các đồng chí đã trừ được mấy con sâu trong bầy sâu đang ăn hại đất nước?


Tưởng cũng nên nhắc lại Trương Tấn Sang khi còn tại chức là thường trực Ban Bí Thư Trung Ương đảng, ông dám buông lời tố cáo làm mất uy tín đảng trong khi ông vận động tranh cử đại biểu Quốc Hội ngày 7 tháng 5, 2011, ông phát biểu: “Người ta nói chỉ một con sâu làm sầu nồi canh, hiện tại có một bầy sâu trong đảng… Một con sâu đã nguy hiểm rồi, một bầy sâu là chết cái đất nước nầy.”


Cũng trong dịp nầy ông thú nhận với cử tri, “Chúng tôi cảm thấy xấu hổ vì mình chưa làm được gì nhiều so với sự mong đợi của quần chúng.” Dù thú nhận công khai như vậy mà ba năm qua, ông Trương Tấn Sang cũng chẳng làm được gì cả! Bầy sâu đã sinh sản trong đảng càng nhiều đến nỗi hiện tại đảng phải chủ trương “đả hổ diệt ruồi” theo bài học của Trung Quốc…


Lời nói của Trương Tấn Sang đã làm cho nhạc sĩ Tô Hoài thấy nhóm lên trong lòng một niềm hy vọng ở “thế hệ trẻ” trong chính trường Việt Nam mà Tô Hoài coi Sang là người đại diện. Tô Hoài mong rằng những người nằm trong chăn có rận như Trương Tấn Sang sẽ anh dũng vùng lên vất bỏ chăn rận đó, tạo một chăn mới thơm mùi Tự Do, mùi Dân Chủ.


Cử tri tên Ðặng Hồng Quyết yêu cầu ông Sang “làm cho tình trạng Quốc Hội không còn là sở bưu điện chuyển thư của quần chúng nữa. Quốc Hội phải là cơ quan quyền lực tối cao đại diện thật sự cho dân,” nhưng đại biểu Trương Tấn Sang và cả Quốc Hội vẫn còn là những “con rối” hát theo nhịp tay của đảng, múa theo điệu bộ của 16 thành viên Bộ Chính Trị.


Trương Tấn Sang còn nhắc đến “lương tâm và đạo lý làm người, trách nhiệm và liêm sỉ ở đời.” Bao nhiêu mỹ từ, ý đẹp đều có trong bài viết chỉ tiếc đó là những lời tuyên bố thuộc lòng phát ra vì cơ hội buộc phải nói mà thôi. Ông còn trích dẫn lời của Hồ Chí Minh, “Nước độc lập mà dân không được hưởng tự do hạnh phúc thì độc lập cũng không có ý nghĩa gì.” Vậy tại sao ông đã học thuộc những lời dạy của lãnh tụ mà ông vẫn cứ trùm cái “chăn rận” sống an nhàn trong chế độ bạo tàn đàn áp dân chúng bằng công an, bóc lột đồng bào bằng tham nhũng, đến nỗi phó chủ tịch nước, bà Nguyễn Thị Doan, phải than rằng “người ta ăn của dân không từ một thứ gì!”


Gần đây ngày 14 tháng 8, 2014, ông còn tâm sự với ký giả báo Lao Ðộng: “Tôi nghĩ rằng mỗi nhà báo biết yêu thương tôn trọng con người, chống thói hư tật xấu, áp bức bất công trong xã hội, dùng ngòi bút để viết theo lương tâm, sứ mệnh cao cả của mình thì đó là sự tự do cao nhất.”  


Hình như lời tâm sự của Trương Tấn Sang mang cùng một ý nghĩa của lời tuyên bố Hội Nhà Báo Ðộc Lập Việt Nam viết như sau: “Làm thế nào để báo chí và các nhà báo cất được tiếng nói theo đúng nghĩa của hai chữ ‘Tự Do’? Làm thế nào để báo chí được làm đúng thiên chức của mình, phản biện và xây dựng một xã hội công bằng, một đất nước thật sự độc lập tự chủ”…


Lòng dân “oán thán bất bình” ông Sang đang sợ, “Nhân dân mất niềm tin vào đảng, nhà nước và chế độ.” Ðiều mà GS Hoàng Chí Bảo, ủy viên Thư Ký Hội Ðồng Lý Luận Trung Ương đảng tuyên bố với BBC: “Ông Chủ Tịch Sang nói có căn cứ. Bởi vì nhân dân mất lòng tin vì không thấy cán bộ, công chức, đảng viên nào hy sinh vì dân mà trái lại chỉ làm hại dân.”


Vậy thử hỏi, chừng nào ông Trương Tấn Sang mới biết “xấu hổ để thành người” như ông đã viết? Chừng nào ông mới thực hiện lời nói đi đôi với việc làm. Hay trái lại ông đang xác định qua lời nói và việc làm rằng, ông và các đồng chí đảng viên chỉ biết dối gạt dân, lừa bịp dư luận thế giới…


Có thể ông tự nhủ thầm: Một con én không làm nổi mùa Xuân. Chẳng lẽ từ những năm 1969-1971 ông giữ chức bí thư Ðoàn Thanh Niên, rồi trải qua bao nhiêu thời gian ông leo từng cấp bực đến chức chủ tịch nước, ông không tìm được một ít đồng chí chia sẻ tâm tư lý tưởng của ông? Và đồng lòng hành động để trừ sâu, dẹp bất công áp bức, cho phép nhà báo dùng ngòi bút để viết theo lương tâm, sứ mệnh cao cả của mình, đó là sự tự do cao nhất, đáng tự hào nhất. Ðúng theo lời tuyên bố của ông.


Ngày tháng trôi qua, người ta không thấy ông Sang và các đồng chí của ông dũng cảm hành động để thay chăn cũ có rận tạo một chăn mới thơm mùi tự do, mùi dân chủ.


Trước khi phổ biến bài này có tin ngày 23 tháng 8, 2014, Phạm Chí Dũng bị công an Sài Gòn đòi phải trình diện để “trả lời vì những bài viết đăng trên Internet.” Ngày 24 tháng 8, 2014, anh Phạm Ðình Trọng bị công an chận bắt cộng thêm 80 người khác, không cho họ đến dự phiên tòa xử, công khai nghĩa là bất cứ ai cũng có quyền dự nghe tòa xử, ba nhà tranh đấu cho nhân quyền, bà Bùi Thị Minh Hằng, cô Nguyễn Thị Thúy Quỳnh và anh Nguyễn Văn Minh.


Như thế đủ chứng minh Trương Tấn Sang, lừa bịp dư luận trong và ngoài nước với hai chữ tự do đáng tự hào nhứt của ông. Cái bệnh dối trá của đảng viên cộng sản khởi sự từ Hồ Chí Minh là nan y, phải chờ đến khi nào quân và dân đồng tình thực hiện đề nghị của 61 đảng viên cao cấp lão thành, là kiên quyết từ bỏ chủ nghĩa xã hội với chế độ độc tài, toàn trị để chuyển hẳn sang chế độ dân tộc dân chủ. Chừng đó sẽ không còn ai có thể dối gạt dân, lừa đảo dư luận nữa.

First time Los Angeles: discover the best of the City of Angels


From Lonely Planet



People think they know Los Angeles, even, sometimes especially, if they’ve never been: a land of starstruck dreamers, Tinseltown magic, traffic-numbed freeways, silicone-inflated bimbos and jacked-up himbos.







First time Los Angeles: discover the best of the City of Angels




A view of the Hollywood sign from a street in a residential Hollywood Hills section of Hollywood, California. (ROBYN BECK/AFP/Getty Images)


But dig deeper and your first trip will be a lot more surprising – and rewarding. America’s second-largest city offers a mini-UN of cultures and a natural backdrop just as diverse: from beaches for swimming, sunning and surfing, to mountains for hiking, skiing and city- or star-gazing. Once downtrodden neighborhoods are being regenerated with new museums, concert halls and eateries to entertain and feed the visitor. And the expanding transit system is making it all easier to reach than ever before.


Stats


Population: around 10 million (county), 4 million (city)


Visitors per year: around 42 million (2013), most from within the US


Languages: English, with Spanish a close second; also Korean, Russian, Chinese, Tagalog, Thai and about 135 others.


Daily budget: $200 including mid-range hotel and restaurant meals


Best time of year to go: Apr-Sep


Neighborhoods & sights


LA defies the notion of a traditional city. Rather, think of it as a series of small cities connected, and sometimes separated, by famously wide boulevards and 12-lane freeways. There’s a bewildering amount to see in this massive county, but the following neighborhoods will give you a good start.


Hollywood


If the name Hollywood evokes the very essence of glitz and glamour, the neighborhood Hollywood may be a bit of a shock; the glitz disappeared decades ago, but, like the best of starlets, it’s slowly making a comeback. Grauman’s (now TCL) Chinese Theater has been the epicenter of that glamour since it opened in 1927, with stars’ foot- and handprints in the cement, while the legendary, 17,000-seat Hollywood Bowl remains an eternal attraction. A jumble of props, costumes and photos from classic films makes up the Hollywood Museum, housed in the building where makeup impresario Max Factor turned Marilyn Monroe and Lucille Ball into icons.


If that’s old Hollywood, you’ll find new Hollywood in the Dolby Theatre where today’s stars sashay up the red carpet for the Academy Awards. Next door, peek at the Hollywood Sign through the archways of the Hollywood & Highland Center, filled with places to eat from steaks and seafood to cream puffs. Old and new meet masterfully in the renovated 1920s movie palaces El Capitan and Egyptian Theater. Or for a hike with a view over the urban sprawl, drive to Griffith Park and its famous observatory.


Stay at the venerable Hollywood Roosevelt Hotel, where the first Academy Awards ceremony was held in 1929. 25 Degrees Burger Bar 25degreesrestaurant.com/los-angeles here piles ‘em high and tasty. Or sleep at the Loews Hollywood Hotel where today’s stars cavort, party and meet the press on Oscars night.


Charlie Chaplin used to knock back vodka gimlets and Raymond Chandler penned scripts at Musso & Frank, Hollywood’s oldest bar and eatery (1919). Twenty-first-century pretty people get their LA glam on beyond the velvet rope at Emerson Theatre, with prohibition cocktails, scantily clad burlesque dancers and hip-hop.


Santa Monica & Venice Beach


Santa Monica and adjacent Venice offer the quintessential LA beach scene: surf dudes, volleyballers, skate punks, string bikinis, latte-sipping bohos, yoga freaks, cyclists, psychics and street performers are all found along this stretch of sublime coastline. Santa Monica Pier, the end of the iconic Route 66, is dominated by an old-school amusement park, while a mile or so south, the Venice Beach Boardwalk is an LA must: a wacky carnival alive with everything from hula-hoop magicians and bodybuilders, to sellers of Mexican Day-of-the-Dead crafts and, at times it seems, the entire rest of the world.


The stylishly renovated Palihouse Santa Monica (circa 1927) offers apartment-sized rooms and a lobby of terracotta floors, beamed ceilings and a coffee bar. Santa Monica’s landmark farmers markets (Wednesdays and Saturdays) offer some of America’s best produce; the rest of the time, browse dozens of restaurants around Third Street Promenade, the commercial hub and pedestrian paradise.


Venice’s Hotel Erwin has a surf-cool vibe steps from the beach; its ground floor restaurant, Hash, and rooftop lounge, High, are local gathering spots. Nearby Abbot Kinney Boulevard was recently named GQ’s coolest street in America, filled with tip-top shops and trendy restaurants.


Read the full article HERE.

Suối Nguồn Tân Nhạc: Thời kỳ phát huy (1945-1954)


Quỳnh Giao

 

Trong kỳ trước, khi nói về những bước phôi thai của tân nhạc cải cách, chúng ta đã được nghe Trời Xanh Thẳm của Dương Thiệu Tước và Văn Chung. Ca khúc này có thể là tiêu biểu cho các sáng tác đầu nguồn của dòng tân nhạc, với lối mở đầu bằng âm giai ngũ cung của Á Ðông rồi khai triển sang âm giai thất cung của Tây phương.


Vào thời phôi thai đó, các nhạc sĩ tiền phong đều ít nhiều sử dụng nhạc khí cổ truyền Ðông phương rồi làm quen với nhạc lý Tây phương, cho nên những sáng tác đầu tay của họ đều hoặc thiên về thang âm ngũ cung cổ điển – như trường hợp Thẩm Oánh – hoặc mở ra thang âm thất cung mới mẻ hơn – như trường hợp Nguyễn Văn Tuyên – hoặc hài hòa dung hợp cả hai như Dương Thiệu Tước.


Chỉ một hiện tượng đó thôi, thưa quý thính giả, cũng cho thấy rằng từ thời phôi thai, tân nhạc Việt Nam đã mang đặc tính giao thời giữa cũ và mới, y như trong nhiều bộ môn nghệ thuật khác vào cùng giai đoạn, như thơ, văn xuôi, hay mỹ thuật, hội họa, điêu khắc… Việc cải cách về âm nhạc của Việt Nam, vì vậy, cũng nằm trong một sự chuyển động lớn lao của toàn xã hội, khi dân ta tiếp nhận và sử dụng những phương thức diễn đạt mới mẻ hơn.


Bước sang thời kỳ phát huy từ khoảng 1945 đến 1954, mà chúng ta sẽ tìm hiểu hôm nay, Quỳnh Giao xin mời quý vị đi vào một số xu hướng sáng tác sẽ được phát triển mạnh mẽ sau này.


Về nhạc thuật, như vừa nói ở trên, người ta có thể thấy ra hai xu hướng thiên về nhạc ngũ cung hay thất cung, và sự khác biệt tân-cổ ban đầu đó sẽ còn tiếp tục trong nhiều năm sau này. Có một điều đáng yêu là trong thế giới âm nhạc thời đó, sự dị biệt nói trên hoàn toàn không đưa tới tranh luận gay gắt về giá trị mới hay cũ. Và nói chung, các nhạc sĩ sáng tác đều biết trân quý và kính trọng nhau trong từng bước sáng tác ban đầu của họ.


Giữa hai khuynh hướng mới và cũ nói trên, người ta còn thấy xuất hiện một xu hướng khác lạ, vì vừa mới lại vừa cũ, đó là việc cải biên một số bài dân ca quen thuộc tại thôn quê bằng nhạc ngữ mới để đem tân nhạc từ thành thị về tới nông thôn.


Nếu không kể Lê Thương với bài Bản Ðàn Xuân, có lẽ Phạm Duy đã đầu tiên mở ra xu hướng đó, với các bài dân ca ông viết vào thập niên 40-50, trước tiên là bài Nhớ Người Thương Binh, sáng tác trên núi rừng Việt Bắc vào năm 1947.


Về lời ca, người ta cũng thấy các nhạc sĩ tiền phong đã sớm phổ nhạc các bài thơ mới, như Lê Thương với bài Bông Hoa Rừng của Thế Lữ, bài Ngậm Ngùi của Huy Cận, hoặc Tiếng Thu của Lưu Trọng Lư, là những bài ca mới đó mà đã thất truyền.


Nhưng, vào cùng thời kỳ, không thiếu người đã đưa các hình tượng và điển cố của thi ca Ðông phương vào nhạc. Với Thu Cô Liêu, Buồn Tàn Thu và nhất là Cung Ðàn Xưa, Văn Cao là người tài hoa nhất trong việc đưa tứ thơ của cổ thi vào tân nhạc, trước khi ông được cả nước biết đến sau này qua hai tuyệt tác Thiên Thai hay Trương Chi.


Nhưng, giữa khi các nhạc sĩ còn say mê với cảnh vàng hoen đáy nước soi rõ đường đi như vậy, thì đất trời đã dậy phong ba… rồi chiến chinh tràn lan khắp nẻo. Từ đó, thời cuộc đã đi vào nhạc, để tân nhạc cũng có lúc lên đường đáp lời sông núi. Quỳnh Giao muốn nói tới những xu hướng sáng tác không thuộc về nhạc thuật, về hình tượng hay ngôn ngữ, mà về thể tài, về chủ đề…


Khi cuộc kháng chiến chống Pháp bùng nổ, tân nhạc đã bốc khỏi chốn hoa cỏ mây trời để thổi bùng ngọn lửa yêu nước vào phong trào kháng chiến. Ðây là thời kỳ mà các bản chiến trường ca bất hủ như Trường Ca Sông Lô của Văn Cao, Du Kích Sông Thao của Ðỗ Nhuận hay Mùa Ðông Binh Sĩ của Phan Huỳnh Ðiểu đã thôi thúc toàn dân tham gia kháng chiến.


Cũng chính là trong thời kỳ này, Phạm Duy đã tung ra những bài dân ca mới, mà ông gọi là dân ca kháng chiến, trong đó có bài Bà Mẹ Gio Linh là gây xúc động mạnh mẽ nhất mà chúng ra sẽ nghe Thái Thanh trình bày sau đây.


Lồng trong xu hướng sáng tác các ca khúc kháng chiến, và có lẽ đã mở đầu cho phong trào viết nhạc yêu nước, là những khúc hát ngợi ca thanh niên, bài ca hướng đạo hay các bản hùng ca lấy đề tài từ tranh đấu sử. Trong xu hướng này, chúng ta có Hùng Lân, Lưu Hữu Phước, Hoàng Quý, Lê Yên, và một người trẻ sau này sẽ còn nổi danh ở các thể tài khác là Phạm Ðình Chương.


Tuy nhiên, cũng trong giai đoạn sục sôi khí thế đấu tranh đó, tân nhạc Việt Nam vẫn có những sáng tác trữ tình như phần hồn không thể thiếu của một dân tộc lãng mạn. Cho nên, cùng với xu hướng kháng chiến ca và các hành khúc lên đường, ta vẫn thấy xuất hiện nhiều tình khúc.
Trong thời kỳ này, xu hướng nhạc tình của Việt Nam mới chỉ e ấp kín đáo, nhẹ nhàng mượn cảnh để nói về tình, và có nhiều khi nhạc sĩ còn ngợi ca tình yêu để ngợi ca quê hương. Ðây là thời kỳ sáng tác mạnh mẽ của một lớp người đông đảo, như Dương Thiệu Tước, Thẩm Oánh, Văn Cao, Phạm Duy, Ngọc Bích, Tô Vũ, Hoàng Trọng, Lâm Tuyền, Hoàng Giác, Ðặng Thế Phong, Vũ Thành và Ðoàn Chuẩn, người thường ghép với tên bạn thân là Từ Linh…


Thưa quý vị…


Năm mươi năm sau thời kỳ phát huy này, nếu có phải làm một tổng kết sơ khởi, người ta có thể cho rằng thập niên 45-54 chính là thời vàng son của tân nhạc Việt Nam. Quả thật vậy, đây là lúc mà các ca khúc thuộc nhiều thể loại và đề tài đều cùng xuất hiện, ở ngoài tiền tuyến hay tại hậu phương, mà đa số đều là những tác phẩm có giá trị nghệ thuật để vượt cả thời gian lẫn thời sự trở thành những ca khúc bất hủ. Một điều đáng nói khác, là đa số những tình khúc mà ngày nay ta gọi là “tiền chiến” và đang được lưu truyền trở lại ở cả trong và ngoài nước, đều đã được sáng tác trong thời kỳ phát huy rực rỡ này…


Sau đây, xin quý thính giả theo dõi phần phỏng vấn nữ ca sĩ Thái Thanh, người đã khởi nghiệp ca hát từ thời kỳ vàng son này, và vừa trình bày cho chúng ta bài Bà Mẹ Gio Linh…


Trong chương trình hôm nay, quý thính giả đã nghe những trích đoạn của Trường Ca Sông Lô của Văn Cao qua tiếng hát Cao Minh; Bà Mẹ Gio Linh của Phạm Duy qua tiếng hát Thái Thanh; Việt Nam Minh Châu Trời Ðông của Hùng Lân, trình bày hợp ca; Bạch Ðằng Giang của Lưu Hữu Phước và Mai Văn Bộ, trình bày hợp ca; Ra Ði Khi Trời Vừa Sáng của Phạm Ðình Chương do ban Thăng Long hợp ca; Gửi Gió Cho Mây Ngàn Bay của Ðoàn Chuẩn và Từ Linh, qua tiếng hát Ánh Tuyết; và Em Ðến Thăm Anh Một Chiều Mưa của Tô Vũ, do Quỳnh Giao và Anh Dũng song ca…


Quỳnh Giao xin kính chào tạm biệt quý vị, và xin hẹn tái ngộ trong chương trình tới của Suối Nguồn Tân Nhạc.

Chống lạm dụng, Ðức đề nghị siết luật di trú của EU


BERLIN, Ðức (AP)
Chính phủ Ðức hôm Thứ Tư đề nghị một số biện pháp nhằm siết chặt luật di trú cho công dân từ ngoài EU vào lãnh thổ này, giữa lúc có các cáo buộc về lạm dụng trợ cấp xã hội của những di dân nghèo từ Bulgaria và Romania.









Những người vô gia cư gốc Bulgaria trên đường phố của Ðức. (Hình: Getty Images)


Bộ trưởng Nội Vụ Ðức, ông Thomas de Maiziere, cho hay nội các của Thủ Tướng Angela Merkel đề nghị có giới hạn sáu tháng đối với các công dân EU sống trên lãnh thổ Ðức, quốc gia có nền kinh tế lớn nhất Âu Châu, nếu không có việc làm.


Ngoài ra, ông cũng cho hay các công dân EU tình nghi lạm dụng hệ thống an sinh xã hội của Ðức có thể bị cấm quay trở lại quốc gia này.


“Tự do di chuyển là một phần quan trọng của tiến trình hội nhập Âu Châu, điều mà chúng tôi hoàn toàn ủng hộ,” ông de Maiziere nói với báo chí tại Berlin. “Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa chúng tôi làm lơ trước các vấn đề đến cùng với điều này.”


Ông cho hay các luật lệ mới của Ðức cũng tương tự như luật ở một số quốc gia EU khác.


Theo ông de Maiziere, người dân EU nghèo thường đến một số vùng ở Ðức, làm trầm trọng thêm mức độ khó khăn ở những nơi này. Ðể giúp giảm thiểu khó khăn, chính phủ Ðức dự trù để ra 25 triệu Euros (khoảng $32.9 triệu) để cấp cho các thành phố đang phải đối đầu với tình trạng gọi là di dân nghèo đói.


Trong thời gian qua có rất nhiều bài báo viết về tình trạng người di dân nghèo ở các quốc gia khác kéo đến một số thành phố Ðức như Duisburg ở vùng Tây Ðức. Nơi đây có đông đảo người đến từ Bulgaria và Romania, nhiều người trong số này là Gypsies, sống chen chúc ở những nơi tồi tàn và ít có cơ hội tìm được việc làm.


Giới chức thành phố than phiền về những con đường tràn ngập rác và các khu chung cư đầy chuột, yêu cầu chính phủ liên bang phải có biện pháp trợ giúp. (V.Giang)

Phiến quân thân Nga chiếm thành phố chiến lược của Ukraine


NOVOAZOVSK, Ukraine (AP)
Thành phần phiến quân thân Nga hôm Thứ Tư đã xâm nhập vào một thành phố chiến lược ở vùng Ðông Nam Ukraine sau ba ngày bắn phá dữ dội, chiếm đóng lãnh thổ mới nằm xa với những nơi đang có giao tranh với quân chính phủ hiện nay.









Novoazovsk được coi là thành phố chiến lược phía Ðông của Ukraine. (Hình: AP/Photo)


Thành phố Novoazovsk nằm ở một vị trí chiến lược, bên bờ biển Azov và trên con đường nối liền Nga với bán đảo Crimea vừa bị Moscow sát nhập.


Ðây là lần đầu tiên trong cuộc chiến kéo dài bốn tháng, có sự lan rộng mặt trận về phía Nam và cho thấy phiến quân đã được tiếp tế và tăng viện.


Mặt trận mới ở phía Ðông Nam này đang tạo lo ngại là thành phần nổi dậy thân Nga sẽ tìm cách tạo đường nối giữa Nga và Crimea. Nếu điều này xảy ra thì cũng sẽ cho thành phần nổi dậy hay chính phủ Nga có quyền kiểm soát toàn vùng biển Azov và các tài nguyên thiên nhiên dưới lòng biển này.


Hôm Thứ Tư, Thị Trưởng Oleg Sidorkin cho báo chí hay phiến quân đã xâm nhập được vào thành phố nhưng hiện chưa có chi tiết rõ ràng.


Vào sáng sớm Thứ Tư, có hơn 20 quả đạn đại bác bắn vào thành phố Novoazovsk, hiện do chính phủ Ukraine kiểm soát, trong khoảng 1 giờ đồng hồ.


Các cột khói đen bốc cao trên bầu trời thành phố, vốn cũng bị pháo kích liên tục hôm Thứ Ba, gây hư hại cho một bệnh viện và làm bốn người bị thương tại nơi này, theo Thị Trưởng Sidorkin.


Giới chức an ninh Ukraine cho hay các ngôi làng quanh Novoazovsk cũng bị pháo kích. Cuộc tấn công vào thành phố cũng khiến quân đội chính phủ phải trải mỏng hơn nữa dọc theo biên giới với Nga.


Ukraine và các chính phủ Tây Phương liên tiếp cáo buộc Nga là có vai trò trực tiếp trong cuộc chiến ở Ðông Ukraine, cung cấp nhân sự và võ khí tối tân cho phía nổi dậy, kể cả các hệ thống hỏa tiễn phòng không cùng đại bác và hỏa tiễn.


Thủ tướng Ba Lan, ông Donald Tusk, hôm Thứ Tư cho hay các nguồn tin tình báo được kiểm chứng cho thấy các đơn vị quân đội Nga hiện đang hoạt động trong khu vực Ðông Ukraine. Hôm Thứ Hai, Ukraine cũng bắt giữ 10 binh sĩ thuộc một sư đoàn Nhảy Dù của Nga gần Amvrosiivka, một thị trấn sát biên giới Nga. (V.Giang)

Philadelphia: Hai người bị giết, liệng xác xuống sông


PHILADELPHIA, Pennsylvania (AP)
Xác hai người đàn ông, bị cột tay chân và bị đâm nhiều nhát dao đã được vớt lên từ một con sông ở thành phố Philadelphia.









Vụ án mạng làm chấn động thành phố Philadelphia. (Hình: AP/Photo)


Hai xác này được tìm thấy vào sáng sớm ngày Thứ Tư sau khi cảnh sát gặp một người thứ ba đang đi dọc theo con đường, cho hay rằng anh ta leo lên được bờ sông Schuylkill sau khi cũng bị cột bằng băng keo dán và bị đâm. Người thanh niên 20 tuổi này được cho biết trong tình trạng sức khỏe ổn định.


Cảnh sát cho hay họ chưa xác định được danh tánh của hai nạn nhân kia.


Các điều tra viên nói rằng ít nhất xác một người đã bị cột vào vật nặng trước khi bỏ xuống sông. Người ta thấy cảnh sát mang lên từ con sông một xô dùng để đựng xi măng trét mái nhà.


Cảnh sát nói rằng người thanh niên sống sót khai đang đi một mình trên con đường thì bị bắt cóc, bịt mắt, đẩy vào trong một xe van và bị cướp tiền. Cảnh sát cũng cho hay người này và hai nạn nhân kia không liên hệ với nhau. (V.Giang)

Giám đốc Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế bị điều tra tại Pháp


PARIS, Pháp (AP)
Bà Christine Lagarde, giám đốc Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế (IMF), vừa bị tòa án Pháp khởi sự điều tra chính thức về tội lơ là trách nhiệm trong một vụ điều tra tham nhũng xảy ra từ thời bà còn là bộ trưởng tài chánh Pháp.


Trong bản thông cáo gửi đến báo chí sau khi phải trình diện lần thứ tư để trả lời các câu hỏi của thẩm phán điều tra, bà Lagarde nói rằng bà sẽ quay trở lại làm việc tại Washington và quyết định điều tra bà là “vô căn cứ.” Bà Lagarde là giám đốc điều hành thứ ba của IMF trong một thập niên gặp phải rắc rối pháp lý.









Bà Christine Lagarde, giám đốc IMF. (Hình: Gettty Images)


Bà và người cựu chánh văn phòng đang bị điều tra về vai trò của họ trong vụ trả số tiền 400 triệu Euros (khoảng $531 triệu) cho một doanh gia.


“Sau ba năm tiến hành các thủ tục, hàng chục giờ thẩm vấn, tòa án dựa vào các chứng cớ có được để đi tới kết luận là tôi đã không lưu tâm kỹ càng đến vụ này.”


Theo luật của Pháp, việc mở cuộc điều tra chính thức cũng tương đương với việc truy tố sơ khởi, nghĩa là có lý do để nghi rằng có sự phạm luật. Thẩm phán điều tra sau đó có thể đóng hồ sơ hay chính thức truy tố ra tòa.


Vụ này liên hệ tới số tiền bồi thường cho doanh gia Bernard Tapie trong cuộc phân xử tranh chấp với ngân hàng nước Credit Lyonais liên quan đến việc bán bất thành công ty Adidas. Giới chỉ trích cho rằng số tiền bồi thường này quá hậu hĩnh và là một chỉ dấu của mối liên hệ chặt chẽ giữa tiền bạc và sức mạnh chính trị ở Pháp.


Cựu chánh văn phòng của bà Lagarde, nay đứng đầu tổng công ty viễn thông Orange, và ông Tapie đều chính thức bị điều tra tội gian lận.


Bà Lagarde trở thành bộ trưởng tài chánh Pháp vào năm 2007, người phụ nữ đầu tiên ở chức vụ này trong một quốc gia thuộc khối G-7.


Người tiền nhiệm của bà tại IMF, ông Dominique Strauss-Kahn, từ nhiệm sau khi bị truy tố tội tìm cách hiếp dâm ở Mỹ. Biện lý thành phố New York sau đó quyết định hủy bỏ việc truy tố vì không đủ chứng cớ. Tuy nhiên, ông Strauss-Kahn cũng bị truy tố tội mối lái tính dục trong một vụ khác ở Pháp.


Một cựu giám đốc IMF khác, ông Rodrigo Rato, bị truy tố tội gian lận ở Tây Ban Nha sau khi ngân hàng do ông làm chủ tịch bị phá sản. Sự sụp đổ của ngân hàng Bankia xảy ra một thời gian lâu sau khi ông Rato chấm dứt nhiệm kỳ vào năm 2007. (V.Giang)

Bé gái 9 tuổi vô ý bắn chết huấn luyện viên bắn súng


DOLAN SPRINGS, Arizona (AP)
Một bé gái 9 tuổi đã vô ý bắn chết một huấn luyện viên võ khí ở tiểu bang Arizona trong khi ông này đang chỉ cho cô cách sử dụng khẩu tiểu liên Uzi, theo giới hữu trách.


Ông Charles Vacca, 39 tuổi, cư trú ở Lake Havasu City, chết hôm Thứ Hai sau khi được tải thương bằng trực thăng tới bệnh viện University Medical Center ở Las Vegas, theo giới chức cảnh sát quận Mohave County cho hay hôm Thứ Ba.









Khu vực xảy ra vụ tai nạn. (Hình: AP/Photo)


Ông Vacca đang đứng cạnh bé gái này ở sân bắn Last Stop tại thành phố White Hills khi cô bóp cò và sức giật đã khiến cho khẩu súng vung lên khỏi đầu cô, theo các điều tra viên.


Hình ảnh video do sở cảnh sát phổ biến hôm Thứ Ba cho thấy cô gái 9 tuổi cầm khẩu tiểu liên Uzi, tương đối nhỏ so với các loại súng khác, bằng cả hai tay. Ông Vacca đứng cạnh cô về phía trái, chỉ cách đứng cho đúng thế và ngỏ lời khen ngợi khi cô bắn một viên trúng mục tiêu.


Sau đó, ông Vacca nói với em này hãy “bắn liên thanh,” đoạn video không cho thấy hình ảnh mà chỉ nghe thấy hàng loạt tiếng súng nổ.


Giới hữu trách nói rằng cha mẹ bé gái này cùng đi với em đến sân bắn.


Hiện chưa rõ là sân bắn có giới hạn tuổi người đến sử dụng hay không, hoặc phải chăng bé gái kia đang qua lớp huấn luyện về an toàn sử dụng súng.


Ông Ronald Scott, một chuyên gia về võ khí ở thành phố Phoenix, cho hay phần lớn các sân bắn đều có giới hạn tuổi và luật lệ an toàn khắt khe khi huấn luyện trẻ em sử dụng súng. Ông nói rằng các huấn luyện viên thường nắm lấy khẩu súng khi các trẻ nhỏ bắn súng có sức sát thương cao.


“Bạn không thể nào đưa cho đứa trẻ 9 tuổi bắn khẩu tiểu liên Uzi và trông đợi là em sẽ kiểm soát được khẩu súng,” ông Scott nói. (V.Giang)

Michelle Phan announces new book


By Bree Brouwer, Tube Filter



Renowned beauty YouTuber Michelle Phan has a new book coming out, and she’s more than excited about it (as are many of her fans). The work is called Make Up: Your Life Guide to Beauty, Style, and Success — Online and Off, and it’s set to be released on October 21, 2014.







Michelle Phan announces new book




 Michelle Phan  (Photo by Brad Barket/Getty Images for Endemol Beyond USA)


“It’s been a year in the making. I poured my heart and soul into this book,” said Phan in her announcement video. “Just the past seven years of being online and having this journey, I thought, you know what? I really want to share everything I’ve experienced and I’ve learned and give [my fans] real advice and tips on how to create a beautiful world around you.”


Phan goes on to explain that the full-color book will cover beauty basics, fashion tips and tricks, and “much, much more.” She also encourages her fans to pre-order her book on her website so they can get an exclusive, limited-edition book jacket she illustrated herself.

Read the full story HERE.

Tin mới cập nhật