Làm thế nào để tăng trị giá căn nhà?

 

HOA KỲ Người bán luôn luôn tìm cách bán căn nhà của họ được nhiều tiền nhất, nhưng đôi khi họ phạm vào vài lỗi lầm có thể làm giảm giá trị căn nhà và làm họ thiệt hại nặng.

Ðúng, bạn biết rằng một căn nhà cần phải sẵn sàng cho người mua tới coi, tình trạng có thể không giống như cung cách bạn sống trong căn nhà hiện nay. Ðiều đó có nghĩa bạn sẽ phải dàn cảnh căn nhà. Bạn sẽ xếp vào thùng các dây điện, các dụng cụ, và các đồ linh tinh để các mặt bàn bếp đừng bừa bộn. Bạn sẽ mở các bức rèm ở cửa sổ và để cho ánh sáng chiếu vào, giúp cho căn nhà của bạn cảm tưởng sáng sủa. Bạn sẽ có vài loại nước hoa dễ chịu nào đó để hấp dẫn nhưng không quá nồng nặc khắp nơi. Bạn sẽ đưa những con vật nuôi được cưng chiều của bạn ra khỏi nhà vào những ngày căn nhà được trưng bày và không để lại dấu hiệu nào về những người bạn bốn chân chung quanh nhà. Ðúng thế, đó chỉ là một vài điều mà hy vọng bạn sẽ làm trước khi trưng bày căn nhà của bạn cho những người có thể mua nhà.

Hình minh họa. (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt)

Nhưng còn những điều mà bạn không làm nhưng có thể khiến người mua trả giá ít đi thì sao? Hoặc, tệ hơn nữa, họ hoàn toàn loại căn nhà của bạn? Bạn có thể nắm quyền kiểm soát vài trong số những điều này trong khi những điều khác có thể bạn không kiểm soát được.

Nhiều nhà bị xiết trong khu phố

Một căn nhà đang được bán trong một vùng có nhiều nhà bị xiết có thể sẽ được bán với trị giá thấp hơn. Thường thường khu phố đó không được chăm sóc. Những căn nhà đang ở trong tình trạng bị xiết có thể cũng bị bỏ bê và có thể cần bảo trì khẩn thiết. Có thể tỉ lệ xiết nhà cao là lý do bạn sắp bán căn nhà của bạn. Một cuộc nghiên cứu của Viện Kỹ Thuật Massachusetts (MIT) cho thấy rằng những căn nhà cách một căn nhà bị xiết trong vòng 250 feet giảm giá trị khoảng 1% đối với mỗi căn bị xiết.

Phong cảnh tồi tệ

Chắc hẳn bạn đã nghe nói tới sự hấp dẫn của một căn nhà khi nhìn từ ngoài đường. Ðúng, đừng coi thường sự quan trọng của nó. Nếu sân trước không được chăm sóc cẩn thận nó có thể làm giảm giá trị căn nhà của bạn khoảng 5% đến 11%. Cũng vậy, một chiếc sân tươm tất có thể tăng giá trị của căn nhà cũng với tỉ lệ đó. Bạn nên nhớ rằng điều này không phải chỉ áp dụng cho chiếc sân của bạn. Nếu chiếc sân của bạn hoàn hảo nhưng chiếc sân của người hàng xóm là một mớ xô bồ, những người mua cũng sẽ trả giá thấp hơn, khi nghĩ rằng khu phố không được giữ gìn cẩn thận.

Sơn xấu

Bạn có thể dán giấy lên tường để che giấu. Sơn xấu, ở bên trong lẫn bên ngoài, có thể giảm giá trị căn nhà của bạn. Ðây là một điều có thể sửa chữa tương đối dễ dàng. Hãy sơn lại trước khi bạn rao bán căn nhà của bạn trên thị trường. Ðừng để sơn bị tróc và các dấu vết khó coi khác trên các bức tường để người mua trông thấy. Ðiều này thường làm cho họ cảm thấy rằng căn nhà bẩn thỉu và không được chăm sóc cẩn thận.

Vòi nước rò rỉ và cửa sổ bị vỡ

Sửa chữa vài trong số những thứ này không tốn kém cho lắm, chẳng hạn như một vòi nước bị rò rỉ, nhưng nếu cứ để cho nó tiếp tục nhỏ giọt, và những người mua trông thấy, nó có thể để lại một ấn tượng xấu. Những người mua sẽ đòi phải sửa chữa vòi nước và có thể còn đề nghị một giá thấp hơn, bởi vì họ cảm thấy rằng căn nhà có thể còn có những vấn nạn tiềm ẩn khác.

Khi bán căn nhà của bạn, giống như chuyện hẹn hò, hãy cố gây ấn tượng – làm sạch, tạo sự quyến rũ, và mê hoặc người mua của bạn. (n.n.)

Judge to make key ruling in Dawn Nguyen case

A federal magistrate will rule whether to allow statements Dawn Nguyen made to investigators after the Christmas Eve killings of two firefighters in upstate New York. She is accused of providing the guns to ex-convict William Spengler Jr., who killed himself after shooting four firefighters, injuring the other two. He is also believed to have killed his sister.

Read the full story by the Rochester Democrat and Chronicle.

Dawn Nguyen. Photo from the Rochester Democrat and Chronicle.

Concert scheduled to reflect on Vietnam War


 The 50th anniversary of the U.S. entry in the war in Vietnam won’t occur until March 2015, but some communities are already beginning to mark the date and memorialize the 58,000 American men and women lost in the war. This weekend, singer Ricky Lee of Altoona, Pa., will hold a free concert to mark the war, unveiling a song in memory.

Read the story from William Kibler of The Altoona Mirror.

Photo from rickyleemusic.com

Hà Nội: Vợ trưởng công an phường bị đâm chết

HÀ NỘI 5-9 (NV) – Một vụ án mạng táo bạo xảy ra vào sáng sớm 5 tháng 9 giữa phố Hà Nội đã gây xôn xao dư luận không ngớt.


Địa điểm, nơi xảy ra án mạng làm chết một phụ nữ, vợ của một trưởng công an phường ở Hà Nội. (Hình: báo Người Lao Động)

Nạn nhân là một phụ nữ tên Đào Thị Xuyến, 46 tuổi, cư dân Hà Nội. Bà Xuyến được người đi đường phát giác khi đang nằm gục chết trên vỉa hè từ lúc nào không hay.
 
Theo báo Người Lao động, bà Xuyến bị đâm bằng dao liên tiếp hai nhát trúng ngực bên trái, có thể làm thủng tim. Người dân tập thể dục buổi sáng trên lề đường Linh Đường, thuộc quận Hoàng Mai, Hà Nội trông thấy chiếc nón an toàn vẫn còn dính chặt trên đầu của nạn nhân.
 
Người ta không tìm thấy bất kỳ vật dụng gì được cho là tài sản cá nhân được để lại. Nạn nhân được nhận dạng sau đó, được biết tên Đào Thị Xuyến, vợ của ông trưởng công an phường Yên Sở thuộc quận Hoàng Mai, Hà Nội.
 
Một số cư dân cho biết, phố Linh Đường dài khoảng 3km thường vắng vẻ, ít người qua lại, nhất là vào buổi sáng sớm. Theo cuộc điều tra ban đầu, bà Đào Thị Xuyến đã rời nhà khoảng 6 giờ chiều ngày 4 tháng 9 với chiếc xe gắn máy SH và mất hẳn liên lạc với gia đình.
 
Cho đến sáng ngày 5 tháng 9, người đi đường phát giác thi thể của bà Xuyến nằm sấp trên lề, với hai nhát dao trước ngực. Chiếc xe gắn máy SH của bà không thấy đâu, kể cả túi xách thường mang theo bên mình.
 
Người ta nghi nạn nhân có thể đã bị cướp giết chết để đoạt xe gắn máy và cả xách tay. (PL)
 

Kerry comes full circle from Vietnam protester to Syria supporter

The man who would become one of the most famous anti-war protestors in the Vietnam era now is pushing for a U.S. attack on Syria. Secretary of State John Kerry acknowledges the right to protest the prospects of American air strikes on Syria but says the U.S. must take action to stop the killing of Syrian civilians.

Read the full story from Newsmax.

AP10ThingsToSee – Secretary of State John Kerry confers with U.S. Ambassador to Syria Robert Ford, right, on Capitol Hill in Washington, Wednesday, Sept. 4, 2013, during a House Foreign Affairs Committee hearing on President Barack Obama’s request for congressional authorization for military intervention in Syria. (AP Photo/J. Scott Applewhite, File)

Việt Nam: Súng tự chế lan tràn vùng quê

BÌNH THUẬN 5-9 (NV) – Trong vòng một năm trở lại đây, nhiều vùng ở Việt Nam rộ “phong trào” làm súng bằng ống nhựa, chỉ tốn 400,000 đồng, tương đương 20 đô một “khẩu,” để bắn chim, săn chuột…


 Loại súng tự chế xuất hiện tràn lan ở các vùng quê Việt Nam. (Hình: báo Thanh Niên)

Tuy nhiên, không ít người hoang mang khi biết rằng loại súng “ống nhựa” này cũng gây sát thương, không kém loại súng hơi.
 
Tiết lộ của một thanh niên 20 tuổi, xin được giấu tên, cư dân huyện Hàm Thuận Bắc, tỉnh Bình Thuận cho biết, đã từng “sản xuất” nhiều khẩu súng bắn bằng cồn.
 
Báo Thanh niên dẫn lời T. – tên gọi tắt của cậu thanh niên nọ, cho biết vật liệu chế tạo súng chỉ gồm hai đoạn ống nhựa, một bình xịt thuốc trừ sâu, một môbin lửa của bếp gas mini và băng keo. T. nói rằng lực của “khẩu súng cồn” đẩy viên bi xe đạp, dùng làm đạn, đi xa đến 40m.
 
T. cho hay, viên đạn đi một khoảng 25m có thể xuyên thủng tấm tôn kẽm. T. còn tiết lộ rằng, ít nhất 10 thanh niên ngụ tại thị trấn Ma Lâm hiện đã có “súng” trong tay. Mặc dù số thanh niên trên quả quyết rằng, súng cồn được làm ra chỉ dùng để bắn chim, phần lớn cư dân thị trấn Ma Lâm tỏ ra hoang mang, lo lắng cực độ.
 
Sáng ngày 3 tháng 9, người đứng đầu công an thị trấn Ma Lâm cho biết, đã cấm người dân sản xuất và sử dụng loại súng cồn nói trên. Ông Nguyễn Quang Hương, trưởng Công an Ma Lâm còn cho hay, đã thu hồi 36 loại khẩu súng cồn và xác nhận đó là loại vũ khí có thể làm chết người.
 
Trong khi đó, thành phố Vĩnh Long, tỉnh Vĩnh Long cũng rộ phong trào làm súng nhựa để săn chuột, bắn chim từ khá lâu. Công an xã Phước Hậu, huyện Long Hồ cho biết đã tịch thu 7 cây súng tự chế loại bắn bằng hơi và cả bằng IC.
 
Tại huyện Bình Tân, có một thanh niên 20 tuổi còn chế súng để bán. Cậu này chỉ bị buộc làm giấy cam kết “không được tái phạm.”
 
Còn tại tỉnh Quảng Nam, Công an huyện Núi Thành hồi tháng 4, 2013 đã tịch thu một loạt 400 khẩu súng nhựa, 23,000 viên đạn chì… được bày bán công khai. Cán bộ công an huyện Núi Thành cho biết, mặc dù chưa gây tổn hại cho con người, nhưng loại súng này có thể được xem là loại vũ khí nguy hiểm. (PL)

Quốc tế vẩn chưa thống nhất quan điểm đối phó với Syria

 


ST. PETERSBURG, Nga (AP) Khi tuyên bố Syria là đe dọa cho an ninh quốc gia, Tổng Thống Obama muốn nói đến cả các nhà lãnh đạo Iran và Bắc Hàn chứ không riêng Bashar al-Assad, dù dân Mỹ chưa thấy rõ mối liên hệ ấy. Điều này một phần do  trước đây tòa Bạch Ốc khước từ  yểm trợ quân sự trực tiếp cho phe nổi dậy và tới sau vụ vũ khí hóa học được sử dụng ngày 21 tháng 8 mới có ý định tấn công trừng phạt.









Lâu đài mùa hạ Constantine Palace xây dựng từ thời Peter Đại Đế, đầu thế kỷ 18, ở St. Petersburg, nơi họp hội nghị G-20. Tổng Thống Putin đứng tại cửa đón các nhà lãnh đạo đến họp sáng Thứ Năm, đã cùng Tổng Thống Obama tươi cười bắt tay chào hỏi, và trong cuộc tiếp xúc ngắn ngủi 15 giây đồng hồ, Tổng Thống Obama chỉ nói một tiếng “Beautiful” khen tòa lâu đài kiến trúc đẹp. (Hình: AP/G20 Russia)

Nhưng lập luận căn cứ trên tình báo của Hoa Kỳ quy lỗi cho chính quyền Syria chưa đủ sức thuyết phục và do đó không chỉ Nga, Trung Quốc, nhiều quốc gia khác cũng chưa đồng ý với biện pháp quân sự.

Chủ Tịch Liên Âu Herman Van Rompuy thúc giục các điều tra viên Liên Hiệp Quốc sớm phổ biến thông tin về vụ tấn công bằng vũ khí hóa học để cộng đồng quốc tế có thể có quyết định chung. Tại hội nghị G-20 ông mạnh mẽ phê phán hành động của Syria thể hiện “sự vi phạm trắng trợn công pháp quốc tế và là tội ác chống nhân loại”. Tuy nhiên ông cho rằng hãy còn quá sớm để đáp lại bằng biện pháp quân sự.

Bà Thủ Tướng Đức Angela Merkel cũng bày tỏ sự hoài nghi về sự đồng thuận của các nhà lãnh đạo quốc tế trong vấn đề Syria và bà nói thêm rằng chưa có sự đồng ý về việc phía nào dùng vũ khí hóa học.

Đức Giáo Hoàng Francis kêu gọi các nhà lãnh đạo thế giới từ bỏ giải pháp quân sự vì sẽ không đi đến kết thúc cuộc xung đột và hãy tiếp tục nỗ lực ngoại giao thương lượng.

Đại sứ Hoa Kỳ tại Liên Hiệp Quốc, bà Samantha Power tố cáo Nga cầm chân Hội Đồng Bảo An bằng cách ngăn cản tất cả mọi hành động chống Syria. Nhưng ông Tỗng Thư Ký Ba Ki-moon cho rằng không thể có giải pháp quân sự cho tình thế Syria mà chỉ có thể là giải pháp chính trị.

Phát ngôn viên bộ ngoại giao Nga Alexander Lukashevich cảnh cáo là nếu Hoa Kỳ tấn công cơ sở hạt nhân của Syria thì sẽ gây ra một thảm họa nguyên tử và đề nghị Cơ Quan Nguyên Tử Năng Quốc Tế IAEA  nghiên cứu về nguy cơ này. Nữ phát ngôn viên.Gill Tudor,  từ trụ sở ở Vienna, Áo, tuyên bố IAEA sẵn sàng xem xét vấn đề nếu Moscow có yêu cầu chính thức.

Thứ trưởng bộ Tài Chánh Trung Quốc Zhu Guangyao nói tại hội nghị G-20 rằng “biện pháp quân sự ở Syria sẽ có tác dụng xấu đến kinh tế toàn cầu, đặc biệt là với giá dầu lửa”.

Nga sẽ cử  Ngoại Trưởng Sergei Lavrov sẽ đến Syria đầu tuần tới trong nỗ lực cuối cùng cứu vãn tình thế. Đồng thời bộ quốc phòng Nga cho biết đã phái hai chiến hạm đến căn cứ hải quân Nga ở Syria để sẵn sàng di tản kiều dân nếu cần.

Pháp là nước mạnh mẽ ủng hộ biện pháp can thiệp quân sự vào Syria. Hôm Thứ Tư, Thủ Tướng Jean Marc Ayrault đã  trình bày vấn đề trước một phiên họp quốc hội và các nghị sĩ đã thảo luận nhưng không biểu quyết vì Tổng Thống Francois Hollande có quyền điều động quân đội không cần sự chấp thuận của quốc hội.

Quốc hội Anh trước đây đã không chấp thuận đề nghị do Thủ Tướng David Cameron đưa ra và ông Cameron hôm Thứ Năm cho biết có thể triệu tập một phiên thảo luận khác để xét lại quyết định.

Tại Syria, quân nổi dậy trong đó có nhóm Jabhat al-Nusra, phân bộ của al-Qaeda, đã giao tranh qua ngày thứ nhì tại Maaloula, một làng 3,300 dân Thiên Chúa Giáo do quân đội chính quyền kiểm soát, cách thủ đô Damascus khoảng 40 dặm về hướng Đông-Bắc.

Các giới chức cao cấp Hoa Kỳ cho biết chính quyền Obama đang nghiên cứu việc triển khai huấn luyện viên quân sự đến trợ giúp cho quân nổi dậy gia tăng khả năng chiến đấu, mặc dầu chưa có quyết định dứt khoát về dự án này.

CIA cho đến nay đã huấn luyện cho các toán nhỏ quân nổi dậy được tuyển lựa đưa qua  Jordan, bao gồm việc sử dụng các phương tiện thông tin liên lạc và một số loại vũ khí mới do các nước Á Rập vùng Vịnh cung cấp. Nếu quân lực Hoa Kỳ đảm nhận việc ấy, hàng trăm hay hàng ngàn quân nổi dậy sẽ được huấn luyện.  (HC)

Nhà văn Ðinh Lâm Thanh ra mắt hai tác phẩm

‘Bản Ðộc Tấu Cuối Cùng’ và ‘Nỗi Buồn Chưa Dứt’

Nguyên Huy/Người Việt


WESTMINSTER (NV)
Chiều 8 Tháng Chín tuần này, nhà văn Ðinh Lâm Thanh sẽ có buổi ra mắt hai tác phẩm mới nhất, “Bản Ðộc Tấu Cuối Cùng” và “Nỗi Buồn Chưa Dứt,” tại Hội Trường VNCR trên đường Moran, Westminster.

Tác giả của hơn 20 tác phẩm vừa văn, thơ vừa biên khảo đề cập đến nhiều vấn đề chính trị và xã hội của thời ông sống và ghi nhận được. Ðinh Lâm Thanh được nhiều người trong giới cầm bút làng văn hải ngoại đề cập đến.

Nhà văn Ðinh Lâm Thanh. (Hình: Nguyên Huy/Người Việt)

Nhà sưu khảo Nguyễn Văn Lục ghi nhận khi đọc “Bến Nước Ðục” của Ðinh Lâm Thanh: “Ðọc truyện của nhà văn Ðinh Lâm Thanh thấy rõ nét, một thông điệp gửi đi là mong muốn cuối cùng một điều tốt, điều thiện phải được thể hiện nơi con người.”

Ngòi bút Trần Trung Quân ở Paris khi viết về Ðinh Lâm Thanh đã xác nhận: “Sách của Ðinh Lâm Thanh viết dưới một thể văn hỗn hợp, nửa văn xuôi nửa thi ca (vì mỗi cú pháp đều có nhạc ngữ) điêu luyện, chính xác, gãy gọn, sáng sủa và đứng đắn. Tác giả viết không phải để giải trí, cầu danh mà viết thật, thật từ cuộc sống, thật từ một cái nhìn của một nhân chứng qua nhiều triều đại, qua biết bao cuộc bể dâu để gửi đến thế hệ hôm nay và cả mai sau một cái nhìn xác thực, rõ nét, không thiên vị về sự thăng trầm của vận nước cùng những công dân bị ép buộc xa lìa tổ quốc sau cuộc đổi đời nhất lịch sử VN năm 1975.”

Cây viết Tạp Ghi Huy Phương nhận định: “Ðinh Lâm Thanh đã dùng ngòi bút để mô tả lại những hoạt cảnh xã hội hôm nay và sự thật lần lượt được phơi bày trên những trang sách của ông. Phải chăng vũ khí bây giờ của Ðinh Lâm Thanh là ngòi bút, khi người lính đã buông súng nửa đường tức tưởi. Ông không bình luận, kê kích hay lên án. Những bức tranh xã hội ở quê nhà do ông vẽ nên hoàn toàn sinh động và tự nó đã nói tới nguyên nhân.”

Rồi Huy Phương cảm thông sâu sắc với Ðinh Lâm Thanh mà ngậm ngùi kết luận: “Người lính năm xưa giờ đây tóc đã pha sương, nhưng tấm lòng trăn trở với quê nhà vẫn còn đó.”

Nhà xuất bản Nam Việt ở California, từng xuất bản những tác phẩm của Ðinh Lâm Thanh đưa ra nhận xét: “…tác phẩm của ông được người ta chú ý vì cái phong độ sung sức, nội dung dàn trải trong nhiều địa hạt mà ông đã tìm hiểu mô tả. Nếu không là một người từng trải qua những đoạn đời tối tăm trong hoàn cảnh xã hội ấy, người ta sẽ không có một Ðinh Lâm Thanh và những tác phẩm gây nhiều ấn tượng như ‘Bến Nước Ðục’ hay ‘Tình Mua Cuối Chợ.’”

Nhà thơ Như Hoa Lê Quang Sinh nhận định về thơ của Ðinh Lâm Thanh như sau: “Ông đã bày tỏ rất chân tình cái nỗi lòng xuất phát từ trái tim nóng bỏng của ông. Ông sử dụng lời thơ dung dị trong sáng để bộc bạch tâm sự với độc giả khiến độc giả dễ dàng cảm thông với ông.”

Những thân hữu văn thơ trên có người đã quen biết Ðinh Lâm Thanh, có người chưa từng gặp Ðinh Lâm Thanh. Họ ở tại nhiều nơi từ Paris qua Houston, Texas đến Nam California, tất cả đều có chung một cái nhìn về Ðinh Lâm Thanh: Chứng nhân trung thực nhất trong giai đoạn lịch sử đau thương này.

Nói với chúng tôi về lần ra mắt hai cuốn sách “Bản Ðộc Tấu Cuối Cùng” và “Nỗi Buồn Chưa Dứt,” nhà văn Ðinh Lâm Thanh cho biết: “Thật ra có thể gọi là hai tuyển tập những văn thơ, bài viết tôi in trong các tác phẩm trước. Nay phải chọn ra in lại vì theo yêu cầu độc giả khắp nơi, muốn tôi tái bản nhiều cuốn đã hết. Nhưng xét thấy những bài viết truyện ngắn, truyện vừa nằm rải rác trong hơn 10 cuốn nên không thể tái bản được tất cả, đành phải chọn ra in vào một cuốn, lấy tên chung là “Bản Ðộc Tấu Cuối Cùng.” Còn cuốn “Nỗi Buồn Chưa Dứt” in từ năm ngoái, cũng là tuyển tập những bài đọc, những tham luận chúng tôi phát biểu trong sinh hoạt cộng đồng khắp nơi, được chọn ra gom vào một tập. Cả hai cuốn đều trên 600 trang, một về tình cảm xã hội, một về chính trị.”

Một văn hữu đồng hương với Ðinh Lâm Thanh cho chúng tôi biết, Ðinh Lâm Thanh sinh ở Huế, tốt nghiệp Ðại Học Saigon, giáo sư tại Nha Trang rồi nhập ngũ khóa 24 Sĩ Quan Trừ Bị Thủ Ðức. Sau 30 tháng 4, 1975, đi tù cải tạo gần 4 năm. Ra tù, ông vượt biên thành công đến Mã Lai và được định cư tại Pháp, làm việc trong một tập đoàn thương mại Pháp-Mỹ. Ðã nghỉ hưu và dành hết thời gian để viết sách “mong để lại chút gì cho thế hệ sau làm tài liệu” như ông có lần thổ lộ trong một buổi ra mắt sách ở Little Saigon. (N.H.)

Thanh, Nghệ: Để bệnh nhân chết, hai bệnh viện bị vây

 
THANH HÓA 5-9 (NV) – Tại hai bệnh viện tỉnh Thanh Hóa và Nghệ An nội ngày 5 tháng 9, người dân lại kéo đến bao vây để “hỏi tội” các bác sĩ làm chết thân nhân của họ.


Người nhà bệnh nhân vây bệnh viện “hỏi tội” các y bác sĩ làm chết con em họ. (Hình: báo Tuổi Trẻ)


Tại Bệnh viện Nông Cống thuộc tỉnh Thanh Hóa sáng ngày 5 tháng 9, hàng trăm người thân, bạn bè, hàng xóm của gia đình bé Nguyễn Thanh Trúc mới 10 tháng tuổi tụ hập đòi “làm rõ” nguyên nhân gây nên cái chết thê thảm của bé.

Theo báo Tuổi Trẻ, trước đó khoảng 3 ngày, tức vào đêm 2 tháng 9, bé Trúc bị sốt cao. Bé được mẹ là bà Nguyễn Thị Liễu, 28 tuổi đưa vào bệnh viện Nông Cống để chữa trị. Tại đây, bé được chẩn đoán bị viêm phổi, viêm amidan và được truyền nước biển, chích thuốc…

Cho đến chiều tối 4 tháng 9, tức sau hai ngày nằm viện mà bệnh tình của bé xem ra không thuyên giảm, bà Liễu yêu cầu được chuyển con đến bệnh viện Nhi Đồng. Lời yêu cầu này bị các bác sĩ Bệnh viện Nông Cống khước từ, cho rằng tình trạng sức khỏe của cháu đang được phục hồi.

Đến 11 giờ đêm 4 tháng 9, bệnh tình của bé Trúc trở nặng. Bác sĩ điều trị tại Bệnh viện Nông Cống lúc đó mới chịu điều xe chuyển bệnh nhân sang Bệnh viện Nhi đồng Thanh Hóa. Tuy nhiên, chỉ khoảng 3 tiếng đồng hồ sau, bé Trúc tắt thở trên giường bệnh.

Các bác sĩ Bệnh viện Nhi đồng Thanh Hóa nói không cứu được vì bệnh tình của bé quá trầm trọng. Nguyên nhân khiến bé chết, theo nhận định ban đầu của Bệnh viện Nhi đồng Thanh Hóa, vì chứng viêm phổi nặng dẫn đến “sốc nhiễm khuẩn.”

Báo Tuổi Trẻ cho biết, hàng chục thân nhân của bé gái xấu số đã bao vây bệnh viện Nông Cống suốt ngày 5 tháng 9 để đòi “quy trách nhiệm” người gây ra cái chết oan uổng cho con em họ. Sáng ngày 5 tháng 9, người đứng đầu huyện Nông Cống cho hay ,đã yêu cầu Công an huyện mở cuộc điều tra khẩn cấp về vụ này.

Vụ thứ hai xảy ra khoảng 8 giờ rưỡi đêm 4 tháng 9 tại Bệnh viện thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An. Nạn nhân xấu số là sản phụ Nguyễn Thị Vinh 24 tuổi, cư dân huyện Nghi Lộc, Nghệ An.

Báo Tuổi Trẻ dẫn lời của người nhà bà Vinh nói rằng, bà được đưa vào bệnh viện khoảng 8 giờ rưỡi đêm 4 tháng 9 khi thấy có dấu hiệu chuyển dạ. Tại đây, sản phụ lên cơn co giật dữ dội và đột ngột chết trên giường bệnh cùng với bào thai trong bụng.

Thân nhân bệnh nhân lập tức kéo đến bao vây bệnh viện, cho rằng sự tắc trách, vô trách nhiệm của các bác sĩ Bệnh viện thành phố Vinh làm con em của họ thiệt mạng. Từ lúc đó cho đến sáng ngày 5 tháng 9, hàng trăm người đặt thi thể của nạn nhân giữa sảnh bệnh viện, ngồi quanh, gào khóc thảm thiết.

Còn theo báo Người Lao Động, hàng trăm người nhà của bà Nguyễn Thị Vinh còn quay sang đập phá bệnh viện. Một số người cho hay, tình trạng hỗn loạn kéo dài cả ngày 5 tháng 9, bất chấp sự can thiệp của công an địa phương. Nhiều bệnh nhân hoang mang không chịu nằm lại bệnh viện. (PL)

Minh Phượng và chiều ‘Lặng Lẽ Tiếng Dương Cầm’

Chủ Nhật, 8 Tháng Chín, tại nhật báo Người Việt

WESTMINSTER (NV) Chỉ còn đôi ba ngày nữa là đến buổi nhạc thính phòng “Lặng Lẽ Tiếng Dương Cầm,” được bắt đầu lúc 3 giờ chiều, Chủ Nhật, 8 Tháng Chín, tại hội trường nhật báo Người Việt.

Anh Huy Nghiêm, trưởng ban tổ chức chương trình, cho biết: “Chắc chắn buổi nhạc thính phòng ‘Lặng Lẽ Tiếng Dương Cầm’ sẽ mang thật nhiều ý nghĩa, cũng như có nhiều tiết mục hấp dẫn mang đến cho giới thưởng ngoạn.”

Pianist Minh Phượng. (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt)

Chữ “hấp dẫn” ở đây là nói về phần nội dung được ban tổ chức biên tập rất kỹ lưỡng, từ hình thức trình bày như cách trang trí sân khấu và xếp đặt âm thanh, ánh sáng cho ấm cúng căn phòng.

Danh sách các ca sĩ, nghệ sĩ tham gia chương trình, ngoài vai chính là Pianist Minh Phượng, còn có các tên tuổi như Vân Khanh, Vân Quỳnh, Trung Nghĩa, Quốc Thắng, Peter…

Theo tiết lộ của anh Huy Nghiêm, ngoài các tiết mục như đơn ca, song ca, tam ca và tứ ca, chương trình còn có thêm mảng độc tấu dương cầm với những ca khúc cổ điển kinh điển từ các nhạc sĩ tên tuổi, như Chopin, Schubert…

“Phần đơn ca, song ca, tam ca hay tứ ca sẽ rất hào hứng với các dòng nhạc khác nhau từ Phạm Ðình Chương, Ngô Thụy Miên, Lam Phương, Ðức Huy, Trịnh Công Sơn, Ðoàn Chuẩn-Từ Linh, Tuấn Khanh…” Huy Nghiêm nói thêm về thành phần khách mời.

Anh tiết lộ, nếu không có gì thay đổi, sẽ có thêm sự hiện diện của một số ca nhạc sĩ thân hữu tên tuổi tham dự chương trình.

Ngoài phần thể hiện các dòng nhạc của những nhạc sĩ kể trên, ban tổ chức cố gắng sắp xếp một mảng nhạc ngoại quốc – những tình khúc vượt thời gian – Oldies – nhạc Anh và Pháp, để các tiếng hát như Vân Khanh, Vân Quỳnh có cơ hội cống hiến cho khán giả của buổi nhạc hôm ấy.

Vào cửa tự do. (Ð.T.)

Girls tennis preview: Spackenkill’s He, Lam-Tran a serious 1-2 punch


By Mike Benischek, Poughkeepsie Journal



It didn’t take Bob Mayerhofer long to give his list of contenders for this season’s Mid-Hudson Athletic League girls tennis title.











Spackenkill High School’s Sophia He hits a backhand during a match against Highland on Oct. 5, 2011. After taking 2012 off, He will play first singles for the Spartans this season. / Darryl Bautista/Poughkeepsie Journal


“The discussion kind of begins and ends with Spackenkill,” the Franklin D. Roosevelt High School tennis coach said. “With that one-two punch they have, I think I can honestly say they’ll be the strongest team in Section 9.”



A year ago, the Spartans won their 10th MHAL crown in the last 12 years, and Vanessa Lam-Tran was one of the best first-singles players in the section, with an 8-0 regular-season record. This year, the junior will play second singles, behind Sophia He, who returns to the team after taking 2012 off. As a freshman in 2011, He went 8-1 for Spackenkill at first singles, and placed third in Section 9 to reach states.



The tandem is just a part of what Mayerhofer described as “one of the strongest singles divisions in the state,” in the MHAL. Over in Section 1, the crop of singles talent is strong as well, led by a pair of John Jay standouts, Josephine Tai and Pia Krishnamurti.



Spackenkill coach Jackie Klein said the key to the Spartans’ prolonged success is depth. The Spartans also return half of an undefeated first-doubles team from last year, senior Sabrina Choi, who will pair this year with classmate Arya Mekkat.



“We have strong players right down through the doubles,” she said, noting that having two elite first-singles players provides “a good head start. I don’t know if other schools have people like that this year, but we do know that Wallkill does.”



The Panthers boast two-time defending MHAL singles champion Olga Ostrovetsky, the 2011 Section 9 champion and 2012 runner-up. While coaches anticipated two-time MHAL champion Ariel Haber’s possible return after playing volleyball a year ago, Kristen LaMonica started at second singles as Wallkill opened its season on Tuesday.



New Paltz will return its own dynamic duo, with first-singles junior Julia Cohen and second-singles senior Alice Lee, who teamed up to win the MHAL doubles title last year after combining to go 15-2 in singles during the regular season.



“Most teams have a good first player, and two’s that are really good. You have to have three to win a match,” New Paltz coach Scott Taylor said. “That’s what’s going to win you a championship. It always helps to have the best player in the league, but to win a championship you have to have depth.”



In Section 1, John Jay hasn’t had to look far to replace arguably the best player in its league. While the Patriots graduated Dorothy Tai, after an undefeated regular season at first singles, they still have her sister Josephine Tai, who was likewise undefeated as a sophomore in second singles. Krishnamurti, undefeated at third singles last year, also returns. While coach Will Davis said Krishnamurti has challenged Josephine Tai for the top spot in preseason, she’ll begin the season at second singles.



And while Davis expects big things for this year’s team, the Patriots have only one senior on the roster, Meghan O’Keefe, who will team with Likitha Kumar at first doubles.



“We’re solid. We’re really going to be good top to bottom,” Davis said. “We’re going to get stronger as the year goes. … Once we roll into next year, we’re going to be as tough as any other team around here.”



Rival Arlington is also looking down the road, with freshman Maranda Sears starting at first singles in what coach Gail Lynch called “a rebuilding year,” as is Roosevelt, which returns its youthful starting team from a year ago, with sophomore Jessica Schroedl at first singles.



“The No. 1 players throughout the league are as strong as they’ve ever been,” Mayerhofer said, “so it’s going to be a tough road.”


 

Kim Lợi Media tổ chức Hoa Hậu Phu Nhân lần 2


PALA (NV)
Sau những sự thành công của các chương trình ca nhạc-tuyển lựa hoa hậu tại Pala, Redondo Beach và đêm đăng quang tân hoa hậu 2013 tại Houston-Texas, Trung Tâm Kim Lợi Media tiếp tục thực hiện chương trình ca nhạc-tuyển lựa hoa hậu phu nhân 2013 (Mrs Vietnam Global 2013).

Chương trình sẽ bắt đầu lúc 5 giờ chiều Chủ Nhật, 13 Tháng Mười, tại khu nghỉ dưỡng và sòng bài Pala.

Hoa hậu của kỳ thi trước, Trâm Bùi. (Hình: Kim Lợi Media cung cấp)

Theo ông Bình Nguyễn, tổng giám đốc công ty Kim Lợi Media, chương trình năm nay sẽ có rất nhiều tiết mục đặc sắc do các ca nghệ sĩ tên tuổi đảm nhận. Riêng phần thí sinh ghi tên dự thi, ông nói cho đến hôm nay đã có một số khá đông thí sinh kiều diễm từ các tiểu bang trong nước Mỹ cũng như toàn cầu gửi đơn tham gia cuộc thi này.

Riêng phần xin cấp visa cho thí sinh vào Mỹ tham dự chương trình, ông Bình Nguyễn cho biết: “Hiện nay visa vào Mỹ rất khó khăn, bởi vậy chúng tôi rất ‘đau đầu’ về chuyện này,” nhưng vì đó là luật lệ của chính phủ Hoa Kỳ nên ban tổ chức đành chờ đợi “chuyện gì đến sẽ đến.”

Danh sách các ca sĩ góp mặt trong chương trình: Tuấn Anh, Thanh Tuyền, Giang Tử, Quang Minh-Hồng Ðào, Phạm Khánh Hưng, Khang Việt, Justin Nguyễn, Helene Ngọc Hồng, Trina Bảo Trân, Hà Ngọc Nhung, Lê Uyên Nhi, Thanh Thanh,….

“Âm thanh, ánh sáng sẽ được công ty Hoa Kỳ đảm nhiệm.” Ông Bình Nguyễn nói.

Ðây là lần thứ hai, công ty Kim Lợi Media tổ chức cuộc thi hoa hậu quý bà.

Giá vé: $500, $300, $200, $100, $80, $60, $40.

Vé bán tại: Tú Quỳnh: (714) 531-4284; Bolsa Ticket (714) 888-7148; Bốn Phương (619) 582-4221. (Ð.T.)

Commerce Department finds against Vietnam on catfish — again

From Agri Pulse

The Commerce Department has ruled that reviews of frozen fish fillets from Vietnam have shown that what the importers call catfish has been sold at prices too low.


Photo from ivct.webs.com

The effect, according to the Commerce Department, has been a harm to the U.S. catfish industry. One ranking member of the Senate Agriculture, Nutrition and Forestry Committee, Mississippi Republican Thad Cochran, has been fighting the imports of lower-priced Vietnamese catfish.

The department’s announcement was based on reviews from Aug. 1, 2011, to July 31, 2012.

Catfish distributors in the U.S. want to level the playing field in terms of pricing.

Giám khảo X-Factor sắp có con


NEW YORK (Us WEEKLY)
Giám khảo chương trình X-Factor, Simon Cowell, và người bạn gái gốc New York, Lauren Silverman, đang chuẩn bị đón chào bé trai sắp chào đời. Theo tạp chí Us Weekly.

“Họ quen biết nhau một quãng thời gian dài lắm!”, lời một người rất gần với hai nhân vật nói trên cho tạp chí này biết.
Trong đoạn tâm tình ngắn được đăng tải ngày 3 Tháng Chín, “người cha tương lai” chia sẻ: “Bạn sẽ từ từ chứng kiến vật thể nhỏ bé ấy đang sống mạnh và di chuyển xung quanh.”

Simon Cowell trong một lần ra mắt công chúng tại London, Tháng Chín, 2013. (Hình: Ben A. Pruchnie/Getty Images)

“Bây giờ tôi cảm nhận được một chút quyền làm cha, và tôi rất hạnh phúc.” Anh nói thêm, bằng giọng cương quyết, rằng anh sẽ không để bản năng làm cha của người đàn ông làm thay đổi nhiều về con người mình.

“Tôi có thể cam đoan với bạn, tôi sẽ không nhu nhược,” vị giám khảo chương trình American Idol khẳng định.

Cowell và Silverman âm thầm đi lại với nhau trong lúc Silverman còn là vợ của bạn của Cowell, là Andrew Silverman.

Cặp vợ chồng ly thân đó cuối cùng đi đến thỏa thuận chia tay chỉ vài tuần trước đây thôi, đó là ngày 14 Tháng Tám. Họ có với nhau một cháu trai tên Adam, 7 tuổi.

Lúc đầu Cowell do dự không muốn tiết lộ bất cứ tin tức gì về chuyện Sylverman cấn thai, nhưng rồi bây giờ mọi chuyện đã được đưa ra ánh sáng.

Và bây giờ thì anh bắt đầu nói rất nhiều về chuyện làm cha: “Tôi thích trẻ con, bởi vậy tôi là người tốt với bọn trẻ.” Anh chia sẻ với BBC: “Tôi thật sự thích chúng, tôi biết lắng nghe chúng… Tôi nghĩ tôi sẽ hưng phấn hơn, và chắc chắn sẽ là người bố tốt!”

Người đại diện của Cowell không hồi âm bất cứ yêu cầu nào về chuyện trả lời thắc mắc của giới hâm mộ. (Ð.T.)

CSVN sắp mua radar ‘săn’ máy bay tàng hình

HÀ NỘI 5-9 (NV) – Việt Nam rộ tin đồn làm xôn xao thị trường vũ khí Liên Âu từ đầu tháng 8 đến nay về việc dự tính nhập cảng 20 dàn radar do Belarus sản xuất, có thể dò thấy máy bay tàng hình.


Đài radar do Belarus chế tạo được mô tả là có khả năng dò được máy bay tàng hình. (Hình: báo Tiền Phong)

Đài radar này có tên là RV-01 Vostok E, được coi là thế hệ mới, thay thế các đài radar P-18 của Liên Xô cũ.

Báo Tiền Phong dẫn nguồn từ giới bình luận Nga nói rằng, đài radar này có thể phát giác các mục tiêu trên không xa đến 360km, và báo động trong một phạm vi rất lớn. Hơn nữa, đài radar RV1 Vostok E được chế tạo bằng thiết bị đơn giản, giá thành thấp, đặc biệt là có thể dò thấy các máy bay tàng hình.

Cũng theo nguồn tin này, radar P-18 thuộc thế hệ cũ từ năm 1999 cũng đã đủ khả năng bắn hạ loại máy bay tàng hình F-117A Stealth Night Hawk trong cuộc chiến tranh ở Nam Tư. Nguồn tin còn khẳng định rằng, đài radar thế hệ mới RV1 Vostok E mạnh gấp 6 lần P-18 về khả năng khám phá và theo dõi các mục tiêu di động trên không.

Cả dàn radar này bao gồm xe chứa thiết bị, antenna radar, khoang điều khiển và máy phát điện chạy bằng dầu diesel.

Cũng theo nguồn tin này, ông Petr Rogozhevsky, Phó Chủ tịch Ủy ban công nghiệp quốc phòng Belarus hồi đầu năm 2009 cho biết đã cung cấp một “phiên bản Vostok E” cho khách hàng đầu tiên, nhưng không nói đó là quốc gia nào. Tuy nhiên, có dư luận cho rằng quốc gia được Belarus bán Vostok E là Iran, giúp nước này “bắt sống” được một máy bay trinh sát tàng hình của Hoa Kỳ RQ 170. Hơn thế nữa, đài radar thế hệ mới này còn có thể khám phá cả máy bay tiêm kích F-35 và J-20 của Trung Quốc.

Dư luận cho rằng Việt Nam dự tính mua 20 đài radar Vostok E có “mắt thần” – một loại trang bị kỹ thuật phù hợp với hệ thống phòng thủ trên không trung của Việt Nam, vốn có tiềm lực quân sự kém hơn các đối phương, như Trung Quốc chẳng hạn. (PL)

Thuốc ‘giúp trí nhớ’

 

Bác sĩ Nguyễn Trần Hoàng
(714) 531-7930
[email protected]

Hỏi:

-Tôi thấy có nhiều chỗ quảng cáo thuốc này giúp ngừa lú lẫn, thuốc kia giúp tăng cường trí nhớ. Theo các nghiên cứu của Tây y thì có thuốc nào giúp tăng cường trí nhớ hay không?

-Tôi nghe nói dùng Gingkgo biloba có thể giúp tăng cường trí nhớ. Ðiều này có đúng không? Nên uống như thế nào? Tôi bị bệnh tiểu đường, cao máu, loạn nhịp tim, đang dùng thuốc loãng máu thì có nên dùng thuốc này để giúp trí nhớ hay không?

-Tôi bị cao máu và cao mỡ. Không biết uống thuốc trị các bệnh cao máu cao mỡ này có làm giảm trí nhớ không?

Ðáp:

Có một số thuốc vẫn thường được cho là có ích cho trí nhớ, nhưng cho đến nay, hầu hết chưa được chứng minh một cách khoa học.

Một số trong các thuốc này là:

Thuốc ngừa thai: Trước đây, thuốc ngừa thai (Estrogen Replacement Therapy) được cho là có thể giúp phòng ngừa bệnh mất trí nhớ, tuy nhiên, một số nghiên cứu lớn sau này (như Women’s Health Initiative-WHI và WHI Memory Study-WHIMS) cho thấy rằng thuốc này không chỉ không có ích mà còn có thể làm tăng nguy cơ bị bệnh mất trí nhớ ở người lớn tuổi.

Gingkgo biloba: Cũng thường được cho là có thể giúp trí nhớ. Tuy nhiên, chất này hiện nay chỉ được bán như một một chất phụ trợ cho thực phẩm (supplement), không được kiểm soát chặt chẽ bởi FDA và do đó dễ bị trộn lẫn với nhiều chất khác mà không biết. Hơn nữa, chưa có các nghiên cứu thật khoa học để chứng minh hiệu quả giúp trí nhớ của chất này.

Ðiều quan trọng nhất là chất này có thể tương tác một cách bất lợi với nhiều loại thuốc. Do đó, hiện nay, chất này không được các hội y khoa khuyến cáo sử dụng trong việc giúp trí nhớ. Nếu tự ý sử dụng, nên thông báo cho bác sĩ biết, vì như nói trên, chất này có thể tương tác một cách nguy hiểm với một số thuốc tây.

Vitamin E: Trên lý thuyết, cơ chế hoạt động của chất này có thể giúp phòng sự phát triển của bệnh mất trí nhớ, tuy nhiên các nghiên cứu về điều này đã dẫn đến các kết luận trái ngược nhau.

Hiện nay, chất này không được khuyến cáo sử dụng trong việc phòng bệnh mất trí nhớ.

Ðặc biệt, dùng chất này ở liều cao có thể gây ra các tác dụng phụ bất lợi, nên nếu có dùng, cũng chỉ nên dùng ở liều thấp cần thiết cho cơ thể hàng ngày.

-Các loại thuốc chống viêm nhóm NSAIDs: Một số nghiên cứu trước đây thấy rằng các thuốc này (như Motrin, Aleve…) có thể giúp phòng sự phát triển của bệnh Alzheimer. Tuy nhiên các nghiên cứu lớn về vấn đề này vẫn còn đang được tiến hành, và hiện nay thuốc này không được khuyến cáo sử dụng chỉ cho việc phòng bệnh mất trí nhớ.

Các thuốc hạ cholesterol nhóm statins: Một số nghiên cứu đã gợi ý rằng các thuốc này có thể giúp phòng sự phát triển của bệnh mất trí nhớ.

Ðang có các nghiên cứu kỹ lưỡng hơn về việc này.

Nếu bị cao cholesterol, rất nên dùng thuốc này, và có thể thuốc cũng có ích cho việc phòng bệnh mất trí nhớ ở người lớn tuổi.

Tuy nhiên, nếu không bị cao cholesterol, hiện nay các thuốc này chưa được khuyến cáo sử dụng chỉ để phòng bệnh mất trí nhớ.

-Các thuốc trị cao huyết áp: Bệnh cao huyết áp có liên quan đến việc tăng nguy cơ bị chứng mất trí nhớ do bệnh quên lãng Alzheimer hay do mạch máu (vascular dementia). Tuy nhiên các nghiên cứu về vấn đề này vẫn chưa đi đến kết luận thống nhất.

Gần đây, có một nghiên cứu tìm thấy rằng một số loại thuốc hạ huyết áp thuộc nhóm ACE inhibitors thấm qua được mạch máu não có thể giúp phòng bệnh mất trí nhớ. Do đó những người bị cao huyết áp, nếu dùng các loại thuốc này có thể được hưởng thêm tác dụng phụ trội này. Tuy nhiên, các thuốc này chưa được khuyến cáo để phòng bệnh mất trí ở những người không bị cao huyết áp.

Tóm lại, trí nhớ suy giảm khi thêm tuổi là một điều thường được coi là “thường tình.” Tuy nhiên, ta cần phân biệt giữa việc giảm hay mất trí nhớ do tuổi tác với các bệnh có thể làm giảm trí nhớ khác.

Dù trong bất cứ trường hợp nào, có rất nhiều điều ta có thể tự làm bên cạnh sự giúp đỡ của bác sĩ để giúp cho quá trình suy giảm trí nhớ bị chậm lại.

Cũng như trong hầu hết các vấn đề sức khỏe khác, điều này đòi hỏi sự chủ động và tích cực của từng người.

Thực hiện những điều này, không những chỉ giúp phòng bệnh mà sẽ còn giúp cho cuộc sống thêm phong phú và hào hứng.

Thân mến

Bác Sĩ Nguyễn Trần Hoàng
nguyentranhoang.com

(còn tiếp)

Android teaches Japanese in Vietnam


Can a robot teach language skills? Can it excite the population of Vietnam and arouse their interest in advanced Japanese technology? A seminar in Hanoi this week proved yes on both counts.

Read the full story from The Japan News.









The woman who served as the model for the android touches Geminoid F.

Tai biến mạch máu não (tiếp theo)

 

BS Ðặng Trần Hào

Ngoài những trường hợp bị tai biến mạch máu não đã cùng quý độc giả tìm hiểu qua hai kỳ trước, còn có những trường hợp do thận suy, gan hỏa thượng xung ảnh hưởng trên ngũ hành lâu ngày sinh ra.

Tai biến mạch máu não do thận âm suy
Âm hư thốt đảo (âm hư tự nhiên ngã lăn)

Thận âm suy có nghĩa là phần âm của thận bị giảm xuống dưới mức bình thường, trong khi phần dương vẫn bình thường.

Vì phần cách biệt giữa âm và dương là phần dương, mà dương thuộc hỏa, nhưng vì âm suy nên mới có phần hỏa này, nên Ðông Y gọi phần này là hư hỏa (giả nhiệt), chứ không phải thực hỏa.

Như chúng ta đã biết vạn vật đồng nhất thể, vũ trụ vần xoay từ ngày (dương) sang đêm (âm). Cơ thể con người cũng phải biến đổi nhịp nhàng với vũ trụ, cho nên khi vũ trụ vần xoay từ dương sang âm, nghĩa là từ sáng qua chiều và đêm, nếu cơ thể yếu không thể điều chỉnh theo sự biến đổi của âm dương vũ trụ được, thì phần âm và dương trong cơ thể lại cách biệt nhiều hơn, sẽ gây ra phần giả nhiệt nhiều hơn.

Cho nên người bị thận âm suy về chiều sẽ mệt mỏi hơn buổi sáng, càng về đêm hư hỏa (giả nhiệt) càng gia tăng. Theo ngũ hành thận thuộc hành thủy và tim thuộc hành hỏa tương khắc với nhau, một khi thận âm suy sẽ làm tim không có chỗ tựa, nên đập nhanh hơn bình thường vào đêm, mà Ðông y gọi là tâm thận bất giao. Vì tim tàng thần, mà thần không có chỗ để tàng nên gây ngủ chập chờn, ngủ không ngon giấc, nếu thận suy nhiều thì đô khi thức trắng đêm. Ði tiểu nhiều lần nhất là về đêm, phừng mặt để lâu gây nám mặt, dưới mắt quầng đen, miệng, lưỡi khô, khát nước, nhưng không uống nhiều. Nếu giả nhiệt nhiều thì bị lở miệng, lở lưỡi làm ăn uống trở ngại, đau miệng, thắt lưng đau và yếu, chân yếu bất lực, chóng mặt, váng đầu, ù tai, mắt khô và mờ nhất vào buổi chiều, ăn lúc ngon lúc không, mệt mỏi, đau nhức mình và chân tay, đàn ông xuất tinh sớm, đàn bà lạnh cảm và ra mồ hôi đêm.

Nếu thận âm suy nhiều, không chữa trị làm âm dương càng mất quân bình, máu không đủ loãng trong cơ thể, là nguyên nhân gây ra âm hư thốt đảo (tự nhiên ngã lăn ra). Lưỡi đỏ và khô. Mạch vi và sác.

Bài thuốc

Sơn thù du 9 grs
Mẫu đơn bì 9 grs
Phục linh 9 grs
Trạch tả 9 grs
Hoài sơn 9 grs
Thục địa 18 grs
Mạch môn đông 9 grs
Huyền sâm 9 grs
Ngũ vị tử 9 grs
Sài hồ 6 grs
Thạch xương bồ 6 grs
Bạch giới tử 9 grs

-Sơn thù du: Ôn gan và giúp tăng cường sức mạnh cho thận.
-Mẫu đơn bì: Thanh nhiệt và giảm huyết nóng.
-Sơn dược: Bổ tỳ và tăng cường thận.
-Phục linh: Gia tăng tiểu tiện, giảm sưng, giảm thấp nhiệt trong tỳ.
-Trạch tả: Lợi tiểu, giảm ù tai, mắt bớt khô và mờ.
-Mạch môn đông, bạch giới tử: Thanh phế, tiêu đàm.
-Huyền sâm, thạch xương bồ: An tâm
-Ngũ vị tử: Bổ tỳ, kiện toàn tiêu hóa
-Sài hồ: Bình gan.

Tai biến mạch máu não do gan hỏa thượng xung
Ðại nộ thất đảo (giận quá tự nhiên ngã lăn ra)

Những người hay nóng giận quá mức, khua tay múa chân, la lối om sòm. không còn tự chủ được mình, bỗng nhiên ngã lăn xuống đất. tứ chi co giật. môi miệng méo lệch, mắt bên trái co rút nhắm cứng. Bệnh này do gan hỏa thượng xung, khí huyết uất kết, bất thông, gây ra nội nhiệt sinh phong.

Bài thuốc

Nhân sâm 9 grs
Phục linh 9 grs
Thục địa 12 grs
Bạch thược 12 grs
Mẫu đơn bì 12 grs
Câu đằng 12 grs
Chi tử 6 grs
Ðương quy 9 grs
Long đởm thảo 9 grs
Cương tàm 9 grs
Cam Thảo 3 grs

-Nhân sâm, phục linh: Bổ thận và tỳ khí.
-Thục địa, đương quy: Bổ huyết và thanh huyết.
-Bạch thược, câu đằng, cương tàm: Bình can, co giựt, trị méo, liệt mặt.
-Mẫu đơn bì, chi tử, long đởm thảo: Thanh can hỏa và giáng hỏa.
-Cam thảo: Phối hợp các vị thuốc.

Ngoài những phương pháp trị liệu bằng uống thuốc hay châm cứu còn nhiều cách cấp cứu trong nhân gian mà hiệu quả rất cao như cách lể máu 10 đầu ngón tay khí bị tai biến mạch máu não mà tôi nhân được trên Internet.

Tôi xin chuyển tới quí độc giả nguyên văn bài này để tùy nghi sử dụng, giúp đỡ những người thân trong gia đình và những người có duyên với nhau khi gặp phải.

Cách trị khẩn cấp tai biến mạch máu não

Khi có người bị đột quỵ, hãy hết sức bình tĩnh. Cho dù bệnh nhân đang ở đâu, cũng không được di chuyển. Vì nếu bị di chuyển, các mạch máu não sẽ vỡ ra. Hãy giúp bệnh nhân ngồi tại chỗ và giữ không cho bệnh nhân bị ngã, rồi bắt đầu chích cho máu chảy ra. Nếu bạn có sẵn một cây kim để thử máu tiểu đường ở nhà thì tốt nhất, nếu không có bạn có thể dùng kim may. (Nhớ là phải rửa tay bạn thật sạch trước khi thực hiện các việc sau đây.)

1. Dùng alchohol 70 độ là tốt nhất. Nếu không có thì hơ kim trên lửa để khử trùng rồi dùng nó để chích mười đầu ngón tay.
2. Không có các huyệt cụ thể, chỉ cần chích cách các móng tay 1mm.
3. Chích đến khi nào máu chảy ra.
4. Nếu máu không chảy ra được, hãy dùng ngón tay của bạn để nặn ra.
5. Khi tất cả mười đầu ngón tay đều đã có máu chảy ra, hãy chờ vài phút, nạn nhân sẽ hồi tỉnh.6. Nếu nạn nhân bị méo miệng, hãy kéo hai tai nạn nhân cho đến khi cả hai tai đều đỏ lên.
7. Sau đó, chích vào dái tai cho đến khi mỗi dái tai có chảy ra hai giọt máu. Sau vài phút nạn nhân sẽ hồi tỉnh.

Chờ cho đến khi nạn nhân trở lại trạng thái bình thường không có một triệu chứng bất thường nào nữa thì mới chở nạn nhân vào bệnh viện vì nếu nạn nhân bị vội vàng chở đi ngay đến bệnh viện bằng xe cấp cứu, xe chạy bị xóc sẽ làm cho các mạch máu não của bệnh nhân vỡ tung ra. Nếu nạn nhân có được cứu sống, ráng lắm mới đi lại được thì cũng do phước đức ông bà để lại mà thôi.

“Tôi học được phương pháp cứu người bằng cách chích cho máu chảy ra từ Bác Sĩ Ha Bu-Ting ở Sun-Juke. Hơn nữa tôi cũng đã từng có kinh nghiệm thực tế. Vì vậy tôi có thể nói phương pháp này hiệu quả đến 100%. Năm 1979, tôi đang dạy tại trường Ðại Học Fung-Gaap ở Tai-Chung. Một ngày nọ tôi đang dạy ở trong lớp thì có một giáo viên khác chạy đến lớp tôi và nói trong hơi thở hổn hển: ‘Cô Liu ơi, mau lên, sếp bị đột quỵ rồi!’

“Tôi chạy ngay lên tầng 3. Khi tôi nhìn thấy sếp tôi, ông ChenFu-Tien, thì ông ta da đã nhợt nhạt, nói ngọng ngịu, miệng méo – tất cả các hiện tượng của chứng đột quỵ. Tôi liền nhờ một học sinh đến một tiệm thuốc bên ngoài trường học mua một cây kim và dùng nó chích mười đầu ngón tay ông Chen. Khi tất cả mười đầu ngón tay của ông ta đã chảy máu (mỗi ngón tay đều chảy một giọt máu bằng hạt đậu), sau vài phút, khuôn mặt của ông Chen hồng hào trở lại và đôi mắt cũng đã có thần trở lại. Nhưng miệng ông ta vẫn còn méo.

“Thế là tôi kéo tai ông ta cho máu chảy đến tai. Khi tai ông ta đã đỏ, tôi liền chích dái tai phải của ông hai lần để nạn ra hai giọt máu. Khi cả hai tai đều đã được nặn máu, mỗi bên hai giọt, thì một điều kỳ diệu đã xảy ra. Trong vòng 3-5 phút, miệng ông ta đã trở lại hình dáng bình thường và giọng nói trở nên rõ ràng. Tôi để cho sếp tôi nghỉ ngơi một lát và uống một tách trà nóng, rồi tôi giúp ông đi xuống cầu thang và chở ông đến bệnh viện… Ông nghỉ tại bệnh viện một đêm và hôm sau được xuất viện để trở về trường dạy học.

“Mọi việc xảy ra bình thường. Không hề có một tác động nào xấu để lại. Mặt khác, nạn nân đột quỵ thường phải chịu tình trạng mạch máu não bị vỡ khó tránh khỏi trên đường đi đến bệnh viện. Kết quả là các nạn nhân này sẽ không bao giờ phục hồi được.” (Irene Liu)

Vì vậy đột quỵ là nguyên nhân thứ hai của tử vong. Nhưng người may mắn có thể sẽ sống sót nhưng phải chịu bị liệt suốt đời. điều này thật là khủng khiếp. Nếu như tất cả chúng ta có thể nhớ phương pháp chích cho máu chảy ra và bắt đầu quá trình cứu người ngay tức khắc, chỉ trong một thời gian rất ngắn, nạn nhân đã có thể hồi sinh và trở lại bình thường 100%.

Chúng tôi hy vọng rằng các bạn sẽ bày cho người khác phương pháp sơ cứu này. Bằng cách làm như vậy, đột quỵ sẽ bị chuyển khỏi danh sách các nguyên nhân chính gây tử vong.

Hanoi, Vietnam through one lense


By  Catherine Johnson, Fox in the Pine



I went on a trip to Vietnam and Cambodia (and even got a glimpse of Korea) a few months ago while helping to chaperone a group of YMCA dancers on a cultural exchange. It was an amazing trip to see and experience these wonderful countries and cultures. For the next few days I will be showing some of the photos from my trip and also list the main attractions that we were able to visit. First up was Hanoi, Vietnam’s capital, where we visited temples, the French Quarter, a wood-carving artist, and Ho Chi Minh’s Mausoleum.



Read the full entry and view more photos by Catherine Johnson from Fox in the Pine.










Photo by Catherine Johnson from Fox in the Pine

New ginger species discovered in Binh Phuoc


From VietNamNet Bridge



The Southern Institute of Ecology has announced its discovery of a new species of ginger in the Bu Gia Map National Park in the central province of Binh Phuoc.











New species of ginger in the Bu Gia Map National Park. Photo from VietNamNet Bridge.


According to information posted on the website of the Academy of Science and Technology of Vietnam (VAST), the new species of ginger is named Leonid (Curcuma leonidii Skornick & Luu) after the name of Russian Professor Leonid Averyanov, who is the world leading researcher of the flora system of Vietnam.

Dr. Luu Hong Truong and colleagues at the Southern Institute of Ecology have analyzed the specimens of the new species collected at the Bu Gia Map National Park in recent years. At the same time, the group also incorporates convincing scientific evidences in anatomical description and analysis of the genetics of researchers at the Singapore Botanic Garden.

Based on the research, the Vietnamese scientists said that the above species belongs to Zingiberaceae family, of the genus Curcuma and subgenus Hitcheniopsis.

The detailed description of the new species is published on the journal Phytotaxa.

Tin mới cập nhật