HT Quảng Độ ở lại, HT Chánh Lạc ra đi


SÀI GÒN 4-9 (NV).- Hòa thượng Thích Quảng Độ, 85 tuổi, Đệ ngũ Tăng thống Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất đồng ý rút lại ý định từ chức nhiệm khỏi chức vụ Tăng thống của giáo hội.








Hòa thượng Thích Quảng Độ, 85 tuổi, Đệ ngũ tăng thống Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất. (Hình: GENET/AFP/Getty Images)

Đồng thời, ngài đưa ra quyết định về thành phần nhân sự tại Văn Phòng II Viện Hóa Đạo GHPGVNTN ở hải ngoại mà theo đó không có tên của cố vấn là Hòa thượng Thích Chánh Lạc..

Hiện chưa có một văn bản chính thức nào nhưng qua điện thư và các câu trả lời phỏng vấn của Hòa thượng Thích Không Tánh, Vụ trưởng Vụ Từ thiện – Xã hội của GHPGVNTN ở Sài Gòn thì Hòa thượng Thích Quảng Độ “hoan hỉ hứa khả” (tức đồng ý) tiếp tục chức vụ Tăng thống sau cuộc họp với hàng giáo phẩm trung ương của Giáo hội ngày 3/9/2013.

Theo lời tường thuật sơ lược của HT Không Tánh, các hòa thượng trong Hội đồng giáo phẩm của GHPGVNTN đã đến Thanh Minh Thiền Viện ở Phú Nhuận, Sài Gòn, “thỉnh cầu Ngài Thích Quảng Độ, đệ ngũ Tăng Thống tiếp tục trọng nhiệm Tăng Thống Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống Nhất, cũng xin cung thỉnh Ngài vì tiền đồ của Đạo Pháp, Dân tộc Ngài lèo lài con thuyền của Giáo hội và công cuộc giải trừ pháp nạn và quốc nạn cho đến thành công viên mãn.” Hòa thượng Không Tánh nói trên đài RFA.

Hòa thượng cho hay “sau ba lần thỉnh cầu, Ngài đệ ngũ Tăng Thống đã hoan hỷ và hứa sẽ lãnh đạo để lo Phật sự của giáo hội.”

Vào buổi chiều ngày Thứ Tư 4/9/2013 ngày giờ California, Phòng Thông Tin Phật Giáo Quốc Tế từ Paris công bố phóng ảnh bản “Quyết Định” có ấn ký của Đức tăng thống Thích Quảng Độ về thành phần điều hành Văn Phòng II Viện Hóa Đạo. Trong danh sách này, người ta không thấy còn tên Hòa thượng Thích Chánh Lạc, đầu mối của quyết định từ nhiệm của ngài.

Ngày 30/8/2013, Hòa thượng Thích Quảng Độ cho công bố trên trang mạng của Phòng Thông Tin Phật Giáo Quốc Tế bức thông bạch loan báo từ nhiệm vì bất đồng ý kiến với các quyết định của Hội đồng lưỡng viện lưu giữ hòa thượng Thích Chánh Lạc bị nhiều tai tiếng cá nhân nhưng vẫn là cố vấn của Văn Phòng II Viện Hóa Đạo ở hải ngoại.

Giải thích lý do từ nhiệm, HT Không Tánh nói trên đài BBC là “lúc đó Ngài cũng muốn tịnh tu bởi vì Ngài cũng đã lớn tuổi và nhiều bịnh nên cũng muốn nghỉ để dưỡng bịnh”.

Trong bản cáo bạch người ta thấy HT Quảng Độ cho hay “Tôi không thể chấp nhận những việc trái Hiến Chương của Giáo Hội để bảo vệ một vị Tăng phạm giới”.

Việc một vị tăng thống của GHPGVNTN loan báo từ chức là một điều chưa từng xảy ra trước đây, gây ngỡ ngàng cho Phật tử khắp nơi. (NT)

Tình báo Mỹ: al-Qaeda tìm cách phá máy bay không người lái Mỹ

 

WASHINGTON (Washington Post)Thành phần lãnh đạo tổ chức khủng bố quốc tế al-Qaeda nay đã giao nhiệm vụ cho một số tổ đặc biệt gồm các kỹ sư và chuyên viên để tìm cách bắn rơi, gây nhiễu sóng, hoặc cướp lấy việc điều khiển các phi cơ không người lái Mỹ.



(Hình minh họa: AP Photo/U.S. Customs and Border Protection, File)

Các tài liệu tối mật của tình báo Mỹ cho hay tuy không có chứng cớ gì cho thấy al-Qaeda thành công trong nỗ lực làm cho phi cơ không người lái của Mỹ bị rớt hay cản trở việc điều khiển, các giới chức tình báo Mỹ đã theo dõi sát nỗ lực này của al-Qaeda từ năm 2010 tới nay.

Cấp chỉ huy al-Qaeda hy vọng sẽ kiếm ra giải pháp kỹ thuật để đối phó với phi cơ không người lái, vốn đã giết khoảng 3,000 người trong thập niên qua. Các cuộc không tập này đã buộc thành phần al-Qaeda phải giảm bớt di chuyển hoặc lẩn tránh vào khu an toàn ở Pakistan, Afghanistan, Yemen, Somalia cũng như các quốc gia khác.

Chi tiết về các nỗ lực của al-Qaeda nhằm chống lại phi cơ không người lái được nêu trong tài liệu tình báo tối mật do ông Edward Snowden cung cấp cho tờ Washington Post, mang tên “Ðe Dọa Cho Phi Cơ Không Người Lái.” Ðây là bản tổng hợp nhận định của hàng chục cơ quan tình báo từ năm 2006 tới nay. (V.Giang)

Nữ sát thủ Mexico gây kinh hoàng cho tài xế xe buýt

 

CIUDAD JUAREZ, Mexico (AP)Một nửa trong số các tài xế xe buýt lái xe chạy con đường hai đồng nghiệp của họ vừa bị bắn chết tuần qua, có thể do một phụ nữ trả thù vì các nữ hành khách bị truy bức tính dục, đã không đi làm hôm Thứ Ba.



Cảnh sát Mexico xem xét hiện trường một tài xế xe buýt bị giết chết. (Hình: AP Photo/Raymundo Ruiz)

Chỉ có 10 trong số 20 tài xế chạy xe buýt đường số 4A ở thành phố biên giới này ngồi vào tay lái, “vì họ hoảng sợ,” theo lời một giới chức sở giao thông.

Người này cho hay số hành khách cũng giảm hẳn. “Mọi người ai cũng sợ là có chuyện xảy ra.”

Giới chức công lực nói rằng cảnh sát chìm được gửi lên một số xe buýt và mở ra các cuộc lục soát võ khí để ngăn ngừa không để xảy ra thêm các vụ giết người.

Giới chức công tố Mexico đưa ra hình vẽ một nghi can dựa trên lời khai của ít nhất 20 nhân chứng. Hình vẽ cho thấy một phụ nữ đeo kính mát và tóc cột về phía sau.

Họ cũng cho hay đang điều tra lời tố cáo gửi ra hồi cuối tuần theo đó một người tự xưng là nữ thủ phạm, nói rằng đang tìm cách trả thù cho các nữ hành khách bị tài xế có hành vi sàm sỡ thô tục khi lên xe buýt ở Ciudad Juarez, nhìn sang thành phố El Paso, tiểu bang Texas.

Giới hữu trách cho hay một phụ nữ đội tóc giả màu vàng, hay nhuộm tóc, bước lên chiếc xe buýt vào sáng ngày Thứ Tư tuần trước. Người này tiến đến gần tài xế, rút khẩu súng lục, bắn vào đầu tài xế rồi bước xuống xe. Ngày sau đó, cũng người phụ nữ này, có hành động tương tự đối với một tài xế khác trên cùng tuyến đường. (V.Giang)

Bệnh tiểu đường ở Trung Quốc lên đến mức báo động


BẮC KINH (Bloomberg)
Các con số mới thu thập trong cuộc nghiên cứu tại Trung Quốc, về số người bị tiểu đường, cho thấy, 11.6% người lớn, tức là 114 triệu người, bị bệnh này.

Kết quả cuộc nghiên cứu, được đăng tải trên tạp chí Journal of the American Medical Association hôm Thứ Ba, cũng cho thấy có thêm 22 triệu người, bằng dân số Úc, mắc bệnh tiểu đường so với kết quả có được năm 2007, và điều này có nghĩa là 1/3 số người bị bệnh tiểu đường trên khắp thế giới là ở Trung Quốc.


(Hình minh họa: Getty Images)

Người dân Trung Quốc mắc bệnh tiểu đường ở mức độ mập phì thấp hơn người Mỹ, nghĩa là việc mắc bệnh xảy ra sớm hơn. Tình trạng này sẽ còn tệ hại hơn nữa, vì khoảng 40% số người dân Trung Quốc, trong hạn tuổi từ 18 đến 29, đang mấp mé ngưỡng cửa mắc bệnh tiểu đường, vốn làm gia tăng nguy cơ bị tai biến mạch máu não, bị bệnh tim, và suy thận.

“Bệnh tiểu đường ở Trung Quốc nay trở thành một thảm trạng,” theo lời ông Paul Zimmet, chủ tịch danh dự liên minh quốc tế chống tiểu đường.

Ông Zimmet nói rằng, trong năm 1980, số người mắc bệnh tiểu đường ở Trung Quốc chỉ vào khoảng 1% dân số, và sự gia tăng hiện nay là điều chưa từng thấy. (V.Giang)

Xe hơi ‘hồi hương’ sắp hết được ưu đãi thuế?

 

VIỆT NAM (NV) Bộ Tài Chính Việt Nam cho hay, đã chính thức yêu cầu nhà cầm quyền Việt Nam đánh thuế tiêu thụ đặc biệt và thuế trị giá gia tăng đầy đủ đối với xe hơi nhập cảng theo diện “Việt kiều hồi hương.”

Nếu yêu cầu này được chấp thuận và áp dụng, coi như chính sách ưu đãi thuế dành cho “Việt kiều hồi hương” mang theo xe hơi coi như chấm dứt.


Xe hơi nhập cảng theo diện Việt kiều hồi hương nằm ở cảng. (Hình: báo Ðất Việt)

Sự thay đổi một chủ trương quan trọng nói trên, theo Bộ Tài Chính Việt Nam, nhằm ngăn chặn âm mưu nhập cảng xe hơi trốn thuế theo đường “Việt kiều hồi hương.” Từ đầu năm đến nay, nhà cầm quyền Việt Nam cho biết, đã phá vỡ nhiều tổ chức lợi dụng chính sách ưu đãi thuế khóa dành cho Việt kiều hồi hương mang theo xe hơi.

Bộ Tài Chính cho rằng việc lạm dụng chủ trương ưu đãi thuế khóa dành cho Việt kiều hồi hương để buôn lậu xe hơi sang đã trở thành một “hiện tượng nổi cộm” trong năm 2012. Người ta ước tính có trên 1,200 chiếc ô tô hạng sang, rất đắt tiền đã được đưa về Việt Nam theo dạng “Việt kiều hồi hương.” Trong số này, có nhiều nhãn hiệu xe hơi được cho là “siêu xe” như Rolls Royce, Bentley, Fezarri… hoặc thấp hơn một chút là Lexus, BMW, Mercedes, Land Rover…

Theo báo Ðầu Tư, nếu đề nghị trên của Bộ Tài Chính được thông qua, coi như dòng xe nhập cảng theo diện “Việt kiều hồi hương” không còn được miễn thuế hoàn toàn. Trái lại, dòng xe “ưu đãi Việt kiều” chỉ còn được miễn thuế nhập cảng.

Hai loại thuế mà Việt kiều hồi hương có thể sẽ phải đóng là thuế tiêu thụ đặc biệt và thuế trị giá gia tăng, với mức ngang với các loại xe nhập cảng thông thường.

Như vậy, Việt kiều hồi hương mang về nước một chiếc xe trị giá 80,000 đô la có thể sẽ phải nộp khoảng 90,000 đô tiền thuế tiêu thụ đặc biệt và thuế trị giá gia tăng. So với tiền thuế phải nộp để nhập cảng một chiếc xe “bình thường,” thuế xe “Việt kiều hồi hương” vẫn còn rẻ hơn khoảng 50,000 đô.

Hiện nay, Việt kiều chủ nhân chiếc xe trị giá tương đương 80,000 đô chỉ phải nộp 40,000 đô tiền thuế tiêu thụ đặc biệt. (PL)

Mang đao lậu về nước, Việt kiều bị phạt 20 triệu đồng

 

ÐÀ NẴNG (NV)Từ Nam Hàn nhập cảnh Việt Nam tại phi trường Ðà Nẵng, một Việt kiều Mỹ bị phạt nặng vì lỡ mang theo hai thanh đao không khai báo. Sự việc xảy ra vào đêm 26 tháng 8, được ông Nguyễn Thái Hoan, chi cục trưởng Chi Cục Hải Quan sân bay Ðà Nẵng xác nhận sáng ngày 4 tháng 9.



Mang theo đao kiếm phải khai báo Hải Quan khi nhập cảnh Việt Nam. (Hình minh họa: my.opera.com)


Ông Việt kiều Mỹ nói trên cho biết tên Ngô Long Ðức Quang 23 tuổi. Ông Ðức Quang đã đi trên chuyến bay từ Nam Hàn nhập cảnh Việt Nam tại phi trường Ðà Nẵng.

Theo báo mạng VNExpress, nhân viên Chi Cục Hải Quan phi trường Ðà Nẵng phát giác trong hành lý của ông Ðức Quang có hai thanh đao làm bằng kim loại, dài gần 7 tấc. Vì không xuất trình được giấy phép mang hai thanh đao được cho là vũ khí, cũng không khai báo Hải Quan khi nhập cảnh, ông Quang bị lập biên bản “vi phạm qui định nhập cảnh của Việt Nam.”

Ông Ðức Quang cho biết, không khai báo Hải Quan vì không hiểu rõ qui định. Ông cũng nói rằng mang hai thanh đao về Việt Nam để làm quà tặng trang trí nội thất cho người thân. Dù vậy, cuối cùng, ông Ðức Quang bị phạt 20 triệu đồng, tương đương 1,000 đô.

Cả hai thanh đao bị tịch thu. (PL)

G-20 chuẩn bị nhóm họp trong một không khí mới

 

ST. PETERSBURG, Nga (AP) Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế IMF hôm Thứ Tư đưa ra nhận định rằng động lực tăng trưởng kinh tế toàn cầu chuyển từ các nước đang phát triển về các nước kỹ nghệ phát triển.

Một phóng viên nói chuyện qua cell phone bên cạnh huy hiệu hội nghị thượng đỉnh G-20 ở St. Petersburg, Nga, hôm Thứ Tư, trước ngày hội nghị khai mạc. (Hình: AP/Virginia Mayo)

Theo dự đoán của IMF, tăng trưởng năm 2014 sẽ mạnh hơn so với năm 2013 và trong ngắn hạn Hoa Kỳ, Âu Châu, Nhật Bản sẽ là những nước dẫn đầu đà phát triển.

Đầu năm nay IMF cho rằng các quốc gia đang phát triển bao gồm Trung Quốc, Ấn Độ, Brazil sẽ là chủ lực của tăng trưởng kinh tế. Hiện nay theo IMF thị trường ở các quốc gia này tiến chậm lại sẽ ảnh hưởng đến kinh tế toàn cầu.

Các nhà lãnh đạo 20 nền kinh tế lớn nhất thế giới sẽ họp trong hai ngày ở St. Petersburg từ Thứ Năm, có những mối quan tâm khác 5 kỳ hội trước đây của G-20 bắt đầu từ 2008. Tin tưởng ở hệ thống ngân hàng của quốc gia mình hơn bao giờ hết, những lo ngại về sự tái phát một cuộc khủng hoảng tài chính không còn là mối quan tâm chính nữa.

Mặc dầu kinh tế vẫn là chủ đề của hội nghị, nhưng vấn đề Syria chắc chắn sẽ được đưa ra tranh luận. Tổng Thống Nga Vladimir Putin, đồng minh của Syria và nước chủ trì hội nghị, công khai đề nghị Tổng Thống Obama xét lại biện pháp sử dụng vũ lực.

Tổng Thống Obama sẽ có cuộc gặp Thủ Tướng Nhật Bản Shinzo Abe bên lề hội nghị nhưng chưa biết ông có cuộc gặp gỡ như vậy với Tổng Thống Putin hay không. Trong ngày Thứ Tư ông vẫn còn ở Thụy Điển.

Thủ Tướng Ấn Độ Manmohan Singh đến St. Petresburg ngày Thứ Tư. Ấn Độ là cường quốc kinh tế đứng hàng thứ ba ở Á Châu, đang gặp nhiều khó khăn từ hạ tầng cơ sở yếu kém đến lạm phát, giá năng lượng tăng, xuất cảng suy giảm.

Chủ Tịch Trung Quốc Tập Cận Bình cũng đã tới hội nghị. Tăng trưởng kinh tế của Trung Quốc trong quý 2 chỉ ở mức 7.5%, ngang với cùng thời kỳ năm ngoái và là thấp nhất trong hai thập kỷ gần đây. Tuy nhiên tình hình kinh tế của quốc gia này được coi là ổn định, chính phủ của Thủ Tướng Lý Khắc Cường chú trọng đến công tác cải cách nhắm gia tăng sức tiêu thụ của thị trường nội địa và chuyển nền kinh tế ra khỏi tình trạng hoàn toàn lệ thuộc vào xuất khẩu.

Cá nhà lãnh đạo và phái đoàn Nhật Bản, Mali, Saudi Arabia, Ý, Thổ Nhĩ Kỳ, Argentina, Nam Hàn, Mexico,… và hàng ngàn phóng viên truyền thông quốc tế cũng đang lần lượt đến thành phố St. Petersburg được bảo vệ an ninh với những biện pháp hết sức chặt chẽ. (HC)

Vụ cho vay nặng lãi Little Saigon: Hai nghi can có thể bị 20 năm tù

 

WESTMINSTER, California (NV)Ông Kevin Ðỗ, tên đầy đủ là Kevin Khanh Tuan Do, và cảnh sát viên Anthony Dương Donner có thể bị tới 20 năm tù trong nhà tù liên bang và bị phạt $250,000, vì bị tố cáo cho vay nợ nặng lãi và dùng cảnh sát đòi nợ bằng cách hăm dọa và quấy rầy con nợ, theo một bản tin của đài truyền hình CBS, trích lời bà Laura Eimille, phát ngôn viên FBI.



Một đoạn trong bản cung khai hữu thệ liên quan đến vụ cho vay tiền nặng lãi do FBI cung cấp cho nhật báo Người Việt. (Hình: Người Việt)

Theo bản cung khai hữu thệ mà FBI cung cấp, ông Kevin Ðỗ sống chung nhà với cảnh sát viên Anthony Dương Donner tại Fountain Valley từ năm 2011 cho đến nay.

Căn nhà này do ông Kevin Ðỗ làm chủ, và ông Anthony không phải trả tiền nhà.

Cảnh sát viên Anthony Dương Donner, 28 tuổi, thuộc Sở Cảnh Sát Westminster.

Ông Kevin Ðỗ, 38 tuổi, là chủ nhân công ty Do Construction & Design, Inc. có văn phòng tại Westminster.

Cả hai bị bắt hôm Thứ Sáu và sau đó được tại ngoại hậu tra. Sở Cảnh Sát Westminster hiện cho cảnh sát viên Anthony Dương Donner nghỉ phép có lương, trong lúc FBI tiếp tục điều tra.

Cả hai sẽ bị ra tòa liên bang vào ngày 20 Tháng Chín. Nếu bị kết tội, cả hai có thể bị tối đa 20 năm tù và bị phạt $250,000.

Nhật báo Người Việt có gọi điện thoại cho ông Kevin Ðỗ, để lại lời nhắn, nhưng ông không hồi âm. Ngoài ra, nhật báo không thể liên lạc được với ông Donner.

Theo FBI, ông Kevin Ðỗ cho một phụ nữ tên là H.L. vay tiền. Phụ nữ này là chủ nhân một nhà hàng dạng “lounge/restaurant” ở Westminster và một quán cà phê ở Garden Grove.

Khoảng Tháng Tư, 2011, ông Kevin Ðỗ cho bà H.L. vay $70,000 để mở nhà hàng ở Westminster. Sau đó, ông lại cho bà vay nhiều lần, tổng cộng thêm $100,000 nữa. Ðổi lại, ông Kevin Ðỗ đòi bà H.L. trả tiền lời 5%/tháng, tổng cộng là 60% một năm.

Cũng theo tài liệu FBI, bà H.L. nói bà đã trả $168,000 tiền lời cho ông Kevin Ðỗ, nhưng chưa trả vốn.

Sau đó, ông Kevin Ðỗ “ra lệnh” cho “lính” Anthony Dương Donner đi đòi nợ, bằng cách đe dọa sẽ bắt bà tội DUI, cho dù bà có uống rượu hay không, hoặc đến quấy rầy doanh nghiệp của bà.

Có lần, cảnh sát viên Anthony Dương Donner đi xe và mặc quần áo cảnh sát đến gặp bà H.L. thu tiền cho ông Kevin Ðỗ.

Ông Kevin Ðỗ, theo tài liệu FBI, có lần nói với bà H.L. rằng ông “căn bản là giới chức công lực và sẽ dùng quan hệ với nhân viên công lực và nhân viên kiểm tra thành phố can thiệp” vào công việc làm ăn của bà nếu bà không trả tiền lời đúng hạn. (Ð.D.)

6 người chết ngộp gồm cả giám đốc


ĐỒNG THÁP (NV).-
Tai nạn lao động thê thảm xảy ra khoảng 10 giờ sáng ngày 4 tháng 9 tại nhà máy tinh luyện dầu cá làm 6 người thiệt mạng, trong đó có giám đốc và phó giám đốc.

Cả sáu người đều bị chết ngộp trong một bồn cá, mà người ta nghi vì thiếu oxy.


Bồn chứa mỡ cá sâu 9m làm 6 người chết ngộp. (Hình: VNExpress)

Đây là bồn lớn, có độ sâu đến 9m đang trong giai đoạn chạy thử của nhà máy Tinh luyện dầu cá, trực thuộc Công ty đầu tư và phát triển Đa Quốc gia, tọa lạc tại khu công nghiệp Vàm Cống, huyện Lấp Vò, tỉnh Đồng Tháp. Việc lấy mẫu dầu cá để phân tích theo kế hoạch, được thực hiện hàng tuần.

Báo Lao động cho biết, người đầu tiên leo xuống bồn khoảng 10 giờ sáng ngày 4 tháng 9 định lấy mẫu mỡ cá tra ,để kiểm nghiệm theo trách nhiệm được phân công là ông Lâm Thanh Phong, 35 tuổi. Cuộc điều tra ban đầu nói rằng mực dầu cá chứa trong bồn lúc đó còn rất thấp. Có thể vì vậy mà ông Phong không dùng dụng cụ lấy mẫu. Ông đích thân leo xuống bồn. Tuy nhiên, khi bước xuống độ sâu gần một nửa chiều cao của bồn, ông này bị ngộp, kêu cứu rồi bất tỉnh.

Người thứ hai là ông Trần Tấn Lợi, 27 tuổi nghe tiếng la của ông Phong, bèn tri hô lên. Ông này cùng với một nhóm 4 người khác leo xuống bồn tìm cách giải cứu đồng nghiệp lâm nạn. Bốn nạn nhân kế tiếp trong tai nạn lao động thương tâm kể trên gồm các ông: Mai Hữu Tôn, 31 tuổi, giám đốc nhà máy; ông Triệu Bá Trà, 39 tuổi, phó giám đốc; ông Lê Đình Thái, 27 tuổi; và ông Lê Xuân Thuận, 20 tuổi.

Tất cả đều lần lượt bước xuống bồn và không thấy trở lên. Người ta suy đoán rằng tất cả đã bị ngộp và rơi xuống bồn chứa dầu cá. Một nhóm công nhân đã tìm cách đập vỡ bồn để đưa các nạn nhân ra ngoài. Tuy nhiên, không một ai còn sống sót. Trong khi khẩn cấp phá bồn, một công nhân tên Đặng Văn An 28 tuổi bị thương được đưa vào bệnh viện Lấp Vò cứu cấp.

Chiều ngày 4 tháng 9, báo Lao động dẫn lời ông Hồ Mạnh Dũng, giám đốc ban điều hành dự án nhà máy Tinh luyện mỡ cá xác nhận rằng, bồn không có khí độc. Người ta suy đoán các nạn nhân bị chết ngộp vì thiếu oxy khi leo xuống bồn ở một độ quá sâu.(PL)

California không còn bánh Trung Thu vi cá


Thiên An/Người Việt

WESTMINSTER (NV) – Tuy còn cả nửa tháng nữa mới đến Tết Trung Thu, Little Saigon bắt đầu nhộn nhịp  với các quầy bánh nướng, bánh dẻo khắp các chợ. Khác với mọi năm, người mua bánh sẽ không thể tìm thấy loại bánh nhân thập cẩm vi cá, vì một luật cấm mới ban hành tại California.

Không còn bánh trung thu vi cá tại các tiệm và chợ California. (Hình: Thiên An/Người Việt)

Luật cấm dự trữ, mua bán vi cá mập trên vừa chính thức bắt đầu có hiệu lực vào Tháng Bảy. Theo đó, mọi hoạt động “sở hữu, mua bán, phân phối” mặt hàng này là phi pháp. Tiền phạt là $1,000 trở lên cho mỗi vi phạm.

Để có được vi cá mập, các ngư dân đánh bắt cá, cắt lấy vây, rồi thả sống chúng xuống biển. Không thể bơi, những con cá mập này chìm xuống nước, chảy máu cho đến chết. Tuỳ loại, một ký vi cá khô có giá khoảng $200-$300.

Theo số liệu của Humane Society of the United State, California là nơi tiêu thụ vi cá nhiều xếp hạng thứ hai trên toàn thế giới.

Năm 2000, Tổng Thống Bill Clinton ra luật cấm đánh bắt cá mập trong hải phận của Mỹ. Tuy vậy, tại nhiều nơi như California trước đây, luật tiểu bang vẫn cho mua bán vi cá nhập từ nước ngoài.

Năm 2011, luật cấm mua bán vi cá do ông Paul Hong, dân biểu California, soạn và vận động được Thống Đốc Jerry Brown ký thành luật. Các nhà kinh doanh mặt hàng này có hai năm để chấm dứt hoạt động, trước khi luật chính thức có hiệu lực vào 1 Tháng Bảy năm nay.

Các nhà bảo tồn sinh vật vận động, cũng như một số nhân vật như đầu bếp Martin Yan, người nổi tiếng với chương trình dạy nấu ăn Yan can cook, hay cầu thủ bóng rổ Yao Ming, là những người khen ngợi hành động bảo vệ thiên nhiên của tiểu bang.

Ngược lại, một số tổ chức không đồng ý và kiện lên toà liên bang để đòi California bỏ luật cấm này, như tổ chức Asian Americans for Political Advancement hay San Francisco Chinatown Neighborhood Association. Họ cáo buộc luật mới là “kỳ thị” người gốc Hoa, vốn rất chuộng món súp vi cá. Tuy đơn kiện của họ bị bác hồi Tháng Giêng, hai tổ chức này cho biết đang chuẩn bị để tiếp tục đưa vụ kiện lên toà cao hơn.

Bà Hoàng Kim Loan, chủ tiệm bánh Đông Hưng Viên, chọn dùng yến sào thay cho vi cá. (Hình: Thiên An/Người Việt)

Đối với các xưởng làm bánh Trung Thu tại Little Saigon, không còn thập cẩm nhân vi cá, loại bánh được bán với giá cao nhất, họ nghĩ ra phương án thay thế. Một số nguyên liệu đắt tiền khác, như bào ngư hay yến sào, được tận dụng.

“Vi cá là loại cao cấp nhất. Khách hàng mua dữ lắm. Nhưng năm nay thị trường không cho bán nữa,” bà Hoàng Kim Loan, chủ xưởng bánh Đông Hưng Viên, nói. Đằng sau quầy bán hàng gọn gàng phía trước, lò bánh của bà  rộn tiếng người, tiếng dụng cụ khua trong bếp. Từ đầu Tháng Bảy Âm Lịch, lò bánh tăng người, thêm ca, chuẩn bị cho Trung Thu.  Mỗi ngày, tiệm của bà sản xuất liên tục trong 14 giờ đồng hồ cho ra lò ít nhất là 4,000 bánh, nhiều nhất là 7,000. 

Năm nay, Đông Hưng Viên nhập yến sào thay cho vi cá. Bà Loan giải thích: “Bánh ngon không hẳn vì vi cá, mà vì các nguyên liệu hảo hạng nhất trộn chung, khiến khách hàng coi trọng. Năm nay, chúng tôi dùng yến.”

Trong hàng chục thùng lớn dán nhãn, cột dây kỹ càng mà Đông Hưng Viên chuẩn bị chuyển đến  tiệm bán lẻ  khắp các tiểu bang, bánh thập cẩm nhân yến sào nay thế chỗ của thập cẩm vi cá.

Tương tự, tại các xưởng bánh Trung Thu khác ở California, khách hàng sẽ không còn thấy bánh thập cẩm vi cá trên thực đơn và trên website bán hàng của các nơi này. Ví dụ, tại vị trí trang trọng dành cho loại bánh đắt tiền nhất của Mỹ Hiệp Bakery, hình bánh nhân vi cá nay được thay thế bằng bánh Đặc Biệt Mỹ Hiệp Bào Ngư Bốn Hột Vịt. Giá loại bánh này không rẻ hơn với loại bánh vi cá năm ngoái của Mỹ Hiệp là mấy, $56/cái, gấp năm, sáu lần các loại bánh thông thườngkhác.

Bên cạnh các xưởng bánh đã tìm nguyên liệu thay thế, một số xưởng khác chỉ đơn giản bỏ vi cá ra khỏi thực đơn của mình, như Vans Bakery hay Lee’s Sandwiches.  Mặt hàng chính của họ cho năm nay là các loại thập cẩm đặc biệt, có trứng hoặc không trứng, giá khoảng $10/cái, vừa túi tiền cho giới bình dân.

“Khách hàng cũng không đòi vi cá. Họ chọn mua giữa những loại bánh mình có bày bán thôi,” cô Khanh Hứa, quản lý của Vans Bakery, cho biết.

“Phải đợi vô tháng khi người ta mua lẻ nhiều, thì mới biết sự thay đổi của mình có ảnh hưởng gì không,” ông Hoàng Tiến Phương, một người bà con của bà Kim Loan từ Oregon xuống giúp bà, cho biết. 

Ông cũng dự đoán: “Việc kinh doanh có lẽ sẽ vẫn tốt đẹp, vì ngoài vi cá, khách hàng còn ưa chuộng các loại bánh khác đã nổi tiếng mấy chục năm nay của tiệm.”

Bên cạnh California, các tiểu bang Oregon, Washington, Hawaii, Delaware, Illinois, New York, Maryland và một số đảo đều đã ra lệnh cấm sở hữu và buôn bán vi cá. Tại Texas, nơi cũng có đông người Việt sinh sống và có ăn mừng Trung Thu, khách hàng vẫn có thể tìm thấy loại bánh nhân này.

Dự luật cấm vi cá của Texas vừa bị các nhà làm luật tiểu bang bác bỏ vào Tháng Năm.


Liên lạc tác giả: [email protected]

 

 

Trung Tâm Horizon mở lớp luyện thi nhập tịch

Linh Nguyễn/Người Việt

ORANGE, California (NV) – Trung Tâm Đa Văn Hóa Horizon (Horizon) hiện có lớp dạy thi quốc tịch miễn phí. Đây là một hội bất vụ lợi, rất quen thuộc với cộng đồng người Việt, chuyên cung cấp những dịch vụ cho người tị nạn trong nhiều thập niên. Tuy miễn phí, nhưng Horizon vẫn nhận đóng góp tài chánh của học viên một cách tình nguyện. 

Lớp luyện thi nhập tịch Hoa Kỳ tại Trung Tâm Đa Văn Hóa Horizon (trước đây là St Anselm). (Hình: Horizon cung cấp)

“Trung Tâm Saint Anselm là tiền thân của Horizon, một tổ chức bất vụ lợi, với thời gian, phát triển nhiều hơn để kịp phục vụ cộng đồng người Việt. Nay có tên mới là Trung Tâm Đa Văn Hóa Horizon. Địa chỉ 3707 W. Garden Grove Blvd., Orange, CA 92868,” anh Steve (Hòa) Phạm, người trách nhiệm chương trình luyện thi vào quốc tịch Hoa Kỳ của Horizon, giải thích.

Lớp luyện thi vào quốc tịch gồm 4 tuần lễ và giúp nhiều người Việt thi đậu.

“Lớp luyện thi tại Horizon có tỷ lệ đậu cao đến 95% và được Sở Di Trú INS cấp giấy khen,” anh Steve nói.

“Xin đừng để bị lôi kéo vào những lớp ‘dạy bao đậu’ vì có ai có thể thay ứng viên để đi thi được. Mình là người đi thi nên mình phải chuẩn bị. Chỉ có cách là phải học mới trả lời phỏng vấn được,” anh giải thích thêm.

Về điều kiện xin thi vào quốc tịch, anh steve cho biết: “Những ai qua Mỹ hợp pháp và cư trú trên 5 năm là có thể làm đơn mẫu N-400 để xin nhập quốc tịch Hoa Kỳ. Những cặp vợ chồng diện đòan tụ,  thì sau 3 năm là có thể làm đơn.”

Anh cho biết, “dù nói là 5 năm nhưng khi một thường trú nhân ở Mỹ được 4 năm 10 tháng là làm đơn được rồi.”

Theo anh Steve, trong vòng 4 tuần học gồm 18 bài, “học viên không phải đóng học phí vì Horizon là hội bất vụ lợi, nhưng hội nhận donation (thường là $50). Ngược lại, học viên được phát không tài liệu luyện thi, gồm bộ ‘flash cards’ trị giá $30-$40 để giúp học viên dễ nhớ khi học thi.”

Về nội dung và phương pháp dạy các lớp luyện thi, người phụ trách chương trình cho biết: “Học viên học viết, đọc, 100 câu lịch sử Hoa kỳ, lý lịch cá nhân. Luyện kỹ năng nghe và thực tập phỏng vấn. Giảng viên nhiều năm kinh nghiệm là ông Dũng Lê.”

“Ngoài ra, trung tâm cũng có lớp đặc biệt dạy kèm riêng từng người, cho những học viên đã được Sở Di Trú xác định ngày thi,” anh Steve nói.

Về ngày giờ học, anh cho biết: “Học viên có thể chọn học buổi sáng, từ 9-11 giờ 30 (Thứ Hai đến Thứ Sáu) và Thứ Bảy từ 9-12 trưa. Hay học buổi chiều, từ 1-3 giờ 30 chiều (Thứ Hai đến Thứ Năm). Hoặc học buổi tối, từ 5:30-8 giờ tối (Thứ Hai đến Thứ Năm).”

Về phương tiện di chuyển, anh nói: “Học viên có thể đến Trung Tâm Horizon trong thời gian học bằng xe bus. Lệ phí $20 cho dịch vụ chuyên chở đi phỏng vấn ở Sở Di Trú Santa Ana và $50 khi đi tuyên thệ ở Los Angeles.”

Ngoài các lớp liuyện thi quốc tịch, Horizon còn có các dịch vụ về di trú, như xin cho fiancé, vợ, chồng, anh em, đòan tụ; điều chỉnh tình trạng di trú, visa du lịch, giấy phép được làm vịc tại Hoa kỳ, bằng quốc tịch, thông dịch các văn bản, giấy bảo lãnh.

“Chúng tôi có luật sư di trú đại diện thân chủ khi có nhu cầu và cố vấn miễn phí khi cần kháng án hội đồng di trú BIA (Board of Immigration Appeal),” anh Steve nói.

Anh nhắc lại Trung Tâm Horizon, trước đây là Saint Anselm, nay đã dời về địa chỉ mới ở Orange như đã nêu ở trên.

Mọi chi tiết về kuyện thi quốc tịch và các dịch vụ về di trú, xin liên lạc Steve Phạm (714) 537-0608.


Liên lạc tác giả: [email protected]

Cung văn hoá đóng cửa, lo cúng rằm


HẢI PHÒNG (NV).-
Dân Hải Phòng vừa chứng kiến “hiện tượng lạ”: Cung Văn hóa Thanh niên thành phố này đóng cửa, ngừng hoạt động để “dồn lực lượng” lo thắp nhang, đốt vàng mã, mời thầy cúng đến làm lễ giải hạn…

 

Nhân viên Cung Văn hóa Hải Phòng bày cỗ cúng “cô hồn.” (Hình: báo Người Lao động)

Vốn là viên chức của một chế độ “vô thần” nhưng buổi cúng rằm tháng Bảy của cán bộ lãnh đạo và nhân viên Cung Văn hóa – thể thao thành phố Hải Phòng diễn ra linh đình trưa ngày 16 tháng 8, tức hơn hai tuần lễ qua.

Trước đó, ông Nguyễn Văn Lập, phó giám đốc Cung Văn hóa nói trên, ra một thông báo cho biết sẽ đóng cửa trụ sở trong ngày 16 tháng 8, nhằm ngày thứ sáu. Theo chỉ thị này, các câu lạc bộ khiêu vũ, hội họa, âm nhạc, yoga… đều phải ngừng hoạt động.

Thoạt đầu, không ai biết Cung văn hóa đóng cửa vào ngày giáp cuối tuần nhằm mục đích gì. Sau đó, mọi người mới vỡ lẽ ra, một buổi lễ cúng “cô hồn” nhân tháng Bảy âm lịch đã diễn ra linh đình với đầy đủ hoa quả, nhang đèn, vàng bạc…

Báo Người Lao động dẫn lời một số nhân chứng nói rằng các cán bộ lãnh đạo cùng với đông đủ nhân viên Cung Văn hóa – Thể thao Thanh niên Hải Phòng tề tựu đông đảo để “thành tâm” dâng hương, vái lạy. Họ cũng đốt vàng mã, mời thầy đến làm lễ theo đúng nghi thức cúng giải hạn.

Theo dư luận, trong vòng tám tháng đầu năm nay, Cung Văn hóa – thể thao – thanh niên thành phố Hải Phòng liên tiếp bị công an bố ráp vì tổ chức các đêm ca nhạc bị phê phán “ăn chơi thác loạn.” Cho rằng đang gặp vận xấu, công cuộc làm ăn không được hanh thông, ban lãnh đạo Cung Văn hóa – thể thao – thanh niên tổ chức buổi cúng “cô hồn” để giải hạn.

Dư luận cho rằng trong những năm gần đây, một số cơ quan nhà nước cũng như cán bộ, công chức Việt Nam, đặc biệt tại Hà Nội, không chỉ hối lộ cấp trên bằng “quà cáp, biếu xén.” Họ còn “hối lộ” cả thần linh mà họ tin tưởng là có thật để cầu xin được làm ăn suôn sẻ, hanh thông. (PL)

Cách chức 8 sếp lãnh lương bạc tỉ


SÀI GÒN (NV) .-
Chiều ngày 4 tháng 9, nhà cầm quyền thành phố Sài Gòn ra quyết định lột chức 8 cán bộ lãnh đạo 4 công ty dịch vụ công ích lãnh lương bạc tỉ thời gian qua.









Công nhân gian nan làm việc, hưởng lương chết đói để lãnh đạo ăn lương cao ngất trời. (Hình: báo Tiền Phong)


Các công ty này bao gồm: Thoát nước đô thị, Công viên cây xanh, Quản lý công trình giao thông Sài Gòn, và Chiếu sáng đô thị.

Báo Tiền Phong cho biết, quyết định trên do người đứng đầu Sở Giao Thông – Vận Tải công bố tại cuộc họp có đông đủ đại diện của bốn công ty nói trên. Sở này cũng cho hay, đã thành lập bốn đoàn công tác để điều tra về những dấu hiệu cho thấy có sự vi phạm quy định tiền lương và luật Lao động.

Các cán bộ lãnh đạo bốn công ty dịch vụ công ích gây xôn xao dư luận thời gian qua cũng sẽ bị kiểm điểm để “làm rõ trách nhiệm” liên quan đến những sai phạm nói trên.

Danh sách “đen” bao gồm các ông: Nguyễn Trọng Luyện, chủ tịch hội đồng quản trị, và ông Lê Thanh Sơn, giám đốc Công ty Thoát nước đô thị; ông Trần Trọng Huệ, chủ tịch hội đồng quản trị, và ông Trần Minh Hùng, giám đốc Công ty Chiếu sáng công cộng; ông Nguyễn Nhật Tấn, chủ tịch hội đồng quản trị, và ông Phạm Văn Vĩnh, giám đốc Công ty Công trình giao thông Sài Gòn; ông Phạm Văn Hiếu, chủ tịch hội đồng quản trị, và ông Trần Thiện Hà, giám đốc Công ty Công viên cây xanh.

Bốn “cặp bài trùng” của bốn công ty dịch vụ công ích đã gây chấn động dư luận, khiến người đứng đầu thành phố phải “choáng” khi biết các ông đã được hưởng mức lương khổng lồ từ nhiều năm nay.

Phúc trình của Sở Lao động – Xã hội Sài Gòn trước đó cho thấy, việc trả lương cán bộ lãnh đạo 4 đơn vị nói trên vi phạm quy định của Bộ Lao động. Thay vì chỉ được hưởng khoảng 26 triệu đồng, tương đương $1,300 mỗi tháng, tức khoảng $15,600/năm, các kế toán viên dùng “thủ thuật” gộp chung vào quỹ lương của người lao động “ăn theo sản phẩm.” Nhờ vậy, mức lương của các cán bộ này lên tới mức cao “ngất ngưỡng,” cộng chung khoảng 2.6 tỉ đồng, tương đương $130,000 một năm, nhiều gấp 9 lần.

Cũng theo báo Tiền Phong, cán bộ lãnh đạo các công ty nói trên còn bị tố vi phạm luật Lao động khi chỉ ký hợp đồng có thời hạn với người lao động. Họ còn áp dụng quy định đã bị bãi bỏ, để trả lương tối thiểu 2 triệu đồng, tương đương $100 mỗi tháng cho nhân viên của mình.

Mặt khác, theo VNExpress, nhà cầm quyền thành phố Sài Gòn cho rằng sai phạm về chế độ tiền lương tại bốn công ty trên “gây hậu quả hết sức trầm trọng.” Các ông bà phó giám đốc, kế toán trưởng và một số cán bộ khác chịu trách nhiệm liên quan, cũng bị kiểm điểm một loạt trong đợt này.

Họ còn cho biết, đã chỉ thị thu hồi đầy đủ số tiền chi lương sai nguyên tắc. Tổng cộng số tiền, chỉ riêng tại ba công ty Thoát nước đô thị, Công trình giao thông Sài Gòn và Chiếu sáng công cộng đã lên tới xấp xỉ 6.2 tỉ đồng, tương đương trên $300,000. (TN)

Tình báo Mỹ không biết trước tấn công vũ khí hóa học ở Syria

 

WASHINGTON (AP) –  Tình báo Hoa Kỳ đã tiếp nhận được những dấu hiệu Syria chuẩn bị cuộc tấn công bằng vũ khí hóa học, nhưng không phân tích kịp thời, và chỉ sau khi xảy ra mới chắp nối lại để hiểu. 

Một thành viên phái bộ điều tra Liên Hiệp Quốc lấy mẫu cát gần nơi một hỏa tiễn có thể là mang chất độc hóa học rớt xuống Ain Terma, vùng ngoại ô Damascus, Syria. (Hình: AP/United Media Office of Arbeen) 

Phát ngôn viên Shawn Turner của hội đồng tình báo quốc gia nhìn nhận là đã không phát hiện ra trước cuộc tấn công bằng vũ khí hóa học ấy.

Hai cựu viên chức cao cấp trong ngành, yêu cầu không nêu danh tánh vì họ không được quyền thảo luận công khai vấn đề tình báo, cho biết ba ngày trước 21 tháng 8, những chuyên viên vũ khí đã có mặt  và các đơn vị  Syria được lệnh chuẩn bị mặt nạ chống hơi ngạt cùng những biện pháp đề phòng khác. Nhưng chỉ sau khi theo dõi được những báo cáo từ mặt trận gởi đi, các phân tích viên tình báo Hoa Kỳ mới duyệt lại hình ảnh vệ tinh và các liên lạc khác đã thâu được để hiểu chuyện gì xảy ra. 

Tuy nhiên Nga vẫn không tin chính quyền Syria  là thủ phạm sử dụng vũ khí hóa học. Theo lập luận của họ phe chính quyền hiện đang nắm phần thắng thế trong cuộc chiến và phía nổi dậy có những thành phần khủng bố al-Qaeda không ngại gây ra bất cứ chuyện gì có thể lôi kéo Tây Phương can thiệp. 

Phát ngôn viên Turner không giải thích vì sao có sự chậm trễ trong việc xử lý tình báo nhưng giới am hiểu cho rằng các phân tích viên phải trải ra quá rộng với nhiều nguồn tin ở các khu vực có xung đột từ Syria đến Libya, Yemen.

CIA và cơ quan Tình Báo Quốc Phòng có hàng chục điệp viên ở các vùng đó, thu nhận tin tức từ mạng lưới các mật báo viên địa phương và quân nổi dậy. Ngũ Giác Đài cũng có nhiều vệ tinh do thám quan sát các hoạt động của chính quyền và quân nổi dậy, đồng thời với các máy bay tiếp nhận những liên lạc điện tử như máy vô tuyến điện quân sự và điện thoại di động. (HC)

Hình ảnh ngôi làng thân yêu trong một số ca khúc Việt

 

Du Tử Lê

Xã hội dân sự Việt Nam được xây dựng trên đơn vị căn bản “làng xã,” thường được nhiều người gọi một cách thương yêu, thiết tha là “làng tôi.” Khai niệm “làng” hay “làng tôi” do đấy, không chỉ là đơn vị nhỏ nhất, có khả năng chống ngoại xâm hữu hiệu và, bền bỉ nhất; mà nhìn ở một góc độ khác, thì “làng xã” cũng chính là chiếc nôi ươm trồng, vun xới tình yêu đất nước sâu, nặng.

Phải chăng vì thế, hình ảnh “làng” đã chiếm được một vị trí ưu ái trong văn chương cũng như âm nhạc?


Bìa bản nhạc Làng tôi (Hình: dongnhacxua.com)


Cụ thể, ở lãnh vực âm nhạc chúng ta có rất nhiều ca khúc nồng nàn tình yêu “làng tôi” hay “làng ta.” Tuy nhiên, theo tôi, có hai ca khúc nổi bật, được phổ biến, lưu truyền rộng rãi hơn cả, là ca khúc “Làng tôi” của nhạc sĩ Chung Quân và, “Trường làng tôi” của nhạc sĩ Phạm Trọng. (1) Đó là hai ca khúc một khi đã đến được với người nghe thì, nhiều phần chúng sẽ ở lại bền lâu trong ký ức người thưởng ngoạn. Như một thứ tình yêu quê hương bất biến:

Làng tôi có cây đa cao ngất tầng xanh,
có sông sâu lơ lững vờn quanh,
êm xuôi về Nam
Làng tôi bao mái tranh san sát kề nhau,
bóng tre ru bên mấy hàng cau,
đồng quê mơ màng
Nhưng than ôi!
Có một chiều thu lá thu rơi,
có một chiều thu lá thu rơi,
Ôm súng nhìn quê tôi thầm mơ bóng…ngày về,
Mơ trong bóng ngày về.
Quê tôi chìm chân trời mờ sương!
Quê tôi là bao nguồn yêu thương!
Quê tôi là bao nhớ nhung se buồn!
Là bao vấn vương tâm hồn,
người bốn phương!”

(“Làng Tôi,” nhạc và lời Chung Quân.) (2)

Trong một bài viết mang tính kỷ niệm, hồi ức, tác giả Phạm Văn Kỳ Thanh (tức nhạc sĩ Phạm Mỹ Lộc) viết về nhạc sĩ Chung Quân, có những đoạn như sau:


Nhạc sĩ Chung Quân (Hình: dongnhacxua.com)


“…Thầy Chung Quân tên thật là thầy Tiến. Ngày xưa thầy học nhạc ở Chủng Viện nên Thầy rất giỏi về hòa âm và viết hợp xướng. Sở dĩ học sinh Nguyễn Trãi yêu kính Thầy là vì được học nhạc với Thầy suốt bốn năm từ đệ thất đến đệ tứ. Còn các giáo sư khác trong bốn năm học chỉ học một năm họa hoằn mới học hai năm nếu thầy đó dạy hai môn học khác nhau. Tính Thầy hòa nhã nhưng rất nghiêm khắc. Tôi còn nhớ Thầy viết chữ rất đẹp. Nhiều khi bản nhạc Thầy viết trên bảng học trò không nỡ xóa đi dù hết giờ học. Ðiều đặc biệt là Thầy “vung” phấn trên bảng đen, chỉ với một nét Thầy tạo được cả năm dòng kẻ nhạc và khóa son cùng một lúc (…)

Thầy Chung Quân viết nhạc rất ít, nhưng có bài ‘Làng tôi’ nổi tiếng cả nước. Theo giai thoại thì nhà sản xuất phim ở Hà Nội trước 54 (hình như phim ‘Kiếp Hoa’) đã dùng bài ‘Làng tôi’ nhưng không xin phép, khiến thầy Chung Quân đưa họ ra tòa, thầy thắng kiện. Lúc vào Sài Gòn thầy có tiền ‘tậu’ vespa rất sớm so với các thầy khác của trường Nguyễn Trãi.

Trước năm 75, tôi đang học ở San Francisco thì nghe thấy thầy Chung Quân đang học tiến sĩ Sử Học ở New York. Sau đó cho đến khi thầy mất tôi không nghe thêm gì tin tức về thầy nữa. Sở dĩ tôi phải dài dòng để nhắc đến thầy Chung Quân kính yêu là vì ít nhiều, với những dòng nhạc ngây thơ thầy dạy dỗ thời niên thiếu, đã ươm mơ thành những dòng nhạc tình bất hủ sau này của các nhạc sĩ Vũ Thành An, Ngô Thụy Miên, Đức Huy, Nam Lộc, Võ Tá Hân và Phạm Mỹ Lộc (cũng chính là người viết bài này, chưa có ca khúc nào nổi tiếng và trở thành bất hủ cả! Nhưng, vì say mê âm nhạc tôi đã bỏ rất nhiều thì giờ đi đến từng địa phương của quê hương để nghiên cứu dân ca, mong có dịp từ những giai điệu đó viết được những dòng nhạc để trả nợ đất nước, trả nợ những thầy âm nhạc ít nhiều đã hướng dẫn tôi trong quá khứ như Chung Quân, Trần Văn Khê, Phạm Duy, Phạm Trọng Cầu. Và nhất là cống hiến cho các bạn Nguyễn Trãi hoặc khán thính giả bốn phương những âm điệu để quên đi những sự mệt nhọc trong cuộc sống hàng ngày.)…” (3)

Nếu ca khúc “Làng tôi” của nhạc sĩ Chung Quân là toàn cảnh ngôi làng của tác giả(?) được vẽ lại bằng âm nhạc qua hai thời kỳ: Thanh bình và chiến tranh thì, ca khúc “Trường làng tôi” của nhạc sĩ Phạm Trọng lại thu hẹp bối cảnh “làng” vào một tiêu điểm nhỏ: Ngôi trường làng. Nhưng không vì thế mà sáng tác của họ Phạm kém phần rung động, tha thiết.

Tình cờ nội dung ca khúc “Trường làng tôi” của họ Phạm cũng có hai phân cảnh tương phản là thanh bình và chinh chiến! Tuy nhiên, trước khi ra khỏi ca khúc của mình, tác giả đã cho “tiếng ê a” vang lên, như khẳng định nhịp đi tới sáng lạng của tương lai trẻ thơ:

Trường làng tôi cây xanh lá vây quanh
muôn chim hót vang lên êm đềm.
Lên trường tôi, con đê bé xinh xinh
len qua đám cây xanh nhẹ lướt.
Trường làng tôi hai gian lá đơn sơ
che trên miếng sân vuông mơ màng.
Trường làng tôi không giây phút tôi quên
nơi sống bao kỷ niệm ngày xanh.
(ĐK)
Nơi sống bao mái đầu xanh màu
Đời tươi như bao lá xanh, lá xanh
theo tháng ngày chiến cuộc lan tràn
qua xóm thôn nát ngôi trường xưa
Không bóng hình bao trẻ nô đùa,
Cùng nhau vang hát khúc ca vô tư
Mơ đến ngày nước non thanh bình
trong thôn xóm ấm ngôi trường xưa
*
Trường làng tôi nay vang tiếng ê a,
nay in bóng bao em nô đùa
Trường làng tôi không giây phút tôi quên
dù cách xa muôn trùng trường ơi…”

(“Trường làng tôi,” nhạc và lời Phạm Trọng) (4)

*

Nếu hiểu làng là chiếc nhau nối liền con người Việt Nam vào với tổ quốc của mình thì, tôi tin, với những người sinh ra, lớn lên ở thành phố, nhưng qua văn chương, âm nhạc, vẫn có thể có được một “làng tôi” nào đó, cho riêng họ.

Du Tử Lê

(Calif. Sept. 3rd 2013)

_________

Chú thích:

(1):
    
a- Tới nay, chúng ta vẫn chưa có được một tiểu sử đầy đủ, chi tiết về cuộc đời, sự nghiệp của nhạc sĩ Chung Quân; ngoài bài viết của tác giả Phạm Văn Kỳ Thanh, được web-site “dac trung” phổ biến, và chúng tôi đã trích dẫn. 
     b- Trong khi đó, theo trang nhà Wikipedia – Bản tiếng Việt thì: Nhạc sĩ Phạm Trọng Cầu sinh ngày 25 tháng 12 năm 1935 tại Phnôm Pênh. Ông mất năm 1998 tại Saigon. Họ Phạm từng theo học trường Quốc Gia Âm Nhạc và Kịch Nghệ Saigon; trước khi qua Pháp, thi vào Nhạc viện Paris (Conservatoire Supérieur de Musique de Paris). Ngoài ca khúc “Trường làng tôi,” ông còn có thêm ca khúc “Mùa thu không trở lại,” viết trong thời gian ở Paris, cũng được rất nhiều người yêu thích.
Tưởng cũng nên nhấn mạnh: Trước biến cố 30 tháng 4-1975, tác gỉa “Trường làng tôi” ký tên “Phạm Trọng” cho tất cả những sáng tác của ông. Sau tháng 4-1975, ở lại Saigon, ông mới ký đầy đủ ba chữ “Phạm Trọng Cầu” cho các sáng tác cũ cũng như mới của mình.

(2): Ca từ của ca khúc này, chúng tôi có được, nhờ sự giúp đỡ của hai nhạc sĩ Vũ Thành An và Nguyên Bích.

(3) Theo Phạm Văn Kỳ Thanh, trang nhà “dactrung,” phần liệt kê tên các nhạc sĩ.

(4) Nđd.

Lịch phòng sinh hoạt Người Việt

Lịch phòng sinh hoạt Người Việt

Thứ Bảy, 14 tháng 9: Hội PSCVN triển lãm ảnh nghệ thuật, từ 10am-5pm. L/L: Ông Ban (562) 623-9093.

Thứ Bảy, 21 tháng 9: Thi vẽ Trung Thu, từ 8am-1pm. Phiếu cho trẻ em dự thi có thể cắt từ báo Người Việt.

Thứ Ba, 24 tháng 9: Công ty Kamerycah tổ chức hội thảo chuyên đề “Sức Mạnh Kỳ Diệu của Fukoidan” bởi Bác Sĩ/Tiến Sĩ Daisuke Tachikawa đến từ Nhật Bản, từ 6pm-9:30pm. Vì số ghế giới hạn, xin gọi 1-866-881-8828 để giữ chỗ trước.

Thứ Bảy, 28 tháng 9: Hội thảo Medicare và Affordable Care Act do bà Yến Tuyết thuộc HICAP-CACOC thuyết trình, từ 10am-12pm. L/L: (714) 560-0035.

– Thứ Bảy, 28 tháng 9: Chương trình Recital của Lớp Thanh Nhạc Lê Hồng Quang, từ 7PM-10PM. Lớp Thanh Nhạc Lê Hồng Quang tổ chức sau mỗi học kỳ 3 tháng, do chính ca sĩ Lê Hồng Quang trực tiếp hướng dẫn riêng từng người một, theo giờ học cá nhân. Liên lạc: Nghi Phan (714) 638-1768 http://www.lehongquang.com/

Công an Nghệ An đàn áp giáo dân đòi thả người


VINH 4-9 (NV) –
 Hàng trăm cảnh sát cơ động, bộ đội, công an thường phục và sắc phục đã được điều động đến đàn áp các giáo dân thuộc giáo phận Vinh, đòi chính quyền thả hai giáo dân bị bắt giam trái luật.

Giáo dân bị đánh trọng thương đang cấp cứu trong bệnh viện 115. Công an đến ngăn cản y bác sĩ cấp cứu. (Hình: VRNs )

Theo những tin sơ khởi, tổng hợp từ hai nguồn tin Nữ Vương Công Lý và Truyền Thông Chúa Cứu Thế, khoảng 20 giáo dân giáo xứ Mỹ Yên, thuộc xã Nghi Phương, huyện Nghi Lộc, tỉnh Nghệ An, đã bị bắt giữ, nhưng sau đó đã được thả, trong khi khoảng một chục người bị đánh chảy máu bằng cả gậy và dùi cui điện.

Chuyện xảy ra bắt đầu từ khoảng 8 giờ sáng Thứ Ba, 3 Tháng Chín, khi hai phụ nữ có chồng là các ông Ngô Văn Khởi và Nguyễn Văn Hải, đến văn phòng xã để khiếu nại về việc chồng của họ đã bị giam giữ quá lâu, không theo đúng luật lệ quy định, coi như bị bắt cóc.

Ngày 27 Tháng Sáu, trong khi đang đi bộ, ông Ngô Văn Khởi và ông Nguyễn Văn Hải bị một nhóm Công an bắt, không có án lệnh tòa, dù họ không làm điều gì phạm pháp. Do đòi hỏi của thân nhân, tới 8 ngày sau, Công an tỉnh Nghệ An mới thông báo là họ bị bắt vì tội “gây rối trật tự công cộng”.

Trong lần thăm nuôi cuối Tháng 8 vừa qua, cách ly với người thân qua 2 lớp kính của nhả giam, cả hai ông đã “ôm bụng ra hiệu là mình bị đánh và thân hình tiều tụy”.

Ngày 3 Tháng Chín, hàng trăm giáo dân kéo tới hậu thuẫn cho hai phụ nữ đòi trả tự do cho chồng. 

Chủ tịch xã Nghi Phương là ông Nguyễn Trọng Tạo viết giấy cam kết với giáo dân là sẽ đề nghị với công an tỉnh thả người trước 16 giờ ngày hôm sau. 

Nếu đến thời gian trên mà công an tỉnh vẫn không thả ông Ngô Văn Khởi và anh Nguyễn Văn Hải, thì UBND xã nhận trách nhiệm trước nhân dân.”

Tuy nhiên, tới ngày giờ hẹn thì thân nhân và giáo dân vẫn không thấy hai ông được thả, mà là một rừng Cảnh sát Cơ Động, Bộ đội, Công an đủ loại với súng ống, lựu đạn cay, đạn khói.

Một rừng Công an, Cảnh Sát Cơ động và cán bộ được điều động tới trấn áp giáo dân.(Hình: Nữ Vương Công Lý)

Theo các nguồn tin trên, giáo dân không chịu trở về nhà vì đã tới hẹn thả người mà không thấy. Họ bất chấp lời đe dọa của nhà cầm quyền địa phương. Không những vậy họ còn “chuẩn bị bám trụ lâu dài kể cả nấu ăn tại chỗ, kẻng báo động cũng đã sẵn sàng…”

Giáo dân ở những giáo xứ lân cận như Xuân Mỹ, Mẫu Lâm, Bình Thuận, Nhân Hòa hay tin đã kéo tới “hiệp thông” nhưng nhiều người cũng đã bị chận dọc đường.

Theo mạng Nữ Vương Công Lý, chiều ngày Thứ Tư “nhà cầm quyền Nghệ An đã cho huy động công an, chó nghiệp vụ, nhiều lực lượng xuống đánh úp nhân dân.”

Nguồn tin NVCL nói “Sau khi bà con đến UBND xã theo lời hứa hẹn của Chủ tịch Huyện và Xã thì đã bị đánh đập dã man và bắt đi nhiều người. Hiện số người bị bắt chưa tính được cụ thể, nhưng đã chở đi hai xe thùng chuyên dụng bắt người. Một số giáo dân bị đánh đập trọng thương đã được đưa vào bệnh viện Xã Đoài cấp cứu. một số khác đang được sơ cứu tại những nơi có thể.”

“… rất nhiều quân nhân được trang bị vũ khí và súng ống đang chĩa về phía nhà thờ và giáo dân Mỹ Yên. Các lực lượng công an, chó nghiệp vụ, thuộc nổ, hơi cay, lựu đạn khói đã được sử dụng đối với những người đàn bà không tấc sắt trong tay.”

Dân các vùng lân cận đến ủng hộ ngày càng đông, đòi thả hai giáo dân bị bắt giam trái luật . (Hình: VRNs)

Nguồn tin nói rằng “Hiện nay, tại trụ sở UBND Xã Nghi Phương, dày đặc lực lượng công an các loại  và quân đội được tăng cường với vũ khí súng đạn bố trí phía sau xứ Mỹ Yên. Tình hình hết sức căng thẳng, máu giáo dân đã đổ rất nhiều trong sự tráo trở, lật mặt và bất chấp lẽ phải của nhà cầm quyền Nghệ An”.

Thậm chí, theo trang mạng chuacuuthe.com, “Sau khi đánh đuổi người dân chạy, chúng thấy trong nhà anh Văn có người, chúng xông vào đánh đâp mọi người, có người sợ quá cẩm ảnh Ông Thánh Antôn cầu nguyện, chúng bắt tháo dỡ bàn thờ xuống, nếu không chúng giết. Mọi người đã khóc than thảm thiết xin tha, nhưng chúng vẫn hành hạ. Hiện trường nhà anh Văn giờ vẫn đang đẫm máu.”

Vụ đàn áp tại giáo xứ Mỹ Yên diễn ra cùng một ngày có thánh lễ phong chức giám mục phụ tá Giáo phận Vinh cho Đức Cha Nguyễn Văn Viên tại nhà thờ chánh tòa ở Xã Đoài. (TN)

Một đêm thơ nhạc tại Viện Việt Học

 

Nguyên Huy/Người Việt

WESTMINSTER, California (NV)Chiều tối hôm Thứ Bảy, 31 Tháng Tám, tại Viện Việt Học, Westminster, anh chị em thân hữu của viện lại tổ chức một đêm thơ nhạc để tạo một không gian văn nghệ thính phòng cho những ai yêu thích một không khí êm đềm thoải mái nghe lại những dòng nhạc xưa từng gắn liền với tuổi trẻ của mình.


Quang cảnh khách tham dự đêm thơ nhạc tại Viện Việt Học. (Hình: Nguyên Huy/Người Việt)

Ðiều càng vui thích hơn là nhóm những người đứng ra thay phiên nhau tổ chức lại phần lớn là những anh chị em trong lớp tuổi chỉ trên dưới bốn mươi, năm mươi. Lớp tuổi này vào thời gian những ca khúc mà anh chị em đón nhận khách tham dự lên trình diễn, thì cả người tổ chức lẫn người trình bày lúc ấy cũng còn bé lắm. Nhưng…

Cô Thạch Thảo, một thành viên trong nhóm tổ chức, lại cho biết: “Từ khi chúng em còn nhỏ, đã được quen với những khúc ca này. Nó đến từ radio mà thường ở nhà vặn nghe suốt ngày. Nó đến từ các trung tâm băng nhạc Phạm Mạnh Cương, Nhật Trường Trần Thiện Thanh trong các thương xá mà chiều cuối tuần nào chúng em cũng lượn đi lượn lại đến mỏi cả chân. Nó cũng đến từ những ông anh bà chị hay có khi cả mẹ đang nấu cơm trong bếp, cứ thỉnh thoảng lại vang lên những câu ca mà mọi người thích thú. Kết lại thì nó đã như một phần đời tuổi trẻ của lớp tuổi chúng em.”

Thạch Thảo cũng cho biết: “Nhóm chúng em có khoảng dăm bảy người, thường xuyên là Lanthy, Thạch Thảo, Thế Khải, Thiên Kim, Thu Vân, Kim Phượng và vợ chồng Anh Minh-Duyên Anh, cứ thay nhau mỗi tháng có một người chịu trách nhiệm liên lạc với viện mượn chỗ, tìm ban nhạc và đạt thư, thông báo để mọi người biết, đến tham dự. Ðã như một qui định bất thành văn là chương trình thơ nhạc được ‘thả nổi’ nghĩa là chương trình chỉ được thiết lập trước giờ khai mạc khi khách tham dự ghi tên lên trình bày ca hát hay diễn ngâm những bài thơ bài nhạc mà mình thích hay có khi mình mới sáng tác. Mới đầu thì cũng hơi loạc choạc nhưng nay qua nhiều buổi tổ chúc thì đã thành nếp cho cả người đứng tổ chức lẫn người đến tham dự.”

Quả như lời Thạch Thảo cho biết, không khí trong đêm thơ nhạc này đã được ban tổ chức tạo ra khá thơ mộng. Ánh sáng vừa phải để nhận được mặt nhau. Cả thính phòng chỉ sắp có chưa đầy hai chục bàn, mỗi bàn là bốn hoặc sáu ghế cùng xếp hướng lên sân khấu. Trên mỗi bàn là một ngọn nến lung linh mờ ảo mà Duyên Anh đến từng bàn trân trọng thắp lên.


Cô Thạch Thảo, một thành viên trong nhóm tổ chức đêm thơ nhạc. (Hình: Nguyên Huy/Người Việt)

Số bàn cũng không được xếp ngay hàng thẳng lối mà zic zắc tạo cho người tham dự một không khí thân mật như trong một gia đình… văn nghệ. Nhất là ai nấy đều thấy mình là một thành viên trong đêm trình diễn này vì vừa được Thạch Thảo đến hỏi: “Anh chị trình bày thơ hay nhạc, bài gì, cũ hay mới, của ai hay của chính mình?”

Ðiều khiển chương trình hôm nay là Lanthy. Mở đầu chương trình là Quang Linh với ca khúc “Lời Tình Yêu” trong nhịp điệu Cha Cha Cha. Ban nhạc Quốc Chung, keyboard và Quốc Toản Guitar lead đã rộn rã hòa theo giọng hát đưa mọi khách tham dự vào những bước chân ngày nào tung hoành trên những sàn nhẩy của Arc-en-Ciel, Tour D’Ivoir, Văn Cảnh… Cái nhộn nhịp ở đây không cuồng lũ mà là sự nhộn nhịp êm ái dẫn đưa người vào cuộc chơi “mình ca hát cho nhau nghe, cho nhau nhớ về một thời chinh chiến, cho nhau những cảm xúc êm đềm khi hồi tưởng và nhất là cho nhau những phút được hòa đồng với nhau vào một thú vui tinh thần sau những giờ phút cuồng quay theo nhịp sống thời điện tử.”

Kế tiếp Quang Linh là Bích Vân. Bích Vân kể chuyện qua ca khúc mà những người đang có tâm trạng nhớ về một nơi chốn thân yêu phải giã từ “Tôi đi giữa Paris mà nhớ về Sài Gòn… Nắng Sài Gòn sao mà dịu mát trong tim…” Cứ thế những tiếng hát dù không điêu luyện nhưng cũng khá là cuốn hút người nghe. Cuốn hút vì những tâm tình đang trải ra với nhau. Cuốn hút vì cái nhớ nhung của tôi cũng là cái nhớ nhung của những người đang ngồi đó chung quanh một chiếc bàn được ban tổ chức thắp lên một ngọn nến lung linh. Rồi tiếng hát Nhã Ðoàn với “Tạ Từ” và “Con Tim Ðã Vui Trở Lại.”

Rồi Kim Lan thả hồn theo những vần thơ đang ngâm bỗng khựng lại vì lời thơ bỗng ra khỏi trí nhớ, đành lui cui tìm trên giá nhạc bài thơ mình đã viết nhưng xúc động đã làm mình quên. Chẳng có ai phiền muộn gì mà còn cười vui như khích lệ tiếng thơ tiếp tục.

Ðêm thơ nhạc của những thân hữu Viện Việt Học đã đạt được mục đích là tạo ra được một sân chơi chung ở đó ai cũng là người trình diễn, ai cũng là khách thưởng ngoạn, không câu nệ, làm dáng nghệ sĩ khinh bạc, không có quan khách tham dự nên cũng chẳng có diễn văn, diễn từ. Chỉ có một “Tiếng Lòng” đang dàn trải ra với nhau qua lời ca, tiếng hát, những tâm tình muốn được chia sớt cho nhau trong những ngày tha hương thường hằng nhớ về quê cũ.

––
Liên lạc tác giả: [email protected]

A recent graduate’s guide to a successful start in college

By Jake Waddingham


 


As I sat at my work desk during the first day of college classes, my satisfaction of being done with school quickly turned into envy of my friends returning to campus. I missed the buzz of everyone being back from summer break, the new faces in class and the start of fall sports.








College students at a school event. (Getty Images)


So I thought I would give some advice to incoming freshman based on my college experience. It will not be all-inclusive, but it will be a good guide to getting off on the right foot.


Every college career has three main components – academics, extracurricular activities and a social life. You can choose to be very successful at two of these or mediocre at all three. Here are some ways to balance these aspects of college life.


Do: Go to class
The easiest way to fail is to not show up. It sounds simple, but one of the most failed classes at Iowa State University is Library 160 — the main requirement is to show up.


At smaller colleges, teachers will get used to seeing your face and will be more willing to help during office hours if the course is challenging. At larger schools, if you are in class and you are awake, odds are you are going to learn something, even if it is by accident.


Don’t: Stay locked in your dorm room
Studying is important, but so are life experiences. Get out and support your sports teams or find a social club like debate or a campus newspaper. It is much easier to build friendships that last a lifetime when you get involved.


Do: Make a schedule, even if it is just a mental checklist
The biggest lesson learned in college is time management (second is which fast food restaurants are open during late-night study sessions). Set some time aside for homework and for fun. This will help battle any procrastination habits.


Don’t: Stay up all night studying for a test
Sleep is one of the most important components to learning because it is when the brain is able to store long-term memories. Start reviewing for a test a few days in advance and get a good night of sleep beforehand. Also, do not take pills to help you focus or stay awake to study. If ADHD is a serious problem for you, take the time to schedule a doctor’s visit and get a prescription. Athletes can fail an NCAA drug test because of Adderall without a prescription.


Do: Budget your money
Some of the best advice I ever got was to live the first two months of the semester like you don’t have any money, that way when the end of the semester rolls around, you hopefully have some left. I was always thankful my roommate spent his refund on a big screen TV for our dorm, but it was rough telling him goodbye when he flunked out and had no money in March.


There are many other ways to have a fun and successful college experience. Who you were before doesn’t matter and who you become after is totally up to you.

Ủy Ban Ngoại Giao Thượng Viện đồng ý tấn công Syria

WASHINGTON (AP) Hôm Thứ Tư, Uỷ Ban Ngoại Giao Thượng Viện Hoa Kỳ biểu quyết 10 – 7 và 1 phiếu trắng, cho phép Tổng Thống Obama tấn công Syria vì quốc gia này bị tố cáo sử dụng vũ khí hóa học gây nhiều thương vong.


Bộ Trưởng Quốc Phòng Chuck Hagel (trái) và chủ tịch ủy ban tham mưu hỗn hợp, tướng Martin Dempsey, đến Thượng Viện trình bày trong một phiên họp kín của ủy ban ngoại giao hôm Thứ Tư 4 tháng 9. (Hình: AP/J. Scott Applewhite)

Như vậy toàn thể Thượng Viện sẽ họp để bỏ phiếu trong tuần tới.

Bản nghị quyết do Thượng Nghị Sĩ Bob Menendez thuộc đảng Dân Chủ, đại diện tiểu bang New Jersey, và Thượng Nghị Sĩ Bob Corker, thuộc đảng Cộng Hoà, đại diện tiểu bang Tennessee đưa ra, cho phép tổng thống thi hành một số sứ mạng quân sự giới hạn trong thời gian không quá 90 ngày và không đưa quân đội Hoa Kỳ vào cuộc chiến trên bộ.

Đây là lần đầu tiên Quốc Hội bỏ phiếu chấp thuận hành động quân sự kể từ tháng 10 năm 2002, khi cho phép Tổng Thống George W. Bush tấn công Iraq.

Vào buổi sáng Thượng Nghị Sĩ John Barrasso (Cộng Hòa-Wyoming), một thành viên ủy ban, nói là cuộc bỏ phiếu có thể phải dời lại vì còn cần thảo luận thêm. 

Trước đó, Thượng Nghị Sĩ John McCain (Cộng Hoà-Arizona), một người mạnh mẽ chủ trương can thiệp quân sự, nói rằng ông muốn có những biện pháp quân sự nhiều hơn là chỉ xạ kích bằng hỏa tiễn bình phi cùng những hạn chế khác.  .  (HC)

Tin mới cập nhật