Phía sau phiên tòa Đoàn Văn Vươn


Song Chi


Phiên tòa sơ thẩm của TAND TP Hải Phòng xét xử ông Đoàn Văn Vươn, Đoàn Văn Quý cùng gia đình với tội danh “Giết người” và “Chống người thi hành công vụ” đã kết thúc ngày 5.4.2013 sau khi tuyên án 6 người.

Theo đó, bị tuyên án nặng nhất là hai anh em ông Vươn, ông Quý đều 5 năm tù. Bị nhẹ nhất là 2 người vợ của họ-bà Phạm Thị Báu (tức Hiền, vợ ông Đoàn Văn Quý) 18 tháng tù cho hưởng án treo, thử thách 36 tháng; Nguyễn Thị Thương (vợ ông Đoàn Văn Vươn) 15 tháng tù cho hưởng án treo, thử thách 30 tháng.

Mức án này được cho là nhẹ so với mức án có thể tuyên đối với những tội danh trên.

Nhiều người cho rằng đây có thể là kết quả từ sức ép của dư luận trong và ngoài nước. Sự đồng cảm, ủng hộ đông đảo của người dân dành cho gia đình ông Đoàn Văn Vươn cùng với sự bất bình, phẫn uất hướng về phía chính quyền huyện Tiên Lãng, thành phố Hải Phòng và cả luật đất đai, chính sách thu hồi cưỡng chế đất của nhà nước VN từ bao nhiêu năm qua.

Sự phẫn uất đó đang dồn nén lại và bất cứ lúc nào cũng có thể bùng lên thành một đám cháy thiêu đốt cả chế độ.

Các quan chức Hải Phòng và cả nhà cầm quyền VN có thể cũng dự cảm được phần nào điều đó. Nhưng bản chất bảo thủ đến cùng của những chế độ độc tài lại kém bản lĩnh, thì không dễ gì chịu nhân nhượng.

Nên họ vẫn cứ tuyên bố anh em ông Đoàn Văn Vươn là có tội, và vẫn kết án, thay vì tha bổng tại tòa hoặc cho hưởng án treo như nhiều người cho đến giờ phút trước khi tòa tuyên án, vẫn hy vọng thế.

Thật ra, hy vọng vào sự thức tỉnh lương tâm hay ít nhất, biết sợ, của các quan tòa tại TAND thành phố Hải Phòng, các quan chức Hải Phòng, và bên trên họ, những ông lãnh đạo cao nhất của nhà nước cộng sản VN, là vẫn còn quá ngây thơ. Bởi nhà nước cộng sản VN đã hàng vạn lần chứng tỏ họ sẽ không nhân nhượng trước nhân dân và không thay đổi cho dù bất kỳ lý do gì.

Cho nên thay vì cảm thấy nhẹ nhõm trước bản án được tuyên, gia đình ông Vươn cũng như người dân VN phải lấy làm phẫn nộ. Bởi một khi đã oan sai thì một ngày tù cũng là không công bằng.

Như nhiều người cũng đã so sánh vụ án đầm Cống Rộc-Tiên Lãng với vụ án đồng Nọc Nạn dưới thời Pháp thuộc, pháp luật, công lý dưới sự lãnh đạo của đảng và nhà nước cộng sản còn thua xa cả thời thực dân phong kiến cách đây 85 năm!

Về phía gia đình ông Vươn cần phải tiếp tục kháng án, dư luận cần tiếp tục lên tiếng, gây sức ép buộc phiên tòa phúc thẩm phải xét xử lại.

Với một nhà cầm quyền có quá nhiều kinh nghiệm đối phó với chính nhân dân của mình như nhà nước cộng sản VN, họ có thừa thủ đoạn để kiểm soát tình hình, lèo lái người dân theo ý họ muốn. Vụ xử án Đoàn Văn Vươn là một ví dụ mới nhất. Trong quá trình điều tra cho đến trước khi đưa ra xét xử , các “bị cáo” đều bị đe dọa, mớm cung, dụ cung, không loại trừ đánh đập, cốt để họ nhận tội, nhà cầm quyền có bằng chứng để “ăn nói” với dư luận trong và ngoài nước.

Khi phiên tòa diễn ra, cũng như bao nhiêu trường hợp tương tự, tiếng là xử công khai nhưng chính quyền tìm mọi cách ngăn cản, kể cả bắt giữ, đánh đập, không cho người dân đến chia sẻ với gia đình ông Vươn, đưa tin, hình về phiên tòa.

Báo chí chính thống thì chỉ được phép thông tin theo sự chỉ đạo sát sao từ trên. Tất cả nhằm cô lập tinh thần những người bị xét xử và làm nản chí những người khác.

Trước khi phiên xử bắt đầu, tòa đưa ra tội danh thật nặng có khung hình phạt cao để làm lung lay tinh thần người bị xử cho tới người bên ngoài, rồi sau đó tùy tình hình, dư luận căng hay chùng mà xử nặng hay nhẹ. Chưa kể, khi đưa ra tội danh có khung hình phạt cao nhưng xử giảm đi là một cách nhà nước làm cho những người bị xử và người dân cảm thấy “nhẹ nhõm”, thậm chí chấp nhận.

Như vậy, họ vẫn đạt được ý muốn là trừng phạt gia đình ông Vươn để “dằn mặt” mọi hành động chống đối tương tự sẽ xảy ra trong tương lai, bảo vệ cái sĩ diện của chính quyền đồng thời lại khiến cho người dân cũng không đến nỗi phẫn uất lắm.

Chính là họ đo lường mức độ phản ứng của nhân dân, biết rằng người dân Việt vốn quen chịu đựng với mọi sự tồi tệ, bất công, sai trái của nhà cầm quyền nhưng lại dễ bằng lòng với một sự lùi bước rất nhỏ, nên mới như thế.

Còn nhớ, khi vụ việc Tiên Lãng vừa mới xảy ra, cả báo chí nhà nước lẫn báo chí lề dân đều đồng loạt đứng về phía anh Vươn. Sức ép của dư luận lớn đến nỗi chính quyền huyện Tiên Lãng rồi cả thành phố Hải Phòng phải lúng túng, nói năng hành xử bất nhất.

Và chính giữa lúc đó thì ông Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng vào cuộc, kết luận: “Việc thu hồi đất, cưỡng chế thu hồi đất của huyện Tiên Lãng là trái pháp luật. Việc lãnh đạo chính quyền địa phương chỉ đạo phá nhà của ông Đoàn Văn Vươn là có dấu hiệu vi phạm pháp luật hình sự cần phải được khởi tố, điều tra làm rõ và xử lý”.

“Các ngành chức năng làm thủ tục cho ông Đoàn Văn Vươn sử dụng đất theo đúng quy định của luật Đất đai; đình chỉ công tác những cán bộ đã chỉ đạo phá dỡ nhà của ông Đoàn Văn Vươn; xem xét tình tiết giảm nhẹ đối với các bị cáo do các quyết định không đúng pháp luật của UBND H. Tiên Lãng” (“Kết luận của Thủ tướng về vụ Tiên Lãng (Hải Phòng): Xử lý nghiêm sai phạm của chính quyền địa phương”, báo Thanh Niên).

Thật là một cú “làm bàn” ghi điểm cho nhà cầm quyền và cho chính bản thân ông Thủ Tướng khi đó đang bị dư luận chĩa mũi dùi vào những thất bại nghiêm trọng trong điều hành quản lý kinh tế.

Ngay ngày hôm sau báo chí lề phải đồng loạt đưa tin ca ngợi kết luận của ông Thủ tướng, người nhà của ông Đoàn Văn Vươn và bà con huyện Tiên Lãng cũng rưng rưng cảm động!

Nhưng rồi mọi chuyện ra sao thì mọi người đã rõ, chính quyền huyện Tiên Lãng, thành phố Hải Phòng tiếp tục cù cưa không thực hiện ngay những yêu cầu của ông Thủ tướng. Đối với những quan chức sai phạm thì chỉ “giơ cao đánh khẽ” còn anh em ông Vươn thì vẫn bị tù, nhà cửa, tài sản hoa lợi tan tành, mất trắng không ai chịu trách nhiệm bồi thường.

Và hơn một năm sau thì thành phố Hải Phòng lại đưa vụ ông Vươn ra xử với kết quả bản án như vậy.

Điều này cho thấy, hoặc ông Thủ tướng quá mất uy tín đến mức bảo không được cấp dưới, hoặc chính ông ta cũng chỉ mỵ dân như vậy chứ bên trong thì ngấm ngầm ủng hộ những sai trái của chính quyền địa phương. Bằng chứng là phiên tòa vẫn diễn ra, án vẫn xử, hai anh em ông Vươn vẫn bị tù.

Còn đối với người dân VN, cho dù đã quá rành sự tráo trở, nói một đằng làm một nẻo, nói xong lại nuốt lời từ bao năm nay của nhà nước này, thì bài học không bao giờ cũ khi đấu tranh với nhà cầm quyền, đó là đừng dừng lại khi thắng lợi chỉ mới là bước đầu, phải bước tiếp, dấn hơn nữa cho đến khi đạt được kết quả cuối cùng.

Quan sát tình hình VN từ vài năm qua, ai cũng thấy nhận thức của người dân đã thay đổi rất nhiều, ngày càng nhiều những người vượt qua sự sợ hãi, sự thờ ơ vô cảm đế cất tiếng nói hoặc có những hành động bày tỏ cụ thể thái độ đối với nhà cầm quyền.

Việc người dân mất lòng tin, kể cả oán ghét cái nhà nước này có lẽ còn rõ ràng, mạnh mẽ hơn cả người dân Nga trước thời điểm Liên Xô bị sụp đổ. Những sự kiện có thể làm mồi lửa cho một cuộc cách mạng cũng không thiếu.

Chỉ cần một người thanh niên tự thiêu là cả một làn sóng cách mạng bùng nổ tại Tusinia và sau đó, tại nhiều quốc gia khác. Nhưng ở VN, những vụ người tự thiêu vì mất đất, vì oan sai cũng có, những vụ biểu tình khiếu kiện đất đai của hàng ngàn dân oan kể cả dẫn đến bạo động, xô xát, rồi cả nổ súng vào chính quyền như vụ ông Vươn, những vụ hàng ngàn người dong quan tài bị công an đánh chết đi đòi công lý cũng có…

Và bây giờ là bản án bất công dành cho “người nông dân nổi dậy” Đoàn Văn Vươn.

Vậy mà vẫn chẳng có điều gì xảy ra.

Cuối cùng, những người dám đứng lên vẫn phải chịu thiệt thòi và quan trọng hơn, vận mệnh của cả dân tộc, tương lai của đất nước vẫn không thể nào thay đổi.

TT Obama xin lỗi vì nịnh đầm không đúng chỗ

 


WASHINGTON (AP) – Tổng Thống Barack Obama xin lỗi bộ trưởng tư pháp California, bà Kamala Harris, vì đã gây xôn xao khi khen bà là “bộ trưởng tư pháp đẹp nhất,”  trong buổi họp gây quỹ Đảng Dân Chủ trong tuần.








Tổng Thống Obama nói chuyện với bà Kamala Harris khi vừa đáp xuống phi trường San Francisco. (Hình: AP/Eric Risberg)


Phát ngôn viên của bà Harris nói bà đã có một cuộc diện kiến tuyệt vời với ông Obama và hết sức ủng hộ ông; tuy nhiên, người này không cho biết bà có chấp nhận lời xin lỗi của tổng thống hay không.


Ông Jay Carney, phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc, cho biết tổng thống gọi điện thoại xin lỗi bà vào đêm Thứ Năm sau khi vận động gây quỹ ở California trở về.


Trong cuộc gây quỹ ở Silicon Valley, ông Obama đã nhướng mày khi nói bà Harris “đến giờ phút này vẫn là bộ trưởng tư pháp đẹp nhất nước. Mà quả đúng như vậy!” Trước đó ông nhận xét bà là người “thông minh, tận tụy và cứng rắn, và rằng bà đúng là mẫu người điều hành luật pháp mà quí vị hằng mong muốn.”


Khi tổng thống đưa ra lời khen này, bà Harris có mặt tại chỗ và đang nói chuyện với đám đông thính giả.


Trong khi đó, Đệ Nhất Phu Nhân Michelle Obama cũng hớ lời khi vô tình miêu tả mình như là một “gà mái nuôi con,” trong cuộc phỏng vấn truyền hình hôm Thứ Năm. Tuy nhiên, bà liền vội vàng đính chính và bật cười trước sự nhầm lẫn đó. Bà chữa lời: “Quí vị biết không, khi quí vị có chồng làm tổng thống đôi khi quí vị có cảm tưởng như quí vị ở một mình, dù rằng ông ấy vẫn hiện diện.” Sau đó bà cho biết bà muốn nói bà là một “người mẹ bận rộn với công việc.” (TP)

ViFF 2013: ‘Beyond the Mat’ cuốn hút người xem

 


Ngọc Lan/Người Việt


IRVINE, California (NV) – Hào hứng, trẻ trung, sôi động là không khí mà ai cũng cảm nhận được khi vừa đặt chân đến tiền sảnh của rạp chiếu phim Edwards University nằm kế trường đại học UC Irvine vào chiều Thứ Năm, 4 Tháng Tư, để tham dự buổi khai mạc Ðại Hội Ðiện Ảnh Việt Nam Quốc Tế lần 6 (ViFF) và xem bộ phim thể thao đầy kịch tính “Beyond the Mat” của đạo diễn trẻ Văn Phạm, tốt nghiệp điện ảnh trường đại học Chapman University.









Quang cảnh khai mạc ViFF 2013 tại rạp Edwards University, Irvine. (Hình: Ngọc Lan/Người Việt)


Ðây đó khắp khán phòng Edwards University là những gương mặt đạo diễn và diễn viên đang càng ngày được nhiều người biết đến vì tài năng và sự đóng góp của họ cho loại hình nghệ thuật thứ 7 này không chỉ tại Mỹ, tại Việt Nam, mà tại nhiều quốc gia khác trên thế giới

Ðó là các đạo diễn Trần Anh Hùng, Victor Vũ, Ðức Nguyễn, Hàm Trần, Siu Phạm, Nguyễn Quang Dũng, Timothy Linh Bùi, Stephane Gauger,… hay các diễn viên Kiều Chinh, Diễm Liên, Orchid Lâm Quỳnh, Vân Trang, Kathy Uyên, John Wynn, Ðặng Hùng Sơn, ca sĩ Ý Lan, Hà Thanh Xuân, Giang Trang, Bích Liên,… các nhà sản xuất như Trần Dần, Nguyễn Nữ Như Khuê, Trịnh Hoan, Giám đốc liên hoan phim trực tuyến (Yxine Film Festival) Marcus Mạnh Cường Vũ… cùng với rất nhiều nhân vật khách mời nổi tiếng trong giới điện ảnh của khu vực, đại diện của thành phố, của trường đại học, của những đơn vị tài trợ cho đại hội điện ảnh lần này.

Lần đầu tiên có mặt tham dự ViFF, anh Marcus Mạnh Cường Vũ, từ Ðức sang, nêu cảm nghĩ: “Tôi rất vui khi có mặt tại ViFF lần thứ 6, nhân kỷ niệm 10 năm thành lập liên hoan phim. Có thể nói đây là một liên hoan phim được những người làm phim trên khắp thế giới, những người liên quan đến điện ảnh Việt Nam rất quan tâm và coi trọng. Tôi nhìn thấy có rất nhiều gương mặt các anh chị em trong giới làm phim tới đây.”









Ðạo diễn Trần Anh Hùng, người được ViFF 2013 vinh danh. (Hình: Ngọc Lan/Người Việt)
“Riêng cá nhân tôi trong vai trò trưởng ban tổ chức của liên hoan phim trực tuyến YxineFF thì tôi càng cảm thấy vui mừng hơn nữa khi đây đánh dấu một sự hợp tác giữa ViFF và YxineFF trong 4 năm qua, đặc biệt năm nay có đến 26 bộ phim của Yxine FF được trình chiếu trong khuôn khổ của Ðại Hội Ðiện Ảnh Việt Nam Quốc Tế lần thứ 6 này. Các bộ phim sẽ mang đến cho khán giả cái nhìn tươi trẻ của những người làm phim Việt Nam khắp thế giới với những vấn đề rất quan trọng của đời sống hiện nay ở khắp nơi.” Anh Marcus cho biết thêm.

Ðến tham dự khai mạc ViFF lần thứ 6 trong vai trò khách mời, ca sĩ Diễm Liên, người từng có mặt trong bộ phim “Vượt Sóng” của đạo diễn Hàm Trần, cảm thấy “vui và tự hào khi phim Việt Nam ngày càng được nhiều người biết đến. “Tôi cảm thấy hãnh diện cho người Việt Nam khi càng ngày càng có nhiều diễn viên Việt Nam, đạo diễn Việt Nam làm được những bộ phim hay, làm cho nhiều người nước ngoài biết thêm về phim Việt Nam.”

“Ba, bốn năm gần đây, phim Việt Nam có tiếng nói trên thị trường. Mình là người Việt Nam mà chỉ cần nhìn vào miệng tôi là thấy tôi vui và tự hào khi có mặt tại đây.” Diễm Liên nói bằng nụ cười rạng rỡ.









Ðạo diễn Văn Phạm (giữa) của phim “Beyond the Mat” phát biểu trước cử tọa trong ngày khai mạc ViFF 2013. (Hình: Ngọc Lan/Người Việt)
Sự có mặt của đạo diễn Trần Anh Hùng, từ Pháp đến, được xem là một trong những sự kiện nổi bật của lần đại hội điện ảnh này. Phim “Norwegian Wood” (Rừng Na Uy) của đạo diễn này sẽ được chiếu ở đại hội kỳ này. Trước đây, ông là đạo diễn của phim “Mùi Ðu Ðủ Xanh,” từng đoạt giải Camera D’Or (Máy Quay Phim Vàng), dành cho phim đầu tay hay nhất tại Ðại Hội Ðiện Ảnh Cannes năm 1993. Phim “Xích Lô” do ông đạo diễn cũng từng đoạt giải Golden Lion (Sư Tử Vàng) tại Ðại Hội Ðiện Ảnh Quốc Tế Venice lần thứ 52.
Bằng sự cởi mở, thân thiện, người đạo diễn nổi tiếng này cho rằng, “Tôi rất vui khi lần này có mặt tham dự ViFF. Những năm trước cũng được mời nhưng không lần nào tôi có thể tới được vì quá bận với những việc khác. Hơn nữa, lần này tôi lại nhận được một giải thưởng từ ban tổ chức nên tôi cảm thấy rất vinh dự và rất vui.”


Phim mở màn “Beyond the Mat” lôi cuốn khán giả


Không đơn thuần chỉ là một bộ phim thể thao về môn đô vật (wrestling), mà lồng trong đó còn là câu chuyện về tình bạn, tình yêu, về sự băn khoăn đi tìm căn cước của chính mình, “Beyond the Mat” (Bên ngoài tấm thảm) do Văn Phạm làm đạo diễn từ kịch bản của Erik Martinez, thực sự cuốn hút người xem ngay từ những phút đầu tiên.

Ðạo diễn trẻ này, tốt nghiệp trường điện ảnh thuộc đại học Chapman University, đã chọn một thể loại phim ít đạo diễn nào dám dấn thân vào, bởi lẽ “làm phim thể thao không hề đơn giản.” Nhịp độ, góc quay, hình ảnh, nhạc điệu, tiết tấu và diễn xuất của một bộ phim thể thao chỉ có thể giữ chặt cặp mắt của khán giả, không để chúng rời khỏi màn hình khi nó phải như thật! Khán giả phải cảm tưởng như mình đang căng mắt, hồi hộp, và nín thở theo từng giây từng phút của trận đấu thật, mà chỉ cần một chút lơ đễnh là đã không kịp hiểu vì sao kẻ này thắng người kia thua. Ðể làm được điều đó, cần có một đạo diễn giỏi. Và, Văn Phạm chứng tỏ được điều này ngay trong bộ phim truyện đầu tay của mình.

Xem “Beyond the Mat” người ta còn nhận ra diễn xuất nhuần nhuyễn và chuyên nghiệp của dàn diễn viên khá hùng hậu, trong đó nổi bật là John Wynn, một diễn viên người viên người Mỹ gốc Việt, trong vai Aaron Miller, nhân vật chính trong phim.

John Wynn có vẻ còn khá mới mẻ với khán giả Việt Nam. Tuy nhiên, ít ai biết rằng chàng thanh niên này từng theo học y khoa, ôm mộng trở thành bác sĩ, đã đột ngột bước chân sang lãnh vực điện ảnh từ sự phát hiện của nhà làm phim David DeCoteau vào năm 2004, khi John từ Virginia đến Los Angeles tham dự một cuộc trình diễn ca nhạc.

John Wynn từng xuất hiện trong nhiều loạt phim truyền hình như Crime Scene Investigation, American Dreams, 7th Heaven, và một số phim lẻ như Ring of Darkness, They Are Among Us… Không chỉ là diễn viên, John Wynn còn là nhà sản xuất và một editor của phim.

Có thể “Beyond the Mat” vẫn còn đôi chút lỏng lẻo trong kết cấu kịch bản, nhưng cho dù là một khán giả khó tính, cũng không thể phủ nhận được những thành công nhất định của đạo diễn, diễn viên và ê kíp làm phim.


***


Từ đây đến ngày 14 Tháng Tư, ViFF sẽ lần lượt trình chiếu các phim còn lại như “Rừng Na Uy” của Trần Anh Hùng, “War Witch” của Kim Nguyễn, bộ phim được đề cử phim nói tiếng nước ngoài xuất sắc tại Oscar lần thứ 85 vừa qua; “Cưới Ngay Kẻo Lỡ” của Charlie Nguyễn, “Thiên Mệnh Anh Hùng” và “Bí Mật Thảm Ðỏ” của Victor Vũ, “Ðó… hay Ðây?” của đạo diễn Siu Phạm, “Battle B-Boy” của Frank Lin, cựu sinh viên UCLA, “Ngôi Nhà Trong Hẻm” của Lê Văn Kiệt, “Vũ Ðiệu Ðường Cong” của Khoa Nguyễn, “Lấy Chồng Người Ta” của Lưu Huỳnh…

Ðại Hội Ðiện Ảnh Việt Nam Quốc Tế lần 6 hứa hẹn mang đến thật nhiều điều hấp dẫn và thú vị cho những người yêu nghệ thuật thứ 7.


Liên lạc tác giả: [email protected]

Ông Giuse Trần Văn Dũng

Ông Hoàng Ngọc Quỳ

ViFF chiếu nhiều phim hay miễn phí cho cao niên


Thiên An/Người Việt


SANTA ANA, California (NV) – Đại Hội Ðiện Ảnh Việt Nam Quốc Tế (ViFF) lần VI vừa tổ chức ngày chiếu miễn phí cho người cao niên tại viện bảo tàng Bowers, Santa Ana, vào Thứ Sáu, 5 Tháng Tư, đúng theo thông lệ.









Cô Giana Nguyễn Foster (phải) trao vé xem phim miễn phí cho bà Linh Mai trong ngày “Senior Citizens Day” của ViFF. (Hình: Thiên An/Người Việt)


Càng gần tới 11 giờ, giờ phim bắt đầu trình chiếu, bên trong viện bảo tàng Bowers càng sôi nổi với dòng người ùa vào quầy tiếp tân của ViFF. Tất cả khán giả từ 60 tuổi trở lên, Việt Nam có, các sắc dân khác có, được tặng vé xem phim, trị giá $10/xuất chiếu, vì buổi chiếu này thuộc chương trình “Senior Citizens Day.”


“Tôi tham dự những chương trình này vì nghỉ hưu rồi, rảnh rỗi đi cho vui,” bà Hạnh Nguyễn, một trong những vị cao niên đến khá sớm, nói với phóng viên nhật báo Người Việt. Người bạn đi cùng, bà Linh Mai, nói thêm: “Tôi cũng rất thích các chương trình nghệ thuật khác mang tính Việt Nam như xem hát bội, cải lương.” Hai bà tỏ ra biết rành rẽ về ViFF cũng như các chương trình khác do Hội Văn Học Nghệ Thuật Việt Mỹ (VAALA) tổ chức.


Với tiêu chí hướng đến cộng đồng từ những ngày đầu hoạt động, ViFF lần nào cũng dành riêng một Thứ Sáu miễn phí cho giới cao niên, và một Thứ Sáu khác miễn phí cho mọi học sinh trung học, gọi là “High School Day.”


Theo lời cô Ysa Lê, đồng giám đốc ban tổ chức ViFF 2013, các bộ phim được chọn chiếu trong ngày “Senior Citizens Day” là những phim mà ban tổ chức tin sẽ làm các bậc cao niên gốc Việt hài lòng. Cô Ysa cho biết: “Những phim này hoàn toàn bằng tiếng Việt, nội dung về tình mẫu tử, tình quê hương… được chọn đặc biệt cho ‘ngày cao niên’ của ViFF.”


“ViFF chọn viện bảo tàng Bowers làm nơi trình chiếu để các vị cao niên ở Little Saigon không phải đi xa,” cô Ysa nói thêm.









Từ trái, thành viên ViFF James Dinh, nhà làm phim Marcus Vũ, đạo diễn Andy Dejohn, và một thành viên ViFF khác, hoạ sĩ Ann Phong, trò chuyện với khán giả. (Hình: Thiên An/Người Việt)


Các vị cao niên được thưởng thức sáu phim ngắn cho xuất chiếu thứ nhất, và một phim truyện trong xuất chiếu thứ hai. Thuộc đủ thể loại khác nhau, các phim trên có đề tài về cuộc sống ngày thường, về mái ấm gia đình, về tình nhân ái giữa người với người…


Sau lời chào và giới thiệu của cô Ysa Lê, “Những Mùa Đông Khác” là phim mở màn cho xuất chiếu phim ngắn. Một người đàn ông khắc khổ đạp chiếc xe cũ kỹ trên đường phố Hà Nội. Theo sau là chùm bong bóng đủ màu sắc. Cuộc sống buồn tẻ của ông bỗng thay đổi hoàn toàn với sự  trở về của một cô gái trẻ. Rồi một ngày nọ, cô không về cùng ăn những bữa cơm ông nấu. Rồi một ngày nọ, cô mang một người đàn ông khác về nhà… Bộ phim có thể là câu chuyện của một đứa con hoang đàng và một người cha khắc khổ, nhưng cũng có thể là không… Phim đầy những âm thanh quen thuộc của phố phường Hà Nội, nhưng không một lời thoại, khán giả tự cảm nhận và vẽ lên cốt truyện theo trí tưởng tượng của mình.


Người xem lại được đắm chìm trong không khí đậm chất Việt Nam, cảm thương cho dân nghèo, trong phim ngắn thứ hai, “Chung Sống.” Phim là những mảnh đời thật của cư dân trong một khu tập thể được ghép lại, vừa song song vừa đối chiếu, trong thời lượng vỏn vẹn 9 phút của bộ phim. Những cô, những bà, vừa chăm con mọn, vừa thổi lửa nấu bếp dọc cái cầu thang cũ kỹ. Một thanh niên trẻ giọng nói đơ đớ vì nghiện hút lâu ngày. Một thanh niên khác mặc sơ mi chỉnh tề ra vào khu tập thể trước và sau giờ làm tại công sở. Phim ngắn, không mở đầu, không kết thúc, ghi dấu những tình cảnh của những mảnh đời kia trong lòng khán giả, đến mức ám ảnh.


Phim “Sữa Mẹ” do một người Mỹ, ông Andy Dejohn, làm đạo diễn. Việc ông là người Mỹ đáng đề cập vì phim “Việt Nam lắm,” như lời một khán giả nhận xét trong cuộc trò chuyện sau buổi chiếu phim. Tình mẹ, tình chị, tình em, ba mẹ con nghèo của một vùng quê Đắc Lắc chăm lo cho nhau. Lời thoại đơn giản, chẳng “con yêu mẹ, mẹ yêu con” hay “chị yêu em, em yêu chị,” mà người coi vẫn xúc động trước tình cảm của ba con người này. Hình ảnh cô bé chừng 8 tuổi đầu, chăm mẹ ốm, chăm em thơ, dùng hết sức bình sinh rung cây cho trái vú sữa rụng để ăn qua ngày, thấy thật xót xa.


Phim “Năm Điều Phạt” là một phim hoạt hoạ, nói lên tình cảm của người con nhớ mẹ. Phim khá chậm so với các phim khác, nhẹ nhàng, không gay cấn. Cũng rất khác là phim “Máy Bay Giấy.” Lời thoại rất ít, nói về một người phụ nữ trước một người chồng khó tính, và một anh láng giềng hoạ sĩ, người thích vẽ hình cô, gấp thành máy bay giấy. Cô yêu chồng, không có bất kỳ quan hệ gì với anh hoạ sĩ, nhưng giọt nước mắt cuối phim của cô như nói hết tâm trạng của người phụ nữ như cô.


Kết thúc xuất chiếu phim ngắn là một phim hài đặc sắc tên “Bán Sách và Bán Giày.” Một ông bán sách lề đường khó chịu khi có người bầy hàng giày dép kế bên ông. Bao nhiêu ích kỷ của ông cuối cùng bị con người giản dị, dân dã kia thuyết phục. Cả hai cùng buôn bán, làm bạn đồng hành qua những ngày mưa, ngày ế ẩm, và làm cả “huynh đệ” của nhau chống lại sự hà hiếp của giang hồ. Nội dung đơn giản, tính hài hước rất thi vị của đạo diễn và tác giả kịch bản.









Khoảng 200 người trên 60 tuổi nhận vé xem phim miễn phí trong ngày “Senior Citizens Day.” (Hình: Thiên An/Người Việt)


Sau mỗi xuất chiếu là phần giao lưu với đạo diễn, diễn viên hoặc nhà làm phim. Hầu hết khán giả nán lại để được tận mắt gặp gỡ tác giả của những tác phẩm điện ảnh mình vừa coi. Nhiều vị cao niên sau xuất chiếu thứ nhất, ở lại thêm vài tiếng để xem luôn xuất chiếu thứ hai, phim truyện “Vũ Điệu Đường Cong” của đạo diễn Victor Vũ.


“Phim hay lắm, lẽ ra khán giả phải đông hơn nhiều mới đúng,” ông Mai Viết Hiếu, cư dân Lake Forest, nhận xét. “Năm nay tôi mới biết và đến xem ViFF. Tôi hy vọng đại hội có nhiều quảng cáo hơn để mọi người biết đến chương trình này. Chắc chắn khi đó họ sẽ đến, họ sẽ thích.”


ViFF kéo dài 8 ngày từ ngày 4 đến ngày 7 và 11 đến 14 Tháng Tư, tại rạp Edwards University Town Center 6 (Irvine), đại học UC Irvine, đại học UCLA, và viện bảo tàng Bowers (Santa Ana). Tổng cộng, ViFF trình chiếu 69 phim, bao gồm số phim truyện nhiều kỷ lục, 18 phim, do nhiều đạo diễn và nhà sản xuất từ nhiều nước gửi về tham dự như từ Úc, Cambodia, Canada, Tiệp, Pháp, Ðức, Ba Lan, Singapore, Thụy Sĩ, Việt Nam và Hoa Kỳ.


Thứ Sáu tới, 12 Tháng Tư, là ngày ViFF chiếu phim miễn phí cho học sinh trung học, ngày “High School Day.”


–
Liên lạc tác giả: [email protected]

Ông Lý Thanh Kiển

Bắt nghi can say rượu lái xe trốn khỏi nhà tù



SANTA ANA, California (LAT) – Theo tin của nhật báo LA Times, Sở Cảnh Sát Orange County yêu cầu trát đòi bắt anh Jean Ervin Soriano, 18 tuổi, sau khi phát hiện anh trốn khỏi Trung Tâm Cải Huấn Thiếu Niên ở Santa Ana hôm mùng 1 Tháng Ba. Mãi đến sáng Thứ Bảy mới biết anh này chạy trên xa lộ Nevada, đụng vào phía sau của một xe van chở đầy người đi thăm thân nhân hấp hối.









Nghi can Jean Ervin Soriano. (Hình: AP/Nevada Highway Patrol)


Cảnh sát thấy vỏ chai bia trên xe SUV của anh này và anh thú nhận uống quá nhiều bia Budweiser.


Cũng theo bài báo, Hội Đồng Giám Sát Orange County hiện quan tâm và muốn biết cảnh sát đối phó với vụ này ra sao và cần làm thêm những gì để có thể bắt được anh này.


Giám Sát Viên Todd Spitzer nói: “Hội Đồng Giám Sát và công chúng có quyền được biết cảnh sát làm gì để tìm ra nghi phạm, ngay sau khi anh ta trốn ra khỏi trung tâm cải huấn.”


Gia đình của 5 nạn nhân thiệt mạng trong tai nạn xe do anh Soriano gây ra, sững sờ khi biết anh này đang tại đào và bị truy nã.


Anh Eljio Fernandez, Jr., mất ba người anh em trong vụ đụng xe, nói: “Việc này thay đổi quan điểm của tôi về nghi can. Tôi rất khó chịu khi nghi can đáng lẽ phải bị giữ trong tù lại thoát được ra ngoài, dù tôi nghĩ anh ta là người và anh làm lỗi,” theo bài báo.


Theo bài báo trích dẫn, ông Ed Harrison, phát ngôn viên của Sở Cảnh Sát Orange County, cho biết: “Trung Tâm Cải Huấn Thiếu Niên là một trung tâm giam giữ người phạm tội ở mức độ thấp, chẳng hạn như ma túy, phá hoại và trộm cắp. Trung tâm cũng trị cai nghiện cho trẻ vị thành niên ghiền ma túy.”


Cơ sở này không có người gác nên anh Soriano có thể trốn khá dễ dàng. Ông Harrison nói nhân viên được đào tạo, nên ngay lập tức gọi Tòa Án Thiếu Niên khi một thiếu niên thoát khỏi cơ sở để lấy lệnh truy nã ngay.


Hồ sơ Sở Cảnh Sát Orange County cho thấy Tòa Án Thiếu Niên Orange County đã ban hành một lệnh bắt giữ về tội tiểu hình hôm mùng 8 Tháng Ba, bảy ngày sau khi anh trốn thoát.
 
Theo bài báo, Soriano vẫn còn là vị thành niên khi tòa án gửi anh ta đến trung tâm, do đó, hồ sơ tuyên án đã được niêm phong. GSV Spitzer cho biết một thẩm phán có thể cho phép đưa ra phần hồ sơ vị thành niên của Soriano trong một phiên điều trần vào tuần tới.
 
Soriano đang bị giam tại nhà tù Clark County ở Las Vegas với $ 3.5 triệu tiền thế chân.


Anh bị cáo buộc là người lái chiếc xe Dodge Durango, đụng vào phía sau một chiếc xe van hiệu Chevy Astro chở bảy người, cách Mesquite, Nevada, khoảng 30 dặm về phía Nam sáng sớm Thứ Bảy.


Vụ đụng xe khiến năm người trong một gia đình bị thiệt mạng và hai người khác bị thương. Chỉ có hai người đeo giây an toàn, theo nhà chức trách.


Soriano và một người ngồi ghế hành khách, 23 tuổi, bị thương nhẹ. Anh bị bắt vì bảy tội nghi ngờ say rượu lái xe khiến năm người chết và hai người khác bị thương nặng. Anh cũng bị cho giấy phạt vì lái xe mà không có bằng lái.


Soriano nói với các cơ quan có thẩm quyền ở Nevada rằng anh sống ở Clark County, Utah, theo các công tố viên cho biết. Nhưng có vẻ như anh ở Orange County nhiều hơn trong những năm gần đây, có địa chỉ tại San Juan Capistrano, Mission Viejo và Ladera Ranch. Những bức ảnh trên Facebook cho thấy anh cầm một ly bia.


Theo bài báo, GSV Spitzer nói rằng ông muốn biết Soriano trốn ra được bằng cách nào và liệu có cần phải có an ninh chặt chẽ hơn ở những trung tâm giam giữ thiếu niên.


Trung Tâm Cải Huấn Thiếu Niên là một cơ sở có 80 giường dành cho các phạm nhân từ 13 đến 20 tuổi.


“Mục tiêu chính của mỗi chương trình là để cung cấp các biện pháp can thiệp dựa trên hành vi để khuyến khích về mặt xã hội và phát triển cảm xúc, hành vi, nghề nghiệp và học tập của trẻ vị thành niên để chuẩn bị cho chúng trở lại tái nhập vào cộng đồng,” theo trang web của trung tâm.
 
Thiếu niên phải tham dự một trường học được kết nối với trung tâm.


Anh Fernandez nói “anh muốn các quan chức điều tra xem anh Soriano làm sao có thể né tránh trong nhiều tuần lễ,” bài báo trích.


“Dù bằng cách nào, công lý cũng bắt kịp với anh ta. Anh sẽ không làm hại bất cứ ai khác.” (L.N.)

TNS Lou Correa đệ trình nghị quyết tưởng niệm Tháng Tư Ðen

 


SACRAMENTO, California – Hôm Thứ Năm, 4 Tháng Tư, Thượng Nghị Sĩ Lou Correa đã đệ trình trước Thượng Viện California Nghị Quyết SCR34 quy định tuần lễ từ ngày 23 đến ngày 30 Tháng Tư, 2013 là “Black April Memorial Week,” tức là tuần lễ Tưởng Niệm Tháng Tư Ðen, để ghi nhớ và thương tiếc quân dân Việt Nam và Hoa Kỳ đã ngã xuống trong suốt cuộc chiến tranh Việt Nam, thông cáo báo chí văn phòng ông cho biết.










Thượng Nghị Sĩ Lou Correa. (Hình: Người Việt)


Thượng Nghị Sĩ Lou Correa được thông báo trích lời nói tại Thượng Viện rằng: “Hàng trăm ngàn chiến sĩ Việt và Mỹ cũng như đồng bào Việt Nam đã hy sinh hoặc bị thương trong chiến tranh Việt Nam. Ngày hôm nay, nhiều người Việt Nam sống rải rác trên toàn thế giới nhưng vẫn tiếp tục quyết tâm tranh đấu cho tự do, dân chủ tại Việt Nam. Chúng ta, những cư dân của tiểu bang California đang sống trong tự do, nên dành thời gian mỗi năm vào ngày 30 Tháng Tư để tưởng nhớ các chiến sĩ và đồng bào đã hy sinh trong chiến tranh tại Việt Nam. Quan trọng hơn nữa là giúp cho giới trẻ Việt Nam cũng người Mỹ hiểu biết hơn về biến cố 30 Tháng Tư, nhất là trong giai đoạn hiện nay với nhiều hoạt động lớn rộng của cộng đồng Việt Nam trong công cuộc đấu tranh cho nhân quyền, dân chủ và toàn vẹn lãnh thổ tại Việt Nam.”

Ngoài quy định “Tuần Tưởng Niệm Tháng Tư Ðen,” nghị quyết cũng kêu gọi cư dân tiểu bang California quyết tâm ủng hộ nguyên tắc nhân quyền, tự do cá nhân, và sự bảo vệ dưới luật pháp của một thế giới công bằng và dân chủ. Một điều quan trọng đối với Thượng Nghị Sĩ Lou Correa được ghi rõ trong Nghị Quyết là chúng ta phải dạy cho con em chúng ta và các thế hệ tương lai những bài học quan trọng về lý tưởng tự do và dân chủ từ Chiến Tranh Việt Nam cũng như sự ra đi của người Việt Nam tỵ nạn.


Sau đây là nguyên văn của Nghị Quyết SCR34:

XÉT RẰNG, Ngày 30 Tháng Tư, 2013 đánh dấu 38 năm sau khi Sài Gòn thất thủ dưới chế độ Cộng Sản vào ngày 30 Tháng Tư, 1975; và

XÉT RẰNG, đối với nhiều chiến sĩ Việt-Mỹ đã trải qua chiến tranh Việt Nam và những người Mỹ gốc Việt đang cư ngụ tại Hoa Kỳ, chiến tranh Việt Nam đã đem đến nhiều sự đau thương, hy sinh và mất mát cho người Mỹ, Việt Nam và Ðông Nam Á; và

XÉT RẰNG, 58,169 người đã thiệt mạng và 304,000 người bị thương trầm trọng trong 2.59 triệu chiến sĩ đã tham gia trong chiến tranh Việt Nam. Một trong mười chiến sĩ Mỹ trong chiến tranh Việt Nam đã bị thương trong cuộc chiến; và


XÉT RẰNG, sau ngày Sài Gòn thất thủ, hơn 135,000 người Việt Nam đã rời bỏ quê hương đến Hoa Kỳ, trong đó có những chiến sĩ Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa và nhiều người Việt Nam từng làm việc cho chính phủ Hoa Kỳ trong thời chiến tranh và gia đình của họ; và

XÉT RẰNG, hàng ngàn người đã vượt biên vào thập niên 1970 cho đến giữa thập niên 1980 để đến một xứ tự do. Những người vượt biên thành công đều đến những trại tị nạn tại Thái Lan, Malaysia, Indonesia, Philippines và Hồng Kông, nhưng hơn một nửa những người rời bỏ Việt Nam đã thiệt mạng trên đường tìm tự do; và


XÉT RẰNG, theo cơ quan Thống Kê Hoa Kỳ (United States Census), năm 2010, có hơn 465,000 người Việt Nam sống tại tiểu bang California, với đa số cư ngụ tại Orange County; và


XÉT RẰNG, nhân quyền, tự do tôn giáo, dân chủ và bảo vệ lãnh thổ Việt Nam trước hiểm họa xâm lược là những vấn đề quan trọng mà tất cả người Mỹ gốc Việt hiện nay đang quan tâm; và

XÉT RẰNG, chúng ta phải tiếp tục giáo dục cho con em chúng ta và những thế hệ tương lai về chiến tranh Việt Nam, nhất là về hoàn cảnh đau thương của người Việt tị nạn sau khi cuộc chiến chấm dứt để con em chúng ta hiểu biết thêm về giá trị của tự do và dân chủ; và

XÉT RẰNG, chúng ta, cư dân của tiểu bang California, nên đích thân cống hiến đời mình cho lý tưởng nhân quyền, tự do và công bằng dưới luật pháp của một thế giới tự do và dân chủ. Cư dân California nên dành thời gian mỗi năm vào ngày 30 Tháng Tư để tưởng nhớ các chiến sĩ, bác sĩ và nhân viên quân y và đồng bào đã hy sinh trong chiến tranh Việt Nam vì tranh đấu cho lý tưởng tự do; và

XÉT RẰNG, các cộng đồng người Mỹ gốc Việt khắp tiểu bang California sẽ tưởng niệm ngày 30 Tháng Tư, 2013 là ngày Tháng Tư Ðen, một ngày tưởng nhớ và tiếp tục cống hiến cho cuộc đấu tranh vì các nguyên tắc tự do bao gồm tự do tư tưởng, tự do báo chí, và tự do nối mạng toàn cầu; vì thế, nay


QUYẾT NGHỊ Thượng Viện của tiểu bang California, và sự tán thành của Hạ Viện, trong việc công nhận thảm kịch to lớn đầy đau khổ và cuộc sống đầy mất mát trong chiến tranh Việt Nam, ngày 23 đến ngày 30 Tháng Tư, 2012 sẽ là Tuần Tưởng Niệm Tháng Tư Ðen, một thời gian đặc biệt dành riêng cho cư dân tại California để tưởng nhớ đến bao người đã mất trong chiến tranh Việt Nam, và hy vọng cho một đời sống nhân bản và công bằng hơn cho người dân Việt Nam hiện nay; và hơn nữa

QUYẾT NGHỊ rằng, Chánh Văn Phòng của Thượng Viện chuyển bản sao của nghị quyết này đến người tác giả để được phổ biến.

FIFA sử dụng hệ thống kỹ thuật goal-line ‘GoalControl’



Tại Confederations Cup 2013 và World Cup 2014
 


GENEVA (AP) – Liên Ðoàn Bóng Tròn Thế Giới FIFA ngày Thứ Ba, 2 Tháng Tư, 2013 vừa qua đã quyết định áp dụng hệ thống kỹ thuật goal-line (kỹ thuật thu hình trực tiếp ngay khung thành) “GoalControl” cho giải Confederations Cup 2013 và World Cup 2014 diễn ra tại Brazil.









Các hình banh ở vị trí ngay khung thành do hệ thống GoalControl chụp được. (Hình: Yahoo/Sports)
Hệ thống goal-line “GoalControl” của công ty Ðức, mục đích theo dõi đường banh ngay tại khung thành, là hệ thống được đề nghị cuối cùng trong bốn hệ thống, đã thắng trong việc ký kết hợp đồng với FIFA và sẽ bắt đầu áp dụng với giải Confederations Cup diễn ra vào Tháng Sáu tới đây.

FIFA chọn GoalControl-4D trước ba đối thủ khác: GoalRef và Cairos, đều sử dụng hệ thống từ trường; và Hawk-Eye, áp dụng kỹ thuật thu hình.

Trong bộ môn quần vợt và cricket thật sự đã áp dụng kỹ thuật thu hình này từ lâu, và công ty mẹ ở Anh của hệ thống kỹ thuật goal-line được công ty bảo trợ World Cup, Sony Corp mua trước khi được FIFA hậu thuẫn cho thử nghiệp trong năm 2011.
GoalControl được giấy phép của FIFA chỉ cách đây một tháng, và chủ nhân công ty ông Dirk Broichhausen nói với hãng thông tấn AP sau đó rằng điều đơn giản là yếu tố chính.

GoalControl sử dụng hệ thống gồm 14 máy thu hình với tốc độ cao – bảy máy cho mỗi khung thành – và đã được FIFA thông qua các cuộc thử nghiệm trong Tháng Hai mới đây trên các sân vận động ở Duesseldorf và Gelsenkirchen. Tất cả bốn hệ thống đều áp ứng đúng tiêu chuẩn đòi hỏi của FIFA là phải cung cấp ngay quyết định đến đồng hồ trọng tài trong vòng một giây là bàn thắng có được công nhận hay không.

Ông Broichhausen cho biết: “Chúng tôi muốn cung cấp cho các nhà tổ chức giải đấu và các đội bóng câu lạc bộ không phải thay đổi bất cứ điều gì trên sân. Việc đầu tư vào kỹ thuật là đủ rồi.”

Ông ước tính với hệ thống GoalControl sẽ tốn khoảng $260,000 đô la cho việc lắp đặt trên mỗi sân và khoảng $3,900 đô la cho mỗi trận đấu khi sử dụng.


FIFA cho biết phí tổn lắp đặt – trên sáu sân của giải Confederations Cup và 12 sân cho World Cup 2014 – sẽ được xem xét đến.
Tuy nhiên theo FIFA, hợp đồng ký kết với GoalControl có thể được xem xét lại nếu như có vấn đề nào xảy ra trong 16 trận đấu của Confederations Cup hay trước đó.

FIFA đã chấp thuận áp dụng hệ thống kỹ thuật goal-line vào Tháng Bảy 2012 khi cả hai hệ thống Hawk-Eye và GoalRef đều đạt được tiêu chuẩn qua các cuộc thử nghiệm. Cả hai hệ thống này đều được áp dụng thử tại giải Club World Cup diễn ra tại Nhật trong Tháng Mười Hai sau đó, trước khi Cairos và GoalControl có được giấy phép.


Chủ tịch FIFA, ông Sepp Blatter muốn áp dụng kỹ thuật goal-line ở Brazil sau khi chứng kiến tận mắt bàn thắng của tiền vệ đội tuyển Anh Frank Lampard không được công nhận trong trận đấu với Ðức tại giải World Cup 2010. (TD)

Việt Nam và Singapore cùng tổ chức AFF Suzuki Cup 2014

 


SINGAPORE –Theo bản tin của hãng thông tấn Reuters, Liên Ðoàn Bóng Tròn Ðông Nam Á (ASEAN Football Federation) ngày Thứ Tư, 3 Tháng Tư, 2013 vừa công bố trao quyền tổ chức giải vô địch bóng tròn Ðông Nam Á – AFF Suzuki Cup – năm 2014 cho hai quốc gia Việt Nam và Singapore.









Ðội tuyển Singapore Lions trong trận đấu với Philippines giải AFF Suzuki Cup 2012 diễn ra vào ngày 8 Tháng Mười Hai, 2012. (Hình Jay Directo/AFP/Getty Images)
Singapore, từng lập thành tích vô địch giải AFF Suzuki Cup lần thứ tư sau khi đá bại đội tuyển Thái Lan ở hai trận chung kết lượt đi và về trong Tháng Mười Hai vừa qua, sẽ là nơi tranh tài các trận đấu vòng loại bảng trên sân Sports Hub, theo dự trù sẽ được hoàn thành trong thời gian 12 tháng.

Trong khi đó Việt Nam sẽ có những trận đấu trên sân vận động quốc gia Mỹ Ðình. Sân vận động này là nơi mà đội tuyển Việt Nam đoạt giải vô địch duy nhất vào năm 2008 trong sự dẫn dắt của huấn luyện viên Bồ Ðào Nha, Calisto.

Hội Ðồng Cố Vấn AFF đã có quyết định nói trên trong cuộc họp tại Malaysia vào ngày Thứ Tư, 3 Tháng Tư, 2013.

Ðặc biệt kể từ giải AFF Suzuki 2014, sẽ không có các trận đấu vòng sơ loại để chọn sáu đội dự tranh giải mà tất cả các quốc gia trong vùng đều có thể tham dự ngay từ vòng bảng giải này.

Tất cả tám đội tuyển của các quốc gia Ðông Nam Á dự giải sẽ được chia ra làm hai bảng với hai đội đứng đầu mỗi bảng sẽ tranh hai lượt đi và về ở bán kết và chung kết. (TD)

Mỹ và Nhật đồng ý kế hoạch hoàn trả căn cứ Okinawa

 


OKINAWA, Nhật (Reuters) – Mỹ và Nhật hôm Thứ Sáu loan báo vừa đạt đồng thuận về việc Hoa Kỳ hoàn trả cho Nhật căn cứ không quân, mà từ lâu là vấn đề gây khó chịu trong mối bang giao giữa hai nước.








Thủ Tướng Nhật Shinzo Abe (giữa) bắt tay Đại Sứ John Roos, trước sự hiện diện của giới chức cao cấp hai nước. (Hình: AP/Issei Kato)


Căn cứ không quân của Thủy Quân Lục Chiến Hoa Kỳ trên đảo Okinawa sẽ được giao lại cho Nhật vào năm 2022 nếu kế hoạch dời qua chỗ khác ở trên đảo có thể thực hiện được.


Thủ Tướng Shinzo Abe phát biểu trước báo chí: “Với tình hình an ninh trong khu vực Châu Á – Thái Bình Dương đang ngày mỗi căng thẳng, tôi lấy làm sung sướng khi có thể chứng tỏ rằng niềm tin cậy trong mối liên minh Mỹ – Nhật vẫn hoàn toàn không bị lay chuyển.”


Quan hệ giữa đôi bên trở nên căng thẳng sau khi thủ tướng hồi năm 2009, ông Yukio Hatoyama, vận động với lời hứa sẽ dời căn cứ Futenma ra khỏi Okinawa. Tuy nhiên, chính phủ Nhật không thể tìm được địa điểm nào khác nên buộc phải tái xác nhận thỏa ước năm 2005, theo đó căn cứ sẽ dời đến một nơi ít dân cư ở trên đảo, tuy vẫn còn gặp sự chống đối của cư dân trong khu vực, khi cho rằng căn cứ Mỹ thường đi theo với sự ồn ào, ô nhiễm và tội ác.


Hoa Kỳ chiếm Okinawa và chung quanh căn cứ Futenma trên đảo gồm hơn 100 trường học, bệnh viện và hàng quán. Cựu Bộ Trưởng Quốc Phòng Naoki Tanaka có lần gọi nó là căn cứ không quân nguy hiểm nhất trên thế giới.


Thỏa ước đạt được vào thời gian khi Hoa Kỳ đang chuyển sự tập trung về kinh tế, ngoại giao và an ninh của mình sang vùng Châu Á – Thái Bình Dương. (TP)

Các sân nhà của đội tuyển Hoa Kỳ

 


Vòng loại World Cup 2014 khu vực CONCACAF:


Liên Ðoàn Bóng Tròn Hoa Kỳ đã cho công bố các sân vận động dành cho các trận vòng loại cuối cùng khu vực CONCACAF của World Cup 2014 của đội tuyển Hoa Kỳ trong thời gian tới đây như sau:









Sân CenturyLink dùng cho trận đấu vòng loại World Cup 2014 khu vực CONCACAF giữa đội tuyển Hoa Kỳ và Panama diễn ra vào ngày 11 Tháng Sáu, 2013 tới đây. (Hình: Yahoo/sports)
– Hoa Kỳ vs Panama tại Seattle ngày 11 Tháng Sáu, 2013.

– Hoa Kỳ vs Honduras tại Sandy, Utah ngày 18 Tháng Sáu, 2013.

– Hoa Kỳ vs Mexico ở Columbus, Ohio ngày 10 Tháng Chín, 2013.

– Hoa Kỳ vs Jamaica tại Kansas City, Kansan ngày 11 Tháng Mười, 2013.

Ngoài ra đội tuyển Hoa Kỳ cũng có trận đấu giao hữu với đội tuyển Bỉ trên sân First Energy Stadium, Cleveland vào ngày 29 Tháng Năm, 2013 và sau đó gặp đội tuyển Bỉ vào ngày 2 Tháng Sáu trên sân RFK, Washington DC nhân dịp kỷ niệm 100 năm bóng tròn Hoa Kỳ.

Cùng ngày này đội tuyển nữ Hoa Kỳ sẽ đấu giao hữu với đội tuyển nữ Canada trên sân BMOM Field, Toronton, Canada. (TD)

Khách trong ngày: Nhạc sĩ Xuân Điềm

 









Nhạc sĩ Xuân Điềm ghé thăm toà soạn nhật báo Người Việt chiều Thứ Sáu, 5 Tháng Tư, 2013.(Hình: Thiên An/Người Việt)


Nhạc sĩ Xuân Điềm ghé thăm toà soạn nhật báo Người Việt chiều Thứ Sáu, 5 Tháng Tư, 2013. Ông biễu diễn một vài đoạn nhạc với chiếc đàn ông tự tay làm trong thời gian ở tù cộng sản, từ 1975 đến 1984. Ông dùng thau đựng cơm làm đáy đàn, đĩa cơm làm mặt đàn, dây điện thoại quân đội làm dây đàn, và củi làm cần. Chiếc đàn theo người nhạc sĩ, người lính VNCH Xuân Điềm qua trại tù sang trại tù khác trong gần 8 năm trước khi ông được trả về gia đình.

Tiền thưởng của các huấn luyện viên bóng rổ đại học

 


Thao Trường


Những năm gần đây, đội bóng rổ của trường Ðại Học Kentucky được mọi người mệnh danh là “lò sản xuất những đấu thủ cho các đội bóng rổ nhà nghề Hoa Kỳ.” Ðiều này không sai vì Kentucky Wildcats là đội đào tạo nhiều đấu thủ cho NBA nhất, điển hình năm ngoái có 4 đấu thủ sinh viên của trường được các đội nhà nghề chọn, trong đó có 2 đấu thủ nằm trong toán “Top 10” tên gọi toán 10 đấu thủ được chọn đầu tiên, anh nào cũng ký giao kèo hàng chục triệu dollars.










Huấn luyện viên John Calipari của đội bóng rổ đại học Kentucky Wildcats trong trận đấu giữa Kentucky Wildcats và Vanderbilt Commodores diễn ra trên sân Bridgestone Arena, Nashville, Tennessee ngày 29 Tháng Ba, 2013. (Hình: Andy Lyons/Getty Images)


Đấu thủ giỏi, đội banh hay, ông huấn luyện viên tài ba là các yếu tố bắt buộc phải có một đội thể thao thành công. Trường hợp của Kentucky cũng thế: ông thầy John Calipari đang dẫn dắt đoàn tuyền thủ sinh viên cho trường được xem là một trong những huấn luyện viên lẫy lừng nhất của làng bóng rổ đại học hiện nay. Ðể có được một ông huấn luyện viên tài ba như vậy nhà trường phải chấp nhận phải bỏ ra khoản tiền không nhỏ: 4 triệu dollars/năm cộng với nhà ở, xe đi… chưa kể khoản tiền thưởng bonus cũng chẳng ít phải trả khi ông Calipari đưa đội banh tiến sâu trong cuộc đua tranh chức vô địch bóng rổ đại học NCAA hàng năm.









Huấn luyện viên Andy Enfield của đội Florida Gulf Coast Eagles trong trận đấu với đội Florida Gators diễn ra trên sân Dallas Cowboys, Arlington, Texas ngày 29 Tháng Ba, 2013. (Hình: Ronald Martinez/Getty Images)
Vẫn lấy mùa banh năm ngoái làm thí dụ. Giao kèo Ðại Học Kentucky ký với ông Calipari quy định nếu đội banh vào được vòng 16, nhà trường sẽ trả ông thêm 100,000 dollars, nếu vào vòng bán kết Final Four sẽ trả thêm 175,000 dollars nữa. Chỉ riêng khoản tiền này không thôi ông thầy Calipari đã lãnh 275,000 dollars, chưa kể đến khoản tiền thưởng nửa triệu bạc nếu đội banh đoạt cúp vô địch. Khoản tiền thưởng khổng lồ này bằng 10 năm lương của một công nhân trung bình của nước Mỹ.

“Ðiều đó chẳng có gì lạ cả,” nhà bình luận Steve Berkowitz trả lời trên đài truyền hình chuyên về thể thao ESPN. “Trường nào cũng muốn kiếm huấn luyện viên giỏi để dựng đội banh cho thật hay, đấu thủ trung học giỏi cũng muốn gia nhập đội bóng của một ông thầy tài ba, vì thế số tiền các đội trả cho những ông huấn luyện viên mỗi ngày một cao, và các trường cạnh tranh nhau để thuê người tài về làm huấn luyện viên.”









Huấn luyện viên Sean Miller của đội Arizona Wildcats trong trận đấu với đội Harvard Crimson diễn ra trên sân EnergySolutions Arena, Salt Lake City, Utah ngày 23 Tháng Ba, 2013. (Hình: Streeter Lecka/Getty Images)
“Ai cũng chú ý đến mức lương hay khoản bonus những huấn luyện viên được lãnh, chẳng ai nghĩ đến những gì các ông này đã đem về cho nhà trường cả,” là điều một bình luận gia thể thao khác, ông Paul Miller, viết trên trang blog riêng hồi đầu năm nay. Theo ông Miller, “huấn luyện viên lãnh lương bạc triệu là người cũng đem bạc triệu về cho trường” nhờ vào tiền bán vé, tiền quảng cáo, tiền bán quà lưu niệm v.v… Ông đưa ra một vài thí dụ: hàng năm đội bóng rổ của hai trường Duke và North Carolina mang về tổng cộng hơn 70 triệu, đội bóng rổ của Kentucky mang về gần 30 triệu bạc, “đủ để trường xây thêm 1 phòng thí nghiệm cho sinh viên có chỗ thực tập.”
Nhưng không phải huấn luyện viên bóng rổ đại học nào cũng có cơ đội lãnh khoản tiền thưởng hay lương bổng khổng lồ như vậy. Trường hợp ông sếp trẻ tuổi Andy Enfield của đội Florida Gulf Coast (FGC) đang được mọi người nói tới là thí dụ rõ nhất.








Huấn luyện viên John Beilein và các đấu thủ của đội Michigan Wolverines trong thời gian tập dượt trước các trận đấu Final Four giải NCAA 2013 tại Georgia Dome, Atlanta, Georgia, ngày 5 Tháng Tư, 2013. (Hình: Andy Lyons/Getty Images)
Ông Enfield được nhà trường trả lương rất… bèo, chỉ có $157,500/năm và không có thêm phụ cấp nào cả. Giao kèo ông ký với FGC cũng ghi rõ: nếu đưa đội vào vòng chung kết NCAA sẽ được thưởng thêm 5,000 dollars, nếu đội vào đến vòng 16, trường sẽ tặng thêm $10,000 nữa. Nếu đoạt cúp vô địch bóng rổ đại học thì sao? Lúc đó tổng số tiền thưởng sẽ lên đến $60,000 và năm sau đó trường sẽ tăng gấp đôi tiền lương, tức thành hơn $300,000/năm.

Rõ ràng đó là mức tiền tăng quá lớn, nhưng đối với huấn luyện viên bóng rổ của một trường đại học thì… chẳng thấm tháp gì, so với số tiền lương và bonus mà các ông huấn luyện viên khác đang lãnh. Cũng vào đến vòng 16 nhưng ông Sean Miller của Ðại Học Arizona được thưởng tới 95,000 dollars, nếu đội banh của ông đoạt vô địch NCAA sẽ lãnh thêm $600,000 tiền thưởng nữa. Ông Thad Matta của đội Ohio còn được ưu đãi hơn: đội vào đến vòng 16 có nghĩa là trường sẽ gia hạn giao kèo thêm một năm, đảm bảo ít nhất vẫn lãnh $2.6 triệu tiền lương và $180,000 tiền bonus.




Ghi vội về 4 đội banh vào Final Four năm nay


Cuối cùng chúng ta đã biết được danh tánh những đội bóng rổ đại học vào bán kết NCAA 201. Hai trận bán kết và trận chung kết diễn ra trên sân Atlanta vào ngày Thứ Bảy và Thứ Hai tuần tới là một tập hợp thật đặc biệt giữa những đội banh thật lẫy lừng và những đội banh không mấy tên tuổi hay phải thật vất vả mới thấy xuất hiện ở cuộc đua tranh vô địch năm nay.

Nhìn trong danh sách 4 đội, điểm nổi bật nhất là có tới 2 đội đại diện cho toán Big East đang được hướng dẫn bởi những ông huấn luyện viên trong quá khứ đã từng cầm chiếc cúp vô địch trong tay. Ông Rick Pitino của Louisville và ông Jim Boeheim của Syracuse là những người bạn rất thân với nhau, thường trêu chọc nhau là “đồ dở hơi” đồng thời cũng là “kỳ phùng địch thủ” trên sân vận động. Ông Boeheim từng bày tỏ dấu hiệu cho biết sau 40 năm tận tụy với quả bóng, có thể sau mùa banh này ông sẽ nghỉ hưu “để dành nhiều thì giờ hơn cho gia đình,” ông Pitino lại tính xa hơn: sau 12 năm trời dẫn dắt toán sinh viên Louisville, giấc mơ của ông là lấy được chiếc cúp vô địch thứ nhì, mở đường cho các chiếc cúp vô địch sẽ chiếm những năm sau đó.

Bên cạnh 2 ông huấn luyện viên mọi người đều biết tên là ông thày John Beilin của Ðại Học Michigan lần cuối cùng có mặt ở Fifal Four cách đây cũng đã 10 năm, và ông huấn luyện viên Gregg Marshall của Ðại Học Wichita State lần đầu tiên đặt chân vào bán kết. Chỉ vài tuần trước đây đội Michigan từng có lúc đứng đầu bảng xếp hạng những đội bóng rổ hay nhất của làng đại học Mỹ, trong khi mọi người vẫn còn sửng sốt khi thấy Wichita State vượt qua tất cả mọi khó khăn ở những vòng đầu để lấy vé vào tới bán kết.

Cuộc đua 2013 còn đánh dấu một sự kiện đáng chú ý khác: trong 4 đội chỉ có Louisville thắng vẻ vang trước khi bước vào vòng chung kết NCAA, trong khi Wichita State thua 2 trận cuối mùa, Michigan từng thua 6 trong 12 trận và Syracuse thua tới 4 trong 5 trận cuối mùa. Nhưng không vì thế mà có thể bỏ qua các trận bán kết sẽ diễn ra vào ngày Thứ Bảy tuần này và trận chung kết vào tối Thứ Hai đầu tuần tới.

Trận bán kết giữa Michigan-Syracuse sẽ là cuộc đấu trí giữa hai ông Beilin và đội banh quy tụ phần lớn những cầu thủ năm thứ nhất nhưng dẫn đầu cả nước về đấu pháp tấn công, với ông Boeheim và đấu pháp phòng thủ mới tuần rồi đã quật ngã được 2 đội banh tài ba hơn là Indiana và Marquette. Trận còn lại giữa Louisville với Wichita State sẽ là cuộc thư hùng giữa một dàn cầu thủ đầy tên tuổi với những cầu thủ chưa ai biết đến đại diện cho toán Missouri Valley Conference. Không phủ nhận Louisville đang chiếm thế thượng phong cũng như được dự đoán sẽ chiếm cúp vô địch NCAA 2013, nhưng cũng đừng vội vã nghĩ Wichita State sẽ thua vì đang nằm kèo dưới.

Yelp: Những lời bình lạ và cơ hội phát triển

Hà Giang/Người Việt



WESTMINSTER (NV) – Trang mạng Yelp trước giờ được biết đến như một website mà đông đảo người tiêu thụ tụ họp chia xẻ lời khen chê về nhà hàng, quán rượu hay các dịch vụ như cắt tóc, phòng massage. Nhưng gần đây, thỉnh thoảng lại xuất hiện ý kiến về những nơi chốn rất lạ.









Nhà tù Sing Sing Correctional Facility ở New York là một trong những nơi được độc giả của Yelp phê bình. (Hình: Người Việt)


Điều đáng chú ý là hiện tượng lạ này ngày càng trở nên quen thuộc hơn.


Lời bình lạ lùng


Các nhà tù, hay trung tâm cải huấn đã thu hút được một số ý kiến cao đáng kể. Người viết lời bình, đa số là khách đến thăm thân nhân, bạn bè trong tù, khi ra về đã viết lại kinh nghiệm của họ, phê bình từ thái độ của cảnh sát, đến sự sạch sẽ của phòng tiếp khách, đến phòng thăm tù, và đương nhiên… thức ăn của cafeteria nữa, nếu có.


Nhà tù chưa phải là điều lạ nhất. Ngoài phê bình các nơi chốn, độc giả của Yelp còn phê bình phim như phim Pirates, và người, như nhân vật nữ nổi tiếng Sarah Palin, trước đây từng là ứng cử viên tổng thống đại diện đảng Cộng Hòa (với 135 lời bình, 1.5 sao, trên 5 sao, là số cao nhất có thể được).


Ngay cả các bệnh viên, sở bưu điện, DMV, và cả hệ thống đèn xanh đèn đỏ ở các ngã tư giờ đây cũng thu hút lời bình của một khối người, nói theo lời ông Kevin Kumar, một chuyên gia kỹ thuật của Yelp, là “thích có ý kiến về mọi thứ”.


Có những lời bình rất ngắn gọn chỉ vài chữ như:


“Nhân viên ở sở DMV này gắt gỏng với khách quá”

“Đèn đường ở ngã tư này sao cứ hư hỏng liên tục, một tuần hai ba lần?”


Hay dài lê thê kiểu kể chuyện như:


“Tôi đến văn phòng DMV này hôm thứ Ba, mùng 5 tháng Ba, lúc 4 giờ chiều. Tuy không phải chờ nhiều vì đã có hẹn, nhưng nhân viên ở đây vừa làm việc vừa nghểnh cổ lên nói chuyện với nhau. Họ chú tâm đến câu chuyện hơn là tới khách. Họ vừa nói chuyện vừa cười lớn với những quầy xung quanh, như khi khách hỏi đến thì mặt lạnh như tiền, cả một cái cười mỉm cũng không có. Tôi vừa bực mình vừa thấy tiếc tiền mình phải đóng thuế để nuôi họ.”


Bản thân trang mạng Yelp cũng bị đánh giá. Yelp chỉ đạt được 3 sao trong tổng số tối đa 5 sao, vì bị nhiều người đọc và chủ các cơ quan thương mại (bị cho điểm xấu) phàn nàn  là Yelp có luật lệ cứng nhắc, không công bình, và thiên vị một số độc giả.


Phản ứng khác nhau


Sự kiện Yelp đang chuyển mình từ một website chuyên review các cơ sở thương mại qua những khu vực khác tạo nhiều phản ứng khác nhau.


Một số độc giả cho rằng không khéo Yelp sẽ biến thành một trang mạng xã hội hay một “ái blog khổng lồ” với hàng triệu tác giả, ai muốn viết gì thì viết, và tiếc những ngày Yelp chỉ thuần túy là nơi họ tìm hiểu về một nhà hàng trước khi quyết định có đến đó ăn hay không.


Độc giả khác, như bà Phạm thị Hằng, một người rất thích có ý kiến về mọi thứ, cho rằng bình phẩm bưu điện hay nhà thương rất có ích cho người tiêu thụ.


“Biết đâu nhờ những lời phê bình thẳng thắn mà giám đốc của những cơ sở này phải chấn chỉnh.” Bà nói.


Trả lời câu hỏi của phóng viên tạp chí Techcrunch là liệu những đối tượng phê bình hiện đang lan rộng ra mọi việc, mọi giới có làm loãng đi giá trị của Yelp không? , phát ngôn viên của Yelp cho biết hiện với hơn 1 triệu người dùng (unique users) vào mạng Yelp mỗi tháng, “rất khó để kiểm soát” mọi lời bình.

Ông Matt H., phó giám đốc đặc trách phân tích và phát triển thị trường cho biết trang mạng Yelp được thiết lập với một hệ thống mở, để khuyến khích tối đa người vào xử dụng, và là “một trong những chiến lược của công ty.”


Phó giám đốc Matt H. giải thích:


“Sự kiện độc giả muốn chia xẻ lời bình về nhiều chủ đề khác nhau cho thấy nhu cầu cần bày tỏ ý kiến của con người. Để phát triển, chúng tôi phải ghi nhận những khuynh hướng này, để tìm ra nhu cầu của độc giả, và tìm cách phục vụ nhu cầu đó.”


Như nhiều công ty trong ngành công nghiệp kỹ nghệ khác,  Yelp được thành lập vì thấy ra một nhu cầu chưa được đáp ứng. Vào năm 2004, sau khi ông Jeremy Stoppelman (sau này là một đồng sáng lập viên của Yelp) bị bệnh, cần tìm một bác sĩ giỏi. Lúc đó ông Stoppelman nhớ đã phàn nàn: ‘Mạng lưới internet thật mênh mông nhưng tìm một câu trả lời cho địa phương khó quá.”


Đó là giây phút khởi đầu của trong lịch sử của Yelp.


Lợi nhuận của Yelp trong quý thứ Tư của năm 2012 là 41.2 triệu Mỹ kim, tăng 65% so với năm 2011.

Có thể những lời bình kỳ lạ nói trên sẽ giúp Yelp phát triển hơn nữa?

Liên lạc tác giả: [email protected]


 


 

Cựu Thiếu Tá Nhảy Dù Nguyễn Văn Triệu của chiến trường Hạ Lào

Khách trong ngày



WESTMINSTER (NV) – Ông Nguyễn Văn Triệu từng tham chiến ở chiến trường Hạ Lào năm 1971 và bị “cua rang muối,” có nghĩa là thiết vận xa bị bắn cháy mà “mình ngồi ở trong đó,” theo lời giải thích của ông, và bị phỏng nặng.







Từ trái, Chủ Bút Phạm Phú Thiện Giao, cựu Thiếu Tá Nhảy Dù QLVNCH Nguyễn Văn Triệu, Phụ Tá Chủ Nhiệm Ðinh Quang Anh Thái và Chủ Nhiệm Phan Huy Ðạt tại phòng biên tập nhật báo Người Việt. (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt)
“Lúc đó, tôi là đại đội trưởng đại đội chỉ huy, Tiểu Ðoàn 1 Nhảy Dù, tham gia chiến trận. Ðơn vị không hề bị thiệt hại gì,” người cựu chiến binh kể. “Trên đường về, tôi cùng Thiếu Tá Nguyễn Xuân Phan, tiểu đoàn trưởng, ngồi trong thiết vận xa. Thế là xe bị địch bắn cháy, cả hai chúng tôi bị phỏng nặng. Khi được chở về tới Khe Sanh, Thiếu Tá Phan bị mất nước quá nhiều nên qua đời. Riêng tôi lúc đó cũng gần chết, được chở về Ðông Hà.”

Ông kể tiếp: “Sau này, trong cuốn ‘Ðường 9 Nam Lào’, tác giả Phạm Huấn viết ‘Ðại Úy Triệu đã hy sinh’. Thực ra, lúc đó đơn vị lớn quá, còn sư đoàn thì lo cho thương binh, ít ai để ý, ai cũng tưởng tôi chết rồi.”

Sau Ðông Hà, ông Triệu được đưa về Quảng Trị, rồi Huế, rồi bệnh viện Ðỗ Vinh trong trại Hoàng Hoa Thám gần ngã tư Bảy Hiền để chữa trị, nhưng vết phỏng ngày càng nặng. Rồi ông được đưa vào Tổng Y Viện Cộng Hòa, nằm ở đó ba tháng để chữa trị. Rồi ông được đưa vào bệnh viện Chợ Rẫy, và mãi sau này mới được chữa hết, mặc dù trên người vẫn còn thẹo.

Sau khi cuộc chiến kết thúc, ông Triệu khăn gói lên đường “học tập cải tạo” tại Long Khánh, Tân Hiệp, Trần Phú và Kiên Thành ở Yên Bái, Thác Bà ở Hà Tuyên, Tân Lập ở Vĩnh Phú, và Z30 D ở Xuân Lộc, trong 9 năm trời.

Năm 1992, người sĩ quan khóa 19 trường Võ Bị Quốc Gia Việt Nam sang Hoa Kỳ định cư theo chương trình H.O. 11. (Ð.D.)

Hội Hiếu Nhạc tổ chức ‘Nhạc Hội Mùa Xuân 2013’


WESTMINSTER (NV) – Hội Hiếu Nhạc Việt Mỹ cho biết khán thính giả yêu mến âm nhạc sẽ được thưởng thức một chương trình nhạc Mùa Xuân thật phong phú và đặc sắc với chủ đề “The Young Soloists Concert”.








Dàn nhạc thính phòng Thiếu Niên Hội Hiếu Nhạc Việt Mỹ. (Hình: Hội Hiếu Nhạc Việt Mỹ cung cấp)



Ðêm hòa nhạc sẽ được tổ chức vào lúc 4 giờ chiều Chủ Nhật, 14 Tháng Tư, tại hí viện trang trọng, ấm cúng The Rose Center Theater, 14140 All American Way, Westminster, CA 92683.

Quý khán thính giả yêu mến âm nhạc sẽ thưởng thức một chương trình nhạc phong phú với dàn nhạc thính phòng Thiếu Niên Hội Hiếu Nhạc Việt Mỹ gồm có 45 nhạc sĩ dưới sự điều khiển của nhạc trưởng Nguyễn Khánh Hồng, Tina Huỳnh và các nhạc sĩ trẻ sẽ trình tấu những dòng nhạc cổ điển Tây phương bất hủ quen thuộc như: Isidore Philipp – “Feux follets” Op 24, no.3 (Phương-Mai Nguyễn, pianist); Kreisler – Praeludium and Allegro (Mỹ-Tiên Nguyễn, violinist); Rieding – Concerto in B minor (Vincent Vũ, violinist); Bériot – Scène De Ballet (Vinh Lương, violist); Bach – Concerto for 2 violins in D minor (violinists: Trí Lương, Peter Bùi); Vivaldi – Concerto for 4 violins in B minor (Soloists: Michelle Nguyễn, Valerie Vũ, Hải Nguyễn, Arlene Hồ, Hannah Nguyễn); Vivaldi – Concerto in A minor (String Ensemble: Vivian Vũ, Susan Lê, Sarah Ngô, Emily Nguyễn, Jane Võ, Jennifer Nguyễn); Vivaldi – Selections from “The Four Seasons”; Beethoven – Minuet in G, Mozart – Twinkle Twinkle (Children Strings Orchestra); Bach – Concerto Brandenburg No. 3, Rossini – Barber of Seville, Rimsky Korsakov – Scherazade, Gustav Holst – St Paul’s Suite (Youth Chamber Orchestra) và đặc biệt chương trình được kết thúc với bản nhạc Lòng Mẹ (Y Vân – Arrangement by Vũ Trụ & Nguyễn Khánh Hồng) sẽ được trình tấu với 25 nhạc sĩ vĩ cầm tí hon với sự phụ đệm của dàn nhạc thính phòng Thiếu Niên Hội Hiếu Nhạc Việt Mỹ.

Hội Hiếu Nhạc Việt Mỹ xin trân trọng kính mời. Liên lạc lấy vé tại: Hội Hiếu Nhạc Việt Mỹ, 9445 Edinger Ave., Westminster, CA 92683, điện thoại (714) 418-0109. (Ð.D.)

Sông Neva, St. Petersburg

 


Trần Nguyên Thắng/ATNT Tours & Travel


Khi so sánh các con sông hiện hữu trên trái đất chúng ta đang ở, người ta thường hay lấy chiều dài của sông làm yếu tố phân biệt như con sông Nile, sông Amazone, sông Mississippi, sông Trường Giang, sông Mekong.









Thắng cảnh cầu mở về đêm trước Winter Palace, biểu tượng cho St. Petersburg. (Hình: ATNT Tours & Travel)
Nhưng không biết có ai đã có dịp so sánh, có bao nhiêu con sông ngắn trên trái đất, nhưng lại đẹp, thơ mộng, thi vị và đượm đầy nét văn hóa trên thế giới hay chưa! Nếu cho tôi chọn một con sông nào có đầy đủ các yếu tố như thế, tôi xin chọn ngay con sông Neva của thành phố St. Petersburg thuộc Liên Bang Nga.

St. Petersburg là một thành phố vẫn còn rất non trẻ trong lịch sử lập quốc của Liên Bang Nga, thành phố này chỉ mới hơn 300 năm tuổi. Sa hoàng Peter Ðại Ðế (Peter The Great) đã cho thành lập thành phố St. Petersburg vào năm 1703 ngay trên cửa sông Neva với mục đích hướng nước Nga chạy theo sự tiến bộ của phương Tây vào thế kỷ 18. Ðồng thời, nơi đây là tiền đồn nhằm ngăn chận sự xâm lăng của các đất nước phương Bắc từ Scandinavia như Thụy Ðiển, Ðan Mạch, Na Uy, Phần Lan. Ông đặt tên cho thành phố mới này là St. Petersburg, có nghĩa là thành phố Thánh Peter, một vị thánh tông đồ của Chúa Jesu và đồng thời cũng là thánh đỡ đầu của ông. Từ đó St. Petersburg được mệnh danh là thành-phố-trên-nước và trở thành kinh đô của triều đại Nga Sa Hoàng Romanov. Sau ngày Cộng sản lật đổ triều đại Nga Sa Hoàng thì Moscow được chọn Moscow làm thủ đô và St. Petersburg đổi tên thành Leningrad (thành phố của Lenin). Ngày nay phần lớn các điểm di tích lịch sử và văn hóa của St. Petersburg phần lớn đều khởi đầu từ thời của Peter Ðại Ðế.
Sau 1990, đế quốc Xô Viết tan rã, Liên Bang Nga lấy lại sự độc lập của mình, tuy người dân Nga vẫn chọn Moscow là thủ đô, nhưng thành phố Leningrad thì được trả về với cái tên nguyên thủy của nó: Saint Petersburg. Thành phố này bừng sống lại với sự thơ mộng đẹp đẽ của nó từ thuở ban đầu bên dòng sông Neva, dòng sông có một chiều dài rất là khiêm nhượng.









Peter & Paul Fortress bên sông Neva. (Hình: ATNT Tours & Travel)


Neva là một con sông lớn, tuy chỉ dài có 74km tuôn chảy từ hồ Ladoga đổ ra vịnh Phần Lan. Con sông không những chỉ mang lại nhiều lợi ích về mặt giao thông và kinh tế cho thành phố mà con sông Neva còn tạo ra một nét thơ mộng thi vị riêng biệt cho St. Petrsburg. Ðiểm này không một thành phố nào của Bắc Âu có được. Ðặc biệt là vào mùa Hè, điểm văn hóa “đêm trắng” (White Night) của St. Petersburg đã là một trong những điểm thu hút du khách đến từ khắp mọi nơi. Ðêm trắng St. Petersburg có lẽ là một cảnh quan đẹp và đượm nhiều nét văn hóa nhất ở các thành phố Bắc Âu. Quảng trường mùa Ðông và cây cầu Palace Bridge trước Cung điện mùa Ðông là một điểm văn hóa nổi bật của thành phố. Mùa Hè đầu từ giữa Tháng Năm đến giữa Tháng Bảy, được gọi là thời gian của “Ðêm trắng” vì vào thời gian này, không gian của St. Petersburg trời sáng nhiều hơn là đêm đen. Bầu trời chỉ tối hẳn vào khoảng lúc 2 giờ sáng và chỉ tối trong khoảng 2 tiếng đồng hồ thì lại hừng sáng dần lên.









Cung điện mùa Ðông (Winter Palace) bên sông Neva. (Hình: ATNT Tours & Travel)


Thưởng ngoạn “cầu mở về đêm” trở thành một điểm văn hóa riêng biệt của thành phố St. Petersburg. Nhà văn nổi tiếng Dostoevsky đã từng viết cuốn tiểu truyện “Năm đêm trắng” miêu tả về các nhân vật mơ mộng từng vô tình hẹn hò nhau tại đây. Câu chuyện tiểu thuyết này cũng làm nao nao những ai mang tâm hồn thơ mộng khi đến xem cầu mở về đêm vào những “đêm trắng” tại thành phố biển St. Petersburg. Palace Bridge trở thành điểm hẹn hò của các đôi tình nhân, các tour du lịch cũng đưa du khách đến đây xem cảnh quan “cầu mở” vào lúc 1 giờ sáng. Cây cầu Palace Bridge với các ngọn đèn xanh tím dọc theo thành cầu được từ từ mở lên giữa tiếng vỗ tay reo hò của mọi người. Nhiều nhóm trẻ la hét nâng beer mời nhau uống mừng. Sự nhộn nhịp như một lễ hội đêm hè đã tạo cho St. Petersburg một điều gì thật lạ so với các thành phố khác của Bắc Âu. Người ta tụ lại đón xem cảnh quan cầu mở như đón xem bắn pháo bông cho một ngày lễ hội. Viện bảo tàng Hermitage và Quảng trường cung điện mùa Ðông sáng choang đèn điện vàng như cũng để góp phần tạo thêm sự rực rỡ cho con sông Neva. Hàng chục cây cầu nối liền giữa đảo và đất liền hai bên bờ sông Neva từ từ được mở ra để tàu bè qua lại trong vòng hơn 2 tiếng đồng hồ.









Thắng cảnh “Ðêm trắng” (White Night) tại St Petersburg. (Hình: ATNT Tours & Travel)
Nhà cửa thành phố St. Petersburg không cao và không có thiết kế hiện đại nếu phải so sánh với Moskva hay bất kỳ các thành phố nào ở Âu Châu, nhưng có lẽ đó chính là nét đẹp của thành phố. Du khách có thể lấy một tour “River boat,” dạo quanh một vòng vào các con sông đào quanh thành phố thưởng ngoạn các kiến trúc building dọc theo các con sông đào và công chính Neva.








Sông đào bên dưới Hermitage Museum, thông vào Neva River. (Hình: ATNT Tours & Travel)


Người ta không thấy những building cao tầng ở St. Petersburg, điều này càng làm cho thành phố St. Petersburg cổ kính hơn và khác hẳn với các thành phố Âu Châu. Du khách thưởng ngoạn các kiến trúc ngày xưa (cho dù cũ kỹ) qua các con phố như phố chính Nevskiy của thành phố, quảng trường Ðại giáo đường St. Issac, Cung điện mùa Ðông, Quảng trường Cung điện, quảng trường Tháng Chạp, quảng trường Chiến Thắng và các kiến trúc dọc theo hai bên bờ sông đào. Các ngôi nhà thờ Chính Thống Giáo Nga với kiến trúc màu sắc nhẹ nhàng thanh thoát, những cây cầu nhỏ nối liền hai bên bờ. Các tòa nhà có độ cao ngang ngang như nhau, mang nét kiến trúc Barocco của thế kỷ 19-20. Tất cả điều này tạo thành những nét thơ mộng đẹp đẽ và riêng biệt nhất của St. Petersburg.

Khi con tàu ra khỏi con sông đào chạy vào đoạn sông chính Neva thì người thưởng ngoạn mới cảm nhận được cái nét đẹp toàn vẹn của con sông Neva. Sự thoáng rộng của con sông tạo cho người du ngoạn có cảm tưởng rằng con sông Neva chắc hẳn là rất lớn. Bên này bờ sông là Winter Palace (Cung điện mùa Ðông) với hai màu sơn Green-White nổi bật bên cầu Palace Bridge. Lấp ló sau lưng Winter Palace là nóc vòm của ngôi Ðại giáo đường St. Issac, một công trình kiến trúc vĩ đại và tốn kém nhất của thành phố.










Sông đào qua các con phố tại St Petersburg. (Hình: ATNT Tours & Travel)


Bên kia sông là Pháo đài Peter & Paul với tháp Thánh-giá nhà thờ Peter and Paul Cathedral cao nhất St. Petersburg. Ðây cũng là nơi an nghỉ của hoàng gia triều đại Romanov. Nicolas II, vị vua cuối cùng của triều đại Nga Hoàng và toàn gia đình bị cộng-sản thảm sát năm 1907 cũng đã được đưa về đây đoàn tụ với Peter Ðại Ðế.

Giữa sông là đảo Vasilevski Island chia sông Neva làm hai, Malaya Neva river và Bolsbaya Neva river. Trước mũi đất của đảo là hai cột trụ cao được xây với mục đích chính là cột đèn hải-đăng Rostral Columns để an toàn cho tàu bè qua lại. Tuy gọi là đảo sông nhưng Vasilevski Island lại là một đảo sông khá lớn nối liền sông Neva và vịnh Phần Lan. Bộ Tư Lệnh Hải Quân của triều đại Romanov được xây dựng ở đây xưa kia và ngày nay trở thành Nhà Bảo Tàng Hải Quân.










Rostral Column, đèn hải đăng trên sông Neva. (Hình: ATNT Tours & Travel)


Neva River tuy chỉ là con sông thật ngắn, nhưng lại là một con sông ươm mầm ra một nền văn hóa Russia độc đáo và riêng biệt trong suốt hơn 300 năm qua. Ngày nay dân số St. Petersburg đã tăng vọt lên hơn 5 triệu dân sinh sống và là thành phố lớn thứ 2 của Liên Bang Nga. Không có Peter The Great thì chắc không ai biết đến con sông Neva ngắn ngủi đó, nhưng nếu có Peter The Great mà không có sông Neva chắc gì St. Petersburg đã có được nét văn hóa thơ mộng bất tử như ngày nay để lôi cuốn du khách khắp nơi trên thế giới.




ATNT Tours & Travel tổ chức và hướng dẫn:

=> Xin quí khách gọi cho văn phòng ANTN Tours để biết thêm các lịch trình và chi tiết về các chuyến tour năm 2013.

=> Escorted Tour 2013: Tour Văn Hóa – Lịch Sử Cuba
Havana – Vinales Valley – Varadero Beach – Trinidad – Cienfugos – Sora
Tour: May 08 – May 15, 2013

=> Các tour Âu Châu khởi hành từ tháng 5, tháng 6, tháng 7, tháng 8, tháng 9, tháng 10: discount $60.00/người nếu ghi danh trước ngày khởi hành 4 tháng.

=> Escorted Tour: Russisa-Finhlan-Sweden-Norway-Denmark
Moscow – St. Petersburg – Helsinki – Stockholm – Oslo – Copenhagen

Tour #1: June 23 – July 05, 2013 * white night* (High season)

Tour #2: July 21 – Aug. 1, 2013

Tour #3: Aug. 16 – Aug. 28, 2013 (Sold Out)

=> Escorted Tour: Pháp – Tây Ban Nha (Spain) – Bồ Ðào Nha (Portugal)
Paris – Lourdes – Barcelona – Madrid -Toledo-Avila El Escorial-Evora-Fatima-Lisbon

Tour: Sept. 10 – Sept. 23, 2013

=> Escorted Tour: Ý- Pháp – Tây Ban Nha (Spain) – Bồ Ðào Nha (Portugal)
Rome – Vatican – Paris – Lourdes – Barcelona – Madrid – Toledo – Avila El Escorial – Evora – Fatima – Lisbon

Tour #1: Sept. 08 – Sept. 23, 2013

=> Escorted Tour: Western Europe Anh – Pháp – Monaco – Thụy Sĩ – Ý
London – Paris – Zurich – Lucerne – Nice – Monaco – Pisa – Venic e- Florence – Rome – Vatican
Tour #1: May 26 – June 09, 2013

Tour #2: July 06 – July 20, 2013

Tour #3: Aug. 12 – Aug. 24, 2012
 
=> Escorted Tour: Highlight of Eastern Europe: Ukraine – Balan – Hungary – Áo – Slovenia – Croatia – Tiệp.
Kiev – Warsaw – Krakow – Salt Mine Wieliczka – Budapest – Zagreb – Ljubljana – Postojna – Vienna – Prague
Tour #1: June 02 – June 16, 2013

Tour #2: Aug. 29 – Sep. 12, 2013

=> Escorted Tour: Ðông Âu Luxury Balan – Hungary – Tiệp – Áo – Slovenia – Croatia – Ðức.
Warsaw – Krakow – Salt Mine Wieliczka – Budapest – Zagreb – Ljubljana – Postojna – Vienna – Prague – Dresden – Berlin

Tour #1: July 29 – Aug. 12, 2013

Tour #2: Oct. 19 – Nov. 03, 2013


=> Tour Việt Nam: tổ chức mỗi tháng cho gia đình hoặc group.

=> Tổ chức “Private Tour” đi khắp mọi nơi trên thế giới.

=> Nhận làm Visa nhập cảnh Miến Ðiện, Ấn Ðộ, Việt Nam, Russia, Brazil, Úc.

=> Renew passport Mỹ khẩn cấp và passport Việt Nam.

ATNT Tours & Travel chuyên nghiệp về bán vé máy bay & tổ chức và hướng dẫn tours.

Xin liên lạc ATNT TOURS & TRAVEL

9106 Edinger Ave., Fountain Valley, CA 92708

Tel: (714) 841-2868 / (888) 811-8988
Website: www.atnttravel.comhay www.atnttour.com

Dân có súng đổ xô đi mua đạn

 


ALBANY, N.Y. (AP) – Dân dùng súng lo ngại sẽ có những hạn chế về súng đạn được ban hành , đã đổ xô đi mua súng đạn sau khi thấy Connecticut ban hành luật mới.









Một cuộc mít tinh trước trụ sở quốc hội tiểu bang Washington ở Olympia, những người chống lại luật lệ gia tăng kiểm soát súng đạn đang nghe một diễn giả phát biểu. (Hình: AP/Ted S. Warren)

Tình trạng này xảy ra từ khi Tổng thống Obama đắc cử nhiệm kỳ 2 và nhất là sau vụ tàn sát tại trường tiểu học Sandy Hook, Newtown, Connecticut; số súng được bán ra tăng vọt.

Hôm Thứ Năm, ngay khi Thống đốc tiểu bang Connecticut ký ban hành luật mới về kiểm soát súng đạn, hàng trăm khách hàng đã đem từ Hoffman’s Gun Center ở Newington về nhiều loại súng và những hộp đạn. Trên toàn quốc người ta cũng ghi nhận thấy sự tấp nập mua súng đạn như thế.

Đạo luật của Connecticut có thể sẽ ảnh hưởng đến liên bang và các tiểu bang khác noi theo, cấm bán các loại băng đạn trên 10 viên, trừ ra những ai đã sẵn có từ trước thì có thể khai xin giấy phép từ nay đến cuối năm. Luật cũng tăng thêm danh sách một số loại súng bị cấm bán. (HC)

1...9,5999,6009,601...10,546Page 9,600 of 10,546

Tin mới cập nhật