Israel lo ngại Iran chuyển cơ sở nguyên tử xuống hầm sâu

 

 

JERUSALEM (AP) – Trình bày trước Ủy Ban Ðối Ngoại và Quốc Phòng Quốc Hội Israel, Bộ Trưởng Quốc Phòng Ehud Barak nói rằng chẳng bao lâu nữa sẽ không thể tấn công vào các căn cứ nguyên tử của Iran khi những cơ sở này được bảo vệ vững chắc bằng cách đưa xuống hầm kiên cố dưới mặt đất.

Bộ Trưởng Quốc Phòng Hoa Kỳ Leon Panetta đón Bộ Trưởng Quốc Phòng Israel Barak (trái) đến Ngũ Giác Ðài cuối tháng trước. (Hình: Mandel Ngan/AFP/Getty Images)

Văn phòng Bộ Trưởng Barak phổ biến lời tuyên bố này đến giới truyền thông hôm Thứ Hai. Ông cũng nhắc lại luận điểm đã là thần chú của giới lãnh đạo rằng “quốc gia Do Thái không thể để vận mạng của mình cho kẻ khác quyết định.”

Iran có đủ loại hỏa tiễn bắn tới Israel chỉ cách xa mấy trăm dặm và nếu nước Cộng Hòa Hồi Giáo này có vũ khí nguyên tử thì sẽ là sự đe dọa nặng nề cho sự tồn tại của Israel.

Trước đây trong chuyến đến Hoa Kỳ, Thủ Tướng Benjamin Netanyahu đã nói chưa quyết định nên tấn công Iran hay không, nhưng các giới chức cao cấp Israel chủ trương đánh Iran cho là với khả năng hỏa lực giới hạn của mình, phải tấn công vào mùa Hè thì mới có hiệu quả.

Vì vậy mặc dầu Hoa Kỳ đồng ý với Israel là không thể để Iran có vũ khí nguyên tử nhưng hai nước quan niệm khác nhau về mức độ khẩn cấp phải dùng tới biện pháp quân sự. Hoa Kỳ tin tưởng bằng quân lực hùng mạnh có thể đánh Iran khi cần thiết nhưng vẫn muốn tránh chiến tranh chừng nào những giải pháp khác như ngoại giao và kinh tế còn sử dụng được. (HC)

Tòa kháng án chấp thuận để hình gớm ghiếc trên bao thuốc lá

 

 

COLUMBUS, Ohio (AP) – Một tòa kháng án liên bang ở Ohio hôm Thứ Hai, bằng biểu quyết của 2 trong 3 thẩm phán, đã bác bỏ phán quyết không bắt buộc các hãng sản xuất thuốc lá phải in những hình ảnh gớm ghiếc trên bao thuốc lá nhằm cảnh cáo người hút thuốc.

Các hãng thuốc lá đã đệ đơn kiện đòi hỏi này và hôm 29 tháng 2, Thẩm Phán Richard Leon, tòa liên bang District of Columbia, đã đưa ra phán quyết rằng quy định bó buộc của FDA (US Food and Drug Administration) là vi phạm quyền tự do phát biểu trong Hiến Pháp Hoa Kỳ.

Một trong số những hình FDA bắt buộc phải in trên mỗi bao thuốc lá. (Hình: FDA)

Bộ Y Tế và Nhân Vụ đã nói: “Quyết tâm làm tất cả mọi điều gì có thể được để cảnh cáo giới trẻ về nguy hại của thuốc lá, một trong những nguyên nhân tử vong có thể ngăn ngừa được ở Hoa Kỳ.”

Còn theo lập luận của FDA thì “lợi ích cho công chúng cao hơn quyền tự do phát biểu của kỹ nghệ sản xuất thuốc lá.”

9 mẫu hình ảnh do FDA đề xuất đã là đề tại tranh luận mạnh mẽ kể từ khi đưa ra năm 2009. Nếu được áp dụng, quy định này sẽ bắt đầu thi hành từ tháng 9 năm nay. Ðạo luật phòng chống và kiểm soát thuốc lá (Family Smoking Prevention and Tobacco Control Act) do Tổng Thống Obama ký năm 2009 đã dành nhiều quyền hạn đáng kể cho FDA trong việc kiểm soát các sản phẩm thuốc lá.

Trong thập niên đầu thế kỷ 21, nhiều quốc gia bao gồm Canada, Australia, Chile, Brazil, Iran và Singapore, đã cho phép in những hình ảnh gớm ghiếc trên bao thuốc lá.

Cho đến bây giờ chưa rõ các công ty thuốc lá có tiếp tục khiếu nại hay không và kết quả cuối cùng sẽ là như thế nào. (HC)

4 người bị bắn chết tại một trường học Do Thái ở Pháp

 

 

 TOULOUSE, Pháp (AP) – Một kẻ mang 2 khẩu súng lục lúc 8 giờ sáng Thứ Hai đã bắn vào một trường học Do Thái ở Toulouse, thành phố miền Nam nước Pháp, giết chết một giáo sĩ Do Thái (rabbi) 30 tuổi cùng hai đứa con 3 tuổi và 6 tuổi. Sau đó hung thủ rượt theo một nữ sinh 7 tuổi khác nổ súng bắn chết ở khoảng cách gần. Ngoài ra có một nam sinh 17 tuổi bị thương nặng.

Tổng Thống Pháp Nicolas Sarkozy đứng giữa các giới chức chính phủ và chính quyền địa phương, phát biểu tại cửa trường học Do Thái Ozar Hatorah ở Toulouse, nơi vừa có 4 người bị một hung thủ bắn chết hôm Thứ Hai, 19 tháng 3. (Hình: Eric Cabanis/AFP/Getty Images)

Kẻ giết người đã lên xe mô tô chạy thoát sau đó. Nhà chức trách an ninh Pháp nói chưa rõ nguyên nhân bạo lực là hành động khủng bố, tôn giáo hay sắc tộc.

Ðây là vụ giết người thứ ba đã xảy ra trong vùng Toulouse chưa đầy hai tuần lễ. Hôm 10 tháng 3, một lính dù bị bắn chết ở Toulouse. Thứ Năm vừa qua hai lính dù bị bắn chết và một bị thương trước một máy rút tiền ngân háng ở Montauban cách Toulouse 50 km. Hai lính dù là dân gốc Bắc Phi và một là dân vùng biển Caribbean.

Hung thủ trong cả 3 vụ đều cưỡi mô tô và người ta cho rằng chỉ là cùng một người. Cảnh sát cho biết khẩu súng nòng .45 đã được dùng trong hai vụ giết người trước. Tại trường trung tiểu học Do Thái, hung thủ dùng một khẩu .35 bắn khoảng 15 phát đạn vào tất cả những gì trước mặt.

Tòa Ðại Sứ Israel cho biết giáo sĩ nạn nhân là Johnathan Sandler, dạy tại trường Ozar Hatorah, có song tịch Do Thái-Pháp, Jerusalem và vừa từ sang Pháp tháng 9 năm ngoái cùng vợ con.

Tổng Thống Pháp Nicolas Sarkozy và ứng cử viên đối thủ trong cuộc bầu cử tháng 5 sắp tới đều đã đến Toulouse thăm trường Ozar Hatorah nơi xảy ra án mạng. Chính quyền Hoa Kỳ nói rằng cùng với Pháp cực lực lên án hành động này

Chính quyền Pháp đã ra lệnh tăng cường an ninh ở các trường học, đền Do Thái Giáo cũng như đền Hồi Giáo và các cộng đồng dân thiểu số. Pháp là quốc gia có cộng đồng Do Thái đông nhất Âu Châu, khoảng 1/2 triệu, cũng như cộng đồng dân Hồi Giáo, 5 triệu người. Tuy nhiên những vụ bắn ở trường học hiếm xảy ra.

Thành phố Toulouse miền Nam nước pháp gần dãy núi Pyrenees biên giới Tây Ban Nha có 440,000 dân cư, là nơi có cơ xưởng của hãng chế tạo máy bay Airbus. Cộng đồng Do Thái ở đây chỉ có khoảng 10,000 đến 12,000 người. (HC)

Sài Gòn: 2 tháng đầu năm, 3,000 xí nghiệp dẹp tiệm

 

 

SÀI GÒN (NV) – Chỉ trong 2 tháng đầu năm 2012, khoảng 3,000 xí nghiệp ở Sài Gòn đã “tạm ngưng hoạt động,” theo một bài viết ngày Thứ Hai, 19 tháng 3, 2012 của Diễn Ðàn Kinh Tế Việt Nam (VEF), một phụ bản kinh tế của báo điện tử VietnamNet.

Tờ báo này cho hay tổng số các doanh nghiệp “đang tạm ngưng hoạt động” ở thành phố này từ trước tới giờ là hơn 10,000 đơn vị.

Công nhân tại một xí nghiệp sản xuất giày ở Sài Gòn. (Hình: AFP/AFP/Getty Images)

Luật lệ tròng tréo phức tạp nên muốn khai phá sản, dẹp tiệm hẳn cũng không phải dễ dàng tại Việt Nam.

Giữa tuần trước, một bài viết khác của VEF cho biết, tổng số doanh nghiệp “đăng ký” hoạt động cho tới ngày 31 tháng 12, 2011 là 622,977 thì đã có 79,014 doanh nghiệp dẹp tiệm. Trên thực tế tuy con số “đăng ký” cao như thế nhưng thật sự chỉ có “khoảng 290,000 doanh nghiệp,” theo bài viết trên VEF ngày 15 tháng 3, 2012. Nếu như vậy, tỉ lệ các xí nghiệp khai phá sản hoặc đóng cửa âm thầm rất lớn.

Tổng số xí nghiệp được chấp thuận cho giải thể năm 2011, theo nguồn tin vừa kể, là 7,611 đơn vị.

Bản tin ngày 19 tháng 3, 2012 của VEF nêu các lý do dẫn đến số lượng xí nghiệp dẹp tiệm nhiều là do, thứ nhất, giá cả nguyên liệu tăng vọt, thứ hai, lãi suất ngân hàng quá cao. Thứ ba, hàng tồn đọng quá nhiều vì không bán được.

Nguồn tin nêu ra cho thấy “Chỉ số tồn kho của toàn ngành công nghiệp chế biến, chế tạo ở Sài Gòn hiện đã tăng 17,4% so với cùng thời điểm năm trước. Trong đó, ngành chế biến và bảo quản rau quả tăng trên 80%; sản xuất phân bón và chất ni tơ tăng gần 72%, xi măng, vôi, vữa tăng gần 62%, sắt thép tăng 53%… Với những con số trên thì doanh nghiệp đã kiệt sức trong việc gồng mình.”

Phần lớn đám doanh nghiệp quốc doanh hay kinh tài đảng đoàn đều kinh doanh kiểu mượn đầu heo nấu cháo. Dựa thế nhà cầm quyền các cấp để vay tiền ngân hàng kinh doanh kiếm ăn. Nhưng trước sức ép của các định chế tài trợ quốc tế đòi Việt Nam phải thắt chặt tín dụng để ưu tiên chống lạm phát, lãi suất ngân hàng thương mại ở Việt Nam có thể thuộc loại cao nhất thế giới.

Ngày 4 tháng 2, 2012, báo Tuổi Trẻ viết bản tin theo Cục Phát Triển Doanh Nghiệp của Bộ Kế Hoạch và Ðầu Tư than rằng “lãi suất quá cao làm cho doanh nghiệp điêu đứng.” Các xí nghiệp ở Việt Nam muốn vay tiền kinh doanh phải trả mức tiền lời từ 20% đến 30% mà chưa chắc vay được.

Báo VNExpress ngày 8 tháng 2, 2012 kêu rằng các ngân hàng tiếp tục “bóp cổ” các doanh nghiệp. Tại Việt Nam, phần lớn các xí nghiệp nào chưa chết thì cũng ngắc ngoải, trong khi các ngân hàng thì “lợi nhuận cao chót vót.”

Bên cạnh đó, một số dịch vụ liên quan đến sản xuất hay kinh doanh cũng tăng giá làm cho các xí nghiệp sản xuất điêu đứng thêm.

Ngày 13 tháng 3, 2012, Hiệp Hội Doanh Nghiệp Sài Gòn tổ chức một cuộc họp để các quan lãnh đạo thành phố “lắng nghe ý kiến” và “kịp thời tháo gỡ những khó khăn, vướng mắc.” Những khó khăn không phải mới xảy ra và cuộc họp không biết sẽ dẫn đến những giải pháp “tháo gỡ” kiểu gì, chưa thấy đề cập.

Bản báo cáo trong hội nghị của Phạm Ngọc Hưng, phó chủ tịch thường trực của Hiệp Hội Doanh Nghiệp Sài Gòn nói, “Hiện nay có hơn 60% doanh nghiệp (DN) nhỏ và vừa sản xuất sút kém, không đủ vốn để duy trì sản xuất, chỉ có 20% DN có cơ hội vượt qua khủng hoảng. Vấn đề hiện nay là vốn, vốn trên thị trường rất khó khăn, hàng loạt các công trình, dự án bị đình trệ, lãi suất mặc dù đã có dấu hiệu giảm trong thời gian từ sau Tết Nguyên đán đến nay nhưng vẫn còn rất cao (trên 20%) khiến DN khó có thể tạo ra lợi nhuận trong tình hình hiện nay.”

Ông này cũng nhìn nhận, “Tại Sài Gòn số lượng doanh nghiệp giải thể, ngưng hoạt động tăng lên nhanh chóng (ước khoảng trên 10,000 doanh nghiệp ngưng hoạt động) đây là con số doanh nghiệp đóng cửa nhiều nhất trong 20 năm qua.”

Còn ông chủ tịch của hiệp hội, Huỳnh Văn Minh, báo động rằng “năm 2012 kinh tế khó khăn rất nhiều so với năm trước.” Tình thế này sẽ còn bi đát hơn cho hoạt động sản xuất tại Việt Nam nói chung và Sài Gòn nói riêng.

Garden Grove tổ chức giải ‘Cơ Sở Thương Mại Ðẹp’


GARDEN GROVE (NV) – Thành phố Garden Grove tổ chức giải thưởng ‘Cơ Sở Thương Mại Ðẹp’ (Business Beautification Award) năm thứ 5, nhằm vinh danh cho các cơ sở thương mại trong cộng đồng. Giải đã được bắt đầu, và mọi người có thể lên mạng lưới www.ci.garden-grove.ca.usđể bầu chọn, dựa trên lối kiến trúc và trang trí xuất sắc cho từng hạng mục.










Hình cúp “Business Beautification Award.” (Hình: Website thành phố Garden Grove)


Trong tuần này, từ bây giờ đến hết Chủ Nhật, ngày 25 Tháng Ba, những hình ảnh của các hạng mục thương mại cỡ nhỏ, trung, và lớn tham dự, sẽ được đưa lên trang mạng nêu trên của thành phố. Mỗi hạng mục sẽ có một giải thưởng, dựa trên số phiếu bình chọn nhiều nhất trên trang mạng.


Năm nay, những cơ sở thương mại thắng giải sẽ được công bố tại buổi tiệc Garden Grove Pride Awards năm thứ 39 tổ chức vào Thứ Hai, ngày 21 Tháng Năm và quảng bá trên những phương tiện truyền thông của thành phố, trên trang nhà của thành phố, và trên đài truyền hình số 3 của chương trình “Tuần này ở Garden Grove” (This Week in Garden Grove.)


Ban Phát Triển Kinh Tế đã gợi ý để tổ chức chương trình này nhằm khuyến khích các cơ sở thương mại đang kinh doanh trong cộng đồng, và góp phần phát triển cho kinh tế của thành phố.


Năm 2011, trong số hơn 40 cơ sở thương mại tham dự, kết quả thuộc về Driessen Zodiac Aerospace (thương mại hạng lớn); King Off-Road Racing Shocks (hạng trung bình); và KiwanisLand (hạng nhỏ).


Ðể biết thêm chi tiết về giải ‘Cơ Sở Thương Mại Ðẹp’, xin liên lạc về Ban Phát Triển Cộng Ðồng tại số điện thoại (714) 741-5051, hoặc tại trang nhà của thành phố www.ci.garden-grove.ca.us. (L.N.)


 

Lưu giữ lịch sử từng người Việt: Phỏng vấn TS Thúy Võ Ðặng

c

 

Vũ Quí Hạo Nhiên/Người Việt

IRVINE (NV) – Tại đại học UC Irvine đang hình thành một kho lưu trữ lịch sử cá nhân các thành viên trong cộng đồng Việt Nam do chính họ kể lại. Ðây là một dự án sưu tầm và giữ lại những câu chuyện theo phương pháp “oral history” của ngành lịch sử.

Dự án này, mang tên “Vietnamese American Oral History Project,” do Tiến Sĩ Thúy Võ Ðặng đứng đầu. Ðại học UC Irvine phê chuẩn dự án này vào tháng 11 năm 2011 và chương trình thu thập những câu chuyện này tiến hành được 4 tháng nay.

Tiến Sĩ Thúy Võ Ðặng, người đứng đầu dự án “Vietnamese American Oral History Project” thu thập lịch sử cá nhân các thành viên trong cộng đồng người Mỹ gốc Việt ở miền Nam California.

Tiến Sĩ Thúy Võ Ðặng tốt nghiệp Ph.D. ngành nghiên cứu sắc tộc tại đại học UC San Diego, và hiện làm nghiên cứu hậu tiến sĩ tại UC Irvine. Cô thực hiện luận án tiến sĩ về sự tương quan giữa chính trị văn hóa với ký ức, sử dụng phỏng vấn “oral history” với di dân gốc Việt thế hệ thứ nhất. Hợp tác với sáng hội Pacific Rim Foundation, cô phỏng vấn hơn 70 người Mỹ gốc Việt tại miền Nam California cho dự án của sáng hội này.

Nhiều bài nghiên cứu của TS Thúy Võ Ðặng được đăng trên tạp chí chuyên môn Amerasia Journal, tuyển tập Le Viet Nam Au Feminin, và tạp chí Journal of Vietnamese Studies. TS Thúy là thành viên ban quản trị hội VAALA và trung tâm St. Anselm. Cô cũng là blogger cho trang diaCritics.org.

Báo Người Việt phỏng vấn Tiến Sĩ Thúy Võ Ðặng về chương trình Vietnamese American Oral History Project. Cuộc phỏng vấn được thực hiện qua mạng xã hội Facebook.

-Vũ Quí Hạo Nhiên (NV): Xin chào Tiến Sĩ Thúy. Việc sưu tập những câu chuyện kể này tiến hành tới đâu rồi?

-TS. Thúy Võ Ðặng: Mọi việc tiến triển rất tốt! Cá nhân tôi đã hoàn tất 3 cuộc phỏng vấn được viết lại đầy đủ, nhưng cuộc phỏng vấn làm bằng tiếng Việt và chúng tôi vẫn còn phải tìm cách dịch ra tiếng Anh.

Các sinh viên của tôi cũng hoàn tất được 36 cuộc phỏng vấn. Ðó là những cuộc phỏng vấn mới, còn có những cuộc phỏng vấn có sẵn nữa.

-NV: “Hoàn tất” tức là sao? Như thế nào thì được gọi là một cuộc phỏng vấn hoàn tất?

-TS. Thúy Võ Ðặng: Một cuộc phỏng vấn phải đầy đủ giấy tờ và để làm cho xong phải đánh máy đầy đủ sẵn sàng để đưa qua Văn khố Ðông Nam Á – Southeast Asian Archive – trong thư viện UCI.

Tất cả những cuộc phỏng vấn này đều có thâu âm và hình ảnh. Một số cuộc phỏng vấn có kèm tài liệu gốc mà người được phỏng vấn họ tặng cho chúng tôi để cất chung vào văn khố.

-NV: Xin TS cho biết hiện nay dự án đã có những câu chuyện kể, những cuộc phỏng vấn, như nào rồi?

-TS. Thúy Võ Ðặng: Những câu chuyện chúng tôi phỏng vấn được rất đa dạng và hấp dẫn. Có nhiều câu chuyện từ trại cải tạo, cuộc đời những người gốc Hoa, một số cựu nhân viên Boeing, có hai người lai Pháp, các vị lãnh đạo trong cộng đồng, nghệ sĩ, thương gia.



-NV: TS có thể chia sẻ vài câu chuyện đặc biệt?

-TS. Thúy Võ Ðặng: Mỗi câu chuyện đều có tính đặc biệt. Ðiều hay nhất trong việc đi phỏng vấn là một số sinh viên của tôi phỏng vấn cha mẹ và đào ra được những chuyện của gia đình mà chính các em chưa bao giờ nghe.

Một trong những chuyện đó liên quan tới vụ một người “sponsor” ở Georgia thời thập niên 1980 đã lạm dụng tình dục một nhóm thiếu niên tỵ nạn Việt Nam tuổi teen.

Tôi thấy chuyện đó nói lên rất nhiều về sự lạm dụng hệ thống tìm người bảo trợ cho người tỵ nạn thời đó.

Một sinh viên khác phỏng vấn người thầy dạy tiếng Việt hồi trung học. Ông kể hồi ông còn trẻ ông trốn học nên bị bắt quân dịch. Sau chiến tranh ông bị đi tù cải tạo. Thành ra ông lại dùng câu chuyện này để khuyến cáo học trò đừng trốn học, đừng làm biếng, coi chừng bị đi tù!

Một người khác kể tôi nghe chuyện trong trại cải tạo. Ông bị giao việc sơn phông sân khấu cho một buổi văn nghệ. Một người bạn vẽ 3 cái hoa lên sân khấu, thì bị giám thị gọi lên. Giám thị hỏi tại sao lại vẽ 3 cái hoa. Họ hỏi có phải ông ấy muốn chỉ trích nhà nước là bọn “ba hoa” không. Họ bắt ông phải vẽ thêm một cái hoa nữa.

-NV: Ở trên, TS nhắc đến những cuộc phỏng vấn có sẵn. TS có thể nói thêm?

-TS. Thúy Võ Ðặng: Ngoài những cuộc phỏng vấn mới thực hiện, tôi còn đang làm việc với những cuộc phỏng vấn do Vietnamese American Heritage Foundation thực hiện trong dự án “500 Oral Histories” của họ.

Tôi cũng làm việc với những cuộc phỏng vấn do các sinh viên trong lớp của Giáo Sư Linda Võ ở UCI thực hiện từ 2003 tới 2005.

Vì vậy, công việc không chỉ là làm thêm nhiều cuộc phỏng vấn mới, mà thu thập những cuộc phỏng vấn có sẵn và bảo đảm chúng sẵn sàng để được đưa lên mạng online và được bảo quản lịch sử.

Tôi dự trù là tới cuối năm sẽ có 100 câu chuyện và hiện nay chúng tôi đang làm đúng tiến độ để đạt kết quả đó. Tôi mới có được loạt phỏng vấn đầu tiên của sinh viên tôi, và trong khoảng một tháng nữa tôi sẽ chuyển số này qua thư viện.

-NV: TS đã dùng những cách nào để thông báo cho mọi người biết về dự án này?

-TS. Thúy Võ Ðặng: Cho tới nay, đại học UCI gởi ra thông cáo báo chí, bản tin, bài viết. Tôi còn dùng các bản tin trong giới đại học, trang mạng của dự án, trang Facebook, và đi tới các sinh hoạt cộng đồng, thí dụ như tôi tới chương trình Common Ground của các bạn trẻ để tuyển sinh viên tình nguyện.

Thật ra cách loan báo tin tức hay nhất là truyền miệng – từ các sinh viên của tôi, các tổ chức cộng đồng mà tôi liên lạc, nhờ vậy mà những người được phỏng vấn (người kể, tiếng Anh gọi là Narrator) tin tưởng chúng tôi.

-NV: Báo chí Việt ngữ thì sao?

-TS. Thúy Võ Ðặng: Tôi hy vọng sẽ tung ra được một chiến dịch trên truyền thông Việt ngữ. Hiện nay Viễn Ðông đã viết bài về chúng tôi và tôi hy vọng Người Việt với Việt Báo cũng sẽ viết bài hoặc tặng quảng cáo miễn phí để những người Narrator liên lạc với chúng tôi.

-NV: Dự án của tiến sĩ có nhắm tới các tiểu bang xa không?

-TS. Thúy Võ Ðặng: Dự án này chỉ nhắm vào miền Nam California. Cho tới nay, chúng tôi có những người Narrator đến từ quận Cam, Los Angeles, San Diego, và một số đến từ vùng Inland Empire tức Riverside, San Bernardino, Imperial.

Một số người liên lạc với tôi từ khắp nơi nhưng chúng tôi chỉ phỏng vấn người ở miền Nam California. Có một giáo sư đại học Grinnell College ở tiểu bang Iowa liên lạc với tôi, muốn tặng những cuộc phỏng vấn do sinh viên của bà ấy thực hiện trong cộng đồng Việt Nam ở đó. Tôi đang nói chuyện với bà về việc này.

-NV: Nếu người ta muốn liên lạc với TS để kể chuyện mình lưu lại trong văn khố, thì phải làm sao?

-TS. Thúy Võ Ðặng: Họ có thể gởi email tới địa chỉ [email protected]. Họ cũng có thể liên lạc với chúng tôi qua trang Facebook “Vietnamese American Oral History Project.”

Chúng tôi không sàng lọc người Narrator. Ai ở vùng Nam California đến với chúng tôi, chúng tôi cũng đều phỏng vấn.

Tuy nhiên, đây là một dự án nghiên cứu và sưu tầm cho hậu thế, nên mỗi người Narrator phải ký giấy đồng ý cho chúng tôi công bố câu chuyện của họ.

Việt Nam mua vệ tinh 63 triệu Euro của Bỉ

 

 

HÀ NỘI (NV) – Việt Nam ký hợp đồng mua của Bỉ một vệ tinh tinh cỡ nhỏ “nhằm giúp VN có thể thu thập hình ảnh khu vực tự nhiên, quản lý tốt hơn nguồn tài nguyên…”

Báo Tuổi Trẻ cho hay như vậy trong một bản tin ngắn ngày Thứ Hai. Bản tin nói rằng trị giá của dự án vệ tinh này khoảng 63 triệu Euro.

Vệ tinh viễn thông Vinasat-1 của Việt Nam. (Hình: VN-Media)

Hợp đồng nói trên là một trong 37 hợp đồng và thỏa thuận giữa Việt Nam và Bỉ được ký kết nhân dịp phái đoàn kinh tế tháp tùng Thái Tử Phillipe tới thăm Việt Nam.

Theo nguồn tin Tuổi Trẻ, ngày 17 tháng 3, đại sứ Vương Quốc Bỉ tại Hà Nội Bruno Angelet cho biết “ở cấp độ nhà nước có bốn thỏa thuận hợp tác đã được ký kết trong các lĩnh vực như tránh đánh thuế hai lần, tài chính công, hỗ trợ tài chính cho VN trong việc mua một vệ tinh nhỏ từ Bỉ và hợp tác khoa học trong lĩnh vực công nghệ vũ trụ.”

Không thấy nói khi nào thì dự án này được thực hiện và khi nào vệ tinh lên quỹ đạo.

Việt Nam phóng vệ tinh viễn thông đầu tiên, Vinasat-1 vào năm 2008 do hãng Lockheed Martin Hoa Kỳ chế tạo. Vệ tinh thứ hai, Vinasat-2 cũng do công ty này chế tạo dự trù đưa lên quỹ đạo khoảng tháng 5, 2012.

 

Trung học La Quinta tổ chức đêm văn nghệ Việt Nam

 


 


GARDEN GROVE (NV) – Một đêm văn nghệ Việt Nam sẽ diễn ra Thứ Sáu tuần này tại trung học La Quinta ở Garden Grove, một trường với hơn 70% học sinh là gốc Việt.


Cổng trường sẽ mở lúc 6 giờ chiều và chương trình Vietnamese Culture Night sẽ chính thức bắt đầu lúc 7 giờ chiều Thứ Sáu, 23 tháng 3.








Ðây là lần thứ hai chương trình Tiếng Việt Như Một Ngoại Ngữ phối hợp cùng Hội Phụ Huynh Học Sinh Việt Nam trường trung học La Quinta, thuộc khu học chánh Garden Grove, đứng ra tổ chức một chương trình văn nghệ tự biên tự diễn. Vé vào cửa được bán trước với giá $8, tại số điện thoại (714) 418-2499 và (562) 665-7051. Vé phải mua trước, không bán tại cửa.


Trong thông cáo, ban tổ chức gồm các thầy cô và phụ huynh của trường viết: “Chúng tôi thiết tha mong các phụ huynh, quí vị đồng hương, và mọi quí khách tham gia mua vé ủng hộ nỗ lực của phụ huynh và các em. Toàn bộ số tiền thu được nhờ bán vé sẽ được sung vào quỹ Hội Phụ Huynh Học Sinh Việt Nam của trường.”


 

Miếng bánh người homeless

Trùm Sò

Phần lớn quý vị trong blog này rất rộng rãi và sẵn sàng giúp đỡ hay đề nghị giúp đỡ người khác bằng hiện kim khi có những chuyện không may xảy ra với họ. Nhưng chúng ta hãy ‘take a step back’ và nhìn lại sự việc: việc mà các quý vị làm phát xuất từ sự trắc ẩn, đồng cảm, và đôi khi là sự thương hại.

Ðó là lòng tốt của các bạn. Nhưng thương hại người khác thì dễ mà người được thương hại chưa chắc chấp nhận dễ dàng đâu. Ðôi khi vì túng quẫn quá, người bị nạn bắt buộc phải ngửa tay nhận những đồng tiền từ sự thương hại và lòng trắc ẩn của người lạ mà trong thâm tâm chưa chắc họ muốn như vậy.

Hãy đặt chúng ta vào nghịch cảnh ấy: chúng ta có đủ can đảm nhận những đồng bạc từ những người không quen biết?

Có một câu chuyện tôi muốn kể cho quý vị nghe: một buổi chiều cuối tuần lâu lắm rồi chúng tôi dạo SF và ghé vào tiệm Starbucks ở gần Union Square nghỉ chân. Một thanh niên da trắng có vẻ như homeless bước vào lục thùng rác lượm mẩu bánh ăn dở của một cặp khách vừa bước ra khỏi quán. Anh cũng lượm ly giấy trong thùng rác và bước tới châm sữa trong cái bình stainless steel trên counter để uống (cho qua cơn đói).

Một bà Mỹ trắng đứng cạnh đó động lòng cho anh cái muffin mà bà vừa mua. Anh lờ bà và bước ra khỏi cửa quán với mảnh bánh vụn mà anh vừa lượm trong thùng rác, cặp mắt thì nhìn ra ngoài cửa mà không hề quét qua người đàn bà tốt bụng.

Con người đôi khi thất thế, nghịch cảnh đưa họ ngõ cụt nhưng họ vẫn có một tự ái nào đó, tự ái của sự thua thiệt, tự ái của hoàn cảnh éo le.

Chúng ta hãy cẩn thận kẻo vô tình giẫm lên tự ái của người khác.

Bão tuyết muộn ở Arizona

 

FLAGSTAFF, Arizona (CNN) – Hôm Thứ Hai, ngày cuối cùng của mùa Ðông, nhiều thành phố miền Bắc và Ðông tiểu bang Arizona vẫn còn phủ dưới một lớp tuyết dày trong trận bão tuyết hiếm thấy, khi mà thời tiết tốt tại hầu hết các nơi khác ở Hoa Kỳ.

Tiểu bang Arizona bình thường không phải là nơi có nhiều bão tuyết nhưng mùa Ðông năm nay đã hai lần bị bão tuyết nặng ở vùng Ðông Bắc gần New Mexico.

Hình trích từ video cảnh bão tuyết ở Flagstaff, Arizona. (Hình: CNN)

Tại Flagstaff, tuyết rơi từ 10 tới 14 inches bất đầu hôm Thứ Bảy và các trường học đều phải đóng cửa ngày Thứ Hai. Thành phố Prescott phía Ðông Nam, tuyết đổ dày từ 8 tới 12 inches. Xa lộ liên bang 40 phải đóng một đoạn dài 180 dặm cho tới tiểu bang New Mexico.

Trong một tin khác, hai trận bão lốc quét ngang tiểu bang Nebraska đêm Chủ Nhật gây hư hại nặng cho một số nhà và lật đổ 15 toa xe lửa của công ty Union Pacific tại ga North Platte.

Không có ai thiệt mạng nhưng có 3 người bị thương, một ở chiếc xe tải 18 bánh bị lật đổ. Nhờ có còi báo động sớm, dân chúng đã kịp tìm nơi ẩn nấp dù rằng vật liệu đổ vỡ ngổn ngang trên một khoảng chạy dài hàng dặm. (HC)

 

Con sâu cái kiến Trung Quốc

 

Nhà nước hay nhà tiêu thụ mới là chủ?

 

Nguyễn-Xuân Nghĩa

 Bài này xin nói về… sinh vật học. Luận về kinh tế của hai nước đứng đầu thế giới là Hoa Kỳ và Trung Quốc, chúng ta có thể nghĩ đến ngụ ngôn phương Tây. Con ve sầu và con kiến…

Chúng ta nhớ đến con ve sầu ve ve suốt mùa Hè, trong khi con kiến lầm lũi làm ăn. Ðến ngày gió Ðông buốt lạnh nổi lên, ve sầu đói lả và đi vay… Thực tế của sinh vật học tất nhiên là khác. Nhưng thực tế của kinh tế học thì tiêu thụ tại Mỹ cao gấp đôi tỷ lệ của Trung Quốc. Vì tiêu xài như Mỹ nên con ve Hoa Kỳ mắc nợ con kiến Trung Quốc đến ngàn tỷ…

Nhưng đấy chỉ là một thực tế biểu kiến, theo kiểu tự sự diễn giải – narrative – ở bề mặt. Sự thật lại rắc rối hơn nhiều!

***

Quốc Hội khóa 11 của Trung Quốc vừa kết thúc kỳ họp thứ tư hôm 14 tuần trước sau khi công bố Kế Hoạch Năm Năm thứ 12 với đường hướng chú trọng nhiều hơn đến tiêu thụ. Kế hoạch thật ra đã được Hội Nghị Ban Chấp Hành Trung Ương Kỳ Sáu, thuộc Khóa 17 đảng Cộng Sản Trung Hoa, quyết định từ tháng 10 năm ngoái, nhằm đề ra sự chuyển hướng trong những năm tới.

Nếu không thì loạn.

Thuần về kinh tế, ta có thể đếm sản lượng một quốc gia hay lãnh thổ qua khái niệm thông dụng là “Tổng sản lượng gộp trong nội địa,” gọi tắt theo Anh ngữ là GDP. Cùng khái niệm đó, người ta có ba cách đo, theo sức sản xuất, theo mức lợi tức hoặc theo số phí tổn. Xin lỗi quý độc giả vì mấy chi tiết vớ vẩn này, nhưng chúng ta muốn đi sâu hơn phần tự sự “narrative.”

Vì kinh tế cũng là chính trị, ta nên chú ý đến giác độ phí tổn. GDP là kết số của bốn thành tố: Tiêu thụ, Ðầu tư, Công chi và sai số về Ngoại thương là xuất cảng trừ nhập cảng. Công thức ra vẻ uyên bác là “Y= C+I+G+(X-M)” có phản ảnh chính sách kinh tế của một quốc gia.

Trở lại chuyện sinh vật học, đã có một thời mà các nền kinh tế Ðông Á đều cầm tinh con kiến.

Họ thắt lưng buộc bụng để đầu tư cho nhiều (thành tố I rất lớn), xuất cảng cho mạnh bằng mọi giá tức là rất bèo, để nâng sai số X-M. Vì mục tiêu là tạo ra công ăn việc làm cho mọi người, các chính quyền đều ra sức yểm trợ sản xuất với tín dụng rẻ, hối suất thấp và chiếm thị phần ngày một lớn hơn trên các thị trường quốc tế. “Phép lạ kinh tế Ðông Á” xuất hiện từ đó, với ba nước dẫn đầu tại Ðông Bắc Á, lần lượt là Nhật Bản, Nam Hàn, Ðài Loan; theo sau là các nước Ðông Nam Á… Ðộng lực của phép lạ này thật ra là đầu tư rất mạnh, đầu tư bất kể lời lỗ.

Rồi Nhật Bản, Nam Hàn và các nền kinh tế rồng cọp Ðông Á đều theo nhau bị khủng hoảng…

Vì mắc bệnh quên trí nhớ – cũng do tự sự nông cạn – thế giới nói đến phép lạ kinh tế Trung Quốc: cả tỷ con kiến đều hì hục sản xuất dưới lá cờ đỏ thì địa cầu phải chuyển trục. Kinh tế Trung Quốc vượt qua Ðức rồi Nhật Bản để có kích thước lớn thứ nhì thế giới kể từ năm 2010. Nhưng đấy cũng là lúc lãnh đạo Bắc Kinh thấy ra mặt trái của chiến lược Ðông Á.

Vì vậy, họ phải chuyển hướng dù cả thế giới đều đang mỉa mai con ve sầu Hoa Kỳ.

Trở lại công thức Y=C+I+G+(X-M), sức mạnh kinh tế Trung Quốc cũng nằm trong hai đầu máy chính là đầu tư (I) và xuất cảng (X-M). Họ đầu tư rất nhiều, rất tốn kém nếu kể về hiệu năng, và xuất cảng rất mạnh, với giá bèo nhờ hối suất quá thấp của đồng bạc.

Ðầu tư là dùng đất đai, sức lao động và máy móc kỹ thuật cùng tư bản tài chính. Tiến trình rút ruột đầu tư như vậy dẫn tới nạn cướp đất và ăn cắp kỹ thuật ngoại quốc, nạn bóc lột sức lao động với lương bổng quá thấp và hối suất quá hạ của đồng ngoại tệ thu được. Hiệu năng kém của lối đầu tư này khiến bầy kiến ở dưới bị khai thác.

Nhưng các con kiến chúa ở trên vẫn là những đại gia phe phẩy như… ve sầu. Ðệ nhất thiên hạ về dự trữ ngoại tệ và chinh phục các thị trường thế giới với hàng hóa “Chế tạo tại Trung Quốc.”

Thế rồi trên đỉnh cao như một ổ mối đến ngày phát, các con kiến chúa bỗng thấy động ổ.

Trung Quốc đang đứng trước thực tế khách quan như bên bờ vực. Khi cả thế giới ngợi ca Thế Vận Hội Bắc Kinh 2008, tiêu thụ tại Hoa lục chỉ chiếm 35%. Qua năm 2009, nhà nước ráo riết bơm tiền để nâng thành tố “công chi” trong phương trình nói trên vì xuất cảng suy giảm. Ba nền kinh tế nhập cảng nhiều nhất là Âu-Mỹ-Nhật phờ phạc mệt mỏi như ve sầu mùa Ðông nên muốn thành con kiến tần tiện chi tiêu. Và đầu năm nay, Trung Quốc bị nhập siêu (sai số X-M là số âm!)

Muốn nâng sản lượng Y thì chỉ còn cái vế tiêu thụ C… Ðó là phần lý luận trừu tượng.

Về thực tế kinh tế học, chiến lược đầu tư đầy tốn kém dẫn đến nạn sản xuất thừa quá nhiều nguyên vật liệu như kim loại hay khoáng sản. Kế toàn quốc gia thì cứ kể là sản lượng để hù dọa thiên hạ, về kinh doanh thì đó chỉ là sản xuất để chứa vào kho cho rỉ – trong nghĩa đen: số thép ế ẩm nay bằng sản lượng của cả Âu Châu, hay của Nhật và Nam Hàn gộp lại!

Về thực tế xã hội học, nạn cấu kết giữa doanh nghiệp và ngân hàng của nhà nước cùng các đại gia có quan hệ về thế lực với đảng viên cán bộ còn dẫn đến hiện tượng tư bản thân tộc, tham nhũng, lạm phát và đầu cơ địa ốc. Trái bóng đầu cơ đó đang xì, có khi sẽ bể.

Ổ kiến Trung Quốc có đầy những thành phố ma, những trung tâm thương mại đìu hiu như nghĩa trang và giá nhà vượt khỏi tầm tay của những con kiến muốn ca bài an cư lạc nghiệp. Và nạn cướp đất thì đã dẫn tới phong trào khiếu kiện tập thể, biến chất thành động loạn xã hội.

Khi ấy, bầy kiến chúa màu đỏ mới phải nhìn lại chuyện Ðông Á – huy hoàng rồi vàng vọt…

Ðài Loan chỉ là đảo quốc nhỏ, qua hơn 20 năm từ 1962 đến 1985 đã tiết kiệm, đầu tư và xuất cảng rất mạnh. Rồi thấm mệt nên đã khởi sự cải cách: nâng mức tiêu thụ từ 47% năm 1968 lên 60% vào năm 2008. Ngày nay, xứ này có cơ cấu GDP khá quân bình, với phần đóng góp của tiêu thụ là 60%, đầu tư là 21%, xuất cảng là 73%, nhập cảng là 54% (sai số ngoại thương là 19%). Ðài Loan ít bị hiệu ứng ngoại nhập khi thế giới bị suy trầm. Nhưng quan trọng nhất, tiến trình chuyển dịch sức nặng kinh tế qua tiêu thụ còn dẫn tới một phép lạ chính trị: dân chủ hóa.

Người dân mới thực sự làm chủ qua cái quyền tiêu thụ của họ! Nam Hàn cũng không khác.

Xứ này vực dậy mức tiêu thụ quá thấp và tiến tới một cơ cấu quân bình hơn: tiêu thụ 55%, đầu tư 30%, xuất cảng 55% và nhập cảng 40%. Ðiều kỳ diệu trong sự chuyển hướng kinh tế này cũng là dân chủ hóa. Họ thoát khỏi chế độ độc tài quân phiệt khi các con kiến đeo sao lấp lánh bị đẩy ra khỏi chính quyền và đám kiến chúa được kiến thợ bầu lên để lãnh đạo. Bước lật là Thế Vận Hội Hán Thành năm 1988. Cũng lại hiện tượng người dân thực sự làm chủ…

***

Tổng kết lại, với sức tiêu thụ quá cao, chiếm 70% Tổng sản lượng, Hoa Kỳ không thể là mẫu mực và đang phải điều chỉnh. Nhưng với sức tiêu thụ quá thấp, chỉ bằng 35%, Trung Quốc cũng không thể là mẫu mực và đang phải điều chỉnh. Tiến trình điều chỉnh tại Mỹ là một sự tèm lem của nền dân chủ trong một năm tranh cử bát nháo. Tiến trình điều chỉnh tại Trung Quốc là sự yên ắng của một hòn núi lửa, trước khi thiên địa rung chuyển.

Như một ẩn dụ, Bình Ngô Ðại Cáo của Nguyễn Trãi nói đến “Tổ kiến hổng sụt toang đê cũ.” Khác với thời đó, tổ kiến lần này đang tự biên tự diễn – nếu lãnh đạo Bắc Kinh xoay không kịp. Mà xoay thế nào khi nhiều người còn ngất ngưởng trên đỉnh cao của ảo giác?

UPS mua TNT Express với giá $6.8 tỉ

 

AMSTERDAM (AP) – Công ty vận chuyển UPS hôm Thứ Hai loan báo sẽ mua công ty TNT Express của Hòa Lan với giá $6.77 tỉ, tức 5.16 tỉ Euro.

UPS, có trụ sở chính đặt tại Atlanta, là công ty chuyển vận hàng hóa lớn nhất thế giới, trong khi TNT, có trụ sở tại Hoofddorp, Hòa Lan, là công ty gửi bưu kiện khẩn lớn thứ nhì Âu Châu, chỉ sau DHL của Ðức. Sự kết hợp sẽ mang lại cho UPS tổng số 475,000 nhân viên trên khắp thế giới, tăng mức bán quốc tế tổng cộng lên khoảng 36%, từ 26% của hiện tại. UPS hy vọng đẩy mạnh tổng thương vụ quốc tế lên 50% trong 5 năm tới.

Tổng giám đốc hai công ty UPS và TNT Express, Scott Davis (thứ nhì từ phải) và Marie-Christine Lombard trình bày chi tiết về việc hai công ty nhập lại, trong cuộc họp báo chung tại Amsterdam, hôm Thứ Hai, 19 Tháng Ba, 2012. (Hình: AP/Peter Dejong)

“Tại sao TNT Express lại hấp dẫn đến như vậy?” Tổng giám đốc về Tài Chánh của UPS là Kurt Kuehn nêu lên như vậy trong cuộc họp báo tại Amsterdam. Theo ông vì “chúng ta đang hoạt động yếu kém ở nhiều khu vực như Brazil, Úc, Trung Ðông. Hơn nữa tại Âu Châu có được hệ thống đường sá và hỏa xa tốt.”

Việc mua lại này hy vọng sẽ không gặp sự chống đối nào của giới chức thẩm quyền về chống độc quyền, vì rằng TNT trên danh nghĩa không hiện diện tại Hoa Kỳ, trong khi thị trường ở Âu Châu lại hết sức rời rạc. (AP)

Việt Nam chú ý đến lò điện hạt nhân của Hàn quốc

 

 

 

SEOUL, Hàn quốc (NV) – Thêm dấu hiệu cho thấy Hàn quốc sẽ là nước thứ ba cung cấp nhà máy điện hạt nhân cho Việt Nam sau Nga và Nhật Bản.

Theo tin của báo Korea IT Times hôm Thứ Hai, Việt Nam và Hàn quốc sẽ thảo luận khả năng công ty Hàn quốc sẽ xây dựng nhà máy điện hạt nhân tại Việt Nam, Ha Chan Ho, đại sứ Hàn quốc tại Hà Nội loan tin trong một cuộc họp báo.

Lò phản ứng hạt nhân của nhà máy điện nguyên tử Hàn quốc đặt tại thành phố Gyeongju, Gyeongsangbuk-do. (Hình: Internet)

Viên chức của hai nước sẽ họp nhân dịp Thủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng đến Seoul dự cuộc họp kỳ thứ nhì của hội nghị An Ninh Năng Lượng Thế Giới tổ chức ở Seoul vào cuối tháng này. Tuy nhiên, Ðại Sứ Ha Chan Ho cho rằng còn quá sớm để nói về tầm mức lớn nhỏ của vụ đầu tư mà nhiều phần Hàn quốc sẽ là nước cấp tín dụng. Ðịa điểm của nhà máy điện này cho tới nay cũng vẫn chưa biết ở đâu.

Cuộc họp sắp tới giữa viên chức cao cấp của hai nước cũng là dịp kỷ niệm 20 năm thiết lập mối quan hệ ngoại giao giữ Hà Nội và Hán Thành, dù Việt Nam vẫn có mối quan hệ với Bắc Hàn. Ngày kỷ niệm bang giao Hàn Việt là 22 tháng 12.

Khoảng 58 lãnh tụ hoặc đại diện cấp cao của 53 quốc gia trên thế giới cùng 4 tổ chức quốc tế sẽ đến dự cuộc họp về an ninh năng lượng hạt nhân ở Hán Thành vào các ngày 26 và 27 tháng 3, 2012. Sau khi dự cuộc họp đầu tiên tổ chức ở thủ đô Hoa Thịnh Ðốn hồi năm ngoái, Việt Nam tham dự cuộc họp năm nay như một thành viên tích cực của các nỗ lực quốc tế nhằm cải tiến vấn đề an ninh năng lượng hạt nhân, theo lời Ðại Sứ Ha Chan Ho.

Nga đang tiến hành xây dựng nhà máy điện hạt nhân cho Việt Nam và cung cấp tín dụng $8 tỉ USD cho dự án tại Ninh Thuận. Nhà máy này được đặt tên là Ninh Thuận 1, dự trù bắt đầu hoạt động từ năm 2020. Trong khi đó, Nhật Bản cũng đang tiến hành cách chương trình nghiên cứu xây dựng nhà máy điện hạt nhân thứ hai cho Việt Nam, cũng dự trù đặt tại Ninh Thuận.

Việt Nam đặt kế hoạch xây dựng điện hạt nhân tại 8 địa điểm cho đến năm 2030.

Năm 2010, công ty điện hạt nhân Hàn quốc đã ký kết hợp đồng xây dựng nhà máy tại Jordan, và United Arab Emirates.

Ngoài Việt Nam, Hàn quốc cũng tiến hành các cuộc thương thuyết với Thổ Nhĩ Kỳ, Indonesia, Malaysia và một số nước khác.

 

Giao tranh ngay trong khu vực bố phòng chặt chẽ ở thủ đô Syria

 

 

BEIRUT (AP) – Giao tranh hiếm thấy giữa lực lượng an ninh chế độ Assad và phía nổi dậy đã bùng ra hôm Thứ Hai trong khu phố sang trọng ở thủ đô Damascus, nơi có các tòa đại sứ và nhà của các giới chức cao cấp chính quyền. Ðây là một trong những vụ đụng độ trầm trọng nhất ở thủ đô được canh phòng chặt chẽ này kể từ khi có cuộc nổi dậy của dân chúng một năm trước. Có ít nhất ba người thiệt mạng trong cuộc giao tranh này.

Hàng ngàn người mang cờ Syria, có lá cờ in chân dung Tổng Thống Bashar Assad, im lặng tuần hành hôm Chủ Nhật trước một tòa nhà bị đanh bom ở Damascus, Syria. Cuộc tuần hành là để tưởng niệm nạn nhân vụ tấn công trong hôm trước đó. Chính phủ Syria quy lỗi cho phe đối lập, mà họ gọi là khủng bố phục vụ ngoại bang. (Hình: AP Photo/Bassem Tellawi)

Cuộc đụng độ là một hình thức biểu dương lực lượng của các tay súng phía nổi dậy, sau khi phải rút ra khỏi một số cứ điểm ở thành phố Idlib nằm về phía Bắc và thành phố Homs ở Trung Bộ Syria, trước hỏa lực hùng hậu của quân chính phủ.

Phía nổi dậy cho thấy họ có khả năng mở cuộc tấn công vào ngay cả nơi được canh phòng cẩn mật nhất trong thủ đô.

Tổ chức Quan Sát Nhân Quyền Syria (Syrian Observatory for Human Rights), với trụ sở đặt tại Anh và có hệ thống liên lạc khắp Syria, nói rằng 18 lính của phía Assad bị thương trong cuộc tấn công. Tổ chức này nói rằng “đây là cuộc tấn công dữ dội và gần các cơ quan an ninh ở Damascus nhất kể từ khi cách mạng bùng nổ.”

Cho đến nay hiếm khi xảy ra nổ súng trong thành phố Damascus nhưng nơi đây đã có vài vụ nổ bom nhắm vào các tòa nhà an ninh, gần đây nhất là vụ nổ hôm Thứ Bảy.

Chính quyền Syria đổ lỗi cho “thành phần khủng bố” thực hiện vụ nổ bom, nhưng phía đối lập nói rằng chính chế độ đã thực hiện các vụ nổ này rồi đổ lỗi cho họ nhằm gây tiếng xấu cho cuộc nổi dậy. Phía Mỹ cho rằng chính thành phần al-Qaeda có thể can dự vào Syria. (V.Giang)

Mỹ nghiên cứu võ khí điện toán

 


 


WASHINGTON (Washington Post) – Ngũ Giác Ðài đang đẩy mạnh nỗ lực nghiên cứu và phát triển các võ khí điện toán (cyberweapon) thế hệ mới, có khả năng ngăn trở hoạt động mạng của kẻ địch, cho dù các mạng này không nối vào Internet, theo các giới chức có trách nhiệm.







Sinh viên đại học quân sự tư nhân Norwich University tập tấn công và phòng thủ một mạng lưới máy điện toán. Ngũ Giác Ðài đang gia tăng nghiên cứu các loại vũ khí điện toán (cyberweapon) để có thể triệt hạ các mạng điện toán đối phương dù không nối với Internet. (Hình: AP Photo/Toby Talbot)


Khả năng có thể xảy ra chiến tranh với Iran hay Syria đã khiến cho các chiến lược gia quân sự Mỹ phải nghĩ đến việc dùng chiến tranh điện toán để đối phó với kẻ địch với các mục tiêu quan trọng như hệ thống hỏa tiễn phòng không, nhưng lại không nối vào Internet. Tuy nhiên, việc đưa ra được các võ khí này thường mất nhiều tháng, có khi mấy năm, miệt mài nghiên cứu.


Khi các giới chức quân sự Mỹ chuẩn bị kế hoạch để triệt hạ hệ thống phòng không của chế độ Moammar Gadhafi ở Libya hồi năm ngoái, trước khi xảy ra cuộc không tập của NATO, họ đã nghĩ đến việc dùng chiến tranh điện toán. Tuy nhiên ý kiến này đã nhanh chóng bị loại bỏ vì không có giải pháp nào thích hợp.


Họ nói rằng việc đưa ra một loại võ khí điện toán trong trường hợp này sẽ mất khoảng một năm, kể cả thời gian nhận định các yếu điểm của mục tiêu tấn công.


“Chúng ta đã không sẵn sàng để sử dụng khả năng này tại Lybia,” theo lời một cựu viên chức chính phủ Mỹ.


Năm ngoái, để đẩy mạnh việc phát triển võ khí điện toán, cho mục đích tấn công cũng như phòng vệ, ông William J. Lynn III, lúc đó là thứ trưởng Quốc Phòng Mỹ và Tướng TQLC James Cartwright, lúc đó là tham mưu phó Liên Quân, cấp cho cơ quan nghiên cứu Bộ Quốc Phòng (DARPA) số tiền $500 triệu trong 5 năm để khởi sự công tác nghiên cứu.


Các giới chức trách nhiệm cũng đang nghiên cứu các võ khí tấn công hệ thống “offline”, không nối vào Internet, qua việc sử dụng các kỹ thuật mới, kể cả dùng làn sóng vô tuyến để từ xa xâm nhập vào các hệ thống mạng.


Ngũ Giác Ðài cho hay ngân sách dành cho lãnh vực an ninh mạng và kỹ thuật mạng, cho cả mục tiêu tấn công và phòng vệ, sẽ lên đến khoảng $3.4 tỉ trong năm nay. (V.Giang)


 

Cảnh sát Indonesia giết năm nghi can khủng bố

 

 

BALI (AFP) – Cảnh sát Indonesia hạ sát năm nghi can khủng bố trong hai cuộc bố ráp vào khuya Chủ Nhật trên đảo nghỉ mát Bali, theo tin từ giới hữu trách.

“Có năm người âm mưu khủng bố và cướp bóc đã bị bắn chết vào khuya ngày Chủ Nhật,” theo phát ngôn viên cảnh sát quốc gia Indonesia Boy Rafli Amar cho hay.

Ðiều tra viên cảnh sát thu thập bằng chứng gần vết máu nơi nghi can khủng bố bị bắn hạ trong một cuộc càn quét ở Sanur, Bali, Indonesia, hôm Thứ Hai. Có 5 nghi can bị giết. (Hình: AP Photo)

“Tất cả những người này đều chết trong các cuộc chạm súng với cảnh sát. Họ nổ súng bắn vào cảnh sát khi tìm cách tẩu thoát.”

Các nghi can dự trù mở ra một loạt các vụ cướp bóc, kể cả những nơi đổi tiền để tài trợ cho các cuộc tấn công trong tương lai, theo phát ngôn viên Amar. Cảnh sát tịch thu hai khẩu súng và một số đạn dược.

Các nghi can này thuộc nhóm khủng bố vừa giết chết một cảnh sát viên trong vụ cướp ngân hàng táo bạo tại thành phố Medan thuộc tỉnh North Sumatra năm 2010 để lấy tiền chi dùng cho các vụ khủng bố, ông Amar cho biết thêm.

Có hơn một trăm thành viên của lực lượng cảnh sát đặc nhiệm tinh nhuệ Detachment 88, chuyên chống khủng bố, được thấy ở Sanur, nằm về phía nam đảo Bali, nơi ba nghi can bị giết trong căn biệt thự.

Indonesia, quốc gia với đa số dân theo Hồi Giáo, đã xảy ra một loạt các cuộc khủng bố do nhóm Jemaah Islamiyah thực hiện mấy năm trở lại đây, kể cả vụ nổ bom trên đảo Bali năm 2002 khiến 202 người chết, đa số là du khách ngoại quốc. (V.Giang)

 

Phụ nữ bị tố cắt cổ hai con, đốt nhà

 

SALEM, Massachusetts (AP) – Một bà mẹ tại tiểu bang Massachusetts bị truy tố tội âm mưu sát nhân sau khi lính cứu hỏa đến dập đám cháy tại căn chung cư của bà tìm thấy hai trẻ nhỏ bị cắt cổ. Hai em được đưa đi cấp cứu.

Văn phòng Biện Lý quận Essex cho hay Tanicia Goodwin, 25 tuổi, hôm Thứ Hai sẽ bị đưa ra trình diện trước tòa để nghe cáo buộc về hai tội danh âm mưu giết người, hai tội danh hành hung với võ khí nguy hiểm và một tội danh đốt nhà.

Giới hữu trách cho hay hai trẻ này, 3 tuổi và 8 tuổi, được chở khẩn cấp bằng trực thăng đến bệnh viện ở Boston trong tình trạng nguy kịch, sau khi nhà chức trách tìm thấy chúng vào khoảng 9 giờ tối ngày Chủ Nhật.

Một số căn khác trong khu chung cư này đã phải di tản. Giới hữu trách chưa cho biết lý do vì sao lại xảy ra tình trạng này. (V.Giang)

“Cycles of Life”

What: “Cycles of Life” Spring Art Exhibition featuring 24 artists of different generation


 


Where: VAALA Cultural Center – 1600 N. Broadway, Santa Ana, Calif.


 


When: Through April 1


The gallery will be open from noon to 5 p.m. (and by appointment) every Saturday and Sunday for the duration of the exhibition. The exhibition is free and open to the public.


 


 


Photos by Danchi Nguyen


 



It’s Still Leaking (mixed media) by Ann Phong


 


 



The Universe (oil on canvas) by Cao Ba Minh


 


 



Merry/Cruelty-Go-Round (oil on canvas) by Hung Viet Nguyen


 


 



Moonlight (oil on canvas) by Nguyen Khai


 


 



Four Seasons (water color on canvas) by Nguyen Thi Hop


 


 



The Evening Light Of The Autumnal Forest Behind My Home (oil on canvas) by Dinh Cuong


 


 



Ghe #68, #70, #71 (ink, acrylic, watercolor and collage) by Howard Tran


 


 



Salton Sea Series (black & white print) by Benjamin Vu


 


 



Go to Sea (oil on canvas) by Chi Le


 


 



Letting Go 1, 2, 3 (colored ink) by Debbie Nguyen


 


 



Mother & Child (oil on canvas) by Ho-Anh Tran


 


 



Heaven’s Way (oil on canvas) by Hugo Nguyen


 


 



Life and Death (oil on canvas) by Mike Do


 


 



The White (quilt embroidery) by Chau Huynh


 


 

Châu Á là thị trường võ khí lớn nhất thế giới

 


 


STOCKHOLM (AFP) – Á Châu hiện vượt lên khỏi các lục địa khác trong lãnh vực nhập cảng võ khí, theo kết quả công bố hôm Thứ Hai của một cuộc nghiên cứu do Viện Nghiên Cứu Hòa Bình Quốc Tế Stockholm (SIPRI) thực hiện.


Việt Nam không nằm trong số Top 5 các nước Á Châu mua vũ khí. Bảng thống kê của SIPRI cho thấy Việt Nam trong năm 2010 mua $2.4 tỷ tiền vũ khí, tính theo giá đô la năm 2009, chiếm 1/40 GDP nước này.







Binh sĩ Trung Quốc tập giữ súng cho vững. Trung Quốc đứng hạng nhì Châu Á về số tiền chi ra để mua vũ khí, sau Ấn Ðộ. (Hình: STR/AFP/Getty Images)


Trong năm năm qua, khu vực Á Châu và Thái Bình Dương nhập cảng khoảng 44% số lượng võ khí của cả thế giới, theo SIPRI.


Trong khi đó Âu Châu mua khoảng 19%, Trung Ðông chừng 17%, 11% cho Bắc và Nam Mỹ, cùng 9% cho khu vực Phi Châu, theo bản báo cáo.


Ấn Ðộ là quốc gia nhập cảng võ khí nhiều nhất trong thời gian này, chiếm chừng 10% trị giá võ khí bán ra. Tiếp đó là Nam Hàn (6%), Trung Quốc và Pakistan (mỗi nước 5%) và Singapore (4%), theo cuộc nghiên cứu của cơ quan độc lập này, vốn chuyên về các vấn đề liên quan đến kiểm soát và giải trừ võ khí thế giới.


Năm quốc gia nêu trên chiếm 30% tổng số lượng võ khí quốc tế bán ra, theo SIPRI.


“Mức nhập cảng võ khí của Ấn Ðộ tăng 38% trong thời gian từ 2002 đến 2006 và 2007 đến 2011,” theo SIPRI.


“Ðáng kể nhất là việc mua các phi cơ chiến đấu trong thời gian từ 2007 đến 2011 gồm có 120 chiếc Su-M30K và 16 chiếc Mig-29K từ Nga cùng với 20 chiếc loại Jaguar S từ Anh,” SIPRI cho hay.


Pakistan, quốc gia láng giềng đối nghịch với Ấn Ðộ, đứng hàng thứ ba trong lãnh vực mua võ khí.


Pakistan mua một số lượng lớn phi cơ chiến đấu trong cùng thời gian, gồm khoảng 50 chiếc JF-17 từ Trung Quốc và 30 chiếc F-16,” theo bản báo cáo.


Cả hai “đã mua và tiếp tục mua thêm” các số lượng lớn chiến xa, SIPRI cho biết thêm.


“Các quốc gia Á Châu đang mua nhiều võ khí cũng tìm cách phát triển kỹ nghệ chế tạo võ khí của mình để giảm bớt sự trông cậy từ nguồn cung cấp bên ngoài,” theo ông Pieter Wezeman, nhà nghiên cứu cao cấp thuộc SIPRI.


Trung Quốc, vốn đứng hàng đầu về số lượng võ khí nhập cảng năm 2006 và 2007, nay rơi xuống hàng thứ tư.


“Sự giảm sút trong lượng võ khí nhập cảng của Trung Quốc diễn ra cùng lúc với sự cải thiện trong kỹ nghệ sản xuất võ khí và gia tăng xuất cảng võ khí của quốc gia này,” bản báo cáo cho hay


Tuy nhiên, “trong khi số lượng võ khí xuất cảng của Trung Quốc có gia tăng, điều này phần lớn là vì Pakistan mua thêm nhiều võ khí từ Trung Quốc,” theo nhận định của SIPRI.


“Trung Quốc chưa đạt được thành quả quan trọng nào trong các thị trường khác.”


Tuy vậy, Trung Quốc hiện là quốc gia xuất cảng võ khí hàng thứ sáu trên thế giới, sau Mỹ, Nga, Ðức, Pháp và Anh.


Tại Âu Châu, Hy Lạp là quốc gia mua võ khí nhiều nhất trong thời gian 2007 đến 2011, theo SIPRI.


Từ năm 2002 đến 2011, mức nhập cảng võ khí của Syria tăng 580% trong khi ở Venezuela là 555%. Morocco tăng mức nhập cảng võ khí của mình tới 443%.


Số lượng võ khí quy ước hạng nặng bán trên thế giới tăng 24% trong thời gian 2007 đến 2011 so với thời gian 2002 đến 2006. (V.Giang)


 

Nhiều nơi háo hức đi mua iPad đời mới

 


MADISON (NV) – Nhiều người xếp hàng nhiều tiếng đồng hồ, có nơi suốt đêm, khi iPad đời mới của hãng Apple bắt đầu được đem bán vào 8 giờ sáng Thứ Sáu, 16 Tháng Ba. Người ta vẫn xếp hàng dài mặc dù Apple bắt đầu nhận đặt hàng qua mạng từ tuần trước, theo AP.








Ðám đông xếp hàng chờ mua iPad mới trong ngày bán đầu tiên trên thế giới, vào hôm 16 Tháng Ba, 2012, ở New York City. (Hình: Spencer Platt/Getty Images)


Ngoài Mỹ, chỉ có chín quốc gia khác trên thế giới có bán iPad trong cùng ngày là Canada, Pháp, Ðức, Hồng Kông, Nhật, Singapore, Thụy Sĩ, Úc và Anh. Ba mươi quốc gia khác phải đợi đúng một tuần sau mới có iPad để bán.


Người đặt mua trên mạng cũng bắt đầu nhận được hàng vào ngày Thứ Sáu. Tuy nhiên, Apple loan báo hàng sẽ đến trễ từ 2 đến 3 tuần. Nhiều nước không có iPad mới để bán vào ngày Thứ Sáu cũng đặt hàng qua mạng.


Kiểu iPad mới có tên gọi là “the new iPad” thay vì iPad 3 hay iPad HD như nhiều đồn đoán, không khác biệt nhiều với kiểu trước, so với iPad đầu tiên với iPad 2. Kiểu mới nhất chạy nhanh hơn, độ phân giải cao hơn và bộ phận chụp hình cải tiến hơn. Tuy nhiên, giá cả cũng tương tự như các kiểu cũ hồi mới ra mắt, tức là $499.


Nhiều khách hàng trả tiền mua một lượt hai iPad tại tiệm Apple Store ở Fifth Avenue, New York, chứng tỏ nhiều tablet dự trù sẽ được bán lại ra các quốc gia khác.


Ông Dan Krolikowski, 34 tuổi, là người đứng đầu hàng ở một thương xá tại Madison, Wisconsin. Ông xếp hàng 14 giờ đồng hồ trước khi tiệm mở cửa và mua dư thêm một cái để bán lại theo giá chợ đen. Ông Krolikowski nói: “Năm ngoái tôi bán một cái iPad trên eBay và kiếm được $500.”


Tại Hồng Kông, dòng người đổ xô vào cửa tiệm duy nhất của Apple để nhận hàng sau khi thắng cuộc rút thăm qua mạng. Người mua phải trình giấy tờ để chứng minh là người địa phương, tránh không cho khách du lịch từ lục địa mua, vốn là một thị trường chợ đen lớn mạnh nhất.


Theo báo Orlando Sentinel, cảnh sát Orlando, Florida, bắt giữ một nhân viên của Best Buy và một cựu nhân viên vào sáng sớm Thứ Năm vì bị cáo buộc âm mưu dùng súng uy hiếp một tiệm bán đồ điện tử, để cướp một số lượng iPad và vài sản phẩm khác của Apple trị giá hơn $1 triệu.


Mặc dù bị nhiều hãng chế tạo tablet cạnh tranh với những sản phẩm giá rẻ hơn như Kindle Fire của Amazon, máy tính bảng iPad vẫn được xem là phổ thông nhất. Apple bán ra hơn 55 triệu iPad từ khi máy này bắt đầu xuất hiện vào năm 2010.


Công ty Apple cho biết “iPad đang đẩy chúng ta vào một ‘kỷ nguyên hậu PC,’” với những máy điện toán vận hành rất khác với laptop và desktop truyền thống.


Hai năm sau khi iPad lần đầu tiên xuất hiện, nó lập tức trở thành một “hiện tượng về máy móc điện tử” lớn thứ nhì của năm đó, chỉ sau việc tung ra iPhone mỗi năm.


Tại Atlanta, một cậu bé đứng trong hàng cầm tấm bảng có ghi hàng chữ “Happy iDay!” Nhiều người cho biết họ thích đứng xếp hàng vì thích cái không khí náo nức ở đó hơn là mua qua mạng.


Ông Pam Johnson, 58 tuổi, một nhà văn ở Portage, Wisconsin, phải lái xe hơn một tiếng để đến xếp hàng tại Madison. Ông nói: “Ðứng xếp hàng chúng ta có cơ hội để nói chuyện nhiều. Chúng ta học được rất nhiều qua đối thoại. Ngồi tại nhà làm gì mình có được kinh nghiệm này, ngoài ra còn phải chờ người ta giao đến tận nhà.”


Cơn sốt iPad cũng không kém ở London, theo Telegraph, trong số người xếp hàng có một anh chàng 21 tuổi, cắm trại trước tiệm từ năm ngày trước. Anh chàng tên Zohaib Ali nói: “iPad mới này là sản phẩm tốt nhất trong năm, phải đợi đến năm 2013 mới có cái mới khác. Ðược đứng sắp hàng là một điều sung sướng.”


Theo RFI, ở Á Châu và Âu Châu năm nay, không khí mua iPad không còn sôi động như mấy năm trước. Vài trăm khách hàng chờ mua ở Tokyo sau khi lấy được hàng xong thì tiệm ở khu phố sang trọng Ginza nhanh chóng trở nên vắng hoe. Khách ở Hồng Kông không chen lấn như hồi iPhone 4 được trình làng. Tại Frankfurt, Ðức, số người chờ mua cũng không được nhiều. (TP)


 

1...10,41910,42010,421...10,576Page 10,420 of 10,576

Tin mới cập nhật