Thượng đỉnh Trump-Tập: Nhiều lời khen tăng, ít cam kết rõ ràng
Du ngoạn Ngàn Đảo (Thousand Islands) Bắc Mỹ
Trần Nguyên Thắng/ATNT Tours & Travel
Khu vực Bắc Mỹ Châu nổi tiếng có năm hồ nước ngọt lớn, thường được người Việt biết qua cái tên “ngũ đại hồ” gồm có Lakes Superior, Michigan, Huron, Erie, và Ontario. Trong số đó Lake Ontario là hồ có diện tích nhỏ nhất trong năm hồ, nhưng về dung lượng nước thì lại được xếp vào hạng thứ tư trong nhóm. Hồ nằm về phía Đông của lục địa Bắc Mỹ và tuôn chảy ra biển Atlantic qua con sông Saint Lawrence. Ngoài ra, hồ Ontario cũng là đường phân chia biên giới giữa Hoa Kỳ và Canada.
Không biết tự bao giờ hồ Ontario và con sông St. Lawrence đã cùng nhau nối kết lại thành một hình thù giống như là “cái phễu.” Phễu là hồ Ontario với đầu phễu là nơi mà (hồ) Lake Erie nối liền với hồ Ontario qua con sông Niagara. Sự “gãy đôi” của con sông này đã tạo ra một ngọn thác lừng danh của vùng bắc Mỹ, đó chính là thác Niagara. Còn cuống phễu chính là vùng Thousand Islands hay nói khác đi Hồ Ontario chính là thượng nguồn của đầu sông St. Lawrence. Đuôi phễu chính là con sông St. Lawrence dài gần 1,200km chảy qua Montreal-Quebec và tuôn ra biển Đại Tây Dương. Những luồng nước ngọt của “ngũ đại hồ” đều chảy nối lại với nhau và đổ dồn vào dòng sông St. Lawrence. Nhờ thế, con sông này trở thành một con đường giao thông huyết mạch hết sức quan trọng để các con thuyền lớn vận chuyển hàng hóa từ ngoài biển đến tận các tiểu bang xa xôi trong nội địa Hoa Kỳ và Canada.
Năm 1938, một cây cầu dài gần 1.5 cây số được hai nước Hoa Kỳ-Canada đồng ý xây dựng bắc ngang qua Thousand Island để nối liền biên giới hai nước giúp cho sự giao thông hai nước thuận tiện hơn. Cầu được đặt tên là Thousand Islands International Bridge. Điểm đặc biệt nhất của cây cầu là đứng ở đây người ta có thể thưởng ngoạn phong cảnh toàn thể Thousand Islands mà không hề bị ngăn cách vì hai chữ biên giới.
Thousand Islands hay nôm na gọi là “Ngàn Đảo” được xem như được hình thành từ giao điểm của hồ Ontario và đầu sông St. Lawrence. Theo các tài liệu thì Thousand Islands bao gồm có 1,864 đảo lớn nhỏ, nằm chi chít san sát bên nhau trên con sông St. Lawrence. Các chuỗi đảo này kéo dài từ thành phố Kingston (một thời đã từng là thủ đô của tỉnh Ontario dưới thời thuộc địa của đế quốc Anh) dọc theo con sông có đến 80 cây số. Tuy nhiên, không phải đảo nào trên sông cũng đều được gọi là đảo vì có một số các điều kiện. Để được gọi là đảo thì một hòn đảo phải có đủ các điều kiện như sau: 1) luôn luôn đảo đá phải nhô trên mặt nước quanh năm. 2) phải có diện tích lớn hơn 1 square foot. 3) ít nhất phải có bất cứ hai loại cây nào đó còn tươi tốt hiện diện trên đảo.
Như đã nói trên Thousand Islands có hơn 1,800 đảo và là biên giới giữa Hoa Kỳ và Canada nên cũng có ít nhiều điều lạ lùng mà ít nơi nào trên thế giới có được. Thí dụ như hòn đảo nhỏ Zavikon Island gồm hai đảo lớn nhỏ nhưng điểm đặc biệt là đảo lớn thuộc về Hoa Kỳ, còn đảo nhỏ lại thuộc về Canada. Người chủ của hai đảo này chắc có quốc tịch Italy nên ông đã cho xây một cây cầu nối liền hai Hoa Kỳ-Canada, ngay ở giữa cầu ông cho treo 3 lá cờ Hoa Kỳ-Ý-Canada như cố ý cho du khách biết đến “cây cầu quốc tế ngắn nhất thế giới” hiện diện ở nơi đây.
Nếu “cây cầu quốc tế ngắn nhất thế giới” chưa kịp cho du khách hết kinh ngạc thì người ta lại có dịp ghé qua thưởng ngoạn đảo Heart Island (đảo Tình Yêu), trên đó du khách được thưởng ngoạn một ngôi lâu đài tình yêu tráng lệ Boldt Castle xây dựng rất đẹp nhưng chưa hoàn thành vì câu chuyện tình lạ lùng, đẹp và bi thương của nó! Không đến nơi đây thì quả thật là một thiếu sót lớn cho chuyến du ngoạn vùng “Ngàn Đảo.”
Bạn có thể tìm tham dự một tour cruise trên Thousand Islands để thưởng ngọan không gian “Ngàn Đảo” mà tôi cho là rất lý thú. Thí dụ như tại Rock Port có những chuyến cruise cách nhau mỗi giờ đưa du khách đi du ngoạn một vòng Thousand Islands trong khoảng một giờ đồng hồ, nhưng như thế cũng đã tạm đủ để du khách biết về các thắng cảnh chính của Thousand Islands.
Con sông St. Lawrence dòng nước xanh thẫm màu cây trôi chảy lững lờ. Trên các hòn đảo dọc theo con sông, những hàng cây lá vàng đỏ rực, rực rỡ với ánh nắng ban mai hay dưới ánh nắng ban chiều, soi bóng xuống dòng sông St. Lawrence phẳng lặng. Cảnh sắc này làm cho du khách ngây ngất với cảnh trí thiên nhiên của tạo hóa. Thousand Islands không những cho du khách cảnh đẹp thiên nhiên mà còn cho chúng ta nghe và tận mắt nhìn lại chứng tích của một câu chuyện tình cảm động.
Câu chuyện tình của một nhà triệu phú Mỹ vào đầu thế kỷ 20 còn ghi dấu lại trên một hòn đảo của Thousand Islands mà ngày nay người ta đặt tên cho nó là hòn đảo Tình Yêu (Heart Island). Không biết tôi dịch chữ Heart Castle là đảo Tình Yêu có đúng hay không, nhưng có lẽ tôi không câu nệ vào ngôn ngữ chữ nghĩa nữa vì ở đây, người ta chỉ thấy được con tim và tình yêu chân chất, vượt qua được tiền tài danh vọng.
George Boldt là một cậu bé người Đức, di dân sang Hoa Kỳ với hai bàn tay trắng và khởi đầu làm việc trong một nhà bếp khách sạn. Nhờ vào sự cần cù và thông minh, ông nhanh chóng trở thành chủ nhân nổi tiếng của các khách sạn tại New York và Philadelphia. Tháng Bảy, năm 1893 George Boldt đã có dịp đến Thousand Islands và ông đã yêu ngay không gian ở nơi đây, Thousand Islands lôi cuốn ông khiến ông đã quay trở lại đây nhiều lần. Năm 1895, ông quyết định mua hòn đảo Heart Island và cho xây một lâu đài theo phong thái kiến trúc bên Đức nơi quê hương của ông thuở ấu thơ (Rhineland Castle) để tặng cho người vợ Louis yêu quý của ông. Ngôi lâu đài này được mệnh danh là lâu đài tình yêu “Heart Castle.”
Ngôi lâu đài được thiết kế với 120 phòng và ông đã chi ra hơn $2.5 triệu (thời đó) để xây cất, nhưng tất cả đã phải ngưng lại chỉ vì một bức điện tín, hơn 300 nhà thiết kế và xây dựng phải bỏ dở các công trình làm việc. Họ thu xếp rời khỏi đảo Heart Island và không bao giờ quay trở lại nơi đây để hoàn tất công trình của họ. Nội dung của bức điện tín là báo tin bà Louis đã qua đời một cách đột ngột. Uyên ương đã gãy cánh nên tình yêu đành dang dở và lâu đài tình yêu cũng không bao giờ hoàn tất. George Boldt đã không màng đến Boldt Castle nữa từ khi vợ ông chia tay ông đi trước. Ngôi lâu đài này đã không bao giờ hoàn thành và để trống như thế suốt 73 năm. Ngôi lâu đài làm tôi chợt nhớ ngôi lâu đài thần tiên Neuschwanstein Castle của nhà vua Ludwig II bên Đức, ngôi lâu đài thần tiên cũng bị bỏ dở sau khi nhà vua mất. Nhưng hai lâu đài mang hai ý nghĩa khác nhau. Tôi ngưỡng mộ tình yêu của George Boldt tỷ phú hơn tình yêu của một vị vua.
Mùa Thu nơi đây không phải chỉ đẹp với lâu đài tình yêu của George Boldt ở Thousand Islands mà còn đẹp với tòan không gian vùng Bắc Mỹ như Niagara falls, Montreal, Quebec, New England. Nhưng riêng không gian Thousand Islands chắc hẳn sẽ là một nơi chốn làm lưu luyến bước chân của người du khách. Mùa Thu Thousand Islands làm tôi chợt nhớ đến đôi lời cuối bài hát “Thu Vàng” của Cung Tịến.
Chiều hôm nay trời nhiều mây vương
Có mùa thu vàng bao nhiêu là hương.
Nếu bạn hỏi tôi, tháng nào đẹp nhất để du ngọan Thousand Island? Xin trả lời từ Tháng Năm đến Tháng Mười Một. Còn nếu bạn hỏi mùa nào đẹp nhất ở Thousand Islands thì tôi sẽ không ngần ngại trả lời ngay: mùa Thu. Mùa Thu thì mỗi năm chỉ đến với Thousand Islands một lần, nhưng tình yêu và nét đẹp thì luôn hiện diện ở Thousand Islands quanh năm 365 ngày. [hp]
ATNT Travel & Tours chuyên tổ chức và hướng dẫn các chuyến du lịch đi khắp nơi trên thế giới và trong nội địa Hoa Kỳ (tour guide nói tiếng Việt và tiếng Anh chuyên nghiệp).
ATNT Travel & Tours còn có tổ chức các chuyến tour theo yêu cầu riêng của các hội đoàn, gia đình, và các nhóm nhỏ.
Tour Yellowstone National Park & Mt. Rushmore (6 ngày/Air tour), du lịch bằng máy bay cùng ATNT Tours đến Mt. Rushmore & Yellowstone N.P, quý khách sẽ tiết kiệm được rất nhiều thời gian: Yellowstone – Mt. Rushmore – Crazy Horse – Devils Tower – Idaho Falls – Great Salt Lake
National Parks Of Southwest (7 ngày): Salt Lake City – Arches NP – Zion NP – Antelope – Lake Powell- Horseshoe Bend – Grand Canyon South Rim – Sedona – Las Vegas
Tour Canada-USA: Niagara Falls – Toronto – Thousand Islands – Ottawa – Montréal – Quebec – Boston – New York
Tour Tây Bắc Hoa Kỳ: Sacramento – San Francisco – Lake Tahoe – Portland – Seattle
Tour USA: Niagara Falls (US side) – Albany – Boston – New York – Philadelphia – Washington DC
Tour Hawaii (7 ngày): Hai đảo Oahu (Honolulu – Waikiki Beach – Pearl Harbor – Polynesian Cultural Center) và Big Island (Black Sand Beach – Rainbow Falls – Volcano N.P – Akaka Falls – Kalapana Lava Flow Beach)
Các nước Châu Âu: Anh (England) – Pháp (France) – Thụy Sĩ (Switzland) – Monaco – Ý (Italy) – Morocco – Tây Ban Nha (Spain) – Bồ Đào Nha (Portugal) – Balan (Poland) – Hung Gia Lợi (Hunggary) – Áo (Austria) – Tiệp (Czech) – Slovakia – Slovenia – Croatia – Đức (Germany) – Thụy Điển (Sweden) – Na Uy (Norway) – Đan Mạch (Denmark) – Luxembourg – Belgium – Hòa Lan (Netherlands) – Iceland – Ireland – Scotland – Bulgaria – Romania – Macedonia – Albania-Montenegro
Các nước Nam Mỹ (South America): Brazil (Rio – Iguassu Falls) – Argentina (Buenos Aires – Iguassu Falls) – Peru (Lima – Machu Picchu – Cusco – Lake Titicaca) – Chile (Atacama – Santiago – Patagonia – Easter Island)
Tour Turkey – Greece
Tour Jordan – Egypt – Dubai – Abu Dhabi
Tour South Africa – Zimbabwe Safari
Tour Úc Châu: Fiji Island – New Zealand (Auckland – Bay of Islands – Australia (Melbourne – Phillip Island – Canberra – Sydney)
Các nước Châu Á: Ấn Độ (India) – Sri Lanka – China – Nepal – Bhutan – Dubai – Abu Dhabi – Tibet (optional) -Nhật Bản – Đài Loan – Nam Hàn – Singapore – Malaysia – Thailand – Indonesia – Lào – Cambodia – Việt Nam – Con Đường Tơ Lụa (Silk Road: Uzbekistan – Tajikistan – Kyrgyzstan – Kazakhstan)
Ngoài ra, ATNT Travel & Tours còn chuyên về các dịch vụ du lịch với giá cả phải chăng:
- Dịch vụ visa nhập cảnh (thông thường hoặc khẩn cấp) đến China – Việt Nam – Ấn Độ – Úc – New Zealand – Brazil và các nước Âu Châu
- Renew Passport Hoa Kỳ và Việt Nam (thông thường hoặc khẩn cấp)
- Bảo hiểm sức khỏe khi đi du lịch (Travel medical insurance)
- Giữ chỗ hotel
- Đưa đón Fast Track Service khi tại các phi trường ở Việt Nam
- Công chứng ủy quyền, hợp thức hóa giấy tờ, công hàm độc thân
- Bán vé máy bay khắp mọi nơi trên thế giới
Xin liên lạc văn phòng ATNT Tours để biết thêm chi tiết:
9106 Edinger Ave., Fountain Valley, CA 92708
Điện thoại: (714) 841-2868 (office), (714) 507-8491 (cellphone)
Website: www.ATNTtravel.com
Email: [email protected]
*Đón xem trên YouTube: “ATNT Travel & Tours”
*Đón xem chương trình TV “Thế Giới Trong Tầm Tay Bạn” mỗi tuần vào Thứ Sáu, Thứ Bảy, và Chủ Nhật trên đài VBS 57.6
Giá nhà Oakland tuy lao dốc, vẫn ngoài tầm với của người mua lần đầu
ORANGE COUNTY, California (NV) – Giá nhà tại Oakland đã rơi xuống mức thấp nhất trong gần một thập niên và hiện vẫn chưa xuất hiện nhiều tín hiệu cho thấy thị trường địa ốc nơi đây sẽ sớm phục hồi, theo San Francisco Chronicle.
Dữ liệu mới nhất từ công ty địa ốc Zillow cho thấy giá trị căn nhà điển hình tại Oakland trong Tháng Ba ở mức khoảng $716,000. Sau khi điều chỉnh theo lạm phát, mức giá này giảm hơn $90,000, tương đương 11.4%, so với cùng kỳ năm ngoái.
Trong số các thành phố Mỹ có dân số từ 100,000 người trở lên, Oakland hiện đứng ngang với Cape Coral, nơi từng bị xem là thị trường nhà ở tệ nhất nước Mỹ hồi năm ngoái, về mức độ sụt giảm giá nhà mạnh nhất.
Tuy nhiên, giá nhà tại Cape Coral vẫn còn cao hơn khoảng 10% so với Tháng Ba năm 2019. Trong khi đó, giá nhà tại Oakland đã giảm tới 28%.
Đà lao dốc của thị trường Oakland bắt đầu từ năm 2022, khi lãi suất vay mua nhà tăng mạnh. Đây cũng là thời điểm giá trị căn nhà điển hình tại thành phố này đạt đỉnh khoảng $1.1 triệu, tính theo giá trị đồng đô la năm 2026. Lần gần nhất giá nhà tại Oakland xuống thấp như hiện nay là vào năm 2015, hoặc năm 2017, nếu không tính điều chỉnh lạm phát.
Tương tự San Francisco, thị trường địa ốc Oakland chịu tác động nặng nề từ lãi suất cao. Cùng lúc đó, nhiều yếu tố khác cũng làm nhu cầu mua nhà suy giảm tại cả hai thành phố, như khu trung tâm ngày càng vắng người, tỷ lệ tội phạm gia tăng và làn sóng chuyển ra vùng ngoại ô. Tuy nhiên, khác với San Francisco, Oakland không có cú hích từ làn sóng AI để kéo người mua quay lại thị trường một cách mạnh mẽ.
Điều này khiến nhiều chủ nhà buộc phải giảm giá bán. Dù vậy, vẫn chưa rõ mặt bằng giá hiện nay đã đủ giúp người mua nhà lần đầu dễ tiếp cận hơn hay chưa. Zillow ước tính khoản thanh toán hàng tháng cho một căn nhà có giá trung bình tại Oakland vào khoảng $3,680, với giả định người mua trả trước 20%. Con số này vượt xa mức chi tiêu mà một hộ gia đình có thu nhập trung vị (median) có thể gánh nổi, đồng thời cũng cao hơn đáng kể so với tiền thuê nhà thông thường.
Các cuộc cạnh tranh trả giá mua nhà vẫn diễn ra phổ biến tại những khu vực được ưa chuộng như Rockridge và Elmwood, trong khi nhiều căn nhà hoặc condo giá thấp hơn lại cần sửa chữa tốn kém hoặc đi kèm phí hiệp hội chủ nhà hàng tháng khá cao.
“Tôi không nghĩ đây là vấn đề liên quan đến số liệu tội phạm hay những chuyện tương tự,” bà Andrea Gordon, chuyên viên địa ốc của Compass tại East Bay, nói. “Theo tôi, đây hoàn toàn là vấn đề kinh tế.”
Theo dữ liệu của Zillow, khu vực mang ZIPcode 94618, bao gồm cả Rockridge, là nơi giá nhà giảm ít nhất tại Oakland từ Tháng Ba năm 2025 đến Tháng Ba năm 2026, với mức giảm chỉ khoảng 5%. Đây cũng tiếp tục là mã ZIP đắt đỏ nhất thành phố, khi giá trị căn nhà điển hình tại đây vào khoảng $1.62 triệu.
Còn theo bà Susie Wyshak, chuyên viên địa ốc của Compass ở East Bay, các khu như Rockridge, nổi tiếng nhờ gần nhiều cửa hiệu và nhà hàng, đặc biệt thu hút các gia đình trẻ có con nhỏ và điều kiện tài chính khá giả.
Tuy nhiên, nguồn cung nhà ở hạn chế khiến mức độ cạnh tranh tại đây vẫn rất cao. Trong lịch sử phát triển, khu vực này chủ yếu được quy hoạch cho nhà biệt lập. Các chuyên viên địa ốc cho biết những người mua nhà thường đưa ra mức giá chi mạnh tay nhất là những người nhận được hỗ trợ tài chính từ gia đình hoặc đã có tiền từ việc bán căn nhà trước đó.
“Những người phải cân nhắc nhiều hơn năng lực tài chính thì sẽ chịu tác động nặng nề hơn từ các yếu tố kinh tế,” bà Gordon nói.
Trong khi đó, nhiều khu vực khác tại Oakland lại có thị trường yếu hơn đáng kể. Giá trị căn nhà điển hình giảm mạnh nhất nằm ở ZIPcode 94612, thuộc khu trung tâm Oakland, với mức giảm 16% từ năm 2025 sang năm 2026.
“Một số người từng nghĩ rằng: ‘Nếu bán condo ở trung tâm Oakland, gần Lake Merritt, liệu tôi có thể hòa vốn hay không?’” bà Wyshak nói. “Và có lẽ điều đó là không thể.”
Một trong những nguyên nhân khiến giá condo tại Oakland giảm sâu là do tiền thuê nhà tại đây hiện rẻ hơn khá nhiều. Trước đại dịch, khu trung tâm Oakland chứng kiến làn sóng xây dựng căn hộ mới, góp phần giữ giá thuê ở mức thấp.
Leena Zeidan, chuyên viên địa ốc viên của Tuscana Properties, cho biết với một số hộ gia đình, việc vay mua nhà với mức lãi suất hiện nay – trong khi chi phí hàng tháng gần tương đương tiền thuê nhà – là lựa chọn không đáng, đặc biệt khi còn phải trả thêm phí hiệp hội condo.
“Thị trường địa ốc ở Oakland cũng như như nhiều thị trường nhỏ khác, ở đó mỗi khu vực có xu hướng riêng chứ không hẳn là một thị trường thống nhất,” bà Zeidan nói. (Ng.Tr) [kn]
Trump ‘đại náo’ Bắc Kinh hay ‘nâng bi’ Tập?
Trump ‘đại náo’ Bắc Kinh hay ‘nâng bi’ Tập?
Tổng Thống Donald Trump đang có chuyến thăm cấp nhà nước tới Bắc Kinh gặp Chủ Tịch Tập Cận Bình giữa lúc thế giới lo lắng về chiến tranh, thương mại và các bất ổn về kinh tế. Câu hỏi đặt ra là vị thế của cường quốc Hoa Kỳ ra sao trước cường quốc đang lên là Trung Quốc khi ông Tập muốn là “đối tác” thay vì “đối đầu.”
Hạ Viện không thông qua nghị quyết khác của Dân Chủ nhằm chặn cuộc chiến Iran
WASHINGTON, DC (NV) – Hạ Viện Hoa Kỳ hôm Thứ Năm, 14 Tháng Năm, bác bỏ nghị quyết khác do phía Dân Chủ đề nghị nhằm chặn cuộc chiến Iran tới khi Quốc Hội cho phép Tổng Thống Donald Trump tiến hành cuộc chiến, theo Reuters và Politico.
Hạ Viện bỏ phiếu 212-212 cho nghị quyết thẩm quyền chiến tranh, nghĩa là nghị quyết này bị bác bỏ vì cần đa số phiếu ủng hộ mới được thông qua, bất chấp lần này, số phiếu thuận của phía Cộng Hòa tăng lên so với mấy lần trước.
Ba dân biểu Cộng Hòa – ông Tom Barrett (Michigan), ông Brian Fitzpatrick (Pennsylvania), và ông Thomas Massie (Kentucky) – bỏ phiếu thuận. Bên Dân Chủ, ông Jared Golden (Maine) bỏ phiếu chống.
Mặc dù nghị quyết này thất bại, cuộc bỏ phiếu hôm Thứ Năm là dấu hiệu nữa cho thấy nội bộ đảng Cộng Hòa bất an trong bối cảnh cuộc chiến Iran kéo dài và giá xăng tăng vọt đang gây áp lực lên đảng này trước cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ vào Tháng Mười Một.
Đây là lần thứ ba trong năm nay Hạ Viện bỏ phiếu cho nghị quyết thẩm quyền chiến tranh Iran, và là lần đầu tiên kể từ thời hạn chót 60 ngày hôm 1 Tháng Năm mà Tổng Thống Trump phải xin phép Quốc Hội tiến hành cuộc chiến. Lúc đó, ông Trump tuyên bố Mỹ “kết thúc” giao tranh với Iran theo thỏa thuận ngưng bắn.
Tính tới nay, có bảy nghị quyết tương tự thất bại ở Thượng Viện.
Tuy nhiên, kết quả bỏ phiếu ngày càng sát sao, trong khi đảng Cộng Hòa của Tổng Thống Trump chỉ nắm thế đa số mỏng manh ở cả Thượng Viện lẫn Hạ Viện. Nghị quyết thẩm quyền chiến tranh gần đây nhất bị Hạ Viện bác bỏ với số phiếu 213-214 hôm 16 Tháng Tư, trong đó có một dân biểu bỏ phiếu trắng.
Hôm đó, chỉ có một dân biểu Cộng Hòa bỏ phiếu thuận.
Hôm Thứ Tư, Thượng Viện bác bỏ nghị quyết thẩm quyền chiến tranh bằng số phiếu sát sao 49-50, trong đó có ba thượng nghị sĩ Cộng Hòa bỏ phiếu thuận cùng với hầu như toàn bộ thượng nghị sĩ Dân Chủ, chỉ trừ một người. (Th.Long) [đ.d.]
Dù được Trump cho ‘uống nước đường,’ Tập vẫn không ‘phê,’ thẳng thừng cảnh cáo Mỹ
Chủ Tịch Tập Cận Bình của Trung Quốc tỉnh bơ đưa ra lời cảnh cáo với Mỹ về vấn đề Đài Loan ngay sau khi được Tổng Thống Donald Trump khen ngợi.
2 vụ giết người những năm 1980 ở Washington mới được phá án nhờ chewing gum
EVERETT, Washington (NV) – Một ông bị kết án 50 năm tù tới chung thân vì giết hai phụ nữ ở tiểu bang Washington vào những năm 1980, sau khi mãi tới cách đây hai năm, ông mới bị bắt nhờ chewing gum, theo hồ sơ tòa án.
Theo bản tin của ABC News hôm Thứ Năm, 14 Tháng Năm, ông Mitchell Gaff, 68 tuổi, bị kết án hôm Thứ Tư tuần này vì giết cô Susan Vesey năm 1980 và cô Judith Weaver năm 1984.
Điều tra viên xác định ông Gaff là nghi can sau khi Hệ Thống Chỉ Số DNA Tổng Hợp quốc gia cho thấy DNA của ông có thể trùng với bằng chứng DNA trong vụ giết cô Weaver. Ông Gaff bị đưa vào hệ thống này vì vụ hiếp dâm hai thiếu nữ là chị em năm 1984, theo hồ sơ tòa án.
Vào Tháng Giêng, 2024, điều tra viên đóng vai người đại diện công ty sản xuất chewing gum đang thăm dò người tiêu dùng thích mùi vị nào hơn. Điều tra viên đưa cho người tham gia cuộc thăm dò chiếc đĩa để bỏ chewing gum vào sau khi nhai, theo hồ sơ tòa án.
Điều tra viên lấy được chewing gum ông Gaff đã nhai, rồi trích DNA trong miếng kẹo đó, theo hồ sơ tòa án.
Họ thấy DNA của ông Gaff trùng với bằng chứng DNA trong vụ tấn công và sát hại cô Weaver, theo hồ sơ tòa án.
Vào Tháng Năm, 2024, ông Gaff bị Sở Cảnh Sát Everett bắt giữ trong vụ giết cô Weaver.
Tháng Ba năm nay, ông bị truy tố thêm tội giết cô Vesey sau khi bằng chứng DNA cho thấy ông dính líu tới vụ đó, theo cảnh sát và hồ sơ tòa án. (Th.Long) [đ.d.]
41 người ở Mỹ đang được theo dõi hantavirus
WASHINGTON, DC (NV) – Trung Tâm Phòng Ngừa Dịch Bệnh (CDC) hôm Thứ Năm, 14 Tháng Năm, loan báo Mỹ hiện không có ca hantavirus nào liên hệ với vụ bùng phát virus này trên chiếc du thuyền Hòa Lan, nhưng 41 người đang được theo dõi, theo Reuters.
CDC cho hay 41 người đang được theo dõi hantavirus gồm 18 người được di tản khỏi chiếc du thuyền MV Hondius mới đây và đang bị cách ly ở Nebraska và Atlanta, bảy hành khách rời chiếc du thuyền trước khi ổ dịch hantavirus trên tàu được phát giác, và 16 người có lẽ tiếp xúc với một người có triệu chứng trên các chuyến bay. CDC không nói rõ những người này là cư dân tiểu bang nào.
Hầu hết 41 người này nên ở nhà và trách tiếp xúc với người khác trong sáu tuần được theo dõi, Bác Sĩ David Fitter, giới chức CDC phụ trách ứng phó với vụ này, cho biết.
Ông Fitter không cập nhật thông tin về 18 người đang bị cách ly, trong đó có 17 người Mỹ và một công dân Anh. Hôm Thứ Ba, bệnh viện University of Nebraska Medical Center thông báo một hành khách ban đầu được đặt riêng trong phòng kiểm soát sinh học nhưng sau đó được xác nhận an toàn để chuyển qua phòng cách ly với những người khác.
“Tôi có thể nói không có ca nào ở Mỹ,” ông Fitter cho hay trong buổi họp báo hôm Thứ Năm khi phóng viên hỏi bao nhiêu người ở Mỹ đã được thử hantavirus.
Những ca hantavirus đầu tiên trên chiếc MV Hondius được báo cáo hồi đầu Tháng Năm. Tới nay, có ba hành khách trên chiếc du thuyền thiệt mạng vì virus này, gồm cặp vợ chồng người Hòa Lan và một phụ nữ Đức.
Hôm Thứ Ba, Tổ Chức Y Tế Thế Giới (WHO) cảnh báo có thể sẽ xuất hiện thêm ca hantavirus liên hệ với ổ dịch trên chiếc MV Hondius, nhưng nhấn mạnh vụ này không thể so sánh với COVID-19 và không có rủi ro gây ra đại dịch. (Th.Long) [kn]
Giám đốc CIA tới Havana gặp giới chức chính phủ Cuba
HAVANA, Cuba (NV) – Một phái đoàn Mỹ do ông John Ratcliffe, giám đốc Cơ Quan Tình Báo Trung Ương Mỹ (CIA), dẫn đầu hội đàm với người đồng cấp tại Bộ Nội Vụ Cuba ở thủ đô Havana hôm Thứ Năm, 14 Tháng Năm, chính phủ nước này công bố trên báo nhà nước Cuba Debate, theo Reuters.
Chuyến thăm của phái đoàn Mỹ diễn ra trong bối cảnh Mỹ cấm vận nhiên liệu Cuba, khiến đảo quốc này thiếu nhiên liệu trầm trọng và bị cúp điện liên miên.
Từ khi nhậm chức nhiệm kỳ thứ nhì đầu năm ngoái tới nay, Tổng Thống Donald Trump gia tăng áp lực lên Cuba, và cách đây mấy ngày, ông loan báo hai quốc gia thù địch lâu năm này “sắp đàm phán.”
Trong cuộc hội đàm hôm Thứ Năm, các giới chức Cuba nhấn mạnh nước này không gây nguy hiểm cho an ninh quốc gia Mỹ, theo chính phủ Cuba.
“Cả hai bên cũng nhấn mạnh muốn phát triển mối quan hệ hợp tác song phương giữa các cơ quan công lực vì an ninh của cả hai quốc gia, cũng như an ninh của khu vực và quốc tế,” chính phủ Cuba cho hay, nhưng không nêu tên những giới chức Cuba dự cuộc hội đàm.
Chính phủ Cuba công bố thông tin về cuộc hội đàm sau khi người ta thấy phi cơ chính phủ Mỹ cất cánh từ phi trường quốc tế ở Havana chiều Thứ Năm, theo phóng viên Reuters.
Tòa Bạch Ốc chưa trả lời câu hỏi của Reuters về thông tin này.
Tổng Thống Trump từng cảnh cáo Cuba “kế tiếp” sau khi Mỹ bắt giữ ông Nicolas Maduro, tổng thống Venezuela, đồng minh lâu năm của Cuba, hồi Tháng Giêng.
Trước đây trong năm nay, giới chức cả hai bên thừa nhận họ đang đàm phán, nhưng tiến trình đàm phán dường như đổ vỡ do lệnh cấm vận nhiên liệu của Mỹ.
Tối Thứ Tư, hàng loạt cuộc biểu tình xảy ra khắp Havana để phản đối tình trạng nhiều nơi trong thành phố này bị cúp điện 24 tiếng trở lên, có thể làm hư thực phẩm đông lạnh và khiến nhiều cư dân hầu như không ngủ được.
Cũng hôm Thứ Năm, Cuba thả một nữ tù nhân chính trị đang ngồi tù sáu năm vì tham gia biểu tình ở Matanzas năm 2021, các tổ chức nhân quyền Cuba cho hay, theo USA Today.
Trước đó một ngày, hôm Thứ Tư, USA Today đưa tin sau cuộc hội đàm bí mật giữa giới chức Mỹ với Cuba ở Havana, Cuba cho hai tù nhân chính trị khác chọn lưu vong hay ở tù. Hai người này nói họ chọn lưu vong nhưng vẫn bị giam. (Th.Long) [kn]
Derek Trần và Hùng Cao, 2 người gốc Việt cao cấp nhất Hoa Kỳ, đối thoại tại Quốc Hội
WASHINGTON, DC (NV) – Lần đầu tiên trong lịch sử Hoa Kỳ, hai giới chức gốc Việt cao cấp nhất nước Mỹ – Dân Biểu Derek Trần và quyền Bộ Trưởng Hải Quân Hùng Cao – đối thoại trong một phiên điều trần tại Quốc Hội liên bang hôm Thứ Năm, 14 Tháng Năm.
Luật Sư Derek Trần là dân cử gốc Việt cao cấp nhất Hoa Kỳ hiện nay. Ông đang là dân biểu Hạ Viện Mỹ, đại diện Địa Hạt 45 của tiểu bang California.
Ông Hùng Cao, người vừa trở thành quyền bộ trưởng Hải Quân Mỹ hôm 22 Tháng Tư, hiện là giới chức hành pháp gốc Việt cao cấp nhất trong chính quyền Hoa Kỳ.
Hình ảnh của truyền hình Hạ Viện Mỹ trên YouTube cho thấy, trong buổi điều trần tại Ủy Ban Quốc Phòng, Dân Biểu Derek Trần (Dân Chủ), một thành viên của ủy ban, đặt câu hỏi với quyền Bộ Trưởng Hùng Cao và yêu cầu ông Hùng cùng ông tham gia cuộc tranh đấu trả tự do cho tù nhân chính trị tại Việt Nam.
“Cảm ơn ông có mặt hôm nay. Thưa ông bộ trưởng, tôi xin chúc mừng ông được lên chức. Hôm nay là một ngày lịch sử. Lần đầu tiên, một giới chức quốc phòng Mỹ gốc Việt xuất hiện trước một thành viên Quốc Hội Mỹ gốc Việt. Giây phút này là của cha mẹ chúng ta và của tất cả những người đã khuất, những người đã hy sinh trên đường tìm tự do,” Dân Biểu Derek Trần phát biểu. “Ông và tôi đều đang đại diện cho một cộng đồng người Việt hải ngoại không bao giờ quên các cuộc đàn áp. Chúng ta là những tiếng nói sống động cho những người đang bị chế độ CSVN bịt miệng.”
Vị dân biểu gốc Việt tiếp: “Chúng ta đều có một trách nhiệm đạo đức trong việc bắt buộc chính quyền CSVN phải chịu trách nhiệm cho những vụ vi phạm nhân quyền liên tục. Tôi khẩn cầu ông đứng cùng với tôi trong cuộc đấu tranh này. Chúng ta phải bảo đảm tự do chúng ta có ở đây phải có bên kia bờ Thái Bình Dương.”
“Chúng phải duy trì sự hiện diện mạnh mẽ, để đảng Cộng Sản Trung Quốc hiểu rằng vùng Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương không bao giờ đầu hàng các chế độ chuyên quyền,” Dân Biểu Derek Trần nói tiếp. “Đây là thời điểm chúng ta lãnh đạo, không chỉ cho đất nước chúng ta, mà là cho di sản và tự do mà chúng ta chọn để bảo vệ.”
Dân Biểu Derek Trần tiếp: “Thưa ông bộ trưởng, như ông biết, tôi đang đại diện cộng đồng Việt Nam lớn nhất hải ngoại. Cộng đồng chúng ta rất quan tâm đến việc chính quyền CSVN giam giữ bất hợp pháp các tù nhân chính trị. Ông sẽ cùng với tôi kêu gọi chính quyền Việt Nam trả tự do cho những tù nhân chính trị và tù nhân lương tâm chứ?”
Quyền Bộ Trưởng Hùng Cao đáp: “Thưa ông dân biểu, cảm ơn ông dành cho tôi những lời lẽ tử tế. Một lần nữa, tôi nợ đất nước này tất cả mọi thứ, và tôi từng đổ máu cho quốc gia này. Và tôi sẵn sàng hy sinh cho đất nước này, cho tất cả những gì đất nước này cho tôi.”
“Và một lần nữa, rất nhiều người trong gia đình tôi từng bị bỏ tù một cách sai trái, và chúng ta cần phải luôn luôn đứng lên chống lại đàn áp. Và đó là công việc của chúng ta với tư cách là Hiệp Chúng Quốc Hoa Kỳ – chúng ta không hề tự tìm kiếm điều này. Chúng ta không hề mong muốn trở thành ‘cảnh sát của thế giới.’ Chúng ta không hề chủ động tìm kiếm vai trò bảo vệ. Nhưng thực tế là như vậy, thưa ông. Và chúng ta sẽ luôn đấu tranh cho sự bất công tại đất nước này.”
Dân Biểu Derek Trần kết luận: “Cảm ơn ông rất nhiều, thưa ông. Tôi trân trọng ông đứng cùng với tôi trong cuộc đấu tranh này.”
Địa Hạt 45 do Dân Biểu Derek Trần (Dân Chủ) đại diện bao gồm một phần hoặc toàn bộ các thành phố thuộc Orange County và Los Angeles County như Artesia, Brea, Buena Park, Cerritos, Cypress, Fountain Valley, Fullerton, Garden Grove, Hawaiian Gardens, La Palma, Lakewood, Los Alamitos, Placentia, Rossmoor, Westminster, và Yorba Linda, trong đó có vùng Little Saigon, nơi có cộng đồng người Việt lớn nhất hải ngoại.
Bộ Trưởng Hùng Cao cùng gia đình rời Việt Nam năm 1975 khi ông mới 4 tuổi. Gia đình ông đến định cư ở thành phố Annandale, Virginia, vào năm 1982.
Thời đi học, ông Hùng là học sinh giỏi ở trường trung học Khoa Học và Công Nghệ Thomas Jefferson. Ông có bằng cao học vật lý tại Naval Postgraduate School và được học bổng (fellowship) của hai đại học MIT và Harvard, Massachusetts.
Ông Hùng Cao từng tham gia chiến đấu ở Iraq, Afghanistan, và Somalia, và phục vụ trong Lực Lượng Đặc Nhiệm và đội đặc nhiệm SEAL.
Ông cũng tham gia vào nhiều hoạt động nhân đạo và cứu trợ thiên tai ở Pakistan, cũng như phục vụ trong các tổ chức phi lợi nhuận giúp trẻ em khiếm thị và làm việc truyền giáo.
Ông Hùng có vợ người Mỹ, tên April, và năm người con. Người con trai lớn theo nghiệp cha, gia nhập Hải Quân Hoa Kỳ. Cô con gái thứ hai là con nuôi người Thái Lan. Hai cô con gái sinh đôi, và con trai út. Tất cả đều được vợ ông dạy học tại nhà ở Purcellville, Virginia.
Sau khi giải ngũ, ông Hùng tranh cử vào Quốc Hội Liên Bang đại diện cho tiểu bang Virginia dưới màu áo đảng Cộng Hòa, một lần vào Hạ Viện năm 2022 và một lần vào Thượng Viện năm 2024, nhưng cả hai lần đều thua trước các ứng viên Dân Chủ. (Đ.D.)
Yên Bái: 3 ngôi mộ tù nhân ‘học tập cải tạo’ chưa tìm được thân nhân
LÀO CAI, Việt Nam (NV) – Có ba ngôi mộ của người tù “học tập cải tạo” tại tỉnh Yên Bái, nay thuộc tỉnh Lào Cai, miền Bắc Việt Nam, chưa tìm được thân nhân sau gần 50 năm họ phải bỏ mạng tại vùng rừng thiêng, nước độc của Tây Bắc.
Theo thông tin đăng trên Facebook Trần Thanh Quang hôm 12 Tháng Năm, danh tính của người nằm dưới ba ngôi mộ lần lượt là ông Nguyễn Ngô Thanh, ông Trần Đại Vĩnh và ông Lê Kỳ Sơn.
Ba ông này nhiều phần là sĩ quan hay cán chính của chính phủ VNCH bị tù “học tập cải tạo” tại tỉnh Yên Bái sau biến cố 30 Tháng Tư, 1975.
Ông Nguyễn Ngô Thanh được mô tả sinh năm 1933, qua đời vào ngày 25 Tháng Mười, 1977. Địa chỉ của ông: TT66, cư xá Bắc Hải, quận 10 cũ, Sài Gòn.
Ông Trần Đại Vĩnh sinh năm 1941, địa chỉ: 22 Đặng Nghi, nay là đường Hoàng Diệu, bên hông chợ Tây Lộc thuộc nội thành Huế.
Ông Lê Kỳ Sơn sinh năm 1932, không rõ thời điểm qua đời. Địa chỉ: Phan Kế Bính, quận 1 cũ, Sài Gòn.
Facebook Trần Thanh Quang cho biết, phần mộ đá của ba ông là do một thầy giáo ở tỉnh Thanh Hóa đứng ra lo liệu, ông Nguyễn Khắc Giang người Yên Bái, lo phần cất bốc, thợ thuyền và nhang khói. Phần kinh phí bốc mộ và xây được mô tả là “nhờ sự đóng góp của nhiều người.”
Facebook Trần Thanh Quang viết thêm: “…người thân của họ vẫn ở một nơi xa nào đó chưa biết cha, ông họ vẫn còn hiện diện ở nơi đây, vùng đất Yên Bái, nơi đã sống những ngày cuối cùng trong cuộc đời họ. Mong chờ một sự linh thiêng nào đó mà con cháu của họ có thể đọc được tin này mà tìm về để thắp cho cha, ông họ một nén nhang.”
Ông Nguyễn Khắc Giang nói với nhật báo Người Việt hôm 14 Tháng Năm rằng ba ngôi mộ nêu trên được xây lại từ mộ đất hồi năm ngoái cùng với mộ một người tù cải tạo khác.
Sau đó, nhờ thông tin lan truyền trên mạng xã hội, thân nhân của người tù này từ Huế đã tìm đến bốc mộ, nên hiện chỉ còn lại ba ngôi mộ chưa tìm được thân nhân.
Ông Giang cho biết ông làm nghề tự do. Vào mỗi ngày Mùng Một và 15 Âm lịch cũng như các ngày lễ, Tết, ông đều ghé đến lo hương khói cho ba ngôi mộ trong lúc thân nhân của họ “không biết còn ở Việt Nam hay ở ngoại quốc, hoặc cũng đã bỏ mạng trên đường vượt biên.” (N.H.K) [dt]
Dân Miami kiện, đòi ngưng xây Thư Viện Tổng Thống Trump vì chiếm đất sai
MIAMI, Florida (NV) – Một nhóm cư dân của Miami đệ đơn kiện, cáo buộc giới chức Florida vi phạm Hiến Pháp khi trao cho Tổng Thống Donald Trump bất động sản giá trị của tiểu bang để xây thư viện tổng thống.
Đơn kiện nhằm ngăn chặn xây dựng công trình trên khu đất ven sông đắc địa trong thành phố. Theo NBC News loan tin Thứ Tư, 14 Tháng Năm.
Các bị đơn trong đơn kiện bao gồm Tổng Thống Trump, quỹ thư viện của ông, Thống Đốc Florida Ron DeSantis, Miami Dade College cùng hội đồng quản trị của trường, và giới chức thuộc Hội Đồng Quản Trị Quỹ Tín Thác Cải Thiện Nội Bộ bang Florida.
Hai cư dân sống ở trung tâm Miami, gồm một sinh viên của trường Miami Dade College và một đồng sáng lập của một tổ chức phi lợi nhuận tại Florida, là người đứng đơn kiện.
Họ lập luận rằng việc cấp cho ông Trump địa điểm xây dựng thư viện sẽ gây ra vô vàn mối đe dọa đối với cả Florida lẫn các tiểu bang khác. Đồng thời viện dẫn khả năng xảy ra sự ưu ái đặc biệt có thể làm lệch hướng các chính sách liên quan đến những vấn đề như khoan thăm dò ngoài khơi, cứu trợ thiên tai và tác động của thuế quan đối với hàng hóa xuất khẩu của một số tiểu bang nhất định.
Đơn kiện cáo buộc giới chức tiểu bang đã vi phạm Hiến Pháp khi chuyển nhượng khu bất động sản tại trung tâm thành phố để xây dựng thư viện, dự án mà ông Trump từng hé lộ sẽ là một tòa nhà chọc trời sừng sững.
Cụ thể, đơn kiện cáo buộc giới chức Florida đã vi phạm Điều Khoản Về Tiền Thưởng (Emoluments Clause,) trong đó quy định rằng tổng thống đương nhiệm không được phép chấp nhận quà tặng hay bất kỳ lợi ích nào từ bất kỳ tiểu bang nào vượt quá khoản lương cố định của mình.
“Điều Khoản Tiền Thưởng được ban hành nhằm bảo đảm lòng trung thành tuyệt đối của tổng thống đối với lợi ích của toàn thể quốc gia Hoa Kỳ, bằng cách ngăn chặn các tiểu bang riêng lẻ trao tặng tổng thống quà cáp cùng những lợi ích khác với hy vọng nhận lại được sự ưu ái,” đơn kiện dài 57 trang này nêu rõ, theo NBC News.
Tòa Bạch Ốc đã lên tiếng bảo vệ công trình này trong một tuyên bố đưa ra vào Thứ Tư. Tuy nhiên tuyên bố không đề cập đến các lập luận liên quan đến Điều Khoản Tiền Thưởng được nêu trong đơn kiện.
Ông Davis Ingle, phát ngôn viên của Tòa Bạch Ốc, phát biểu: “Thư viện Tổng Thống Trump sẽ là một trong những công trình kiến trúc tráng lệ nhất thế giới, đồng thời là minh chứng sống động cho những dấu ấn không thể phai mờ mà Tổng Thống Trump đã để lại đối với nước Mỹ và người dân nơi đây,” theo tin từ NBC News.
Tất cả các bên liên quan gồm quỹ thư viện của ông Trump, ông DeSantis, giới chức tiểu bang và đại diện của Miami Dade College đều chưa phản hồi trước các yêu cầu bình luận về vụ kiện.
Thư viện dự trù sẽ tọa lạc trên một khu đất rộng với giá trị ước tính hơn $67 triệu. Bản tin của NBC News cho biết ông Trump đã giành được quyền sở hữu khu đất này sau khi nó vướng vào một cuộc tranh chấp pháp lý. Vụ việc này ban đầu đã khiến quá trình chuyển giao khu đất từ Miami Dade College sang tiểu bang Florida bị tạm hoãn. Một chánh án liên bang đã bác bỏ vụ kiện vào Tháng Mười Hai, năm 2025, qua đó cho phép tiếp tục tiến trình chuyển giao.
Như tin đã đưa ngày 31 Tháng Ba, những hình ảnh đầu tiên về Thư Viện Tổng Thống Donald J. Trump xuất hiện trong đoạn video dài 1 phút 40 giây do ông Trump đăng tải hôm tối Thứ Hai, 30 Tháng Ba, trên Truth Social.
Đó là một tòa nhà chọc trời khoảng 50 tầng với ngọn tháp màu đỏ, trắng và xanh dương. Một chiếc thang cuốn mạ vàng. Một chiếc phi cơ mang hình dáng như Không Lực Một trưng bày ngay tại sảnh chính. Ít nhất là hai bức tượng mạ vàng đồ sộ hình Tổng Thống Trump.
Điều duy nhất không hiện diện trong đoạn video mô hình thư viện này, đó là sách. (K.L) [kn]
Chủ hàng chục tiệm cần sa Nam California trốn thuế hơn $7 triệu
SACRAMENTO, California (NV) – Ông chủ hàng chục tiệm cần sa ở Nam California bị truy tố trên 60 tội vì bị nghi không khai báo doanh thu hơn $80 triệu và trốn thuế khoảng $7.1 triệu, giới chức tiểu bang loan báo hôm Thứ Tư, 13 Tháng Năm, theo nhật báo The Orange County Register.
Ông Pin Hsien Hsu, 46 tuổi, bị cáo buộc điều hành khoảng 30 tiệm cần sa ở Los Angeles County, Orange County và San Bernardino County nhưng không khai báo doanh thu và không đóng thuế từ Tháng Tư, 2019 tới Tháng Mười Hai, 2022, ông Rob Bonta, bộ trưởng Tư Pháp California, cho hay trong buổi họp báo qua mạng ở Sacramento.
“Vụ trốn thuế này là tội ác không có nạn nhân,” ông Bonta nói. “Mỗi khi có người cố ý gian lận hệ thống này và từ chối trả số tiền mà họ nợ theo pháp luật, tất cả chúng ta đều cảm nhận hậu quả.”
Tất cả tiệm cần sa của ông Hsu đều bị đóng cửa, theo văn phòng ông Bonta. Tất cả tiệm này đều không tính thuế bán hàng đối với khách hàng.
Giới chức tiểu bang cho hay họ khám xét những tiệm cần sa của ông Hsu và tịch thu khoảng $2.2 triệu tiền mặt, 125 pound sản phẩm cần sa chưa đóng thuế, 62 máy điện tử và 14 thùng bằng chứng liên quan.
Cuộc điều tra này do Bộ Tư Pháp California và Cơ Quan Thuế và Phí California (CDTFA) tiến hành từ năm 2020, bà Trista Gonzalez, giám đốc cơ quan thuế, cho hay.
Những tiệm cần sa của ông Hsu hoạt động có tổ chức chặt chẽ, mướn hàng ngàn nhân viên, và có cả ban nhân sự riêng, bà Gonzalez cho biết.
“Trốn thuế nhiều như thế này ảnh hưởng tới mọi cư dân California,” bà Gonzalez nhấn mạnh. “Số tiền thuế trên 7 triệu mà bị cáo này không đóng lẽ ra có thể được sử dụng cho dịch vụ công cộng hệ trọng, như trường học, cơ sở hạ tầng, an toàn công cộng và chương trình cộng đồng.”
Ông Hsu bị truy tố tổng cộng 66 tội, gồm một loạt tội không khai thuế, kinh doanh không có giấy phép và rửa tiền, theo hồ sơ tòa án. Nếu bị kết tội, ông có thể ngồi tù tiểu bang hơn 50 năm, theo ông Bonta.
Ông Hsu bị bắt giam hôm 29 Tháng Tư và được thả ra hôm 2 Tháng Năm, theo hồ sơ nhà tù Orange County. (Th.Long) [dt]
Trump tán dương Tập Cận Bình: Thật vinh hạnh được làm bạn với Ngài
Tổng Thống Trump khen ngợi Chủ tịch Tập Cận Bình trong chuyến thăm chính thức tại Bắc Kinh
Trump Mobile giao điện thoại T1 từ tuần này, trễ nhiều tháng
NEW YORK, New York (NV) – Trump Mobile, hãng điện thoại được hai con trai Tổng Thống Donald Trump giới thiệu năm ngoái, loan báo sẽ giao điện thoại T1 Phone cho khách hàng từ tuần này, sau nhiều tháng bị trễ, theo The Hill hôm Thứ Tư, 13 Tháng Năm.
“T1 Phone đã tới!!” Trump Mobile cho hay trên Instagram và Facebook. “Ai đã đặt mua T1 Phone sẽ nhận được email cập nhật thông tin. Điện thoại bắt đầu được giao tuần này!!!”
Trump Mobile bắt đầu nhận đặt mua điện thoại này hồi Tháng Sáu, 2025, với giá $100. Công ty này sẽ giao điện thoại theo thứ tự đơn đặt hàng nhận được, đội ngũ chăm sóc khách hàng của Trump Mobile cho hay.
Trump Mobile trình làng T1 Phone trong buổi lễ ra mắt công ty này do ông Donald Trump Jr. và ông Eric Trump thực hiện hồi Tháng Sáu, 2025, và hứa giao hàng vào Tháng Tám, 2025. Nhưng ngày giao hàng bị hoãn nhiều lần, và cho tới gần đây, trang web công ty này vẫn không có ngày giao hàng chính thức.
Ban đầu, kiểu điện thoại màu vàng này được mô tả là “tự hào được thiết kế và sản xuất ở Mỹ,” nhưng không lâu sau khi được giới thiệu, những câu chữ tuyên bố kiểu điện thoại này được sản xuất ở Mỹ biến mất. (Tính tới Thứ Tư, trang web Trump Mobile chỉ nói T1 Phone “được thiết kế chú trọng tới tiêu chuẩn Mỹ” và “mang đậm tính sáng tạo Mỹ.”)
Trong email gửi tới USA Today, ông Pat O’Brien, tổng giám đốc Trump Mobile, xác nhận việc sản xuất T1 Phone bị trễ, nhưng tỏ ý nói bị trễ là cần thiết để tạo ra “sản phẩm tuyệt vời.”
USA Today dẫn lời ông O’Brien còn cho biết T1 Phone được làm bằng “linh kiện chủ yếu được sản xuất ở Mỹ.” Lô T1 Phone đầu tiên được lắp ráp ở Mỹ, theo ông O’Brien. Nhưng hiện vẫn chưa rõ điện thoại này đang được sản xuất ở đâu.
Như Trump Mobile quảng cáo trên trang web công ty này, T1 Phone có màn hình cảm ứng 6.78 inch, camera 50 megapixel, pin sạc nhanh và cảm biến dấu vân tay, cùng nhiều đặc điểm khác. Điện thoại này dùng hệ điều hành Android 15.
Hiện tại, “giá khuyến mãi” T1 Phone là $499. (Th.Long) [dt]
Chỉ huy Biên Phòng Mỹ từ chức
WASHINGTON, DC (NV) – Ông Mike Banks, chỉ huy Biên Phòng Mỹ, từ chức, ba nguồn tin Bộ Nội An (DHS) thông báo với CBS News hôm Thứ Năm, 14 Tháng Năm.
Ông Banks cho nhân viên Biên Phòng biết là ông từ chức hôm Thứ Năm. Biên phòng là cơ quan liên bang giám sát đặc vụ có nhiệm vụ ngăn chặn người và ma túy vượt biên giới vào Mỹ bất hợp pháp, bao gồm dọc biên giới với Mexico.
Trong tin nhắn từ biệt nhân viên Biên Phòng hôm Thứ Năm, ông Banks cho hay “đã tới lúc tôi về hưu và trở về nhà ở Texas để lo cho gia đình và trang trại của tôi.” Ông cũng lưu ý ông từng đi lính Hải Quân Mỹ 10 năm.
Ông Banks được bổ nhiệm làm chỉ huy Biên Phòng hồi Tháng Giêng, 2025, khi Tổng Thống Trump nhậm chức nhiệm kỳ thứ nhì, tuyên bố mở chiến dịch trục xuất hàng loạt khắp đất nước và siết chặt biên giới phía Nam sau khi số vụ vượt biên bất hợp pháp vào Mỹ tăng lên kỷ lục suốt nhiều năm dưới thời Tổng Thống Joe Biden.
Vụ bổ nhiệm ông Banks lúc đó là chưa từng có, vì từ lâu, chức chỉ huy Biên Phòng chỉ dành cho giới chức lâu năm của cơ quan này. Ông Banks được chính quyền Tổng Thống Trump bổ nhiệm mang tính chính trị, sau khi phụ trách vấn đề biên giới cho ông Greg Abbott, thống đốc Texas. Trước đó, ông có giữ chức vụ cấp trung trong Biên Phòng.
Thời ông Banks làm chỉ huy, Biên Phòng được giao nhiệm vụ lớn hơn trong chiến dịch thi hành luật di trú không chỉ ở biên giới.
Ông Banks là giới chức di trú cấp cao mới nhất rời khỏi chính quyền Tổng Thống Donald Trump mấy tháng gần đây. Hồi Tháng Ba, ông Trump sa thải bà Kristi Noem, bộ trưởng DHS, rồi đưa Thượng Nghị Sĩ Markwayne Mullin (Cộng Hòa-Oklahoma) vào thay thế bà Kristi. Bà Kristi bị sa thải giữa lúc bị chỉ trích về cách bà phản ứng với sự kiện đặc vụ liên bang bắn chết hai công dân Mỹ ở Minneapolis, Minnesota, cũng như về vai trò của bà trong những mẫu quảng cáo truyền hình gây tranh cãi.
Cũng trong Tháng Ba, ông Gregory Bovino, giới chức Biên Phòng ăn nói bộc trực, từ chức sau khi bị gạt ra ngoài lề liên quan tới vụ tranh cãi về chiến dịch trấn áp di dân ở Minneapolis. Trong khi đó, ông Todd Lyons, quyền chỉ huy Cảnh Sát Di Trú (ICE), sẽ thôi giữ chức vụ này cuối Tháng Năm và được thay bằng một giới chức lâu năm của ICE.
Đặc vụ Biên Phòng do ông Bovino dẫn đầu thực hiện hàng loạt vụ bố ráp tùy tiện ở thành phố lớn như Los Angeles, California; Chicago, Illinois; và Minneapolis, Minnesota. Phần lớn những vụ bố ráp đó bị ngưng sau chiến dịch gây tranh cãi ở Minneapolis. (Th.Long) [dt]
Gia Lai: Gom xác ve sầu bán kiếm gần $80 mỗi ngày
GIA LAI, Việt Nam (NV) – Nhiều người dân ở tỉnh Gia Lai được ghi nhận kiếm tiền nhờ rủ nhau vào rừng, rẫy cà phê, nhặt xác ve sầu bán cho thương lái với giá lên tới gần 2 triệu đồng ($76) mỗi kg.
Theo báo VnExpress hôm 14 Tháng Năm, từ hồi giữa tháng trước, chiều tối nào vợ chồng một người đàn ông địa phương được nêu tên tắt là ông Sức ở xã Ayun, mang bao tải vào rẫy cà phê tìm xác ve.
Có hôm nhặt được vài lạng, ngày nhiều thì gần một kg. Loại xác ve lớn được thương lái thu mua với giá 1.8-2 triệu đồng ($68-$76) mỗi kg, loại nhỏ thì khoảng 600,000-700,000 đồng ($23-$27). Nhờ vậy mà gia đình ông kiếm thêm được vài trăm ngàn đến gần 2 triệu đồng mỗi ngày.
Tại tỉnh Gia Lai, nghề nhặt xác ve rộ lên từ khoảng ba năm nay, kéo dài một đến hai tháng mỗi mùa mưa. Khi ve sầu bắt đầu lột xác, thương lái tìm đến gom hàng khiến nhiều người đổ xô vào rừng, rẫy săn tìm.
Thời điểm nhặt xác ve thường từ chập tối đến nửa đêm, nhất là sau các cơn mưa.
Ve non bò từ dưới đất lên thân cây, bám vào cành để lột xác. Những lớp vỏ còn nguyên, màu vàng nhạt, khô sạch được xem là hàng đẹp và được thu mua với giá cao.
Tại xã Ayun, xác ve được phân loại theo kích cỡ trước khi đóng bao gửi ra các tỉnh miền Bắc chế biến làm dược liệu.
Bác Sĩ Nguyễn Chí Hoàng Phát, phó trưởng Khoa Phục Hồi Chức Năng-Y Học Cổ Truyền, bệnh viện Hùng Vương Gia Lai, cho biết xác ve sầu trong đông y gọi là “thuyền thoái,” thường dùng trợ giúp chữa trị chứng đau đầu, chóng mặt, trẻ khóc đêm và một số bệnh ngoài da.
Tuy vậy, bác sĩ Phát khuyến cáo việc dùng xác ve để trị bệnh “cần phối hợp với các vị thuốc khác” và “phải có chỉ định chuyên môn, đúng liều lượng.”
Trong một diễn biến khác, theo báo Dân Trí hôm 13 Tháng Năm, lực lượng quản lý thị trường tỉnh Lạng Sơn đã trả lại 80 kg xác ve sầu khô sau khi chủ hàng xuất trình đầy đủ giấy tờ, bảng kê chứng minh nguồn gốc hợp pháp.
Vụ việc gây tranh cãi trên mạng xã hội, với nhiều ý kiến cho rằng nhà chức trách “gây khó dễ” cho người dân.
Theo bản tin, 80 kg xác ve sầu bị tịch thu trong hầm xe đò hôm 10 Tháng Năm được chủ hàng cung cấp giấy xác nhận thu gom từ người dân ở tỉnh Sơn La. (N.H.K) [dt]
Tập Cận Bình ‘nắn gân’ Trump về vấn đề Đài Loan
BẮC KINH, Trung Quốc (NV) – Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình đã cảnh báo mạnh mẽ với Tổng Thống Donald Trump về vấn đề Đài Loan, một trong những nội dung được cho là trọng yếu trong cuộc gặp thượng đỉnh giữa hai bên đang diễn ra ở Bắc Kinh.
Ông Tập Cận Bình nói rằng nếu Tổng Thống Trump giải quyết vấn đề Đài Loan “không thỏa đáng,” hai quốc gia có thể sẽ “xảy ra xung đột.” ABC News dẫn tin từ hãng thông tấn nhà nước chính thức của Trung Quốc là Tân Hoa Xã cho biết hôm Thứ Năm, 14 Tháng Năm.
Theo nhận định của ABC News, Đài Loan là một vấn đề đặc biệt “gai góc” đối với Trung Quốc và lập trường của Mỹ về vấn đề này từ lâu đã rất tế nhị. Tuy nhiên, sau đó, ông Tập Cận Bình có nói thêm, nếu vấn đề được xử lý “đúng cách” thì “quan hệ song phương nhìn chung có thể duy trì ổn định.”
Ngoại Trưởng Marco Rubio, một trong những người đi cùng ông Trump tới Bắc Kinh, nói trong một cuộc phỏng vấn với NBC News rằng Trung Quốc có lẽ không muốn dùng hành động quân sự đối với Đài Loan.
“Tôi nghĩ ưu tiên của Trung Quốc có lẽ là Đài Loan tự nguyện, sẵn lòng gia nhập (quốc gia)” ông Rubio nói với Tom Llamas của chương trình NBC Nightly News. “Trong một thế giới lý tưởng, điều họ muốn là có một cuộc bỏ phiếu hoặc trưng cầu dân ý tại Đài Loan đồng ý sáp nhập.”
Ông Rubio nói chính sách của Hoa Kỳ đối với Đài Loan không thay đổi. “Họ luôn nêu vấn đề này từ phía họ,” ông Rubio nói về giới chức Trung Quốc, theo tường thuật của Wall Street Journal về cuộc phỏng vấn với NBC. “Chúng tôi luôn nói rõ lập trường của mình rồi chuyển sang các chủ đề khác.”
Ngoại trưởng Mỹ cũng cảnh báo rằng bất kỳ nỗ lực nào nhằm cưỡng ép thay đổi hiện trạng của Đài Loan sẽ là một “sai lầm khủng khiếp” và sẽ kéo theo “hậu quả” trên phạm vi toàn cầu, chứ không chỉ trong quan hệ Mỹ-Trung.
ABC News dẫn lời một quan chức Tòa Bạch Ốc cho biết, hai lãnh đạo Mỹ, Trung đã có một “cuộc gặp tốt đẹp.” Tuy nhiên, bản thông cáo chính thức lại không hề đề cập đến vấn đề Đài Loan, vấn đề mà trước đó ông Tập từng cảnh báo rằng sẽ dẫn đến “xung đột” nếu không được xử lý đúng cách.
Một video do Fox News tường thuật trực tiếp buổi viếng thăm Đền Thánh do đích thân ông Tập giới thiệu, phóng viên hỏi ông Trump những cuộc nói chuyện diễn ra thế nào. Ông trả lời: “Trung Quốc rất đẹp.” “Ông có bàn luận về Đài Loan không?” Ông Trump im lặng. Phóng viên lặp lại câu hỏi, và ông Trump vẫn im lặng.
Theo tường trình của các truyền thông từ đêm Thứ Tư, 13 Tháng Năm, bất chấp cảnh báo của Chủ Tịch Tập Cận Bình về Đài Loan, bầu không khí của cuộc gặp thượng đỉnh ban đầu khá thân thiện. Tổng Thống Trump ca ngợi ông Tập là một “nhà lãnh đạo vĩ đại” và nhấn mạnh mối quan hệ cá nhân giữa hai người.
“Tôi rất tôn trọng Trung Quốc, tôn trọng công việc ông đã làm. Ông là một nhà lãnh đạo vĩ đại,” ông Trump nói với ông Tập. “Đôi khi người ta không thích tôi nói như vậy, nhưng tôi vẫn nói, vì đó là sự thật. Tôi luôn nói sự thật.”
Chuyến thăm này diễn ra vào thời điểm then chốt đối với ông Trump, khi cuộc chiến với Iran do Mỹ và Israel khởi sự đang bị bế tắc và bắt đầu gây ra những hệ lụy kinh tế đối với người dân Mỹ. Trung Quốc hiện là quốc gia tiêu thụ dầu mỏ chủ yếu của Iran.
Cùng có mặt với ông Trump tại Bắc Kinh, ngoài con trai và con dâu của ông, là nhiều quan chức cấp cao, gồm Ngoại Trưởng Rubio, Bộ Trưởng Tài Chính Scott Bessent, Bộ Trưởng Pete Hegseth, Đại Sứ Hoa Kỳ tại Trung Quốc David Perdue và Đại Diện Thương Mại Hoa Kỳ Jamieson Greer.
Các lãnh đạo doanh nghiệp như Elon Musk của Tesla và SpaceX, Tim Cook của Apple và Jensen Huang của Nvidia cũng có mặt. Ông Trump nói họ đến để “bày tỏ sự tôn trọng” với ông Tập và tìm kiếm cơ hội thương mại, kinh doanh trên cơ sở có đi có lại.
Theo ABC News, dù ông Trump gọi chuyến thăm là “lịch sử” và nói các cuộc đối thoại là “rất tích cực và hiệu quả,” nhưng lời cảnh báo của ông Tập cho thấy, bên dưới nghi thức ngoại giao và các tham vọng kinh tế, Đài Loan vẫn là vấn đề có nguy cơ dẫn Washington và Bắc Kinh đến đối đầu. (K.L) [kn]
