Mức tăng trưởng việc làm Tháng Sáu dưới xa dự đoán

WASHINGTON, DC (NV) – Mức tăng trưởng việc làm Tháng Sáu dưới xa thị trường dự đoán, theo dữ liệu được Cơ Quan Thống Kê Lao Động (BLS) công bố hôm Thứ Năm, 2 Tháng Bảy, CNBC đưa tin.

Số việc làm không thuộc lĩnh vực nông nghiệp chỉ tăng 57,000 trong Tháng Sáu, giảm hơn một nửa so với 129,000 hồi Tháng Năm và cũng thấp hơn một nửa so với con số 115,000 mà thị trường dự đoán.

Chuyên gia y tế và sinh viên y khoa tham dự cuộc mít tinh “Healthcare Is Human” trước Quốc Hội ở Washington, DC, hôm 21 Tháng Năm. (Hình minh họa: Anna Moneymaker/Getty Images)

Tuy nhiên, tỉ lệ thất nghiệp giảm còn 4.2%, chỉ cao hơn đôi chút so với 4.1% hồi Tháng Sáu năm ngoái. Tỉ lệ này giảm do tỉ lệ tham gia lực lượng lao động (người đang có việc làm hoặc đang tích cực tìm việc làm) giảm, từ 61.8% hồi Tháng Năm còn 61.5% vào Tháng Sáu, thấp nhất kể từ Tháng Ba, 2021.

Lương trung bình một giờ hồi Tháng Sáu tăng 0.3% so với Tháng Năm và 3.5% so với cách đây một năm, cả hai đều đúng với thị trường dự đoán.

Trong Tháng Sáu, lĩnh vực giải trí và nhà hàng, khách sạn mất 61,000 việc làm, phản ảnh mức tuyển dụng thấp hơn bình thường mùa này, BLS lưu ý trong bản phúc trình hôm Thứ Năm. Ngoài ra, số việc làm cũng giảm trong kỹ nghệ như thông tin (9,000) và bán lẻ (7,500).

Mức tăng trưởng việc làm Tháng Sáu tăng (một lần nữa) nhờ lĩnh vực y tế, giữa lúc dân số Mỹ ngày càng già đi. Y tế và hỗ trợ xã hội có thêm 46,660 việc làm tháng trước. Việc làm chính phủ tăng 8,000.

Dịch vụ chuyên nghiệp và kinh doanh có thêm 36,000 việc làm hồi Tháng Sáu, còn kỹ nghệ như xây dựng tăng 11,000 việc làm và sản xuất tăng 3,000 việc làm.

Số việc làm ở hầu hết lĩnh vực khác không thay đổi nhiều.

Chứng khoán tăng sau khi BLS công bố bản phúc trình vì nhà đầu tư giảm dự đoán Ngân Hàng Trung Ương (Fed) sẽ nâng lãi suất ngay Tháng Chín. (Th.Long) [dt]

3 mẫu SUV cỡ nhỏ chất lượng ban đầu tốt nhất không có Toyota Honda

QUẬN CAM, California (NV) – Trang mạng xe hơi www.autoblog.com vừa đưa ra kết quả của một nghiên cứu mới về chất lượng xe ban đầu làm ngạc nhiên nhiều người lái xe ở Mỹ. Theo đó, hai mẫu xe bán chạy nhất phân khúc SUV cỡ nhỏ là Toyota RAV4 và Honda CR-V đã không lọt được vào top 3!

SUV cỡ nhỏ là một trong những phân khúc lớn nhất tại thị trường Mỹ. Trên bảng xếp hạng doanh số, phân khúc này bị thống trị bởi Toyota RAV4 và Honda CR-V. Cả hai đều nổi tiếng về tính thực dụng, độ tin cậy và chất lượng. Nhưng trong Nghiên cứu Chất lượng Ban đầu (Initial Quality Study) tại Mỹ năm 2026 của J.D. Power, cả ba vị trí dẫn đầu lại thuộc về những cái tên mà nhiều người lái xe không ngờ tới.

Nissan Rogue đứng đầu danh sách xe SUV cỡ nhỏ có chất lượng ban đầu tốt nhất. (Hình của nhà sản xuất Nissan)

Nghiên cứu cụ thể này của J.D. Power đánh giá số lượng vấn đề mà xe mới gặp phải trong 90 ngày đầu tiên sử dụng. Để chấm điểm cho các mẫu xe, các nhà nghiên cứu đã tham khảo ý kiến ​​của 78,514 người mua và người thuê xe đời 2026. Những người được chọn trong nghiên cứu trả lời các câu hỏi thuộc 10 hạng mục, bao gồm hệ thống truyền động, cảm giác lái, nội thất, màn hình điều khiển và nhiều khía cạnh khác. Trong phân khúc SUV cỡ nhỏ, các mẫu xe sau đây đạt điểm đánh giá cao nhất:
Xe chiến thắng: Nissan Rogue
Xe về nhì đồng hạng: Ford Escape và Buick Envision

Chiến thắng của Rogue trong phân khúc này được xem là bất ngờ sau một năm đầy sóng gió đối với mẫu crossover này. Động cơ tăng áp 3 máy của Rogue từng khiến chúng bị kêu gọi thu hồi; lỗi động cơ ở một số xe khiến Nissan phải gia hạn thời gian bảo hành. Tuy nhiên, đó là vấn đề về dài hạn. Nếu chỉ xét về chất lượng ban đầu, Nissan Rogue đã làm rất tốt, khiến nhiều người lái xe hài lòng.

Việc Ford Escape có tên trong danh sách này cũng khiến nhiều người bất ngờ, vì thương hiệu Ford cũng phải đối mặt với nhiều đợt gọi thu hồi trong hai năm qua. Mẫu Buick Envision thường được xem là lép vế so với nhiều đối thủ; nhưng đây là một chiếc xe vận hành ổn định, hiệu quả, và đã được chứng minh là đáng tin cậy.

Cần nói thêm rằng kết quả không tốt trong Nghiên cứu Chất lượng Ban đầu không đồng nghĩa rằng xe kém bền theo thời gian sử dụng. Dù cả Toyota RAV4 và Honda CR-V đều không lọt vào top 3, nhưng thực tế là chúng thường bền hơn hầu hết các đối thủ sau nhiều năm sử dụng. Trong một nghiên cứu của iSeeCars về những mẫu SUV có độ bền cao nhất, RAV4 và CR-V là hai mẫu SUV cỡ nhỏ duy nhất lọt vào top 20. Với những người lái có ý định sử dụng chiếc crossover của mình trong thời gian dài, đây vẫn là hai lựa chọn thuộc hàng tốt nhất.

Trong thử nghiệm so sánh độ tin cậy giữa Toyota và Honda của Auto Blog, Toyota nhìn chung đạt kết quả tốt hơn, nhưng cả hai thương hiệu đều được đánh giá không cao trong tiêu chí công nghệ mới. Đây có thể là nguyên nhân khiến thứ hạng của RAV4 và CR-V bị giảm trong Nghiên cứu Chất lượng Ban đầu, khi khách hàng báo cáo nhiều vấn đề liên quan đến hệ thống thông tin giải trí trên các mẫu xe mới.

Theo chuyên gia Auto Blog, nếu độ tin cậy là yếu tố then chốt trong quyết định mua xe mới, người mua nên tham khảo nhiều khảo sát về độ tin cậy, cũng như các diễn đàn người mua. Để có cái nhìn rõ ràng về độ tin cậy của một mẫu xe cần có nhiều nguồn thông tin. Mặc dù Nissan Rogue vượt trội hơn RAV4 và CR-V về chất lượng ban đầu trong những tháng đầu sử dụng, nhưng mẫu xe này lại gặp các vấn đề hơn về hệ thống truyền động qua thời gian sử dụng lâu dài. Đối với những khách hàng ít lái xe, hay đang cân nhắc phương án thuê xe ngắn hạn, Nissan có vẻ là một lựa chọn an toàn. Xét trên đường dài, Toyota và Honda vẫn chiếm ưu thế. (HD)

Khi World Cup 2026 biến thành cỗ máy xay huấn luyện viên khủng khiếp nhất

AMSTERDAM, Hòa Lan (NV) – Để thua Morocco ở loạt luân lưu, ngay khi cùng đội Hòa Lan trở về nước, huấn luyện viên Ronald Koeman lập tức tuyên bố từ chức. Trước và sau huấn luyện viên người Hà Lan cũng đã có sáu nhà cầm quân hoặc từ chức, hoặc bị sa thải trong guồng “xay” huấn luyện viên khắc nghiệt tại World Cup 2026, theo Marca ngày 2 Tháng Bảy.

“Mở hàng” cho chiếc máy xay nghiệt ngã là huấn luyện viên Tunisia, Sabri Lamouchi. Ngay sau trận ra quân tại World Cup 2026 Tunisia thua Thụy Điển 1-5, tức chỉ vọn vẹn 90 phút, ông Lamouchi bị Liên Đoàn Báng Đá Tunisia sa thải và lập tức mời huấn luyện viên người Pháp, Herve Renard thế chỗ từ lượt trận thứ hai. Ngồi vào ghế nóng, ông Renard cũng chẳng khá hơn khi trận tiếp theo Tunisia lại thua 0-4 trước Nhật và trận cuối thua tiếp Hòa Lan 1-3. Sau vòng bảng, Tunisia lại chia tay lần hai với huấn luyện viên Renard mở ra kỷ lục một đội bóng chia tay hai huấn luyện viên chỉ sau ba trận tại một kỳ World Cup.

Huấn luyện viên Ronald Koeman nhận trách nhiệm về thất bại của Hòa Lan và tuyên bố từ chức sau khi đội nhà bị loại trước Morocco. (Hình: Julio Cesar Aguilar/AFP via Getty Images)

Danh sách huấn luyện viên chia tay tại World Cup dồn dập hơn sau đó vào đoạt kết vòng đấu bảng và vòng knock-out đầu tiên.

Nam Hàn bị loại sớm không vào vòng trong được, lập tức huấn luyện viên Hong Myung-bo từ chức trong hoàn cảnh liên tục nhận về những lời dọa giết và thậm chí tại cửa hàng tiện lời có nơi còn dán giấy “Cửa hàng không phục vụ ông Hong Myung-bo.”

Huấn luyện viên Sebastian Beccacece của đội Ecuador cũng nằm trong danh sách bị sa thải sau thất bại 0-2 của Ecuador trước Mexico ở vòng knock-out đầu tiên. Dù tại vòng đấu bảng Ecuador từng tạo nên địa chấn khi thắng Đức 2-1 những Liên Đoàn Bóng Đá Ecuador vẫn chấm dứt hợp đồng sớm với huấn luyện viên Beccacece.

Tương tự là thất bại của Scotland ở vòng bảng thì ngay lập tức huấn luyện viên Steve Clarke buộc phải rời cương vị thuyền trưởng đội Scotland vì không đáp ứng được chỉ tiêu đề ra để đội nhà thua hai trận vòng bảng trước Morocco và Brazil khiến suất vé vớt cũng không có.

Trong danh sách các huấn luyện viên bị mất việc khi không đưa được đội nhà vào vòng knock-out còn có ông Miroslav Koubek của đội Czech với thành tích nghèo nàn chỉ 1 điểm qua ba trận.

Đồng cảnh ngộ là huấn luyện viên Marcelo Bielsa người Argentina cũng phải từ chức khi không thể giúp Uruguay vượt qua vòng bảng. Việc làm mà giới chuyên môn cho rằng không thể khác được đối với một huấn luyện viên bị các cầu thủ lên án và tẩy chay thậm chí là “đình công” yêu cầu không xem video phân tích đối thủ hoặc tập nặng quá…

Huấn luyện viên Julian Nagelsmann cúi đầu rời sân sau thất bại của đội tuyển Đức trước Paraguay. (Hình: Alexander Hassenstein/Getty Images)

Huấn luyện viên thứ chín đang ngấp nghé danh sách sa thải là ông Julian Nagelsmann của đội tuyển Đức sau khi để đội nhà bị Paraguay loại ngay vòng 32 đội. Ông Nagelsmann bị liệt vào danh sách những huấn luyện viên Đức kém cỏi khi để một đội bóng nổi tiếng có tinh thần thép nhưng lại để lộ hình ảnh nhiều cầu thủ không dám nhận trách nhiệm đá luân lưu.

Với người Đức, ông Nagelsmann bây giờ không còn là người phù hợp để dẫn dắt cuộc tái thiết bóng đá Đức. Những ngày qua, Liên Đoàn Bóng Đá Đức đang nhắm đến huấn luyện viên kỳ cựu từng có thành tích khi dẫn dắt câu lạc bộ Dortmund và Livepool đoạt nhiều thành tích ấn tượng, ông Jurgen Klopp.

Có thể nói cái tên thứ chín trong danh sách các huấn luyện viên bị “máy xay World Cup” nghiền nát không ai khác hơn là Nagelsmann và tất nhiên đến khi kết thúc vòng 16 đội rồi tứ kết… sẽ còn nhiều cái tên nối dài trong danh sách này nữa. (Yến Nhi) [kn]

Người mua nhà ở Mỹ chưa thấy lối ra trong nửa cuối năm 2026

ORANGE COUNTY, California (NV) – Người mua nhà tại Mỹ khó thấy thị trường dễ chịu hơn trong nửa cuối năm 2026, khi giá nhà đắt, nguồn cung còn thiếu và lãi suất vay mua nhà vẫn dao động từ 6% đến 7%, theo Investopedia.

Sau những tháng đầu năm đầy khó khăn, thị trường nhà ở Mỹ vẫn chưa có dấu hiệu dễ chịu hơn. Giá nhà còn đắt, lãi suất vay mua nhà vẫn cao, trong khi số nhà rao bán tại nhiều nơi chưa đủ để kéo giá xuống. Những áp lực này tiếp tục đẩy nhiều gia đình ra ngoài thị trường, đặc biệt là người mua nhà lần đầu.

Người mua nhà ở Mỹ tiếp tục chịu áp lực từ giá nhà và lãi suất vay mua nhà cao lẫn chi phí sở hữu nhà tăng. (Hình minh họa: Storyblocks.com)

Tình hình ảm đạm đến mức gần một phần ba người Mỹ từng hy vọng thị trường địa ốc giảm mạnh để giá nhà dễ mua hơn. Trong khi đó, tỉ lệ người trẻ trưởng thành sống cùng cha mẹ để tiết kiệm chi phí nhà ở đã tăng lên mức kỷ lục.

Giá nhà vẫn cao, nguồn cung tùy từng khu vực

Theo bà Chen Zhao, trưởng bộ phận nghiên cứu kinh tế của Redfin, giá nhà tuy tăng chậm hơn trước nhưng vẫn ở mức cao. Dữ liệu của Hiệp Hội Môi Giới Địa Ốc Quốc Gia (NAR) cho thấy giá nhà trung vị (median) trong Tháng Năm là $429,300, tăng hơn 1% so với cùng kỳ năm trước.

Bà Zhao cho biết nhu cầu mua nhà vẫn lớn vì còn rất nhiều người muốn sở hữu nhà. Vấn đề chính nằm ở khả năng chi trả. Nguồn cung nhà ở Mỹ nhìn chung vẫn eo hẹp, thấp hơn mức cần thiết để đưa giá nhà về mức dễ mua hơn.

Ông Joel Berner, kinh tế gia cao cấp của Realtor.com, cho rằng nguồn cung cũng khác nhau rất nhiều tùy địa phương. Người mua nhà ở một số khu vực miền Nam có thể có nhiều lựa chọn hơn. Trong khi đó, người mua ở miền Đông Bắc gặp khó khăn hơn vì hoạt động xây dựng nhà tại đây đã chậm lại trong nhiều năm.

Lãi suất vay mua nhà khó giảm mạnh

Dù lãi suất vay mua nhà đã giảm so với năm trước, nhiều kinh tế gia cho rằng người mua khó nhìn thấy một đợt giảm mạnh trong những tháng còn lại của năm.

Lãi suất vay mua nhà thường gắn chặt với lợi suất trái phiếu Kho Bạc Hoa Kỳ kỳ hạn 10 năm. Lợi suất này chịu ảnh hưởng từ kỳ vọng của nhà đầu tư về lạm phát, chính sách tài khóa và lãi suất liên bang.

Giới chức Ngân Hàng Liên Bang (Fed) dự báo lạm phát sẽ tiếp tục cao hơn mục tiêu 2% trong phần còn lại của năm. Một nửa số thành viên Ủy Ban Hoạch Định Chính Sách của Fed cũng dự kiến có ít nhất một đợt tăng lãi suất trong năm nay. Vì vậy, lãi suất vay mua nhà khó hy vọng giảm mạnh trong những tháng tới.

Lạm phát tiếp tục làm giảm sức mua

Các chuyên gia cho rằng lạm phát ảnh hưởng đến người mua nhà qua nhiều ngả, bên cạnh lãi suất vay mua nhà. Ông Orphe Divounguy, kinh tế gia cao cấp của Zillow, nói rằng nhiều người có thể ngần ngại mua nhà vì lạm phát đã làm giảm sức mua của họ.

Theo ông Divounguy, chi phí mọi thứ gần như đều tăng. Dù chi phí nhà ở đã bớt nóng hơn, các gia đình vẫn chịu áp lực lớn trong chi tiêu hằng tháng. Nhà ở chiếm khoảng 1/3 ngân sách hộ gia đình, 2/3 còn lại nằm ở các khoản ngoài nhà ở.

Chỉ số lạm phát tham chiếu của Fed gần đây tăng 4.1% so với cùng kỳ năm trước, trong đó chi phí năng lượng là một yếu tố lớn. Ông Divounguy cho rằng lạm phát tiếp tục cao hơn mục tiêu 2% của Fed là một phần lý do thị trường địa ốc chưa phục hồi như nhiều người từng kỳ vọng vào đầu năm.

Tóm lại, nửa cuối năm 2026 có thể vẫn rất khó với người mua nhà. Giá nhà chưa giảm đáng kể, lãi suất vay mua nhà khó giảm mạnh, còn chi phí sinh hoạt tiếp tục đè nặng lên ngân sách gia đình.

Người mua tại những nơi nguồn cung tăng, đặc biệt ở một số khu vực miền Nam, có thể có thêm lựa chọn và cơ hội thương lượng. Với nhiều người khác, giấc mơ mua nhà vẫn sẽ tiếp tục bị trì hoãn. (Ng.Tr) [T.C.]

Dự luật nhà ở lớn được thông qua, giới xây dựng vẫn dè dặt

ORANGE COUNTY, California (NV) – Quốc Hội Hoa Kỳ hôm Thứ Ba, 23 Tháng Sáu, thông qua gói luật nhà ở tham vọng nhất kể từ thập niên 1980, với hơn 50 điều khoản nhằm giúp việc xây nhà dễ hơn và cải thiện triển vọng mua nhà của người dân, theo Wall Street Journal.

Hạ Viện thông qua dự luật, có tên Đạo Luật 21st Century ROAD to Housing, với tỷ lệ 358-32, sau khi Thượng Viện phê chuẩn với tỷ lệ 85-5 một ngày trước đó. Dù nhận được sự ủng hộ rộng rãi từ lưỡng đảng, phản ứng của giới xây dựng và phát triển địa ốc vẫn khá dè dặt.

Dự luật nhà ở mới được kỳ vọng hỗ trợ nguồn cung, nhưng giới xây dựng vẫn dè dặt vì chi phí cao và vướng mắc quy định của địa phương. (Hình minh họa: Storyblocks.com)

Lý do là dự luật chưa đưa thêm nguồn tài trợ mới cho các dự án nhà ở giá rẻ. Dự luật cũng ra đời trong lúc ngành xây dựng còn chịu nhiều sức ép kinh tế, từ lãi suất vay mua nhà cao đến chi phí xây dựng và vật liệu tăng.

Quan trọng hơn, dự luật cho thấy giới hạn của chính phủ liên bang trong nỗ lực tăng nguồn cung nhà ở. Quốc Hội không có thẩm quyền trực tiếp thay đổi các quy định phân vùng và quy chuẩn xây dựng tại địa phương, trong khi đây lại là những yếu tố quyết định loại nhà nào được phép xây tại Mỹ. Những quy định này đã làm chậm việc xây dựng nhà mới trong nhiều thập niên.

Sau nhiều năm bị kẹt vì thủ tục địa phương, các nhà xây dựng lo rằng luật mới của Quốc Hội cũng có thể gặp trở ngại tương tự khi được triển khai tại các thành phố và thị trấn.

Ông Ed Brady, chủ tịch kiêm CEO của Home Builders Institute, nói rằng mọi nội dung trong dự luật đều phải được thực hiện ở cấp tiểu bang và địa phương. Theo ông, sẽ phải cần thời gian để các thay đổi này thật sự biến thành hành động ở cấp dưới.

Dù vậy, nhiều kinh tế gia về nhà ở cho rằng dự luật vẫn có ý nghĩa, ít nhất là một bước đi đúng hướng, và phát ra một tín hiệu chính sách phù hợp.

Dự luật bao gồm các biện pháp nhằm đẩy nhanh đánh giá môi trường liên bang cho một số dự án nhà ở, gỡ bỏ hạn chế đối với nhà tiền chế, và gắn nguồn tài trợ liên bang dành cho các thành phố với kết quả xây dựng nhà ở.

Ông Aaron Pechota, phó chủ tịch điều hành phụ trách phát triển của NRP Group, cho biết một số phần trong dự luật có thể tạo ra khác biệt. Chẳng hạn, việc nới lỏng hạn chế đối với khoản đầu tư của ngân hàng vào các dự án phúc lợi công cộng, bao gồm nhà ở giá rẻ, có thể hỗ trợ thêm cho nguồn cung. Ông cũng nói việc giảm bớt một số thủ tục đánh giá môi trường của liên bang có thể rút ngắn vài tháng trong quá trình phê duyệt một số dự án.

Tuy nhiên, ông Pechota ví dự luật này như món khai vị, “chưa đủ để no và chưa phải một bữa ăn hoàn chỉnh.”

Bất kỳ chính sách nhà ở nào cũng phải đối mặt với thực tế chi phí sinh hoạt tại Mỹ vẫn cao sau giai đoạn lạm phát lịch sử thời đại dịch. Nhà ở hiện là một trong những áp lực lớn nhất trong ngân sách của cử tri.

Theo Trung Tâm Nghiên Cứu Nhà Ở Chung của Harvard University, giá nhà cũ hiện gần gấp năm lần thu nhập trung vị (median), cao hơn nhiều so với thập niên 1990. Doanh số nhà cũ cũng đang mắc kẹt trong một trong những giai đoạn yếu nhất từ nhiều thập niên qua.

Đầu năm nay, Tổng Thống Donald Trump đưa ra một loạt đề xuất về nhà ở, trong đó có lệnh cấm các tổ chức đầu tư lớn mua nhà. Nội dung này được đưa vào Đạo Luật 21st Century ROAD to Housing. Các nghị sĩ cũng đưa thêm nhiều ý tưởng chính sách khác, biến dự luật này thành một cách để giới dân cử chứng minh với cử tri rằng họ đang tìm kiếm giải pháp cho một trong những gánh nặng lớn nhất của ngân sách gia đình.

Thượng Nghị Sĩ Dân Chủ Elizabeth Warren, của Massachusetts, người cùng Thượng Nghị Sĩ Cộng Hòa Tim Scott, của South Carolina, dẫn dắt dự luật, nói đảng Dân Chủ đã nói nhiều về khả năng chi trả trong thời gian dài, và ROAD to Housing là một cách thể hiện điều đó.

Lần gần nhất Quốc Hội Hoa Kỳ có hành động lớn về nhà ở là năm 1986, khi thông qua chương trình Tín Dụng Thuế Nhà Ở Thu Nhập Thấp. Chương trình này sau đó trở thành công cụ nền tảng giúp các nhà phát triển xây nhà ở giá rẻ, và đã tài trợ khoảng bốn triệu căn cho thuê giá rẻ.

Gói luật mới không kèm khoản chi tiêu mới, nhờ vậy dễ nhận được ủng hộ từ cả hai đảng hơn. Bà Warren nói nhiều quy định làm nhà ở đắt đỏ có thể được cải cách mà không cần ngân sách liên bang. Ví dụ, việc bỏ yêu cầu nhà tiền chế phải có khung gầm kim loại có thể giúp tiết kiệm đến $10,000 cho mỗi căn, theo một số ước tính.

Một số địa phương đã đi trước Quốc Hội. Montana, California và New York đã nới rộng hơn các quy định từng hạn chế nguồn cung nhà ở. Một số nhà phát triển hy vọng luật liên bang mới này sẽ phát đi tín hiệu mạnh hơn, thúc đẩy thêm cải cách ở cấp tiểu bang và địa phương.

Các kinh tế gia sẽ theo dõi cách mà các thành phố và thị trấn phản ứng với gói luật này: phần nào được áp dụng, phần nào bị bỏ qua, và liệu các biện pháp khuyến khích lẫn ràng buộc trong luật có thật sự tạo ra thay đổi trong thực tế hay không. (Ng.Tr)[T.C.]

Tối Cao Pháp Viện có… ‘treo đầu dê, bán thịt chó’?

Trúc Phương/Người Việt

Ngày 30 Tháng Sáu, Tối Cao Pháp Viện ra phán quyết rằng hầu hết người sinh ra trên đất Mỹ đương nhiên là công dân Hoa Kỳ. Đây là một trong những phán quyết quan trọng liên quan Trump nhiệm kỳ hai. Tối Cao Pháp Viện gần đây liên tục sử dụng cây búa để thể hiện tính tam quyền phân lập. Có trường hợp họ làm Trump bẽ bàng nhưng có không ít vụ họ giúp Trump tăng cường quyền lực đến mức gần như tối đa…

Tối Cao Pháp Viện Hoa Kỳ. (Hình: Trúc Phương/Người Việt)

Chống những gì và ủng hộ những gì?

Về việc chống lại Trump, Tối Cao Pháp Viện (TCPV) đã bảo vệ quyền công dân theo nguyên tắc nơi sinh, khi vô hiệu hóa sắc lệnh hành pháp của Trump nhằm lật đổ nguyên tắc quyền công dân theo nơi sinh. Với tỷ lệ 6-3, TCPV cho rằng sắc lệnh của Trump là bất hợp pháp.

Trước đó, Tháng Hai, TCPV ra phán quyết rằng Trump không có thẩm quyền đơn phương áp đặt thuế quan nhằm vào hầu hết các quốc gia làm ăn với Mỹ, rằng Đạo Luật Quyền Lực Kinh Tế Khẩn Cấp Quốc Tế (IEEPA) không cho phép tổng thống áp đặt thuế quan một cách bừa bãi…

Ngày 29 Tháng Sáu, TCPV cho phép Lisa Cook tiếp tục giữ chức thành viên Hội Đồng Thống Đốc Cục Dự Trữ Liên Bang, trong khi Trump nằng nặc muốn sa thải bà. Về việc kiểm phiếu bầu qua thư sau ngày bầu cử, TCPV phán rằng các tiểu bang có thể kiểm phiếu bầu qua thư được gửi trước ngày bầu cử dù đến muộn. Về vụ kiện của bà E. Jean Carroll, TCPV từ chối thụ lý kháng cáo của Trump liên quan các phán quyết trước đó trong vụ Carroll cáo buộc Trump lạm dụng tình dục bà vào thập niên 1990.

Tuy nhiên, TCPV không phải lúc nào cũng chống Trump. Liên quan các quyết định đứng về phía Trump, trong một phán quyết mang tính bước ngoặt về quyền bầu cử, Tháng Tư, TCPV đã bác bỏ bản đồ phân chia khu vực bầu cử của Louisiana trong đó có hai khu vực có đa số cử tri da đen. Đây là một chiến thắng đáng kể cho đảng Cộng Hòa bởi phán quyết này có tác động vượt xa vấn đề chính trị địa phương Louisiana, khi nó trở thành án lệ mang lại lợi thế cho Cộng Hòa trên toàn bộ các khu vực bầu cử quốc gia.

Một phán quyết thuận lòng Trump nữa là cho phép các tiểu bang cấm vận động viên chuyển giới; và phán quyết chấm dứt tình trạng bảo vệ tạm thời, khi cho phép chính quyền Trump tước bỏ quyền bảo vệ tạm thời đối với hơn 356,000 người nhập cư Syria và Haiti…

Trong tất cả phán quyết ủng hộ, có thể nói phán quyết cho phép mở rộng quyền kiểm soát bộ máy hành chính liên bang là chiến thắng lớn nhất cho Trump. Với tỷ lệ 6-3, TCPV đã bác bỏ một tiền lệ, vốn cho phép Quốc Hội bảo vệ các vị trí lãnh đạo của Ủy Ban Thương Mại Liên Bang (FTC) và khoảng hai chục cơ quan quản lý độc lập khác. Trong phán quyết trên, TCPV kết luận rằng việc Trump (vô cớ) sa thải Ủy Viên FTC Rebecca Slaughter vào Tháng Ba, 2025 là… hợp pháp.

Kể từ khi thành lập FTC năm 1914, Quốc Hội luôn duy trì quan điểm rằng các ủy viên chỉ có thể bị cách chức vì lý do “kém hiệu quả, bỏ bê nhiệm vụ hoặc có hành vi sai trái khi tại nhiệm.” Quốc Hội từng quy định không đảng nào được giữ quá ba ghế trong FTC gồm năm thành viên.

Cần biết, FTC có tầm ảnh hưởng rất lớn đối với đời sống người dân. Ủy viên FTC là những chuyên gia về chống độc quyền, có vị thế đặc biệt để giám sát mọi loại hình doanh nghiệp, từ các tập đoàn công nghệ lớn, hãng dược phẩm, nhà sản xuất cho đến các công ty truyền thông, nhằm bảo đảm hoạt động của họ không gây tổn hại người dân.

Thế nhưng giờ đây Trump có thể sa thải hoặc thay thế ai tùy thích. Trong thực tế, nhiệm kỳ hai của Trump đã “khởi động” một cách “sôi nổi” bất thường bằng loạt sa thải. Tờ NPR kể, khuya 10 Tháng Hai, 2025, một email từ văn phòng nhân sự tổng thống gửi đến Cathy Harris. Nội dung thư ngắn gọn và “hơi bị”… vô văn hóa: “Cảm ơn bà vì những đóng góp. Bà biết đấy, về cơ bản là bà bị sa thải.”

Cathy Harris làm việc tại Ủy Ban Bảo Vệ Hệ Thống Công Vụ (Merit Systems Protection Board) – cơ quan độc lập có chức năng gần giống tòa án, chuyên giải quyết các khiếu nại của nhân viên liên bang về các quyết định nhân sự do chính phủ đưa ra. Theo luật, nhiệm kỳ Cathy Harris kết thúc năm 2028.

Trong hầu hết vụ kiện bởi việc bị sa thải vô cớ của hàng trăm nạn nhân, phe đa số theo quan điểm bảo thủ tại TCPV không đứng về phía họ. TCPV phán: “Vì Hiến Pháp trao quyền hành pháp cho tổng thống (Điều II, Mục 1, Khoản 1), nên ông, không cần nêu lý do, có quyền cách chức các quan chức hành pháp,… trừ vài trường hợp ngoại lệ hạn hẹp.”

Thật khó có thể tưởng tượng TCPV Hoa Kỳ lại phát biểu như vậy, ở một đất nước vốn được xây dựng trên nguyên tắc phân quyền và cân bằng quyền lực, khi quyền lực tổng thống luôn được kiểm soát và quyền lực Quốc Hội luôn được tôn trọng.

Khó có thể nghĩ rằng TCPV không biết hoặc hoàn toàn không “thấy,” khi mục tiêu của Trump luôn là các cơ quan giám sát độc lập hoạt động trên nguyên tắc phi đảng phái, từ Ủy Ban Bảo Vệ Hệ Thống Công Vụ (Merit Systems Protection Board), Ủy Ban Thương Mại Liên Bang (FTC), Ủy Ban Cơ Hội Việc Làm Bình Đẳng (EEOC), Ủy Ban Quan Hệ Lao Động Quốc Gia (NLRB) đến Văn Phòng Cố Vấn Đặc Biệt (Office of Special Counsel) – cơ quan được Quốc Hội thành lập cách đây gần 50 năm có nhiệm vụ điều tra các cáo buộc về hành vi sai trái trong chính phủ…

Cách Tòa Bạch Ốc không xa là những đứa trẻ có thể đến từ những gia đình nhập cư và được sinh ở Mỹ mà chúng suýt bị tước mất quyền trở thành công dân Hoa Kỳ. (Hình: Trúc Phương/Người Việt)

“Treo đầu dê, bán thịt chó”

Vấn đề Trump lạm quyền vốn khiến nước Mỹ rúng động, giờ đây, với việc ông được trao thêm quyền, thì hẳn phải có lý, khi bài xã luận The New York Times (ký tên Ban Biên Tập) viết rằng TCPV là thứ “đạo đức giả,” trong số báo ngày 29 Tháng Sáu, hàm ý rằng TCPV có vẻ hạn chế quyền lực Trump nhưng thực chất đứng về phía ông.

Xã luận viết, trong gần một thế kỷ, TCPV từng nhiều lần gây khó khăn cho tổng thống mỗi khi họ mon men đụng đến một đạo luật 112 năm tuổi (ra đời năm 1914) quy định rằng tổng thống chỉ có thể sa thải các ủy viên FTC vì “thiếu hiệu quả, xao nhãng nhiệm vụ hoặc sai phạm trong chức vụ.” Trong quá khứ, TCPV từng cản trở Franklin D. Roosevelt khi ông sa thải một lãnh đạo FTC năm 1935.

Tuy nhiên, giờ đây, Chánh Án TCPV John Roberts nói rằng việc yêu cầu các tổng thống phải có lý do chính đáng khi sa thải người đứng đầu các cơ quan độc lập là… không đúng, vì điều đó “mâu thuẫn” với sự phân chia quyền lực được hiến định. John Roberts cho rằng, vì FTC thực thi quyền hành pháp, nên “nó, do đó, phải được kiểm soát bởi người đứng đầu chính phủ.” TCPV còn cho rằng Quốc Hội đã “sai lầm” khi bảo vệ FTC và hàng chục cơ quan khác trong việc giúp họ không bị ảnh hưởng bởi chính trị đảng phái.

Gút lại, TCPV hoàn toàn ủng hộ quan điểm của Trump, khi ông nói Điều II Hiến Pháp cho ông “quyền làm bất cứ điều gì tôi muốn với tư cách tổng thống.” Năm 2017, Trump từng phàn nàn: “Điều đáng buồn nhất là, với tư cách tổng thống Hoa Kỳ, tôi lại không được phép can thiệp Bộ Tư Pháp. Tôi không được can thiệp FBI, tôi không được làm những việc mình rất muốn. Và tôi cảm thấy rất bức xúc vì điều đó.” Trong khi đó, các chính trị gia bảo thủ, ủng hộ thuyết “nhánh hành pháp thống nhất” (unitary executive theory), cũng cho rằng những hạn chế như vậy đã kìm hãm quyền lực người đứng đầu nhánh hành pháp “một cách sai lệch.”

Toàn bộ vấn đề có thể tóm tắt rằng, TCPV đang tước quyền Quốc Hội và trao cho Tòa Bạch Ốc quyền hạn bao trùm. Bày tỏ sự bất bình, Thẩm Phán TCPV Sonia Sotomayor nói:

“Hiếm khi, hoặc chưa từng có tiền lệ, Tòa (TCPV) lại thực hiện một hành động ‘treo đầu dê bán thịt chó’ nghiêm trọng như vậy đối với một nhánh quyền lực ngang hàng. Hơn 90 năm qua, Quốc Hội tin rằng, với sự tán thành rõ ràng từ Tòa (TCPV), họ được phép xây dựng một bộ máy chính phủ vận hành hiệu quả, trong đó có việc trao cho một số cơ quan nhất định (với trách nhiệm cụ thể) quyền độc lập nhất định khỏi sự kiểm soát của tổng thống.”

Bài báo The New York Times viết thêm: “Yếu tố then chốt làm nên thành công của mô hình chính trị Mỹ trong gần 250 năm qua chính là sự cân bằng quyền lực giữa ba nhánh chính quyền. Thế nhưng Trump và TCPV hiện nay lại cùng phá vỡ thế cân bằng đó. Họ đang đi chệch khỏi truyền thống vốn tồn tại hơn một thế kỷ, theo đó các cơ quan chính phủ hoạt động dưới sự lãnh đạo lưỡng đảng và tách biệt khỏi những tranh cãi đảng phái thường nhật… Hậu quả là Quốc Hội – cơ quan từng được các tác giả Hiến Pháp coi là nhánh chủ chốt trong mối quan hệ bình đẳng giữa các nhánh quyền lực – lại bị gạt sang bên lề.”

Chuyện gì tiếp theo? Thẩm Phán TCPV Elena Kagan cảnh báo: “Điều này có thể đặt dấu chấm hết cho mô hình quản trị hành chính – tức cách thức mà chính phủ liên bang cung cấp dịch vụ, giám sát doanh nghiệp và thực thi pháp luật – theo cách như chúng ta hằng biết.” [kn]

‘Giáo Hội Việt Nam được chúc lành qua Chân Phước Trương Bửu Diệp’

Đỗ Dzũng/Người Việt
(tường thuật qua livestream của Giáo Phận Cần Thơ)

CÀ MAU, Việt Nam (NV) – “Hôm nay, chúng ta mừng lễ tuyên phong chân phước cho Linh Mục Francis Xavier Trương Bửu Diệp. Qua ngài, Giáo Hội Việt Nam được chúc lành.”

Quang cảnh Thánh Lễ Phong Chân Phước Linh Mục Trương Bửu Diệp. (Hình: Facebook Giáo Phận Cần Thơ)

Đó là lời mở đầu bài giảng của Hồng Y Luis Antonio Tagle, người chủ sự Thánh Lễ phong chân phước cho vị cố linh mục chánh xứ giáo xứ Tắc Sậy ở Cà Mau hôm Thứ Năm, 2 Tháng Bảy.

Hồng Y Tagle là trưởng Phân Bộ Khởi Đầu Loan Báo Tin Mừng của Bộ Loan Báo Tin Mừng và là đặc sứ của Đức Giáo Hoàng Leo XIV, được phái sang Việt Nam chủ sự Thánh Lễ Tuyên Phong Chân Phước.

“Nhiều người, ngay cả người Công Giáo, thắc mắc vì sao một cái chết như Cha Trương Bửu Diệp, một cái chết bị bách hại, lại được phong chân phước. Tôi muốn gợi một số ý như thế này,” vị hồng y người Philippines giải thích.

Hồng y tiếp: “Thứ nhất, lễ phong thánh hôm nay dẫn chúng ta đến hạnh phúc. Chúa nói phúc cho ai bị bức hại vì danh thầy, hãy hân hoan và vui mừng luôn mãi, vì phần thưởng của các con ở nước Trời. Vì thế, những ai bị bách hại vì danh Chúa, thì được gọi là chân phước vì họ được nước Trời ban thưởng. Bị bách hại vì danh Chúa thì được gọi là chân phước vì có những vụ bách hại không phải vì danh Chúa. Một người chỉ có thể cam chịu bức hại vì Chúa Giêsu vì người ấy thuộc về Chúa Giêsu.”

Giây phút tấm khăn che chân dung Chân Phước Francis Xavier Trương Bửu Diệp được kéo xuống để mọi người chiêm ngưỡng. (Hình: Facebook Giáo Phận Cần Thơ)

“Trong tin mừng của Thánh John, rõ ràng Chúa chọn chúng ta thuộc về ngài, giữ lời giáo huấn của ngài, ngay trong lúc nguy nan, chứ không phải lúc thuận tiện. Người môn đệ đích thức là người yêu mến Chúa và ở lại với Chúa ngay cả khi bị bách hại,” Hồng Y Tagle nói.

Vị đặc sứ của Đức Giáo Hoàng Leo XIV tiếp: “Anh chị em thân mến, Chân Phước Trương Bửu Diệp mời gọi chúng ta nương tựa vào Chúa để sống với Chúa. Tôi hỏi anh chị em, sẽ làm gì, làm giàu một cách bất chính hay sống một cách đạo đức. Không ai trả lời. Anh chị em chọn tích trữ của cải không cần thiết hay chia sẻ với những ai có nhu cầu? Anh chị em chọn gì, sự an toàn thuận lợi cho cá nhân, hay ôm ấp sự đau khổ của tha nhân? Nếu chọn Chúa Giêsu anh chị em đã được chúc phúc rồi. Chúc anh chị em giống như Chân Phước Trương Bửu Diệp.”

“Thứ nhì, tử đạo là gì? Chúng ta thường gắn liền với cái chết. Nhưng ý nghĩa đích thực của tử đạo là dám chết cho chân lý và làm nhân chứng cho Chúa Giêsu. Các vị tử đạo loan báo chân lý của Chúa Giêsu qua lời mặc khải của ngài. Một vị tử đạo chết để rao giảng lời Chúa thì vị tử đạo đó xứng đáng hơn. Một vị tử đạo là một nhà truyền giáo lỗi lạc, và chỉ có những người sống trong lời Chúa.”

Bắt đầu Thánh Lễ, Giám Mục Lê Tấn Lợi, giám mục Giáo Phận Cần Thơ, đọc thỉnh cầu đưa Linh Mục Trương Bửu Diệp vào danh sách các chân phước.

Kế đến là phần đọc tiểu sử Linh Mục Trương Bửu Diệp.

Hồng Y Luis Antonio Tagle đọc quyết định tuyên phong chân phước cho Linh Mục Trương Bửu Diệp. (Hình: Facebook Giáo Phận Cần Thơ)

Sau đó, Hồng Y Luis Antonio Tagle đọc quyết định tuyên phong chân phước cho Linh Mục Trương Bửu Diệp.

Giám Mục Lê Tấn Lợi đọc lại bằng tiếng Việt.

Rồi tấm khăn che chân dung Chân Phước Francis Xavier Trương Bửu Diệp được kéo xuống để mọi người chiêm ngưỡng.

Tham dự Thánh Lễ, ngoài các hồng y, tổng giám mục, giám mục, linh mục, nữ tu Việt Nam, còn có Tổng Giám Mục Marek Zalewski, đại diện thường trú Tòa Thánh Vatican tại Việt Nam; Tổng Giám Mục Vira Arpondratana, tổng giám mục Tổng Giáo Phận Bangkok, Thái Lan; Giám Mục Hoàng Hữu Thư, đại diện Tông Tòa Hạt Đại Diện Tông Tòa Vientiane, Lào; và một số giới chức chính quyền địa phương.

Nói về Đại Lễ Phong Chân Phước Linh Mục Trương Bửu Diệp, trong phần trả lời phỏng vấn truyền thông Tổng Giáo Phận Hà Nội một ngày trước, Hồng Y Tagle cho biết: “Tôi nghĩ đây là một phần của niềm vui mà người dân Việt Nam, đặc biệt là các tín hữu Công Giáo đang cảm nghiệm trong thời điểm này. Với việc chuẩn bị tuyên phong một vị chân phước mới, có thể nói Việt Nam là dân tộc được Thiên Chúa chúc phúc cách đặc biệt.”

“Thiên Chúa đang ở cùng anh chị em và giáo hội tại Việt Nam đang sinh nhiều hoa trái tốt đẹp. Ấn tượng đầu tiên của tôi đây là những con người tràn đầy niềm vui. Đây là thời điểm chúng ta bắt đầu gạt hái những hoa trái thiêng liêng được chổi sinh từ chứng tá đời sống của Cha Francis Xavier,” hồng y nói thêm.

Hồng y tiếp: “Đây là cơ hội tuyệt vời cho tôi để đại diện Đức Thánh Cha không chỉ trong thánh lễ tuyên phong nhưng còn là cơ hội để chỉ ra cách mà công cuộc truyền giáo được những mục tử thánh thiện cũng như các vị tử đạo thực hiện, cách mà phúc tử đạo trong sự sống cũng như cái chết. Đó là một phương thế rất mạnh mẽ của công cuộc truyền giáo đem con người, lời nói cũng như sứ điệp của Chúa Giêsu tới mọi người.”

Giám Mục Lê Tấn Lợi đọc quyết định tuyên phong chân phước cho Linh Mục Trương Bửu Diệp bằng tiếng Việt. (Hình: Facebook Giáo Phận Cần Thơ)

Hồng Y Tagle cũng cho biết đây cũng chính là hồng ân của ông khi được chủ sự một đại lễ rất quan trọng mà theo lời Linh Mục Hồ Văn Xuân, tổng đại diện Tổng Giáo Phận Sài Gòn và là chánh xứ nhà thờ Đức Bà, Sài Gòn, nói là “lần đầu mà có lẽ cũng là lần duy nhất trong gần 500 năm mới có một lần.”

Theo Linh Mục Hồ Văn Xuân, thông thường lễ phong thánh được tổ chức ở Vatican, nhưng Đức Cố Giáo Hoàng Francis lại ưu ái cho tổ chức sự kiện này tại Việt Nam, một điều rất hiếm có.

Trở lại với Hồng Y Tagle, ông giải thích: “Một hồng ân khác mà tôi nhận được từ sứ vụ này đó là tôi đã tự hỏi Cha Francis Xavier là ai, người mà tôi sẽ tuyên phong. Tôi từng nghe nói về ngài nhưng thực sự chưa biết nhiều về cuộc đời của ngài. Chính nhờ lời mời gọi của Đức Thánh Cha mà tôi có dịp học hỏi hành trình đức tin của ngài. Tôi hết sức xúc động và đã học được nơi ngài Đức Bắc Ái Mục Tử, lòng trung thành đối với Đức Kitô cũng như đối với mọi người.”

Đại diện của Đức Giáo Hoàng Leo XIV đưa ra lời khuyên: “Trước tiên tôi nghĩ các tín hữu Việt Nam phải sống tâm tình tạ ơn Thiên Chúa bởi vì tất cả các vị tử đạo đều là hồng ân của Thiên Chúa. Chúng ta không tạo ra các vị tử đạo nhưng đó là Thiên Chúa đã mời gọi họ. Chính vì thế Thiên Chúa chúc phúc cho Việt Nam với hồng ân này.”

Đông đảo giáo dân tham dự Đại Lễ Phong Chân Phước Linh Mục Trương Bửu Diệp. (Hình: Facebook Giáo Phận Cần Thơ)

Theo vị hồng y, “do đó, đầu tiên là hãy sống tâm tình cảm tạ và biết ơn khi được lãnh nhận Hồng Ân. Thứ hai, giáo hội tuyên phong chân phước cũng như hiển thánh để họ trở thành mẫu gương thánh thiện.”

“Chúng ta hy vọng rằng khi chúng ta cầu nguyện với tôi tớ Chúa Francis Xavier, xin ngài chuyển cầu vì lời cầu nguyện của ngài đầy mạnh mẽ. Chúng ta cũng phải noi gương bắt chước ngài, bắt chước các nhân đức của ngài. Dù chúng ta là linh mục hay sống bậc vợ chồng, người trẻ hay người già, chúng ta hãy tìm kiếm các nhân đức mà Chân Phước Francis Xavier đã biểu lộ trong suốt cuộc đời ngài,” Hồng Y Tagle nói thêm. “Nhận ra điều đó, chúng ta hãy hứa rằng khi chúng ta nhận ngài như là một hồng ân, chúng ta sẽ sống hồng ân đó. Đừng để món quà hồng ân đó bị lụi tàn. Món quà Thiên Chúa ban cho chúng ta, chúng ta phải tiếp tục trao ban nó như một hồng ân, truyền lại hồng ân đó cho các thế hệ mai sau.”

Điều tra phong chân phước 

Theo Giáo Phận Cần Thơ, Linh Mục Trương Bửu Diệp có sức ảnh hưởng rất lớn, không chỉ ở tỉnh Bạc Liêu, tại giáo phận, mà còn ở nhiều nơi khác trên đất nước Việt Nam và cả nước ngoài. Mộ phần của ông ở Tắc Sậy thu hút đông đảo mọi thành phần đến kính viếng, và hình ảnh của ông hiện diện ở khắp nơi.

Lòng sùng kính của rất nhiều người dành cho linh mục và tầm ảnh hưởng vươn xa của ông, không phải do giáo phận chủ ý tạo ra hay dẫn dắt, nhưng điều này đã được phát sinh và lan tỏa một cách tự nhiên trong lòng dân chúng và ngày càng phổ biến và phát triển.

Diễn nguyện Linh Mục Trương Bửu Diệp bị bách hại. (Hình: Facebook Giáo Phận Cần Thơ)

Trong những trường hợp như thế này, Giáo Hội Công Giáo luôn phải tuân theo những quy định nghiêm ngặt để xác minh tính xác thực và giá trị của lòng sùng kính đó. Cho nên, từ năm 2011 đến năm 2017, Giáo Phận Cần Thơ đã tiến hành một cuộc điều tra kỹ lưỡng về cuộc đời và cái chết của Linh Mục Trương Bửu Diệp. Một cách cụ thể, một ủy ban sử học của giáo phận đã được thành lập để xem xét tất cả các tài liệu khả dĩ có thể trực tiếp hoặc gián tiếp giúp tìm hiểu về cuộc đời và những sự kiện dẫn đến cái chết bi thảm của ông. Hai mươi ba nhân chứng, cả Công Giáo lẫn không Công Giáo, đã được thẩm vấn sau khi công khai tuyên thệ làm chứng một cách trung thực. Trong số đó, có 13 người là nhân chứng tận mắt chứng kiến, 10 người khác làm chứng về những gì họ nghe được từ những người trực tiếp chứng kiến.

Thể theo yêu cầu của Giáo Phận Cần Thơ, Tòa Thánh Vatican đã xem xét kỹ lưỡng phương pháp tiến hành và kết quả của cuộc điều tra này, kể cả việc tham khảo ý kiến của một nhóm sử gia độc lập, và cuối cùng đã tuyên bố kết quả của cuộc điều tra là đáng tin cậy.

Do đó, vào ngày 25 Tháng Mười Một, 2024, Đức Giáo Hoàng Francis cho phép Giáo Phận Cần Thơ tiến hành các bước tiếp theo. Đó là chính thức công nhận Linh Mục Trương Bửu Diệp là một mẫu gương sống đạo cho ngày nay, và ban cho linh mục danh hiệu truyền thống là “Chân Phước.”

Ca đoàn tổng hợp Giáo Phận Cần Thơ tại Đại Lễ Phong Chân Phước Linh Mục Trương Bửu Diệp. (Hình: Facebook Giáo Phận Cần Thơ)

Nhân cách và sự nghiệp của linh mục 

Tất cả các nhân chứng đều mô tả Linh Mục Trương Bửu Diệp là một linh mục tốt, tận tâm trong việc thi hành các bổn phận tôn giáo, nghiêm túc trong việc giữ gìn các nề nếp truyền thống trong gia đình (gồm có em gái, em rể, và hai cháu của ông), và rất quảng đại đối với người khác. Ông đặc biệt quan tâm đến người nghèo khó, trẻ em, người bệnh tật, và những người đau khổ vì chiến tranh hay những tai ương khác.

Linh mục rất rộng lượng, không hề phân biệt đối xử giữa giáo dân hay anh chị em lương dân, giữa Công Giáo với các tôn giáo khác, và ông cũng không quan tâm đến yếu tố sắc tộc hay chính kiến. Tất cả những ai nghèo khổ đều có thể đến gặp linh mục trực tiếp và được ông đón tiếp trong tình bằng hữu và với những cử chỉ chia sẻ giống y như nhau.

Theo tài liệu chính thức của Giáo Phận Cần Thơ, Linh Mục Trương Bửu Diệp sinh ngày 1 Tháng Giêng, 1897 tại Tấn Đức, nay là xã Long Kiến, tỉnh An Giang. Cha là ông Trương Văn Đặng (1860-1935) và mẹ là bà Nguyễn Thị Thanh (1862-1904). Gia đình sống tại họ đạo Cồn Phước, do Linh Mục Nguyễn Linh Sớm, sinh năm 1857, coi sóc. Đây là một gia đình Công Giáo làm nghề nông, sống theo những giá trị truyền thống của người Việt.

Sau khi vợ mất vào năm 1904, ông Trương Văn Đặng đưa con trai là cậu Diệp qua Battambang, Cambodia, kiếm sống. Ông tái hôn với bà Nguyễn Thị Phước, sinh năm 1890. Sau đó, hai vợ chồng cùng cậu Diệp trở về Cồn Phước, An Giang, sinh sống. Tại đây, họ sinh thêm được một cô con gái tên là Trương Thị Thìn.

Năm 1909, khi lên 12 tuổi, cậu Trương Bửu Diệp được nhận vào học bậc trung học tại Tiểu Chủng Viện Cù Lao Giêng, xã Tấn Mỹ, huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang. Vì từ thời bấy giờ cho đến năm 1955, tất cả các xứ đạo Công Giáo trên lãnh thổ Việt Nam bên kia sông Hậu (Giáo Phận Long Xuyên và Cần Thơ hiện nay) đều thuộc về Giáo Phận Phnom Penh, Cambodia, do một giám mục người Pháp, thuộc Hội Thừa Sai Ba Lê, cai quản, cho nên, sau khi tốt nghiệp, cậu Diệp được nhận vào Đại Chủng Viện Phnom Penh.

Năm 1924, Thầy Trương Bửu Diệp được thụ phong linh mục. Ông được bổ nhiệm làm linh mục phó xứ tại một làng người Việt Nam gọi là Hố Trư – nay là Ploutrey, xã Thomokô, huyện Lvea Em, tỉnh Kandal, Cambodia. Cho đến ngày nay, người dân trong làng vẫn còn nhắc nhớ về “cha phó Phanxicô Xavier Diệp.”

Đầu năm 1928, Linh Mục Trương Bửu Diệp được điều về dạy học tại Tiểu Chủng Viện Cù Lao Giêng.

Tháng Ba, 1930, linh mục được bổ nhiệm làm chánh xứ Tắc Sậy. Đây là một họ đạo nhỏ ở tỉnh Bạc Liêu, ông cũng phải coi sóc cả Khúc Tréo và các giáo dân sống rải rác trong vùng. Dưới sự hướng dẫn của linh mục, số giáo dân tăng lên đáng kể, và nhiều nhà thờ mới được xây dựng. Linh Mục Trương Bửu Diệp đã rất thành công trong công tác mục vụ và truyền giáo, cho đến khi qua đời vào ngày 12 Tháng Ba, 1946.

——

Liên lạc tác giả: [email protected]

Dù thiếu người, Mỹ vẫn hiên ngang hạ Bosnia 2-0 để vào vòng 16 đội

SAN FRANCISCO, California (NV) – Sân Levis’s không còn một chỗ trống, chủ nhà Mỹ với tâm lý nặng nề 5 năm chưa thắng được một đội Châu Âu và từ World Cup 2002 đến nay chưa vượt qua trận knock-out nào. Đối thủ của Mỹ là “ông vua play-off” Bosnia chơi thứ bóng đá phá lối chơi của đối phương càng khiến trận đấu căng như dây đàn.

Mỹ nhập cuộc với sự háo hức, lấy tấn công làm vũ khí chính trong khi Bosnia chọn lối chơi phong ngự số đông gây khó cho các đợt tấn công của Mỹ.

Folarin Balogun (20) thực hiện cú sút giữa cặp trung vệ Bosnia và thủ môn Vasilj ghi bàn mở tỉ số cho chủ nhà. (Hình: Michael Steele/Getty Images)

Huấn luyện viên Mauricio Pochettino chắc chắn đã nhắc học trò bài học tấn công áp đảo của Đức để rồi thua đau trước Paraguay nên dù tấn công nhiều nhưng Mỹ vẫn cẩn trọng với những bài chống phản công mà cụ thể thủ môn Freese đã có lần phải khép gọc cứu thua trước đợt phản công hiếm hoi của Bosnia.

Sức ép gia tăng về phía cầu môn Bosnia tạo ra từ bộ ba Balogun-Pulisic-McKennie thường xuyên xuất hiện trong vòng cấm Bosnia nhưng bàn thắng không chịu đến. Thậm chí phút 31 Balogun đã đưa bóng vào lưới nhưng trọng tài không công nhận do số 20 của Mỹ nhận bóng trong thế việt vị.

Phải đến phút 45, nỗ lực của chủ nhà Mỹ mới được đền đáp. Tillman thực hiện đường chọc khe không hiểm nhưng máy mắn khi cặp trung vệ Bosnia phá bóng để trôi sang Bolugun di chuyển giữa hai trung vệ nhận bóng tung cú sút hạ thủ môn Vasilj mở tỉ số.

Hiệp hai với lợi thế dẫn bàn nhưng chủ nhà Mỹ bất ngờ thiệt người ở phút 64 khi Bolugun nhận thẻ đỏ với pha đạp sau vào chân Muharemovich bị VAR soi ra.

Thế trận đổi chiều sau chiếc thẻ đỏ Mỹ lui về phòng ngự trước sức ép tấn công trong thế hơn người của Bosnia. Chỉ hai phút sau chiếc thẻ đỏ cho Balogun, Demirovic của Bosnia bắt vô lê trước khung thành đội Mỹ nhưng bóng đi đúng vị trí mà thủ môn Freese đứng sẵn.

Trong thế bắt buộc chơi phòng ngự phản công, Mỹ lại tạo ra những pha nguy hiểm đáng ngạc nhiên. Phút 78 Pulisic đưa bóng vào cầu môn Bosnia nhưng trọng tài biên căng cờ việt vị.

Hai phút sau, lần này là Tillman thực hiện quả sút phạt trực tiếp ngoài vùng 16m50 đưa quả bóng qua hàng rào lượn cắm vào cầu môn làm thủ môn Vasilj bất lực nâng tỉ số 2-0 cho đội Mỹ.

Bàn thắng giải tỏa mọi sức ép và nỗi lo bi kịch ập đến cho chủ nhà Mỹ khi chơi thiếu người.

Tỉ số được giữ nguyên và đội chủ nhà Mỹ đã có một chiến thắng khiến người hâm mộ đau tim nhưng rất hạnh phúc.

Thắng Bosnia, Mỹ sẽ gặp Bỉ ở vòng 16 đội để tranh vào đá tứ kết (8 đội).

Người hùng Malik Tillman (17) với cú sút phạt cứu cho Balogun và cứu cho người hâm mộ Mỹ lo lắng khi đội nhà chơi trong thế thiếu người. (Hình: Charlotte Wilson/Getty Images)

Cũng trong ngày 1 Tháng Bảy, tại Atlanta, Anh hú hồn vượt qua Congo sau khi bị đối thủ này dẫn trước từ phút thứ 7 và mãi đến nửa cuối hiệp hai, Harry Kane mới có bàn gỡ hòa 1-1 ở phút 75 trước khi hoàn thành cú đúp bằng bàn quyết định vào phút 86.

Thắng Congo, Anh sẽ gặp Mexico tại vòng 16 đội.

Trên sân Lumen Field ở Houston, Texas, Bỉ đứng bên bờ vực bị loại khi bị senegal dẫn trước 2-0 thì đến phút 86 và 89 lần lượt Lukaku và Tielemans liên tiếp ghi hai bàn quân bình tỉ số 2-2.

Bước vào hiệp phụ khi huấn luyện viên hai đội chuẩn bị các phương án đá luân lưu thì phút 120+5 Tielemans thực hiện thành công quả phạt đền ấn định tỉ số 3-2 nghẹt thở cho đại diện Châu Âu. (Phú Trường) [kn]

DB Kenny Nguyễn tuyên bố thắng cuộc bầu cử sơ bộ ở Colorado

BROOMFIELD, Colorado (NV) – Dân Biểu Kenny Nguyễn vừa tuyên bố thắng cuộc bầu cử sơ bộ đảng Dân Chủ trong Địa Hạt 33 của Hạ Viện Colorado hôm Thứ Ba, 30 Tháng Sáu.

Ông viết trên trang Facebook của mình như sau: “Tối nay, chúng ta tạo nên lịch sử. Trong khi phiếu vẫn đang được đếm, với tỉ lệ dẫn trước 53.59% so với 47.41%, và cập nhật cho thấy chúng ta đang có thêm phiếu, chúng ta đã thắng cuộc bầu cử sơ bộ Địa Hạt 33.”

Dân Biểu Kenny Nguyễn và những người ủng hộ ông trong cuộc tranh cử vừa qua. (Hình: Facebook State Representative Kenny Van Nguyen)

“Cảm ơn cộng đồng chúng ta tin tưởng tôi. Tôi là con của những người tị nạn Việt Nam, là người đầu tiên trong gia đình tốt nghiệp đại học, và chắc chắn là người đầu tiên trong gia đình phục vụ công chúng,” vị dân biểu gốc Việt viết tiếp.

Ông cũng cho biết cuộc vận động này không phải chỉ là một người, mà là bất cứ ai. Cuộc bầu cử này liên quan đến gia cư hợp lý, bảo vệ không khí và nguồn nước, bảo vệ thông tin cá nhân, mở rộng tiếp cận chăm sóc y tế, và bảo đảm có ngân sách cho giáo dục.

“Tôi xin cảm ơn bà Heidi Henkel vì phục vụ cư dân Broomfield. Trước khi là đối thủ, chúng ta cũng là đồng viện,” ông Kenny Nguyễn viết thêm. “Cuộc vận động này không chỉ liên quan đến hai ứng cử viên, mà về tương lai của tiểu bang chúng ta và về tương lai chính trị của chúng ta.”

Ông thêm: “Trong khi chúng ta có thể không bao giờ biết tổng số tiền kỷ lục – $1 triệu – được chi ra để bứng tôi, hầu hết đây là ‘tiền đen’ (dark money) có gắn liền với các công ty xăng dầu, sản phẩm y tế, nhà tù tư nhân, và những quyền lợi của người bảo thủ tìm cách ảnh hưởng bầu cử sơ bộ của đảng Dân Chủ.”

Ông Kenny Nguyễn cho rằng đây có lẽ là cuộc bầu cử sơ bộ khó khăn nhất trong cộng đồng từ trước tới nay, “nhưng các nhóm quyền lợi thất bại trong việc chia rẽ chúng ta.”

“Quý vị không thể mua cuộc bầu cử và lá phiếu,” Dân Biểu Kenny Nguyễn khẳng định. “Những người thuộc đảng Dân Chủ thắng cử tối nay khắp tiểu bang đã đoàn kết trong việc cải tổ hệ thống bầu cử để gia tăng công khai trong bầu cử và ngăn chặn ‘tiền đen’ vào chính trị của chúng ta.”

Ông Kenny Nguyễn kết luận: “Tối nay chúng ta ăn mừng. Ngày mai công việc thật sự bắt đầu. Tương lai thuộc về tất cả chúng ta. Hãy cùng nhau bắt tay vào việc.”

Dân Biểu Kenny Nguyễn, người được bổ nhiệm làm dân biểu hồi Tháng Giêng, sẽ gặp đối thủ Nate Jorgensen (Cộng Hòa) trong cuộc tổng tuyển cử vào ngày 3 Tháng Mười Một.

Dân Biểu Kenny Nguyễn ra đời ở tiểu bang Colorado và có cha mẹ là người tị nạn Việt Nam.

Mỗi dân biểu tiểu bang Colorado đại diện khoảng hơn 88,000 cư dân. (Đ.D.)

Ông Phê Rô Nguyễn Quốc Phiên

Bà Nguyễn Thị Khuê

Cộng Hòa cân nhắc hạn chế phụ nữ đang mang thai nhập cảnh vào Mỹ

WASHINGTON, DC (NV) – Sau khi Tối Cao Pháp Viện (TCPV) ra phán quyết bác bỏ lệnh hành pháp của Tổng Thống Donald Trump về chấm dứt quyền công dân theo nơi sinh, giới chức Cộng Hòa theo đường lối cứng rắn về nhập cư đang tìm kiếm những biện pháp mới nhằm hạn chế số trẻ em sinh ra trên lãnh thổ Hoa Kỳ và trở thành công dân Mỹ.

Theo bài phân tích của MSNOW hôm Thứ Tư, 1 Tháng Bảy, một đề nghị đang thu hút sự chú ý là áp dụng các biện pháp kiểm soát chặt chẽ hơn đối với phụ nữ đang mang thai muốn nhập cảnh vào Mỹ, đặc biệt những người bị nghi tham gia vào “du lịch sinh con” (birth tourism).

Các tấm bảng về Tu Chính Án Thứ 14 bảo vệ quyền công dân theo nơi sinh ở bên ngoài Tối Cao Pháp Viện Hoa Kỳ. (Hình: Heather Diehl/Getty Images)

Vài giờ sau khi quyết định được ban hành, Dân Biểu Lauren Boebert (Cộng Hòa – Colorado) đã lên tiếng trên mạng xã hội X cho rằng Bộ Ngoại Giao “cần lập tức ngừng cấp thị thực (visa) cho những người nộp đơn nếu đang mang thai.” Ngay sau đó, một đồng nghiệp của bà còn đi xa hơn khi công bố kế hoạch đưa ra giải pháp thông qua con đường lập pháp.

Hôm Thứ Ba, Dân Biểu Andy Ogles (Cộng Hòa – Tennessee) cho biết ông đang tiến hành kế hoạch xây dựng dự luật mang tên “Anchors Away Act” nhằm cấm một số phụ nữ nước ngoài đang mang thai nhập cảnh vào Hoa Kỳ với mục đích sinh đẻ.

“Tôi có một dự luật mang tên ‘Anchors Away Act.’ Hiện nay, nếu bạn không phải là công dân hay người có thẻ xanh Hoa Kỳ mà lại sinh con trên đất Mỹ, thì đứa trẻ đó sẽ trở thành công dân Mỹ. Dự luật của tôi sẽ thay đổi điều này… Tóm lại, quy định của dự luật là “phụ nữ mang thai sẽ không được phép nhập cảnh vào nước này.” Bạn bắt buộc phải là công dân, đang cư trú tại đây, hoặc là người có thẻ xanh. Vì vậy, nếu đang mang thai mà không thuộc một trong các diện này, bạn sẽ không được phép vào Mỹ,” ông Ogles nói trong một video đăng trên mạng xã hội X.

Tờ HuffPost đã lưu ý, chữ “anchor” (mỏ neo) trong dự luật của ông Ogles ám chỉ thuật ngữ mang tính miệt thị “anchor babies” (tạm dịch: “đứa trẻ đeo bám”) – cụm từ được nhiều người theo phe bảo thủ sử dụng để chỉ những đứa trẻ sinh ra tại Mỹ bởi các bậc cha mẹ là người nhập cư không có giấy tờ hợp lệ.

Bài viết cho biết Phó Chánh Văn Phòng Tòa Bạch Ốc Stephen Miller cho rằng chính quyền có thể tập trung vào việc ngăn phụ nữ đang mang thai nhập cảnh thay vì tiếp tục tìm cách thay đổi cách diễn giải Tu Chính Án Thứ 14 của Tối Cao Pháp Viện.

Ông Miller lập luận rằng luật nhập cư hiện hành đã trao cho chính phủ thẩm quyền từ chối cấp thị thực hoặc từ chối nhập cảnh đối với những người bị cho là đến Mỹ chủ yếu để sinh con nhằm giúp đứa trẻ có quốc tịch Hoa Kỳ.

Thậm chí, theo MSNOW, vị dân biểu Cộng Hòa đến từ Tennessee này còn trình bày quan điểm của mình trên Fox News: “Đã đến lúc Quốc Hội phải thông qua luật quy định rằng người mang thai không được phép đến đây.”

Cũng hôm Thứ Ba, Phó Chánh Văn Phòng Tòa Bạch Ốc Stephen Miller cũng đã xuất hiện trên Fox News. Khi được hỏi liệu Hoa Kỳ có sẵn sàng bắt đầu “cấm phụ nữ mang thai” hay không, ông Miller đã không phủ nhận mà thay vào đó trả lời rằng có “rất nhiều vấn đề” mà chính quyền ông Trump sẽ “xem xét kỹ lưỡng.”

Vào sáng Thứ Tư, Bộ Trưởng Nội An Markwayne Mullin cũng cho biết chính quyền đã sẵn sàng “xem xét” các biện pháp hạn chế đối với phụ nữ mang thai đi du lịch đến Hoa Kỳ.

Các quy định liên bang được ban hành từ nhiệm kỳ đầu của Tổng Thống Trump đã yêu cầu viên chức lãnh sự từ chối cấp thị thực du lịch nếu xác định rằng mục đích chính của chuyến đi là sinh con tại Hoa Kỳ để con có quốc tịch Mỹ.

Các nhân viên kiểm soát biên giới cũng có quyền từ chối cho nhập cảnh nếu cho rằng người xin nhập cảnh khai báo sai mục đích chuyến đi. Tuy nhiên, các tổ chức bảo vệ quyền dân sự cảnh báo rằng việc mở rộng thực thi các quy định này có thể dẫn đến tình trạng giám sát rộng rãi đối với phụ nữ mang thai và làm dấy lên lo ngại về sự phân biệt đối xử dựa trên tình trạng mang thai, quốc tịch hoặc sắc tộc. (KL) [kn]

Hùng Cao bị nghị viên gốc Việt vùng Litte Saigon ‘lên án’ vì đòi ‘hòa giải’ với kẻ thù

play-rounded-fill

Hùng Cao bị nghị viên gốc Việt vùng Litte Saigon ‘lên án’ vì đòi ‘hòa giải’ với kẻ thù

Hôm Thứ Tư, 1 Tháng Bảy, Nghị Viên Joe Đỗ Vinh của Garden Grove đưa ra một tuyên bố lên án quyền Bộ Trưởng Hải Quân Hùng Cao của Mỹ khi ông này đòi “gác lại quá khứ, hướng tới tương lai” khi thăm Việt Nam mới đây.

Trump mỉa mai Tối Cao Pháp Viện bằng lời chúc gửi đến Tập Cận Bình

WASHINGTON, DC (NV) – Sau khi bị thua ở Tối Cao Pháp Viện (TCPV) về quyền quốc tịch theo nơi sinh, Tổng Thống Donald Trump ngoài việc kêu gọi Quốc Hội thông qua luật chấm dứt quy định quyền công dân theo nơi sinh, ông còn có một hành động được cho là mỉa mai TCPV, đó là gửi lời cảm ơn tới chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình.

“Tôi muốn chúc mừng Chủ Tịch Tập và đất nước Trung Quốc vĩ đại vì ‘chiến thắng’ to lớn liên quan đến vấn đề quyền công dân theo nơi sinh!” – ông Trump viết trên mạng xã hội Truth Social vào trưa Thứ Ba, 30 Tháng Sáu, sau khi có phán quyết của TCPV.

Tổng Thống Donald Trump và Chủ Tịch Tập Cận Bình tại Vườn Trung Nam Hải ở Bắc Kinh vào ngày 15 Tháng Năm, năm 2026 . (Hình: Evan Vucci – Pool/Getty Images)

Theo tờ Independent, ông Trump cùng giới chức trong chính quyền nhiều lần khẳng định rằng hàng năm có hàng ngàn phụ nữ mang thai đến Mỹ vào những ngày cuối thai kỳ để bảo đảm con mình được hưởng quốc tịch Mỹ, trong đó có thể bao gồm hàng chục ngàn công dân Trung Quốc, dù con số này chưa được kiểm chứng.

Tổng thống cũng cho rằng vấn đề này, lật ngược phán quyết của TCPV, có thể được giải quyết “dễ dàng” bằng việc Quốc Hội ban hành luật có nội dung tương tự như sắc lệnh hành pháp của ông. Tuy nhiên, các chuyên gia pháp lý nhận định rằng hướng đi này hoàn toàn bế tắc, theo NBC.

 “Tối Cao Pháp Viện đã giữ nguyên quy định về quyền công dân theo nơi sinh – một điều thật đáng tiếc cho đất nước chúng ta – nhưng chúng ta hoàn toàn có thể giải quyết vấn đề này tại Quốc Hội thông qua luật pháp, với sự ủng hộ của tổng thống, điều đã được khẳng định rõ ràng trong quá trình vừa qua,” ông Trump đăng trên Truth Social.

“Không cần thiết phải tiến hành quy trình sửa đổi Hiến Pháp vốn dài dòng và phức tạp! Quốc Hội nên bắt tay vào việc chấm dứt quy định về quyền công dân theo nơi sinh – vốn tốn kém và bất công đối với đất nước – ngay từ HÔM NAY. Họ sẽ nhận được sự ủng hộ hoàn toàn và tuyệt đối từ tôi!”

Cũng hôm Thứ Ba, Thượng Nghị Sĩ Eric Schmitt (Cộng Hòa, Missouri) – một đồng minh chủ chốt của ông Trump – cho biết ông sẽ đề xuất một tu chính án hiến pháp dựa trên nội dung sắc lệnh hành pháp của ông Trump.

“Quốc Hội và người dân Mỹ có quyền khôi phục sự toàn vẹn và ý nghĩa của quy chế công dân bằng cách giới hạn quyền này cho những ai thực sự cam kết lòng trung thành đối với đất nước chúng ta,” ông phát biểu, theo NBC. “Mối đe dọa sống còn đối với thế hệ chúng ta chính là nguy cơ bị thâu tóm bởi các thế lực thù địch thông qua làn sóng di cư ồ ạt.”

Theo NBC, với phán quyết của đa số cho rằng sắc lệnh hành pháp vi phạm Tu Chính Án Thứ 14, nhiều khả năng sẽ cần đến một tu chính án hiến pháp để đạt được mục tiêu của ông Trump.

“Hãy nhớ lại quy trình thông qua một tu chính án hiến pháp: Dự thảo tu chính án phải được 2/3 số thành viên tại lưỡng viện Quốc Hội thông qua, sau đó được cơ quan lập pháp của 3/4 số tiểu bang phê chuẩn,” Thượng Nghị Sĩ John Cornyn (Cộng Hòa, Texas) – người từng là bộ trưởng Tư Pháp tiểu bang và là thành viên tòa tối cao Texas – chia sẻ trên nền tảng X. (KL) [kn]

Trump ra lệnh quyền giám đốc tình báo quốc gia ‘giải mật hầu như mọi thứ’

WASHINGTON, DC (NV) – Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Tư, 1 Tháng Bảy, tuyên bố đã ra lệnh ông Bill Pulte, quyền giám đốc tình báo quốc gia (DNI), “giải mật hầu như mọi thứ” trong lúc giữ chức vụ này, theo The Hill.

“Ông Bill chỉ ở đó thời gian khá ngắn. Nhưng trong lúc ông ở đó, tôi nói, ‘Ông muốn giải mật chuyện gì cũng được,’” ông Trump nói với báo chí tại căn cứ Joint Base Andrews ở Maryland trước khi lên đường đi North Dakota.

Ông Bill Pulte, quyền DNI. (Hình: Chip Somodevilla/Getty Images)

“Tôi nghĩ ông Bill sẽ giải mật,” ông Trump cho hay. “Tôi nói, ‘Ông muốn giải mật chuyện gì cũng được.’”

Hôm Thứ Ba, NBC News đưa tin nhóm đặc nhiệm Tòa Bạch Ốc dự định giải mật tài liệu của cơ quan tình báo để làm bằng chứng cho lời Tổng Thống Trump nói về những cuộc bầu cử vừa qua.

Ông Pulte, chủ tịch Fannie Mae và Freddie Mac, được Tổng Thống Trump chọn làm quyền DNI để thay bà Tulsi Gabbard sau khi bà từ chức cuối Tháng Sáu.

Dù chỉ tạm thời, việc ông Pulte được chọn có vẻ bất thường vì ông thiếu kinh nghiệm tình báo quốc gia. Thậm chí một số đồng minh của Tổng Thống Trump cũng không hiểu nổi.

Tổng Thống Trump lưu ý ông Pulte chỉ làm DNI tạm thời, và ông Jay Clayton, cựu chủ tịch Ủy Ban Chứng Khoán (SEC) sẽ thay thế. Ông Trump đã chính thức đề cử ông Clayton làm DNI, mặc dù tháng trước, ông Trump bất ngờ rút ông Clayton khỏi cuộc điều trần ở Thượng Viện về việc chuẩn thuận ông này làm DNI hay không.

“Ông Jay Clayton sắp vào,” ông Trump cho hay. “Quý vị biết đó, ông Bill Pulte là người rất có tài, nhưng ông chỉ ở đó tạm thời tới khi ông Jay Clayton vào.”

Hai tuần nữa, ông Clayton sẽ dự cuộc điều trần ở Thượng Viện về việc chuẩn thuận ông làm DNI hay không, theo Tổng Thống Trump.

Cả nhà lập pháp Cộng Hòa lẫn Dân Chủ đều tỏ ra lo ngại về việc ông Pulte không có kinh nghiệm tình báo cũng như về rủi ro ông biến Văn Phòng DNI thành vũ khí phục vụ Tổng Thống Trump.

Lúc làm giám đốc Cơ Quan Tài Chính Gia Cư Liên Bang (FHFA), ông Pulte đề nghị Bộ Tư Pháp truy tố một số người bị ông Trump coi là kẻ thù chính trị.

Tuần trước, ngày đầu tiên làm quyền DNI, ông Pulte gây xôn xao vì sa thải hàng loạt nhân viên Văn Phòng DNI. (Th.Long) [kn]

Trump kiếm hơn $2 tỷ trong năm 2025, gồm $5 triệu từ sân golf ở Hưng Yên

WASHINGTON, DC (NV) – Thu nhập cá nhân của Tổng Thống Trump đã tăng vọt lên hơn $2 tỷ trong năm đầu tiên của nhiệm kỳ thứ hai. Trong đó, gần $1.2 tỷ từ hoạt động kinh doanh tiền điện tử vào năm ngoái và đặc biệt là $5 triệu sau khi ký thỏa thuận xây dựng khu nghỉ dưỡng đánh golf cao cấp ở Hưng Yên.

Hãng thông tấn AP dẫn dữ liệu của một hồ sơ liên bang công bố hôm Thứ Ba, 30 Tháng Sáu, cho thấy tổng thống đã thu được lợi nhuận lớn nhưng các nhà đầu tư của ông lại thua lỗ nặng nề.

Một trong những sản phẩm do Tổng Thống Trump rao bán: Giày thể thao vàng thương hiệu Trump (Hình: Chip Somodevilla/Getty Images)

Tờ Forbes ước tính giá trị tài sản ròng của ông Trump hiện ở mức $6 tỷ, tăng so với con số $2.3 tỷ vào năm 2024.

Theo báo cáo công khai tài chính thường niên bắt buộc nộp cho Văn Phòng Đạo Đức Chính Phủ, ông Trump đã thu về hơn $500 triệu từ hoạt động kinh doanh của World Liberty Financial thông qua việc bán các sản phẩm tiền điện tử mới, bao gồm cả các “token quản trị.” Phúc trình cũng cho thấy một doanh nghiệp tiền điện tử khác là CIC Digital LLC đã thu hơn $600 triệu từ việc bán các loại tiền “meme” mang tính chất lưu niệm có in hình khuôn mặt ông Trump.

Hai doanh nghiệp tiền điện tử có liên hệ với ông Trump tạo ra phần lớn khoản thu nhập này cho tổng thống. Dù ông Trump thu được lợi nhuận khổng lồ, nhiều nhà đầu tư mua các token này sau đó đã chịu thiệt hại nặng khi giá trị thị trường của chúng sụt giảm. Giá trị của cả các loại token và đồng tiền này đều đã sụt giảm mạnh kể từ đợt mở bán.

Năm ngoái, ông Trump cũng thu về hàng triệu đô la từ việc bán các sản phẩm mang thương hiệu Trump bao gồm Kinh Thánh, giày thể thao và những món đồ nhỏ khác, một hành động chưa từng có tiền lệ đối với một vị tổng thống. Riêng việc bán đồng hồ mang thương hiệu Trump đã mang lại doanh thu $4.7 triệu.

Theo AP, bản kê khai tài sản dài 927 trang đã phác họa một bức tranh rõ nét, dù chưa hoàn chỉnh, về sự gia tăng “khủng” trong khối tài sản của Tổng Thống Trump kể từ khi nhậm chức năm ngoái. Trong đó, nhiều hoạt động đã hưởng lợi từ chính các quyết định chính sách của chính quyền do chính ông Trump lãnh đạo. Tổng thống khẳng định rằng các con trai là người trực tiếp quản lý tài chính của mình, song cách sắp xếp này lại đi ngược lại các cơ chế bảo vệ nhằm ngăn ngừa xung đột lợi ích mà những người tiền nhiệm gần đây của ông từng áp dụng.

Tòa Bạch Ốc nhiều lần khẳng định rằng ông Trump đã chuyển giao công việc kinh doanh của mình vào một quỹ tín thác do các con trai quản lý, không tham gia vào các quyết định điều hành, và do đó không có vấn đề gì về đạo đức cần bàn luận.

“Cả tổng thống lẫn gia đình ông đều chưa từng, và sẽ không bao giờ, vướng vào các xung đột lợi ích,” phát ngôn viên Anna Kelly cho biết, theo AP. “Mọi hành động của Tổng Thống Trump và chính quyền của ông đều được thực hiện vì lợi ích cao nhất của người dân Mỹ.”

AP cũng nhắc đến khu nghỉ dưỡng cao cấp thương hiệu Trump Organization tại Việt Nam, cho biết ông đã thu về $5 triệu trong năm ngoái, sau khi Viện Nam cử lãnh đạo đến phê chuẩn và thỏa thuận, buộc nông dân phải rời bỏ đất đai để nhường chỗ cho việc xây dựng sân golf, khách sạn và dự án bất động sản. Tổng số tiền đầu tư Việt Nam phê duyệt của của Trump Organization là $1.5 tỷ, theo AP.

Dự án tọa lạc huyện Khoái Châu, miền Bắc Việt Nam, bao gồm một sân gôn rộng bằng 336 sân bóng bầu dục Mỹ, cùng các khu dân cư, khu thương mại và công viên. Theo báo VnExpress, quyết định phê duyệt khoản đầu tư này đã được Phó Thủ Tướng Trần Hồng Hà ký ban hành.

Bản tin hôm Thứ Tư của Wall Street Journal cho biết, ông Trump nói với các phóng viên rằng ông không trực tiếp trao đổi với những người quản lý tài sản của mình và tình hình tài chính của ông đang rất khả quan nhờ việc thị trường chứng khoán liên tục lập đỉnh cao kỷ lục. “Các bạn có biết tại sao tôi lại sinh lời không? Là vì ​​thị trường chứng khoán đang tăng điểm,” ông Trump nói. “Tất cả chúng ta đều đang hưởng lợi. Tôi sinh lời vì tôi sở hữu khối tài sản lớn cùng lượng tiền mặt dồi dào.” (KL) [kn]

Trump trì hoãn, nhà văn Carroll phải ‘gõ cửa’ tòa bắt Trump trả $5.8 triệu đền bù

MANHATTAN, New York (NV) – Luật sư đại diện cho nhà văn E. Jean Carroll đã nộp hồ sơ lên ​​tòa án liên bang tại Manhattan, cáo buộc Tổng Thống Donald Trump đang tìm cách trì hoãn việc chi trả khoản tiền thua kiện gần $5.8 triệu, bất chấp Tối Cao Pháp Viện (TCPV) hôm Thứ Hai, 29 Tháng Sáu, đã từ chối thụ lý đơn kháng cáo đối với phán quyết dân sự năm 2023 của bồi thẩm đoàn.

“Đã đến lúc ông ấy phải trả tiền cho bà Carroll,” luật sư Roberta Kaplan của bà Carroll viết trong văn bản nộp Chánh Án Lewis Kaplan. Theo CNBC hôm Thứ Tư, 1 Tháng Bảy.

Nhà văn E. Jean Carroll. (Hình: Alex Kent/Getty Images)

Sự việc là ông Trump lại muốn trì hoãn việc trả tiền để có thể đề nghị TCPV xem xét lại quyết định từ chối thụ lý đơn kháng cáo của ông, theo thông tin trong văn bản gửi tới tòa Manhattan. Những yêu cầu như vậy hiếm khi được chấp thuận, vẫn theo CNBC.

Trong văn bản pháp lý mới do các luật sư của bà đệ trình, nhà văn E. Jean Carroll đang yêu cầu ông Trump phải trả ngay khoản tiền mà bà được hưởng theo phán quyết của bồi thẩm đoàn, xác định Tổng Thống Donald Trump phải chịu trách nhiệm về hành vi lạm dụng tình dục và bôi nhọ danh dự đối với bà. Bà kiên quyết bác bỏ đề nghị cho phép trì hoãn thêm việc chi trả khoản tiền này.

“Đã đến lúc phải chấm dứt việc này,” luật sư Roberta Kaplan của bà Carroll viết trong văn bản nộp Chánh Án Lewis Kaplan, đề nghị ông ra lệnh giải ngân khoản tiền mà ông Trump đã ký quỹ để thi hành phán quyết của bồi thẩm đoàn hồi Tháng Năm, năm 2023.

“Cho đến nay, bà Carroll đã chấp thuận mọi yêu cầu của bị đơn về việc trì hoãn khoản thanh toán mà ông ấy nợ bà,” luật sư Kaplan, người không có quan hệ họ hàng với vị thẩm phán, viết, theo CNBC. “Xét đến những nỗ lực tốn nhiều công sức mà ông ấy đã thực hiện để né tránh việc thanh toán, cũng như việc tất cả các nỗ lực đó đều đã bị bác bỏ hoàn toàn, sự hợp tác đó sẽ chấm dứt vào ngày hôm nay.”

Luật sư Kaplan muốn ám chỉ các nhận định trước đó của Chánh Án Kaplan, người từng cho rằng ông Trump đã sử dụng các chiến thuật tố tụng cho thấy “mong muốn trì hoãn mạnh mẽ” đối với vụ án này cũng như vụ kiện có liên quan do bà Carroll khởi kiện.

“Đơn yêu cầu tái thẩm nhiều khả năng sẽ không thành công,” Chánh Án Kaplan viết. “Việc buộc bà Carroll phải tiếp tục chịu đựng sự trì hoãn trong khi bị đơn tìm cách tái thẩm sẽ vừa rất bất công, vừa làm tổn hại đến lợi ích công cộng.”

Khi được đề nghị bình luận, phát ngôn viên của nhóm pháp lý đại diện cho ông Trump cho biết: “Người dân Mỹ sát cánh cùng Tổng Thống Trump trong việc yêu cầu chấm dứt ngay lập tức mọi cuộc ‘săn phù thủy’ (những vụ điều tra mang động cơ chính trị) bao gồm cả trò hề mang tên ‘những lời dối trá của Carroll’ vốn được phe Dân Chủ tài trợ.”

“Tổng Thống Trump sẽ tiếp tục giành chiến thắng trước các chiêu trò pháp lý của phe cấp tiến, đồng thời kiên định với sứ mệnh Làm Cho Nước Mỹ Vĩ Đại Trở Lại,” phát ngôn viên – người yêu cầu giấu tên – nói với CNBC.

Hôm Thứ Tư, Chánh Án Kaplan đã yêu cầu các luật sư của ông Trump phải phản hồi trước Thứ Ba tuần tới về đề ​​nghị của bà Carroll liên quan đến việc giải ngân khoản tiền bồi thường cho bà. (KL) [kn]

Cháu nội tiết lộ công dụng nút đỏ bí ẩn trên bàn làm việc của Trump

WASHINGTON, DC (NV) – Cô Kai Trump, cháu nội Tổng Thống Donald Trump, làm rõ một trong những điều bí ẩn của Tòa Bạch Ốc được dư luận bàn tán nhiều nhất, theo báo giải trí Mandatory hôm Thứ Hai, 29 Tháng Sáu.

Cô Kai, 19 tuổi, đăng video về chuyến thăm hậu trường hiếm hoi trong Oval Office, và cuối cùng, tiết lộ mục đích đầy bất ngờ của chiếc nút đỏ trên bàn làm việc của Tổng Thống Trump.

Chiếc nút màu đỏ nằm bên trên miếng gỗ trước hai máy điện thoại trên bàn làm việc của Tổng Thống Donald Trump trong Oval Office của Tòa Bạch Ốc. (Hình: Saul Loeb/AFP via Getty Images)

Nhiều năm nay, chiếc nút màu đỏ tươi trên bàn Resolute Desk làm người ta đồn đoán không ngớt trên mạng. Mặc dù có người cho rằng chiếc nút này liên quan tới công việc quan trọng của chính phủ, đoạn video mới nhất của cô Kai trên YouTube cho thấy thực tế không quá quan trọng như vậy.

Hôm 14 Tháng Sáu, sinh nhật 80 tuổi của ông nội, cô Kai dự giải đấu võ UFC Freedom 250 tại Tòa Bạch Ốc và quay phim chuyến thăm đó cho kênh YouTube của cô. Khi thăm Oval Office, cô chỉ một số chi tiết phản ảnh phong cách Tổng Thống Trump, như trang trí bằng vàng, bút lông Sharpie được sản xuất riêng, và tất nhiên, chiếc nút đỏ nổi tiếng.

“Mọi thứ đều bằng vàng, vì ông nội tôi ghét vàng… Nói đùa thôi, ông rất thích vàng. Đó là thứ ông thích nhất hành tinh này,” cô Kai cho hay trước khi giới thiệu bàn Resolute Desk. Rồi cô tiết lộ, “Và ông có chiếc nút Diet Coke. Khi ông bấm chiếc nút đỏ này, Diet Coke chảy ra,” theo đoạn video.

Đoạn video còn cho khán giả thấy những khu vực đặc trưng khác của Tòa Bạch Ốc. Cô gọi Tòa Bạch Ốc là “nhà tôi” khi dẫn khán giả đi qua những nơi lịch sử như Red Room, Blue Room, và sảnh tiếp khách. Cô thậm chí nói đùa về những bức chân dung và tượng khắp tòa nhà này, gọi ông George Washington – tổng thống Mỹ đầu tiên – là “bạn thân của tôi,” còn ông Benjamin Franklin – một trong những người soạn và ký Bản Tuyên Ngôn Độc Lập của Mỹ – là “chàng trai lớn tuổi của chúng ta, Benji.” (Th.Long) [kn]

Bộ Năng Lượng Mỹ ban bố tình trạng khẩn cấp cho mạng lưới điện vì nắng nóng

WASHINGTON, DC (NV) – Giữa lúc 160 triệu người ở 30 tiểu bang được báo động nhiệt độ khắc nghiệt, Bộ Năng Lượng ban bố tình trạng khẩn cấp cho một lần lớn của mạng lưới điện quốc gia do nắng nóng, theo ABC News hôm Thứ Tư, 1 Tháng Bảy.

Ông Chris Wright, bộ trưởng Năng Lượng, ban bố Lệnh Báo Động Khẩn Cấp Năng Lượng, yêu cầu giới chức mạng lưới điện lớn nhất nước Mỹ, PJM Interconnections ở vùng Trung Đại Tây Dương, có biện pháp đề phòng cúp điện và bảo đảm lĩnh vực thiết yếu, như bệnh viện, vẫn hoạt động bình thường.

Công nhân chuẩn bị đèn cho lễ hội Let Freedom Sing cuối tuần này ở Nashville, Tennessee, giữa trời nắng nóng hôm Thứ Tư, 1 Tháng Bảy. (Hình: Seth Herald/Getty Images)

“PJM phải duy trì nguồn điện giá hợp lý, đáng tin cậy và chắc chắn ở khu vực họ phục vụ,” ông Wright tuyên bố hôm Thứ Ba.

PJM cung cấp điện cho 65 triệu khách hàng ở Washington, DC, và toàn bộ hoặc một phần của 13 tiểu bang, bao gồm Delaware, Michigan, Maryland, Kentucky, New Jersey, North Carolina, Ohio, Pennsylvania, Tennessee, Virginia và West Virginia.

Lệnh của ông Wright có hiệu lực từ 11 giờ 59 phút đêm Thứ Ba tới 11 giờ 59 phút đêm Thứ Sáu. Theo lệnh này, PJM cũng phải tiết kiệm điện bằng cách giảm bớt điện cho trung tâm dữ liệu nào có máy phát điện dự phòng và cho cơ sở không thiết yếu nào sử dụng nhiều điện.

PMP cho hay họ dự đoán nhu cầu sử dụng điện lên cao nhất 166,304 megawatts vào Thứ Năm, phá kỷ lục năm 2006.

Đợt nóng nguy hiểm này đang gây ra nắng nóng gay gắt kéo dài khắp miền Đông, miền Trung Tây và miền Nam nước Mỹ.

Trước Lễ Độc Lập, 4 Tháng Bảy, chỉ số oi bức – nhiệt độ mà cơ thể con người cảm nhận được – dự trù lên 100 độ F ở Chicago, Illinois và Detroit, Michigan; 110 độ F ở thành phố New York, 112 độ F ở Philadelphia, Pennsylvania;  113 độ F ở Washington, DC; và 111 độ F ở Nashville, Tennessee. (Th.Long) [kn]

Tin mới cập nhật