ASEAN họp bàn thời sự Biển Đông, không đụng chạm COC

HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – Cuộc họp ASEAN cấp cao trong tuần này dự trù “không né tránh” các vấn đề thời sự diễn ra trên Biển Đông nhưng sẽ không có bàn luận gì về Bộ Quy Tắc Ứng Xử (COC).

Thứ Trưởng Ngoại Giao CSVN Nguyễn Quốc Dũng mở cuộc họp báo hôm Thứ Ba, 23 Tháng Sáu, xác nhận cuộc họp cấp cao ASEAN diễn ra ngày 26 Tháng Sáu tới đây sẽ diễn ra “trực tuyến” (online) vì hệ quả từ đại dịch COVID-19.

Khi được báo chí hỏi về vấn đề Biển Đông, ông Nguyễn Quốc Dũng cho biết “các lãnh đạo ASEAN không né tránh vấn đề này.”

Còn về khả năng nối lại các cuộc đàm phán về Bộ Quy Tắc Ứng Xử Trên Biển Đông (COC) trong khuôn khổ hội nghị, thứ trưởng ngoại giao CSVN cho hay, “nội dung này không được đặt ra trong dịp này,” báo điện tử VietNamNet tường thuật.

Cuộc họp cấp cao ASEAN từng dự trù diễn ra vào đầu Tháng Tư vừa qua nhưng cả khu vực cũng như những nơi khác trên thế giới đã phải dồn sức đối phó với đại dịch COVID-19 nên đến nay mới có thể tổ chức. Dù vậy, vẫn chỉ là họp “trực tuyến” chứ không phải lãnh tụ các nước thành viên đến nước nắm chức chủ tịch luân phiên để họp và thảo luận.

Mấy tháng gần đây, có tin các cuộc thảo luận để hoàn tất đàm phán cho Bộ COC hầu tránh xung đột võ trang vì tranh chấp chủ quyền biển đảo đã bị đình hoãn không biết bao giờ nối lại. Một phần do ảnh hưởng của đại dịch toàn cầu, phần khác, những diễn biến thời sự trên Biển Đông cùng những tuyên bố chủ quyền gửi đến LHQ của Malaysia, Indonesia, Việt Nam, Trung Quốc, lại càng làm cho cơ hội bàn thảo COC bị đẩy ra xa hơn.

Lần họp về COC gần đây nhất diễn ra tại Đà Lạt, Việt Nam, hồi Tháng Mười, 2019, và lúc đó “các nước đã sẵn sàng để bước vào vòng đàm phán, vòng đọc lần hai văn bản dự thảo về COC, nhưng cho đến giờ vẫn chưa có được cuộc họp như vậy,” lời ông Nguyễn Quốc Dũng ghi lại trên VietNamNet.

Tàu tác chiến cận duyên USS Montgomery hồi Tháng Năm, 2020, chạy gần giàn khoan dầu Capella hoạt động tại vùng đặc quyền kinh tế của Malaysia. (Hình: US Navy)

Tuy nhiên, theo lời ông, vào ngày 1 Tháng Bảy tới sẽ có cuộc họp cấp cao về “hợp tác giữa ASEAN và Trung Quốc tuy không phải họp về COC hay DOC nhưng hôm đó sẽ nhắc đến chuyện này và tính xem sẽ khởi động lại đàm phán COC vào lúc nào.”

Cuộc họp ASEAN sắp diễn ra trong lúc Mỹ cho 3 nhóm tàu tác chiến dẫn đầu bởi ba hàng không mẫu hạm nguyên tử phối hợp tập trận ngoài khơi Philippines gồm USS Theodore Roosevelt, USS Nimitz và USS Ronald Reagan.

Cuộc tập trận tập trung tới 3 nhóm tàu mẫu hạm nguyên tử của Mỹ là chuyện hiếm thấy xảy ra sau những tuần lễ có nhiều diễn tiến chính trị và trên Biển Đông và cả tác động của dịch bệnh COVID-19 làm hàng trăm sĩ quan, thủy thủ mẫu hạm Mỹ phải chữa trị.

Tuy Ngũ Giác Đài không có kế hoạch tấn công chỗ nào hoặc có chỉ dấu cụ thể làm gì, các nhà phân tích thời sự đều chung một nhận định là cảnh cáo tham vọng bá quyền bành trướng của Bắc Kinh.

Phó Đề Đốc Doug Verissimo, chỉ huy trưởng nhóm tàu đặc nhiệm số 9 được báo Hải Quân Mỹ thuật lời cho biết cuộc tập trận nhằm huấn luyện sự sẵn sàng thực hiện mệnh lệnh tác chiến tại một khu vực được nhìn nhận là “nhiều áp lực,” hiển nhiên được dư luận nhìn thấy sự căng thẳng giữa Mỹ và Trung Quốc.

Dù vậy, tại Hà Nội, Thứ Trưởng Ngoại Giao CSVN Nguyễn Quốc Dũng không bình luận gì về hoạt động tập trận của 3 nhóm mẫu hạm Mỹ ở cửa ngõ Biển Đông.

Ông Dũng được VNExpress thuật lời cho hay: “Khi các nước lớn gia tăng cạnh tranh, ASEAN nhất trí duy trì quan điểm riêng về các vấn đề liên quan để bảo đảm lợi ích của hiệp hội và không chọn bên.” (TN) [kn]

Lần đầu tiên trong 1 ngày, số ca bệnh COVID-19 ở Texas vượt quá 5,000

AUSTIN, Texas (AP) – Thống Đốc Texas Greg Abbott hôm Thứ Ba, 23 Tháng Sáu, nói rằng tiểu bang lần đầu tiên có một ngày mà số ca bệnh COVID-19 mới đã vượt quá mức 5,000, một dấu mốc đầy lo lắng cho tiểu bang, giữa khi bệnh viện nhi đồng được coi là lớn nhất ở Mỹ phải khởi sự nhận bệnh nhân người lớn để các bệnh viện vùng Houston có giường bệnh cho người nhiễm COVID-19.

Phát biểu này của Thống Đốc Abbott, người thuộc đảng Cộng Hòa, được đưa ra sau khi Texas vượt quá con số 4,000 ca bệnh mới mỗi ngày chỉ mới hồi cuối tuần qua.

Bác Sĩ Anthony Fauci, chuyên gia hàng đầu về bệnh truyền nhiễm của Mỹ, nói trong cuộc điều trần trước Hạ Viện hôm Thứ Ba rằng “hai tuần lễ sắp tới sẽ rất quan trọng” tại Texas cũng như các tiểu bang khác hiện đang tìm cách ngăn chặn sự gia tăng của các ca bệnh.

Thống Đốc Abbott nói với đài truyền hình KBTX ở Bryan rằng: “Hiện có nhiều người dân tiểu bang Texas nghĩ rằng việc lây lan của COVID-19 không đáng ngại. COVID-19 là sự nguy hiểm và đang lây lan.”

Ông Abbott vào hôm Thứ Hai nói rằng mức lây lan ở tiểu bang Texas đã tăng gấp đôi kể từ cuối Tháng Năm, lên tới gần 9% và tiểu bang đã có 11 ngày liên tục gia tăng về số bệnh nhân phải điều trị COVID-19, nay lên tới hơn 3,700 người.

Thống Đốc Abbott nay bắt đầu nhấn mạnh tới nhu cầu phải đeo khẩu trang. Ông chưa có các biện pháp mới mà nhiều người đã kêu gọi, như bắt buộc đeo khẩu trang, tuy nhiên hôm Thứ Ba cũng cho thấy là điều này có thể sẽ phải thi hành.

Ông Abbott nói tiểu bang Texas vẫn còn có nhiều giường trống tại bệnh viện, nhưng ở một số nơi tại tiểu bang này, giới hữu trách khởi sự có biện pháp để có thêm giường. Bệnh viện Texas Children’s Hospital, được coi là bệnh viện nhi đồng lớn nhất nước Mỹ, hôm Thứ Ba nói họ đang nhận các bệnh nhân người lớn để có thêm giường bệnh cho người nhiễm COVID-19 ở vùng Houston.

Số người phải vào bệnh viện do COVID-19 ở Harris County, bao gồm cả thành phố Houston, đã tăng gần gấp ba kể từ ngày 31 Tháng Năm tới nay.

Thị Trưởng Houston Sylvester Turner hôm Thứ Hai nói: “Quyền hạn của chúng tôi ở cấp địa phương đã bị tước đoạt để phải mở cửa. Tôi đã nói hai tháng trước đây là chúng ta đang đi quá nhanh. Và nay chúng ta ở trong tình trạng này.” (V.Giang) [qd]

Bí thư và chủ tịch tỉnh Quảng Ngãi đồng loạt ‘xin thôi chức’

QUẢNG NGÃI, Việt Nam (NV) – Sau khi Bộ Chính Trị đảng CSVN ra quyết định kỷ luật “cảnh cáo” do “vi phạm nghiêm trọng, ảnh hưởng xấu đến uy tín của cấp ủy, chính quyền,” ông Lê Viết Chữ, bí thư Tỉnh Ủy, và ông Trần Ngọc Căng, chủ tịch Ủy Ban Nhân Dân tỉnh Quảng Ngãi, đã làm đơn xin thôi chức.

Hành động của hai giới chức cao cấp nhất tỉnh Quảng Ngãi như “đi trước một bước” nhằm giữ “thể diện” cho bản thân và an toàn về tài sản cho gia đình. Bởi theo thông lệ của đảng CSVN, các trường hợp bị “cảnh cáo” sau đó sẽ mất chức, thậm chí có thể bị truy tố.

Báo VNExpress ngày 23 Tháng Sáu, cho biết ông Lê Viết Chữ (57 tuổi) đã gửi đơn lên Bộ Chính Trị, Ban Bí Thư đảng CSVN “xin thôi chức” bí thư Tỉnh Ủy Quảng Ngãi, trưởng Đoàn Đại Biểu Quốc Hội tỉnh Quảng Ngãi.

Tương tự, ông Trần Ngọc Căng (60 tuổi) cũng đã gửi đơn “xin thôi chức” phó bí thư Tỉnh Ủy kiêm chủ tịch tỉnh Quảng Ngãi.

“Việc ông Chữ và ông Căng xin nghỉ xuất phát từ nguyện vọng cá nhân, để chuẩn bị kiện toàn công tác nhân sự cho đại hội đảng bộ tỉnh Quảng Ngãi nhiệm kỳ 2020-2025, dự kiến được tổ chức cuối năm nay,” một giới chức lãnh đạo tỉnh Quảng Ngãi cho biết.

Tin cho hay, hiện đơn xin thôi chức của hai lãnh đạo cao nhất tỉnh Quảng Ngãi này đang chờ Bộ Chính Trị, Ban Bí Thư “xem xét theo thẩm quyền.”

Theo ông Trần Minh Đạo, chánh Văn Phòng Ủy Ban Nhân Dân tỉnh Quảng Ngãi, ông Trần Ngọc Căng vẫn điều hành công việc bình thường. “Khi nào có thông báo của Ban Bí Thư đồng ý thì chúng tôi mới biết được,” ông Đạo nói.

Trả lời báo VNExpress qua tin nhắn, ông Trần Ngọc Căng xác nhận “đã xin thôi chức.” Còn ông Lê Viết Chữ chỉ trả lời “đang họp.”

Trước đó hôm 5 Tháng Sáu, truyền thông Việt Nam loan tin tại kỳ họp 45 ở Hà Nội, Ủy Ban Kiểm Tra Trung Ương đã ra thông báo kỷ luật “cảnh cáo” ông Trần Ngọc Căng. Đồng thời, cơ quan này cũng đề nghị Bộ Chính Trị xem xét, thi hành kỷ luật ông Lê Viết Chữ.

Đến ngày 16 Tháng Sáu, tại hội nghị của Bộ Chính Trị đảng CSVN, ông Lê Viết Chữ cũng bị kỷ luật “cảnh cáo.”

Theo báo Thanh Niên, sau khi xem xét, giải quyết tố cáo với ông Chữ và ông Căng, Ủy Ban Kiểm Tra Trung Ương cho rằng hai ông này “đã có nhiều vi phạm, khuyết điểm nghiêm trọng trong lãnh đạo, chỉ đạo, thực hiện công tác quản lý, sử dụng đất đai, tài chính ngân sách, dự án đầu tư và công tác cán bộ.” Những vi phạm trên đã “ảnh hưởng xấu đến uy tín của cấp ủy, chính quyền địa phương, đến mức phải xem xét kỷ luật.”

Ông Lê Viết Chữ tại buổi đối thoại với người dân huyện Đức Phổ về nhà máy rác hồi Tháng Chín, 2019. (Hình: Trà Giang/ VNExpress)

Báo VNExpress cho biết, hồi giữa Tháng Tám, 2018, hai lãnh đạo cao cấp nhất tỉnh Quảng Ngãi này đã làm mất niềm tin của người dân trong cuộc đối thoại giải quyết về nhà máy rác Sa Quỳnh (xã Phổ Thạnh, huyện Đức Phổ), sau hơn nửa tháng bị cả ngàn người dân phản đối, mang quan tài chặn đường không cho xe chở rác vào nhà máy, do lo ngại ô nhiễm.

Ngoài ra, ông Chữ còn “sai phạm trong chủ trương đầu tư một số dự án lớn từ nguồn vốn ngoài ngân sách nhà nước, cho thuê đất và giao đất cho doanh nghiệp không qua đấu giá quyền sử dụng đất; Ký văn bản và trực tiếp chỉ đạo giải quyết các kiến nghị của doanh nghiệp không đúng thẩm quyền Ban Thường Vụ, Thường Trực, bí thư Tỉnh Ủy…”

Ông Trần Ngọc Căng “cũng có nhiều vi phạm, khuyết điểm nghiêm trọng trong lãnh đạo, chỉ đạo, thực hiện công tác quản lý, sử dụng đất đai, tài chính ngân sách, dự án đầu tư và công tác cán bộ.”

Ông Trần Ngọc Căng, chủ tịch Ủy Ban Nhân Dân tỉnh Quảng Ngãi. (Hình: Trần Mai/Tuổi Trẻ)

Nói với báo Tuổi Trẻ, một cựu bí thư Tỉnh Ủy Quảng Ngãi (đề nghị không nêu tên), cho rằng chuyện ông Chữ và ông Căng bị xử lý kỷ luật vừa qua khiến cá nhân ông và nhiều người dân ở tỉnh Quảng Ngãi không bất ngờ.

“Theo tôi, cả hai ông này giờ không còn đủ uy tín với đảng bộ và người dân Quảng Ngãi nên tốt nhất là họ xin nghỉ công tác sớm. Đây là thời gian chuẩn bị đại hội đảng các cấp tiến tới đại hội đảng bộ tỉnh Quảng Ngãi lần thứ 20 mà hai đồng chí lãnh đạo cao nhất của tỉnh bị kỷ luật, mất hết uy tín thì làm sao chỉ đạo, điều hành đại hội các cấp,” vị này nói. (Tr.N) [kn]

Dừng ở trạm xăng, cha vào mua hàng, xe bị trộm cùng đứa con 4 tuổi

NORTH ST. LOUIS, Missouri (NV) – Một người đàn ông dừng xe tại một trạm xăng và trong lúc ông vào trong cửa hàng thì bốn người đàn ông đã lấy mất chiếc xe hơi cùng đứa con 4 tuổi đang ngủ trong xe.

Trang tin KMOV4 thuộc CBS vào ngày 22 Tháng Sáu dẫn nguồn tin từ cảnh sát cho biết bé Diontre Evans, 4 tuổi, đi cùng với cha đến trạm xăng Moto Mart ở thành phố North St. Louis, Missouri, trên chiếc Pontiac G8 màu xám.

Khi cha của bé đang vào bên trong cửa hàng thì một nhóm bốn người đàn ông nhảy lên chiếc xe và lái đi cùng với bé Evans bên trong.

Một nhân chứng tại hiện trường ngồi trên xe cùng với con trai cho hay họ thấy bốn người đàn ông khả nghi tiến đến và nhanh tay khóa cửa xe để đề phòng bất trắc xảy ra.

Sau đó, nhân chứng thấy nạn nhân từ trong cửa hàng ở trạm xăng chạy ra và la lớn là xe của ông bị lấy cắp.

Cảnh sát St. Louis City nhận được tin báo và nhanh chóng đuổi theo các nghi can dựa trên tín hiệu GPS từ điện thoại di động của nạn nhân vẫn còn để trong chiếc xe.

Cuộc truy bắt kéo dài bốn tiếng đồng hồ cho tới khi cảnh sát phát hiện ra chiếc xe hơi bị bỏ lại bên đường cách trạm xăng khoảng 5 dặm.

Cảnh sát phát hiện ra bé trai 4 tuổi vẫn còn ở trong xe và đang nằm ngủ. Một nhân viên cảnh sát gõ cửa gọi bé trai dậy và ẵm bé lên.

Bà Jacqueline Jackson, bà nội của bé trai, biết ơn các cảnh sát cứu cháu mình nhưng đồng thời cũng nổi giận nói rằng trong vòng bốn tiếng đồng hồ bé trai bị các nghi can đưa đi cùng với chiếc xe hơi mà không có các báo động “Amber Alert” nào được đưa ra.

Bà Jackson nói: “Tại sao cuộc sống của bé trai (một người Mỹ đen) không được xem trọng?”

Hiện vẫn chưa có các thông tin gì thêm giải thích về vụ việc này và các nghi can vẫn chưa bị bắt, theo KMOV4. (C.Thành) [qd]

Trung Quốc cảnh báo nguy cơ xung đột trên biển với Mỹ

ĐIỂM TIN TRONG NGÀY 23/06/2020
-Orange County có thêm 175 ca COVID-19 mới, nâng tổng số 10,595 ca
-TT Trump xác nhận thỏa thuận thương mại với Trung Quốc vẫn hiệu lực
-Trung Quốc cảnh báo nguy cơ xung đột trên biển với Mỹ
-Anh Quốc sắp mở cửa lại nhà hàng, khách sạn

Tiệm nail Việt ở Los Angeles: Bị đập phá, hôi của, và ý chí ‘sẵn sàng mở cửa’

Đoan Trang/Người Việt

LOS ANGELES, California (NV) – Tiệm Nailbay do Lany Trương làm chủ ở Los Angeles là một trong những “nạn nhân” của nạn đập phá, hôi của do những kẻ quá khích lợi dụng cuộc biểu tình chống nạn phân biệt chủng tộc trong thời gian vừa qua.

Một tháng sau khi tiệm bị đập phá, đến nay tiệm đã được sửa sang lại và đã sẵn sàng mở cửa, nhưng Nailbay vẫn phải chờ đợi vì lệnh đóng cửa các tiệm nail của Los Angeles County vẫn đang còn hiệu lực.

Họa vô đơn chí

“Tôi mua lại tiệm này được gần hai năm. Bình thường khi chưa có dịch COVID-19, tiệm tôi làm được lắm, dù chỉ có sáu ghế và năm bàn làm nail. Đùng một cái, dịch bùng phát, Los Angeles County yêu cầu các tiệm nail đóng cửa. Đó là giữa Tháng Ba,” anh Lany Trương kể với phóng viên nhật báo Người Việt.

Trước đó, anh Lany Trương đã muốn sửa lại tiệm cho đẹp hơn, nhưng vì lúc nào tiệm cũng có khách, nên khó có thể đóng cửa. “Vả lại, tiền thuê cửa tiệm khá cao, $5,000/tháng, nên không thể đóng cửa để sửa sang mà vẫn phải trả tiền,” chủ tiệm Nailbay cho biết.

Khi được lệnh đóng cửa để phòng ngừa dịch bệnh lây lan, Lany Trương thực hiện ngay kế hoạch của mình, là thuê thợ đến “re-model” tiệm, như sơn, trang trí, bày biện lại tiệm cho đẹp hơn, chờ đến ngày được mở cửa, Nailbay sẽ có một “diện mạo” mới, phục vụ khách tốt hơn.

Nhưng “người tính không bằng Trời tính.” Trong khi việc “tân trang” sắp hoàn tất, Nailbay bị những kẻ quá khích đi biểu tình và đập phá, hôi của, lấy đi toàn bộ tài sản, cũng như vật dụng làm nghề.

Anh Lany Trương kể: “Đó là tối ngày 30 Tháng Năm, lúc tôi đang ở nhà, thì thấy trên camera có người đập phá và đột nhập vào tiệm. Một người vô được, thế là cả đoàn người tràn vô. Họ gom hết đồ, đập bể gạch, phá lung tung ở phía trước cửa tiệm.”

Tiệm Nailbay trên đường Melrose Ave., Los Angeles. (Hình: Đoan Trang/Người Việt)

Hình ảnh trên camera cho thấy, những người quá khích đập tủ ở quầy cashier, lấy đi iPad và toàn bộ tiền cash trong tủ. Họ lấy TV, hai loa, và toàn bộ nước sơn trên kệ gần như trống lốc. Đám người cũng bu quanh máy rút tiền đặt trong tiệm, cố mở mà không được.

“Đây là máy rút tiền của khách đặt, nên không ảnh hưởng tới tiệm, nhưng nếu họ mất mát, mình cũng áy náy,” chủ tiệm Nailbay nói.

Dẫn chúng tôi vào cuối tiệm, chỉ cánh cửa bị đập tan tành, Lany Trương cho biết, đó là cánh cửa thông qua kho của người khác, không có tài sản gì, nhưng vì tưởng là kho hàng của tiệm, nên đám người cố tình đập bể ổ khóa để vào bên trong.

Tiệm bị đóng cửa vì dịch bệnh, đã không có thu nhập, lại còn bị đập phá, mất của. Đúng là “họa vô đơn chí.”

Niềm an ủi

Anh Lany Truong, chủ tiệm Nailbay. (Hình: Đoan Trang/Người Việt)

Kể tiếp với nhật báo Người Việt, anh Lany Trương nói: “Sáng hôm sau, trước khi lên tiệm, tôi nhận được nhiều cuộc gọi, hỏi là có cần dọn dẹp không, vì họ đi ngang thấy tiệm của tôi tan hoang quá. Từ nhà ở Orange Country chạy lên tiệm, tôi mất hơn một tiếng, vì bữa đó nguyên con đường Melrose kẹt cứng do người ta đi qua đi lại chụp hình, quay phim cảnh những “bãi chiến trường. Thì ra không chỉ tiệm của tôi, mà tất cả các shop suốt dọc đường Melrose đều bị đập.”

“Vô tới tiệm, tôi thấy những người tốt bụng, cả người Mỹ lẫn người Việt, đã dọn dẹp sạch sẽ, chứ không kinh khủng như hình ảnh trên camera,” chủ tiệm Nailbay nói.

“Tất cả họ chờ tôi lên đến nơi mới đi. Điều này khiến tôi cảm thấy ấm áp vô cùng. Có người phá, lại có người đến giúp, cũng là niềm an ủi.”

Chúng tôi có mặt tại tiệm Nailbay vào lúc anh Lany Trương và người cha đang lui cui sửa soạn, đóng các tấm che ở bàn làm nail, và chờ thợ đến lắp đặt cánh cửa kiếng bị đập bể.

“Vẫn còn bề bộn quá, trong khi Thống Đốc Newsom đã cho tiệm nail mở cửa, liệu Nailbay có sẵn sàng để phục vụ khách hàng chưa?,” chúng tôi hỏi.

Máy rút tiền còn nguyên vì khó đập. (Hình: Đoan Trang/Người Việt)

Anh Lany Trương “rầu rĩ”: “Dù tiểu bang đã cho các tiệm nail mở lại, nhưng riêng Los Angeles County thì chưa cho mở.”

Nhưng ngay sau đó, lấy lại chút lạc quan, anh nói tiếp: “Với Nailbay, chậm chút xíu cũng không sao, vì sau khi bị đập phá, tiệm mất thêm thời gian để sửa sang, mua sắm và sắp xếp lại mọi thứ. Nhưng tính tới nay, chúng tôi cũng gần như sẵn sàng để mở lại rồi.”

Chủ tiệm Nailbay cho biết, vì không gấp gáp, nên mỗi ngày anh dành một ít thời gian để làm các mẫu nail đã bị mất. Trong mấy tuần qua, anh Lany Truong cũng đặt mua nước khử trùng, khẩu trang, tấm che mặt cho thợ,…

“Tôi đã có guideline cho các tiệm nail khi mở lại rồi, và đặt mua nhiều khẩu trang lắm, để nếu khách quen vô tiệm mà không đeo, thì mình sẽ tặng cho họ. Còn thợ thì ngoài khẩu trang, còn phải đeo thêm tấm che mặt để an toàn,” chủ tiệm Nailbay nói.

Sẵn sàng mở cửa và… chờ đợi

Khi hỏi về thiệt hại sau khi tiệm bị đập phá, chủ tiệm Nailbay ước tính: “Giá trị của những thứ bị mất, tôi không tính được, nhưng để sắm sửa lại toàn bộ như trước, có lẽ phải tốn khoảng $10,000 – $15,000. Đó mới chỉ là sơ bộ, vì nội lô nước sơn mới về, tôi đã tốn khoảng $5,000 rồi. Tiền rent vẫn phải trả trong ba tháng qua là $15,000, vì chủ phố không hề giảm tiền, dù tiệm không mở cửa.”

Tiệm Nailbay bị phá vào đêm 30 Tháng Năm. (Hình: Lany Trương cung cấp)

“Nhiều nơi khác bị đập phá, họ gây quỹ trên GoFundMe, sao anh không làm thế?” Chủ tiệm Nailbay cười, trả lời: “Người Mỹ thích gây quỹ trên GoFundMe. Tôi biết có người làm và được donate tới cả trăm ngàn đô la. Lúc tiệm tôi bị nạn, nhiều người cũng kêu nhắn tin và gửi email cho những người quen biết để được giúp đỡ, nhưng mình vẫn còn sĩ diện kiểu của người Việt, nên không làm, vì làm thế giống như xin tiền. Ai cho thì mình mang nợ. Mà người Á Châu mình sợ nợ lắm!”

Anh Lany Truong chuẩn bị tốt nghiệp ngành accounting, trường Cal State Fullerton. “Ôm” tiệm khi còn đi học, nên anh cũng khá bận rộn, nhưng chủ tiệm Nailbay cho biết sau khi hoàn tất việc học, anh sẽ dành nhiều thời gian hơn cho công việc “làm ăn” của mình.

Thấy tiệm mở cửa, để chờ người tới lắp kiếng, rất nhiều khách hàng tưởng tiệm mở cửa lại, đòi vào làm. Chỉ trong vòng chưa tới một tiếng đồng hồ, chúng tôi đã phải…phụ với chủ tiệm, từ chối khoảng chục khách, toàn những cô gái trẻ.

Anh Lany Trương tâm sự: “Nailbay có nhiều khách là cư dân của Hollywood, nên giá hơi cao hơn chỗ khác. Ngoài ra, khách của tiệm trẻ trẻ cỡ 20-30 tuổi nhiều lắm, nên tiệm cũng kén thợ là người trẻ, có tay nghề. Trước khi xảy ra dịch bệnh, tiệm có bốn thợ full-time, ba thợ part-time mới kịp làm cho khách.”

Theo chủ tiệm Nailbay, sau khi lắp đặt xong cửa kiếng, coi như tiệm của anh đã sẵn sàng để hoạt động trở lại. “Tôi cũng nôn nóng lắm, nhưng chưa biết bao giờ. Cứ phải chờ thôi!” [kn]

Hà Nội nóng 40 độ C, dân chật vật mưu sinh, trẻ em đổ bệnh

HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – Hà Nội đang có đợt nóng gay gắt nhất kể từ đầu Tháng Sáu, với nhiệt độ trên 40 độ C và sẽ kéo dài nhiều ngày, khiến người dân phải “oằn mình” mưu sinh, nhiều người già và trẻ em nhập viện.

Báo Zing dẫn tin từ Trung Tâm Dự Báo Khí Tượng Thủy Văn Quốc Gia, cho biết Bắc Bộ và Trung Bộ đang trải qua những ngày nắng nóng gay gắt với nhiệt độ trung bình 37-40 độ C, có nơi lên đến 41-42 độ C, trong thời gian từ 10 giờ sáng đến 6 giờ chiều.

Tại Hà Nội, người dân có thể hứng chịu cái nóng lên tới 38-40 độ C. Cường độ nắng nóng này có thể tương đương với ngày “nóng kỷ lục” hôm 21 Tháng Năm vừa qua, khi nhiệt độ ở một số khu vực chạm ngưỡng gần 41 độ C.

Mồ hôi nhễ nhại, vạt áo sau lưng ướt đẫm, in thành từng mảng lớn, ông Khải đưa bàn tay lem luốc quệt mồ hôi, đứng nghỉ một lát rồi lại tiếp tục đều đặn bốc vác sắt, thép từ trên thùng xe vận tải đem vào trong cửa hàng trên đường Đê La Thành, quận Đống Đa, Hà Nội.

“Mỗi ngày một nắng như thế này, anh em bốc vác chúng tôi lại càng khổ. Sáng đơm được bát cơm chắc bụng còn có sức làm, chứ không có sức khoẻ mà còn đứng giữa nắng thế này, mất nước, rất dễ bị hoa mắt, kiệt sức,” ông Khải nói với báo Tuổi Trẻ.

Tiếp lời ông Khải, anh Tiến, nhân viên bốc vác làm cùng đội nói: “Ngày nào trời mát mẻ thì bốc 4, 5 chuyến hàng liên tục không vấn đề gì, chứ trời nóng thế này tôi bốc được chuyến như này là đã vã hết cả mồ hôi, uể oải người rồi. Nhưng vì miếng cơm manh áo nên cố gắng thôi, không làm thì nhà có mấy miệng ăn lại đói hốc hác.”

Ông Khải bốc vác sắt, thép từ xe tải vào trong cửa hàng dưới thời tiết “nóng chưa từng thấy.” (Hình: Mai Thương/Tuổi Trẻ)

Thời tiết khắc nghiệt như đã trở thành một phần “thói quen” đối với những người lao động nghèo mưu sinh ở Hà Nội, và mỗi người có một cách riêng để giảm nhiệt.

“Uống 2, 3 chai nước rồi vẫn không hết khát. Mà nước cũng đâu dám mua nước lạnh. Trước khi đi làm, tôi phải để nước vào ngăn đá tủ lạnh cho nó đông lại, mỗi lần uống đá tan ra được vài hớp cũng thấy mát người hơn,” chị Thu đẩy xe hoa quả dọc đường Vũ Thạnh, quận Đống Đa, chia sẻ.

Cô Hương (53 tuổi), làm nghề kéo hàng trên đường Trường Chinh, quận Hai Bà Trưng, than thở: “Cả con đường chẳng có lấy một bóng râm nào, cứ nóng hừng hực mà chẳng có chỗ mát để nghỉ chân.”

Bệnh nhân điều trị tại Khoa Cấp Cứu Và Đột Quỵ bệnh viện Lão Khoa Trung Ương tăng mạnh. (Hình: Mai Thương/Tuổi Trẻ)

Theo ghi nhận của báo Tuổi Trẻ, nắng nóng đã gây ra tình trạng “sốc nhiệt” khiến nhiều người kiệt sức, đột quỵ. Tại bệnh viện Lão Khoa Trung Ương ở quận Đống Đa, và bệnh viện Nhi Trung Ương ở quận Cầu Giấy, nhiều trẻ em và người già phải nhập viện trong tình trạng cấp cứu do nắng nóng.

Chỉ riêng bệnh viện Nhi Trung Ương trong ngày 22 Tháng Sáu, có hơn 3,100 bệnh nhi đến khám, nhập viện do các bệnh lý hô hấp, tiêu hoá,…

Bà Hương Hà (76 tuổi, quận Hai Bà Trưng) nằm tại Khoa Cấp Cứu Và Đột Quỵ bệnh viện Lão Khoa Trung Ương để theo dõi, cho biết: “Quá trưa, do thời tiết quá nóng, tôi thấy người và mặt nóng phừng, xây xẩm mặt mày kèm tình trạng đau đầu. Khi đo huyết áp thì gia đình thấy huyết áp tăng, lo tôi bị đột quỵ do mấy năm trước từng bị tai biến nên đưa tôi vào cấp cứu ở đây để tiện theo dõi.” (Tr.N) [kn]

Cựu Cố Vấn Bolton: ‘Đài Loan có nguy cơ bị TT Trump bỏ rơi’

ĐÀI BẮC, Đài Loan (NV) – Trong cuốn hồi ký gây chấn động, cựu Cố Vấn An Ninh Quốc Gia John Bolton viết rằng Đài Loan ở vào hàng đầu danh sách các quốc gia có nguy cơ bị Tổng Thống Donald Trump bỏ rơi.

Theo bản tin của tờ Taiwan News thì trong cuốn hồi ký dày 577 trang, có tên “The Room Where It Happened,” ông Bolton tiên đoán rằng dựa trên việc ông Trump bỏ rơi người Kurd năm ngoái, Đài Loan cũng ở hàng đầu trong danh sách các quốc gia có nguy cơ bị Tổng Thống Donald Trump bỏ rơi tới đây.

Ông Bolton cũng kể lại việc Tổng Thống Trump ra lệnh cho ông “không làm rùm beng” việc bán chiến đấu cơ F-16 cho Đài Loan để không làm phật lòng Chủ Tịch Trung Quốc Tập Cận Bình.

Trong cuốn hồi ký, ông Bolton mấy lần đề cập tới Đài Loan, phần lớn nói về việc bán võ khí cho Đài Loan.

Theo ông Bolton, Chủ Tịch Tập Cận Bình công khai yêu cầu Tổng Thống Trump không bán võ khí cho Đài Loan và không để cho Tổng Thống Đài Loan Thái Anh Văn (Tsai Ing-wen) được đến Mỹ, vì họ Tập nói cả hai điều này  là cần thiết để giữ gìn tình trạng ổn định ở Eo Biển Đài Loan.

Tuy nhiên, ông Bolton nói rằng ông tin là Đạo Luật Đài Loan năm 1979 cho phép Mỹ bán võ khí để Đài Loan tự bảo vệ mình. Ông khẳng định là phần lớn những đòi hỏi của ông Tập Cận Bình liên quan đến Đài Loan đã đi ngược lại luật này.

Ông Bolton viết rằng đã cùng Ngoại Trưởng Mike Pompeo và cựu Chánh Văn Phòng Tòa Bạch Ốc Mick Mulvaney thuyết phục ông Trump chấp thuận việc bán võ khí cho Đài Loan. Ông Mulvaney là một cựu dân biểu ở tiểu bang South Carolina, nơi có cơ xưởng của công ty quốc phòng lớn sẽ lắp ráp chiến đấu cơ cho Đài Loan.

Theo cuốn sách, trong cuộc nói chuyện qua truyền hình với Tổng Thống Trump hôm 13 Tháng Tám, 2019, ông Bolton nói nếu thương vụ này bị hủy, sẽ có phản ứng chính trị bất lợi cho ông Trump. Ông Bolton chỉ ra rằng thỏa thuận này không hề được sự trợ giúp tài chánh hay viện trợ gì từ Mỹ, mà Đài Loan sẽ phải trả hết số tiền $8 tỷ để mua 66 chiến đấu cơ F-16V, tạo nhiều việc làm ở South Carolina.

Ông Bolton viết rằng ông và Ngoại Trưởng Pompeo nói với ông Trump là cần phải nhanh chóng chấp thuận việc này trước khi tình hình Hồng Kông trở nên trầm trọng hơn.

Theo ông Bolton, Tổng Thống Trump sau cùng cũng nói, “OK, nhưng đừng làm rùm beng.”

Năm ngày sau đó, khi tờ báo Washington Post loan tải tin tức về thỏa thuận, Tổng Thống Trump xác nhận đã chấp thuận việc này. Ông nói thêm rằng thỏa thuận trị giá $8 tỷ và “mang đến nhiều tiền, nhiều việc làm.”

Cũng trong cuốn sách, ông Bolton viết rằng Tổng Thống Trump thường xuyên giao tiếp với các nhà tài chánh Wall Street, làm giàu nhờ đầu tư vào Trung Quốc, nhưng rất ghét Đài Loan, cũng theo tờ Taiwan News. (V.Giang) [qd]

Lâm tặc triệt phá hàng ngàn hécta rừng, quan đầu tỉnh đổ thừa ‘do bão’

ĐẮK LẮK, Việt Nam (NV) – Mặc dù thủ tướng CSVN đã chỉ đạo “đóng cửa rừng” nhưng chỉ trong một năm, rừng tự nhiên ở Tây Nguyên đã bị triệt phá gần 16,000 hécta. Để né trách nhiệm ông Y Giang Gry Niê Knơng, phó chủ tịch Ủy Ban Nhân Dân tỉnh Đắk Lắk, đổ thừa một cơn bão đã xóa sổ 7,000 hécta rừng.

Báo Người Lao Động cho hay ngày 22 Tháng Sáu, Bộ Nông Nghiệp và Phát Triển Nông Thôn, phối hợp với tỉnh Đắk Lắk tổ chức “Hội nghị tăng cường công tác quản lý bảo vệ rừng, tháo gỡ khó khăn, thúc đẩy phát triển sản xuất lâm nghiệp các tỉnh Tây Nguyên,” tại thành phố Buôn Ma Thuột.

Theo phúc trình từ bộ này, trong năm 2019 tổng diện tích “có rừng” của các tỉnh Tây Nguyên gần 2.6 triệu hécta, chiếm 17.5% diện tích ở Việt Nam, đạt tỷ lệ che phủ 45.92%.

Tuy nhiên cũng trong năm 2019 và năm tháng đầu năm 2020, khu vực Tây Nguyên đã phát giác có đến 4,863 vụ phá rừng làm giảm gần 16,000 hécta diện tích rừng tự nhiên so với năm 2018. Trong đó Đắk Lắk là tỉnh “có diện tích rừng giảm nhiều nhất, khoảng hơn 11,000 hécta.” Phần lớn các vụ phá rừng là lấy đất làm nương rẫy, hoặc mua bán trái pháp luật.

Phát biểu tại hội nghị này ông Y Giang Gry Niê Knơng cho rằng giai đoạn từ 2015 đến 2018, diện tích rừng Đắk Lắk suy giảm hơn 10,000 hécta nhưng qua điều tra, kiểm kê “chưa được phát hiện.”

Nguyên nhân rõ nhất là hồi năm 2017, cơn bão số 12 đã xóa sổ 7,000 hécta rừng tự nhiên ở các huyện như M’Đrắk, Ea Kar, Krông Bông. Riêng năm 2019, diện tích rừng bị “lâm tặc” phá hại chỉ có 464 hécta.

Hiện trường “lâm tặc” đốn hạ cây rừng tại một lâm phần ở tỉnh Đắk Lắk. (Hình: Cao Nguyên/Người Lao Động)

Bày tỏ về vấn nạn phá rừng ở Tây Nguyên trên báo Người Lao Động, độc giả Phuc Nguyen chỉ rõ: “Bão tham nhũng, bảo kê đã quét sạch sẽ 7,000 hécta rừng, chỉ có giông tố dư luận, sấm sét của pháp luật mới may ra ngăn chặn được.”

Còn độc giả Nguyen Thu Thuy thảng thốt: “Trời ạ, chỉ một cơn bão lướt qua mà mất hết 7,000 hécta rừng. Bão loại Mạnh và Thần Tốc này chỉ có Đắc Lắk!”

“Tóm lại là cán bộ quản lý rất tốt. Rừng mất là do thiên tai… Cũng may mấy quốc gia quanh Việt Nam ta chưa từng có bão nên rừng của họ ngút ngàn!,” độc giả Tri Điền châm biếm.

Thủ phạm các vụ phá rừng, dĩ nhiên là “lâm tặc.” Song, tiếp tay cho “lâm tặc” hoặc đích thân làm “lâm tặc” lắm khi lại là cán bộ kiểm lâm.

Trong vụ án Phượng “râu” phá rừng ở giáp ranh hai tỉnh Đắk Lăk, Đắk Nông, ông Bùi Văn Khang, lúc giữ chức hạt trưởng Hạt Kiểm Lâm huyện Buôn Đôn, ký xác nhận không đúng quy định nhiều bảng kê lâm sản từ Tháng Tư đến Tháng Chín, 2017, và được “lại quả” nhiều khối gỗ cùng hàng trăm triệu đồng. (Tr.N) [kn]

Mỹ sẽ ngưng cấp visa lao động hết năm nay

ĐIỂM TIN BUỔI SÁNG 23/06/2020
Mỹ sẽ ngưng cấp visa lao động hết năm nay
Kháng thể trong bệnh nhân phục hồi từ COVID sụt giảm nhanh
Giới trẻ nhiễm COVID-19 gia tăng tại các tiểu bang miền Nam nước Mỹ
Disneyland gọi diễn viên trở lại làm việc, chuẩn bị mở cửa ngày 17 Tháng Bảy

Một bà cố ý ho vào mặt trẻ 1 tuổi ở San Jose, sau khi cãi cọ với mẹ đứa bé

SAN JOSE, California (NV) – Cảnh sát thành phố San Jose ở California hiện đang tìm kiếm một phụ nữ vì cố ý ho vào mặt đứa bé 1 tuổi, đang ngồi trong xe do bà mẹ đẩy, tại một tiệm bán thức giải khát, tiếp theo cuộc cãi cọ với người mẹ.

Bản tin của ABC News hôm Thứ Ba, 23 Tháng Sáu, nói rằng vụ này xảy ra vào buổi chiều 12 Tháng Sáu tại tiệm Yogurtland ở San Jose, California, khi nghi can, một phụ nữ da trắng, khoảng 60 tuổi, đang đứng trong hàng, phía trước bà mẹ và đứa con 1 tuổi, ngồi trong xe đẩy, thì tỏ thái độ bực bội do bà mẹ không giữ khoảng cách.

Trung Sĩ Enrique Garcia thuộc Sở Cảnh Sát thành phố San Jose nói: “Theo kết quả điều tra sơ khởi, nghi can giận dữ vì người mẹ không giữ khoảng cách an toàn, do vậy nghi can gỡ khẩu trang, bước đến gần mặt đứa bé, rồi ho 2-3 lần.”

Người mẹ nói vụ này có liên hệ tới kỳ thị chủng tộc.

Bà Mireya Mora, người mẹ đứa bé 1 tuổi, nói với đài truyền hình KGO thuộc hệ thống ABC ở San Francisco, rằng bà tin người phụ nữ kia là kẻ kỳ thị vì bà này khởi sự than phiền là không giữ khoảng cách ngay sau khi bà Mora nói với bà ngoại mình bằng tiếng Tây Ban Nha.

Theo bà Mora thì sự việc xảy ra quá nhanh chóng, và bà cũng bàng hoàng trước hành động của người phụ nữ kia nên không kịp có phản ứng gì.

Nghi can cố ý ho vào mặt đứa bé ở San Jose. (Hình: San Jose Police Department)

Bà Mora nói đứa con trai bị sốt nhẹ sau vụ này nhưng hiện vẫn bình thường. Bà cũng hy vọng là đứa con không nhiễm COVID-19.

Sở Cảnh Sát San Jose hiện nhờ sự giúp đỡ của công chúng để tìm ra nghi can. (V.Giang) [qd]

Bắc Kinh dọa trả đũa việc 4 cơ quan truyền thông bị Mỹ coi là tuyên truyền

BẮC KINH, Trung Quốc (AP) – Chính quyền Trung Quốc hôm Thứ Ba, 23 Tháng Sáu, nói sẽ có biện pháp trả đũa tiếp theo việc Washington đưa thêm bốn cơ quan truyền thông bị coi là làm nhiệm vụ tuyên truyền cho chế độ vào danh sách “phái bộ ngoại quốc” tại Mỹ, vì mối quan hệ giữa các tổ chức truyền thông này với chính quyền và đảng Cộng Sản Trung Quốc.

Phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Trung Quốc Triệu Lập Kiên (Zhao Lijian) đả kích hành động của chính phủ Tổng Thống Donald Trump, gọi đây là “thêm một thí dụ nữa của việc Mỹ công khai có sự đàn áp chính trị nhắm vào truyền thông Trung Quốc.”

Ông Triệu Lập Kiên cũng nói thêm rằng hành động này của phía Mỹ sẽ cản trở hoạt động của truyền thông Trung Quốc và đi ngược lại sự tự do ngôn luận mà phía Mỹ đã hứa hẹn.

“Chúng tôi mạnh mẽ kêu gọi chính phủ Mỹ từ bỏ tinh thần Chiến Tranh Lạnh và thành kiến về chủ nghĩa để ngay lập tức ngưng lại và sửa sai hành động này, nếu không Trung Quốc sẽ phải có biện pháp đối phó cần thiết,” theo lời ông Triệu Lập Kiên.

Chính phủ Mỹ hôm Thứ Hai quyết định đưa thêm bốn cơ quan truyền thông nhà nước Trung Quốc là China Central Television, China News Service, the People’s Daily (Nhân Dân Nhật Báo) và the Global Times (Hoàn Cầu Thời Báo) vào danh sách phái bộ ngoại quốc, chứ không là truyền thông, bên cạnh năm cơ quan khác của quốc gia này đã bị liệt kê hồi Tháng Hai.

Phía Mỹ nói tuy các cơ quan này bị đưa vào danh sách, họ sẽ không bị cản trở trong việc làm nhiệm vụ truyền thông, dù là có thể phải giảm nhân viên ở Mỹ.

Giới chức Bộ Ngoại Giao Mỹ cho biết bốn tổ chức nói trên, kể cả đài truyền hình nhà nước Trung Quốc CCTV, là các loa tuyên truyền cho đảng Cộng Sản và chính quyền Trung Quốc, sẽ phải nộp danh sách tên tuổi tất cả mọi nhân viên của họ ở Mỹ cùng là các bất động sản mà họ làm chủ, cũng giống như các phái bộ ngoại giao khác.

Ông David Stilwell, phụ tá ngoại trưởng Mỹ đặc trách Đông Á và Thái Bình Dương, nói rằng đảng Cộng Sản Trung Quốc không chỉ kiểm soát hoạt động các cơ quan tuyên truyền này mà còn hoàn toàn chỉ huy về mặt nội dung. (V.Giang) [qd]

Liệu bầu cử xong, mẹ cháu có trở lại như xưa?

LTS: “Biết Tỏ Cùng Ai” do cô Nguyệt Nga phụ trách, nhằm mục đích góp ý, chia sẻ những ưu tư, vướng mắc về những vấn đề liên quan đến cuộc sống, đời thường mà quý vị không biết tỏ cùng ai. Thư từ xin gửi về: Người Việt (Biết Tỏ Cùng Ai), 14771 Moran St., Westminster, CA 92683, hay email: [email protected].

Thưa cô, cả mấy tháng nay gia đình cháu điên cái đầu về chuyện chính trị! Lắm lúc cháu muốn bỏ nhà đi vì chịu không nổi những luận điệu tàm xàm của người thân.

Mẹ cháu vì qua trễ nên hiện đang làm cho một tiệm may, hằng ngày tiếp xúc với bạn đồng nghiệp. Không biết ở tiệm may phe phái thế nào mà mỗi lần về nhà, mẹ cháu hừng hực như cháy rừng. Hình như cơn cháy trong tiệm lan ra, về đến nhà lửa vẫn phừng phực cháy! Có lúc mẹ cháu điên lên và phân trần với cả nhà rằng những người làm trong tiệm là mù quáng, điên cuồng. Thậm chí mẹ còn dùng tử “thổ tả” mà bố cháu la hoài đừng dùng văn phong như vậy dù gì cũng là cô giáo.

Càng ngày mẹ cháu càng dùng những từ ngữ xa lạ với ngôn ngữ đời thường của gia đình. Mẹ cháu trước là cô giáo tiểu học, ăn nói cũng nhỏ nhẹ, chừng mực và biết điều. Thế mà không biết sao mấy tháng nay, mẹ cháu biến thành một người lạ lắm. Lúc lái xe đi làm cũng như lúc nấu ăn, tai cứ gắn headphone thường xuyên để nghe đài NV và cô BT. Mẹ cháu còn nghe trong lúc ngồi ăn cơm cùng gia đình và nghe cho đến khi thiếp vào giấc ngủ đến độ mỗi tối ba cháu phải gỡ headphone cho mẹ.

Cả nhà nói sao cũng không nghe, những tin tức mẹ cháu phát tán thật khủng khiếp, vô lý, ngược ngạo, có khi lỗ mãng. Ba cháu rầu vô kể, đến độ ông định bắt mẹ ở nhà không cho đi may nữa. Nhưng làm như mẹ cháu bị bùa vậy! Mẹ cháu toàn loan “fake news.” Và ai trong nhà nói động đến thần tượng của mẹ thì mẹ lồng lộn lên. Thật kỳ lạ, con người đằm thắm có học biến đâu mất, thay vào đó một người cuồng không biết để đâu cho hết! Nếu có giải thích thì mẹ nói một câu làm cả nhà ngơ ngác: “Tao không tin, tao chưa nghe cô Y loan tin đó.” Tức là mọi tin tức phải được đài cô Y loan ra thì mẹ mới tin.

Thật khủng khiếp, cháu không biết sao người ta có thể mê muội đến thế! Mẹ cháu và cái “cộng đồng” của mẹ cháu như ăn phải bùa ngải, không còn biết đâu là lẽ phải.

Cháu và gia đình bó tay trong việc lôi mẹ ra khỏi vũng bùn. Nhà cháu Công Giáo, mới đây Đức Giáo Hoàng đã bày tỏ ý kiến của mình thì mẹ cháu nói một câu không ngờ: “Tao chỉ thích mấy Đức Giáo Hoàng trước đây!”

Thưa cô dù gì đó cũng là mẹ cháu, cháu yêu mẹ, muốn kéo mẹ ra khỏi vũng bùn. Cháu hỏi cô câu này: Liệu bầu cử xong, mẹ cháu có trở lại như xưa không? (J.)

*Góp ý của độc giả

-HoanNguyen
Gia đình tôi cũng cùng cảnh ngộ, tôi có người anh em cột chèo ngày xưa thì rất thân thiết với nhau nhưng từ khi có bệnh cuồng lãnh đạo, dù ai nói như thế nào cũng không tin, chỉ tin “fake news.” Thôi chờ qua bầu cử thì mọi chuyện đâu cũng sẽ vào đó, cùng lắm nếu hên thì chỉ thêm bốn năm nữa thôi, đời còn dài mà lo gì! Xin chia sẻ với người đồng cảnh ngộ!

-Zap
Tôi thì lại không thấy tương lai sáng sủa cho vấn đề của mẹ cháu sau ngày bầu cử. Nếu gia đình cháu muốn mẹ trở lại là người đàn bà trước kia, chỉ có cách duy nhất là không để bà làm ở nơi đó hay bất cứ nơi nào có bàn luận về chính trị nữa.

-HNN
Cháu lo cho mẹ cháu là rất đúng. Theo tôi, mẹ cháu đang chịu một thử thách quá khả năng. Mẹ cháu cần tránh bị gây sốc, cần được tịnh dưỡng để lấy lại an bình trước khi mọi việc quá trễ. Những gì đang gây khủng hoảng cho mẹ cháu đều cần được loại bỏ ngay, như nơi làm việc, những người ở nơi làm việc và các chương trình phát thanh truyền hình. Cháu và ba cháu cũng có thể giúp mẹ cháu tịnh dưỡng. Những tổn thương về tinh thần thường cần nhiều thời gian để vượt qua. Chúc gia đình cháu mọi sự an lành và cả nhà lại được hưởng những giây phút hạnh phúc, an bình và đầm ấm!

-Người của Little Sài Gòn
Bây giờ cả hai bên ai cũng như ăn phải bùa chứ không phải chỉ một bên. Bên nào cũng cho rằng bên kia là “fake news,” vì thực sự chúng ta ai cũng chỉ nghe tin từ báo đài, mà báo đài thì thực sự có bao nhiêu trung thực? Người Việt có câu: “Nhà báo nói láo ăn tiền.” Báo đài Mỹ đưa tin láo không kém đâu, và báo chí của người Việt thì cũng chỉ mua tin, hoặc lấy tin từ những nguồn họ thích. Đừng lo bạn à, sau ngày bầu cử, thì mọi sự sẽ yên thôi khi báo chí hết nhận được tiền từ các chiến dịch tranh cử, thì họ sẽ đưa tin trung thực và cân bằng hơn.

Vợ chồng cháu yêu nhau và kết hôn, dù rằng ngoài xã hội nhan nhản những cuộc hôn nhân có hình thức giống vợ chồng cháu nhưng đầy toan tính. (Hình minh họa: Timothy A. Clary/AFP/Getty Images)

*Vấn đề mới

Thưa cô, vợ chồng cháu yêu nhau và kết hôn, dù rằng ngoài xã hội nhan nhản những cuộc hôn nhân có hình thức giống vợ chồng cháu nhưng đầy toan tính, dối gạt và mưu đồ. Cháu ở Quảng Nam, ba mẹ cháu đều là giáo chức, các anh chị cũng trong ngành giáo dục. Nếu chậm lấy chồng thì cháu cũng sẽ trở thành một cô giáo cấp hai.

Năm cuối học sư phạm thì cháu gặp nhà cháu, anh ấy từ Mỹ về và là anh họ của người hàng xóm. Sau một năm quen nhau, tụi cháu kết hôn và cháu được anh bảo lãnh qua Mỹ. Anh ly dị vợ và có hai con đã lớn và các con ở với mẹ. Quả thật ban đầu cháu có ngập ngừng, e ngại, nhưng rồi làm như duyên số, bao lần từ chối, có khi giận hờn tưởng không nhìn mặt nhau nhưng rồi cứ cuốn vào nhau không dứt. Cháu qua được hơn ba năm, đi đâu chồng cháu cũng chở, cháu không dám lái xe, mặc dù chồng cháu dạy suốt nửa năm cháu vẫn không lái được, thấy xe vun vút là cháu co rúm người lại. Cháu lại không biết tiếng Anh, nên cháu chẳng dám ra ngoài, nhiều khi ra tưới cây, thấy hàng xóm Mỹ là cháu lỉnh vào nhà, sợ họ chào hỏi thì chết. Cũng may chồng cháu không muốn cháu đi làm, nên cháu chẳng phải đi làm chỉ ở nhà lo cơm nước.

Cháu thật vui khi sống với chồng. Cháu chỉ buồn nỗi gia đình mình. Từ ngày cháu lấy chồng, mấy đứa em, rồi cháu chắt cứ thư từ xin tiền suốt, cứ hết đứa cháu này đến đứa cháu khác phải lên Sài Gòn để học, mấy anh chị lại gọi qua xin cháu bớt chút tiêu pha để giúp gia đình. Mà cô ơi, cháu làm gì có tiền, cháu không đi làm, cũng không có tài khoản riêng cho mình. Cô biết không, cháu phải “ăn cắp” tiền chợ, dồn lại để gửi về cho gia đình mà cháu nhà quê, đâu biết lái xe, nên cứ bỏ tiền trong bì thư vài chục đồng rồi gửi qua bưu điện. Thư cũng đến nơi, nhưng có khi mất tiền ở trong. Những lần như vậy cháu vừa buồn vừa tức!

Gia đình cũng như cái bướu cháu phải mang trên lưng, bỏ không được mà mang thì nặng quá, mới đây các anh chị còn nói xa gần là cháu phải bảo lãnh ba mẹ qua, ba mẹ già rồi, lại bệnh nữa. Cháu chán quá! Nghĩ đến chuyện phải nói với chồng vì cháu biết bảo lãnh rất tốn tiền mà cháu thì chẳng có đồng nào làm của riêng.

Thưa cô cháu định bịa ra một lý do gì đó để từ chối bảo lãnh mà chưa nghĩ ra. Cháu cũng muốn nói thẳng là cháu không có một xu trong người nhưng lại sĩ diện không muốn nói điều ấy. Thưa cô và quý độc giả, người trong cuộc thường mờ tối nên cháu rất mong nhận được ý kiến của quí độc giả và cô giúp cháu. Cháu cám ơn! (Hiếu)

Nguyệt Nga rất mong nhận được sự góp ý của quý độc giả xa gần. Thư góp ý, quý độc giả gửi sớm cho Nguyệt Nga; gửi chậm, tòa soạn không thể đăng được vì đã sang một đề tài khác. Thư từ gửi về: Biết Tỏ Cùng Ai, 14771 Moran Street, Westminster, CA 92683, hoặc email: [email protected].

Giới thiệu thơ Đặng Quang Tâm: Một giấc mơ

Một giấc mơ

Tôi vẫn chờ em ở chỗ này
Bàn tay còn nhớ nắm bàn tay
Người đi phiêu bạt trong mưa gió
Thương nhớ như còn thương nhớ ai (•)
Mộng đã không thành mây vẫn bay
Chim đi về núi nhớ nhau hoài
Đường xưa còn đó ai còn đợi
Lưu lạc không về tay trắng tay
Giấc ngủ phù du ngày lại ngày
Bàng hoàng chưa biết tỉnh hay say
Xa nhau từ lúc tàn chinh chiến
Tôi vẫn chờ em cũng chỗ này
Thế sự thăng trầm cuộc đổi thay
Tự nhiên trời đất đã an bày
Bao giờ gặp lại nhau lần nữa
Em có là em, em của ai
Tôi vẫn là tôi vẫn miệt mài
Tha phương làm bạn với đắng cay
Những đêm trằn trọc nằm không ngủ
Tôi nhớ em hoài em có hay
Một ngày xa xứ một ngày dài
Tình vẫn còn đây tình đã phai
Hồn bướm mơ tiên tiên hóa bướm
Còn ai để đợi giấc mơ say
Nhớ bóng tìm gương, gương thiếu bóng
Ai về sương phủ lạnh hai vai
Gặp nhau giờ chỉ còn trong mộng
Đời chẳng qua là mây trắng bay

Đặng Quang Tâm

(*) “Thương nhớ ơ hờ thương nhớ ai” – Thơ Quang Dũng

 

LTS: Nhằm mục đích tạo thêm tình thân ái giữa bạn đọc và tòa soạn, nhật báo Người Việt trân trọng kính mời quý bạn đọc, thân hữu tham gia “Vườn Thơ Người Việt,” bằng tất cả mọi thể loại thơ. 

Xin gửi về địa chỉ email: [email protected], hoặc “Vườn Thơ Người Việt,” 14771 Moran Street, Westminster, CA 92683

Thêm 2 nhân viên ban tranh cử TT Trump bị COVID-19 sau sự kiện Tulsa

TULSA, Oklahoma (NV) – Thêm hai nhân viên có mặt tại buổi vận động tranh cử của Tổng Thống Donald Trump tại Tulsa vào cuối tuần qua, xác nhận dương tính với COVID-19, theo Fox News.

“Sau khi thêm một vòng xét nghiệm các nhân viên ban tranh cử ở Tulsa, tiếp tục có hai người trong nhóm đi đầu sắp xếp sự kiện dương tính với COVID-19,” thông báo của ông Tim Murtaugh, giám đốc truyền thông của ban tranh cử của tổng thống, đưa ra hôm Thứ Hai, 22 Tháng Sáu.

“Những nhân viên này tham dự buổi vận động nhưng đeo khẩu trang suốt toàn bộ sự kiện. Với kết quả dương tính này, ban tranh cử ngay lập tức khởi động những bước cần thiết như cách ly và truy tìm những người có liên quan, hay tiếp xúc với những ai bị nhiễm bệnh,” ông Murtaugh viết thêm.

Như vậy, có tám người trong ủy ban tranh cử của tổng thống thì tất cả tám người này đều có kết quả dương tính với COVID-19.

Trong số sáu người bị nhiễm trước đó, có hai nhân viên mật vụ, được xác nhận dương tính trước khi cuộc vận động diễn ra, và hai người này không tham dự sự kiện trên, theo CNBC tường thuật.

Tin sáu nhân viên nhiễm bệnh được tiết lộ không lâu trước khi Tổng Thống Trump lên đường đi Oklahoma, và ông nổi giận la các phụ tá vì để lộ tin này, theo hai giới chức Tòa Bạch Ốc và ủy ban vận động bầu cử đề nghị giấu tên.

Hầu như toàn bộ ủng hộ viên không đeo khẩu trang. (Hình: Stephen Pingry/Tulsa World via AP)

Mỹ cấm tụ tập đông đúc từ Tháng Ba đến nay vì COVID-19. Các giới chức y tế ở Tulsa cũng phản đối kế hoạch tổ chức cuộc vận động bầu cử ở thành phố này giữa lúc ca COVID-19 tăng cao tại nhiều tiểu bang.

Tuy nhiên, ông Trump cùng các cố vấn vẫn quyết làm theo kế hoạch. Họ tin rằng trở lại vận động bầu cử lần đầu tiên từ Tháng Ba đến nay sẽ giúp ông lấy lại thế mạnh.

Tổng Thống Donald Trump nói chuyện tại buổi vận động trang cử tại Tulsa, Oklahoma. (Hình: Ian Maule/Tulsa World via AP)

Đứng trước hình ảnh đầy thất vọng của buổi tập họp tranh cử ngày Thứ Bảy, 21 Tháng Sáu vừa qua, Tổng Thống Donald Trump đã nổi cơn thịnh nộ, theo nhiều người thân cận Tòa Bạch Ốc cho đài CNBC biết.

Chỉ huy lực lượng cứu hỏa thành phố Tulsa cho biết chỉ có 6,200 ủng hộ viên xuất hiện trong sân vận động BOK Center có sức chứa hơn 19,000 chỗ, ngược hẳn, những gì ủy ban tranh cử tuyên bố có hơn một triệu người ghi danh tham dự. (MPL) [qd]

Thời điểm tốt để mua xe, dù mới hay cũ, nhưng nhớ đọc ‘những chữ thật nhỏ’

LOS ANGELES, California (NV) – Trên trang tin của đài Komo News, phát thanh trên thành phố Seattle, tiểu bang Washington, tác giả Herb Weisbaum cho rằng bây giờ là đúng thời điểm để mua xe, dù mới hay cũ.

Hiện nay, những đại lý đang đưa ra những đợt giảm giá rất nhiều, đặc biệt hơn, đó là mức tiền trả góp với lãi suất rất thấp.

“Trên các loại xe mới, các đại lý đưa ra những chương trình trả góp không tiền lời hoặc là rất thấp,” theo ông Ronald Montoya, cố vấn kỳ cựu tại công ty thẩm định xe Edmunds. “Quý vị sẽ thấy những điều kiện dễ dàng để trả tiền hằng tháng, chẳng hạn như đang khó khăn, có thể lùi từ 60 đến 90 ngày để trả.”

Tuy nhiên, nên nhớ đọc những dòng chữ thật nhỏ điều kiện đi kèm với chương trình khuyến mãi.

Đôi khi, những chương trình này chỉ áp dụng cho những người làm việc ở những cơ quan an ninh, cấp cứu như cảnh sát, cứu hỏa, y tế.

Khi đi mua xe cứ hỏi tất cả chương trình khuyến mãi mà đại lý đang có, không có hại gì cả, nhiều khi, người mua có điểm tín dụng tốt, được những chương trình có tiền lời rất thấp.

Ông Montoya còn khuyên: “Ngay cả khi điểm tín dụng không tốt, vẫn mua được xe. Có thể, không được 0% tiền lời, nhưng nhiều khi được 1% hay 2% vẫn rất là thấp. Hầu hết tất cả những chiếc xe mua trong Tháng Năm trả với phân lời 3%.”

Ngay thời điểm dịch bệnh chưa xuống, khách mua có thể yêu cầu được thử xe ngay trong khu vực nhà của mình, chỉ cần nói, đại lý xe có nhân viên phục vụ đưa đến khách hàng trong thời gian sớm nhất.

Còn đi mua xe cũ thì sao?

Nếu tìm được một chiếc cũ mà còn tốt, thì người mua được hời, bởi vì, người chủ cũ đã gánh phần giảm giá trị từ chiếc xe mới lấy ra khỏi đại lý.

Giá xe cũ xuống khoảng 2% trong năm ngoái, nhưng năm nay xuống tới 7% cho các loại xe cỡ gia đình trung và compact.

Các công ty cho thuê xe cũng là nguồn rất hời để mua một chiếc xe cũ.

Hiện nay, công ty Hertz mới khai phá sản, muốn bán đi hàng ngàn chiếc xe dưới giá thị trường. Nhiều xe đời 2019, với số dặm chạy chưa cao, chắc chắn, đây là một cơ hội tốt cho nhiều người. (MPL) [qd]

Chính phủ Trump tạm ngưng cấp visa H-1B cho người ngoại quốc đến Mỹ làm việc

WASHINGTON, DC (NV) – Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Hai, 22 Tháng Sáu, ký một sắc lệnh theo đó tạm ngưng cấp visa loại H-1B và một số loại visa khác, khiến hàng trăm ngàn người ngoại quốc không có cơ hội đến Mỹ làm việc.

Giới chức Tòa Bạch Ốc giải thích rằng điều này nhằm giới hạn số người vào Mỹ trong lúc tình hình kinh tế suy trầm do đại dịch COVID-19.

Theo bản tin của tờ New York Times, các giới hạn này sẽ ngăn không cho người có nghề chuyên môn được vào Mỹ theo chương trình H-1B, và cũng ảnh hưởng tới một số loại visa khác.

Theo tin của The Hill, các visa bị ảnh hưởng gồm có H-1B, H-2B, H-4, L-1 và một số thuộc J-1.

H-2B  visa là loại cấp cho những người đến Mỹ làm việc theo mùa; H-4 là loại cấp cho người phối ngẫu của những người có visa H-1B; J-1 là loại cho giới nghiên cứu và học giả; và L-1 là loại cho những người ở chức vụ chỉ huy được công ty thuyên chuyển từ văn phòng ở nước ngoài vào Mỹ.

Những người làm việc trong ngành biến chế thực phẩm của diện visa H-2B được đặc miễn, không bị ảnh hưởng bởi quy định mới.

Trong khi đó, số người tối đa được cấp visa H-1B để vào Mỹ mỗi năm hiện nay được giới hạn là 85,000 người, nhưng các công ty Mỹ nói là con số này không đủ đáp ứng nhu cầu.

Lệnh này, vốn được Tổng Thống Trump và các giới chức cao cấp trong chính phủ ông nói đến từ vài tuần nay, đã gặp sự phản đối của nhiều doanh nghiệp tại Mỹ, từ các công ty kỹ thuật cao ở Silicon Valley, cho tới các công ty sản xuất cũng như cũng như cung cấp dịch vụ.

Họ nói rằng việc cấm cản đó sẽ khiến không có đủ người để làm các công việc mà người dân Mỹ không muốn hoặc không đủ khả năng để làm.

Cố Vấn Cao Cấp Stephen Miller, người được coi là đứng sau các kế hoạch giới hạn di trú của Tổng Thống Donald Trump, từ mấy năm nay đã thúc đẩy việc giảm bớt hay bỏ hẳn việc cấp visa đến Mỹ làm việc, vì cho rằng điều này gây thiệt hại cho người lao động Mỹ.

Trong những tháng gần đây, ông Miller đưa ra lập luận rằng tình hình kinh tế khó khăn hiện nay do COVID-19 gây ra khiến việc tạm ngưng không cho người ngoại quốc đến Mỹ làm việc lại còn cần thiết hơn nữa.

Hồi Tháng Tư, Tổng Thống Trump ký một sắc lệnh theo đó tạm ngưng 60 ngày việc cấp thẻ xanh cho người ngoại quốc muốn định cư ở Mỹ. Tuy nhiên vào lúc đó, cả ông Miller và Tổng Thống Trump đồng ý với yêu cầu của giới doanh gia là không có biện pháp giới hạn visa H-1B.

Lệnh hôm Thứ Hai gia hạn lệnh ngưng cấp thẻ xanh, bên cạnh việc ngưng cấp visa vào Mỹ làm việc  và sẽ có hiệu lực đến cuối năm nay. Thêm vào đó, giới chức cao cấp Tòa Bạch Ốc cũng nói rằng ông Trump sẽ ra lệnh chính phủ đưa ra các quy định mới để thay đổi hoàn toàn việc cấp visa làm việc, chỉ nhắm vào giới có khả năng chuyên biệt, được trả lương hậu, để khỏi cạnh tranh nhiều với công dân Mỹ.

Sắc lệnh này cũng có các khoản miễn trừ dành cho một số loại công việc, như trong ngành y tế, cùng là các chuyên gia nghiên cứu y tế,  vốn đang rất cần để đối phó với dịch bệnh COVID-19. (V.Giang) [kn]

TT Trump xác nhận thỏa thuận thương mại với Trung Quốc vẫn hiệu lực

WASHINGTON, DC (NV) – Tổng Thống Donald Trump cấp tốc trấn an thị trường sau khi ông Peter Navarro, cố vấn kinh tế hàng đầu Tòa Bạch Ốc, tỏ ra nghi ngờ về tương lai của thỏa thuận thương mại với Bắc Kinh, theo CNN.

Tổng thống mau chóng xác nhận thỏa thuận thương mại với Trung Quốc không thay đổi, trong tin nhắn Twitter, vào chiều Thứ Hai, 22 Tháng Sáu.

“Thỏa thuận thương mại với Trung Quốc hoàn toàn nguyên vẹn. Hy vọng họ vẫn tiếp tục tuân thủ các điều khoản của thỏa thuận,” nguyên văn bản tin nhắn của tổng thống.

Chuyện bắt đầu trong cuộc phỏng vấn giữa đài truyền hình Fox News và ông Peter Navarro phát đi hôm Thứ Hai, trong đó, ông Navarro nói rằng, sự che giấu của Trung Quốc trong việc lây lan của dịch bệnh dẫn đến sự sụp đổ các mối liên lạc chính trị và kinh tế với Hoa Kỳ.

Khi đó, người phỏng vấn, sau khi diễn tả nỗ lực của tổng thống để thúc đẩy thỏa thuận thương mại, đặt câu hỏi: “Như vậy là hết (thỏa thuận) rồi, phải không?”

Ông Navarro đáp: “Thế là hết,” trước khi diễn tả về cách nào Trung Quốc giấu thông tin về COVID-19.

Ngay sau đó, chỉ số Dow Jones xuống 400 điểm ngay lập tức, dù ông Navarro vội vã đính chính câu nói “Vậy là hết” được diễn tả trong một ngữ cảnh khác.

Ông Navarro giải thích, câu nói trên không liên quan gì hết với thỏa thuận giai đoạn một, vẫn đang hiệu lực.

“Tôi chỉ đơn giản nói về sự thiếu tin tưởng của chúng ta bây giờ đối với Đảng Cộng Sản Trung Quốc sau khi họ nói dối về nguồn gốc của virus Trung Quốc và gây ra một đại dịch trên thế giới,” ông nói thêm.

Ông Peter Navarro, cố vấn kinh tế cho Tổng Thống Trump. (Hình: AP Photo/Alex Brandon)

Quan điểm ông Navarro vừa trình bày hoàn toàn trùng hợp cách mà Tòa Bạch Ốc thể hiện kể từ khi các con số dịch bệnh tại Hoa Kỳ tăng hơn 1 triệu và hơn 100,000 người tử vong, khi luôn tố cáo Trung Quốc không báo cáo kịp thời cho Tổ Chức Y Tế Thế Giới (WHO).

Những phản ứng này khác hẳn những gì Tổng Thống Donald Trump bày tỏ khi bệnh dịch vừa mới chớm tại Hoa Kỳ, qua việc gởi ra những tin nhắn ca ngợi Chủ Tịch Trung Quốc Tập Cận Bình rất minh bạch và chống dịch hữu hiệu.

Câu trả lời trấn an “thỏa thuận thương mại với Trung Quốc còn nguyên vẹn,” một cách nhanh chóng của tổng thống, sau câu nói “Thế là hết!” của ông Peter Navarro về vụ thỏa ước thương mại giai đoạn một, cho thấy thỏa thuận thương mại với Trung Quốc là một trọng điểm trong việc tái tranh cử của tổng thống, vì ông cần một nền kinh tế phục hồi trở lại thật nhanh chóng. (MPL) [qd]

Orange County có thêm 175 ca COVID-19 mới, nâng tổng số 10,595 ca

SANTA ANA, California (NV) – Sở Y Tế Orange County cho biết, tính đến ngày 22 Tháng Sáu, có thêm 175 ca COVID-19 mới, nâng tổng số 10,595 người mắc bệnh, và không có thêm ca tử vong nào.

Tính trong bảy ngày qua, trung bình mỗi ngày có thêm 270 người bị nhiễm bệnh, theo nhật báo The Orange County Register.

Trong số 10,595 ca nhiễm bệnh, có 1,047 người đang sống tại viện dưỡng lão và 389 người trong nhà tù của Orange County.

Kể từ khi bắt đầu báo cáo các con số tử vong vì COVID-19, Orange County có 135 người chết, xuất phát từ các viện dưỡng lão.

Số người phục hồi từ căn bệnh này là 5,075 cũng theo báo cáo hôm Thứ Hai, 22 Tháng Sáu.

Trong báo cáo ngày 20 Tháng Sáu, cho biết toàn Orange County có 351 người nhập viện và 137 phải nằm trong phòng săn sóc đặc biệt, đây là con số được 26 bệnh đưa ra.

Cho đến 21 Tháng Sáu, tổng số ca xét nghiệm lên đến 217,709 người, trung bình có 3,454 ca xét nghiệm mới mỗi ngày.

Bộ Y Tế California cũng đưa ra tỉ lệ 4.1% ca nhiễm bệnh từ 63,101 tổng cộng ca xét nghiệm và có 2,581 ca nhiễm mới trong vòng 14 ngày qua.

Tỉ lệ ca tử vong tại Orange County tính theo độ tuổi như sau:

-85 trở lên: 30% (82 người).

-75-84: 26% (70 người).

-65-74: 18% (48 người).

-55-64: 13% (36 người).

-45-54: 9% (23 người).

-35-44: 3% (7 người).

-25-34: 1% (3 người).

-24 tuổi trở xuống: 0%.

Tại Orange County, vấn đề đeo khẩu trang là một chủ đề nhạy cảm.

Bác Sĩ Nichole Quick, giám đốc y tế Orange County, đã phải từ chức vì bị những người chống lại việc đeo khẩu trang đe dọa, đến mức phải từ chức.

Sau đó, dù Thống Đốc Gavin Newsom ra lệnh cho các cư dân tiểu bang đeo khẩu trang từ tuần trước. Tuy nhiên, ông Don Barnes, cảnh sát trưởng Orange County, tuyên bố không cưỡng chế lệnh này, với lý do, việc đeo khẩu trang là trách nhiệm của cá nhân, cảnh sát không có trách nhiệm cưỡng chế cư dân thi hành. (MPL) [kn]

Nhiều địa phương tại California không thực thi lệnh đeo khẩu trang của Thống Đốc Newsom

SACRAMENTO, California (NV) – Giới chức chính quyền và sở cảnh sát nhiều địa phương tại California cho biết họ sẽ không thực thi lệnh đeo khẩu trang của Thống Đốc Gavin Newsom, bất chấp ông nhấn mạnh tầm mức quan trọng của việc này về mặt y tế công cộng, theo đài Fox News.

California đưa ra lệnh này giữa lúc số lượng người nhập viện vì COVID-19 gia tăng sau khi mở cửa phục hồi hoạt động kinh tế.

Có ít nhất hơn mười chính quyền và sở cảnh sát địa phương công khai tuyên bố chống lại việc thực thi lệnh đeo khẩu trang. Việc này thể hiện khoảng cách đáng kể giữa chính quyền tiểu bang và địa phương trên một vấn đề thuần túy về y tế.

Trên trang Facebook cá nhân, bà Reinette Senum, thị trưởng Nevada City, một thị trấn nhỏ, phản đối lệnh đeo khẩu trang của thống đốc với những lời lẽ nặng nề như: “Hãy biết rằng không có luật nào bắt quý vị đeo khẩu trang. Ông thống đốc không có quyền để đưa ra lệnh như thế. Cứ hỏi sở cảnh sát, họ không thể nào phạt bất kỳ ai vì không đeo khẩu trang, vì chẳng hề có luật nào như thế tồn tại.”

“Khi xem thông báo lệnh đeo khẩu trang của ông Newsom, quý vị sẽ thấy đường dẫn, nhưng nó không đưa đến sắc lệnh của ông ta mà đưa quý vị đến trang hướng dẫn của Bộ Y Tế tiểu bang,” bà nói thêm.

Bà Senum đúng trong việc nêu ra lệnh đeo khẩu trang là một phần của bản hướng dẫn của bộ y tế, không phải là sắc lệnh của thống đốc.

Cho đến nay, có hơn mười chính quyền địa phương ở California tuyên bố không thực thi lệnh đeo khẩu trang. (Hình: AP Photo/Chris Pizzello)

Nhưng, sắc lệnh khẩn cấp do thống đốc ban hành bao gồm điều khoản bắt buộc cư dân phải tuân thủ hướng dẫn của sở y tế tiểu bang.

Vấn đề rắc rối của lệnh đeo khẩu trang này là khi ban hành không đi kèm hình phạt rõ ràng, đặc biệt, vi phạm này chỉ là một chuyện thứ yếu, chưa có quy định đây thuộc hạng mục tội tiểu hình nào.

Do đó, nhiều sở cảnh sát viện lý do này để tuyên bố không thực thi lệnh đeo khẩu trang.

“Vì đây là một vi phạm thứ yếu, nên tiềm ẩn những phản ứng tiêu cực khi thực thi và quá nhiều cách phán đoán về việc vi phạm lệnh này, cho nên, không thích hợp để một nhân viên công lực thực thi lệnh của thống đốc,” đây là tuyên bố của Sở Cảnh Sát Sacramento County. Rồi sau đó, sở cảnh sát này quyết định không thi hành thực thi lệnh của thống đốc.

Ông Don Barnes, cảnh sát trưởng Orange County, nơi có cộng đồng Việt đông nhất nước Mỹ, tuyên bố: “Đây là trách nhiệm của mỗi người, và không phải là trách nhiệm của nhân viên công lực.”

Người dân đeo khẩu trang đi mua sắm tại khu siêu thị Arden Fair Mall, tại Sacrament. (Hình: AP Photo/Rich Pedroncelli, File)

Các nhà nghiên cứu gồm thuộc các trường đại học như, Texas A&M University, University of Texas, University of California, San Diego, và California Institute of Technology, cho biết COVID-19 lây lan chủ yếu qua không khí, do đó, đeo khẩu trang là cách ngừa lây nhiễm hiệu quả nhất.

Nhóm nghiên cứu so sánh xu hướng dịch bệnh lây lan ở Ý và New York cả trước và sau khi chính quyền ra lệnh công chúng đeo khẩu trang. Tỷ lệ nhiễm bệnh ở cả hai nơi đều chựng lại sau khi lệnh đeo khẩu trang được ban hành, theo kết quả nghiên cứu đăng trên tạp chí Proceedings of the National Academy of Sciences.

“Đeo khẩu trang nơi công cộng là cách ngừa lây nhiễm hiệu quả nhất. Và biện pháp ít tốn kém này, cùng với giữ khoảng cách, cách ly, và truy tìm người nghi nhiễm, là cơ hội khả thi nhất để ngăn chặn đại dịch COVID-19, trước khi có vaccine,” nhóm nghiên cứu kết luận. (MPL) [kn]

1...4,3284,3294,330...10,558Page 4,329 of 10,558

Tin mới cập nhật