Sư trụ trì chùa ở Thái Bình bị tố mua bán trẻ em

THÁI BÌNH, Việt Nam (NV) – Sư Thích Diệu Huệ, trụ trì chùa Linh Sơn ở xã Sơn Hà, huyện Thái Thụy, bị tố dàn dựng chuyện mua bán trẻ em qua hình thức “nhận trẻ bị bỏ rơi.”

Sáng 12 Tháng Năm, trả lời báo VTC News về việc mạng xã hội gần đây tố cáo sư trụ trì chùa Linh Sơn (xã Sơn Hà, huyện Thái Thụy, tỉnh Thái Bình) mua bán trẻ em, ông Phạm Đăng Quân, chủ tịch xã Sơn Hà, xác nhận cho biết Công An Hà Nội và Công An tỉnh Thái Bình điều tra sư Thích Diệu Huệ “có dấu hiệu gian dối, dàn dựng hiện trường giả việc ba trẻ em bị bỏ rơi tại chùa.”

Cụ thể, tối ngày 14 Tháng Tư, Ủy Ban xã nhận tin báo từ sư Thích Diệu Huệ, trụ trì chùa Linh Sơn về việc bé gái 11 ngày tuổi bị mẹ ruột bỏ trong thùng giấy cùng 1.3 triệu đồng ($55.45) và bức thư viết tay.

Đại diện chính quyền xã Sơn Hà đã xuống hiện trường lập biên bản, đồng thời thông báo tìm người thân cho bé. Sau một tuần không có ai tới nhận, giao nhà chùa tạm nuôi dưỡng.

Đến ngày 24 Tháng Tư, chính quyền xã Sơn Hà tiếp tục nhận tin báo một vụ tương tự. Lần này là bé trai mới hơn 10 ngày tuổi.

Chưa dừng lại, hai ngày sau lại thêm vụ bé trai khoảng 4-5 tháng tuổi cũng được nhà chùa thông báo “bị bỏ rơi.”

Thế nhưng sau đó, Công An huyện Thạch Thất (Hà Nội) báo tin có gia đình tới trình báo bị mất con. Qua điều tra, đứa trẻ này đang ở chùa Linh Sơn, liên quan đến sư Thích Diệu Huệ.

Lá thư ngụy tạo do bà Linh Giang viết để lại bên cạnh các cháu bé. (Hình: VTC News)

“Điều xảy ra hoàn toàn trái với sư thầy báo trẻ bị bỏ rơi. Thực chất vấn đề là dàn dựng để lừa chính quyền,” ông Quân nói.

Ông Quân cho biết thêm, ba đứa trẻ đều cùng được một phụ nữ tên Linh Giang (20 tuổi, quê Chí Linh, tỉnh Hải Dương) mà sư Thích Diệu Huệ quen qua mạng xã hội giới thiệu mua về với giá 116 triệu đồng ($4,947).

Chính sư Thích Diệu Huệ trực tiếp đi tỉnh Vĩnh Phúc đem đứa bé thứ nhất về chùa, lá thư viết tay do bà Linh Giang viết. Hai đứa trẻ còn lại do bà Linh Giang đưa về chùa, sư trụ trì ra đón và dàn dựng hiện trường trẻ bị bỏ rơi.

“Việc mua bán hay như thế nào thì tôi chưa khẳng định, vì hiện cơ quan hữu trách đang làm. Điều thầy [Thích Diệu Huệ] sai là ban đầu thầy bảo những đứa trẻ bị bỏ rơi, nhưng lại không đúng mà thầy đều biết trước cả. Như vậy, người ta kết luận thầy có mua trẻ về. Thấy đứa trẻ thương tâm, bố mẹ không nuôi được nhà chùa mang về nuôi cũng là chuyện bình thường, còn nếu điều tra mà có việc thầy bán thì pháp luật sẽ xử lý,” ông Quân nói thêm.

Giới hữu trách cho biết ba cháu bé trên nằm trong một đường dây mua bán trẻ em, mà nghi phạm chính là bà Linh Giang hiện đã bị công an bắt giữ để điều tra.

Trả lời báo VTC News, sư Thích Diệu Huệ, khẳng định không có chuyện nhà chùa mua bán trẻ em. Việc nhận các trẻ bị bỏ rơi chỉ “xuất phát từ tình thương.”

“Qua mạng xã hội Facebook, tôi đọc được thông tin những bạn trẻ mang thai ngoài ý muốn nhưng không thể nuôi con. Thương những đứa trẻ ấy, sợ các con bị bán sang Trung Quốc hay bị bỏ rơi trong thùng rác… tôi ngỏ ý muốn nhận các bé về nuôi. Nếu tôi có ý định buôn bán trẻ em thì không bao giờ báo chính quyền,” trụ trì chùa Linh Sơn, lý giải.

Về số tiền trả cho bà Linh Giang, sư Thích Diệu Huệ cho rằng “để thanh toán viện phí giúp mẹ bé.”

Tin cho biết ngày 3 Tháng Năm, Công An Hà Nội đã về chùa đón các cháu bé đưa đến Trung Tâm Bảo Trợ Xã Hội ở Hà Nội và mời sư Thích Diệu Huệ tới để thẩm tra. Đồng thời, mẹ các cháu bé cũng được triệu tập tới lấy lời khai.

Hiện, chùa Linh Sơn cũng như nhiều Phật tử đang chờ kết luận từ cơ quan hữu trách làm rõ sự việc. (Tr.N) (kn)

Chủ tịch Tình Báo Thượng Viện từ chức sau khi bị FBI tịch thu điện thoại để điều tra

WASHINGTON, DC (AP) – Thượng Nghị Sĩ Richard Burr (Cộng Hòa, North Carolina), chủ tịch Ủy Ban Tình Báo Thượng Viện Mỹ, hôm Thứ Năm, 14 Tháng Năm, có quyết định tạm rời khỏi chức vụ sau khi phải giao nạp điện thoại di động của ông cho nhân viên FBI, theo lệnh của của một trát lục soát được tòa chấp thuận.

Đây là biến chuyển mới nhất trong cuộc điều tra liên bang về việc ông bán cổ phiếu trước khi có tình trạng bùng phát dịch COVID-19 ở Mỹ. Thượng Nghị Sĩ Mitch McConnell, trưởng Khối Đa Số Cộng Hòa tại Thượng Viện, khi loan báo việc này, nói ông đã thảo luận với ông Burr và cả hai thấy rằng “Đây là điều tốt nhất cho Ủy Ban Tình Báo Thượng Viện.”

Trước đó trong ngày Thứ Năm, một nữ phát ngôn viên của ông Burr từ chối không bình luận gì về trát lục soát này khi được CNBC liên lạc. Một phát ngôn viên của Bộ Tư Pháp cũng không trả lời khi được hỏi. Việc Thượng Nghị Sĩ Burr phải giao nạp điện thoại theo trát tòa, vốn đã được tờ Los Angeles Times loan tải trước tiên.

Theo các nguồn tin này, việc nhân viên FBI đến tận nhà để tịch thu điện thoại của ông Burr sáng hôm Thứ Tư đánh dấu một giai đoạn mới trong cuộc điều tra liên bang về việc ông hôm 13 Tháng Hai bán đi số cổ phiếu có trị giá trong khoảng từ $630,000 tới $1.7 triệu, chiếm một phần đáng kể trong tổng trị giá số cổ phiếu vị thượng nghị sĩ này làm chủ.

Việc bán số cổ phiếu xảy ra tất cả 33 lần trong một ngày, xảy ra chỉ một ngày sau khi chỉ số Dow Jones lên mức cao nhất trong lịch sử là 29,551.42.

Một tuần sau đó, vào hôm 20 Tháng Hai, thị trường chứng khoán bắt đầu tụt dốc do lo sợ COVID-19 sẽ làm tê liệt nền kinh tế thế giới. Trong các tuần lễ sau khi ông Burr bán cổ phiếu, Dow Jones mất khoảng 30% giá trị, nhưng nay đã  phần nào hồi phục.

Do là Thượng Nghị Sĩ Burr được thông báo các tin tức mật trong Tháng Giêng và đầu Tháng Hai, theo đó có các báo động về ảnh hưởng trầm trọng của COVID-19, theo tờ Washington Post.

Hồi tuần qua đã có thêm các câu hỏi về việc ông Burr bán cổ phiếu của mình, sau khi ProPublica tường thuật rằng cùng ngày ông Burr bán đi, vào hôm 13 Tháng Hai, người em vợ là Gerald Fauth, cũng bán số cổ phiếu trị giá hàng chục ngàn đô la.

Ông Fauth, cựu chuyên gia tư vấn về lãnh vực giao thông vận chuyển, được Tổng Thống Donald Trump bổ nhiệm năm 2017 vào hội đồng trung gian hòa giải National Mediation Board, một cơ quan liên bang có nhiệm vụ giúp giải quyết các tranh chấp lao động trong kỹ nghệ giao thông vận chuyển.

Luật Sư Alice Fisher của ông Burr nói với ProPublica rằng ông Burr có các hành động liên quan đến cổ phiếu dựa trên các tin tức có trên thị trường và ông không thông báo việc bán cổ phiếu hôm 13 Tháng Hai với ông Fauth.

Theo tờ Los Angeles Times, nhân viên điều tra liên bang xin trát tòa để đòi công ty Apple cung cấp dữ kiện từ nơi lưu trữ iCloud của Thượng Nghị Sĩ Burr. Sau đó, họ dùng tin tức có được để làm bằng chứng xin trát tòa tịch thu điện thoại của ông Burr.

Các thành viên Quốc Hội Mỹ bị cấm không được dùng các tin tức bí mật có được nhờ vào vị trí của họ để làm lợi cá nhân, theo đạo luật STOCK Act, được Tổng Thống Barrack Obama ký ban hành năm 2012, sau khi được Thượng Viện thông qua với 96 phiếu thuận và 3 phiếu chống.

Thượng Nghị Sĩ Richard Burr là một trong ba người bỏ phiếu chống đạo luật STOCK Act này. (V.Giang) (kn)

Công an CSVN được toàn quyền ‘làm luật’ trên đường trong tháng tới

SÀI GÒN, Việt Nam (NV) – Các báo nhà nước tại Việt Nam cho hay, từ ngày 15 Tháng Năm, công an giao thông trên phạm vi toàn quốc “được phép dừng tất cả các xe để kiểm tra giấy tờ, điều kiện đảm bảo an toàn giao thông và các lỗi khác mà không cần có dấu hiệu vi phạm”.

Điều này có thể diễn giải nôm na là công an được tùy hứng chặn xe trên đường để “xin tiền.”

Theo báo Tuổi Trẻ, việc tổng kiểm tra các loại xe trên đường ở các địa phương từ Bắc chí Nam là “nhằm tiếp tục thực hiện nghiêm, có hiệu quả Luật Phòng Chống Tác Hại Của Rượu Bia, nghị định về phòng chống đua xe trái phép.”

Tờ báo này dẫn lời biện hộ của ông Khuất Việt Hùng, phó chủ tịch Ủy Ban An Toàn Giao Thông Quốc Gia, rằng chiến dịch này “rất cần thiết, giúp người dân nâng cao ý thức tuân thủ các quy định pháp luật về an toàn giao thông và các quy định về an ninh, trật tự xã hội khác.”

Tuy vậy, dường như phần đông người dân không nghĩ như ông Hùng. Tin này khiến cộng đồng mạng bày tỏ lo ngại về khả năng mỗi khi ra đường, họ sẽ bị công an nhũng nhiễu, vòi tiền “ác liệt” hơn so với ngày thường.

Bác Sĩ Võ Xuân Sơn, người thường hay di chuyển giữa Sài Gòn và Đà Lạt, cho biết trên trang cá nhân: “Bây giờ, ông cảnh sát giao thông cứ muốn dừng là dừng. Mỗi lần mấy ổng dừng, là đi đời một vài bác râu xanh [tờ 500,000 đồng, tương đương $21.3]. Nhớ có lần các anh ấy dừng, tôi kẹp tờ 500,000 đồng. Các anh ấy trả lại một cách rất kiên quyết. Sau khi lớn tiếng rằng tôi có lỗi này lỗi nọ, một anh hạ giọng ‘Cái này là phải 1 ‘chai’ [tiếng lóng chỉ 1 triệu, tức $42.6]. Chẳng biết mình có lỗi thật hay không, nhưng thôi, móc thêm tờ 500,000 đồng ra cho nó nhanh… Bây giờ cảnh sát giao thông có quyền dừng dù có vi phạm hay không. Tôi hiểu rằng số ‘chai’ tôi phải bỏ ra hàng ngày sẽ nhiều hơn…”

Công an giao thông thường nhận nhiều tố cáo của người dân về việc vòi tiền. (Hình: Quân Đội Nhân Dân)

Đáng nói là ngoài chuyện “vòi tiền” người đi đường, gần đây công an giao thông ở một số địa phương còn bị cộng đồng mạng cáo buộc gây ra các vụ chết người nhưng được báo đảng giúp “đổi trắng thay đen.”

Hồi cuối Tháng Tư, báo Giao Thông cho hay, bốn viên công an giao thông ở tỉnh Đồng Tháp bị đình chỉ sau vụ xịt hơi cay khiến một người đi xe gắn máy thiệt mạng. Nạn nhân trong vụ này là anh Tôn Quốc Hùng, 23 tuổi, bị tờ báo của Bộ Giao Thông-Vận Tải CSVN cáo buộc là “chạy tốc độ cao, không chấp hành hiệu lệnh dừng xe, có hành vi chèn ép tổ tuần tra, gây nguy hiểm cho lực lượng đang làm nhiệm vụ” trước khi bị xịt hơi cay vào mặt và té chết.

Thời điểm đó, nhà hoạt động Trịnh Kim Tiến bình luận trên trang cá nhân: “…‘Tự té chết’ là kết luận quá quen thuộc với những vụ việc liên quan đến công an, cảnh sát giao thông. ‘Chống đối’ luôn là lý do để họ phải ra tay tàn độc. Thế nhưng nguyên nhân những người ăn cơm của nhân dân nỡ bỏ mặc các nạn nhân nằm đó bên vũng máu mà không đoái hoài lại thường bị các đồng nghiệp và cộng sự tuyên giáo lờ tịt đi.”

Bà Tiến cũng nêu giả định rằng trong vụ này, nếu bị đưa ra tòa thì bốn viên công an “chắc chắn sẽ không bao giờ chịu mức án cao quá 10 năm vì họ ‘làm chết người trong khi thi hành công vụ.’”

Theo bà, những vụ người dân bị chết liên quan đến công an như thế này hiếm khi có chuyện tòa án xét xử, mà “chìm xuồng rất nhanh và chẳng ai phải chịu tí trách nhiệm nào.” (N.H.K) (kn)

Disneyland Thượng Hải mở cửa lại trong thời dịch COVID-19

Tập đoàn Walt Disney phải đóng cửa tất cả 14 công viên khắp thế giới vì dịch COVID-19. Cho đến hôm 11 Tháng Năm, Disneyland ở Thượng Hải là công viên đầu tiên của Disney hoạt động lại trong thời dịch.

Du khách phải vừa đi chơi vừa đeo khẩu trang và công viên có những quy định giữ khoảng cách an toàn, cũng như giữ vệ sinh rất chặt chẽ. Các trò chơi có nhiều hàng ghế được để trống và nhân viên phải liên tục khử trùng các xe trò chơi. Không chỉ vậy, công viên này còn dán băng vàng dưới đất, để khách đứng giữ khoảng cách.

Việc Disneyland Thượng Hải mở cửa lại có thành công hay không sẽ giúp những công viên khác của Disney tìm cách hoạt động lại trong những tháng sắp tới..

Công viên dán từng chỗ đứng cho khách giữ khoảng cách với nhau. (Hình: HECTOR RETAMAL/AFP via Getty Images)
Một nhóm du khách vừa đeo khẩu trang vừa mừng vì Disneyland mở cửa lại. (Hình: HECTOR RETAMAL/AFP via Getty Images)
Một du khách đeo khẩu trang chụp hình với tượng của ông Walt Disney và chuột Mickey. (Hình: HECTOR RETAMAL/AFP via Getty Images)
Disneyland Thượng Hải dán băng vàng dưới đất để khách đứng giữ khoảng cách. (Hình” HECTOR RETAMAL/AFP via Getty Images)
Vài du khách vừa đeo khẩu trang vừa chụp “selfie.” (Hình: HECTOR RETAMAL/AFP via Getty Images)
Khách bắt buộc phải đeo khẩu trang khi vào Disneyland. (Hình: HECTOR RETAMAL/AFP via Getty Images)
Ban nhạc thì không cần đeo khẩu trang. (Hình: HECTOR RETAMAL/AFP via Getty Images)

Người dân California không thể trả tiền thuê nhà sẽ được tiểu bang hỗ trợ

ĐIỂM TIN BUỔI SÁNG 14/05/2020
-Một số gia đình California được nhận $365 cho mỗi con em học sinh
-Người dân California không thể trả tiền thuê nhà sẽ được tiểu bang hỗ trợ
-Giá thực phẩm Mỹ tăng 2.6% trong Tháng Tư; trứng lên cao nhất
-Tyson Foods sẽ giảm giá vài sản phẩm thịt bò tuần này

‘Báo đảng’ mất dấu vết ‘nghi phạm số 1’ trong vụ án Hồ Duy Hải

LONG AN, Việt Nam (NV) – Hôm 15 Tháng Năm, báo Dân Việt cho biết: “Trong vụ án Hồ Duy Hải, Nguyễn Văn Nghị, ở huyện Cai Lậy, tỉnh Tiền Giang, từng được xem là ‘nghi phạm số một’. Tuy nhiên, sau đó cơ quan điều tra cho rằng, Nghị có tình tiết ngoại phạm nên được loại khỏi hồ sơ.”

Việc báo Dân Việt lật lại hồ sơ vụ án nhiều kỳ bí diễn ra trong bối cảnh 6 ngày trước, tử tù Hồ Duy Hải bị tòa “giám đốc thẩm” tuyên y án, khiến công luận phẫn nộ về công lý “định hướng xã hội chủ nghĩa.”

Tờ báo của Trung Ương Hội Nông Dân Việt Nam này cho hay: “Nghị là bạn trai của cô N.T.A.H. (một số báo khác viết rõ tên là Nguyễn Thị Ánh Hồng), một trong hai nạn nhân cùng là nhân viên bưu điện Cầu Voi bị giết trong vụ này.”

“Vào đêm xảy ra vụ án 13 Tháng Giêng, 2008, người dân địa phương thấy Nghị đi xe máy đến bưu điện Cầu Voi gặp hai nạn nhân H. và V. Người dân địa phương còn miêu tả Nghị mặc quần jeans, khoác bên ngoài chiếc áo gió rộng… Trong suốt quá trình kêu oan cho con trai, bà Nguyễn Thị Loan, mẹ của Hồ Duy Hải cùng luật sư nhiều lần yêu cầu nhà chức trách làm rõ vai trò của Nguyễn Văn Nghị nhưng không được xem xét,” theo báo Dân Việt.

Phóng viên báo này đã tìm đến xã Tân Hội, huyện Cai Lậy, tỉnh Tiền Giang để tìm thông tin về Nguyễn Văn Nghị nhưng “người dân địa phương cho biết sự việc đã xảy ra khá lâu nên không nhớ rõ” và rằng sổ dân cư lưu tại Ủy Ban Nhân Dân xã Tân Hội cho thấy địa phương này “không có ai tên Nguyễn Văn Nghị.”

Công an đột ngột trở lại hiện trường bưu điện Cầu Voi hồi Tháng Mười Hai, 2019. (Hình: Khôi Nguyên/Thanh Niên)

Đến nay, hơn 12 năm sau vụ giết người, Dân Việt là một trong vài tờ báo nhà nước hiếm hoi đề cập danh tánh “Nguyễn Văn Nghị” trong vụ giết người ở bưu điện Cầu Voi. Tuy vậy, không hề có một tấm ảnh của anh Nghị được công bố trên báo nhà nước.

Tình tiết này khiến mạng xã hội dấy lên suy đoán rằng do anh Nghị, nghi can trong vụ này, nhiều phần là con cháu một quan chức cấp cao của đảng CSVN, nên Hồ Duy Hải nghiễm nhiên được cơ quan điều tra đưa ra làm “người thế thân” và chịu án oan cho đến nay.

Nhà báo Trương Châu Hữu Danh, người đang làm trang “Báo Sạch” và theo dõi vụ án Hồ Duy Hải ngay từ đầu, cho biết trên trang cá nhân: “Cho đến giờ này, vụ án Hồ Duy Hải coi như đi vào ngõ cụt điều tra khi hồ sơ vụ án không có một chứng cứ hoặc vật chứng nào liên quan đến Hồ Duy Hải. Viện Kiểm Sát Nhân Dân Tối Cao trình bày rõ quan điểm phải làm rõ anh Nguyễn Văn Nghị là ai, và các dấu tay không phải của Hải thì là của ai. Cho đến giờ, tung tích của Nghị cũng mù mờ như các vết vân tay, khi mà cơ quan điều tra khẳng định không phải của Hải nhưng chưa có điều kiện so sánh…”

Liên quan vụ án, hôm 14 Tháng Năm, theo báo Tuổi Trẻ, Luật Sư Trần Hồng Phong, người trợ giúp pháp lý cho anh Hồ Duy Hải đã gửi đơn và giao nộp chứng cứ ngoại phạm của Hồ Duy Hải đến Chủ Tịch Nước kiêm Tổng Bí Thư CSVN Nguyễn Phú Trọng. Văn bản này khẳng định từ hồ sơ vụ án cho thấy có dấu hiệu hung thủ giết hai nạn nhân ở bưu điện Cầu Voi “thuận tay trái” trong lúc anh Hải được ghi nhận thuận tay phải.

“Tôi khẳng định rằng vụ án còn nhiều câu hỏi chưa được làm rõ, do vậy cần phải xem xét lại một cách đầy đủ. Với chứng cứ mới được phát hiện và cung cấp, tôi tin rằng Hải là người ngoại phạm,” Luật Sư Phong được tờ báo dẫn lời.

Hồi giữa Tháng Mười Hai, 2019, báo Thanh Niên ghi nhận giám đốc, phó giám đốc Công An tỉnh Long An cùng đại diện Cơ Quan Cảnh Sát Điều Tra đột ngột quay lại “khám nghiệm hiện trường” tại bưu điện Cầu Voi. Các cư dân mạng bàn tán rằng chuyện công an khám nghiệm hiện trường một vụ án mạng sau hơn mười năm quả là “việc xưa nay hiếm”. (N.H.K) (kn)

Tổng số người nộp đơn xin trợ cấp thất nghiệp tại Mỹ lên đến 36.5 triệu

WASHINGTON, DC (NV) – Số người nộp đơn xin trợ cấp tuần qua đã lên tới con số 2.981 triệu người, tuy vẫn còn cao nhưng cho thấy đang từ từ giảm xuống, theo bản báo cáo của Bộ Lao Động Mỹ đưa ra sáng ngày Thứ Năm, 14 Tháng Năm, tại Washington, DC.

Theo bản tin của CNBC, con số gần 3 triệu người này nâng tổng số người nộp đơn xin trợ cấp thất nghiệp do ảnh hưởng của đại dịch COVID-19 lên gần 36.5 triệu người, con số lớn nhất trong lịch sử Mỹ cho tới nay.

Tuy vậy, theo hãng thông tấn AP, con số người lần đầu tiên nộp đơn xin trợ cấp thất nghiệp cũng thấy giảm dần trong liên tục sáu tuần lễ vừa qua, cho thấy số công ty cắt giảm nhân viên ngày càng ít đi.

Dù vậy, các con số mới nhất cũng cho thấy mức thất nghiệp vô cùng lớn lao, cho thấy nền kinh tế Mỹ đang đi vào tình trạng tuột dốc trầm trọng. Số đơn xin trợ cấp thất nghiệp tuần qua vẫn cao gấp bốn lần so với mức kỷ lục có trước khi đại dịch COVID-19 bùng ra ở Mỹ hồi Tháng Ba.

Nhiều người thất nghiệp ở một số tiểu bang hiện vẫn còn gặp khó khăn để nộp đơn hoặc vẫn còn chờ để nhận sự trợ giúp. Những người này gồm cả giới hành nghề tự do, vốn được cho nhận trợ giúp năm nay.

Trong bản báo cáo về tình hình việc làm trong tuần qua, chính phủ Mỹ nói rằng mức thất nghiệp lên tới 14.7% trong Tháng Tư, con số cao nhất kể từ thời Đại Suy Thoái (Great Depression).

Trong khi đó nước Mỹ mất đi 20.5 triệu việc làm, nghĩa là số việc có được trong một thập niên bị xóa sạch chỉ trong một tháng.

Ngay cả con số đó cũng không cho thấy hết mức độ trầm trọng của tình hình việc làm hiện nay.

Bộ Lao Động Mỹ nói báo cáo việc làm Tháng Tư không kể tới những người còn có việc nhưng không đi làm, nên phải coi là tạm thời thất nghiệp. Ngoài ra còn có hàng triệu người khác không có việc nhưng chưa đi kiếm việc làm mới vì sợ không kiếm ra, nên cũng không được chính phủ tính vào danh sách thất nghiệp.

Nếu tất cả những người này được tính vào số người thất nghiệp thì mức độ thất nghiệp ở Mỹ hiện có thể lên tới gần 24% . (V.Giang) (kn)

Công an ‘đánh đập tàn nhẫn’ 2 thành viên nhóm ‘Phổ biến sách Hiến Pháp’

SÀI GÒN, Việt Nam (NV) – Hôm 14 Tháng Năm, bà Nga Kim, vợ tù nhân lương tâm Ngô Văn Dũng, tức Facebooker Biển Mặn, cầu cứu trên mạng xã hội về việc chồng bà bị công an của trại giam 4 Phan Đăng Lưu “đánh đập, tra tấn tàn nhẫn” hồi tháng trước nhưng nay tin này mới được báo cho thân nhân qua luật sư.

Bà Nga Kim đưa cáo buộc trên trang cá nhân: “Trên đầu chồng tôi có một vết thẹo dài, thương tích phần mềm xung quanh người. Tôi sẽ làm đơn yêu cầu nhà chức trách vào cuộc, điều tra về vụ việc này. Tại sao giam giữ chồng tôi sai quy định pháp luật mà còn hành hạ, đánh đập tra tấn chồng tôi tàn nhẫn như vậy. Luật pháp, Hiến pháp có còn hiện hữu nữa hay không?”

Cùng thời điểm, người nhà ông Lê Quý Lộc, một tù nhân lương tâm khác, cũng đưa cáo buộc ông này “bị đánh đập tàn ác tại trại giam 4 Phan Đăng Lưu”.

Cả hai ông Ngô Văn Dũng và Lê Quý Lộc, thuộc nhóm “Hiến Pháp”, đều bị bắt vào đầu Tháng Chín, 2018 với cáo buộc “Phá rối an ninh” theo Điều 118 Bộ Luật Hình Sự CSVN, khiến họ phải đối mặt với bản án có thể lên đến 15 năm tù.

Ông Lê Quý Lộc trước khi bị công an bắt. (Hình: Facebook Võ Hồng Ly)

Vợ ông Lộc viết trên trang Facebook Mai Nguyen Nguyen: “Chồng tôi bị đánh tàn ác dưới tay các ông. Còn tôi cũng chỉ là một con kiến có làm gì được trong xã hội oan sai này, thế mà Bộ Công An vẫn tiếp tục theo dõi tôi và về tận quê chồng tôi để điều tra tôi.”

Liên quan vụ này, trang Người Bảo Vệ Nhân Quyền cho biết thêm: “Theo nhiều tù nhân lương tâm cùng bị giam tại trại tạm giam Phan Đăng Lưu thuộc Sở Công An ở Sài Gòn, hai ông Ngô Văn Dũng và Lê Quý Lộc bị hàng chục cảnh sát đánh đập dã man vào ngày 12 Tháng Tư. Sau đó, ông Dũng, 51 tuổi, bị chuyển đến trại Chí Hòa trong khi ông Lộc, 44 tuổi, phải nhập viện một tuần để điều trị các vết thương từ vụ tấn công.”

Ông Dũng và Lộc cùng sáu thành viên khác của nhóm “Hiến Pháp” bị nhà cầm quyền CSVN cáo buộc hành vi biểu tình phản đối Luật Đặc Khu và Luật An Ninh Mạng vào ngày 10 Tháng Sáu, 2018, sau đó là kêu gọi biểu tình ngày 4 Tháng Chín, 2018, nhưng chưa khởi sự thì đã bị bắt giữ.

Đến nay, phiên tòa sơ thẩm dự trù xét xử một số người trong nhóm bị trì hoãn nhiều lần vì nhiều nguyên nhân, trong đó có đại dịch COVID-19.

Một trong các hoạt động chính của nhóm này là mua sách “Hiến Pháp Năm 2013 Của Nước CHXHCN Việt Nam” phân phát cho người dân để họ nhận biết các quyền hợp pháp của mình. Do đó, nhóm thường được công chúng và cả cơ quan điều tra gọi là nhóm “Hiến Pháp”.

Theo Facebook Trương Thị Hà, tính đến thời điểm giữa Tháng Hai, đã có 11 thành viên nhóm “Hiến Pháp” bị nhà cầm quyền CSVN bắt bớ và trường hợp mới nhất là ông Lê Minh Thể. Ông Thể bị tòa quận Bình Thủy, thành phố Cần Thơ tuyên phạt 2 năm tù giam hôm 20 Tháng Ba với cáo buộc “Chống phá đảng, nhà nước”. (N.H.K) (kn)

Giới chức California ‘đầu hàng’ Tesla, cho mở lại nhà máy

PALO ALTO, California (NV) – Cuộc “đối đầu” giữa hãng sản xuất xe hơi điện Mỹ Tesla và giới chức quận Alameda County, tiểu bang California chấm dứt sau khi quận này cho phép Tesla mở cửa lại nhà máy sản xuất xe hơi ở Fremont, California.

CNN Business vào ngày 13 Tháng Năm cho biết quận Alameda County muốn Tesla phải bảo đảm các tiêu chuẩn an toàn sức khỏe cho các nhân viên làm việc tại nhà máy.

Nguồn tin từ các giới chức y tế quận cho biết: “Chúng tôi sẽ làm việc với sở cảnh sát Fremont Police Department để kiểm tra các biện pháp an toàn sức khỏe được áp dụng tại nhà máy đồng thời bảo đảm chắc chắn về việc các nhân viên làm việc tại đây được giữ khoảng cách với nhau.”

Trước đó, ông Elon Musk, tổng giám đốc công ty Tesla, quyết định mở cửa lại nhà máy mặc dù giới chức quận hạt chưa cho phép.

Không những vậy ông Musk còn gởi ra một loạt tin nhắn chỉ trích chính quyền Alameda County “đi ngược lại với thống đốc, tổng thống, Hiến Pháp, sự tự do, và cuối cùng chỉ đơn thuần là sự hợp lý.”

Trong các tin nhắn, ông Musk đe dọa kiện Alameda County và dọn tổng hành dinh và thực hiện những dự án mới sang các tiểu bang Texas và Nevada.

Còn giới chức Alameda County thì cho biết lý do không cho phép Tesla mở cửa lại nhà máy ở Fremont là vì nhà máy này chưa hội đủ điều kiện để tái hoạt động, ngay cả khi tiểu bang California bắt đầu cho phép mở cửa lại từng phần.

Trụ sở chính của công ty Tesla đặt tại thành phố Palo Alto, California, còn nhà máy sản xuất nằm ở thành phố Fremont có khoảng 10,000 nhân viên.

Hai thành phố này thuộc hai quận hạt khác nhau.

Tuy nhiên, cả hai cùng nằm trong khu vực Vịnh San Francisco, nơi đầu tiên tại California áp dụng lệnh cách ly. (C.Thành) (kn)

Sập tường đang xây ở Đồng Nai, 10 người chết

ĐỒNG NAI, Việt Nam (NV) – Bức tường cao, dài cả trăm mét đang xây dựng trong khu công nghiệp Giang Điền, huyện Trảng Bom, bất ngờ bị sập làm 10 người chết, nhiều người bị chôn vùi.

Báo VNExpress cho hay, vụ tai nạn xảy ra khoảng 3 giờ chiều ngày 14 Tháng Năm, trong khuôn viên công ty cổ phần AV Healthcare (Nam Hàn), rộng hơn 21,000 mét vuông ở đường số 8, khu công nghiệp Giang Điền, huyện Trảng Bom (tỉnh Đồng Nai).

Tại hiện trường bức tường cao khoảng 5 mét, dài 100 mét sập nghiêng sang một bên. Xung quanh nhiều giàn giáo, bêtông, sắt thép nằm ngổn ngang. Hàng trăm lính cứu hộ dùng 10 xe múc, xe cẩu… lật bức tường bị sập để tìm kiếm người bị nạn.

Tờ Thanh Niên dẫn lời Bác Sĩ Phan Huy Anh Vũ, giám đốc Sở Y Tế Đồng Nai, cho biết, tính đến 5 giờ chiều cùng ngày đã có tám nạn nhân chết tại chỗ, hai người tử vong khi được đưa đến cấp cứu tại bệnh viện huyện Trảng Bom. Ngoài ra, có 12 ca đa chấn thương nằm điều trị và hai ca bị thương nặng được chuyển lên bệnh viện Thống Nhất (Sài Gòn).

Người bị thương được đưa đi cấp cứu. (Hình: Thái Hà/VNExpress)

Anh Bùi Chí Cường (quê Cà Mau), một công nhân phụ hồ làm việc tại đây, cho biết lúc đó có khoảng 50-60 người làm việc ở nhiều khu vực, với nhiều công đoạn khác nhau.

“Bức tường sập kéo dài như Domino. Bụi may mịt mù, không thấy gì hết, chỉ nghe tiếng la hét, kêu cứu. Tôi cùng một số người sau đó chạy lại, dùng tay đào bới, đưa được 4-5 người ra ngoài,” anh Cường nói với báo VNExpress.

Hiện trường vụ tai nạn tính đến 5 giờ chiều ngày 14 Tháng Năm, đã có 10 nạn nhân tử vong. (Hình: Lê Lâm/Thanh Niên)

Theo tin tờ Thanh Niên, chiều ngày 14 Tháng Năm, ông Cao Tiến Dũng, chủ tịch tỉnh Đồng Nai, đã có văn bản “Hỏa tốc” yêu cầu giám đốc Công An tỉnh này điều tra làm rõ nguyên nhân.

Nói với báo Zing, Đại Tá Phan Quyết Thắng, phó giám đốc Công An tỉnh Đồng Nai, cho biết lính cứu hộ vẫn đang tìm kiếm những nạn nhân vì khả năng còn một số công nhân bị kẹt lại bên dưới đống đổ nát. (Tr.N) (kn)

Chiến hạm Mỹ qua eo biển Đài Loan trước lễ nhậm chức của bà Thái Anh Văn

ĐÀI BẮC, Đài Loan (NV) –  Hải Quân Mỹ hôm Thứ Năm, 14 Tháng Năm, nói một khu trục hạm trang bị hỏa tiễn đã có chuyến hải hành qua eo biển Đài Loan, nơi có nhiều căng thẳng, chỉ một tuần lễ trước ngày Tổng Thống Thái Anh Văn (Tsai Ing-wen) tuyên thệ nhậm chức nhiệm kỳ nhì.

Theo bản tin của CNA thì Tung Quốc, vốn coi Đài Loan là một phần lãnh thổ của mình, đang bực bội trước sự hỗ trợ mạnh mẽ của chính phủ Tổng Thống Donald Trump đối với Đài Loan, gồm cả việc gia tăng bán võ khí tối tân.

Mối quan hệ giữa Bắc Kinh và Washington trong lúc đó lại có nhiều xáo trộn do các vấn đề liên quan đến đại dịch COVID-19.

Hạm Đội Thái Bình Dương của Mỹ, trong bản thông cáo đưa ra trên trang Facebook, nói chiến hạm USS McCampbell đã di chuyển qua eo biển nhỏ hẹp phân cách Đài Loan và lục địa Trung Quốc hôm Thứ Tư, cho thấy hình ảnh chiến hạm trong chuyến hải hành.

Bộ Quốc Phòng Đài Loan cho biết chiến hạm này đi về phía Nam của quốc gia này, trong chuyến hải hành “bình thường”, và tiếp tục di chuyển theo hướng đó.

Chiếc McCampbell trong vài tháng qua đã mấy lần thấy qua lại eo biển Đài Loan, cũng như khu vực ở Biển Đông đang bị Trung Quốc chiếm đóng trái phép, để chứng tỏ quyền “tự do hải hành”.

Bà Thái, người hôm Thứ Tư tới đây sẽ tuyên thệ nhậm chức tổng thống Đài Loan nhiệm kỳ nhì, và cũng là nhiệm kỳ cuối của bà, đã đạt chiến thắng áp đảo trong cuộc bầu cử hồi Tháng Giêng, với hứa hẹn sẽ bảo vệ nền dân chủ Đài Loan, chống lại mọi đe dọa của Trung Quốc.

Cả Trung Quốc và Mỹ đều tăng cường hoạt động quân sự gần Đài Loan trong những tháng gần đây, kể cả các chiến hạm Mỹ thay phiên nhau di chuyển trong vùng biển “nhạy cảm” này, giữa khi không quân Trung Quốc mở các cuộc tập trận quanh đảo quốc này.

Hôm Thứ Sáu tuần qua, Đài Loan nói một trinh sát cơ  Y-8 của Trung Quốc đã tiến vào Khu Vực Nhận Diện Phòng Không (ADIZ) của Đài Loan khiến các chiến đấu cơ Đài Loan phải nhanh chóng cất cánh nghênh cản.

Đài Loan lên án các cuộc tập trận của Trung Quốc quanh quốc gia họ là hành vi đe dọa và khuyến cáo rằng Bắc Kinh nên chú trọng vào vấn đề đối phó COVID-19 hơn là dọa nạt quốc gia khác.

Bắc Kinh cáo buộc bà Thái Anh Văn là kẻ muốn tuyên bố Đài Loan ly khai khỏi Trung Quốc, một điều vị nữ tổng thống này luôn bác bỏ. (V.Giang) (kn)

‘Nghe’ nội dung trang web bằng Google Assistant

Lê Hoàn/Người Việt

GARDEN GROVE, California (NV) – Phụ tá ảo Google Assistant trên điện thoại Android (Android 5.0 Lollipop trở lên) có thể đọc toàn bộ một trang web bất kỳ với 42 ngôn ngữ thông dụng, trong đó có cả tiếng Việt.

Ngoài ra, người sử dụng còn có thể thay đổi tốc độ đọc, nhanh chậm tùy theo nhu cầu muốn nghe kỹ nội dung hay nghe đại khái. Đây là một tính năng rất hữu ích cho người khiếm thị hoặc những người vì lý do nào đó thích nghe bằng tai hơn là đọc bằng mắt.

Bài viết dưới đây sẽ hướng dẫn bạn cách sử dụng Google Assistant để đọc trang web trong trình duyệt Chrome.

1-Đầu tiên, bạn kiểm tra xem đã cài ngôn ngữ muốn sử dụng cho Google Assistant hay chưa bằng cách chạy app Google rồi bấm lên nút …More ở góc phải dưới cùng màn hình.

Trong các màn hình tiếp theo, bạn lần lượt chọn Settings → Google Assistant → tab Assistant → Languages. Nếu chưa có tất nhiên là bạn phải cài đặt bổ sung hoặc bấm lên ngôn ngữ đang có để thay đổi cho phù hợp.

2-Sau đó, bạn dùng trình duyệt Chrome mở trang web muốn nghe đọc nội dung rồi gọi Google Assistant lên bằng câu lệnh Hey Google (hoặc bấm giữ phím Home hoặc phím tắt đã quy định cho phụ tá ảo).

3-Trong hộp thoại Google Assistant, bạn bấm lên biểu tượng 4 chấm màu… rồi nói Read It hoặc Read aloud hoặc bấm lên biểu tượng bàn phím rồi cũng nhập từ khóa như khi nói.

4-Sau vài giây, Google Assistant sẽ hiển thị nội dung trang web và đọc chúng cho bạn nghe.

Google Assistant sẽ hightlight từ đang đọc tương tự như karaoke, đồng thời tự động cuộn trang web để bạn dễ theo dõi. Bạn cũng có thể tạm dừng, tua tới, tua lui hoặc tăng giảm tốc độ đọc trong khi nghe.

Nếu muốn chuyển nhanh sang đoạn khác, bạn hãy bấm kép vào đầu đoạn văn mới trên màn hình, Google Assistant sẽ bắt đầu đọc từ đó. Đặc biệt, trong khi nghe, bạn vẫn có thể làm việc khác song song. [qd]

Bảo vệ căn nhà trước những con chuột đói trong dịch COVID-19

(realtor.com) – Giữa lúc hàng ngàn tiệm ăn tiếp tục bị đóng cửa để tránh sự lan rộng của COVID-19, loài gặm nhấm đang phải tìm kiếm thực phẩm dư thừa từ những nơi khác. Tại những thành phố lớn như New Orleans, tiểu bang Louisiana, các đoạn phim thời sự của giới truyền thông cho thấy những con chuột cống đi lang thang trên các đường phố trống trải để kiếm ăn.

Dù bạn không thích sống gần những thành phố lớn, bạn cũng nên bảo vệ căn nhà chống lại loài chuột có thể xâm nhập, nhất là khi chúng trở nên liều lĩnh vì đói.

Điều gì đang xảy ra với những con chuột? 

Theo bản chất, chuột là loài chuyên tìm đồ ăn tại các bãi rác, và dần dần trở nên phụ thuộc vào con người như nguồn thực phẩm trong những khu dân cư đông đúc. Chúng ta đã để pizza mới ăn một nửa trên lề đường và vứt hàng tấn thực phẩm dư thừa trong các thùng rác mỗi ngày. Nhưng khi trận đại dịch COVID-19 diễn ra vào đầu năm nay, các tiệm ăn bị đóng cửa và chuột mất những địa điểm chính để chúng kiếm ăn.

Với nguồn thực phẩm không còn nữa, những con chuột này bị thúc ép phải tìm một nguồn thực phẩm mới.

Tại những nơi thực phẩm khan hiếm, chúng ra ngoài vào ban ngày, và nhiều con có những thương tích chứng tỏ chúng đã cạnh tranh với những con chuột khác để kiếm thực phẩm.

Do đó cũng hợp lý nếu những con chuột đói có thể kiếm ăn ở những nơi mà thực phẩm dư thừa bị vứt đi: những căn nhà ở.

Những đe dọa của chuột 

Trong khi chưa có gì chứng tỏ chuột có thể truyền COVID-19 cho con người, vẫn có lý do để lo sợ những gì mà những con vật này có thể gây ra cho căn nhà của bạn.

Một tỉ lệ đáng kể những vụ hỏa hoạn “không rõ nguyên nhân” bị nghi ngờ là do chuột gặm dây điện gây ra. Chúng gây ra sự hư hại về kiến trúc vì gặm các vách ngăn để đi vào vùng có thể cung cấp thực phẩm và nước uống.

Và chuột có thể truyền cho người những bệnh không phải là COVID-19 như salmonella. Ngoài ra, chúng gia tăng các dị ứng và các triệu chứng hen suyễn, nhất là ở trẻ em.

Hãy kiểm tra những lỗ hổng chung quanh nhà, bởi vì chuột cống có thể chui qua những lỗ hổng cỡ một đồng 25 cent, trong khi những con chuột nhắt có thể chui qua những lỗ hổng cỡ một đồng 10 cent. (Hình minh họa: Thomas Samson/AFP via Getty Images)

Làm thế nào để đánh giá những điểm yếu của căn nhà 

Không hại gì khi bạn đánh giá căn nhà trước khi một vấn nạn về chuột có thể xảy ra.

Hãy đi vòng quanh căn nhà và đóng vai một loài gặm nhấm. Bạn sẽ vào nhà từ đâu nếu bạn chỉ cân nặng 400 gram?

Theo ông Jim Fredericks, một nhà côn trùng học (entomologist) tại National Pest Management Association, chuột cống có thể chui qua những lỗ hổng cỡ một đồng 25 cent, trong khi đồng loại nhỏ hơn của chúng, chuột nhắt, có thể chui qua những lỗ hổng cỡ một đồng 10 cent. Hãy kiểm tra những lỗ hổng này chung quanh nhà. Hãy nhìn kỹ cửa ra vào và cửa sổ, chung quanh đường ống và những cửa thông khí, và ở bất cứ đường dây cáp nào có thể đi vào nhà.

Ông Fredericks nói bạn nên giữ an toàn thực phẩm cả bên trong lẫn bên ngoài nhà, kể cả các thùng rác.

Những bao plastic chứa rác cũng không khác gì giấy gói đồ đối với chuột. Chẳng khác gì một quà tặng đối với chúng.

Và đừng quên bảo vệ thực phẩm dành cho súc vật cưng của bạn.

Bạn nên quét nhà hằng tuần để tìm dấu hiệu có chuột trong nhà. Làm như vậy thường xuyên sẽ bảo đảm bạn biết những gì đã thay đổi nếu nhà có chuột.

Dấu hiệu rõ rệt nhất là bạn thấy có phân chuột. Bạn cũng nên tìm xem có bề mặt nào bị gặm, cũng như những điểm bị đào bới hay không, có thể là nơi những con chuột đã tìm đường vào nhà bạn.

Khi nào nên gọi một nhà chuyên môn kiểm soát chuột bọ 

Việc kiểm soát chuột bọ có thể là một công việc để bạn tự làm lấy (nếu bạn có nhiều thì giờ), nhưng có những lúc bạn nên mời những tay chuyên nghiệp.

Khi một nhà chuyên môn kiểm soát chuột bọ được mời tới, họ thực hiện một phương pháp chính thống để xem xét những gì đang diễn ra. Không phải chỉ là công việc đặt các bẫy chuột.

Các chuyên viên này có thể cho bạn biết làm thế nào có thể sửa chữa một vấn nạn, và họ có thể bảo đảm diệt trừ những con chuột với các phương pháp an toàn và nhân đạo. (N.N.) [qd]

7 hoạt động các đôi hạnh phúc thường hay làm cùng nhau

NEW YORK CITY, New York (NV) – Quyết định sinh sống, gắn bó và chia sẻ cuộc sống với nhau là một trong những điều hạnh phúc nhưng cũng đầy thử thách cho những đôi yêu nhau khi “dọn chung về một nhà.”

Trên thực tế, có rất nhiều đôi yêu thương thắm thiết nhưng cuối cùng lại chia tay sau một thời gian sống chung, điều đó chứng tỏ rằng cả hai đều cần phải cố gắng vun đắp, nhường nhịn và học cách yêu thương, thông cảm nhiều hơn chỉ đơn thuần là có tình cảm sâu sắc ban đầu.

Dưới đây là những việc mà các đôi sinh sống lâu năm với nhau vẫn giữ được tình cảm bền chặt, khắng khít và hạnh phúc.

1-Ít nhất chia sẻ một sở thích cùng nhau
Không phải ai cũng có sở thích giống nhau nhưng nếu mình cùng nhau tìm ra một hoạt động ưa thích mà cả hai cùng có thể thử và thích thú, điều này sẽ khiến mối quan hệ tốt hơn, dành thời gian vui vẻ cho nhau hơn. Một hoạt động hay một sở thích không có gì quá to tát, nó có thể là cùng nhau xem một bộ phim cuối tuần, đi leo núi, đi bộ cùng nhau. Điều quan trọng nhất là bạn và chàng cùng nhau làm và duy trì các hoạt động đó.

2-Tôn trọng quyền riêng tư của đối phương
Bạn đừng nghĩ những đôi hạnh phúc chỉ biết chia sẻ và gắn bó với nhau suốt ngày mà họ còn biết cách cho đối phương không gian riêng tư cần thiết. Việc tôn trọng những lúc riêng tư của người khác sẽ cho cả hai thời gian dành riêng cho bản thân mình, thậm chí là việc này sẽ giúp mối quan hệ thêm gắn bó và khắng khít hơn.

3-Lên kế hoạch du lịch cùng nhau
Không cần thiết là một chuyến du lịch đắt đỏ, sang trọng và xa xôi, những đôi biết cách hâm nóng tình cảm bằng cách có những buổi “đưa nhau đi trốn” cuối tuần tại những nơi có thể gần nhà, hay đơn giản chỉ là dành một ngày bên nhau không bị những chuyện khác hằng ngày làm phiền hà.

4-Không đi ngủ khi cả hai còn đang bực dọc và khó chịu
Nếu có vấn đề, cả hai sẽ cùng nhau giải quyết ngay mà không giữ khư khư trong lòng rồi đi ngủ với thái độ khó chịu, tinh thần bực dọc và không vui. Các đôi giữ được hạnh phúc sau nhiều năm ở vói nhau thường sẽ luôn đối mặt với vấn đề, thẳng thắn nói ra những gì mình suy nghĩ với đối phương, cùng lắng nghe nhau và không giữ lại sự giận dữ. Điều này không chỉ tốt cho mối quan hệ và còn tốt cho cả sức khỏe tinh thần của bạn.

5-Chia sẻ việc nhà
Những đôi yêu nhau và gắn bó với nhau sẽ cùng nhau san sẻ việc nhà mà không đổ dồn trách nhiệm cho một người. Trong xã hội hiện đại, cả nam và nữ đều có sự nghiệp để theo đuổi nên không còn chuyện bếp núc, việc nhà, chăm con là chỉ việc của phụ nữ mà nó phải được chia sẻ với nhau, cùng nhau xây dựng mái ấm.

6-Cùng nhau trưởng thành
Việc trải qua cùng nhau những trải nghiệm, khó khăn và thử thách trong cuộc sống sẽ giúp cả bạn và chàng đều trưởng thành hơn. Tình yêu có bền vững hay không là khi cả hai cùng nhau tiến bộ, tốt đẹp hơn mỗi ngày, chứ không phải là những tiêu cực của người này sẽ kéo người kia đi xuống. Hoặc những chuyện gặp phải cùng nhau sẽ khiến cả hai càng phải cố gắng hơn, động viên lẫn nhau và thay đổi cùng nhau một cách tốt hơn.

7-Trân trọng những cử chỉ, hành động nhỏ dành cho nhau
Đừng mơ mộng và mong chờ đối phương phải làm điều to lớn cho mình thì đó mới là yêu! Những chuyện nhỏ mà chàng dành cho bạn tưởng chừng như đơn giản nhưng nó lại ẩn chứa tình yêu lớn mà người yêu muốn thể hiện. Đôi khi chỉ những hành động như “Anh phụ em rửa chén nhé?,” “Anh massage lưng cho nhé, nay đi làm về anh thấy em mệt,” hay đơn giản chỉ là một cái ôm bất ngờ là những điều xuất phát từ trái tim và quan tâm đến bạn. (K.D) [qd]

Giới thiệu thơ Phan Nghĩa – Mây đen tháng Tư

Mây đen tháng Tư

Chiều tháng Tư ngồi buồn nhớ bạn
Nhớ quê hương xa mãi chốn mù khơi
45 năm mất nước ôm hận đời đen bạc
Xa muôn trùng u ẩn nỗi sầu thương
Dân lành về đâu đêm sương bàn bạc
Giữa gông cùm áp bức đám sai nha
Bao bất công hiếp đáp lớp dân hiền
Đem tù ngục súng dao giày xéo họ
Ngửa cổ dân đen kêu Trời không thấu
Cả thánh thần cũng ngoảnh mặt làm ngơ
Tiếng kêu than như lời oan vô tận
Mặc kẻ gian hành ác tận vô lương
Sao ngủ được khi quê hương rách nát
Sao chết được khi nợ nước còn vương
Đấng nam nhi sao sống hèn sông núi
Để quê hương tươm máu bởi quân thù
Còn đâu nữa nụ cười ngày rạng rỡ
Cả cõi lòng đau đớn mỗi tháng Tư!

Phan Nghĩa

 


LTS: Nhằm mục đích tạo thêm tình thân ái giữa bạn đọc và tòa soạn, nhật báo Người Việt trân trọng kính mời quý bạn đọc, thân hữu tham gia “Vườn Thơ Người Việt,” bằng tất cả mọi thể loại thơ.
Xin gửi về địa chỉ email: [email protected], hoặc “Vườn Thơ Người Việt,” 14771 Moran Street, Westminster, CA 92683.


 

Tyson Foods sẽ giảm giá vài sản phẩm thịt bò đến hết ngày 16 Tháng Năm

SPRINGDALE, Arkansas (NV) – Công ty Tyson Foods sẽ giảm giá vài sản phẩm thịt bò trong những ngày còn lại của tuần này, đài CNN cho hay vào Thứ Tư, 13 Tháng Năm.

Mức giảm sẽ khác nhau, nhưng Tyson cho biết vài sản phẩm thịt bò bán cho chợ, nhà hàng, và những khách hàng khác có thể giảm 20% đến 30% đến hết Thứ Bảy, 16 Tháng Năm.

“Chúng tôi muốn giảm giá để giúp gia đình trên khắp cả nước có thịt bò để dùng, đặc biệt là khi các nhà máy thịt bò của chúng tôi đang dần hoạt động lại bình thường,” ông Gary Mickelson, giám đốc quan hệ công chúng của Tyson, nói.

Tyson công bố quyết định này giữa lúc giá cả ở chợ trên khắp nước Mỹ đang tăng vọt. Nhìn chung, giá cả ở chợ tăng 2.6% hồi Tháng Tư. Đó là mức tăng cao nhất hằng tháng kể từ năm 1974 đến nay, theo báo cáo của Bộ Lao Động.

“Chúng tôi tin rằng quyết định này cũng sẽ có lợi cho những người khác trong hệ thống cung ứng, chẳng hạn như nông gia nuôi bò, vì mục tiêu của chúng tôi là giúp duy trì mức tiêu thụ thịt bò,” ông Mickelson nói.

Hàng ngàn nhân viên nhà máy thịt bò của Tyson Foods nhiễm COVID-19 và nhiều người đã thiệt mạng. Thời gian qua, công ty phải đóng cửa nhiều nhà máy do dịch bệnh lây lan. Hơn 1,000 nhân viên nhà máy thịt heo mới mở lại của Tyson ở Waterloo, Iowa, xét nghiệm dương tính. (Th.Long) [qd]

Phụ nữ gốc Việt và nhà hàng Việt Nam ở San Jose tặng hàng ngàn phần ăn cho nhân viên y tế

Thiện Lê/Người Việt

SAN JOSE, California (NV) – Một phụ nữ gốc Việt ở San Jose kêu gọi các nhà hàng Việt Nam ở địa phương ủng hộ vài ngàn phần ăn cho các nhân viên y tế. Cô bắt đầu giao thức ăn đến các bệnh từ ngày 26 Tháng Ba đến nay, mỗi tuần giao bốn đến năm ngày, và một ngày phải đi giao liên tục cho nhiều bệnh viện.

Cô Phan Tiểu Vân, nhân viên thương vụ của một doanh nghiệp nhỏ tại San Jose, kể với nhật báo Người Việt, từ Tháng Ba, 2020, khi dịch COVID-19 bắt đầu lây lan, cô đi vận động quyên góp nhiều sản phẩm y tế cho bác sĩ và y tá. Càng làm công việc này cô thấy… chưa đủ, thế là quyết định kêu gọi đồng hương giúp những “nhân viên tuyến đầu” này có bữa ăn ngon.

“Tôi thấy quyên góp cho họ dụng cụ y tế thì có nhiều người làm quá rồi. Nhân viên y tế thì quá bận rộn, không có thời gian để nấu ăn. Trong khi đó, nhà ăn của bệnh viện thì đóng cửa, họ không có bữa ăn đàng hoàng. Đã có những nhà hàng Mỹ đóng góp cho bệnh viện, tôi thấy đồ ăn Việt Nam mình rất ngon lại bổ dưỡng, nếu ủng hộ được thì rất hay!,” cô Vân nói.

Cô cho rằng cộng đồng gốc Việt đã từng bỏ rất nhiều tiền để quyên góp dụng cụ y tế và chắc chắn có thể tiếp tục ủng hộ các bác sĩ, y tá một bữa ăn ngon.

Cô đang chuẩn bị liên lạc kêu gọi cộng đồng, thì người bạn là cô Huyền, chủ tiệm Phở Hà Nội ở San Jose, tình cờ gọi điện thoại và nói nhà hàng này muốn đóng góp 2,000 phần ăn.

“Chị Huyền nói bên Phở Hà Nội sẽ lo nấu và nhờ tôi liên lạc với các bệnh viện với đi giao vì tôi đã quen thuộc với các bệnh viện trong vùng,” cô Vân kể.

Sau đó, cô kêu gọi bạn bè ủng hộ cho Phở Hà Nội để làm thêm nhiều phần ăn hơn, nhưng cô chủ không nhận tiền của họ cũng như của khách và nói để tiền đó mua dụng cụ y tế cho bác sĩ với y tá. Lý do là vì cô Huyền đã có nhiều người bạn ủng hộ trước và cho biết nấu được tổng cộng 4,000 phần ăn.

Cảnh chuẩn bị thức ăn để đi giao. (Hình: Nhân vật cung cấp)

Cô giao thức ăn đến một số bệnh viện thì các bác sĩ, y tá ăn thấy ngon quá, rồi chia sẻ thông tin trên mạng. Các nhà hàng Việt Nam khác ở San Jose thấy vậy và liền tham gia hoạt động này.

Các nhà hàng như Đồng Quê, Nam Giao, VN Grill và Green Lotus đóng góp được thêm 1,300 phần ăn, làm tổng số lên đến 5,300. Không chỉ vậy, các tiệm thức uống như Kay’s Teahouse, Teahee và Vampire Penguin cũng tham gia, giúp những lần giao thức ăn từ ngày 9 Tháng Tư có kèm theo các món giải khát.

“Lúc đầu, chỉ có Phở Hà Nội đóng góp, nên mỗi tuần tôi chỉ đi giao bốn ngày, vì quán nghỉ Thứ Tư và Chủ Nhật. Thứ Bảy thì tôi không muốn làm phiền, để họ bán cho khách,” cô chia sẻ.

Cô Phan Tiểu Vân (phải) giao thức ăn cho bệnh viện Kaiser Permanente. (Hình: Nhân vật cung cấp)

Đến khi các nhà hàng khác tham gia, mỗi tuần cô Vân vẫn đi giao bốn ngày, nhiều lúc đi giao đến năm ngày và có khi lấy hẹn giao đến ba bệnh viện cùng một ngày.

Ban đầu, cô đi giao thức ăn một mình, nhưng sau đó có sự giúp đỡ của các bác sĩ và sinh viên trong nhóm VietMD cùng vài tình nguyện viên của nhóm Người Việt ở San Jose nên mọi thứ dễ dàng hơn.

Đó chỉ mới là phần giao thức ăn, cô Vân còn phải làm nhiều thứ để có thể mang những món ăn Việt Nam đến bệnh viện.

Các phần ăn chuẩn bị được giao đến bệnh viện. (Hình: Nhân vật cung cấp)

“Các bệnh viện nhỏ thì lấy hẹn rất dễ, chỉ cần gọi hay nhắn tin một lần là có thể thu xếp ngày giao thức ăn đến. Các bệnh viện lớn thì chúng tôi phải gọi điện thoại hay email qua lại nhiều lần mới được, nhiều lúc còn phải qua ban quản lý nữa,” cô cho hay.

Không chỉ vậy, đâu phải là các nhà hàng muốn nấu gì rồi gửi đến bệnh viện cũng được. Cô cho biết họ đã chọn lọc những món không có súp, không có xương để chuyên chở an toàn, nhân viên y tế dễ ăn và điều quan trọng là các món ăn không những ngon mà còn đầy đủ dưỡng chất, hợp vệ sinh.

Vì vậy, các nhà hàng ở San Jose chọn nấu các món như cơm gà Hải Nam, mì gà rô ti, gỏi cuốn, bánh mì với ragu bò, cơm tôm rang me, mì xào hải sản…, hay nhà hàng chay thì nấu món bò lúc lắc chay.

Cô Phan Tiểu Vân (phải) tại bệnh viên Regional Medical Center. (Hình: Nhân vật cung cấp)

Về phần thu xếp thời gian, cô Vân chia sẻ: “Vì mùa dịch ai cũng phải nghỉ làm ở nhà nên tôi có thời gian đi từ nhà hàng đến các bệnh viện, khi không đi thì làm việc với các bệnh viện để thu xếp lịch hẹn, phần này là tốn kém thời gian nhất. Cũng may hai con tôi thì học giỏi, tự học cũng được toàn điểm A, nên không cần phải dạy dỗ nhiều. Ông xã thì chỉ dặn dò tôi cẩn thận và giúp tôi trông nom nhà cửa.”

Cô còn kể sau khi một số bác sĩ, y tá khoe bữa ăn ngon của họ trên mạng, nhiều nhân viên y tế của các bệnh viện khác rất mong đến phiên được ủng hộ món Việt Nam và điều đó làm cô rất vui.

Tuy nhiên, cô Vân cho hay, ngày 15 Tháng Năm tới đây cô chấm dứt giao thức ăn vì đã hết cuộc hẹn với các bệnh viện. (Thiện Lê) [qd]

—–
Liên lạc tác giả: [email protected]

Chuyên gia Pháp về giết người hàng loạt thú nhận dối trá

PARIS, Pháp (NV) – Ông Stephane Bourgoin, chuyên gia nghiên cứu hàng đầu của Pháp về giết người hàng loạt, thú nhận ông có được danh tiếng là nhờ dối trá, đài CNN đưa tin vào Thứ Tư, 13 Tháng Năm.

Ông Bourgoin, 67 tuổi, đã viết hơn 75 cuốn sách và sản xuất hàng chục phim tài liệu về đề tài giết người hàng loạt, trước khi bị một cuộc điều tra phát hiện là dối trá.

Ông thường được mời đến giảng cho học viên tại học viện cảnh sát quốc gia Pháp, cũng như đi khắp cả nước để thuyết trình về kinh nghiệm của mình.

Tuy nhiên, hồi Tháng Giêng, một công ty tự nhận tên “4e Oeil” (“Con Mắt Thứ Tư”), tung một loạt video lên YouTube tố cáo ông Bourgoin nói dối. Câu chuyện này nhanh chóng trở thành đề tài “nóng” ở Pháp vì ông Bourgoin quá nổi tiếng.

Những video này hiện đã bị rút khỏi YouTube, nhưng vẫn còn trên trang web chính thức của “4e Oeil.”

Phát ngôn viên “4e Oeil” cho CNN hay họ bắt đầu điều tra ông Bourgoin vào Tháng Tám, 2019, sau khi thảo luận về công việc của ông ta trong nhóm Facebook chuyên về vụ án hình sự.

Những thành viên nhóm này nghi rằng ông Bourgoin đạo văn sách tiếng Anh, và nhận thấy ngày, tháng trong sách của ông không trùng khớp với nhau, phát ngôn viên này cho biết.

“Những lần ông trả lời phỏng vấn trên truyền hình khiến chúng tôi tin chắc là ông chỉ toàn bịa đặt,” phát ngôn viên nói.

Đến nay, ông Bourgoin đã thú nhận dối trá, cả trên báo chí lẫn trên Instagram.

“Tôi rất xấu hổ vì đã dối trá, che giấu nhiều chuyện,” ông nói với báo Le Parisien hôm Chủ Nhật qua.

“Đúng là khi còn ở trong mắt công chúng, đôi khi tôi tự nhiên thêm mắm thêm muối, phóng đại tầm quan trọng của mình, vì từ sâu trong lòng, lúc nào tôi cũng cảm thấy mình không thực sự ‘được yêu mến.’”

Một trong những chuyện ông Bourgoin bịa đặt là vụ một bà bị giết năm 1976 ở Los Angeles, Mỹ.

Trước đó nhiều năm, ông luôn khẳng định người bị giết là vợ ông, nhưng thực ra, nạn nhân là nhân viên quán rượu mà ông gặp gỡ năm hoặc sáu lần.

“Hoàn toàn đúng là tôi tự che giấu danh tính cô ấy,” ông thú nhận.

Ông Bourgoin cũng thú nhận bịa ra chuyện gặp gỡ tay sát thủ hàng loạt Charles Manson, và cho biết tại sao ông thú nhận việc này.

“Nó cứ đè nặng lên tôi suốt hai hay ba năm,” ông nói. “Thật kỳ lạ, nói sự thật ra xong, tôi cảm thấy nhẹ nhõm. Và từ nỗi xấu hổ đó, tôi sẽ chuộc lỗi bằng cách không bao giờ nói những chuyện tào lao như vậy trước công chúng.”

Phát ngôn viên của “4e Oeil” nói với CNN rằng họ muốn Bourgoin bỏ nghề.

“Chúng tôi thật lòng không tin ông ta thành thật xin lỗi,” phát ngôn viên này cho hay. (Th.Long) [qd]

Lạ miệng với các món ăn Philippines truyền thống ở Artesia

Thiện Lê/Người Việt

ARTESIA, California (NV) – Ở Nam California có rất nhiều món ăn Á Châu độc đáo và một trong những món lạ miệng nhất là của người Philippines. Chính vì vậy, lần này tôi tìm đến quán Green Banana Leaf ở Artesia để thử những món ăn Philippines.

Tuy thành phố Artesia thuộc Los Angeles County, nhưng nơi này nằm lân cận Orange County, chỉ cách nhà tôi chừng 15 phút lái xe. Vì vậy, tôi không sợ thức ăn bị nguội sau khi chạy về.

Các món ăn của Philippines rất độc đáo vì chịu ảnh hưởng của nhiều nước. Quốc gia này từng là thuộc địa của Tây Ban Nha, nên tất nhiên món ăn sẽ có nhiều điểm giống nhau, như các món ăn Việt Nam có nhiều điểm dựa theo món ăn Pháp.

Vì đi đâu cũng có người Hoa, nên các món ăn Philippines cũng có nhiều ảnh hưởng từ Trung Quốc. Không chỉ vậy, ẩm thực nước này còn học thêm từ Ấn Độ, Nhật Bản và một số nước Âu Châu khác.

Sau khi thấy các thành phố như Artesia và Cerritos có nhiều tiệm ăn Philippines, tôi tìm được quán Green Banana Leaf trên mạng và đặt thức ăn trước trên trang Yelp của họ, sau đó đến lấy.

Khi ăn các món của Philippines, một món không thể bỏ qua được là adobo, có nghĩa là món kho với giấm, tỏi và tiêu. Tôi đặt một phần adobo với thịt heo.

Tôi thấy có món giò heo chiên giòn cũng rất hấp dẫn nên mua một phần luôn và món này ăn kèm với rau củ hầm trong nước sốt đậu phộng gọi là “kare-kare.”

Bảng hiệu của quán Green Banana Leaf. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)

Coi trên YouTube lâu nay, thấy người Philippines hay ăn cá măng sữa nên tôi mua luôn một con cá ăn với cà chua, hành củ và cà tím.

Đặt thức ăn trên mạng không khó chút nào và các nhà hàng phải tìm cách tận dụng tối đa dịch vụ này để vượt qua được đại dịch COVID-19. Khách có thể chọn giờ để lấy thức ăn và nhà hàng sẽ cho biết lúc nào họ làm xong.

Nhà hàng Green Banana Leaf đã chuẩn bị các món ăn tôi đặt rất đúng giờ hẹn. Lại một lần nữa, tôi phải vừa lái xe về nhà, mà phải vừa ráng nhịn mùi đồ ăn thơm phức. Đường lên không thấy xa lắm mà đường về thì có cảm giác như xa hơn nhiều lần.

Bên trong tiệm bị chặn lại, chỉ có quầy lấy thức ăn. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)

Cuối cùng thì tôi cũng về đến nhà an toàn để thử các món ăn.

Đầu tiên là món adobo thịt heo và có thể nói đây là món quốc túy của Philippines. Người Philippines, người Malaysia và người Hoa dùng giấm để bảo quản nguyên liệu vì ngày xưa không có tủ lạnh. Khi người Tây Ban Nha cai trị Philippines, họ dùng từ “adobar” có nghĩa là nước ngâm chua và sau đó gọi cách làm của người Philippines là “adobo.”

Món adobo thịt heo. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)

Món adobo của quán Green Banana Leaf có thịt đùi heo kho trong nước sốt có giấm, nước tương, tỏi và tiêu, thêm một quả trứng luộc vào. Thịt heo được nấu lâu nên mềm mại, thấm nước sốt hơi chua, thơm mùi tỏi, mùi tiêu và có chút vị mặn của nước tương.

Là người Việt Nam, tôi đã quen với mùi vị mặn ngọt hòa quyện của món kho quê nhà, nên vị chua của món adobo này rất lạ miệng, nhưng rất ngon. Đã là đồ kho thì phải có cơm, và mua về nhà ăn nên tôi đã nhờ mẹ nấu sẵn giùm nồi cơm nóng trước khi đi lấy thức ăn. Cơm nóng mới nấu xong, chan nước sốt chua, mặn và thơm mùi tỏi lên rất ngon, nhưng phải cẩn thận một chút vì món này sẽ làm thực khách ăn rất nhiều cơm.

Tiếp theo là món giò heo chiên. Món này xuất hiện ở Philippines vào năm 1958, nhưng không rõ nguồn rốc. Nhiều người cho rằng ông Rod Ongpauco, con trai chủ nhà hàng, cho bạn bè ăn miễn phí quá nhiều nên bị mẹ cấm, chỉ được phép dùng phần giò heo bị bỏ đi nấu cho bạn ăn. Ông thấy vậy, lấy giò heo đó đem hầm, sau đó chiên giòn lên và thành món “pata giòn” và có nghĩa là giò heo giòn trong tiếng Tagalog. Có người thì cho rằng mẹ ông Ongpauco là người chế ra món này.

Giò heo chiên giòn. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)

Từ năm 1958 đến nay, món “pata giòn” là một phần không thiếu của ẩm thực Philippines và thường đi kèm với nước sốt đậu phộng “kare-kare.”

Quán Green Banana Leaf làm món này theo kiểu truyền thống, với lớp da bên ngoài thơm giòn, nêm nếm đơn giản và thịt không có mùi tanh hôi. Vì đã được hầm trước đó, lớp da giòn nhưng không dai chút nào, không dính vào răng. Thịt bên trong cũng mềm, nhưng không bị nát và nêm nếm đơn giản, chỉ có chút vị mặn từ muối. Nước sốt đậu phộng thì thơm béo, nồng nàn mùi đậu phộng và không hiểu tại sao vị béo của đậu phộng lại giúp làm giảm vị béo của thịt khi ăn cùng nhau. Trong nước sốt đậu phộng lại có nhiều loại rau củ, lại giúp làm giảm vị béo hơn nữa. Giấm là một phần không thể thiếu với ẩm thực Philippines, nên thực khách có thể chấm thịt vào giấm, cho thêm chút vị chua, rất hợp với thịt.

Cuối cùng là món cá măng sữa chiên giòn. Cá chiên thì không thể nào không ngon được. Thịt cá được nêm muối rất vừa tay và thơm giòn bên ngoài. Thịt bên trong có độ béo đặc trưng của cá rất hấp dẫn. Không chỉ vậy, vị chua của cà chua, vị ngọt hơi cay của hành củ và vị ngọt của cà tím hòa quyện với mùi vị của cá, làm món cá ngon hơn nhiều.

Nước sốt đậu phộng “kare-kare.” (Hình: Thiện Lê/Người Việt)

Các món ăn Philippines của quán Green Banana Leaf tuy lạ miệng, nhưng rất hấp dẫn và đáng đi xa một chút để thử.

Thực khách có thể đặt món trước trên mạng qua trang web Yelp của tiệm https://www.yelp.com/biz/green-banana-leaf-artesia-artesia-2 và bấm vào phần “Start Order” bên phải.

Quán này đang có chương trình khuyến mãi giảm giá 20% cho nhân viên y tế, nhưng phải đặt thức ăn qua số điện thoại (562) 402-8013 và trình thẻ hành nghề khi đến tiệm.

Quán Green Banana Leaf tọa lạc tại địa chỉ 11624 South St., Artesia, CA 90701. (Thiện Lê) [qd]


Liên lạc tác giả: [email protected]

Thiếu lãnh đạo, Westminster tìm cố vấn bên ngoài giúp hồi phục kinh tế

WESTMINSTER, California (NV) – Do thiếu nhân viên chủ chốt ở Tòa Thị Chính, giới chức Westminster đang tìm cố vấn bên ngoài giúp lên kế hoạch phục hồi kinh tế từ đại dịch COVID-19, hãng tin Voice of OC cho hay vào Thứ Tư, 13 Tháng Năm.

Kể từ khi ông Eddie Manfro, tổng quản trị thành phố, rồi đến ông Chet Simmons, phụ tá tổng quản trị, từ chức hồi Tháng Giêng, 2020, Westminster không có người nào ở Tòa Thị Chính phụ trách phát triển kinh tế, nhân viên thành phố cho biết.

Thị Trưởng Trí Tạ yêu cầu thành phố tìm chuyên gia bên ngoài nào “có kinh nghiệm và chỉ chuyên” về lĩnh vực đó, nhân viên thành phố nói trong bản báo cáo chuẩn bị cho cuộc họp của Hội Đồng Thành Phố vào Thứ Tư.

Tại cuộc họp này, hội đồng sẽ bàn cách bắt đầu tìm những chuyên gia như vậy, mặc dù thành phố “đã có nhiều chuyên gia trong ban phát triển cộng đồng,” bản báo cáo cho biết thêm.

Trả lời phỏng vấn của Voice of OC rằng nhân viên thành phố có đồng ý với kế hoạch này không, bà Sherry Johnson, quyền tổng quản trị thành phố, viết thư hôm Thứ Sáu cho hay “thị trưởng cho rằng phải có người nào đó chuyên về phát triển kinh tế, nhất là do bị thiệt hại của COVID-19.”

“Mặc dù chúng tôi cũng có quỹ phát triển kinh tế, vì vị trí (phụ tá tổng quản trị) đang trống, nên hiện không có ai trong thành phố chuyên làm công việc này,” bà nói thêm.

Ngay cả trước khi đại dịch COVID-19 xảy ra, Westminster cũng đang đối mặt với nguy cơ khủng hoảng tài chính một lần nữa trong những năm tới.

Thành phố đang có nguy cơ thất thu $13 triệu vì chương trình tăng thuế bán hàng 1 cent, có hiệu lực từ năm 2017, sắp hết hạn, cụ thể là vào năm 2022.

Số tiền từ chương trình tăng thuế này là nguồn đóng góp chính cho ngân sách thành phố, mà số tiền này có được là nhờ đánh thuế hàng hóa mua bán ở doanh nghiệp địa phương, nhưng doanh nghiệp địa phương đang phải giảm giờ hoạt động hoặc đóng cửa hoàn toàn vì COVID-19.

Cũng vào Thứ Tư, Hội Đồng Thành Phố sẽ bỏ phiếu về việc chuyển $1.1 triệu từ quỹ phát triển kinh tế thành phố sang chương trình hỗ trợ và cho vay dành cho doanh nghiệp nhỏ.

Theo chương trình này, thành phố có thể cho mỗi doanh nghiệp vay tối đa $20,000, kỳ hạn đến năm năm, lãi suất 2%. Chương trình này dự trù dành cho doanh nghiệp nào có từ 25 nhân viên trở xuống. (Th.Long) [qd]

Tin mới cập nhật