Cụ Cố Quả Phụ Trần Công Hỗ

Trầm cảm, căn bệnh nguy hiểm không chừa bất cứ ai

WESTMINSTER, California (NV) – Vấn đề trầm cảm (depression) của cộng đồng gốc Á Châu nói chung và Việt Nam nói riêng, trong đó có cả trẻ em, đang trên đà gia tăng ở Orange County, là đề tài chính của buổi thuyết trình, trao đổi tâm tình do Project Vietnam Foundation tổ chức vào sáng Chủ Nhật vừa qua tại hội trường nhật báo Người Việt

Cuộc hội thảo được ‘The Christian Truong Memorial Foundation’ và nhật báo Người Việt bảo trợ.

“Buổi hội thảo nhằm mục đích giáo dục, nâng cao nhận thức, giảm sự kỳ thị, khuyến khích tìm kiếm sự trợ giúp khi cần thiết, và sau cùng là thúc đẩy phát hiện sớm về sự trầm cảm,” Bác Sĩ Quỳnh Kiều, sáng lập viên Project Vietnam Foundation, nói với nhật báo Người Việt.

Buổi hội thảo thu hút khá đông người tham dự, ngoài những người đang điều trị trầm cảm, còn có cả những người muốn tìm hiểu thêm về trầm cảm với mục đích có thể làm được điều gì đó giúp đỡ cho người thân trong gia đình đang đối diện với căn bệnh thế kỷ này.

Mở đầu buổi hội thảo, cô Khanh Đặng thuộc tổ chức 24/7 Care at Home trình bày một cách ngắn gọn, dễ hiểu về định nghĩa của bệnh trầm cảm, tác hại của trầm cảm và những dấu hiệu của trầm cảm.

Bệnh Trầm Cảm (Major depressive disorder (MDD) hoặc Depression) có thể xảy ra với các sắc tộc khác nhau và người Việt Nam cũng không ngoại lệ. Trầm cảm cũng không loại trừ lứa tuổi nào, từ vị thành niên đến cao niên.

So với người Mỹ Trắng, người Mỹ gốc Phi hay người gốc Hispanic, thì bệnh trầm cảm ít phổ biến ở người Mỹ gốc Á. Tuy nhiên, bệnh trầm cảm ở người Mỹ gốc Á Đông lại có xu hướng dai dẳng và kéo dài hơn. Đồng thời, người gốc Á cũng ít khi tìm kiếm việc điều trị so với các chủng tộc trên

“Vì vậy việc hiểu biết về về bệnh trầm cảm trong cộng đồng người Việt rất là quan trọng,” cô Khanh nói.

Những dấu hiệu để định bệnh trầm cảm

Theo phần trình bày của cô Khanh Đặng, khi nhận ra có 5 trong 9 triệu chứng dưới đây kéo dài hơn 2 tuần thì hãy nghĩ đến việc bị trầm cảm:

-Có tâm trạng buồn rầu, vô vọng, trống trải, muốn khóc cả ngày và gần như mỗi ngày. Các dấu hiệu này có thể được nhận ra bởi những người xung quanh.

-Mất đi hứng thú với mọi việc sinh hoạt hằng ngày.

-Giảm cân thất thường dù không cố tình ăn kiêng để giảm cân. Hoặc tăng cân do ăn vô độ mà không thể ngưng được, dù chẳng biết thức ăn có ngon hay không.

-Khó ngủ, mất ngủ hàng đêm, hay ngủ li bì suốt ngày.

-Cảm giác rất mệt mỏi, như thiếu năng lực. Thậm chí sinh hoạt hằng ngày như ăn uống, tắm gội, nói chuyện, đi ra ngoài chơi, đi chợ cũng cảm thấy khó khăn.

-Không thể ngồi yên, lúc nào cũng di chuyển, tay chân hoạt động, nắm vò quần áo mà không kiềm chế được. Việc nói chuyện, di chuyển bị chậm đi, ngập ngừng lâu trước khi phải trả lời câu hỏi.

-Có cảm giác tự ti, tự cho bản thân không có giá trị.

-Khả năng suy nghĩ, tập trung, hoặc việc quyết định bị suy giảm hầu như mỗi ngày

-Thường nghĩ đến cái chết, nghĩ đến việc tự sát nhưng không có kế hoạch tự sát

Ngoài ra, còn có thể có các triệu chứng đau đầu, đau bao tử, đau lưng, mệt mỏi, tăng hoặc giảm sự thèm ăn, thay đổi giấc ngủ – ngủ nhiều quá hay ít quá.

Cũng theo cô Khanh, cần phân biệt được sự khác nhau giữa trầm cảm và nỗi buồn mất mát người thân.

“Sự buồn bã, trống trải, và vô vọng gây ra từ bệnh trầm cảm thường xảy ra vô cớ, không liên quan với kỷ niệm buồn hay sự kiện gì không vừa ý. Còn nỗi buồn liên quan đến sự mất mát người thân sẽ giảm dần theo thời gian.”

Tuy nhiên, như đại diện tổ chức 24/7 Care at Home, nói, “những trải nghiệm về việc mất mát người thân như vợ, chồng hoặc bạn bè có thể có nguy cơ dễ dẫn đến sự phát triển của bệnh trầm cảm.”

Chia sẻ của giới chuyên môn và bệnh nhân

Tham dự hội thảo, Bác Sĩ Đoàn Bông, người có kinh nghiệm làm việc 28 năm với Orange County về những vấn đề liên quan đến sức khỏe tâm thần của người gốc Việt, cho biết, “Trầm cảm có nhiều mức độ, với những triệu chứng đầu tiên là mất ngủ, buồn muốn khóc, suy nghĩ chuyện quá khứ, chán nản không muốn trò chuyện… Với những người bị nhẹ, thì đôi khi chỉ cần chuyện trò, giúp họ thay đổi lối sống là có thể lướt qua. Ngoài ra có những triệu chứng không có trong sách vở, bị hoang tưởng, mà tác hại của nó có thể ảnh hưởng đến gia đình, dẫn đến đổ vỡ, ly dị.”

Bác Sĩ Đoàn Bông đang trả lời thắc mắc của một số người tham dự hội thảo về bệnh trầm cảm. (Hình: Ngọc Lan/Người Việt)

“Bệnh này dễ chữa, nhưng khó ở chỗ bệnh nhân không chịu nói ra, phải nhận diện được căn bệnh, vì bệnh này đôi khi rất mơ hồ,” Bác Sĩ Bông nói thêm.

Cũng theo ông, “Nhiều người bệnh không chịu đi chữa, từ chối bệnh, nhất là với người Á Đông. Mà luật ở Mỹ thì không bắt buộc người bệnh phải chữa bệnh khi họ trên 18 tuổi, trừ khi họ làm điều nguy hiểm đến tính mạng cho bản thân hay người khác.”

Thế nên, cách tốt nhất, theo Bác Sĩ Bông là “khuyên lơn, kiên nhẫn, phải nhờ những người biết cách nói chuyện tiếp xúc với người bệnh, phải có sự thông cảm, chịu khó.”

Cô Laure Swavingen, cán sự xã hội, chuyên gia tâm lý trị liệu, thuộc Orange County Mental Health Agency chia sẻ kinh nghiệm, “Đa số người Việt hay có tâm lý mất mặt, xấu hổ không muốn đi gặp bác sĩ, không muốn nói cho gia đình, người thân biết là mình đang có những triệu chứng mà không tự giải quyết được. Họ cứ giấu. Để rồi có những triệu chứng mất ngủ, biếng ăn, nhức tay, nhức cổ mà cũng không muốn đi khám bác sĩ, hay bác sĩ gia đình cũng không nhận ra.”

“Cũng có khi xuất phát từ nguyên nhân của một căn bệnh nào đó như bệnh ngoài da, bệnh cao huyết áp,… khiến người bệnh lo lắng, hoang mang dẫn đến triệu chứng trầm cảm, tâm thần. Có khi bệnh này ảnh hưởng đến bệnh kia,” cô nói thêm.

Theo chuyên gia tâm lý trị liệu này, “Trầm cảm có nhiều mức độ. Ở mức nhẹ chỉ cần có người nói chuyện, giúp thay đổi suy nghĩ, sống tích cực hơn, tập thể dục để làm thay đổi những chất tiết ra trong não làm cho họ năng động hơn. Nhưng khi đã làm hết cách rồi mà vẫn không thể thay đổi thì phải thuyết phục người bệnh đi bác sĩ gia đình, rồi giới thiệu qua bác sĩ tâm thần. Khi đó phải sử dụng đến thuốc để tránh bị nặng hơn.”

Với những người trẻ, theo cô Laure, “Trầm cảm đôi khi xảy ra do áp lực học hành từ gia đình, mà cũng có khi tự chính bản thân của những em đó.”

Nhiều người tham dự đã nêu lên những câu hỏi liên quan đến tác dụng của những thứ thuốc trầm cảm mà họ đang sử dụng. Bên cạnh đó, cũng có những phụ huynh tham dự đặt ra những câu hỏi như làm sao có thể thuyết phục được con em họ đi khám bệnh khi thấy có những triệu chứng tâm thần, trầm cảm, hay làm sao có thể tiếp xúc, chuyện trò được với con em họ khi mà chúng cứ đóng chặt cửa phòng, nhốt mình trong đó…

Kết luận về bệnh trầm cảm, cô Khanh Đặng cho rằng, “Việc hiểu biết về trầm cảm ở người lớn tuổi rất quan trọng vì lứa tuổi này thường có những trải nghiệm về việc mất mát người thân như vợ, chồng hoặc bạn bè. Những điều này có thể có nguy cơ dễ dẫn đến sự phát triển của bệnh trầm cảm.”

“Thế cho nên, nếu nghĩ rằng mình có những triệu chứng nêu trên thì nên cố gắng nói chuyện với bác sĩ gia đình hoặc các chuyên gia về tâm lý để xem xét việc truy tầm, bởi các phương pháp điều trị sớm nhất có thể là phương pháp điều trị hiệu quả nhất, để bệnh trầm cảm không ảnh hưởng tiêu cực đến cuộc sống cá nhân và gia đình.”

Liên lạc tác giả: [email protected]

Mời độc giả xem bình luận “Lương y như ác mẫu”(Phần 1)

Cụ Ông Phanxicô Xaviê Vũ Thế Việt

Ông Huỳnh Văn Tùng

Bà Trần Văn Minh

Cụ Bà Trần Thị Lý

Bà Nguyễn Thị Yến

Bắt gà ở Sài Gòn và bắt người ở Đức

Thời gian vừa qua ở Sài Gòn có hai chuyện giới truyền thông đưa tin mà được dân chúng xôn xao, hào hứng bàn luận.

Vụ thứ nhất, là vụ mấy ông thi hành công vụ thuộc một phường tại một quận cũng “ven ven” Sài Gòn. Tự ý phá khóa cổng “giữa ban ngày ban mặt,” xông vào nhà dân, khi gia chủ đi vắng, để bắt chín “chú” gà Đông Tảo (giá thị trường khoảng 10 triệu đồng), để mang đi tiêu hủy.

Vụ thứ hai, là “cá mập” Trịnh Xuân Thanh, sau khi chuồn ra ngoại quốc chữa bệnh đâu hơn cả tháng, thì truyền thông trong nước mới ồn ào lên là Thanh là một “mắt xích” quan trọng của một vụ án đại tham nhũng lên đến nhiều… ngàn tỷ. Riêng Thanh bị “quy kết” là làm thất thoát đâu có hơn 3,000 tỷ đồng. Lệnh truy nã cho một người đã… chạy mất. Nhưng Tổng Trọng hứa chắc với cử tri là Thanh có chạy đằng giời cũng… không thoát. Dân chúng cười ngất, vì lâu nay toàn nghe “cụ Tổng”… chém gió.

Ai dè, truyền hình trong nước đưa tin, Thanh về Bộ Công An đầu thú.

Cả nước chưng hửng, “đâu phải chuyện cá Tháng Tư,” mà không lẽ Thanh có tài “thăng thiên, độn thổ” sao mà về tới Bộ Công An mà chẳng ai hay biết gì?

Năm 2014, Sài Gòn cũng như cả nước có đại dịch cúm H5N1 (lây từ gà qua người), nên lúc đó có lệnh tiêu hủy gà để… cứu người. Mà người dân qua tuyên truyền của truyền thông cũng sợ tới… chết khiếp, lỡ ra đường mà gặp một “trự” gà là cắm đầu chạy, y như là vừa nhìn thấy thần chết đang chuẩn bị… vung lưỡi hái. Đến nỗi mà, một thiếu nữ đang ngồi mơ màng bên cửa sổ, thấy một bóng chim bay ngang trời, cũng vội bịt mũi đóng sầm cửa lại vì sợ virus cúm H5N1 theo gió mà bay vào “cửa số tâm hồn.” Đến như bao nhiêu người có tâm hồn ăn uống tràn trề, cũng đành phải giã từ món tiết canh với cháo vịt nổi tiếng, vì cúm H5N1 đã biến “khung trời ăn uống Thanh Đa” thành… chùa Bà Đanh.

Nhưng khi đại dịch đi qua, cuối cùng trời yên biển lặng, cuộc sống người dân lại trở lại bình thường. Thế mà, đùng một cái, bẻ khóa xông vô nhà dân bắt gà (mà lại là gà quý nữa chứ, nghe các bác bên ngành “chai-lọ” nói lại gà Đông Tảo mà nhậu là số dzách). Không có chữ ký của chủ nhân, mà bảo là đem đi… tiêu hủy, ai biết các quý vị sai nha kia tiêu hủy ở đâu?

Theo ý kiến của các luật sư ở Sài Gòn, thì nghị định tiêu hủy gà của thành phố kể từ vụ có dịch cúm đã hết hiệu lực thi hành từ năm… 2015. Vậy xem ra mấy vị “đày tớ dân” này coi bộ “tận tâm” với giống gà quý Đông Tảo? Chưa kể, các chợ ở Sài Gòn bán đầy những gà còn sống (loại thường) chẳng hề có giấy kiểm dịch, mà có thấy ai “vì dân vì nước” đi kiểm tra mà tiêu hủy đâu? Có vấn đề gì, mà chính chủ nhân của chín chú gà Đông Tảo cũng vô cùng thắc mắc?

Nhưng thôi. Nghe ông chủ tịch phường, cấp trên trực tiếp của mấy ông sai-nha bắt gà trả lời báo giới truyền thông nghe mới “vui.”

Đầu tiên, ông chủ tịch phường thừa nhận với báo giới là: “Cán bộ của phường có… ‘hơi sai.’”

Luật thì chỉ có đúng hoặc sai, chứ đâu có trường hợp nào là: hơi sai?

Ông chủ tịch phường, tiếp tục trả lời: “Là vì anh em nóng vội, đáng lý phải xin phép quận trước khi ‘bẻ khóa’ bắt gà. Mà xin một cái, 15 phút sau là có ngay.”

Ông phường trưởng nay hay thật, chưa xin mà biết là 15 phút có ngay (lệnh bắt gà). Nhưng khi báo chí hỏi, bây giờ nếu thấy sai thì có xin lỗi dân không? Thì ông phường trưởng lại đây đẩy: “Cái này phải xin phép quận, cấp trên cho phép xin lỗi thì mới được…xin lỗi (bó tay!).”

Tự ý đi bắt gà không xin phép ai, đến khi gây lỗi bị dân phản ứng, đáng lý phải xin lỗi thì lại đổ thừa, chờ lệnh cấp trên. Không rõ ông phường trưởng này học luật ở cái trường hành chánh nào ra mà lý sự rất ư là “vòng vo tam quốc.” Theo lý sự… cùn của ông phường này, thì lỗi bắt gà không phải thuộc sai nha của phường, mà là do… cấp trên của ông phường trưởng.

Xin trích lời một cấp trên (rất cao) của ông phường trưởng. Đây là “khuôn vàng, thước ngọc” mà cấp trên ông phường trưởng đã chỉ đạo trong một vụ án nổi tiếng về đất đai (chứ không phải riêng trong vụ án “gà mờ” này): “Nếu ta sai (tức cán bộ sai), ta phải xin lỗi dân. Nếu dân sai thì dân phải chịu trách nhiệm trước pháp luật.”( Lời của Bộ Trưởng Mai Tiến Dũng, chủ nhiệm Văn Phòng Chính Phủ). Đọc xong câu trên của ông bộ trưởng, máu trong người đông cứng hết lại, nên không thể suy nghĩ thêm hay bình luận gì ráo.

Trong khi truyền thông nhà nước “hoan hỉ” đưa tin Trịnh Xuân Thanh về nước “đầu thú” mong được hưởng “khoan hồng,” thì Bộ Ngoại Giao Đức và truyền thông Đức giận dữ đòi Việt Nam phải “trả” Trịnh Xuân Thanh về lại Đức, đồng thời trục xuất “nhân vật số 2” của Tòa Đại Sứ Việt Nam tại Đức.

Trước cáo buộc Việt Nam bắt cóc người bất hợp pháp, vi phạm chủ quyền và luật pháp Đức, cũng như luật quốc tế. Phát ngôn nhân Bộ Ngoại Giao Việt Nam chỉ biết nói là:”Rất lấy làm tiếc trước phát ngôn của Bộ Ngoại Giao Đức.” Điều này giống như là châm thêm dầu vào lửa giận của công luận Đức, cũng như của quốc nội lẫn quốc ngoại.

Không ai đi bênh vực một kẻ phạm pháp (dĩ nhiên là trừ đồng phạm của kẻ đó). Nhưng điều luật căn bản của xã hội văn minh (mà hầu hết các nước phải tuân thủ), đó là – Một kẻ chỉ được xem là tội phạm khi tòa án chứng minh được điều đó. Nhưng trước đó, phiên tòa phải đảm bảo sự công khai, minh bạch và công bằng… thiếu những điều đó, lời tuyên của tòa sẽ bị xem là…vô hiệu (ít ra là ở các nước văn minh, như nước Đức chẳng hạn). Đằng này, xông vào một nước có chủ quyền, luôn đề cao tinh thần thượng tôn pháp luật như nước Đức để bắt cóc người như thời chiến tranh lạnh. Điều đó gây phẫn nộ, không chỉ là với phần lớn dân Đông Đức đã từng một thời là nạn nhân của chế độ mật vụ toàn trị thời cộng sản, trong đó có cả bà thủ tướng Đức đương nhiệm…

Hành xử kiểu “rừng xanh” – tức vô luân, vô pháp trong một xã hội văn minh toàn cầu như ngày nay đừng nói là không thể chấp nhận. Mà tệ hơn nữa là sự – Lợi bất cập hại.

Tỷ dụ như, ở Biển Đông, Trung cộng chơi luật rừng xanh. Dư luận Đức và quốc tế quay lưng, coi như “ăn cướp cha” đang dạy cho “ăn cướp con” một bài học. Còn Hoa Kỳ thì giở sách Tàu ra mà nói, Mao xếnh-xáng có thuyết – Thiên hạ đại loạn Trung quốc hưởng lợi.” Người Việt thì có câu: “Ngư ông đắc lợi,” người Tàu lại có câu: “Tọa sơn quan hổ đấu…”

Nói tóm lại, chơi dao thì có ngày đứt tay. Nhưng nếu vẫn tiếp tục chơi “luật rừng” cả trong nước và quốc tế, thì ngày không còn chốn nương thân cũng không còn xa lắm đâu.

Mời độc giả xem bình luận “Khủng hoảng sắc tộc tại Miến Điện”(Phần 2)

Nhạc sĩ Hoàng Giác, tác giả ‘Mơ Hoa’ qua đời ở tuổi 92

WESTMINSTER, California (NV) – Nhạc sĩ Hoàng Giác, tác giả nhạc phẩm nổi tiếng “Mơ Hoa,” qua đời vào lúc gần 12 giờ đêm Thứ Năm, 14 Tháng Chín, 2017 (giờ Việt Nam) tại Hà Nội, hưởng thọ 92 tuổi.

Chị Nguyễn Thúy Nga, hiện sống ở Georgia, cháu vợ của nhạc sĩ Hoàng Giác xác nhận tin này với báo Người Việt.

“Tối qua, bố tôi, là em ruột bác Kim Châu -vợ của nhạc sĩ Hoàng Giác – điện thoại báo cho tôi biết là bác Giác đã từ trần vào đêm 14 Tháng Chín, lúc 12 giờ đêm bên đó,” chị Thúy Nga nói.

Chị Thúy Nga (bìa phải, cháu vợ nhạc sĩ Hoàng Giác) cùng bố mẹ chị và vợ chồng nhạc sĩ Hoàng Giác (giữa) tại Hà Nội năm 2015. (Hình: Thúy Nga cung cấp)

Cũng theo chị Thúy Nga, tác giả của “Ngày Về” mất “vì tuổi già, vì chứng bệnh về tuyến tiền liệt, và có lẽ ông không chịu đựng được sự đau đớn sau ca mổ đặt ống thông nước tiểu khoảng 15 ngày trước.”

Nhạc sĩ Hoàng Giác sinh năm 1924, trong một gia đình khá giả. Bố ông là Hoàng Đường Thuật, một võ sĩ Quyền Anh, từng giữ chức Chủ tịch Liên đoàn Quyền Anh Bắc Kỳ.

Năm 1951, ông kết hôn với bà Kim Châu, một tiểu thư con nhà gia giáo, từng là hoa khôi đất Hà Thành, từ sự mai mốt của ca sĩ-tài tử Ngọc Bảo. Hai người có với nhau 4 người con, 2 trai, 2 gái, và sống với nhau rất hạnh phúc, “không hề có những va chạm như cuộc sống của nhiều người trẻ ngày nay,” chị Thúy Nga cho biết.

Hoàng Giác là nhạc sĩ và ca sĩ nhạc tiền chiến nổi tiếng của nền tân nhạc Việt Nam. Ông sáng tác không nhiều, chỉ khoảng 20 ca khúc, song lại có một số tác phẩm nổi tiếng được biết đến rộng rãi, như “Ngày về,” “Lỡ cung đàn,” “Bóng Ngày Qua”…

“Những tác phẩm của ông sâu đậm tình yêu quê hương, yêu dân tộc, mê đắm cái đẹp thuần khiết. Nhưng từ sau khi ‘chính phủ mới’ cai trị, nguồn cảm hứng với thơ ca và âm nhạc đã lịm tắt, ông lui về như một người ở ẩn giữa chốn đô thành. Sống một cuộc sống khiêm nhường, khó nghèo và giản dị, thi thoảng ai đó vẫn thấy ông mặc bộ quần áo cũ kỹ từ thời đi tạm chiến, ngồi nhâm nhi ly cà phê nơi góc phố cổ Hà Nội, trước cửa nhà ông, phố Hàng Bạc vẫn còn đó tấm bảng gỗ cũ kỹ,” chị Thúy Nga viết trong email gửi Người Việt.

Vừa là cháu vợ, vừa là người từng theo học đàn với nhạc sĩ Hoàng Giác từ nhỏ, chị Thúy Nga kể thêm, “Gia đình vẫn thường đùa ông là Ông Hoàng Rách, vì đời sống khó nghèo, thanh tịnh mà ông lựa chọn, không bon chen, không lập công, không viết nhạc theo đơn đặt hàng. Chỉ bấy nhiêu thôi với Mơ Hoa, Quê Hương, Bóng Ngày Qua, Ngày Về… cũng đã góp phần không nhỏ vào kho tàng âm nhạc Việt Nam. Ông Hoàng Rách mà chẳng Rách chút nào.”

Nhạc sĩ Hoàng Giác đang ký tặng cây đàn cho chị Thúy Hà vào năm 2015. Giờ đây, chị muốn tặng lại cây đàn này cho nhật báo Người Việt vì mục đích từ thiện. (Hình: Nguyễn Thúy Nga cung cấp)

“Ông có một cây đàn guitar vẫn theo ông suốt bao năm qua. Cây đàn đó ông ký tặng cho tôi trước ngày tôi đi định cư tại Mỹ cách đây 2 năm. Hiện giờ nó vẫn còn ở Việt Nam và sẽ có người mang sang đây vào Tháng Mười. Nếu nhật báo Người Việt cần gây quỹ cho đồng bào bị lũ lụt ở Houston hay Florida, tôi rất sẵn sàng mang tặng cây đàn đó cho Người Việt. Bởi, tôi nghĩ, khi người nhạc sĩ nổi tiếng mất đi, những gì từng một thời gắn bó với họ không còn là những vật phẩm bình thường nữa, mà nó mang ý nghĩa văn hóa, không còn là của một cá nhân nào,” chị Thúy Nga cho biết.

Mời độc giả xem phóng sự “Cuộc sống trong những chung cư cũ nát ở Sài Gòn”

Không ở Texas, Florida cũng có thể bị tăng bảo hiểm vì bão

MIAMI, Florida (NV) – Bạn có thể không sống trong những vùng bị bão Harvey hay Irma tàn phá, nhưng điều đó không có nghĩa rằng mức bảo hiểm của bạn sẽ không tăng.

Các chủ xe và chủ nhà khắp tiểu bang Texas và Florida cũng như tất cả mọi người khác sống khắp nơi trên nước Mỹ, từ Alabama lên tới Wyoming, có thể sẽ thấy giá bảo hiểm của họ tăng trong thời gian ngắn tới đây, khi các công ty bảo hiểm phải chi trả hàng tỉ đô la tiền bồi thường thiệt hại cho khách hàng của họ, theo tờ USA Today.

Ước tính thiệt hại cho tài sản được bảo hiểm, không kể tới các bảo hiểm liên quan tới bảo hiểm lụt quốc gia (National Flood Insurance Program), là khoảng $20 tỉ tới $25 tỉ cho bão Harvey và từ $40 tỉ tới $60 tỉ cho bão Irma, theo JLT Re, công ty môi giới tái bảo hiểm (reinsurance) toàn cầu và cũng là công ty tư vấn về bảo hiểm.

Nhưng bạn cũng không cần phải lo lắng thái quá cho các công ty bảo hiểm là họ sẽ không có đủ tiền để bồi thường. Đa số các công ty bảo hiểm này đều mua bảo hiểm từ các công ty “tái bảo hiểm-reinsurance” khác, để giảm bớt nguy cơ tổn thất tài chánh cho chính họ và để san sẻ rủi ro sang các công ty khác, USA Today cho biết.

Hiện có nguồn tài chánh vào khoảng $1.3 ngàn tỉ đô la để có thể hỗ trợ chi trả cho các thiệt hại này, theo David Havens, giám đốc điều hành ngân hàng đầu tư Imperial Capital.

Do các thiệt hại do bão Harvey và Irma, số tiền các công ty phải chi trả cho việc mua “tái bảo hiểm” sẽ tăng lên, bên cạnh số tiền họ phải bồi thường cho khách hàng, khiến các công ty bảo hiểm này sẽ phải lấy lại một phần chi phí đó với các khách hàng trên khắp nước Mỹ, cũng theo USA Today.

Hiện còn sớm để biết là Harvey và Irma sẽ khiến giá bảo hiểm tăng lên như thế nào. Tuy nhiên, một ước tính tăng trung bình dựa theo những gì từng xảy ra trước đây cho thấy từ hơn $20 đến gần $200 tùy theo từng tiểu bang. (V.Giang)

Sao bão Harvey, Texas thấy sinh vật biển có nhiều nanh

Hàng ngàn quan chức Tiền Giang đi học ‘theo tour du lịch’

TIỀN GIANG, Việt Nam (NV) – Nhà báo Trương Châu Hữu Danh, tạp chí Nông Thôn Mới, đăng cáo buộc trên mạng xã hội về hơn 2,000 cán bộ ở tỉnh Tiền Giang đi “học tập” nước ngoài, phần lớn trong số họ là “theo tour du lịch Hy Lạp – Thổ Nhĩ Kỳ.”

Hôm 15 Tháng Chín, ông Danh viết trên Facebook: “Ngoài Biển Đông, dân đen Việt bị Trung Quốc ăn hiếp, từ tàu cá cho tới lực lượng vũ trang của họ đều có thể ức hiếp ngư dân ta.”

“Trong đất liền, cán bộ lãnh đạo lại được họ ‘đài thọ’ qua đó nghiên cứu học tập, từ xây dựng đảng đến quản lý kinh tế. Mà thiệt, lãnh đạo tuyên giáo đi học quản lý kinh tế làm gì? Có học được không?” ông viết.

Trong tấm hình đăng kèm bài viết này, người ta thấy tên ông Nguyễn Anh Tuấn, trưởng Ban Tuyên Giáo Tỉnh Ủy Tiền Giang, “tham gia đoàn cán bộ đi nghiên cứu, học tập kinh nghiệm của Trung Quốc về quản lý kinh tế.”

Trước đó, ông Danh nói mình đã “vạch mặt hàng đống cán bộ lãnh đạo [tỉnh Tiền Giang] đi chơi ở Hy Lạp – Thổ Nhĩ kỳ bằng cái tour chín đêm 10 ngày bằng tiền ngân sách – theo chương trình gọi là học tập kinh nghiệm xổ số.”

“Chắc họ đi để học cách Hy Lạp cách biến đất nước mình thành một trong những nước tàn mạt nhanh nhứt thế giới vì cờ bạc,” ông Danh viết.

Nhà báo này cho hay, trong năm năm qua, hơn 2,000 cán bộ ở Tiền Giang đi khắp năm châu “để học tập.”

Phần lớn quan chức trong số này “thích đi học ở Hy Lạp – Thổ Nhĩ Kỳ,” với giá tour trọn gói khoảng 70 – 80 triệu đồng ($3,080 – 3,520)/người.

“Dĩ nhiên, họ ‘đi học’ thì không phải tốn tiền túi, vì dẫu gì số tiền này cũng bằng cả năm tiền lương của cán bộ,” ông Danh cho hay.

“Nghĩ buồn ghê, học cái đàng hoàng tử tế không học, lại tốn tiền tỷ đưa cán bộ qua cái xứ cờ bạc đổ đốn học tập kinh nghiệm. Học kiểu này dân tàn nước mạt luôn chứ được gì?” theo nhà báo Hữu Danh.

Báo Người Lao Động cùng thời điểm tường thuật: “Năm 2015, lấy danh nghĩa là cán bộ [tỉnh Tiền Giang] đi học tập xổ số nước ngoài như Mỹ, Hy Lạp, Thổ Nhĩ Kỳ, nhưng trong các chuyến đi này có nhiều bác sĩ, công an phường tháp tùng.”

Báo điện tử Tin Tức của Thông Tấn Xã Việt Nam hôm 12 Tháng Chín đưa tin, theo một nghị định có hiệu lực từ 21 Tháng Mười, để được cử đi bồi dưỡng ở nước ngoài bằng nguồn ngân sách nhà nước, cán bộ “phải đáp ứng đầy đủ các điều kiện: phải có đủ tuổi công tác còn lại ít nhất 18 tháng tính từ khi khóa bồi dưỡng bắt đầu; phải không trong thời gian xem xét, xử lý kỷ luật hoặc thi hành kỷ luật từ khiển trách trở lên; không thuộc trường hợp chưa được xuất, nhập cảnh theo quy định…”

Năm ngoái, công luận từng xôn xao trước tin ông Hồ Kinh Kha, giám đốc Sở Tài Chính tỉnh Tiền Giang, cho hay có người tàn tật đi xe lăn bán được đến 3,000 tờ vé số ngày – tương đương kiếm 100 triệu đồng ($4,400)/tháng. (T.K.)

Miền Trung tan hoang sau bão Doksuri

Chiến xa Mỹ đến Ba Lan trong lúc Nga khởi sự tập trận

GDANSK, Ba Lan (NV) – Trong lúc Nga khởi sự một cuộc tập trận lớn ở biên giới phía Tây của quốc gia này, quân đội Mỹ cũng bắt đầu đưa các chiến xa lên bờ ở Ba Lan, lần đầu tiên loại chiến cụ này được đưa trực tiếp bằng đường biển đến nơi đây.

Các chiến xa, được đưa đến hôm Thứ Tư, nằm trong kế hoạch đổi quân thường xuyên. Các quân nhân và chiến cụ thuộc Lữ Đoàn Thiết Kỵ Số 2, thuộc Sư Đoàn 1 Bộ Binh, đóng ở Fort Riley, tiểu bang Kansas, đến để thay thế Lữ Đoàn Thiết Kỵ Số 4, thuộc Sư Đoàn 4 Bộ Binh, vốn đã ở Âu Châu trong chín tháng qua, theo bản tin ABC News.

Việc chuyển đổi này nhằm luôn duy trì ít nhất là một lữ đoàn thiết kỵ Mỹ ở Âu Châu.

Trước đây, các chiến xa thường được chở từ Mỹ đến Đức, rồi sau đó được đưa bằng xe lửa hay xe vận tải đến nơi có nhiệm vụ trấn đóng, ABC News cho biết.

Thiếu Tướng Steven Shapiro, một giới chức quân đội Mỹ đặc trách tiếp vận, cho hay việc dùng cảng Gdansk ở Ba Lan giúp “thử nghiệp khả năng của cảng này và để giúp Lục Quân Mỹ học hỏi cách hoạt động bên trong lãnh thổ Ba Lan.”

Trong số các chiến cụ được chuyển tới nơi này có 87 chiến xa M1 Abrams, 103 thiết vận xa Bradley, 18 xe trọng pháo tự hành, và các loại cơ giới khác, theo Bộ Chỉ Huy Mỹ ở Âu Châu (EUCOM), cũng theo ABC News. (V.Giang)

Nga cung cấp cho Bắc Hàn kỹ thuật phá sóng phi cơ

Ca sĩ Luis Fonsi nhận giải danh dự Hispanic Heritage Awards

HOLLYWOOD, California (NV) – Ca sĩ Luis Fonsi, người hát ca khúc “Despacito” với lượng nghe theo yêu cầu nhiều nhất trong 16 tuần qua, sẽ trình diễn ca khúc và nhận giải Trailblazer Award tại đêm trao giải Hispanic Heritage Awards, theo tạp chí Variety.

“Với Latinos gây ảnh hưởng rộng rãi đến nhiều lĩnh vực và thị trường, Luis Fonsi tạo một ấn tượng mạnh với tới thị trường Hoa Kỳ và trên toàn thế giới với phong cách âm nhạc của anh, nhất là, với ca khúc ‘Despacito,’” ông Jose Antonio Tijerino, giám đốc của tổ chức Hispanic Heritage Foundation nói.

Ông nói thêm: “Trong sự nghiệp 20 năm ca nhạc của mình, Luis là một biểu tượng cho tinh thần của cộng đồng chúng ta. Nhất là kết nối với trẻ em và người trưởng thành trong nhiều nền văn hóa qua kỹ năng trình diễn và các ca khúc bằng tiếng Tây Ban Nha của anh. Tầm ảnh hưởng của nền văn hóa chúng ta lên thị trường Hoa Kỳ và thế giới là lý do vì sao chúng tôi vinh dự trao cho anh Luis giải thưởng Trailblazer Award.”

Ca sĩ Luis Fonsi là người tiên phong tronh lĩnh nhạc Latin kể từ album đầu của anh vào năm 1998. Nhiều ca khúc của anh được chứng nhận giải vàng và bạch kim tại Mexico, Tây Ban Nha, Hoa Kỳ, Puerto Rico, Argentina, Colombia, Venezuela, và vùng Trung Mỹ. Ngoài ra, anh cũng từng nhận nhiều giải thưởng từ Latin Grammy, Billboard Latin, và nhiều tổ chức khác.

Đêm trao giải Hispanic Heritage Awards được phát sóng toàn quốc hôm Thứ Sáu, 6 Tháng Mười, lúc 10 giờ tối ET trên kênh PBS. (Kh.L.)

Mời độc giả xem chương trình du lịch “Dân tộc Karen – Người cổ dài ở Thái Lan”(Phần 1)

Miền Trung tan hoang sau bão Doksuri, chuẩn bị đón lũ

VIỆT NAM (NV) – Sau sáu tiếng hoành hành với sức gió tới cấp 12, từ Thanh Hóa, Nghệ An đến Quảng Bình, bão số 10 đã làm hàng chục ngàn ngôi nhà sập, tốc mái, mạng lưới điện hư hỏng, hàng chục người chết và bị thương. Đặc biệt, sau mưa bão, miền Trung đối mặt với lũ.

Theo báo Thanh Niên, Ban Chỉ Đạo Trung Ương Về Phòng Chống Thiên Tai cho biết tính đến 5 giờ chiều 15 Tháng Chín, bão số 10 (bão Doksuri) đã làm ba người chết tại Quảng Bình, Thừa Thiên – Huế, và Hà Tĩnh. Bão số 10 cũng làm tám người bị thương, trong đó Quảng Bình 6 người, còn lại tại Nghệ An và Thừa Thiên – Huế.

Theo thống kê chưa đầy đủ của các tỉnh Quảng Bình, Quảng Trị và Thừa Thiên – Huế, bão số 10 đã làm sập 19 ngôi nhà, trong đó Quảng Bình 13 nhà, Quảng Trị 5 nhà, và Thừa Thiên – Huế 1 nhà.

Bão cũng làm trên 23,968 ngôi nhà bị hư hỏng, tốc mái. Theo đó ở Hà Tĩnh bị nặng nhất với 23,219 nhà, tiếp theo là Thừa Thiên – Huế 608 nhà, Quảng Trị 85 nhà. Ngoài ra còn nhiều nhà bị tốc mái hư hỏng ở Quảng Bình đến nay chưa có số liệu thống kê cụ thể.

Trung tâm dạy nghề của huyện Bố Trạch bị tốc mái trưa 15 Tháng Chín. (Hình: Báo Tuổi Trẻ)

Mưa bão và nước dâng do bão cũng làm ngập 5,489 ngôi nhà ở các tỉnh Hà Tĩnh và Quảng Bình, là những địa phương tâm bão đổ bộ trực tiếp. Tại tỉnh Hà Tĩnh, gió bão làm gãy đổ một cột truyền hình tại thị xã Kỳ Anh và 1,142 cột điện hạ thế, hàng nghìn cột điện khác bị nghiêng, khiến 1.3 triệu khách hàng bị mất điện. Đến 5 giờ chiều cùng ngày, ngành điện tỉnh Hà Tĩnh chỉ khôi phục cấp điện trở lại được cho 16,198 khách hàng (chiếm 13% trong tổng số khách hàng mất điện).

Mưa to kèm theo gió lớn ở tỉnh Quảng Ngãi đã làm bốn tàu bị chìm. Tại Thừa Thiên – Huế có bốn ghe bị sóng đánh chìm. Mưa lớn kèm lũ cũng làm sạt đê Quỳnh Long (huyện Quỳnh Lưu, Nghệ An) dài 4 mét khiến nước lớn tràn vào đồng.

Theo báo Tuổi Trẻ, ngoài hàng trăm ngàn người dân từ Nghệ An đến Quảng Trị phải di tản tránh bão, thì chỉ riêng Hà Tĩnh số dân phải di tản lên tới 47,400 người. Với sức mạnh khủng khiếp của nó, các vùng như thành phố Hà Tĩnh, huyện Can Lộc, Nghi Xuân… chịu ảnh hưởng rất nặng nề.

Ngư dân huyện Bố Trạch, Quảng Bình, cùng nhau kéo tàu cá bị chìm sau bão số 10. (Hình: Báo Tuổi Trẻ)

Ngoài sóng biển dâng lên làm hư hỏng nhiều tuyến đê chắn sóng ở tỉnh, nhiều công trình, cây cối tại thành phố Hà Tĩnh, huyện Can Lộc, bị phá hoại. Các tuyến đường chính tại Hà Tĩnh trở thành sông. Tỉnh lộ 22 nối từ huyện Nghi Xuân – Lộc Hà bị chia cắt do bão số 10 làm hư hỏng.

Tại khu vực đồng muối Châu Hạ, xã Thạch Châu, huyện Lộc Hà, đê bị vỡ khiến nước từ biển Cửa Sót ồ ạt tràn vào lòng sông.

Theo báo điện tử VietNamNet, tại bệnh viện Đa Khoa tỉnh Hà Tĩnh, tính đến 5 giờ chiều, đã tiếp nhận điều trị 14 người bị thương do bão gây ra. Trong đó, có bốn người bị chấn thương sọ não, chấn thương cột sống; bảy người bị gãy, vỡ xương các loại.

Cũng nằm trong vùng tâm bão, tại thị xã Cửa Lò, huyện Quỳnh Lưu đều của tỉnh Nghệ An, nước biển tràn qua đê, chảy vào các nhà dân ở các xã ven biển. Ông Võ Văn Hùng, phó chủ tịch thị xã Cửa Lò, cho biết triều cường dâng cao, gió bão giật mạnh đã đẩy nước tràn vào khiến nhiều nhà hàng, quán ăn ven bờ biển bị sập đổ. Hơn 350 ngôi nhà, kiốt tốc mái và 500 cây xanh ngã đổ. Đáng chú ý, Nghệ An có hơn 625 hồ đập lớn nhỏ thiếu an toàn, đến nay có 307 hồ đầy nước, 318 hồ còn lại mực nước khoảng 80% đến 90%.

Cây cối ngã đổ do mưa bão ở thành phố Đồng Hới, Quảng Bình. (Hình: Báo Tuổi Trẻ)

Tại Quảng Bình, mưa to, gió giật dữ dội khiến từ thành phố Đồng Hới đến huyện Bố Trạch, nhiều cây cối gãy đổ, toàn bộ hệ thống điện hiện bị cúp. Các quán xá, nhà dân bị tốc mái.

Theo báo Tuổi Trẻ, đến chiều 15 Tháng Chín, Trung Tâm Dự Báo Khí Tượng Thủy Văn Trung Ương cho biết mưa lớn do bão số 10 gây ra khiến lũ trên các sông từ Hà Tĩnh đến Quảng Trị đang lên, nhiều sông đã có lũ vượt mức báo động 1.

Vì vậy, Trung Tâm Dự Báo Khí Tượng Thủy Văn Trung Ương báo động nguy cơ cao xảy ra lũ quét, sạt lở đất ở vùng núi các tỉnh từ Hà Tĩnh đến Quảng Trị, đặc biệt ở các huyện Hương Sơn, Vụ Quang, Hương Khê, Đức Thọ của Hà Tĩnh; Tuyên Hóa, Minh Hóa, Bố Trạch của Quảng Bình; Đăkrông, Hướng Hóa, Hải Lăng của Quảng Trị.

Báo này cho hay, bên cạnh đó, vẫn còn nguy cơ cao xảy ra ngập úng ở các khu đô thị, các thành phố lớn như thị xã Kỳ Anh, thành phố Hà Tĩnh (Hà Tĩnh), Ba Đồn, Đồng Hới (Quảng Bình), Quảng Trị, Đông Hà (Quảng Trị). (Tr.N)

Ba tàu cá Quảng Ngãi chìm trong bão dữ, 12 ngư dân thoát chết

Ba tàu cá Quảng Ngãi chìm trong bão dữ, 12 ngư dân thoát chết

ĐÀ NẴNG, Việt Nam (NV) – Sáng 15 Tháng Chín, tại nhà khách Bộ Tư Lệnh Vùng 3 Hải Quân, quận Sơn Trà, thành phố Đà Nẵng, 12 ngư dân thoát chết sau khi ba tàu cá bị bão số 10 (Doksuri) đánh chìm được xe đưa về quê Quảng Ngãi.

Theo báo Thanh Niên, trước đó, sáng 14 Tháng Chín, tàu cá của ông Phan Văn Tiến (53 tuổi, ngụ xã Phổ Thạnh, huyện Đức Phổ, tỉnh Quảng Ngãi) chạy vào bờ tránh bão thì bị hư máy.

Tiếp đó, tàu của ông Phan Minh Tuấn (32 tuổi, con ông Tiến) chạy đến kéo giúp, nhưng do sóng cao 3-4 mét nhanh chóng đánh ập nước vào khoang tàu của ông Tiến, trong khi động cơ không hoạt động nên không thể bơm nước ra ngoài, khiến sức nặng kéo tàu chìm dần.

Trong giây phút sinh tử, ông Tiến tâm niệm “còn người là còn của” nên quyết định chặt dây bỏ tàu của mình, giữ tàu lớn của con trai với hy vọng sẽ gầy dựng lại vốn liếng để sắm tàu vì nếu không, sóng dữ quật cả hai tàu lật úp chết luôn người.

Thế nhưng “họa vô đơn chí,” ngay sau đó, tàu lớn cũng không thể chống chịu với sóng dữ, tiếp tục hư máy, chín ngư dân chỉ còn biết chờ chết khi sóng lớn đánh úp tàu làm chao đảo tự do trong biển động.

Nhận được tin báo, tàu 360 Bộ Tư Lệnh Vùng 3 Hải Quân rời Đà Nẵng. Sau một tiếng rưỡi đã tiếp cận được tàu ông Tuấn, nhưng mất hơn một giờ đồng hồ nữa tàu cứu nạn mới làm dây xong, bắt đầu cứu kéo, nhưng một lần nữa, tàu của ông Tiến bị phá nước không thể di chuyển.

Ông Tiến lại thêm lần đau đớn tự tay chặt đứt dây tàu, bỏ lại hai con tàu hơn 6 tỷ đồng (hơn $264,000), cùng số hải sản đánh bắt trị giá gần 900 triệu đồng (khoảng $39,600) dưới đáy biển.

Cùng cảnh ngộ với cha con ông Tiến là thuyền trưởng đồng hương Nguyễn Hoài Thanh (32 tuổi). Trên đường vào bờ, tàu hải quân nhận tin tàu ông Thanh bị phá nước đã đến ứng cứu nhưng chỉ có thể cứu ba ngư dân, còn tàu ông Thanh bị tràn nước, buộc phải bỏ lại biển khơi.

“Con tàu và ngư cụ trị giá khoảng 1.2 tỷ đồng, mới mua lại, đi chưa được bao nhiêu chuyến biển nay trắng tay,” ông Thanh nghẹn ngào nói. (Tr.N)

Mời độc giả xem phóng sự “Cuộc sống trong những chung cư cũ nát ở Sài Gòn”

Miền Trung tan hoang sau bão Doksuri

Sau sáu tiếng hoành hành với sức gió tới cấp 12, từ Thanh Hóa, Nghệ An đến Quảng Bình, bão số 10 đã làm hàng chục ngàn ngôi nhà tốc mái, mạng lưới điện, viễn thông hư hỏng, tê liệt và ít nhất 3 người chết, hàng chục người bị thương. Nói với Báo Thanh Niên, ông Lê Thanh Hả, Phó tổng giám đốc Trung tâm Khí tượng thủy văn Quốc gia cho biết, đến 10 giờ 30 ngày 15 Tháng Chín, vị trí tâm bão Bão số 10 (tên quốc tế Doksuri) đã vào vùng bờ biển phía Nam đèo Ngang, giáp ranh Quảng Bình – Hà Tĩnh.

Tám điều cần lưu ý khi trước khi mở tiệm nail

WESTMINSTER, California (NV) – Ở Orange County, nail là một nghề rất phổ biến, và cạnh tranh rất căng thẳng. Không phải muốn mở tiệm nail thì cứ mở. Theo bài viết của NAILPRO Magazine, đây là tám điều mà những người có ý định mở tiệm nail cần biết.

Có kế hoạch kinh doanh rõ ràng

Làm gì cũng phải tính trước, đặc biệt là trong ngành kinh doanh.

Bản kế hoạch như là một tấm bản đồ, không có thì chủ tiệm sẽ không biết phải đi đâu trong ngành nail. Phải có kế hoạch rõ ràng thì mới thành công được.

Dùng những nguồn thông tin dành cho doanh nghiệp nhỏ

Chỉ cần tự nghiên cứu một chút, chủ tiệm có thể tìm thấy và tận dụng rất nhiều thông tin bổ ích cho các doanh nghiệp nhỏ.

Các đại học cộng đồng cũng có những lớp học dạy những điều căn bản trong ngành kinh doanh. Chỉ có một điều đáng ngại là học phí thôi.

Thư viện công cộng có rất nhiều sách bổ ích cho những người mới vào ngành kinh doanh.  Ngoài ra, thư viện còn có các lớp miễn phí để dạy về kinh doanh.

Trang mạng của Cơ Quan Điều Hành Doanh Nghiệp Nhỏ của Hoa Kỳ (SBA) cũng có rất nhiều thông tin bổ ích cho những chủ doanh nghiệp mới. Ngoài ra, SBA còn có những lớp học miễn phí trên mạng, dạy về quản lý, tiếp thị, và nhiều điều cần biết khi làm chủ một doanh nghiệp.

Xin lên trang mạng www.sba.gov để tìm hiểu thêm.

Tìm chỗ tốt

Phải tìm được chỗ tốt thì làm ăn mới khá được.

Chủ tiệm nail cần phải nghiên cứu kỹ về khu vực mà mình sắp mà ở tiệm ở đó. Những điều cần phải lưu ý gồm có: những đối thủ cạnh tranh, đối tượng khách hàng, và nhiều điều khác.

Ngoài ra, chủ tiệm còn phải suy nghĩ về diện tích của tiệm để tìm được chỗ vừa ý. Tốt nhất, nên bắt đầu từ một tiệm nhỏ, rồi phát triển từ từ.

Nếu quyết định thuê địa điểm, chủ tiệm nail nên đọc thật kỹ hợp đồng thuê, nếu không hiểu gì thì phải hỏi cho rõ.

Còn nếu quyết định mua tiệm, phải hỏi nhân viên địa ốc càng nhiều càng tốt.

Mua thiết bị

Nhiều khi các số tiền mượn để làm ăn không kèm theo tiền mua thiết bị, chủ tiệm nail phải tìm cách để mua các đồ trang trí và thiết bị, vừa tốt vừa hợp túi tiền, cho tiệm của mình.

Chủ tiệm có thể lùng các cửa hàng bán rẻ, các cuộc đấu giá, hay hạ giá.

Ngoài ra, các trang mạng của chính phủ như GovSales.gov hoặc Bid4Assets.com có thể có những thiết bị vừa túi tiền.

Thuê thiết bị cũng là một cách mà chủ tiệm nên cân nhắc.

Cộng tác với người khác

Tìm người cộng tác là một điều chủ tiệm nail cũng nên cân nhắc, vì sẽ có người cố vấn và giúp đỡ về các mặt tài chính của tiệm.

Nên chọn người thật kỹ, để có sự đồng ý về cách làm việc, và sự sắp xếp công việc của từng người.

Đừng quá lo ngại khi người cộng tác viên có cái nhìn khác mình, vì một doanh nghiệp cần nhiều cái nhìn để thành công.

Nên cần có hợp đồng cộng tác rõ ràng, có luật sư để xem xét và chứng nhận hợp đồng.

Lo hết các thủ tục pháp lý

Chủ tiệm phải đăng ký doanh nghiệp với tiểu bang, lo các giấy tờ thuế và lương bổng của nhân viên.

Thuê thợ

Nên làm quen với các trường dạy làm đẹp, và thăm dò những người thợ có tiếng trong vùng.

Chủ tiệm cũng nên đọc kỹ về luật thuê nhân viên của tiểu bang và liên bang.

Trang mạng SBA.gov có khá nhiều lời khuyên về cách thuê và quản lý nhân viên.

Tiếp thị, và khai trương tiệm

Sau khi thuê thợ, chủ tiệm nên đưa danh thiếp của tiệm cho thợ, để họ quảng cáo tiệm cho gia đình và bạn bè.

Chủ tiệm có thể mời gia đình và bạn bè đến dự ngày khai trương, hoặc có thể biến ngày khai trương thành một sự kiện ở địa phương. Cũng nên cho giảm giá, hay khuyến mãi cho những khách hàng đầu tiên.

Ngoài ra, chủ tiệm còn có thể dùng báo đài, mạng xã hội, hoặc truyền miệng để quảng cáo cho tiệm.

Một thông cáo báo chí cho phòng thương mại của địa phương cũng là một cách quảng cáo tốt.

Chủ tiệm cũng nên trang trí tiệm sặc sỡ một chút, để thu hút được sự chú ý của khách hàng. (TL)

Mời độc giả xem phóng sự “Muôn nẻo đường đến với nghề nail”

Nga cung cấp cho Bắc Hàn kỹ thuật phá sóng phi cơ

Một nhật báo của Nhật vừa loan tin rằng kỹ thuật Bắc Hàn có được dùng để phá sóng và làm tê liệt hệ thống điện tử của phi cơ, tàu thuyền và hỏa tiễn, tất cả xuất xứ từ Nga. Báo The Sankei Shimbun hôm Thứ Năm nói rằng kỹ thuật phá sóng tối tân này Bắc Hàn có được từ cựu Liên Bang Xô Viết.Chế độ Bình Nhưỡng từng khoe họ có được kỹ thuật xung động điện từ (EMP) có thể khiến cho radar và vệ tinh không thể dò tìm được mục tiêu của Bắc Hàn.

FDA chấp thuận thuốc Mvasi trị một số bệnh ung thư

WASHINGTON DC (NV) – Cơ Quan Quản Trị Thuốc và Thực Phẩm Hoa Kỳ (FDA) vừa chấp thuận thuốc Mvasi, hay bevacizumab-awwb, có cấu trúc hóa học tương tự Avastin, hay bevacizumab, dùng để trị một vài bệnh ung thư như trực tràng, phổi, não, thận và đốt sống cổ nơi người lớn.

Hãng thông tấn UPI trích dẫn lời Bác Sĩ Scott Gottlieb, giám đốc FDA, nói rằng, việc mang lại thuốc thay thế mới dưới hình thức biosimilar cho bệnh nhân, đặc biệt để trị những căn bệnh mà phí tổn quá sức cao, là phương thức quan trọng “giúp giảm chi phí y tế và gia tăng sự tiếp cận đến các điều trị quan trọng.”

Ông Gottlieb nói tiếp: “Chúng tôi sẽ tiếp tục làm việc cật lực để bảo đảm rằng thuốc loại biosimilar sẽ sớm có mặt trên thị trường, qua một tiến trình bảo đảm rằng những thuốc loại mới này đáp ứng đúng tiêu chuẩn của FDA về an toàn và kiến hiệu.”

Mvasi được chấp thuận để điều trị di căn của ung thư trực tràng qua kết hợp với sự hóa trị của thuốc intravenous 5-fluorouacil, hay với fluoropyrimidine-irinotecan, hoặc với fluoropyrmidine-oxaliplatin.

Thuốc Mvasi cũng được chấp thuận để trị ung thư phổi, kết hợp với carboplatin và paclitaxel; và để chữa trị ung thư đốt sống cổ. (TP)

Thiếu niên được cho cắt cỏ sân Tòa Bạch Ốc, mải làm việc chẳng để ý tới tổng thống

Tổng Thống Trump: dự thảo luật di trú không được có việc ‘di dân dắt giây’

Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Sáu cảnh cáo rằng “di dân dắt giây”, một từ ngữ thường được dùng để chỉ việc các công dân hay thường trú nhân bảo trợ người thân hay một số thành phần di dân cùng tụ tập vào một chỗ, sẽ không được đưa vào bất cứ dự luật di trú nào. Bản tin hãng thông tấn Reuters cho biết vào sáng sớm Thứ Sáu, 15 tháng 9, Tổng Thống Trump gửi tweet ra nói rằng “di dân dắt giây sẽ không được cho phép là một phần của bất cứ luật di trú nào!”.

Tin mới cập nhật