Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Sáu cảnh cáo rằng “di dân dắt giây”, một từ ngữ thường được dùng để chỉ việc các công dân hay thường trú nhân bảo trợ người thân hay một số thành phần di dân cùng tụ tập vào một chỗ, sẽ không được đưa vào bất cứ dự luật di trú nào. Bản tin hãng thông tấn Reuters cho biết vào sáng sớm Thứ Sáu, 15 tháng 9, Tổng Thống Trump gửi tweet ra nói rằng “di dân dắt giây sẽ không được cho phép là một phần của bất cứ luật di trú nào!”.
Giới chức ngoại giao Vatican ở Mỹ bị điều tra ‘ấu dâm’
VATICAN CITY (AP) – Một giới chức ngoại giao cao cấp của tòa đại sứ Vatican tại Washington vừa bị triệu hồi sau khi các công tố viên Mỹ yêu cầu Tòa Thánh truy tố người này trong một cuộc điều tra về tài liệu ấu dâm, theo các giới chức Vatican và Mỹ hôm Thứ Sáu.
Nhà ngoại giao này bị nghi ngờ là tàng trữ nhưng không soạn thảo hay phổ biến tài liệu ấu dâm, gồm cả hình ảnh của trẻ chưa tới tuổi dậy thì, theo một nguồn tin từ chính phủ Mỹ.
Tòa Thánh Vatican từ chối không cho biết danh tánh người này, nhưng cũng nói đang ở Vatican City và các công tố viên Tòa Thánh mở cuộc điều tra riêng rẽ, yêu cầu phía Mỹ cung cấp chứng cớ.
Nếu việc này được xác nhận thì đây sẽ là một sự bẽ mặt lớn lao cho cả Tòa Thánh và Đức Giáo Hoàng Francis, người từng hứa sẽ không khoan thứ những người phạm tội lạm dụng tính dục.
Đây sẽ là nhà ngoại giao thứ nhì có thể bị truy tố tội hình sự dưới thời Đức Giáo Hoàng Francis.
Bộ Ngoại Giao Mỹ cho biết yêu cầu Vatican hủy quyền đặc miễn ngoại giao của viên chức này hôm 21 Tháng Tám nhưng bị bác bỏ ba ngày sau đó.
Người đứng đầu Hội Đồng Giám Mục Mỹ, Hồng Y Daniel N. DiNardo, thuộc giáo phận Galveston-Houston, nói rằng đây là một vấn đề trầm trọng và hy vọng Tòa Thánh sẽ sớm đưa ra thêm chi tiết. (V.Giang)
Bão Jose đe dọa bờ biển Miền Đông nước Mỹ
MIAMI, Florida (NV) – Bão nhiệt đới Jose, nay ở vị trí khoảng 700 dặm về phía Đông Miami, dự trù sẽ tăng cường độ để trở thành bão Cấp 1 vào cuối ngày Thứ Sáu và có thể đe dọa bờ biển Miền Đông nước Mỹ vào tuần tới.
Bão Jose có thể đánh thẳng hoặc ngang qua vùng bờ biển Trung Đại Tây Dương, New England hay bờ biển Canada vào đầu tuần tới, theo AccuWeather, nhưng cũng không loại bỏ trường hợp là sẽ kéo ra biển và tan biến đi.
Trong khi đó, các nhà khí tượng đang để ý tới hai hệ thống thời tiết khác, một trong số này là áp thấp nhiệt đới số Mười Bốn và có thể trở thành bão nhiệt đới Lee vào cuối ngày Thứ Sáu. Bão này hiện đang có sức gió 35 dặm/giờ và nằm cách quần đảo Cabo Verde chừng 430 dặm về phía Tây Nam.
Một hệ thống nữa, hiện đang xoay vòng ở nơi cách quần đảo Windward ở vùng Caribbean chừng 1,200 dặm về phía Đông, cũng sẽ trở thành bão Maria trong tuần tới, theo bản tin của tờ báo USA Today.
“Trong ít ngày, chúng ta sẽ có ba trận bão xoay vòng ngoài khơi,” theo nhà khí tượng Ryan Maue. “Đó là bão Jose, bão nhiệt đới Lee, và có thể là bão Maria.” (V.Giang)
Bảy bí quyết giúp tiệm nail giữ vệ sinh sạch sẽ
WESTMINSTER, California (NV) – Giữ vệ sinh là điều quan trọng tối thiểu nhất mà chủ tiệm, và thợ nail cần phải biết. Việc giữ vệ sinh rất tốn thời gian, nên người trong nghề nail lúc nào cũng đau đầu.
Theo bài viết của NAILPRO Magazine, đây là bảy bí quyết giúp các tiệm nail trong việc giữ vệ sinh.
Có quy trình rõ ràng
Tiệm nail nên có quy trình giữ vệ sinh rõ ràng, và lặp đi lặp lại mỗi ngày. Làm được như vậy sẽ giúp các nhân viên trong tiệm có thói quen giữ vệ sinh, và dễ suy nghĩ thêm những điều cần bổ sung vào quy trình này.
Chia công việc
Chia công việc ra cho nhiều người, mỗi người làm một việc sẽ giúp hoàn tất quy trình giữ vệ sinh mỗi ngày dễ dàng hơn rất nhiều.
Nên nhớ thay đổi công việc được chia cho các thợ nail, vì không ai muốn làm mãi một việc.
Làm từng bước
Khi làm vệ sinh cho tiệm nail, đừng nên nóng vội. Mỗi bước trong quy trình nên giao cho một người làm, xong rồi thì chuyển qua cho người khác.
Làm như vậy, sẽ giảm đau đầu rất nhiều, vì quy trình dài được chia thành những bước nhỏ.
Tận dụng thời gian
Khi rảnh, thợ nail nên tận dụng khoảng thời gian này để lau chùi bàn làm việc, hay thay thuốc sát trùng mới.
Mỗi lần làm xong một khách, thợ nail nên dùng khoảng thời gian rảnh để làm vệ sinh.
Để ý kỹ
Khi làm vệ sinh, thợ nail cần phải để ý kỹ những việc mình vừa làm. Không có gì phí thời gian hơn là phải làm một chuyện hai lần.
Nhiều khi chỉ cần nghỉ tay một chút để kiểm tra lại những công việc, sẽ tiết kiệm được rất nhiều thời gian hơn so với phải làm lại từ đầu chỉ vì mình không chắc là đã làm xong hay chưa.
Quản lý sổ sách
Đợi nước tới trôn mới nhảy thì muộn rồi, thợ nail cần phải chuẩn bị sổ sách cho kỹ.
Nhiều khi cho khách lấy hẹn nhiều quá sẽ làm ảnh hưởng đến việc giữ vệ sinh cho tiệm. Thợ nail hay quên dọn dẹp, và lau chùi tiệm.
Vì vậy, phải quản lý sổ sách cho kỹ, và nhớ kiểm tra vệ sinh vào cuối ngày làm việc.
Nhờ người khác giúp
Nhiều lúc, quản lý sổ sách kỹ đến đâu cũng không đủ. Khách đông quá, làm không xuể.
Vào những lúc này, thợ nail nên gọi một người phụ tá đến giúp, để người phụ tá này lo các công việc chuẩn bị và vệ sinh.
Được như vậy thì người thợ sẽ làm việc thoải mái, không phải lo âu về những công việc linh tinh. (TL)
Thiếu niên được cho cắt cỏ sân Tòa Bạch Ốc, mải làm việc chẳng để ý tới tổng thống
Một thiếu niên 11 tuổi, từng gửi thư đến Tòa Bạch Ốc bày tỏ ước muốn cắt cỏ sân nơi này, và hôm Thứ Sáu, 15 tháng 9, cậu bé được hoàn thành ý nguyện của mình và mải mê làm việc đến nỗi chẳng để ý đến cả Tổng Thống Donald Trump khi ông ra gặp cậu ta.
Sau bão Harvey, Texas thấy sinh vật biển có nhiều nanh
Một sinh vật biển có nhiều nanh bí ẩn, trôi giạt lên một bãi biển ở Texas sau bão Harvey, vừa được nhận diện.
Ba tàu cá Quảng Ngãi chìm trong bão dữ, 12 ngư dân thoát chết
Sáng 15 Tháng Chín, tại Nhà khách Bộ tư lệnh Vùng 3 hải quân, quận Sơn Trà, thành phố Đà Nẵng, 12 ngư dân thoát chết sau khi 3 tàu cá bị bão Doksuri đánh chìm được xe đưa về Quảng Ngãi.
Học nail ở Sài Gòn để có ‘nghề bỏ túi’ khi ra hải ngoại
SÀI GÒN, Việt Nam (NV) – Nghề gì cũng phải học, không chỉ để biết, mà còn để lấy bằng cấp, chứng chỉ. Ðã qua rồi cái thời “học lóm,” học bằng cách nhìn người khác làm để bắt chước làm theo. Nghề làm nail cũng không là ngoại lệ, ngay tại đất Sài Gòn.
Thật khó tưởng tượng nổi việc ghi danh vào các lớp học nail ngày càng nhiều, mà chỉ riêng tại Nhà Văn Hóa Phụ Nữ ở Sài Gòn, nơi được mệnh danh là “Ngôi Nhà của Phái Ðẹp,” mỗi tháng có không dưới 40 lớp dạy nail, đủ mọi trình độ, kỹ năng, từ căn bản chăm sóc móng, đến các kỹ thuật vẽ vời, đắp móng, với mức học phí khá rẻ so với thu nhập tại Hoa Kỳ.
Và, sẽ càng thú vị hơn khi biết rằng, ngoài những người ghi danh theo những lớp học này, như kiểu trang bị sẵn “một nghề bỏ túi” trước khi đi định cư ở nước ngoài, còn có nhiều thợ nail từ nước ngoài cũng trở về ghi danh học như một cách “nâng cao tay nghề.”
Chương trình đa dạng, lịch học cụ thể
Các lớp dạy nail ở NVH Phụ Nữ được chia làm bốn dạng: lớp chăm sóc móng, lớp trang trí móng, lớp vẽ móng nổi, và lớp đắp móng tay.
Mỗi dạng lớp như vậy, người học có thể chọn học vào các ngày chẵn, hay lẻ hoặc lớp học ngày Chủ Nhật. Các lớp được mở cả buổi sáng, trưa và chiều tối. Trung bình mỗi lớp gói gọn trong một tháng, 12 buổi, hoặc 4 buổi với lớp ngày Chủ Nhật, học phí chỉ từ $24 đến $30 cho mỗi lớp. Tuy nhiên, tất cả dụng cụ vật liệu giáo trình dành cho lớp học, học viên phải tự bỏ tiền ra mua.
Ở lớp căn bản chăm sóc móng, người học sẽ được giới thiệu về các dụng cụ, vật liệu dành cho việc chăm sóc móng tay móng chân, cách sử dụng các loại giũa, cách tạo dáng cho từng kiểu móng, cách dùng kềm cắt da, cắt móng, cắt khóe, cách sơn móng, cả sơn French, sơn lam màu, tạo nhũ ánh kim và đánh bóng móng.

Ở lớp trang trí móng, người học cũng có nhiều lựa chọn, hoặc học kỹ thuật vẽ kim và cọ nét, hay cọ nét và cọ tóc, rồi cọ bản vuông, cọ bản xéo, mục đích tạo nên những cánh hoa đơn, hoa cánh kép, hoa 3D, kết hợp với việc đính thêm các hạt đá tạo sự lung linh cho móng. Tùy theo quỹ thời gian, hoặc ghi danh học cùng lúc, hoặc học lần lượt hết lớp này đến lớp khác.
Lớp vẽ móng nổi, tức vẽ 3D, bằng bột arcylic, học viên được học cách lấy bột để tạo hình, kết hợp với gắn hạt đá hay căng dây kim tuyến
Ở lớp dạy đắp móng, người học được hướng dẫn cách chọn móng giả (nail tips), kỹ thuật đắp bột (full set, tip overlay), cách dùng máy giũa, cách đắp móng bột, học cả cách đắp móng silk (nails wrapping or wrapping silk), đắp móng xà cừ.
Ngoài ra, còn có các lớp chuyên biệt như lớp vẽ móng gel, sơn móng gel, học phí đắt hơn, thời gian học ít hơn, hay lớp chuyên nghiệp cũng có mức học phí cao gần gấp 4 lần lớp thường.
Ở lớp chuyên nghiệp, ngoài việc học trang trí, vẽ móng bằng cọ tròn nhọn, cọ tròn dẹp, cọ tóc, cọ xéo, học viên còn học kỹ thuật vẽ bằng máy (airbrush), học kỹ thuật đắp gel, đắp gel kim sa, gel ẩn hoa nổi, đắp móng thủy tinh, đắp móng pink and white, tạo hoa văn trên móng, thậm chí học cả refill móng.
Tiệm Mỹ làm sao, nơi đây dạy vậy
Bước vào lớp học chăm sóc móng ở NVH Phụ Nữ cứ ngỡ như đang ở một lớp dạy nail của người Việt tại Mỹ, chỉ khác ở chỗ phòng học tại đây nhỏ hơn và không nghe tiếng Mỹ tiếng Việt lẫn lộn mà thôi.
Một số người tay cầm trái chanh, tay cầm chiếc kềm, mê mải cắt cắt tỉa tỉa lớp vỏ xanh. Hỏi ra mới biết “đang tập cắt da.” Ra là vậy.
Cắt da là một trong những bước đầu tiên của “qui trình” làm móng, nhưng thực tế rất nhiều thợ nail được đào tạo tại Mỹ không có mấy người làm được công việc này một cách êm ái. Phần nhiều họ chỉ dùng dụng cụ “sủi da” sau khi thoa dung dịch làm mềm da và lấy kềm “lỉa lỉa” cho sạch mà thôi.
Tương tự như vậy, “lấy khóe” cũng là một “chiêu” không phải thợ nail nào cũng có thể làm được, trong khi thực tế, có nhiều khách tại Mỹ tìm đến tiệm và sẵn sàng tip rất hậu hĩ cho một người thợ nào đó có thể giúp họ cắt bỏ được cái khóe móng chân lâu lâu cứ mọc ra châm chích làm đau đớn khó chịu.

Nếu như trước đây, người ta quen mắt với hình ảnh người thợ làm móng tay móng chân dạo chỉ cần có một trái chanh vát đi một đầu, rồi cầm thoa thoa chà chà vào các đầu móng tay móng chân hết khách này đến khách khác trước khi dùng kềm cắt da, mà cũng chỉ một cái kềm cắt hết người này đến người khác, rồi giũa, rồi sơn, thì giờ đây, trong những lớp học nail căn bản này, mọi thứ đều khác hẳn.
Người học được hướng dẫn một cách bài bản như kiểu làm trong các tiệm tại Mỹ. Nghĩa là sau khi chùi nước sơn cũ, thì là cắt, giũa, rồi ngâm móng cho mềm trước khi sủi, cắt tỉa da thừa, sau đó lại thoa lotion xoa bóp tay chân trước khi lau chùi sạch sẽ và sơn. Người học tự làm cho mình, rồi làm cho bạn học, như một cách luyện tập.
Trong lớp học căn bản cũng như lớp học đắp bột, có một số thanh niên theo học. Cô giáo thì bỏ nhỏ “Họ học để chuẩn bị đi nước ngoài.” Tuy nhiên, bản thân những chàng trai này thì cho rằng, “Học để làm cho các tiệm ở Việt Nam.”
Ở những lớp trang trí vẽ móng, các học viên sau khi học về lý thuyết, lại bắt đầu tập vẽ trên những chiếc chén nhựa, rồi vẽ trên các móng giả. Các mẫu vẽ đa dạng, đủ hình thù, màu sắc, dù rằng thực tế số người chi tiền để được trang trí móng tại các tiệm nail ở Mỹ không phải là quá nhiều.
Học nail để chuẩn bị đi nước ngoài
Có mặt ở lớp học đắp móng bột, chị Bảo Trân cho biết, “Học nail để chuẩn bị đi Úc định cư.”
Bảo Trân chia sẻ, “Chưa hẳn mình sẽ theo nghề này, chỉ là muốn học cho biết, học thì không có dư, học cứ để đó, khi cần thì mình cũng có thể làm. Nơi em đến không có người Việt nhiều, nên công việc này cũng không giống như bên Mỹ là có nhiều tiệm nail. Cho nên em cứ học cho biết căn bản, rồi qua đó nếu có ý định theo nghề này thì sẽ đi thi.”
Trong khi đó thì chị Nguyễn Thị Mạnh Hoài lại ghi danh học nail để chuẩn bị cho việc mở tiệm ở Hàn Quốc.

Cùng lúc, Hoài ghi danh cả lớp học móng bột lẫn lớp vẽ trang trí móng. Hoài cho biết, “Em học ở đây được hai tháng rồi, sẽ đi làm ở Hàn Quốc. Lý do là vì ông xã em thấy tình hình kinh tế ngành nail bên đó cũng phổ biến nhiều cho nên kêu em đi học ở đây để qua bển mở tiệm.”
“Em chưa đi nên chưa biết nghề này kiếm tiền được như thế nào bên đó nhưng ông xã em theo nghề kinh doanh chắc có lẽ nhìn thấy tiềm năng của nghề này nên kêu em đi học,” chị giải thích thêm.
Dĩ nhiên, phần đông những người học nail để đi nước ngoài là sẽ định cư ở Mỹ. Có người học để chuẩn bị kiếm thêm công việc làm trong thời gian du học. Có người học như trang bị sẵn một nghề cho bước đầu khởi nghiệp nơi xứ người. Và không ít người học, để trở thành một thợ chuyên nghiệp để sẵn sàng dấn thân vào nghiệp “nail” khi sang Mỹ.
Người từ Mỹ về học để “nâng cao tay nghề”
Cô Nguyễn Thị Kim Quyên, trưởng bộ môn Nail của NVH Phụ Nữ Thành Phố, cho biết, “Cách đây 9, 10 năm, lượng người học để đi Mỹ và các chị từ nước ngoài về học nail rất là nhiều. Ðó có thể nói là thời điểm ‘hot’ nhất của nghề nail. Mỗi lớp tôi dạy có thể lên cả trăm học viên. Hiện nay lượng người học chuẩn bị đi nước ngoài không còn nhiều như trước nữa. Tuy nhiên, lượng người từ nước ngoài về học thì vẫn nhiều.”
Giải thích lý do vì sao lại có nhiều người từ Mỹ trở về nước học nail từ căn bản đến nâng cao, cô Kim Quyên, người có thâm niên 20 năm dạy nail, nói, “Qua những tâm sự, mấy chị có kể cho biết rất thực tình rằng về đây học giáo viên nói tiếng Việt, tiếng bản ngữ nên mình giải thích, hướng dẫn người ta dễ hiểu hơn. Thứ hai là khi vào NVH Phụ Nữ học thì giáo viên có phương pháp sư phạm để dạy, cho nên dù là các chị lớn tuổi hay nhỏ tuổi thì sự hướng dẫn cũng rất tận tình, chu đáo để giải thích cho các chị hiểu, các chị thấy được sự thân thiện giữa giáo viên với học viên. Thứ ba là chi phí để học ở Việt Nam cũng tương đối rẻ.”

Họa sĩ Diệu Phi, người mở lớp dạy nail ngay cạnh NVH Phụ Nữ từ năm 2006, “từ nhu cầu thấy có nhiều người muốn học nghề này,” cho biết, “Những người đến học thường là các em chuẩn bị đi du học, những em có gia đình cha mẹ bảo lãnh, thứ ba là những người chuẩn bị đi theo dạng hôn nhân, thứ tư là thợ nail ở nước ngoài về học nâng cao, thứ năm là chủ tiệm về học để biết quản lý thợ.”
“Mỗi khóa học có nhiều thời gian khác nhau tùy theo mỗi học viên. Người có nhiều thời gian thì học cả năm, người gấp thì học một tháng, ba tháng hoặc sáu tháng. Với những người ở nước ngoài về không có thời gian nhiều, chỉ có vài buổi thì mình chỉ hướng dẫn kỹ thuật rồi họ sang bên đó luyện tập. Chúng tôi có tặng cho học viên các mẫu vẽ có lưu lại những nét của các cô hoặc giáo trình cho học viên theo đó học rồi tự luyện,” họa sĩ Diệu Phi nói.
Cũng theo người họa sĩ này, “Thợ nail ngày trước học mẫu đơn giản, giờ thì học mẫu phức tạp, mang tính chuyên nghiệp nhiều hơn.”
Rời những lớp học nail ở Sài Gòn giữa cái nắng oi bức Tháng Tư, trong đầu tôi nhập nhòe hình ảnh của những người học viên đang chăm chút từng mũi kiềm, nét vẽ trên những quả chanh, ngón tay giả và những người thợ đang cắm cúi trên những bàn tay, bàn chân thật của khách hàng trong những tiệm nail rải rác khắp cả 50 tiểu bang ở Hoa Kỳ.
——————
Liên lạc tác giả: [email protected]
TT Trump: Dự thảo luật di trú không cho phép ‘di dân dây chuyền’
WASHINGTON, DC (NV) – Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Sáu cảnh cáo rằng “di dân dây chuyền-chain immigration”, một từ ngữ thường được dùng để nói về việc các công dân hay thường trú nhân bảo trợ người thân, hay một số thành phần di dân cùng tụ tập vào một nơi cư trú, sẽ không được đưa vào bất cứ dự luật di trú nào.
Bản tin hãng thông tấn Reuters cho biết vào sáng sớm Thứ Sáu, Tổng Thống Trump gửi tweet ra nói rằng “di dân dây chuyền sẽ không được cho phép là một phần của bất cứ luật di trú nào!”
Lời cảnh cáo được đưa ra sau khi Tổng Thống Trump làm nhiều người phía Cộng Hòa tuần này rất ngạc nhiên khi ông thương thảo với giới lãnh đạo đảng Dân Chủ tại Quốc Hội về tương lai chương trình DACA, nhằm bảo vệ thành phần di dân bất hợp pháp trẻ tuổi, vào Mỹ khi còn nhỏ.
Các tổ chức đòi kiểm soát vấn đề di dân ở Mỹ như “Federation for American Immigration Reform” và “NumberUSA” thường xuyên lên án “chain migration”, gọi đây là tiến trình nhận vào “vô hạn định” những người không có nghề nghiệp chuyên môn chỉ vì có liên hệ gia đình và khiến người ngoại quốc coi việc sang Mỹ là “quyền” của họ.
Các nhóm ủng hộ di dân lại cho rằng việc di dân theo gia đình giúp hội nhập dễ dàng hơn vào xã hội Mỹ. (V.Giang)
Nga cung cấp cho Bắc Hàn kỹ thuật phá sóng phi cơ
TOKYO, Nhật (NV) – Một nhật báo của Nhật vừa loan tin rằng kỹ thuật Bắc Hàn có được dùng để phá sóng và làm tê liệt hệ thống điện tử của phi cơ, tàu thuyền và hỏa tiễn, tất cả xuất xứ từ Nga.
Báo The Sankei Shimbun hôm Thứ Năm nói rằng kỹ thuật phá sóng tối tân này Bắc Hàn có được từ cựu Liên Bang Xô Viết.
Chế độ Bình Nhưỡng từng khoe họ có được kỹ thuật xung động điện từ (EMP) có thể khiến cho radar và vệ tinh không thể dò tìm được mục tiêu của Bắc Hàn.
Tờ Sankei tường thuật rằng kỹ sư Nga sau khi Xô Viết tan rã vào thập niên 1990 bắt đầu giúp cho các nước ngoài có được kỹ thuật của mình vì thất bại kinh tế khiến họ không thể tìm được nguồn lợi nhuận nào khác.
Năm 2009, quân đội Nam Hàn nói rằng các nhà khoa học Nga có mặt ở Bắc Hàn để giúp chế độ này phát triển một vũ khí nguyên tử EMP.
Bắc Hàn đề cập đến khả năng tấn công bằng EMP trên nhật báo Rodong Sinmum của Đảng Công Nhân số ra ngày 4 Tháng Chín, một ngày sau khi Bắc Hàn thực hiện cuộc thử nguyên tử lần thứ sáu.
Ngoài ra, theo cơ quan không gian Ukraine, Nga cũng có thể đóng vai trò trong việc chuyển giao động cơ hỏa tiễn dùng để phóng hỏa tiễn đạn đạo liên lục địa của Bắc Hàn. (TP)
Điểm tin buổi sáng ngày 15 tháng 9 năm 2017
‘Khủng bố’ xe điện ngầm London: 22 người bị thương
Bắc Hàn lại bắn hỏa tiễn về phía Nhật
Campuchia trả đũa Mỹ vì giới hạn cấp chiếu khán
Dân Trung Quốc giảm thọ vì ô nhiễm môi trường
Phụ nữ thờ ơ với tình dục nhiều hơn phái nam
Sau bão Harvey, Texas thấy sinh vật biển có nhiều nanh
TEXAS CITY, Texas (NV) – Một sinh vật biển có nhiều nanh bí ẩn, trôi giạt lên một bãi biển ở Texas sau bão Harvey, vừa được nhận diện.
Theo đài BBC News, cô Preeti Desai tìm thấy con cá lớn đã thối rữa tại một bãi biển ở Texas City, liền chụp một loạt hình rồi đăng lên Twitter tìm người giúp nhận diện sinh vật lạ này.
Tấm hình của cô được chuyền đến tay của Tiến Sĩ Kenneth Tighe, một nhà sinh vật học và cũng là chuyên gia về loài lươn, người cho rằng đây là loài rắn lươn có nanh.
Người ta cho rằng Bão Harvey mang theo gió mạnh và lụt lội đến tiểu bang Texas, khiến có thể giải thích tại sao sinh vật này bị đánh giạt lên bờ.
Loài rắn lươn có nanh thường sống ở nước sâu từ 30 đến 90 mét tại vùng Tây Đại Tây Dương.
Cô Desai đang ra biển để xem thiệt hại do bão gây nên thì phát giác được xác của sinh vật này. Cô nói: “Thật hoàn toàn bất ngờ, vì đây không phải là thứ mà chúng ta thường thấy trên bãi biển. Theo tôi đây có thể là con vật nào đó từ nước sâu bị dạt lên bờ.”
“Phản ứng của tôi chỉ là tò mò muốn biết xem đây là con gì,” cô Desai nói tiếp.
Cô Desai nói, cô đưa hình ảnh con vật lên Twitter vì cô biết nhiều nhà khoa học sử dụng mạng xã hội này, và một người bạn của cô chuyển tin này đến Tiến Sĩ Tighe. (TP)
Bệnh bướu cổ (tiếp theo)
Bệnh bướu cổ hay cường giáp trạng hay cường tuyến giáp trạng là một bệnh nội tiết. Chúng ta tiếp tục tìm hiểu bệnh cường giáp (hyperthyroidism) theo Y Khoa Đông Phương.
Gan hỏa thượng nghịch và tâm hỏa vượng
Có triệu chứng khó ngủ, hồi hộp, mồ hôi ra như tắm, mệt nhọc, thở khó, miệng đắng, khô, ăn nhiều lần, cổ sưng. Lưỡi đỏ và ít rêu. Mạch sác và huyền.
Chủ trị: Tả hỏa, dưỡng tâm an thần, tư âm, sinh tân.
Bài thuốc
1-Sa sâm 12 grs
2-Huyền sâm 9 grs
3-Sinh địa 12 grs
4-Mạch môn đông 9 grs
5-Thiên môn đông 9 grs
6-Bá tử nhân 9 grs
7-Toan táo nhân 9 grs
8-Qui bản 9 grs
9-Nữ trinh tử 9 grs
10-Ngũ vị tử 9 grs
11-Câu kỷ tử 9 grs
12-Tri mẫu 9 grs
13-Hoàng bá 9 grs
14-Long đởm thảo 9 grs
15-Chi tử 9 grs
-Long đởm thảo, chi tử: Tả gan hỏa.
-Huyền sâm, bá tử nhân, toan táo nhân: Dưỡng tâm, an thần, ngủ ngon.
-Sinh địa, qui bản, sa sâm, mạch môn đông, thiên môn đông: Bổ thận âm, phế âm và thanh hư hỏa.
-Hoàng bá, tri mẫu: Thanh nhiệt và hóa thấp ở hạ tiêu.
-Ngũ vị tử, câu kỷ tử, nữ trinh tử: Bổ vị, gan, giúp sáng mắt.
Tâm âm suy do uất nhiệt lâu ngày
Ngủ chập chờn, tiểu đêm nhiều lần, miệng khô, da khô, đại tiện bón, mắt mờ, hay quên, bứt rứt, hồi hộp hay giật mình, ra mồ hôi đêm, ăn không biết ngon, tức ngực, đầy hơi, tâm thần mệt mỏi, hoảng sợ. Lưỡi khô đỏ. Mạch vi và sác.
Chủ trị: Bổ tâm âm, thanh hư hỏa và giải uất nhiệt.
Bài thuốc
1-Huyền sâm 10 grs
2-Bạch thược 10 grs
3-Đương qui 10 grs
4-Sinh địa 10 grs
5-Mẫu đơn bì 10 grs
6-Trạch tả 10 grs
7-Hoài sơn 10 grs
8-Phục linh 10 grs
9-Sơn thù du 10 grs
10-Triết bối mẫu 10 grs
11-Thanh bì 10 grs
12-Mẫu lệ 10 grs
13-Hạ khô thảo 10 grs
14-Tam lang 10 grs
15-Nga truật 10 grs
16-Toan táo nhân 10 grs
17-Viễn trí 10 grs
18-Thạch xương bồ 10 grs
19-Bá tử nhân 10 grs
20-Đại táo 3 trái
– Sinh địa, huyền sâm: Thanh tâm hỏa.
– Bạch thược, đương qui, hoài sơn: Bổ thận và tâm âm.
– Mẫu đơn bì, mẫu lệ, hạ khô thảo: Thanh hư hỏa gan và thận.
– Tam lăng, nga truật: Giải uất kết.
– Toan táo nhân, viễn trí, thạch xương bồ: Bổ tâm, an thần.
– Triết bối mẫu, thanh bì: Tiêu đờm, giải uất.
– Đại táo: Phối hợp các vị thuốc.
Có một số người có triệu chứng bệnh tuyến giáp trạng, nhưng thử nghiệm vẫn bình thường. Thuốc Bắc có thể giúp trong trường hợp này rất hữu hiệu.
Bệnh tuyến giáp trạng gây ra do nhiều nguyên nhân, mà iod là một trong những nguyên nhân gây ra bệnh tuyến giáp trạng. Cơ thể con người là một bộ máy tinh vi, tự làm việc và điều chỉnh một cách tự nhiên cho đến khi nào không làm việc được một cách hữu hiệu, thì lúc đó chúng ta được cơ thể cho biết những dấu hiệu bất thường. Thí dụ khi chúng ta ăn nhiều chất béo, thì cơ thể chúng ta sẽ béo mập, chúng ta phải tự giảm bớt đi vì cơ thể chúng ta không đủ khả năng để chuyển hóa.
Tuy nhiên có một số địa danh, vì nơi đó trong đồ ăn không có đủ chất iod để cung cấp cho cơ thể hằng ngay, dần dần đưa tới cả một vùng có nhiều người mắc bệnh tuyến giáp trạng, và sau đó người ta phải cho iod vào khẩu phần ăn hàng ngày, thì tỷ lệ số người bị bệnh bướu cổ giảm xuống bình thường. Xem vậy cơ thể chúng ta ngoài việc tự điều chỉnh còn tùy vào những yếu tố bên ngoài, như iod chẳng hạn. Trường hợp này đã xảy ra cho quê hương chúng ta sau năm 1975, gây ra bệnh tuyến giáp trạng cho nhiều người vì thiếu iod!
Tại Hoa Kỳ, iod không phải là nguyên nhân thường gặp trong bệnh tuyến giáp trạng, nếu có chẳng qua hệ miễn nhiễm của chúng ta bị suy yếu do nhiều nguyên nhân như lo âu quá độ, ăn uống thất thường, ăn nhiều chất béo, không quan tâm đến sức khỏe, sử dụng cơ thể nhiều hơn là quan tâm tới nó, bực bội, giận dữ… là những nguyên nhân làm mất quân bình khí huyết, làm cản trở lưu thông lâu ngày mà gây ra bệnh.
Cho nên người xưa có dạy “Bệnh tùng tại khẩu” là như vậy.
Bệnh tiểu đường
Hỏi:
-Tại sao gọi là bệnh tiểu đường, mà người nhà tôi chỉ đi thử máu, không thử nước tiểu, mà lại bị chẩn đoán là bị bệnh tiểu đường?
-Tôi nghe nói tiểu đường có hai loại, xin giải thích thêm cho rõ về việc này? Cách điều trị hai loại có gì khác nhau không?
-Tôi nghe nói ăn đường nhiều có thể bị tiểu đường, vậy mà sao tôi ăn uống rất cẩn thận lại vẫn bị tiểu đường?
Đáp:
Tiểu đường là gì?
Bệnh tiểu đường, tiếng Anh gọi là Diabetes Mellitus, là một hội chứng do rối loạn về chuyển hóa và sự gia tăng mức đường trong máu một cách không thích hợp. Khi mức đường trong máu tăng quá mức bình thường, nó sẽ không thể được sử dụng để cung cấp năng lượng cho cơ thể làm việc, mà có thể bị thải một cách phung phí ra nước tiểu.
Vì việc đi tiểu ra (chất) đường chỉ là hậu quả của việc gia tăng quá đáng cuả mức đường trong máu, nên việc chẩn đoán tiểu đường được thực hiện bằng cách thử mức đường trong máu, chứ không phải bằng cách tìm đường trong nước tiểu.
Trong cơ thể có một chất nội tiết (hormone) chịu trách nhiệm chính về việc chuyển hóa đường, gọi là chất insulin. Insulin do một cơ quan nằm trong bụng gọi là tụy tạng hoặc là lá mía (pancreas) tiết ra. Khi đường trong máu tăng cao, ví dụ như sau khi ta uống nước đường, mới ăn xong,… insulin sẽ được tiết ra nhằm kiềm chế sự gia tăng này bằng cách đem đường cất vào các nhà kho, hoặc đem vào các xưởng chế biến nó thành chất đạm hay chất béo dự trữ trong cơ thể; nó cũng góp phần đem đường vào các bộ máy làm việc cuả cơ thể (như tế bào cơ bắp, tế bào não…) để chất đường được chuyển hóa thành năng lượng giúp cho tế bào có thể làm việc.
Một chất nội tiết khác cũng tham gia vào việc chuyển hóa đường gọi là chất glucagon, cũng được tụy tạng tiết ra, có tác dụng ngược lại với insulin. Khi mức đường trong máu xuống quá thấp, nó có thể được tiết ra để nâng mức đường trong máu lên.
Cũng còn nhiều chất khác ảnh hưởng đến việc chuyển hóa chất đường trong cơ thể. Tuy nhiên, insulin là chất chính yếu làm nhiệm vụ này, glucagon góp phần nhỏ hơn, còn các chất kia chỉ ảnh hưởng một phần.
Khi cơ thể bị thiếu insulin một cách tuyệt đối hay tương đối, hoặc khi mà chất glucagon bị tiết nhiều quá, đó là lúc mà mức đường trong máu tăng cao quá mức, làm cho ta bị tiểu đường. Ngoài ra còn một số nguyên nhân khác nữa. Tuy nhiên, tiểu đường thường gặp nhất là do sự rối loạn của insulin.
Tại sao bị bệnh tiểu đường? Tiểu đường loại 1 và 2 khác nhau ra sao?
Khi insulin bị thiếu một cách tuyệt đối, tức là khi các tế bào của tụy tạng tiết ra insulin (được gọi là tế bào bêta) bị phá hủy, không thể tiết ra được insulin đủ theo nhu cầu cuả cơ thể, ta sẽ bị tiểu đường loại 1 (type 1 diabetes). Vì vậy mà những người bị tiểu đường loại 1 cần phải chích insulin ngay từ lúc mới được chẩn đoán.
Sự phá hủy của các tế bào bêta tiết ra insulin, trong 90% các trường hợp, bị một quá trình được gọi là tự miễn (autoimmune) gây ra. Tự miễn là một quá trình mà trong đó các tế bào miễn dịch của cơ thể cứ tưởng một phần nào đó của cơ thể (trong trường hợp này là các tế bào bêta tiết ra insulin) là kẻ thù, và “quân ta” cứ thế mà xúm vào đánh “quân mình.” Khi các tế bào bêta bị thiệt hại đến một mức nào đó, nó sẽ không còn đủ sức để cung cấp lượng insulin cần thiết cho cơ thể, và thế là ta bắt đầu bị tiểu đường loại 1.
Loại tiểu đường thường gặp nhất lại là bệnh tiểu đường loại 2 (type 2 diabetes). Trong trường hợp này, các tế bào bêta vẫn mạnh khỏe và tiết ra đầy đủ insulin. Tuy nhiên, khi đến các tế bào để lên chương trình cho các tế bào tiếp nhận đường vào để biến thành năng lượng hoạt động, những tên gác cửa (receptor) của tế bào lại trở chứng không cho insulin vào làm việc (tiếng Mỹ gọi là “insulin resistance”), và do đó, tế bào không thể dùng chất đường, và mức đường lại trong máu lại bị tăng cao. Chất đường lang thang ngoài máu vô tích sự rồi quậy phá lung tung gây ra đủ biến chứng.
Trong tiểu đường loại 2, các loại thuốc uống để giúp điều hòa việc tiếp nhận insulin ở các tế bào và điều hòa chu trình điều tiết việc sản xuất và chuyển hóa đường trong cơ thể thường được dùng trước, khi các thuốc này không đủ hiệu quả, mới dùng thêm insulin.
Các nguyên nhân hiếm gặp khác của bệnh tiểu đường
Ngoài hai nguyên nhân chính (bệnh tiểu đường loại 2 và bệnh tiểu loại 1) kể trên, đường trong máu cũng có thể tăng cao trong một số các trường hợp khác.
Trong các trường hợp này, nếu nguyên nhân được giải quyết, mức đường trong máu sẽ có thể trở lại bình thường.
Một số trong các nguyên nhân này là:
-Một số u bướu tiết ra các chất nội tiết có tác dụng làm tăng lượng đường trong máu. Do đó, phẫu thuật cắt bỏ các u bướu này có thể giúp đường trong máu trở lại bình thường. Tuy nhiên, cần chú ý rằng các trường hợp tiểu đường gây ra do u bướu này có tỉ lệ rất thấp trong số các trường hợp bị bệnh tiểu đường.
-Một số thuốc có thể làm tăng đường trong máu. Ví dụ, các chất có chất glucocorticoids (thường dùng trị viêm khớp và các loại viêm khác, có người còn lạm dụng để trị cảm), các chất thuốc kích thích thần kinh giao cảm…
-Một số bệnh của gan.
-Các rối loạn của các mô mỡ.
-Một số bệnh của tụy tạng.
-Một số rối loạn của bắp thịt (myotonic dystrophy).
Thân mến
www.nguyentranhoang.com
(714) 531-7930
Asian American businesses set to become major players in Orange County
GARDEN GROVE, Calif. (NV) – The 7th Annual Orange County Asian Business Expo, held Tuesday, proved at least one thing: the Asian American business community in the county is thriving.
Businesses lined up at Great Wolf Lodge for a chance to exhibit their products or talk about their services with representatives of other Asian-owned businesses. With a mission to promote businesses, to nurture social and professional interaction and to strengthen professional networking opportunities, the expo welcomed more than 2,000 attendees, 120 vendors and 20 organizations.
The expo was launched by just two chambers of commerce — the Korean American and Vietnamese American groups — but the event now also showcases businesses started by people with their roots in China, Thailand, the Philippines, Southeast Asia and more.
“We are a business networking group. We have over 7,000 business networkers, including social media and everything, but mainly in Southern California,” said Mohammed Islam, a committee member of the 2017 expo. “We have the event every year and usually in early September.”
Orange County has a high concentration of Asian American communities that are hungry for business opportunities and growth. With major players in the area such as Disneyland and eager local governments, the expo provides a good environment to stimulate expansion and growth.

Stephanie Hang, an instructor at Advance Beauty College in Garden Grove, said she takes a group of students to business events like this one to promote her school’s services. They worked past the event’s closing time to finish polishing the nails of one of the attendees.
“This is a way to get our name out. We do a lot of events to help out the community, and we do the business expo every year,” she said. “I bring at least 10 of my students. We have the morning shift and afternoon shift. Normally people come to our booth and every 10 or 15 minutes, we have people come to try out our services.”
The expo also attracted many tech companies such as DumaTek, based in Tustin, which provides cyber-security for businesses using artificial intelligence.
“Anti-virus today cannot completely protect your computers; artificial intelligence is the only way to eliminate cyber-threats,” founder Gerry Dumatol said, explaining the complexity of modern-day technology and the protection his company can provide.
Khủng hoảng sắc tộc tại Miến Điện (1/2)
Tình trạng người Rohingya bị một thiểu số Phật tử cực đoan kỳ thị và quân đội đàn áp đang gây xúc động trong cộng đồng quốc tế. Nhiều tổ chức nhân quyền lên án đây là một cuộc «thanh lọc chủng tộc” nhắm vào người Hồi Giáo. Nguyên nhân nào gây ra bùng nổ các cuộc đàn áp khiến gần 400 ngàn người Rohingya phải bỏi Miến Điện chay sang Bangladesh xin tỵ nạn?
Khủng hoảng sắc tộc tại Miến Điện (2/2)
Tình trạng người Rohingya bị một thiểu số Phật tử cực đoan kỳ thị và quân đội đàn áp đang gây xúc động trong cộng đồng quốc tế. Nhiều tổ chức nhân quyền lên án đây là một cuộc «thanh lọc chủng tộc” nhắm vào người Hồi Giáo. Nguyên nhân nào gây ra bùng nổ các cuộc đàn áp khiến gần 400 ngàn người Rohingya phải bỏi Miến Điện chay sang Bangladesh xin tỵ nạn?






