Đại Nhạc Hội Cám Ơn Anh kỳ 9 thu được gần $900,000

Hai tổ chức trẻ đóng góp trên $300,000




Linh Nguyễn & Huy Phương/Người Việt (tường thuật từ San Jose)


SAN JOSE, California (NV)
– Đại Nhạc Hội Cám Ơn Anh kỳ 9 (ĐNHCOA) được tổ chức tại trường trung học Yerba Buena, San Jose, thu được $864,200, tính đến 6 giờ 45 phút chiều Chủ Nhật, 12 Tháng Bảy, theo thông báo của xướng ngôn viên Diệu Quyên, thuộc đài truyền hình SBTN, một trong những MC của đại hội.

Nghi lễ chào cờ khai mạc Đại Nhạc Hội Cám Ơn Anh kỳ 9 tại sân vận
động trường Yerba Buena, San Jose. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)

Trong số tiền này, riêng hai tổ chức trẻ ở Houston, Texas, và VOICE ở Canada đã thu được trên $300,000.

“Chủ đề của đại nhạc hội là để tỏ lòng biết ơn của người Việt hải ngoại đối với các chiến sĩ QLVNCH bị thương tật và hiện phải tiếp tục với nỗi đau ấy trong suốt 40 năm qua,” cựu Đại Tá Nguyễn Hồng Tuyền, trưởng ban tổ chức, tuyên bố trong diễn văn mở đầu đại nhạc hội.

“Sự thành công của tám lần đại nhạc hội tổ chức trước đây, khẳng định cuộc chiến đấu của miền Nam Việt Nam là có chính nghĩa. Các chiến sĩ anh dũng hy sinh cần được tưởng niệm và vinh danh, vì họ đã chiến đấu cho tự do,” ông nói thêm.

Cũng tại đại hội, cựu Trung Tá Nguyễn Thị Hạnh Nhơn, hội trưởng Hội HO Cứu Trợ Thương Phế Binh và Quả Phụ VNCH, được mời phát biểu.

“Trước hết, tôi xin đa tạ Hội Tương Trợ Thương Phế Binh Bắc California đã phối hợp, tổ chức cùng với tất cả các hội đoàn để đại nhạc hội được đông người tham dự như hôm nay. Sau đó, cũng không ngoài mục đích để tỏ lòng biết ơn các chiến sĩ một thời tranh đấu anh dũng, nay không may bị thương tật,” người cựu nữ trung tá Không Quân nói và đôi lần phải dừng, vì quá xúc động.

Bà Nguyễn Thị Hạnh Nhơn (thứ hai từ trái) và cựu Đại Tá Nguyễn Hồng
Tuyền (thứ ba từ trái), trưởng ban tổ chức. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)

“May mắn cho ban tổ chức được đồng hương và các cơ quan truyền thông ủng hộ. Hy vọng mọi sự thành công tốt đẹp để có thể giúp được nhiều cho thương phế binh,” bà nói, và giới thiệu nhạc sĩ Trúc Hồ, tổng giám đốc đài truyền hình SBTN, lên phát biểu.

“Chúng tôi rất hãnh diện sau nhiều lần tổ chức, đến nay đã có giới trẻ tham gia. Họ tổ chức tại Houston, Texas, và tại Canada mà chút nữa đây chúng ta sẽ thấy những đóng góp của họ. Nếu giới trẻ dấn thân làm Đại Nhạc Hội Cám Ơn Anh trên khắp các tiểu bang ở Mỹ và ở Úc, sang năm đại nhạc hội kỳ 10, chắc sẽ thành công hơn!” người nhạc sĩ trẻ khẳng định.

Chương trình “Đại Nhạc Hội Cám Ơn Anh, Người Thương Binh VNCH” được tổ chức lần đầu tiên hồi Tháng Sáu, 2006 là một chương trình ca nhạc ngoài trời quy mô, gây quỹ giúp cho thương binh ở quê nhà, do sáng kiến của nhạc sĩ Trúc Hồ, đài SBTN, Trung Tâm Asia, phối hợp với Hội HO Cứu Trợ Thương Phế Binh và Quả Phụ VNCH.

Christine Quỳnh Nguyễn (thứ hai từ trái) và Nguyễn Khoa Diệu Thảo (thứ hai từ phải),
thuộc Nhóm Trẻ Houston Cám Ơn Anh, về tham dự. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)

Hai MC Nam Lộc và Minh Phượng cũng nhắc đến sự vắng mặt của nhạc sĩ Việt Dzũng khiến mọi người bùi ngùi và nhớ đến những đóng góp của người MC tài hoa, vắn số, nhưng mọi người mau chóng lên tinh thần khi Nhóm Trẻ Houston Cám Ơn Anh lên trao tấm chi phiếu $224,400.62.

Cô Christine Quỳnh Nguyễn, một thành viên của nhóm, nói, “Chúng em tự đứng ra kêu gọi các bạn trẻ đóng góp, vì các chú, các bác bị thương tật hiện ở Việt Nam rất khổ cực. Ba em xưa là đại úy hải quân.”

Dược Sĩ Nguyễn Khoa Diệu Thảo, một cộng sự với cô Christine Quỳnh Nguyễn, nói thêm, “Em cũng tự ý rủ các bạn cùng làm.”

Một ngạc nhiên khác là tấm chi phiếu $100,000 của tổ chức VOICE ở Canada, do ông Lê Quốc Tuấn, từ Canada đến đại diện, trao cho MC Nguyễn Khoa Diệu Quyên, đại diện ban tổ chức.

Ông Lê Quốc Tuấn (giữa), đại diện VOICE Canada, trao chi phiếu $100,000
cho MC Nguyễn Khoa Diệu Quyên (trái), đại diện ban tổ chức, và MC Nam Lộc.
(Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)

“Chúng tôi làm việc với khẩu hiệu ‘Thế hệ trẻ lớn lên ở hải ngoại hãy một lần đóng góp cho các cô chú thương phế binh.’ Chỉ trong vòng hơn hai tháng, các em đã quyên góp được $130,000, và dành ra $100,000 hôm nay, để Hội HO Cứu Trợ Thương Phế Binh và Quả Phụ VNCH có thể lo cho 1,000 hồ sơ,” ông Tuấn giải thích.

Trước đó, ông Lê Văn Chính, phụ trách việc phối hợp, giới thiệu thành phần ban tổ chức và mời các thành viên lên sân khấu.

Trong phần mở đầu, lễ chào quốc kỳ Việt, Mỹ và phút mặc niệm được Hội Hải Quân Bạch Đằng long trọng cử hành vô cùng nghiêm trang và đẹp mắt.

Chương trình được xen kẽ với những tiếng hát của gần 50 ca sĩ tự nguyện của Trung Tâm Asia đóng góp.

“Đây là một bổn phận mà Phương Hồng Quế cũng như các anh chị em nghệ sĩ tình nguyện. Nhiều người phải bỏ đi show, nhưng rất vui được về tham dự,” ca sĩ Phương Hồng Quế chia sẻ.

Các ca sĩ và thành viên ban tổ chức đồng ca “Triệu Con Tim, Một Tiếng Nói,” một
sáng tác của nhạc sĩ Trúc Hồ, kết thúc đại nhạc hội. (Hình: Huy Phương/Người Việt)

Chương trình ca nhạc hào hứng do Hội Tương Trợ Thương Phế Binh Bắc California phối hợp với 49 hội đoàn ở San Jose, đài truyền hình SBTN, Trung Tâm Asia, Hội HO Cứu Trợ Thương Phế Binh và Quả Phụ VNCH, và sự hỗ trợ của các cơ quan truyền thông để tổ chức trình diễn suốt bảy tiếng đồng hồ, tại sân vận động trường trung học Yerba Buena.

Khán giả nức lòng, xếp hàng tại khu tài chánh để đóng góp thêm, trong khi các MC liên tục đọc tên các mạnh thường quân, từ cá nhân đến các cơ sở thương mại, hay các hội đồng hương và cựu quân nhân.

Ông Tấn Nguyễn, 72 tuổi, cư dân San Jose, tâm sự, “Tôi chỉ biết đóng góp trong khả năng, cho những chiến hữu không may bị mất đi một phần thân thể. Chỉ mong anh em bớt khổ, giúp được gì, hay nấy!”

Trước ngày đại hội diễn ra, có nhiều mạnh thường quân đã đóng góp qua nhiều hình thức.

– Dr. Kimberly đã ủng hộ số tiền $20,000 và dựng một billboard cổ động cho đại nhạc hội được dựng trên đường Tully, thành phố San Jose, gần FW 101 hướng East.

– Bác Sĩ Vũ Tất Cường (Oakland) đóng góp $5,000.

– Ông Nguyễn Văn Sáng từ Thụy Sĩ khi nghe tin San Jose tổ chức gây quỹ đã gửi $2,000 về cho ban tổ chức.

– Hội Thông Thiên Học đóng góp $4,000.

– Cựu SVSQ Khóa 19 VBQG Đà lạt đóng góp $7,500 và cũng như các khóa bạn Võ Bị bắt đầu kêu gọi gây quỹ cho chiến hữu thương binh,

– Danny Recycling Center (SJ) đóng góp $4,000.

– Ông Bà Văn Nguyễn-Lương Thị Thông đóng góp $3,000.

– Ông Hồ Công Tú H.O. 8 và con gái đã vận động công nhân hãng Datron giúp $5,000.

– Chương trình văn nghệ bỏ túi “Người Lính VNCH, Một Thời Chinh Chiến” cũng đã quyên góp được $1,500.

Ban tổ chức cho biết mướn tổng cộng 6,000 chiếc ghế, và nhiều lều lớn che nắng.

Chương trình hôm Chủ Nhật được trực tiếp truyền hình đến khắp Hoa Kỳ, Canada và Úc, qua đài truyền hình SBTN, và khắp miền Nam California, qua đài truyền hình SET-TV 57.4.

Ban tổ chức vẫn tiếp tục nhận chi phiếu yểm trợ, xin đề: ĐNH Cám Ơn Anh kỳ 9 và gởi về một trong ba địa chỉ:

– Bắc California: P.O. Box 21040, San Jose, CA 95151 (Hội Tương Trợ TPB Bắc California)

– Nam Cali: P.O. Box 127, Garden Grove, CA 92842 (Đài SBTN&TT Asia)

– P.O. Box 25554, Santa Ana, CA 92799 (Hội H.O. Cứu Trợ TPB& QP/VNCH)

Tưởng cũng nên nhắc lại, hai lần San Jose đảm nhận việc tổ chức gây quỹ rất thành công:

ĐNH Kỳ 3 (17 Tháng Năm, 2009) thu được: $688,619.

ĐNH Kỳ 7 (28 Tháng Bảy, 2013) thu được: $735,900.

Một người Việt Nam đoạt giải Wimbledon


Việt Nam

• Lý Hoàng Nam, tay vợt 18 tuổi người gốc Tây Ninh, cùng đồng đội Sumit Nagal, 17 tuổi, người Ấn Độ, đoạt chức vô địch đôi nam trẻ giải quần vợt Wimbledon tổ chức tại Anh hôm Chủ Nhật.
• Lo ngại bãi chôn lấp rác thải sẽ làm ảnh hưởng đến sức khỏe, sinh hoạt, nhiều người dân xã Dân Lực, huyện Triệu Sơn, tỉnh Thanh Hóa, kéo nhau lên đồi Mốc, căng lều phản đối và cản trở nhà thầu thi công.

Cộng Đồng/Địa Phương

• Cô Sandra Orellana, 24 tuổi, cư dân Santa Ana, bị bệnh sắp chết trong sáu tháng, cưới người yêu Andres Rendon, một người có hai con, qua một buổi lễ trong bệnh viện St. Joseph, Orange, hôm Thứ Sáu.
• Một thành viên băng đảng bị một người đi xe SUV bắn vào mắt cá chân bị thương lúc 1 giờ chiều Thứ Sáu tại góc đường Halladay và đường St. Andrews, Santa Ana, được cảnh sát đưa vào bệnh viện.

Hoa Kỳ

• Tỷ phú Donald Trump, ứng cử viên tổng thống của Đảng Cộng Hòa, không tham dự cuộc thi hoa hậu Miss USA Pageant tổ chức tại Baton Rouge, Louisiana, tối Chủ Nhật, sau khi liên tục nói rằng sẽ có mặt.
• Một đoàn xe bao gồm xe truck và xe mô tô dài 8 dặm mang lá cờ Liên Minh Miền Nam chạy trên đường ở khu trung tâm Florida hôm Chủ Nhật để bày tỏ sự ủng hộ với lá cờ này.

Thế Giới

• Sau khi thăm một khu nhà ổ chuột ở Paraguay hôm Chủ Nhật, Đức Giáo Hoàng Francis bay về Rome, Ý, kết thúc chuyến thăm ba quốc gia nghèo nhất ở Nam Mỹ trong một tuần lễ.
• Cô Malala Yousafzai, người trẻ nhất từng được giải Nobel Hoa Bình, kỷ niệm sinh nhật lần thứ 18 bằng việc khai trương một trường học ở Lebanon cho trẻ em người Syria tị nạn hôm Chủ Nhật.

Tuần tới, giá xăng ở California lại lên

SAN JOSE, California (NV) – Tờ San Jose Mercury News hôm Chủ Nhật đưa tin, trong mấy ngày qua, giá xăng ở California lại rục rịch tăng lên, và cho đến tuần tới mức giá tăng có thể leo lên 30 cent/gallon tại vùng Vịnh San Francisco và 50 cent tại miền Nam California. Trở ngại tại các nhà máy lọc dầu và số lượng dầu thô nhập cảng không đủ là những lý do dẫn tới việc tăng giá xăng dầu.

(Hình minh họa: Justin Sullivan/Getty Images)

Điều này có nghĩa là giá trung bình của loại xăng thường sẽ vượt lên trên mức $4/gallon tại miền Nam California và xấp xỉ cỡ đó tại vùng Vịnh.

Trên trang mạng GasBuddy.com, các nhà phân tích cho biết tình trạng giá dầu tăng lên là hậu quả của nhiều trở ngại trong dây chuyền cung cấp dầu, và chưa có dấu hiệu nào cho thấy giá xăng sẽ giảm sút trong nay mai.

So với mức giá xăng trung bình hiện nay tại Hoa Kỳ, là $2.76/gallon, thì giá xăng ở California đã cao hơn tới 83 cent. Thông thường, mức giá cách biệt này chỉ nằm trong khoảng từ 20 tới 30 cent mà thôi.

Bộ Năng Lượng Hoa Kỳ thì cho rằng lượng dầu cung cấp trên thế giới hiện vẫn còn cao hơn nhu cầu sử dụng dầu rất nhiều, bằng cớ là người lái xe tại Mỹ đã hưởng giá xăng thấp nhất từ năm 2010 tới nay trong dịp Lễ Độc Lập vừa rồi, tiết kiệm được trên 90 cent/gallon đổ vào bình xăng xe hơi.

Tuy nhiên, các chuyên gia báo động rằng mức xăng dầu dự trữ tại California hiện ở mức thấp nhất trong vòng 12 tháng qua, và giới chức năng lượng liên bang cho biết các nhà máy lọc dầu tại tiểu bang này đã phải xuất kho tới 1.1 triệu thùng dầu dự trữ để đáp ứng nhu cầu xài xăng của dân chúng.

California đã nhập cảng trung bình 100,000 thùng dầu một ngày trong vòng bốn tuần lễ qua để đáp ứng trước mức tiêu thụ dầu trên toàn tiểu bang. (V.P.)

Một tiệm ở Texas không có đủ cờ Liên Minh miền Nam để bán

CRESSON, Texas (NV) – Đài KHOU 11 hôm Chủ Nhật loan tin một tiệm ven đường tại Texas, có bày bán cờ Liên Minh Miền Nam, cho biết, từ mấy hôm nay, thiên hạ đổ xô đi mua lá cờ này, còn gọi là cờ phe nổi dậy chống Liên Bang (rebel flag), nhiều đến nỗi không còn đủ cờ để bán.

(Hình minh họa: Joe Raedle/Getty Images)

Chủ tiệm này, năm ven Xa Lộ 377 tại Cresson, ở phía Tây Nam Fort Worth, cho rằng lá cờ chiến trận này là lá cờ di sản tiểu bang chứ không phải lá cờ của hận thù.

Một thiếu niên mua cờ, tên David Dewveal, 18 tuổi, nói rằng lá cờ này thật đẹp, và anh muốn mua lá cờ sau khi xem loạt phim “The Dukes of Hazzard,” từng được chiếu trên đài truyền hình CBS hồi cuối thập niên 1980.

Một khách hàng khác cho biết ông muốn mua lá cờ này sau khi nhìn thấy nó bị gỡ xuống khỏi tòa nhà Quốc Hội South Carolina ở Columbia.

Chủ tiệm cho hay các tiệm cung cấp cờ Liên Minh Miền Nam nói với ông rằng nhu cầu mua lá cờ này tại Texas còn cao hơn là nhu cầu mua lá quốc kỳ Mỹ sau vụ tấn công khủng bố ngày 11 Tháng Chín, 2001. (V.P.)

Ca sĩ 50 Cent bị bồi thường $5 triệu vì phát tán video tình dục

NEW YORK, New York (AP) – Hôm Thứ Sáu, mồi bồi thẩm đoàn tại New York đã ra lệnh cho ca sĩ nhạc rap 50 Cent, tên thật là Curtis James Jackson III, phải trả $5 triệu cho một phụ nữ từng tố cáo ca sĩ này đã dùng một băng video có hình ảnh tình dục của cô xuất hiện chung cùng với người bạn trai, lồng vào những lời bình luận thô bạo rồi tung lên trang mạng mà chẳng xin phép cô.

Ca sĩ 50 Cent (giữa) trong một lần trình diễn ở New York.
(Hình: Jamie McCarthy/Getty Images for Starz)

Tuần tới, bồi thẩm đoàn này dự trù sẽ đưa ra thêm nhiều khoản tiền trừng phạt khác đối với ca sĩ của nhạc phẩm ăn khách “Get Rich or Die Tryin” đang bị nguyên cáo Lastonia Leviston kiện về tội xâm phạm đời tư.

Ca sĩ 50 Cent khai rằng anh không tự mình đưa đoạn video này lên trang mạng, nhưng người bạn trai của cô Leviston, cũng có hình xuất hiện trên đoạn băng tình dục nói trên, cho rằng điều đó không quan trọng khi 50 Cent đã đích thân duyệt lại và lồng thêm lời bình luận độc địa vào cuộn băng trước khi đem phát tán trên mạng.

Nguyên cáo Leviston thì nói rằng cô cảm thấy kinh hoàng và xấu hổ khi cuộn băng video đó được cư dân mạng đua nhau coi hồi năm 2009. (V.P.)

Kosovo bắt 5 nghi can khủng bố âm mưu đầu độc nguồn nước uống

PRISTINA, Kosovo (NV)Năm người tình nghi âm mưu “tấn công khủng bố” vừa bị bắt khi dự tính đầu độc nguồn nước uống cung cấp cho thủ đô Pristina của Kosovo, AFP trích thuật lời giới chức thẩm quyền hôm Chủ Nhật.

Cảnh sát Kosovo áp tải một người Kosovo gốc Albania vào tòa án ở Pristina. (Hình: Getty Images/AFP)

Các nghi phạm bị đưa ra trình diện trước một tòa án ở Pristina.

Họ bị bắt khi đang đi trên hai chiếc xe chạy đến gần một hồ nước dự trữ nước cung cấp cho thủ đô.

Cảnh sát tìm thấy vũ khí, đạn dược và tài liệu của tổ chức ISIS ở trong hai xe.

Giới chức thủ đô Pristina tạm thời đóng nguồn nước uống hôm Chủ Nhật, e rằng các nghi can đã thực hiện xong kế hoạch, nhưng sau đó đã mở lại khi xác định nước chưa hề bị đầu độc.

Bộ Nội Vụ Kosovo ước lượng có chừng 300 công dân của họ đã từng gia nhập quân thánh chiến sang chiến đấu ở Syria và Iraq, trong số họ, 15 đã bị giết.

Hồi Tháng Năm, hơn 30 người ở Kosovo bị xét thấy có tội “khủng bố,” vì gia nhập hoặc có ý định gia nhập ISIS ở Syria, hay đóng vai tuyển mộ viên.

Theo luật có hiệu lực từ Tháng Ba, người bị kết tội gia nhập quân thánh chiến bị tuyên án 15 năm tù. (TP)

Nổ nhà kho làm pháo lậu ở Trung Quốc, 15 chết

HỒ BẮC, Trung Quốc (NV)Mười lăm người chết và hơn một chục bị thương tại Trung Quốc hôm Chủ Nhật, khi một nhà kho làm pháo lậu ở phía Bắc tỉnh Hồ Bắc phát nổ, theo tin của AFP.

Công an Trung Quốc bắt một số nghi can sau khi tịch thu của họ một số lượng lớn pháo lậu từ một nhà kho ở Bắc Kinh hồi năm 2009. (Hình: Getty Image/STR/AFP)

Vụ nổ làm vỡ cửa kính nhà cửa cách nhà kho ở thị trấn Dongwang, quận Ningjin, trong bán kính một cây số, Tân Hoa Xã trích dẫn lời của các quan chức địa phương.

Nhiều vết máu có thể thấy dính trên cổng của một nhà máy ở gần bên.

Vào lúc chiều tối, các thiết bị nặng được điều động đến hiện trường để hợp lực trong việc cấp cứu.

Các nhà điều tra đang thẩm định xem nguyên nhân đưa đến vụ nổ. (TP)

Các chủ nợ bất đồng ý kiến về thỏa thuận với Hy Lạp

BRUSSELS, Bỉ (AP) – Thủ tướng Hy Lạp và các nhà lãnh đạo Âu Châu hôm Chủ Nhật cố gắng vượt qua các khác biệt để tìm một giải pháp tạm thời nhằm ngăn chặn việc Hy Lạp vỡ nợ và có thể gây ra những phản ứng dây chuyền trên khắp lục địa Âu Châu.

Một phụ nữ Hy Lạp biểu tình bên ngoài tòa nhà Quốc Hội Hy Lạp, chống
chính sách tiết kiệm trong lúc lãnh đạo Châu Âu bàn chuyện có cho quốc gia
này vay thêm tiền hay không. (Hình: Christopher Furlong/Getty Images)

Trước hạn định cuối cùng là ngày Chủ Nhật, các quốc gia trong khối eurozone vẫn còn muốn có các bằng chứng từ Thủ Tướng Hy Lạp Alexis Tsipras là ông sẽ thực sự thi hành các biện pháp cải cách kinh tế để Hy Lạp có thể ở lại trong khối eurozone.

Hy Lạp nay muốn Âu Châu cho vay số tiền là 53.5 tỷ euro ($59.5 tỷ) trong ba năm, nhưng nhiều giới chức ở Brussels nói rằng con số này sẽ phải cao hơn nữa mới đáp ứng nhu cầu của Hy Lạp và đòi hỏi chính quyền Athens phải có các biện pháp khắc khổ.

Thủ tướng Đức, bà Angela Merkel, khẳng định rằng Đức sẽ không thay đổi lập trường đòi hỏi Hy Lạp phải có thêm các nỗ lực cải cách nếu muốn ở lại khối eurozone gồm 19 quốc gia thành viên này.

“Sẽ không có thỏa thuận bằng mọi giá,” bà cho hay khi đến dự cuộc họp hôm Chủ Nhật.

Tổng Thống Pháp Francois Hollande cho thấy sự bất đồng ý kiến ở phía chủ nợ khi nói rằng điều quan trọng là phải giữ Hy Lạp ở lại trong khối eurozone.

“Nếu Hy Lạp rời khỏi eurozone, Âu Châu sẽ bị thoái bộ, và đây là điều tôi không muốn,” ông Hollande cho hay. (V.Giang)

Trùm băng đảng ma túy Mexico ‘El Chapo’ lại vượt ngục

ALMOLOYA DE JUAREZ, Mexico (AFP) – Tay trùm băng đảng ma túy Mexico, Joaquin “El Chapo” Guzman lại vừa vượt ngục bằng đường hầm dài, đào dưới phòng tắm trong phòng giam của ông ta, theo giới hữu trách hôm Chủ Nhật. Đây là lần thứ nhì Guzman thoát ngục và là một sự bẽ bàng cho chính quyền Mexico.

Cảnh sát Mexico canh gác đường ống, được cho là chỗ “El Chapo” vượt thoát ra.
(Hình: AP Photo/Marco Ugarte)

Một cuộc săn lùng lớn lao diễn ra sau khi Guzman biến mất vào chiều tối ngày Thứ Bảy từ nhà tù Altiplano, nằm cách Mexico City chừng 90 km về phía Tây.

Tay trùm băng ma túy Sinaloa, với chi nhánh chằng chịt khắp thế giới, đã bị giam trong 17 tháng qua sau khi lẩn trốn trong 13 năm.

Sau khi máy thu hình an ninh không nhìn thấy Guzman, các giám thị tiến vào phòng giam và khám phá một lỗ sâu 10 m, với một cái thang, theo Ủy Viên An Ninh Quốc Gia Monte Alejandro Rubido.

Lỗ này dẫn xuống một đường hầm cao 1.7 m, rộng 80 cm và dài 1.5 km, với cả hệ thống thông hơi và đèn, theo ông Rubido.

Ông cho hay có khoảng 18 giám thị nhà tù sẽ bị thẩm vấn tại Mexico City.

Theo ông Rubido, cho tới khi vượt ngục, Guzman vẫn có các hoạt động bình thường và vào lúc 8 giờ tối được cho uống thuốc như thường lệ.

Lần đầu Guzman vượt ngục là vào năm 2001 khi trốn trong một xe đẩy chứa đồ giặt. Lính Thủy Quân Lục Chiến Mexico bắt được Guzman vào Tháng Hai năm 2014 tại một căn chung cư ở khu nghỉ mát Mazatlan, thuộc tiểu bang Sinaloa, nhờ sự trợ giúp của cơ quan bài trừ ma túy DEA Hoa Kỳ. (V.Giang)

Việt Nam sẽ bị sức ép kinh tế từ Trung Quốc nhiều hơn


HÀ NỘI (NV) –
Nền kinh tế của Việt Nam sẽ bị Trung Quốc ép nhiều hơn nữa trong những ngày tháng sắp tới khi họ cố gắng tìm cách chống đỡ với cuộc suy thoái và khủng hoảng chứng khoán.


Một khu vực bán va ly, túi xách Trung Quốc ở Đồng Văn tỉnh Lạng Sơn giáp ranh Trung Quốc. Hàng nhập lậu nhưng bán công khai. (Hình: HOANG DINH NAM/AFP/Getty Images)

Một đại biểu Quốc Hội báo động rằng thâm thủng mậu dịch giữa Việt Nam với Trung Quốc sẽ gia tăng mạnh hơn khi Trung Quốc cố gắng đẩy mạnh xuất cảng trong khi giảm thiểu nhập cảng dù là các loại hàng hóa thiết yếu như nông sản.

Trung Quốc là đối tác thương mại lớn nhất của Việt Nam trong những năm qua. Việt Nam cũng tùy thuộc phần lớn vào nguyên liện và phụ tùng để sản xuất hàng hóa xuất cảng. Các loại hàng hóa tiêu dùng tại Việt Nam từ quần áo, đồ điện tử, máy móc, thậm chí củ tỏi, củ gừng từ Trung Quốc xuất chính ngạch hay xuất lậu cũng đầy ngập các chợ lớn nhỏ trên cả nước tại Việt Nam.

“Hàng xuất cảng từ Việt Nam sang Trung Quốc sẽ giảm, đặc biệt là các sản phẩm nông nghiệp,” ông Nguyễn Đức Kiên, phó chủ nhiệm Ủy Ban Kinh Tế Quốc Hội, nói với hãng tin tài chính Bloomberg qua điện thoại hôm Thứ Sáu, 10 Tháng Bảy. “Trong khi đó, hàng nhập cảng từ Trung Quốc vào Việt Nam sẽ có thể tăng khi các nhà sản xuất Trung Quốc hạ giá bán để tống khứ chúng ra nước ngoài.”

Hơn chục năm nay, mức thâm thủng mậu dịch giữa Việt Nam với Trung Quốc ngày càng lớn thêm. Từng có những lời kêu gọi “thoát Trung” khi xảy ra chuyện đối đầu giữa hai nước khi Trung Quốc đưa giàn khoan khổng lồ HD 981 tới dò tìm dầu khí trong vùng biển đặc quyền kinh tế của Việt Nam giữa năm ngoái. Tuy nhiên, các con số thống kê cho thấy thâm thủng mậu dịch cứ lớn hơn mãi.

“Sự gia tăng lượng hàng hóa Trung Quốc bán với giá rẻ tại Việt Nam sẽ gây thiệt hại nhiều nhất cho các nhà sản xuất nội địa cũng cung cấp các loại hàng cùng chủng loại,” ông Kiên nói.

Các thông kê của Việt Nam đưa ra cho thấy thâm thủng mậu dịch với Trung Quốc trong Tháng Sáu năm nay là $700 triệu. Việt Nam đã nhập cảng một số lượng hàng hóa lên đến $24.4 tỉ từ Trung Quốc trong sáu tháng đầu năm nay, tăng 24% so với cùng thời kỳ này của năm ngoái. Trong khi đó, thời gian này, Việt Nam chỉ xuất cảng được sang Trung Quốc số lượng hàng hóa trị giá có $7.7 tỉ, gia tăng 3.6% so với cùng thời kỳ này năm ngoái.

Đấy chỉ là các con số chính thức từ phía Việt Nam. Phía cơ quan thống kê của Trung Quốc luôn luôn đưa ra các con số thống kê cao hơn với phía Việt Nam mà người ta tin rằng các nhà xuất cảng “biên mậu” của Trung Quốc đã toa rập với cánh thuế quan của Việt Nam để trốn thuế.

Theo các báo ở Việt Nam, hồi đầu Tháng Năm, 2014, Việt Nam công bố nhập cảng từ Trung Quốc $43.9 tỉ, nhưng phía Trung Quốc lại thống kê tới $63.8 tỉ xuất cảng vào Việt Nam. Người ta đặt dấu hỏi là sự sai biệt gần $20 tỉ đi đâu?

Tình trạng thậm hụt trong quan hệ thương mại giữa Việt Nam với Trung Quốc đã kéo dài 14 năm qua tức kể từ năm 2001 đến nay và năm sau cao hơn năm trước. Nếu chí tính riêng năm 2014, nó là thâm hụt mậu dịch kỷ lục, gấp 2.5 lần so với hai năm trước, thay vì chỉ tăng thêm 77% theo công bố của Tổng Cục Thống Kê Việt Nam.

Theo ông Trần Đình Thiên, viện trưởng Viện Kinh Tế Trung Ương Việt Nam nói trên vietnamnet ngày 5 Tháng Năm thì “gần 10 năm nay, số liệu thống kê xuất nhập cảng giữa hai nước luôn luôn vênh như vậy. Con số Việt Nam đưa ra cả về xuất cảng lẫn nhập cảng đều thấp hơn rất nhiều so với thống kê của Trung Quốc, nhưng chưa năm nào độ vênh về nhập cảng lại lớn như năm 2014.”

Người ta đổ lỗi cho một trong những lý do có sự “vênh nhau” đó là các mặt hàng đủ loại nhập cảng lậu dọc theo biên giới giữa hai nước ngày cũng như đêm. Những ngày sắp tới thì đội hùng binh “cửu vạn” từ Quảng Ninh đến Lào Cai nhiều phần sẽ đông đảo và tấp nập hơn nữa. (TN)

Kết thúc thương thuyết nguyên tử Iran, thỏa thuận gần kề

VIENNA, Áo (NV)Các nhà ngoại giao Iran và sáu cường quốc thế giới hôm Chủ Nhật vừa hoàn tất phiên thảo luận có thể được xem là cuối cùng, sau hai năm thương thuyết về chương trình nguyên tử của Iran, theo tường thuật của Tribune Washington Bureau.

Ngoại Trưởng Mỹ John Kerry rời khách sạn ở Vienna, nước Áo, khi trên đường đến dự thánh lễ tại nhà thờ St Stephen’s Catheral, hôm Chủ Nhật 12 tháng Bảy, 2015. (Hình: AP/Carlos Barria)

Có nhiều chỉ dấu cho thấy một thỏa thuận toàn diện sẽ được loan báo nội trong ngày Thứ Hai.

Sau 16 ngày mặc cả, ngoại trưởng các nước gặp gỡ nhau tối Chủ Nhật, mà các giới chức cho biết sẽ không có thêm cuộc họp nào khác trước ngày Thứ Hai.

Vào đầu ngày, các nhà ngoại giao nói, nếu các nhà thương thuyết hoàn tất cuộc thương thảo, văn bản chung cuộc dài dòng này sẽ được gửi đến Washington, DC và Tehran để chờ duyệt lại lần cuối, với kỳ vọng rằng kết quả sẽ được tiết lộ công khai vào Thứ Hai, ngoại trừ cuộc nói chuyện gặp trở ngại nào đó vào phút chót.

Ngoại Trưởng John Kerry của Mỹ và Ngoại Trưởng Laurent Fabius của Pháp đều nhấn mạnh trước buổi họp hôm Chủ Nhật rằng vẫn còn những quyết định khó khăn.

Ông Fabius mô tả những cuộc gặp gỡ trong ngày Chủ Nhật như là “giai đoạn cuối” của các cuộc nói chuyện.

Các nhà thương thuyết đã từng thất bại, khi không đạt đến hai hạn kỳ trong vòng đàm phán lần này, và đang đối diện với hạn kỳ thứ ba vào đêm Thứ Hai.

Nếu một thỏa thuận không đạt được, ông Kerry sẽ gặp phải áp lực chính trị mạnh mẽ, mà ít nhất là phải tuyên bố tạm thời ngưng cuộc thương thuyết.

Tại Iran, các cơ quan thông tấn trích dẫn lời các viên chức nói rằng một thỏa thuận đã đạt được.

Iran, Mỹ, Pháp, Anh, Đức, Nga và Trung Quốc đã bỏ ra hai năm tìm cách đạt đến một thỏa thuận nhằm bãi bỏ cấm vận đối với Iran, nếu nước này đống ý hạn chế sản xuất vũ khí nguyên tử trong vòng 15 năm.

Thỏa thuận như vậy có thể giải quyết được, ít nhất trong thập niên tới hay lâu hơn nữa, một trong những mối lo về an ninh của cả thế giới, và cũng có thể mang lại những đổi thay khó đạt được ở vùng Trung Đông. (TP)

Lập trường di dân của đại gia Trump làm chia rẽ Cộng Hòa Arizona

PHOENIX, Arizona (AP)Ứng cử viên tổng thống đảng Cộng Hòa Donald Trump thu hút được đám đông ngày càng lớn khi ông tiếp tục với chủ trương chỉ trích di dân, điều gây chia rẽ sâu đậm giữa phe diều hâu với phe trung dung, tuy rằng họ cố tránh né không tách rời với cử tri Hispanic.

Đại gia ngành đầu tư địa ốc và cũng là ứng viên tổng thống đảng Cộng Hòa Donald Trump nói chuyện trước đám đông 4,200 người tại Phoenix. (Hình: Getty Images/Charlie Leight)

Chương trình của đại gia ngành phát triển địa ốc hôm Thứ Bảy là vận động ở Nevada, rồi qua Arizona, tụ điểm tập trung của di dân và giới buôn lậu ma túy.

Việc ông Trump miêu tả di dân người Mexico như là những kẻ mang ma túy và tội phạm vào Hoa Kỳ, là những tên hiếp dâm, bị phê bình là quá xúc phạm.

Nhưng chỉ trích của ông về việc bảo vệ biên giới thiếu chặt chẽ phản ảnh quan điểm của nhiều người trong đảng Cộng Hòa, đặc biệt sau khi một di dân từng bị trục xuất về Mexico nhiều lần, mới đây bị bắt về tội bắn chết một phụ nữ tại một bến tàu ở San Francisco.

Trong cuộc nói chuyện tại Los Angeles vào ngày trước đó, ông Trump mời những người có thân nhân từng bị di dân bất hợp pháp giết chết lên diễn đàn, và nói: “Những kẻ trốn lậu qua đây đã giết chết con cái của những người này một cách bất hợp pháp. Chúng ta cần phải làm cho nước Mỹ khôn ngoan hơn.”

Thượng Nghị Sĩ Jeff Flake, người cùng Thượng Nghị Sĩ John McCain ủng hộ dự luật cải tổ chính sách di dân 2013 bị dậm chân tại chỗ khi qua đến Hạ Viện, cho rằng quan điểm của ông Trump là “lỗ mãng, thiếu thông tin và thiếu chính xác, và không đại diện cho đảng Cộng Hòa.”

Ông Flake tiếp: “Là một dân cử Cộng Hòa, tôi lấy làm thất vọng khi đảng Cộng Hòa Maricopa County lại tổ chức cho một diễn giả chỉ biết làm hoen ố hình ảnh của đảng.”

Ông McCain hôm Thứ Sáu nói: “Nếu ứng cử viên tổng thống được đảng Cộng Hòa đề cử mà không ủng hộ sự cải tổ toàn diện chính sách di dân và an ninh biên giới, thì chúng ta không có cơ hội đánh bại được bà Hillary Clinton và giành được Tòa Bạch Ốc năm 2016.” (TP)

Cụ Ông Augustino Hà Hữu Việt

‘Tắm biển’ ở thành phố Hòa Bình


HÒA BÌNH (NV) –
Trời nắng nóng kéo dài, dân chúng ở thành phố Hòa Bình, một tỉnh miền núi phía Bắc Việt Nam, đã kéo nhau ra sông tắm cho mát, đông đảo như cảnh người ta nhìn thấy trên bãi biển.


Trời nắng nóng, dân thành phố Hòa Bình ra sông tắm cho mát. (Hình: VNExpress)

Theo một ký sự kèm theo nhiều hình ảnh trên báo mạng VNExpress hôm Chủ Nhật, người ta thấy hàng trăm người từ trẻ con đến người lớn, nam cũng như nữ, đã trầm mình xuống dòng nước sông Đà, khúc sông đi ngang qua thành phố Hòa Bình.

Theo VNExpress, ngay từ đầu mùa hè, người dân thành phố Hòa Bình đổ ra sông Đà tắm vào các buổi chiều. Cứ khoảng 17 giờ trở đi, đoạn bờ sông dài hàng cây số đông nghịt người không khác gì bãi biển.

Theo nguồn tin, phong trào tắm sông rộ lên ở thành phố Hòa Bình bùng phát mạnh năm nay khi nắng nóng khiến nhiệt độ ban ngày thường xuyên ở mức 35-40 độ C. Khu vực được người dân tìm đến tắm mát là đoạn sông Đà dưới chân đập thủy điện Hòa Bình.
 
Nhìn qua các tấm hình trên báo mạng VNExpress, hầu hết mọi người đều mặc áo phao trước khi xuống tắm, đặc biệt là trẻ nhỏ. Chỉ cần bỏ ra từ 40 đến 70 nghìn đồng là người ta có thể mua được một chiếc áo phao kích cỡ tùy chọn. 

Có nơi nước sâu, dù đã có những tấm bảng khuyến cáo nguy hiểm nhưng người dân vẫn tắm. Sông Đà vốn là dòng sông dữ, nhiều gềnh đá, nước chảy xiết. Đoạn sông qua thành phố Hòa Bình nhờ có đập thủy điện ngăn dòng nên nước chảy khá êm đềm, theo VNExpress. 

Người dân bất chấp nguy hiểm, tắm cả những nơi khuyến cáo nước sâu không nên tắm. (Hình: VNExpress)

Năm nay là năm thời tiết tại Việt Nam nắng nóng hơn hẳn nhiều năm trước. Nhiều khu vực từ miền Bắc tới miền Trung, nhiệt độ có khi tới 40 độ C suốt thời gian dài. Nhiều tỉnh bị hạn hán nặng như Ninh Thuận, Bình Thuận, Nghệ An đã thiếu nước tưới nông nghiệp, mùa màng nương rẫy thiệt hại khá lớn.

Tháng trước, lần đầu tiên trong lịch sử, người ta thấy tỉnh Nghệ An phải công bố “thiên tai vì hạn hán” trên toàn tỉnh đã làm cho 2 người thiệt mạng vì nắng nóng ở xã Nghi Thạch huyện Nghi Lộc và vụ mùa hè thu trong tỉnh này “có nguy cơ mất trắng”. (TN)

 

‘Mồm loa mép giải’

Tạp ghi Huy Phương

Thành ngữ “mồm loa mép giải” của Việt Nam có nghĩa là “to tiếng và lắm lời, nói át cả người khác.” Một định nghĩa khác gay gắt hơn là “lắm mồm, ngoa ngoắt, đanh đá, luôn lấn át người khác, bất chấp cả đúng hay sai!”

Những cái loa phóng thanh ở phố phường Hà Nội.
(Hình: Hoang Dinh Nam/AFP/Getty Images)

Thành ngữ này làm chúng ta nhớ đến cái loa.

Loa và cái mã tấu là hai dụng cụ đáng sợ nhất thời Việt Minh. Ở những vùng “xôi đậu,” nửa đêm nghe giọng nói oang oang qua chiếc loa giấy kết tội Việt gian là sáng ra, thế nào cũng thấy một xác người bị cắt họng hay mất đầu nằm ngoài ngõ. Ba mươi năm từ mã tấu đến AK, rồi tên lửa, cái loa cũng thay hình đổi dạng, từ thời thô sơ làm bằng giấy bồi đến thời hiện đại, loa sắt có đường kính 1.7 m, có công suất từ 500w đến 600w do Liên Xô và Trung Cộng viện trợ.

Trong một bài trước, chúng tôi khi viết bài cái cột đèn có nhắc tới một vật gắn liền, đè đầu cưỡi cổ cái cột đèn, làm khổ lỗ tai, nhức đầu thiên hạ là cái loa.

Nói về loa, tài liệu trong nước cho biết loa thường gắn thành cụm (chùm), mỗi cụm thường có hai đến ba loa, các cụm loa đặt cách nhau từ 400 đến 600 mét.

Mỗi xã có từ 12 đến 20 cụm loa, ở các huyện thị trên toàn quốc có trung bình từ 300 đến 400 loa. Cả nước có 698 huyện, nên tổng số loa trong cả nước là 279,000 cái.

Theo tài liệu của Giáo Sư Nguyễn Văn Tuấn nêu ra, thì trong cả nước Việt Nam hiện nay có 900,000 cái loa (http://press.anu.edu.au/wp-content/uploads/2013/11/Vietnam.pdf.) Hệ thống loa tiếp cận dân số hơn 58 triệu người (chiếm 67.1% dân số Việt Nam). Như vậy cứ hai người dân xã hội chủ nghĩa thì có hơn một người phải chịu cảnh đày đọa tra tấn của cái loa phóng thanh mỗi ngày.

Con số loa nêu ở trên còn ít ỏi nếu so với loa thời nay. Xã Tả Phời, thuộc thành phố Lào Cai, theo quy định của Bộ Thông Tin và Truyền Thông, toàn phố đã lắp đặt 380 cụm loa, với tổng số 900 loa công cộng, chuyển âm thanh từ 85% 2010 lên 90% năm 2014, 100% (theo Nghị Quyết Đại Hội Chi Bộ 2010-2015). Loa trong XHCN không những sắp đặt san sát, mà năng suất của loa càng ngày càng lớn đủ sức làm cho người dân chảy máu tai.

Thời gian trước năm 1975, ở bờ Bắc Bến Hải, Cộng Sản Bắc Việt đã lắp đặt những chiếc loa có công suất 500W với đường kính rộng đến 1.7m và bổ sung thêm 20 loa loại 50W, bốn loa loại 250W của Liên Xô.

Bắc Việt lấy lý do “đài địch” ở bờ Nam, Tháng Tám, 1963, quyết định xây dựng một mạng lưới loa dày đặc dọc theo tuyến bờ bắc sông Bến Hải. Bốn cụm loa 500W được mọc lên (mỗi cụm gồm 20 loa nén loại 25w), thêm ba cụm loa cực mạnh ở Hiền Lương, mỗi cụm loa 1,000w gồm 40 loa loại 25w. Tại mỗi cụm, loa được gắn vào một dàn sắt kiên cố hình chữ nhật đứng trên hai trụ bê tông cốt thép cao 11 m, hướng miệng loa sang bờ Nam. Họ khoe là mỗi lần hệ thống loa cất lên “giống như sấm rền, làm cả một vùng sông nước cứ sôi lên ùng ục!” Như vậy chưa đủ, Bắc Việt xây thêm trạm tiếp âm lớn đặt ở ngã ba Hiền Lương với hai máy khuếch âm 10,000W. Vĩnh Linh còn có một xe lưu động có máy nổ riêng, gắn loa 180W và loa đại có công suất 500W do Trung Cộng sản xuất.

Hệ thống loa là để tuyên truyền nhắm về phía Nam, nhưng ai nghe?

Truyền thông miền Bắc nói rằng “đêm đêm, nhân dân bờ Nam ngóng về phương Bắc, lặng lẽ lấy ảnh Bác Hồ được cất giấu kỹ ra xem và cầu mong lực lượng vũ trang miền Bắc tấn công tiêu diệt hết lũ xâm lược…” hay “những ngày lễ tết, đoàn văn công trung ương từ miền Bắc vào thường ghép thuyền, dựng sân khấu bên mép sông để biểu diễn cho nhân dân xem, người dân mà cả lính miền Nam cũng đổ ra bờ sông để ngóng vọng sang thưởng thức. Nội dung tin, bài rất phong phú, đa dạng… hấp dẫn đến mức cảnh sát bờ Nam đến giờ đài Vĩnh Linh phát sóng là lẳng lặng bấm nhau trốn ra nơi vắng để nghe,” và “một số cảnh sát ngụy háo hức đứng xem văn nghệ,” và “nghe tiếng loa vang lên, mặc dù bị lính ngụy ngăn cản, đồng bào bờ Nam vẫn đổ xô đứng dọc bờ sông Bến Hải hoan hô, reo hò: ‘Bà con ơi, o Nhạn, eng Tích chưa chết. Đài Vĩnh Linh còn. Quốc gia nói láo!’”

Thậm chí “lợi dụng lúc pháo sáng của ta bắn sang, bà con các xã ven sông như Trung Sơn, Xuân Mỹ, Bạch Lộc… hô nhau chạy ùa ra sông, lội bộ sang bờ Bắc” … “một số binh lính ngụy ngồi trên một xe quân sự chạy thẳng qua cầu Hiền Lương để cố vượt sang phía ta, song chiếc ô tô bị cảnh sát ngụy bắn thủng lốp và tất cả xuống xe chạy bộ, đều bị chúng bắt lại, tống vào nhà tù…”

Đúng là miệng lưỡi XHCN: “Xạo Hết Chỗ Nói!”

Những ai đã từng đi du lịch Dubai, Vương Quốc Ả Rập Thống Nhất, một xứ theo Hồi Giáo, dù ở đâu, trong khách sạn sang trọng hay ngoài đường phố, mỗi ngày ba lần, đều phải chịu cảnh tra tấn bằng cách phải nghe kinh Koran qua những chiếc loa mà công suất không kém loa Hà Nội.

Trong một bài viết về cái loa, Giáo Sư Nguyễn Văn Tuấn ở Úc đã phát biểu, “Tôi nghĩ cái loa phường ở Việt Nam cũng là một loại nghi thức tôn giáo, nhưng chỉ có khác là nó rè và cũ mèm hơn cái loa bên Saudi Arabia.”

Du khách đến Hà Nội cũng phải chịu cảnh tra tấn tương tự bằng những chiếc loa chõ mồm vào cửa sổ khách sạn, oang oang vào lúc 5 giờ sáng, và những du khách đã đi nhiều nơi, ngạc nhiên vì họ đã gặp loại tuyên truyền này “ở Moscow năm 1956 thì nay nó xuất hiện (hay tồn tại) ở một quốc gia Đông Nam Á vào năm 2014.”

Người ta không hiểu vì sao trong một thời đại văn minh như hiện nay, Việt Nam còn cần đến cái loa sắt kiểu này? Một cái loa không đem lại kiến thức gì cho con người mà chỉ nhồi nhét vào tai của người dân, theo ký giả Michael Totten, một ký giả người Mỹ thường viết về Việt Nam, “những loại ‘rác rưởi’ (bullshit) bất kể người dân có thích hay không!”

Nếu nay mai, chế độ Cộng Sản tàn mạt trên đất nước Việt Nam, thì thể chế mới, xin làm ơn dẹp hết 900,000 cái loa, đem bán ve chai, vì quả cái loa, nó là một điều gì ám ảnh, một ám ảnh khôn nguôi về cái bóng ma Cộng Sản, từ thời Việt Minh cho đến hôm nay.

Chuyến đi Mỹ của ông Nguyễn Phú Trọng được gì?

Phạm Chí Dũng

Chuyến viếng thăm và làm việc được xem là “lịch sử” của phái đoàn Tổng Bí Thư Nguyễn Phú Trọng đến quốc gia Cờ Hoa đã đơm nụ ít nhất một kết quả tức thời mang tên “HD 981.”

Khoảng gần một tuần trước khi chuyến đi Mỹ của ông Trọng diễn ra, như một cố tật còn lâu mới chịu bỏ, Bắc Kinh lại tung giàn khoan Hải Dương 981 vào khu vực Biển Đông sát với hải phận Việt Nam. Những tưởng một cuộc chiến giàn khoan nữa sẽ bùng nổ như đã từng vào giữa năm 2014. Nhưng rốt cuộc, phép thử Mỹ-Trung đã phát sinh phản ứng thuận cho Việt Nam: Hoàn toàn không dám công khai khiêu khích và tung hoành như năm 2014, HD 981 chỉ lượn lờ một cách thúc thủ.

Thái độ lắng tiếng của ông Tập Cận Bình trước cuộc gặp thượng đỉnh Mỹ-Việt cũng nằm trong bầu không khí mà nhà độc tài của nước Nga, Tổng Thống Vladimir Putin, mới đây đã bắt đầu thổ lộ ý kiến muốn “đối thoại” với phương Tây, thay cho hàng loạt thách thức mang tính đối đầu trước đó của Điện Kremlin.

Kết quả đáng khích lệ về thân phận HD 981 cũng là một phép thử để Bộ Chính Trị Đảng CSVN và cả Quốc Hội CSVN không đến nỗi rối tung lên như năm ngoái, cũng không phải lo đến những cuộc biểu tình phản kháng Trung Quốc của đông đảo các tầng lớp người dân Việt Nam. Thay vào đó, phái đoàn ông Nguyễn Phú Trọng thăm Mỹ có thể tạm thở phào để đàm phán với phía Mỹ về những chủ đề cấp thiết cho một Việt Nam đang nằm trong thế gươm kề cổ.

“Rất lớn”

“Nhu cầu hợp tác an ninh và quốc phòng của Việt Nam là rất lớn” là một tiết lộ hiếm hoi của ông Trọng trong cuộc nói chuyện tại Trung Tâm Nghiên Cứu Chiến Lược Quốc Tế (CSIS), trong lúc bản Tuyên Bố Về Tầm Nhìn Chung Việt-Mỹ mô tả những từ ngữ kín đáo hơn nhiều. Chi tiết này cho thấy bất chấp nghị trình thảo luận mà Washington thông tin trước cuộc gặp Obama-Trọng đã đặt TPP lên hàng đầu, tiến trình đàm phán và có thể tiến tới một liên minh quân sự giữa Việt Nam và Hoa Kỳ mới là chủ đề được ưu tiên và đi tới một quyết định.

Mặc dù những nội dung đàm phán vẫn được cả hai phía Việt Nam và Mỹ giấu kín, song có thể hiểu rằng sau bản thỏa thuận về liên minh quốc phòng tại Hà Nội vào Tháng Sáu giữa Bộ Trưởng Quốc Phòng Mỹ Ashton Cater và người đồng nhiệm Phùng Quang Thanh (mà hiện thời đang không rõ khi nào mới được “khỏi bệnh”), cái mà hai quốc gia cựu thù cần tiến đến cũng là điều mà Bộ Trưởng Ngoại Giao Mỹ John Kerry triết lý vào năm 2013: Nơi nào mà Mỹ và Việt Nam có chung lợi ích, nơi đó hai bên có thể cùng làm việc với nhau. 

“Lợi ích chung” đó chính là Biển Đông, với nhu cầu bảo vệ an ninh hàng hải và cả vai trò của Mỹ trong chiến lược xoay trục về Châu Á-Thái Bình Dương, cùng lợi ích quá thiết thân của Việt Nam về việc vay mượn vai trò của Hoa Kỳ để đối trọng với mối đe dọa hoàn toàn không còn trừu tượng từ Trung Nam Hải.

Từ trước chuyến đi của ông Trọng, đã có một số nguồn tin dự đoán rằng một trong những tâm điểm mà hai phía Việt Nam và Mỹ thảo luận sẽ là cảng quân sự Cam Ranh. Theo đó, sự gia tăng hiện diện của hải quân Mỹ ở Cam Ranh có thể được phía Việt Nam đồng thuận hơn, trong đó có thể kể đến vai trò tăng lên của đội ngũ cố vấn Mỹ, và có thể cả một số hoạt động tuần tra chung, phối hợp tập trận chung giữa hai nước trong tương lai không xa.

Thái độ kín tiếng của ông Trọng và ông Obama sau cuộc gặp là một lẽ tất nhiên. Nhưng nếu loại trừ kịch bản cuộc gặp này đã không đạt được một kết quả gì, kịch bản còn lại là một “phụ lục” về thỏa ước hợp tác quân sự đã được hai bên xây dựng và thống nhất, mở ra một lộ trình triển khai cho những tháng tới.

Đó cũng là một ráng hồng vớt vát cho tình thế ngàn cân treo sợi tóc của dân tộc Việt Nam.

TPP = Nhân quyền

So với kết quả về hợp tác quốc phòng với Mỹ, những gì mà phái đoàn ông Trọng được hứa hẹn về TPP có lẽ là ít hơn và khó hiểu hơn.

Cho tới nay, khích lệ lớn nhất và đáng hy vọng nhất cho Việt Nam là cơ chế quyền đàm phán nhanh (TPA) đã được Quốc Hội Mỹ thông qua và Tổng Thống Obama đã ký chính thức. Vào cuối Tháng Bảy sẽ diễn ra vòng đàm phán có lẽ là cuối cùng và chỉ mang tính kỹ thuật giữa các quốc gia dự kiến tham gia vào TPP, trong đó có Việt Nam. Theo đó, rất nhiều khả năng đàm phán TPP sẽ được kết thúc trong mùa hè này và sẽ có kết quả chính thức vào cuối năm 2015.

Thế nhưng với Việt Nam, dù có được “đặc cách” vào TPP, tình trạng thân nhiệt vẫn đặc biệt hơn nhiều. Được biết, cả TPA lẫn TPP đều đã được Quốc Hội Mỹ cài đặt điều kiện về nhân quyền và tự do tôn giáo. Theo đó, bất kỳ quốc gia nào không bảo đảm nhân quyền và tự do tôn giáo đều sẽ được Quốc Hội Mỹ “xét lại,” cho dù chính phủ Mỹ đã kết thúc đàm phán thuận lợi cho nước đó. Cũng bởi thế, khoảng thời gian từ đây đến cuối năm nay khi Quốc Hội Mỹ xem xét kết quả đàm phán TPP để bỏ phiếu sẽ vẫn đầy thử thách đối với chính thể Việt Nam. Nếu không có một đợt thả tù nhân lương tâm đáng kể nào và chỉ cần thêm một số vi phạm nổi trội nữa về nhân quyền và xâm hại tự do tôn giáo, sẽ dẫn đến nhiều khả năng Việt Nam bị loại thẳng thừng khỏi bàn tiệc TPP.

Cải thiện về nhân quyền càng nhanh càng tốt là con đường ngắn nhất để ông Trọng và những người trong đảng cầm quyền cải thiện tình trạng quá khó khăn của họ. Dù đã được Tổng Thống Obama tiếp đón trân trọng và như một cách gián tiếp thừa nhận vai trò của Đảng CSVN lẫn vị trí của ông Nguyễn Phú Trọng, song giới quan sát lại thừa đủ kinh nghiệm về việc người Mỹ không quá câu nệ vào hình thức.

Tất cả vẫn có thể là con số 0 tròn trĩnh, nếu không có gì thay đổi. Thậm chí khi đó, phía Mỹ có thể vẫn tìm được cách bảo đảm an ninh hàng hải cho tàu bè của họ mà không cần đến một Cam Ranh đánh đu của Việt Nam.

Tổng bí thư tới sẽ là người ủng hộ quan hệ Việt-Mỹ?

Những diễn tiến về chuyến đi của ông Nguyễn Phú Trọng và tương lai sắp đến lại được lồng trong triển vọng “sẽ có một số ủy viên Bộ Chính Trị đi Mỹ” – như tiết lộ của đại sứ Mỹ tại Việt Nam, ông Ted Osius, và nhà quan sát người Úc Carl Thayer. Trong đó, có hai chuyến đi được dư luận chú ý là dành cho ông Nguyễn Tấn Dũng, thủ tướng chính phủ, và ông Nguyễn Sinh Hùng, chủ tịch Quốc Hội. Cũng có thể sẽ có những gương mặt đáng lưu tâm khác như bà Nguyễn Thị Kim Ngân, phó chủ tịch Quốc Hội, và ông Lê Thanh Hải, bí thư thành ủy Sài Gòn.

Dường như thời gian sắp tới sẽ chứng kiến một phong trào cạnh tranh “đi Mỹ” ngấm ngầm giữa một số nhân vật lãnh đạo Việt Nam. Đó cũng là “tư thế chính trị” để mỗi vị có thể “ngẩng cao đầu” tiến tới Đại Hội Đảng CSVN lần thứ 12.

Sau chuyến đi Trung Quốc khó có thể gọi là thành công của Tổng Bí Thư Nguyễn Phú Trọng mà hệ quả sau đó là Bắc Kinh liên tục gia tăng gây hấn sức ép và đâm chìm tàu cá Việt Nam, điều mà ông Nguyễn Sinh Hùng lần đầu tiên phải thừa nhận về “chủ quyền Việt Nam đang bị vi phạm nghiêm trọng” cũng rất có thể là một đánh giá tương đối thống nhất trong Bộ Chính Trị. Thậm chí, còn có khả năng đó là một nguồn cơn mà Bộ Trưởng Quốc Phòng Phùng Quang Thanh – người nổi tiếng “tâm tư” về tinh thần chống Trung Quốc của nhân dân – trở nên mờ nhạt đột ngột trên chính trường và dẫn tới tình trạng “Ban Bí Thư đồng ý cho đi điều trị bệnh ở Pháp” đáng nghi ngờ như hiện nay.

Cũng kể từ năm 2011 khi Trung Quốc cắt cáp tàu Bình Minh của Việt Nam đến nay, xu thế “hướng Tây” của chính giới Việt Nam trở nên lộ diện hơn bao giờ hết. Một nhà nghiên cứu thuộc nhà nước còn lần đầu tiên đưa đưa ra bình luận mới mẻ nhất về việc tại Đại Hội Đảng CSVN lần thứ 12 sẽ diễn ra vào đầu năm 2016, nhân vật trúng cử tổng bí thư nhiều khả năng là người mang tiêu chí ủng hộ sự phát triển của quan hệ Việt-Mỹ (có thể hiểu ngược lại là không phải là người thân Trung Quốc).

Khi “logic Việt-Mỹ” trên là một thực tế tâm lý và hành vi trong nội bộ đảng, những nhân vật có khả năng kế vị ông Trọng sẽ bỏ mất cơ hội rất lớn nếu họ không làm gì cả để cải thiện nhân quyền và mở rộng dân chủ hóa ở Việt Nam ngay vào những tháng tới đây.

Làm thế nào miễn thuế gia tài?

Luật Sư LyLy Nguyễn

Luật Sư LyLy Nguyễn chuyên về Luật Khánh Tận Chương 7, 11, 13 cho cá nhân và cơ sở thương mại, xóa hết các loại nợ, tranh tụng trước Tòa Khánh Tận và khai phá sản hủy bỏ nợ thuế. Về Hoạch Định Tài Sản, Luật Sư LyLy chuyên thảo di chúc và tín mục (trust), ủy quyền điều hành tất cả tài sản, dặn dò săn sóc y tế khi bất lực và hoạch định kế nghiệp. Về Luật Thuế, Luật Sư LyLy đại diện cho thân chủ trường hợp bị kiểm thuế, xin ngưng tịch thâu tài sản vì thiếu thuế, đại diện biện hộ trước Tòa Án Thuế và điều đình xin giảm nợ thuế. Về Luật Thương Mại, Luật Sư LyLy giúp thành lập công ty và tổ hợp hùn hạp. Ngoài ra Luật Sư LyLy còn rất giàu kinh nghiệm về thuế lợi tức cá nhân, thuế trả nhân công, thuế mua bán và thuế tài sản ở hai cấp liên bang và tiểu bang. Luật Sư LyLy Nguyễn được chứng nhận hành nghề tại Supreme Court of California, United States District Court, United States Court of Appeals for the Ninth Circuit và United States Tax Court. Nếu cần tham khảo riêng xin liên lạc với Luật Sư LyLy Nguyễn tại văn phòng ở 10221 Slater Avenue, Suite 216, Fountain Valley, California 92708. Điện thoại: (714) 531-7080. website: www.lylylaw.com

Những vị có của cải đáng kể trong tay thường thức thời lo xa nghĩ đến viễn ảnh có ngày rời bỏ cõi trần về nơi tiên cảnh. Dĩ nhiên chết là hết, tiền bạc dù có bao nhiêu cũng không mang theo được ngoài bộ áo sáu tấm. Tuy nhiên phần đông thường quan tâm đến thân nhân còn sống sót với vấn đề làm thế nào miễn thuế gia tài để tiết kiệm của cải cho thừa kế về sau.

Như đã đề cập trước đây về “tín mục hôn nhân” (marital trust), loại này được sử dụng giúp cho vợ hoặc chồng của người quá cố tận dụng được tối đa cấp khoản miễn trừ hôn nhân trong suốt cuộc đời còn lại của người góa bụa cũng như sau này chết đi để gia tài lại cho con cháu miễn thuế. Trái ngược hẳn với việc cho đi như tặng phẩm trực tiếp theo di chúc, lợi điểm của “tín mục hôn nhân” là người tín viên (the trustee) có quyền hạn xuất tiền từ tín mục để phát ra cho người thụ hưởng theo từng thời kỳ định trước, thí dụ như tín viên cho xuất tiền cung cấp hàng năm cho vợ hoặc chồng còn sống mà không cần phải xuất hết một lần cũng như không phải chỉ dẫn cách xài tiền ra sao.

Có hai loại tín mục hôn nhân thông dụng:

Thứ nhất là “tín mục quyền lực chỉ định” (power of appointment trust) – loại tín mục này có cấu trúc giúp người hôn phối được quyền ủy thác tài sản vào tín mục để cung cấp phúc lợi cho người hôn phối kia, cho người ấy được hưởng tất cả vốn lẫn lợi tức. Trong hai người khi một bị chết đi thì người còn lại sẽ được “toàn quyền chỉ định” (general power of appointment) để định đoạt việc an bài di sản chung. Sau này đến lượt người ấy mệnh chung thì hoặc để lại cho con cháu hoặc đem tặng cho cơ quan từ thiện hay cho người nào khác thụ hưởng. Cũng giống như mọi loại tín mục khác có lợi điểm khỏi phải qua thủ thục “thanh toán di sản” (probate) của tòa án, tổng quát ra tín mục này được hưởng “miễn trừ hôn nhân” do đó thoát hẳn được thuế liên bang khi người đầu tiên chết trước. Người hôn phối còn sống có toàn quyền quyết định tùy theo ý mình trên tất cả tài sản người chết để lại mà không ai có quyền phản bác.

Đối với những ai có tư tưởng e ngại khi dành cho người hôn phối toàn quyền nắm giữ tài sản thì họ thường lập loại tín mục hôn nhân thứ hai có tên khá dài là “tín mục có điều kiện chấm dứt được trên quyền lợi tài sản” (“qualified terminable interest property trust” – gọi tắt là QTIP). Loại tín mục này không cho phép người hôn phối còn sống được toàn quyền định đoạt của cải của người hôn phối quá cố. Loại này thích hợp với những người muốn chắc chắn sau này các con mình không bị coi nhẹ hoặc bỏ bơ vơ khi người vợ hoặc chồng sống sót tái hôn bước thêm bước nữa nhất là một khi có con riêng sau này với người mới và có thể cho hưởng hết gia tài người cũ để lại.

Ngoài ra cũng còn có nhiều loại tín mục tránh thuế khác, trong đó có một loại được gọi là “tín mục vượt thế hệ” (generation-skipping trust). Loại này đôi khi còn được gọi dưới nhiều tên ngộ nghĩnh khác như là “tín mục nhà giàu” (wealth trust) hoặc “tín mục triều đại” (dynasty trust). Tổng quát ra loại này dành cho các con người lập hưởng lợi, nhưng vẫn tiếp tục tiết kiệm thuế và cung ứng cho vài thế hệ hậu duệ về sau. Tín mục này rất linh hoạt và đa dụng, gia đình có thể dùng tiền trả chi phí học hành, thuốc thang khi đau ốm, mua nhà đất hay những món lớn khác, cũng như các nhu cầu tổng quát, hơn nữa còn tránh hoặc giảm thiểu thuế gia tài để lại cho các con người quá cố. Người lập có thể để chỉ định thừa kế tùy ý cho các con hoặc họ hàng xa.

Trong “tín mục vượt thế hệ” một người khi qua đời thay vì ủy thác tất cả tiền bạc vào tín mục cho thừa kế thì có thể dùng giới hạn miễn thuế liên bang (trong năm 2005 mức miễn trừ là 1.5 triệu Mỹ Kim) cho các hậu duệ của những thế hệ tương lai. Với lối này người lập có thể giữ ít nhất một số của cải khỏi tầm tay của các người con mà có thể chúng có thể tiêu xài hoang phí hoặc để mất mát trong các vụ ly dị có thể xẩy ra về sau. Nếu ủy thác nhiều tiền hơn mức miễn miễn trừ liên bang dĩ nhiên không sớm thì muộn cũng sẽ phải đóng thuế trên số tiền vượt quá đó, nhưng tiền trội này vẫn được miễn thuế bằng cách đầu tư sinh lời. Tuy nhiên cần tham khảo với luật sư chuyên môn vì vẫn có thể phải trả “thuế vượt thế hệ” (generation-skipping tax). Lợi điểm chính yếu của “tín mục vượt thế hệ” là làm lợi cho cháu chắt và nhiều đời sau nữa trong khi thuế gia tài chỉ được miễn một lần. Thông thường nếu lập tín mục ủy thác theo di chúc thì bắt buộc phải đóng thuế gia tài, ngược lại nếu lập tín mục lúc còn sống thì phải chịu thuế tặng phẩm. Riêng với “tín mục vượt thế hệ”sẽ không phải đóng cả thuế gia tài lẫn thuế tặng phẩm mà chỉ phải chịu thuế lợi tức trên những tiền do tín mục sinh lời ra.

Hãy thử so sánh thuế trên với thuế tặng phẩm hoặc di sản để lại cho con cái. Tặng phẩm này dĩ nhiên phải chịu thuế ngay lúc nhận đầu tiên rồi sau đó chịu thuế tặng phẩm hay thuế gia tài lần thứ hai khi đời con truyền sang đời cháu. Thuế sẽ tuần tự đánh trên mỗi thế hệ cho đến vài đời sau nữa rồi cuối cùng thuế mới trở thành không. Có hai điều cần lưu tâm trước khi lập “tín mục vượt thế hệ.” Hiện tại năm 2015 đang áp dụng giới hạn miễn giảm 5.43 triệu Mỹ kim (10.86 triệu cho cặp vợ chồng) do đó bất cứ khoản tiền nào bỏ vào tín mục trội hơn giới hạn trên cho đời con, đời cháu đều phải chịu “thuế vượt thế hệ.” Đồng thời loại tín mục này chỉ thích hợp cho những gia đình giầu có mà con cái đã có khá nhiều tiền đầu tư hay có khả năng tự sinh sống không cần đến của cải cha mẹ để lại.

Mặc dù thuế gia tài liên bang là điều quan tâm chính yếu trong việc dự tính thuế tài sản nhưng vấn đề thuế lợi tức cá nhân cũng không làm ngơ được. Hẳn nhiên dự tính thuế lợi tức trong việc hoạch định thuế tài sản cũng quan trọng không kém, nhiều khi còn quan trọng hơn vì lý do phải ước tính thuế phải đóng theo luật thuế mới cũng như theo nhiều điều luật mới sẽ thay đổi trong tương lai.

Chi phí hành chánh điều hành gia tài có thể được áp dụng trong việc khai giảm thuế lợi tức hoặc dùng để thanh toán thuế tài sản nhưng không dùng được cho cả hai. Những chi phí này có thể tính trực tiếp hoặc gián tiếp vào tờ khai thuế lợi tức cá nhân của người thừa kế vào năm cuối cùng trước khi người chủ gia tài qua đời. Điều này có nghĩa là kế thừa phải quyết định ngay làm cách nào và bao giờ sẽ phải trả thuế hay khai giảm thuế ngay khi người có gia tài vừa mới chết. Đó là lý do tại sao phải cần tham khảo với các chuyên gia về luật và thuế để dự trù thuế trước khi quá muộn lúc thần chết đã cận kề.

Khi còn sống có thể thay đổi tín mục đã lập bằng cách tu chính (amendment) nếu thay ít hoặc tái lập (restatement) nếu thay nhiều. Luật thuế mới luôn luôn thay đổi bất thường theo ảnh hưởng chính trị và xã hội nên rất khó tiên đoán trước, vì thế các bản dự trù gia tài phải được thảo một cách linh động. Do đó cần phải duyệt lại thường xuyên ít nhất mỗi năm vì không những cần cập nhật cho phù hợp với luật thuế mà còn cần phản ảnh những thay đổi có ảnh hưởng đến cuộc sống cá nhân liên quan đến các biến cố xẩy ra trong đời.

 Chúng tôi sẽ trình bày tiếp trong kỳ tới những phúc lợi của tặng phẩm và bảo hiểm nhân thọ về phương diện thuế má. Cũng như thường lệ người viết xin xác nhận nội dung của những loạt bài tìm hiểu luật pháp này chỉ có mục đích sử dụng với tính cách thông tin (information) giúp quí độc giả một vài kiến thức tổng quát về luật pháp Hoa Kỳ mà thôi và không thể coi như liên hệ của luật sư với thân chủ (attorney-client relationship). Do đó nếu có vấn đề liên quan đến luật, quí độc giả vẫn cần thảo luận với một luật sư chuyên môn về trường hợp của quí vị.

Nếu cần tham khảo riêng xin liên lạc với Luật Sư LyLy Nguyễn tại văn phòng ở địa chỉ 10221 Slater Avenue, Suite 216, Fountain Valley, CA 92708, điện thoại: (714) 531-7080, website:lylylaw.com.

Học vấn cao có thể gia tăng tuổi thọ

NEW YORK, New York (NV)Một khám phá mới vừa được công bố trên tập san Plos One nói rằng có được một bằng cấp đại học thực sự có thể giảm được nguy cơ bị chết sớm, theo tường thuật của Science World Report.

Học sinh trường Trung Học Ampere ở Lyon, Pháp, hồi hộp xem kết quả kỳ thi tú tài. (Hình: Getty Images/Jean Philippe Ksiazek)

Các nhà nghiên cứu tại các trường đại học University of Colorado, New York University và University of North Carolina, khám phá được rằng, trở lại trung học để lấy xong bằng tốt nghiệp giúp thay đổi được nhiều cái chết, không khác gì khi người nghiện thuốc bỏ hút.

Nghiên cứu ghi nhận rằng, người có học vấn cao như tốt nghiệp trung học hay đại học, có tử suất thấp hơn nhiều nhờ những yếu tố như có tập quán, tâm lý lành mạnh hơn, nhận thức tốt đẹp hơn và thu nhập cao hơn.

Qua khảo sát dữ kiện của Cơ Quan Kiểm Soát và Phòng Ngừa Dịch Bệnh (CDC), sau khi phỏng vấn 1 triệu người giữa các năm 1986 và 2006, tập trung vào đối tượng sinh năm 1925, 1935 và 1945, khám phá cho thấy hơn 145,000 cái chết có thể có khả năng chậm lại nếu nhiều người lấy xong được bằng trung học hoặc GED.

Kết quả nghiên cứu còn cho thấy thêm, gần 110,000 cái chết có thể tránh khỏi nếu những người đang học đại học chịu tiếp tục để lấy xong bằng cử nhân.

Nhà nghiên cứu Virginia Chang, giáo sư môn y tế công cộng trường New York University, nhận xét: “Tuổi thọ con người đang gia tăng nhưng người có học càng cao càng ít chết sớm hơn. Hiển nhiên ngoài việc học giúp con người mở mang kiến thức và có cơ may hơn về kinh tế, cái lợi về sức khỏe cũng được xem là yếu tố quan trọng. Nói chung, quan tâm đến việc học giúp người ta giảm được tử vong sớm.” (TP)

Mua bảo hiểm xe như thế nào là tốt, là rẻ?

Bài và hình: Tư Mỏ Lết

Xứ Mỹ là xứ của bảo hiểm. Mua nhà là phải mua bảo hiểm nhà. Mua xe là phải mua bảo hiểm xe. “Bill” bảo hiểm là một khoản tiền phải trả làm nhiều người Mỹ ngán ngẩm, và gọi nói là “hụi chết!”

Nhiều người đóng tiền bảo hiểm mua xe từ năm này qua năm nọ, mà không hiểu rõ về nó. Mình trả tiền như vậy, hãng bảo hiểm làm được gì cho mình? Mình mua như vậy là mắc hay rẻ? Mình nên mua bảo hiểm bao nhiêu là phù hợp? Có nhiều người khi so sánh tiền phí bảo hiểm hằng năm phải trả (bảo phí) với người khác, thấy số tiền mình đang trả ít hơn, bèn kết luận ngay: .”.. bảo hiểm của tui rẻ hơn của anh!” So sánh như vậy không phải là so sánh “apple to apple,” cho nên chưa chắc chính xác.

Thiết tưởng đã phải “đóng hụi chết bảo hiểm,” bà con mình cũng nên hiểu biết thêm là mình được hưởng những quyền lợi gì từ hãng bảo hiểm.

Nói một cách đơn giản nhất, người chủ xe đóng bảo phí là để khi mình gặp tai nạn xe, hãng bảo hiểm phải trả tiền để chăm sóc mình. Có hai vấn đề chính yếu nhất mà hãng bảo hiểm phải chịu trách nhiệm khi mình gặp tai nạn:

-Trả tiền chăm sóc y tế cho người bị thương do tai nạn.

-Trả tiền để sửa xe bị hư hỏng do tai nạn.

Một nguyên tắc căn bản của bảo hiểm, đó là phe nào có lỗi trong tai nạn, thì bảo hiểm của phe đó phải chịu trách nhiệm trả tiền cho phe bị gây tai nạn. Đây chính là nguyên nhân khiến sau khi xảy ra tai nạn, dân mình hay đứng cãi nhau, để đổ thừa người bên kia có lỗi! Cũng từ nguyên tắc “ai trả” này, dân Việt mình đã diễn tả về cách mua các loại bảo hiểm xe cộ khá “tượng hình,” đó là mua bảo hiểm một chiều, một chiều rưỡi, hai chiều:

– Bảo hiểm 1 chiều: khi mình có lỗi trong vụ đụng xe, bảo hiểm của mình trả tiền nhà thương, và sửa xe cho đối phương. Còn mình tự lo cho bản thân và xe của mình.

– Bảo hiểm 2 chiều: khi mình có lỗi trong vụ đụng xe, ngoài việc trả tiền chăm sóc đối phương, bảo hiểm của mình còn trả một phần tiền sửa xe mình nữa. Đến đây, ta có thêm khái niệm “khấu trừ” (deductible). Đó là số tiền mình phải tự bỏ ra để sửa xe mình, trước khi hãng bảo hiểm trả. Thí dụ xe mình bị đụng, đi sửa tiệm đòi $2,000. Trong hợp đồng bảo hiểm phần deductible là $1,000, thì ta phải trả $1,000, còn hãng bảo hiểm trả $1,000. Nếu sửa xe dưới $1,000 thì mình tự trả hết.

Mua bảo hiểm 2 chiều còn được một cái lợi nữa, là mình được hãng bảo hiểm trả tiền sửa xe trong những trường hợp hư hại, mất mát không do tai nạn xe cộ, thí dụ như bị mất cắp, bị cháy, bị lụt, bị phá hoại…

– Bảo hiểm một chiều rưỡi: khi mình bị đụng xe bởi một người không có bảo hiểm, hoặc trong trường hợp “hit and run” (đụng xe bỏ trốn), bảo hiểm sẽ trả tiền nhà thương, sửa xe cho mình. Xin lưu ý: mua bảo hiểm “hai chiều” không có bao gồm cả “một chiều rưỡi” như nhiều người lầm tưởng. Để được hưởng quyền lợi này, mình phải mua cả “hai chiều” lẫn “một chiều rưỡi.”

Đã nắm được những khái niệm căn bản kể trên, ta có thể so sánh, lựa chọn loại bảo hiểm thích hợp cho mình. Một nguyên tắc nữa cũng rất đúng trong khi mua bảo hiểm: “tiền nào, của đó.” Mình không thể “khôn” hơn các công ty bảo hiểm. Họ dựa trên xác suất, thống kê để định ra giá bán bảo hiểm cho mình. Trước khi bán bảo hiểm, họ hỏi mình thật nhiều thông tin, để đánh giá xác suất mình bị tai nạn xe có cao không. Thí dụ như: tuổi tác; kinh nghiệm lái xe bao lâu? mình lái xe đi làm hằng ngày gần hay xa? mình có đậu xe trong nhà không? Mình có làm nghề nghiệp đòi hỏi sự cẩn thận, hay có kiến thức về an toàn xe cộ hay không?… Thí dụ một người có độ tuổi trung niên, có thâm niên lái xe, có bằng cấp kỹ sư… là những điều kiện để có thể mua bảo hiểm rẻ.

Khi chọn mua bảo hiểm, thường là bảo phí rẻ thì quyền lợi thấp và ngược lại. Thí dụ nếu mình chọn deductible cao thì bảo phí sẽ thấp. Nếu mình chọn loại tiền hãng bảo hiểm trả cho chi phí nhà thương, chi phí sửa xe cao, thì tất nhiên bảo phí sẽ cao hơn. Hãy tự đánh giá mình thuộc loại tài xế nào, rồi quyết định mua bảo hiểm cho phù hợp. Nếu tự thấy mình lái xe lạng quạng, thì hãy mua loại deductible thấp, chịu đóng bảo phí cao. Ngược lại, nếu tự thấy mình là loại người “lái xe trong chánh niệm,” khi lái xe chỉ chú tâm đến việc lái xe, không nghĩ đến nồi cơm chưa nấu ở nhà, không nghĩ đến ông xếp khó tính ở sở, thì mình có quyền mua loại bảo phí thấp, deductible cao để tiết kiệm tiền. Nếu gia đình mình thuộc tầng lớp “người có tóc” trong xã hội, tức là có nhà cho thuê, có tài sản… thì nên mua loại bảo hiểm chi trả tiền nhà thương cao một chút. Có nhiều trường hợp người lái xe có lỗi đụng người thương tích, tiền bảo hiểm trả cho nhà thương ít quá không đủ (thí dụ $15,000 cho một người bị thương tích); người bị thương biết đối phương có tiền, bèn kiện ra tòa để đòi bồi thường thêm!

Một lưu ý nữa là các hãng bảo hiểm thường giảm giá khi mình mua nhiều hợp đồng bảo hiểm với họ. Do đó, hãy chọn một hãng bảo hiểm tốt, rồi mua các loại bảo hiểm xe, bảo hiểm nhà, bảo hiểm nhân thọ cùng một hãng, giá chắc chắn sẽ rẻ hơn. Một hãng bảo hiểm tốt là một hãng có dịch vụ hỗ trợ khách hàng tốt. Khi khách hàng cần giúp đỡ khi chọn mua bảo hiểm, khi gặp tại nạn, khi cần giải quyết bồi thường… hãng phải có nhân viên giải quyết nhanh chóng. Đừng nên quan niệm bảo phí chỉ là “hụi chết,” đóng theo yêu cầu luật là xong. Khi hữu sự, một mình không biết phải làm thế nào, lúc đó mới thấy hối tiếc là mình mua bảo hiểm mà chỉ để ý đến giá cả.

Với một số kiến thức cơ bản như trên, bây giờ quí vị đã có thể tự tin chọn một hợp đồng bảo hiểm xe thích hợp cho riêng mình. Khi nói chuyện với hãng bảo hiểm, hay so sánh bảo hiểm xe của mình với người khác, mà biết đề cập những khái niệm về “tiền nhà thương,” “tiền sửa xe,” “tiền deductible”… thì chắc chắn thiên hạ sẽ nghe mình nói một cách… có kiêng nể hơn rồi đó!

 

Chú thích: Thông tin được cung cấp bởi Donny Vu Farmers Insurance Agency. Mọi thắc mắc xin liên lạc:
Donny Vu Farmers Insurance
14291 Euclid St #D110 Garden Grove, CA 92843
Tel: 714 265 5440
Email:
[email protected]
www.Donnyvu.com 

Xe khách ủi qua ba ngôi nhà

BÌNH PHƯỚC (NV) – “Sau khi húc sập phần trước hai căn nhà, chiếc xe khách giường nằm lao thẳng vào quán nhậu, đè bẹp mọi vật dụng”. VNExpress tường thuật một trong nhiều tai nạn xảy ra hôm Chủ Nhật 12-7-2015.

 Quán bia bị xe khách tông sập, đè bẹp mọi vật dụng. (Hình: VNExpress)

Không ngày nào người ta không thấy có tin tai nạn xe cộ, tai nạn lao động, tắm sông tắm biển chết đuối, giết người v.v…trên hệ thống báo chí tại Việt Nam.

Theo VNExpress, khoảng 13 giờ trưa ngày Chủ Nhật 12/7/2015, chiếc xe khách giường nằm trên đường ĐT.741 với tốc độ cao, hướng từ Bình Phước đi Sài Gòn. Khi đến khu phố Thắng Lợi, thị trấn Tân Phú, huyện Đồng Phú (Bình Phước) tài xế tên Lê Văn Minh “để xe lao thẳng vào nhà ông Hoàng Trọng Dinh làm sập mái tôn và cổng trước”.

Chiếc xe vừa kể không dừng ở đây mà “tiếp tục húc sập phần trước căn nhà kế bên và chỉ dừng lại khi đâm thẳng vào quán nhậu của ông Mai Đức Nhượng”.

Hậu quả, chiếc xe khách bị nát phần đầu và tài xế bị thương. Vì buổi trưa vắng vẻ nên không người dân nào bị thương. Hai căn nhà bị thiệt hại nặng, đặc biệt là quán nhậu của nhà ông Nhượng bị sập hoàn toàn. Ước tính thiệt hại khoảng 300 triệu đồng.

Trên tờ Thanh Niên, một tai nạn khác cũng liên quan đến “xe khách” xảy ra tại tỉnh Quảng Ngãi vào chiều Chủ Nhật đã làm cho một em bé bị thương.

Theo nguồn tin này, vì cố tránh một chiếc xe máy lạng lách, đánh võng trước mũi xe, tài xế xe khách “đánh tay lái qua bên trái né tránh, va chạm với xe đông lạnh, sau đó tiếp tục lao vào nhà dân bên đường”. Hậu quả “đầu xe khách đâm sâu vào nhà dân. Một bé trai 3 tuổi phải nhập viện.”

Cũng vào buổi trưa ngày Chủ Nhật khoảng hơn 12 giờ, một cặp vợ chồng đi xe máy trên đường Mỹ Phước – Tân Vạn, đoạn qua địa bàn phường Thuận Giao, thị xã Thuận An, tỉnh Bình Dương. Theo báo Người Lao Động, tới giao lộ với đường Thủ Khoa Huân thuộc khu vực trên, xe đã xảy ra va chạm với xe máy khác.

Hậu quả “Va chạm khá mạnh khiến xe máy của hai vợ chồng ngã nhào. Cả hai đều bị thương nặng, riêng người vợ đang mang thai bất tỉnh tại chỗ và được người dân chuyển vào bệnh viện cấp cứu”, Người Lao Động tường thuật.

Theo tờ Kiến Thức, rạng sáng Chủ Nhật 12/7, “như thường lệ bà Phạm Thị Hoè (61 tuổi, quê tỉnh Hải Dương, ở trọ trên địa bàn phường Hiệp Bình Chánh) cầm thau đi dọc bờ mương cạnh đường ray xe lửa để cắt rau muống đem ra chợ dọc đường Hiệp Bình để bán. Trong lúc đang hái rau muống cạnh đường tàu lửa Bắc Nam đưa ra chợ bán, cụ già bị xe lửa tông, hất văng nhiều mét tử vong tại chỗ.”

Cuối tháng 5 vừa qua, một tai nạn xe cộ thảm khốc đã làm thiệt mạng 5 người trên một chiếc xe hơi du lịch bẹp dúm, trong đó có 3 người là ông bố và vợ chồng con gái từ Mỹ mới về Việt Nam. Theo tin các báo tường thuật, tai nạn thảm khốc đã xảy ra tại khu vực gần cổng khu chế xuất Linh Trung quận Thủ Đức lúc khoảng 3 giờ 30 sáng Chủ Nhật 31/5/2015.

Vợ chồng ông Lý Văn Sanh cùng vợ chồng con gái Lý Thị Đăng Thanh mới từ Mỹ về Việt Nam thăm người thân được hai ngày. Nhân dịp này, ông bà tổ chức cho người thân, họ hàng cùng một số người nghèo ở xã Vĩnh Lộc B huyện Bình Chánh đi lễ chùa tại một ngôi chùa gần Ngã ba Ông Đồn, huyện Xuân Lộc tỉnh Đồng Nai, chẳng may gặp nạn. (TN)

Tin mới cập nhật