ASEAN và Trung Quốc tránh để tranh chấp ảnh hưởng bang giao

 

BẮC KINH (NV)Trung Quốc và khối ASEAN vừa đồng ý không để cho vấn đề tranh chấp lãnh hải ở Biển Đông làm xấu đi mối quan hệ giữa họ, theo tường thuật của ChannelNewsAsia.com.

Thủ Tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường (phải) tiếp ngoại trưởng các nước trong khối ASEAN tại Bắc Kinh, hôm 29 Tháng Tám. (Hình: Adrian Bradshaw/AFP/Getty Images)

Các ngoại trưởng khối ASEAN đang nhóm họp tại Bắc Kinh miêu tả mối quan hệ giữa họ và Trung Quốc là đa diện, và rằng không có vấn đề đặc biệt nào cho phép làm hỏng đi các mối dây liên hệ đó.

Tranh chấp lãnh hải ở Biển Đông thường chiếm hết nghị trình giữa ASEAN với Trung Quốc, nhưng lần này hai phía cùng gạt qua vấn đề này tại hội nghị đặc biệt các ngoại trưởng ASEAN và Trung Quốc ở Bắc Kinh.

Ngoại Trưởng Trung Quốc Vương Nghị nói tình hình hiện nay ở Biển Đông là “ổn định,” và rằng không có trở ngại nào trong việc tự do lưu thông. 

Ông cũng tiên liệu sẽ không có thêm vấn đề nào trong tương lai vì ông tin là ASEAN và Trung Quốc đều có thể duy trì hòa bình và ổn định trong khu vực.

Cả hai phía đều đồng ý việc các giới chức cao cấp sẽ gặp gỡ tại Suzhou vào tháng tới, và cùng thảo luận về một qui tắc ứng xử, hầu có thể kiềm chế những tranh chấp ở Biển Đông.

Trọng tâm của nghị trình hôm Thứ Năm được biết chỉ xoay quanh việc hợp tác giữa các bên.

Nhân dịp này, nhà ngoại giao hàng đầu của Trung Quốc cũng gặp gỡ bên lề với một số ngoại trưởng, trong đó có ông Phạm Bình Minh của Việt Nam. (TP)

Ðại Nhạc Hội Cám Ơn Anh kỳ 7 thu gần $700,000

 

Tính tới ngày 23 Tháng Tám

SAN JOSE, California (NV)Ban tổ chức Ðại Nhạc Hội Cám Ơn Anh kỳ 7 vừa đưa ra một thông cáo báo chí cho biết, cho tới ngày 23 Tháng Tám, đồng hương khắp nơi đã đóng góp được $690,200 để giúp các thương phế binh VNCH tại quê nhà.

Thông cáo do ông Nguyễn Hồng Tuyền, thay mặt ban tổ chức ký ngày 23 Tháng Tám, có đoạn: “Sau nhiều tháng chuẩn bị, Ðại Nhạc Hội Cám Ơn Anh – Người Thương Binh VNCH-Kỳ 7 do Hội Tương Trợ Thương Phế Binh VNCH Bắc California phối hợp với đài SBTN, đài SET 57.4, Trung Tâm Asia và Hội H.O.Cứu Trợ Thương Phế Binh & Quả Phụ VNCH, cùng với sự hỗ trợ của 65 hội đoàn và hơn 20 cơ quan truyền thông báo chí, đã diễn ra vào Chủ Nhật, ngày 28 Tháng Bảy tại sân vận động trường trung học Yerba Buena, San Jose, California.”


Quang cảnh Ðại Nhạc Hội Cám Ơn Anh kỳ 7 được tổ chức tại San Jose. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)

“Với khí thế tưng bừng và tinh thần hăng hái cao độ, với tấm lòng vì Thương Phế Binh VNCH, gần 10,000 đồng hương tại San Jose và các vùng phụ cận đã tập trung về ngập cả sân vận động của trường để tham dự và hỗ trợ cho đại nhạc hội. Kết quả thống kê các nguồn tiền, kể cả đồng hương khắp nơi gởi về, yểm trợ qua Ðại Nhạc Hội Cám Ơn Anh-Kỳ 7 tính đến hôm nay đã lên tới $690,200,” thông cáo cho biết tiếp.

Nhân dịp này, ban tổ chức cũng cảm ơn mọi người giúp đại nhạc hội thành công.

Ban tổ chức cho biết thêm qua thông cáo: “Ðây là một thành quả to lớn ngoài ước tính của Ban Tổ Chức. Thành quả này là do sự chung sức chung lòng của người Việt tỵ nạn cộng sản trên toàn thế giới. Ðặc biệt, chương trình trực tiếp truyền hình của SBTN, SET 57.4, Công Ty Ðiện Thoại V247, Trung Tâm Asia và sự có mặt của nhạc sĩ Trúc Hồ, các MC nổi tiếng như Nam Lộc, Việt Dzũng, Diệu Quyên, Thùy Dương, Kim Nhung, Minh Phượng, Mộng Lan, Ngọc Ðan Thanh, Ðỗ Tân Khoa, gần 50 ca sĩ thuộc nhiều trung tâm, 3 ban nhạc cả hai miền Nam, Bắc California cùng với gần 600 thiện nguyện viên, và được sự tiếp tay của hội H.O. Cứu Trợ Thương Phế Binh & Quả Phụ từ Nam California đã góp phần đắc lực đưa đến thành quả tuyệt vời này. Mặc dù công tác đang còn tiếp diễn và việc thống kê chưa hoàn tất, nhưng để đồng hương khỏi nóng lòng chờ đợi, Ban Tổ Chức chúng tôi xin trân trọng thông báo tin vui về thành quả nói trên. Nhân đây, chúng tôi cũng xin thay mặt Ban Tổ Chức, kính gởi đến Giáo Sư Tom Huỳnh, hiệu trưởng trường trung học Yerba Buena, đã bảo trợ ba ngày về địa điểm, chủ nhân Ocean Market, Milpitas, với số tiền yểm trợ to lớn $50,000, quý tổ chức, hội đoàn, quý cơ quan truyền thông báo chí, quý mạnh thường quân, quý anh chị em ca nghệ sĩ, quý anh chị em thiện nguyện viên, cùng toàn thể quý đồng hương, lời cám ơn chân thành nhất.”

Ban tổ chức cũng cảm ơn một số cơ sở thương mại, một số cơ quan truyền thông, cũng như một số cá nhân đã hết lòng, sát cánh và tích cực hỗ trợ đại nhạc hội bằng những phương tiện thiết thực.

1. Các cơ quan truyền thông: – Ðài Truyền Hình SBTN – Ðài Truyền Hình SET 57.4 – Trung Tâm Asia – Chương Trình Truyền Hình Huynh Ðệ Chi Binh – Hệ Thống Truyền Thông CaliToday – Radio Bolsa với Minh Phượng & Việt Dzũng – Quê Hương Radio & Quê Hương Vietnamese Television – Viet Today Television – Chương Trình Phát Thanh Khối 8406 – EM Radio 1430AM – Chương Trình Sunset Radio của Golden Trust – Tuần Báo Mõ San Francisco -Website VietVungVinh. – Việt Bay T.V – Tuần Báo Thằng Bờm – Tuần Báo Thằng Mõ San Jose – Chuyên Viên Hình Ảnh Dư Quang Nê – Tuần Báo Phụ Nữ Cali – Chương Trình Cư An Tư Nguy 1120AM – Nguyệt San KBC Hải Ngoại – Nhật Báo Người Việt – Hồn Việt TV – Tuần Báo Ðất Ðứng – Tin Việt News.

2. Ngoài sự yểm trợ bằng hiện kim, Ban Tổ Chức cũng còn được sự yểm trợ thức ăn cho ca sĩ và thiện nguyện viên từ các cơ sở thương mại sau đây: Phở Hoàng Long Milpitas – King EggRolles (Story Rd.) – TK Noodle (Monterey Rd.) – Hương Lan Sandwiches – Bánh Mì Phát Trí (Story Rd.) – Phở Hoàn Kiếm (Tully Rd.) – Nhà Hàng Rong Biển – Lee’s Sandwiches – anh Nguyễn Ðức Nhử.

“Một lần nữa, chúng tôi xin chân thành cám ơn tất cả và kính chúc quý vị cùng gia quyến được sức khỏe và gặp mọi điều tốt lành. Ước mong được sự hợp tác và hỗ trợ của quý vị đối với những việc làm đầy ý nghĩa tương tự trong tương lai. Kính chào đoàn kết,” thông cáo tiếp.

Mọi chi tiết hoặc đóng góp, xin liên lạc: Tony Ðinh (408) 590-2774, Nguyễn Thị Hạnh Nhơn (714) 590-8534, Lê Ðình Thọ (408) 891-2699, Bùi Phước Ty (510) 541-6500, Lê Văn Chính (510) 207-6920, hoặc email [email protected], và gởi chi phiếu xin đề: Ðại Nhạc Hội Cám Ơn Anh – Người Thương Binh VNCH-Kỳ 7 Bắc California, và gởi về PO Box 21040, San Jose, CA 95151. (Ð.D.)

Những người không chịu lùi bước trước nghịch cảnh

 

Ðoàn Thanh Liêm

Hồi đầu tháng 8 mới đây, tôi được nhà báo Thanh Thương Hoàng dẫn đi tham dự một buổi trình diễn văn nghệ thật là đặc sắc diễn ra tại Trung Tâm Hội Nghị của thành phố Santa Clara gần với San Jose.

Các nghệ sĩ trình diễn đều là những người khuyết tật, người thì cụt hết cả cánh tay mặt như nhạc sĩ Thế Vinh, người thì bị mù lòa như nhạc sĩ Hà Chương, người thì bị câm ngọng hồi còn nhỏ như ca sĩ Thủy Tiên, v.v… Cử tọa hôm đó gồm đến 600 người ngồi chật kín cả cái sảnh đường được trang trí như là một rạp hát và mọi người đều nhiều lần đứng lên vỗ tay tán thưởng các mục trình diễn của những nghệ sĩ khuyết tật – vừa có người mới từ trong nước qua, vừa có người đã định cư lâu năm tại Mỹ.

I- Từ chương trình văn nghệ “Ngọc Trong Tim” của Việt Nam đến các cuộc thi đua thể thao “Special Olympics” của Mỹ

Buổi trình diễn văn nghệ nói trên là một trong những tiết mục sinh hoạt được tổ chức lưu động tại nhiều địa điểm trên thế giới, nơi có đông bà con người Việt sinh sống. Chương trình này nhằm giới thiệu tài năng và cố gắng luyện tập hết sức công phu bền bỉ của những người khuyết tật hầu đạt tới trình độ cao về nghệ thuật sáng tác và trình diễn âm nhạc cũng như trong một số bộ môn khác. Chương trình có tên gọi là “Ngọc Trong Tim” ngụ ý diễn tả cái kho tàng quý báu vẫn còn chứa chất trong trái tim con người – cụ thể như tấm lòng trắc ẩn cảm thông trước nỗi khổ đau của người khác – mà đặc biệt là sự quan tâm chăm sóc đến sự phát triển tài năng của lớp người bị thua thiệt do số phận ngặt nghèo của tật nguyền gây ra. Ðiển hình là Trung Tâm Hướng Dương do nhạc sĩ Thế Vinh thiết lập ở Bình Dương để giúp nơi ăn chốn ở và hướng dẫn việc học tập cho các em khuyết tật.

Chương trình “Ngọc Trong Tim” này làm chúng ta nhớ đến tổ chức “Special Olympics” (Thế Vận Hội Ðặc Biệt) dành riêng cho người khuyết tật tham gia thi đua tranh tài về thể thao tại nhiều thành phố trên đất Mỹ. Chương trình này xuất phát là nhờ ở sáng kiến vận động và tổ chức khôn khéo của bà Eunice Kennedy Shriver (1921-2009) là người em gái của Tổng Thống Kennedy – mà cũng là phu nhân của ông Sargent Shriver người lãnh đạo tài ba tiên khởi của chương trình Peace Corps nổi tiếng của chính phủ Mỹ bắt đầu từ năm 1961. Khởi sự từ năm 1968 – các cuộc tranh tài Special Olympics này đã được nâng lên tầm mức quốc gia không những tại nước Mỹ, mà còn được nhiều nơi trên thế giới mô phỏng theo nữa. Và hiện nay thì các người con của ông bà Shriver cũng đang tiếp nối góp phần vào việc điều hành chương trình này.
Cố gắng vượt qua sự hạn chế của tật nguyền do các nghệ sĩ cũng như các vận động viên thể thao nói trên mà thực hiện được – thì rõ rệt đã làm cho chúng ta nhớ lại nhận xét thật sâu sắc của cụ Nguyễn Du qua câu thơ trong Truyện Kiều, đó là:

Xưa nay nhân định thắng thiên cũng nhiều.

II- Chuyện về một số người “bất chấp bệnh tật”

Trên đây là một số chương trình có tầm vóc lớn dành riêng cho số đông người khuyết tật có thể tham gia trong lãnh vực văn nghệ cũng như thể thao. Nhưng trong đời sống thường ngày của các cá nhân, ta vẫn thấy có rất nhiều người đã có những cố gắng bền bỉ phi thường để vượt qua được những nghịch cảnh trớ trêu của số phận – mà tôi xin ghi lại dưới đây một số trường hợp của những người trong số thân quen gần gũi với mình.

Trong số những bạn hữu tôi quen biết, thì cũng có khá nhiều người có ý chí vươn lên để vượt qua được nghịch cảnh do tuổi già hay do tật bệnh gây ra. Bài viết này xin được ghi lại một số chuyện “người thật, việc thật” của vài ba người mà tôi được biết từ bấy lâu nay. Và để công chúng được biết thêm về các chuyện đáng chú ý này, tôi xin các bạn được nói đến trong bài cho phép tôi được tiết lộ đôi chút trong cuộc sống riêng tư của mỗi người. Xin được ghi trước ở đây lời cảm ơn chân thành đến các bạn.

1. Tác giả Nguyễn Công Luận vẫn không ngừng công việc nghiên cứu biên khảo, dù đã đau bệnh từ 25 năm nay.

Sau khi đi tù “cải tạo” về nhà ít lâu, thì Thiếu Tá Nguyễn Công Luận mắc chứng bệnh Parkinson run rảy chân tay, đi đứng khó khăn. Nhưng anh vẫn kiên trì nhẫn nại theo đuổi công việc nghiên cứu sáng tác của mình – nhất là từ khi qua định cư ở bên Mỹ anh được tự do viết lách và phổ biến công trình biên soạn của mình. Anh được mời làm Phụ tá Chủ biên (Associate Editor) cho bộ sách dày 1,200 trang có tên là “The Encyclopedia of the Vietnam War” (Bách khoa Toàn thư về cuộc chiến tranh Việt nam) xuất bản năm 1998 – trong đó anh đã tham gia viết đến cả chục bài.

Và đặc biệt là cuốn hồi ký do anh Luận viết trực tiếp bằng Anh ngữ trên 600 trang do nhà xuất bản Ðại Học Indiana ấn hành năm 2012. Cuốn sách này đã được nhiều người Mỹ vốn am hiểu tình hình Việt nam và nhất là các sĩ quan cao cấp trong quân đội Mỹ ca ngợi nhiệt tình. Về phía người Việt, thì đã có nhà văn Mặc Giao ở Canada và cả tôi cũng đã viết bài giới thiệu cuốn hồi ký này với độc giả trước đây nữa. Tác giả Nguyễn Công Luận sẽ giới thiệu cuốn hồi ký nhan đề “Nationalist in the Vietnam Wars” này với công chúng tại San Jose vào đầu tháng 10 năm 2013 sắp tới.

2. Nhà báo Trương Gia Vy vẫn lo điều hành tuần báo Viet Tribune và còn tham gia công tác từ thiện nhân đạo, dù bị bệnh tật ngặt nghèo.

Từ nhiều năm nay, dù bị bệnh phải thay lọc máu mỗi ngày, mà nhà báo Trương Gia Vy vẫn sát cánh cùng với phu quân là nhà văn Nguyễn Xuân Hoàng trong việc điều hành tờ báo Viet Tribune ở San Jose. Vào đầu tháng 8 mới đây, khi được tin anh Hoàng bị đau nặng, tôi đã tìm cách đến thăm anh chị tại nhà riêng ở thành phố Milpitas – thì tôi thấy anh Hoàng tuy đau yếu gầy còm, nhưng vẫn còn bình tĩnh tỉnh táo và chuyện trò vui vẻ với bạn hữu đến thăm. Thế nhưng anh cho biết hiện lúc đó là vào 10 giờ sáng ngày Thứ Bảy mà bà xã Gia Vy vẫn còn đang phải lo việc lọc máu mỗi ngày.

Ấy thế mà vào chiều ngày Chủ Nhật hôm sau, tôi lại thấy Gia Vy có mặt tham gia với Ban Tổ Chức chương trình “Ngọc Trong Tim” tại Santa Clara Convention Center như đã ghi ở trên. Chị là một trong 2 người được trao phó việc kiểm số tiền do công chúng đóng góp cho cơ sở Hướng Dương bữa đó. Khi báo cáo về số tiền đã kiểm được, Gia Vy nói: “Dù đang còn yếu mệt, chị vẫn cố gắng tham gia với cộng đồng trong loại công việc nhân đạo từ thiện rất có ý nghĩa như thế này…”

Nhà báo Thanh Thương Hoàng – là người đã từng sinh sống nhiều năm ở San Jose – cho tôi biết: “Trương Gia Vy là người phụ nữ rất năng nổ tích cực trong công tác từ thiện nhân đạo – mặc dầu chị bị bệnh tật lâu ngày và lại rất bận rộn trong việc điều hành tờ báo. Mà nay lại còn phải lo chăm sóc cho ông xã cũng đang bị chứng bệnh nan y nữa. Ðó quả thật là một con người có ý chí nhẫn nại và tấm lòng nhân ái – đáng ca ngợi trong cộng đồng người Việt tại khu vực miền Bắc California này…”

3. Họa sĩ Trần Bản Anh đến khi về hưu ở tuổi 70 mới ghi tên đi học vẽ.

Chị Bản Anh theo học ban trung học tại trường Quốc Học ở Huế từ cuối thập niên 1940 qua đầu những năm 1950. Sau khi lập gia đình, chị đi làm nhiều năm tại Bộ Kinh tế ở Saigon. Qua Mỹ đầu năm 1990 với diện HO theo ông xã là anh Dương Công Liêm trước 1975 là đại tá ở Cục Công Binh. Anh chị vẫn tiếp tục đi làm ở thành phố Los Angeles và sau năm 2000 mới về nghỉ hưu và hiện định cư ở San Jose.

Chừng 7-8 năm nay, chị Bản Anh mới đi theo học về hội họa theo lối Tàu với một giáo sư người Trung Quốc. Nhận thấy chị có năng khiếu đặc biệt, nên ông thày ra sức khuyến khích và tận tâm chỉ dẫn cho chị. Và từ vài ba năm gần đây một số bức tranh của chị đã được ông thày tuyển chọn để gửi đi triển lãm ở bên Ðài Loan. Kết quả là họa sĩ Bản Anh của chúng tôi đã mấy lần nhận được bằng khen của Ban Tổ Chức cuộc triển lãm cũng như của chánh quyền của một thành phố bên đó.

Vốn tính khiêm tốn, chị không để cho giới nhà báo phỏng vấn để viết bài ca ngợi thành công của một họa sĩ nghiệp dư ở lứa tuổi đã cao. Mà chị chỉ để cho các bạn hữu thân thiết đến thưởng thức tác phẩm hội họa của mình tại nhà trong chỗ riêng tư, âm thầm kín đáo mà thôi. Trường phái hội họa Trung Quốc đã có từ lâu đời với phong cách cổ điển mà người Việt chúng ta quen biết từ lâu nay. Nhưng tranh của họa sĩ Bản Anh vẫn có một sắc thái mới, hài hòa, điềm đạm kèm theo những nét vẽ và màu sắc có tính chất hiện đại, tươi mát – tất cả biểu lộ một tâm hồn phóng khoáng và óc sáng tạo phong phú.

Tuy vậy, mặc dầu là chỗ quen biết gần gũi với anh chị đã lâu, tôi cũng chưa được chị gửi cho ảnh chụp bức tranh nào của chị để mà giới thiệu với công chúng bạn đọc được.

III- Chính khí ngất trời của Tổng Ðốc Hoàng Diệu (1828-1882)

Lịch sử nước ta đã ghi lại rất nhiều tấm gương đẹp đẽ tuyệt vời của những vị anh hùng lẫm liệt đã hy sinh xả thân mình trong cuộc tranh đấu bảo vệ đất nước trước sự xâm lăng của ngoại bang. Một trong những vị anh hùng đó là Tổng Ðốc Hoàng Diệu – ông đã tự kết liễu đời mình khi quân Pháp xâm lược đánh chiếm được thành Hanoi do ông trấn giữ vào năm 1882. Ông đã tuẫn tiết bằng cách tự treo cổ mình trên một cành cây – để tránh không cho quân giặc bắt được vị chỉ huy pháo đài thành lũy.

Vì thế mà sau này trong dân gian nhiều nơi bà con ta vẫn truyền tụng bài thơ “Hà Thành Chính Khí Ca”- để ca ngợi tấm gương tiết tháo anh hùng của ông.

Chuyện của ông có một chi tiết đặc sắc này mà chỉ gần đây tôi mới được biết đến – đó là do một hậu duệ của cụ Phạm Phú Thứ thuật lại. Xin lược ghi lại như sau:

Khi được triều đình Huế cử ra nhậm chức tổng đốc Hà Thành ngoài miền Bắc, cụ Hoàng Diệu đã đến thăm và vấn kế bậc đàn anh và cũng là người đồng hương từ đất Quảng Nam với mình: đó là cụ Phạm Phú Thứ người đã cùng với cụ Phan Thanh Giản đi sứ qua Pháp vào năm 1864 để bàn thảo chuyện thương thảo ngoại giao giữa hai nước Việt và Pháp sau khi quân Pháp đánh chiếm đất Nam Kỳ vào năm 1860-61. Cụ Phạm lúc đó đã nghỉ hưu, nhưng cũng giúp cụ Hoàng bằng cách phân tích chi tiết về tương quan thế lực giữa bên Việt nam ta và bên phía quân Pháp đối nghịch – với phần ưu thế ngả hẳn bên phía địch quân. Cụ Phạm kết luận là nhiệm vụ của vị Tổng Ðốc Hà Thành thật là nặng nề khó khăn lắm đấy.

Cuộc hội kiến giữa hai cụ Hoàng và Phạm chấm dứt. Trước khi vị khách ra về, hai vị chủ và khách đều “Lạy Tạ nhau” lúc từ biệt. Xin ghi rõ là hai cụ Lạy Tạ nhau, chứ không phải là vái, là xá nhau theo như lối chào hỏi xã giao thường lệ. Vì lý do là cả hai cụ đều biết rõ là vị Tổng Ðốc Hà Thành sẽ phải đi vào chỗ chết, vì không có cách nào mà chống trả nổi thế lực quá ư hùng hậu mạnh mẽ của quân Pháp. Và đó là cử chỉ bày tỏ sự vĩnh biệt giữa hai người bạn thân thiết quý trọng lẫn nhau. Mà cũng đúng như lịch sử đã ghi lại rành rành là: “Tổng Ðốc Hoàng Diệu đã phải tuẫn tiết sau khi Hà Thành thất thủ về tay quân xâm lược – lúc ông mới có ngoài 50 tuổi.”

Thành ra cụ Hoàng Diệu, dù biết trước nỗi hiểm nguy của chức vụ trấn thủ thành Hà Nội, thì cụ cũng không hề nhát gan khiếp nhược để mà thoái thác cái nhiệm vụ nặng nhọc bi đát đó. Mà trái lại cụ vẫn lên đường và sẵn sàng đi vào cõi chết để giữ vững tiết tháo trung trinh của bản thân mình đối với đất nước – cũng như để bảo tồn được danh dự cho giống nòi.

Vào năm 1928, nhân kỷ niệm 100 năm ngày sinh của Tổng Ðốc Hoàng Diệu (1828-1928), nhà báo Phan Khôi là người cháu ngoại của cụ đã cho phổ biến rộng rãi trên báo chí nguyên văn bài hùng sử ca “Hà Thành Chính Khí Ca” – mà trước đó chỉ mới được phổ biến hạn chế trong dân gian theo lối truyền khẩu mà thôi.

Nhân tiện cũng xin ghi là khí phách rạng ngời của nhà báo kỳ cựu Phan Khôi trong vụ đòi tự do dân chủ thời phong trào Nhân Văn Giai Phẩm hồi năm 1955-1957 ở miền Bắc – thì chắc chắn là phải bắt nguồn từ cái truyền thống anh hùng bất khuất của Vị Tổng Ðốc Hà Thành vốn là ông ngọai của nhà báo. Quả thật Phan Khôi là một hậu duệ rất xứng đáng của Tổng Ðốc Hoàng Diệu vậy.

Giới thiệu Tuyển Tập 2 Thơ của Nguyễn Ðức Liêm

 

Lâm Hoài Thạch/Người Việt

WESTMINSTER, California (NV)Tuyển Tập 2 Thơ của Nguyễn Ðức Liêm vừa được ra mắt tại hội trường nhật báo Việt Báo, Westminster, vào Thứ Bảy vừa qua.

Mở đầu chương trình, cựu nữ sinh Trung học Trưng Vương Mai Phương, người điều hợp chương trình, nói: “Thay mặt cho ban tổ chức của buổi giới thiệu Tuyển Tập 2 Nguyễn Ðức Liêm, chúng tôi xin được gởi đến quý vị lời hân hoan chào mừng nồng nhiệt nhất của chúng tôi.”


Nhà thơ Nguyễn Ðức Liêm ký tên tập thơ cho khách đến tham dự. (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)

Và cô giới thiệu diễn giả đầu tiên là nhà thơ Du Tử Lê: “Nhà thơ Du Tử Lê không những nổi danh ở Việt Nam mà còn ở hải ngoại. Thơ của ông đã được chọn in trong Tuyển Tập Thi Ca Thế Giới từ thời trước cho đến ngày hôm nay. Vào năm 1998, thơ của ông cũng được chuyển sang Anh và Pháp ngữ, và đã được giảng dạy ở một số trường đại học bên Mỹ. Từ năm 1990, ông đã xuất bản tất cả 57 tác phẩm.”

Buổi sinh hoạt có nhiều bạn hữu của nhà thơ Nguyễn Ðức Liêm, phần đông là những người bạn thân cũ của ông trong đó có nhiều phụ nữ và gia đình của cựu nữ sinh Trưng Vương.

Nhà thơ Nguyễn Ðức Liêm chia sẻ với nhật báo Người Việt: “Nguyên nhân tôi ra tuyển tập thơ trong ngày hôm nay là vì tôi soạn thơ đã trên 50 năm nay rồi. Và tôi cũng đã ra mắt với độc giả trên 11 tập thơ. Bây giờ, tôi muốn gom lại những bài thơ hoặc những bài viết mà tôi thích nhất để chung vào thành một tuyển tập. Và tuyển tập ra mắt hôm nay là tuyển tập thứ hai của tôi. Tuyển tập thứ nhất tôi ra mắt vào năm 2010. Nói chung, ý thơ của tôi gồm những đề tài rất cổ điển là cái sống; cái chết; tình yêu v.v… nếu nói ra từng bài thì mỗi bài nó có ý riêng của nó.”

Trong phần giới thiệu về Nguyễn Ðức Liêm, thi sĩ Du Tử Lê nói: “Nguyễn Ðức Liêm không theo quy tắc tu từ học nào cả, nếu phải tìm cho ra hình thái nào đó thì trong tương quan với chữ và vị trí của từng con chữ trong thơ Nguyễn Ðức Liêm.

Theo tôi, thơ của ông có tu từ học của chính Nguyễn Ðức Liêm vậy. Tóm lại, tùy cảm quan của mỗi người trong chúng ta có thể thích hay không thích thơ của Nguyễn Ðức Liêm. Nhưng, tôi vẫn muốn nói, dù yêu hay ghét thơ của Nguyễn Ðức Liêm, trước sau ông vẫn là người nỗ lực làm mới ngôn ngữ Việt theo cách của riêng ông. Và cái cách của riêng ông như tôi đã trình bày, nhìn dọc theo chiều thi ca của chúng ta, chưa có tác giả nào dù cổ điển hay hiện đại đã làm như Nguyễn Ðức Liêm.”

Trên diễn đàn, Mai Phương có câu hỏi với Nguyễn Ðức Liêm: “Trong thơ của anh cũng có chất lãng mạn đấy, nhưng có nhiều đoạn tôi không có hiểu. Có lẽ thơ của anh quá cao siêu nên làm cho tôi không hiểu chớ tôi không có ý rằng thơ của anh không hay, xin anh hiểu cho. Có điều là thơ của anh có chỗ lãng mạn như ‘anh nhìn em, em nhìn anh.’ Mà vẫn độc thân tại chỗ! Xin anh giải thích cho tôi biết là tại sao anh lại độc thân như thế này?”


Hợp ca bài “Giọt Nắng Reo Cuối Trời.” (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)

Nhà thơ Nguyễn Ðức Liêm trả lời: “Tôi sẵn sàng trả lời câu hỏi của Mai Phương. Nguyên nhân là cách đây đã nhiều năm, tôi có một anh bạn cho tôi một câu, một lời khuyên mà tôi trót dại nghe theo. Anh ấy nói ‘Toi’ làm thơ thì phải có cái đặc biệt gì đó. ‘Toi’ có thấy không? Chẳng thà suốt đời mình muốn cái mình không có, còn hơn là có cái mình không muốn. Ðó là câu trả lời vì sao tôi vẫn còn sống độc thân.”

Rồi ông nói: “Dưới trướng hai ông thầy họ Vũ quá bi quan! Vẫn còn đâu đây một gã môn sinh họ Nguyễn, nhất định không yếm thế. Nếu có lỡ hát một bài buồn, cũng là để cho nó vui ấy mà. Cho nó an nhiên tự tại vượt lên khỏi mọi nỗi âu lo, mãi mãi thường hằng ‘chơi cảm giác tái sinh’ và tái sinh là tái sinh trong từng khoảnh khắc: Mới trong chớp mắt hãy còn. Mà trong chớp mắt chẳng còn là tôi.”

Chương trình văn nghệ phụ diễn do nhóm thân hữu của Nguyễn Ðức Liêm thực hiện với sự điều hợp của Hồng Tước và Quốc Phong gồm những tiết mục: “Em” Thi nhạc giao duyên, thơ Nguyễn Ðức Liêm, nhạc Hoàng Cung Pha, Hồng Tước và Vương Xuân Ðiềm trình diễn. “Giọt Nắng Reo Cuối Trời,” thơ Nguyễn Ðức Liêm, nhạc Ngọc Phúc, hợp ca. “Quê Hương Là Người Ðó,” thơ Du Tử Lê, nhạc Phạm Ðình Chương, Hàn Phúc trình diễn. “Cho Tôi Lại Từ Ðầu,” nhạc Trần Ðại Lộc, Vũ Quang trình diễn, và nhiều tiết mục khác nữa.

Chị Vũ Khiêm, ở San Diego, tâm sự: “Tôi chưa bao giờ gặp anh Nguyễn Ðức Liêm. Cho đến đầu năm nay tôi có sang Virginia, và có một người bạn của anh Liêm là anh Thành Quang Lân bà xã của anh Lân là chị Phương Liên, hôm đó không có anh Lân, anh Liêm gặp chúng tôi và mời chúng tôi đi ăn nên tôi có dịp biết được anh Liêm. Tôi thấy anh Liêm rất cởi mở; vui tính; dễ thương.”


Ðồng hương và bạn hữu tham dự buổi ra mắt tập thơ của nhà thơ Nguyễn Ðức Liêm. (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)

“Rồi sau đó anh Liêm mới giới thiệu với tôi về 2 tập thơ của anh. Thì giữa tôi anh anh Liêm được quen nhau từ đó. Theo tôi, nét thơ của anh Liêm rất phóng khoáng, người ta vẫn gọi anh là nhà thơ Vuông Tròn, trong nét thơ có nhiều ý tưởng rất là lạ. Vì thế đó tôi đã ngồi nghiền ngẫm trong mấy tháng nay, nhưng rồi tôi cũng không ‘nắm’ được hết những ý thơ của anh Nguyễn Ðức Liêm. Nhưng theo tôi, còn người và tác phẩm nó cũng có cái giống nhau vì ngoài đời tôi cảm thấy anh Liêm cũng phóng khoáng như trong ý thơ của anh,” chị cho biết thêm.

Ðược biết, nhà thơ Nguyễn Ðức Liêm lấy tên thật làm bút hiệu. Ông sinh năm 1941 tại Bắc Việt. Học hành khôn lớn tại Sài Gòn. Cựu học sinh ban toán trường trung học Chu Văn An Sài Gòn. Cựu sinh viên Ðại Học Luật Khoa Sài Gòn.

Năm 1965, rời ghế học đường, ông học nghề đạo diễn truyền hình Mỹ của hãng NBC, và làm đạo diễn ở Ðài Truyền Hình Việt Nam.

Năm 1969, nhập ngũ, được biệt phái về làm lại Ðài Truyền Hình cho đến khi miền Nam bị thất thủ.

Sau này ông sang Mỹ, và từ năm 1980 đến năm 2003, ông làm chuyên viên điện toán trong những cơ sở điện toán của các công ty tư doanh ở Washington, DC và Virginia. Năm 2004, ông về hưu, hiện đang cư ngụ tại Virginia.

Bài thơ “Cửu Chương Hồng” là bài thơ lục bát đầu tiên của ông sang tác vào năm 1957 khi đang học lớp Ðệ Tam trường Chu Văn An.

Ông sang tác đều tay, luôn luôn giữ được “phong độ thơ” trong suốt thế kỷ. Ðã in ấn tất cả 11 tác phẩm. Tuyển Tập Thứ 2 này đánh dấu việc ông đã hoàn thành 1,300 trang thơ, tùy bút và thơ tùy bút.

Bắc Kinh chống can thiệp đa phương vào Biển Đông

BANDAR SERI BEGAWAN, Brunei 29-8 (NV) – Bắc Kinh chống lại đề nghị giải quyết tranh chấp chủ quyền biển đảo Biển Đông theo công thức đa phương gồm cả những nước “không liên quan trực tiếp”.


Bộ trưởng Quốc phòng 10 nước ASEAN và Bộ trưởng Quốc phòng của 8 đối tác khu vực chụp chung tấm hình khi dự hội nghị mở rộng tại Bandar Seri Begawan, thủ đô Brunei hôm Thứ Năm 29/8/2013. (Hình: AP Photo/Vincent Thian)

Đó là lời tuyên bố của Bộ trưởng Quốc phòng Trung quốc, tướng Thường Vạn Toàn, trong cuộc họp báo ở thủ đô Brunei sau cuộc họp Bộ trưởng Quốc phòng ASEAN Mở Rộng (ADMM-Plus) hôm Thứ Năm 29/8/2013.

“Phía Trung quốc luôn luôn cổ võ rằng các cuộc tranh chấp nên được giải quyết giữa các bên liên quan trực tiếp…” Tướng Thường Vạn Toàn nói trong cuộc họp báo sau câu hỏi cò mồi của đại diện Tân Hoa Xã về quan điểm của Bắc Kinh với tranh chấp Biển Đông. “Chúng tôi chống lại bất cứ nỗ lực nào muốn quốc tế hóa, leo thang hay làm phức tạp các sự tranh chấp”. 

Lời tuyên bố này không có gì mới và chỉ lập lại luận điệu cũ từng được Bắc Kinh nhắc đi nhắc lại rất nhiều lần.

Cuộc họp  Bộ trưởng Quốc Phòng 10 nước ASEAN và cuộc họp Bộ trưởng Quốc phòng ASEAN Mở Rộng, tức bao gồm thêm 8 nước  Mỹ, Nga, Trung quốc, Ấn độ, Nhật Bản, Nam Hàn, Tân Tây Lan và Úc, ở thủ đô Brunei được Bộ trưởng Quốc phòng nước chủ nhà mô tả là “nhấn mạnh đến cam kết của chúng tôi là tăng cường hợp tác quốc phòng để cổ võ hòa bình và thịnh vượng ở khu vực Á Châu Thái Bình Dương dựa trên những nguyên tắc bền vững của bình đẳng, tôn trọng lẫn nhau, cùng có lợi và tôn trọng luật pháp quốc tế”.

Lập trường của Trung quốc hiển nhiên chống lại quan điểm của Hoa Kỳ từng cổ võ đàm phán đa phương vì không phải chỉ có các nước tranh chấp biển đảo mới có quyền lợi trên Biển Đông. Bà ngoại trưởng Mỹ Hillary R. Clinton từng tuyên bố trong một cuộc họp cấp ngoại trưởng ở Hà Nội trước đây là tuy Mỹ không đứng về phe nào trong cuộc tranh chấp chủ quyền nhưng có “lợi ích quốc gia” trên Biển Đông.

Không có những thỏa thuận nào được coi như bước ngoặt của cuộc tranh chấp nhưng, theo nhận xét của báo tài chính Wall Street Journal, các viên chức Hoa Kỳ có vẻ được khích lệ khi thấy tổ chức ASEAN hậu thuẫn cho những biện pháp cụ thể để tránh đụng độ với chiến hạm Trung quốc.

Các thành viên tham dự cuộc họp đã đồng ý tổ chức một cuộc tập trận đa phương hải quân trên Biển Đông vào năm tới là một thí dụ.

Bộ trưởng Năng lượng Brunei, Mohammad Yasmin cho biết các thành viên tham dự họp đã đồng ý thiết lập các cơ chế “để giảm bớt tính toán sai lầm và những sự việc không muốn có mà xảy ra trên biển”.

Trong cuộc họp mở rộng, Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ Chuck Hagel trình bày sơ lược một số đề nghị giúp cải thiện sự hợp tác quốc phòng và tập trận chung ở Đông Nam Á nhằm “xây dựng lòng tin, sự hiểu biết lẫn nhau và giảm nguy cơ xung đột khi các cuộc tranh chấp diễn ra”. (TN)

Vietnam Film Club sẽ chiếu phim tài liệu tại Ðại Hội 28 của Nghị Hội

 

Tâm Việt

WESTMINSTER, CaliforniaTrong tuần qua, sự có mặt của một người khách ở miền Ðông đến Orange County đã gây được không ít sự chú ý bởi ông đã bất ngờ xuất hiện nơi một số sinh hoạt trong vùng.

Như sáng Thứ Bảy, 24 Tháng Tám, người ta thấy ông có mặt ở buổi ra mắt sách “Ðạo Phật giữa chúng ta” của Bác sĩ Giáo sư Trần Ngọc Ninh ở Viện Việt Học. Ðến trưa cùng ngày, ông lại cũng đã xuất hiện ở buổi picnic bên bờ hồ trong Mile Square Regional Park của Hội Cựu Sinh Viên Du Học tại Mỹ (mà có người gọi đùa là Hội “Ớ Ú Ớ,” cách đọc đùa của mấy chữ viết tắt AUAA, American Universities Alumni Association) để hát quốc ca Mỹ trong tiếng Việt.

Ðược hỏi nguyên do gì đã đưa ông sang California, ông Nguyễn Ngọc Bích cho biết: “Dịp này là tôi sang ăn đám cưới của một người quen ở Rosemead, gần Los Angeles, nhưng tôi cũng có công tác quan trọng, đó là dọn đường cho đại hội lần thứ 28 của Nghị Hội Toàn Quốc Người Việt tại Hoa kỳ sẽ nhóm họp ở Westminster vào các ngày 27 đến 29 tháng tới, tức Tháng Chín tới đây.”


Giáo Sư Nguyễn Ngọc Bích phát biểu tại Nghị Hội tổ chức tại Westminster năm 2009. (Hình: Ðỗ Dzũng/Người Việt)


Một năm ở miền Ðông thì một năm lại ở miền khác

Sở dĩ có chuyện này, theo ông Bích, là vì “Nghị hội, ngay từ ngày thành lập vào Tháng Tám 1986, đã có quyết định là cứ một năm họp đại hội ở miền Ðông thì năm sau lại phải họp ở miền Tây hay một miền nào ngoài miền Ðông, như Minnesota hay Texas, chẳng hạn.” Ðó là bởi Nghị hội trên danh nghĩa (và trong thực tế) là một tổ chức có tầm hoạt động trên toàn quốc nên “chúng tôi,” theo lời của Dược Sĩ Nguyễn Mậu Trinh, chủ tịch Ban Chấp Hành của Nghị hội, “cần được tiếp cận với các cộng đồng địa phương nhằm học hỏi từ những kinh nghiệm của các vùng đông người Việt. Có thế Nghị hội mới hiểu được tình hình của người Việt trên khắp 50 tiểu bang và tránh được cái nhìn chủ quan từ độc nhất một vùng là vùng thủ đô Hoa Thịnh Ðốn.”

Năm 2011, Nghị hội đã họp đại hội ở Dallas, Texas, với trưởng ban tổ chức là anh Phan Ngọc Thạch, chủ tịch Phòng Thương Mại VN ở Dallas, với sự tiếp tay của các báo đài địa phương (như Người Việt Dallas, Bút Việt, Trẻ, Thời Luận, SBTN Texas, Radio Việt Nam), của cụ Ðỗ Ðức An (Trung Tâm Cao Niên), của chuyên gia xã hội Angie Hồ Quang, cũng như của ông Phan Ðình Minh (Chương trình phỏng vấn Trên Cánh Ðồng Mây), Nghị viên hạt Tarant Nguyễn Xuân Hùng…

Và bởi năm ngoái, Nghị hội đã họp ở Virginia nên năm nay, Nghị hội lại có dịp trở lại miền Tây.

Thu xếp địa điểm và gặp gỡ nhiều người

Trong thời gian ở Orange County, ông Bích đã tìm đến gặp gỡ nhiều người và được sự tiếp tay của họ và một số hội đoàn để chuyển lời mời đến dự đại hội sắp tới của Nghị hội, đặc biệt là những ai quan tâm đến những vấn đề lớn trong cộng đồng chúng ta cũng như liên hệ đến quê hương bên kia bờ Thái Bình Dương. Các vấn đề như phong trào dân chủ ở trong nước, tình hình Biển Ðông và việc mưu tìm một giải pháp hòa bình và lâu dài cho tranh chấp trên Biển Ðông, cũng như cách nào xây dựng đoàn kết trong cộng đồng hải ngoại, đặc biệt ở Mỹ, qua những hình thức thích hợp với tuổi trẻ.

Tiếp tay vào việc tổ chức Ðại hội vào cuối Tháng Chín tới đây trước hết là những thành viên cơ hữu của Nghị hội tại địa phương như nhóm trẻ qui tụ chung quanh chuyên viên địa ốc Nguyễn Thanh Hà. Trong các tổ chức thân hữu với Nghị hội vì đã lâu năm làm việc chung là những tổ chức như Mạng Lưới Nhân Quyền, Tổ chức Phục Hưng, nay đã sát nhập với mấy tổ chức khác để thành Lực Lượng Dân Tộc Cứu Nguy Tổ Quốc, Việt Nam Cộng Hòa Foundation v.v…

Bên cạnh các đoàn thể, tổ chức, ông Nguyễn Ngọc Bích cũng đã đến thăm và vận động một số báo đài lớn ở Orange County và nhân cơ hội này, ông cũng đã được một số báo đài phỏng vấn, đặc biệt về cuốn phim “Hồn Việt” về Quốc kỳ và Quốc ca VN và nhất là phiên bản tiếng Anh mới ra lò mang tên “The Soul of Vietnam.”

Ra mắt Vietnam Film Club và mấy phim tài liệu

Cũng nhân đại hội của Nghị hội nhóm họp ở Nam California, tổ chức Vietnam Film Club nổi tiếng với bộ phim tài liệu “Hồn Việt” và “The Soul of Vietnam” cũng sẽ đánh dấu 3 năm hoạt động của tổ chức vào chiều Thứ Bảy, 28 Tháng Chín, là ngày chính của đại hội. Nhân dịp này, đại diện của Vietnam Film Club (như anh Chu Lynh, nhạc sĩ Lê Văn Khoa…) sẽ trình bày những chi tiết, kể cả những khó khăn, khi thực hiện phim tài liệu về Việt nam cận hiện đại. Cạnh đó, VN Film Club cũng sẽ trình chiếu một vài đoạn của phim lịch sử mà Vietnam Film Club đang thực hiện, như đoạn về “Nhân Văn Giai Phẩm” và “Cải Cách Ruộng Ðất” ở Miền Bắc.

Ðể cho buổi trình chiếu phim của Vietnam Film Club được nhiều người đón xem, ông Nguyễn Ngọc Bích đã tìm đến Cộng Ðồng Người Việt Quốc Gia Nam California nhờ đỡ đầu cho buổi ra mắt câu lạc bộ này.

Ðược biết, đại hội lần thứ 28 của Nghị hội diễn ra trong ba ngày, từ 27 đến 29 Tháng Chín, nhưng ngày chính để gặp gỡ cộng đồng và những ai quan tâm là ngày Thứ Bảy, 28 Tháng Chín ở Lee Jao Conference Center, Coastline Community College, trên đường All American Way, Westminster, California. Hiện giấy mời đang được gởi ra đến các hội đoàn cũng như những nhà hoạt động mạnh ở trong cộng đồng.

Bắn chết vợ đang đau vì ung thư rồi gọi 911

 


LONDON, Kentucky (AP)Một người đàn ông ở Kentucky gọi 911 ngay sau khi vừa bắn chết vợ. Ông này vừa khóc vừa thú nhận phải giết vợ để bà chấm dứt đau đớn do ung thư, đồng thời xin được nhìn bà lần cuối trước khi chịu để bị bắt.








Ông Ernest Chris Chumbley, 48 tuổi, khi cảnh sát chụp hình lập biên bản. (Hình: London, KY Sheriff’s Office)


Ông Ernest Chris Chumbley, 48 tuổi, khóc trong suốt 16 phút điện đàm, bắt đầu vào lúc 2 giờ 30 sáng Thứ Tư, kể rằng, ông bắn vào mặt bà Virginia M Chumbley, 44 tuổi, hai lần bằng khẩu súng lục, tại nhà riêng của họ nằm ở phía Đông Nam Kentucky. Khi gọi điện thoại, ông nói: “Gọi cảnh sát cho tôi, tôi sẵn sàng để bị bắt.”


Trả lời trong cuộc phỏng vấn tại nhà giam, ông nói, ông bắn chết vợ để bà được chấm dứt đau đớn do căn bệnh ung thư ngực.


Trước tòa, ông không nhận tội sát nhân và bị giam với số tiền tại ngoại được định là $200,000. Hiện ông bị nhốt trong một phòng riêng biệt, nơi có gắn hệ thống máy ghi hình theo dõi thường xuyên. (TP)

Mùa hè không trở lại

Kiểm tra lương các ‘sếp’ công ty nhà nước

 

SÀI GÒN (NV) Tại cuộc họp báo sáng ngày 29 tháng 8, nhà cầm quyền ở Sài Gòn thú nhận “bị choáng” khi biết tin ít nhất 4 giám đốc công ty dịch vụ trực thuộc được trả lương bạc tỉ mỗi tháng.

Ông Lê Hoàng Quân, chủ tịch nhà cầm quyền thành phố Sài Gòn cho hay, đã chỉ thị Sở Tài Chính địa phương “khẩn cấp kiểm tra quỹ lương” của 53 đơn vị trực thuộc.


Công nhân được huy động tối đa trong mùa bão ở Sài Gòn. (Hình: phongchonglutbaotphcm.gov.vn)

Báo Tuổi Trẻ dẫn tuyên bố của ông Lê Hoàng Quân cho rằng, các ông sếp đã bớt lương, bớt lợi tức của người thợ để thu vén cho riêng mình. Ông này nói: “Tội này phải trị tới nơi tới chốn, không phải cứ nói thu rồi bây giờ trả lại là thôi.”

Cũng theo báo Tuổi Trẻ, sáng ngày 29 tháng 8, bà chi cục trưởng Chi Cục Tài Chính doanh nghiệp thuộc Sở Tài Chính – Lê Ngọc Thùy Trang đã đồng thời lên tiếng giải thích về nguyên nhân buông lỏng kiểm soát, để cho các đơn vị trực thuộc thoải mái chia chác lương bổng hàng tháng.

Bà này nói rằng cách trả lương tại bốn công ty dịch vụ trực thuộc đã tạo nên khoảng cách khổng lồ giữa người thợ và ông xếp bắt nguồn từ đơn giá tiền lương cũng như “định mức, định ngạch” lạc hậu, được duy trì từ 20 năm qua.

Vụ trả lương tháng khổng lồ cho các cán bộ lãnh đạo bốn công ty dịch vụ trực thuộc nhà cầm quyền thành phố Sài Gòn là công ty Thoát Nước Ðô Thị; công ty Công Trình Giao Thông Sài Gòn; công ty Chiếu Sáng Công Cộng; công ty Công Viên Cây Xanh, đã làm bùng nổ dư luận xôn xao nhiều ngày qua.

Người ta cho rằng ông giám đốc hưởng lương hàng năm tới 2.6 tỉ đồng, tương đương 130,000 đô la, chưa kể ông chủ tịch hội đồng quản trị: 1.6 tỉ đồng, và kế toán trưởng 1.67 tỉ đồng, tương đương 80,000 đô/năm là sự tước đoạt quyền lợi của người lao động trong một thời gian dài.

Trong một phúc trình được công bố hôm 26 tháng 8 vừa qua, Phó Chủ Tịch thành phố Sài Gòn Lê Mạnh Hà cho biết, sẽ thu hồi số tiền lương, thưởng chi sai quy định cho các cán bộ quản lý của các công ty Thoát Nước Ðô Thị, Công Trình Giao Thông Sài Gòn và Chiếu Sáng Công Cộng ít nhất là 6.2 tỉ đồng, tương đương 310,000 đô.

Ông Lê Mạnh Hà còn cho biết, sẽ buộc các công ty nói trên khôi phục quyền lợi của người lao động đã bị tước đoạt, đặc biệt là bảo hiểm xã hội, và đền bù thiệt hại cho họ bởi việc áp dụng chế độ bất bình đẳng giữa những người lao động trong một công ty.

Trong khi đó, theo báo VietNamNet, ông Phạm Anh Tuấn, phó ban nội chính trung ương của đảng CSVN sáng ngày 29 tháng 8 tuyên bố: “Nếu sau này sự việc được xác định là hành vi tham nhũng tinh vi, hoặc chiếm đoạt tài sản không do công sức đóng góp của mình thì các công ty trên sẽ bị xử lý nghiêm.” (PL)

Công nhân ngành ‘fast food’ đình công ở nhiều thành phố

 

NEW YORK (AP)Các nhà tổ chức cho biết, hôm Thứ Năm, hàng ngàn công nhân ngành “fast food” bỏ chỗ làm bước ra đường tại nhiều thành phố trên khắp Hoa Kỳ, trong nỗ lực đòi các hệ thống nhà hàng “fast food” như McDonald’s, Taco Bell và Wendy’s phải tăng lương cho họ.

Đám đông công nhân lương thấp ngành fast food cùng người ủng hộ họ, tập trung phản đối đòi tăng lương trước tiệm McDonald’s ở Memphis, Tennessee, hôm Thứ Năm. (Hình: AP/Jim Weber)

Theo giới tổ chức, hy vọng đây sẽ là vụ đình công lớn nhất trên toàn quốc.

Kế hoạch bỏ làm vào ngày Thứ Năm theo sau một loạt các vụ đình công bắt đầu từ Tháng Mười Một năm ngoái ở New York City, rồi lan sang các thành phố khác, trong đó có Chicago, Detroit và Seattle.

Giới công nhân đòi được trả $15/giờ, tức $31,000 mỗi năm, có nghĩa là hơn gấp đôi lương tối thiểu do liên bang qui định. Hiện tại nhiều công nhân ngành fast food chỉ kiếm được $7.25/giờ, tức $15,000 mỗi năm.

Vụ đình công diễn ra trong bối cảnh có lời kêu gọi tăng lương tối thiểu của liên bang từ Tòa Bạch Ốc, một số thành viên Quốc Hội lẫn các kinh tế gia. Lần sau cùng lương tối thiểu được tăng là vào năm 2009. Cá nhân Tổng Thống Barack Obama muốn đẩy đồng lương tối thiểu này lên $9/giờ. (TP)

PŨ Phêrô Nguyễn Khoa Quyến

Bị bố ráp, ‘bác sĩ’ Trung Quốc leo nóc nhà trốn

 

SÀI GÒN (NV) Trong một cuộc bố ráp bất ngờ, đoàn thanh tra sáng ngày 29 tháng 8 đã bắt quả tang 10 y bác sĩ Trung Quốc hành nghề “chui” tại một phòng khám hoạt động công khai giữa phố Sài Gòn. Hay tin “có biến,” tất cả những người này đều tìm cách chạy trốn bằng các “đường hầm bí mật” đã được thiết kế sẵn.

Báo mạng VietNamNet cho biết, phòng khám đa khoa nói trên treo bảng hiệu Apollo, tọa lạc tại số 228-228 A đường Trần Hưng Ðạo, phường Nguyễn Cư Trinh, quận 1, Sài Gòn, do ông Vũ Thanh Tùng phụ trách về chuyên môn.


Phòng khám Trung Quốc bị bố ráp. (Hình: báo Tiền Phong)

Ðoàn thanh tra bao gồm cán bộ Sở Y Tế và Công An Sài Gòn, Cục Quản Lý Xuất-Nhập Cảnh Bộ Công An đã phát giác tổng cộng 8 người Trung Quốc đang làm việc chui tại đây. Một người nghe “động” đã leo thẳng lên trần nhà bằng carton để trốn. Bảy người khác thì trốn trong một căn phòng khóa trái ở lầu thượng. Tất cả đã chạy đến “nơi an toàn” bằng những con đường bí mật, kín đáo.

Theo Sở Y Tế Sài Gòn, phòng khám nói trên được cấp giấy phép hoạt động nhưng không khai báo việc tuyển dụng người ngoại quốc hành nghề tại đây.

Sau cuộc kiểm soát thình lình nói trên, phòng khám Apollo còn bị khép vào tội “khám, chữa bệnh sai chức năng cho phép” như vá màng trinh, chữa bệnh vô sinh, mộng tinh, yếu sinh lý… Ðoàn kiểm tra còn tịch thu 9 thùng thuốc – phần lớn nhập cảng từ Trung Quốc.

Một số bệnh nhân đang có mặt tại phòng khám đúng vào lúc bị bố ráp nói rằng, họ đã được bác sĩ người Trung Quốc khám bệnh. Cuộc đối thoại giữa đôi bên thông qua một người thông dịch cùng làm việc tại phòng khám. Những người này còn cho biết, chi phí điều trị mỗi người lên đến hàng chục triệu đồng, tương đương vài trăm đô la.


Bác sĩ Trung Quốc hành nghề “chui” leo lên trần nhà… trốn. (Hình: VNExpress)

Trong khi đó, theo báo Tiền Phong, các y bác sĩ “chui” người Trung Quốc của phòng khám Apollo đã tháo chạy tán loạn khắp các tầng lầu khi đoàn thanh tra xuất hiện. Các “bác sĩ” cởi bỏ áo blouse liệng lại trước khi bỏ trốn. Vì không ai chịu mở ổ khóa trái, nhân viên kiểm tra đã phải phá cửa phòng để vào trong lục soát. Ngoài hai “bác sĩ” bị bắt tại trận, tám người khác trốn trong các căn phòng khóa trái, người chui vào toilet, kể chui dưới gầm giường.

Cũng theo báo Tiền Phong, Apollo có 8 bác sĩ người Việt Nam đứng tên khám, chữa bệnh nhưng không ai có mặt. Ngoài sự hiện diện của ông Bác Sĩ Vũ Thanh Tùng phụ trách về chuyên môn, người Việt Nam độc nhất tại đây, tất cả những người còn lại đều là người Trung Quốc.

Theo người đứng đầu Phòng Thanh Tra Sở Y Tế Sài Gòn, phòng khám Apollo đã bị lập biên bản vi phạm hồi cuối tháng 5 rồi, nhưng rồi vẫn tái phạm. Ông này cho biết đã buộc phòng khám đóng cửa, tạm ngưng hoạt động để điều tra. (PL)

Siu Black nói nợ chục tỉ làm ‘fan’ ngỡ ngàng

 

SÀI GÒN (NV) Vụ nợ nần đầy tai tiếng của nữ ca sĩ Siu Black, được mệnh danh là “Họa Mi Phố Núi,” vẫn chưa yên.

Dân hâm mộ, kể cả ca sĩ Phương Thanh – người đứng làm đại diện với hảo ý giúp Siu Black giải quyết ổn thỏa chuyện nợ nần, bất ngờ với lời thú nhận mới của bà: số nợ lớn không nhớ nổi, có thể lên đến chục tỉ đồng, tương đương trên nửa triệu đô.


Ca sĩ Siu Black. (Hình: 500px.com)

Báo Dân Trí cho biết, sau thời gian biến mất rồi xuất hiện đột ngột hồi đầu tháng 8 này, nữ ca sĩ Siu Black nói mắc nợ 2.5 tỉ đồng, tương đương 125,000 đô, vì mở quán cà phê bị lỗ. Lời thú nhận của bà đã làm nhiều ca sĩ xúc động, tỏ lòng muốn giúp bà trở lại sân khấu để kiếm tiền trả nợ. Trong số này, ca sĩ Phương Thanh nhận lời đứng ra làm đại diện để các mạnh thường quân, bầu show liên lạc trực tiếp.

Tuy nhiên, hôm 28 tháng 8 vừa qua, nữ ca sĩ Siu Black lại lên tiếng “tái xác nhận” rằng 2.5 tỉ đồng mà bà đề cập trước đó chỉ là nợ gốc. Số tiền nợ thật, theo bà, có thể lên đến hàng chục tỉ đồng. Bà nói: “Tôi vay nặng lãi, có khi lên đến 25-30% nên gần như không kiểm soát được số tiền lãi.”

Bà Siu Black cam kết sẽ đi làm để trả nợ. Bà cũng cho hay, sẽ cùng với ca sĩ Phương Thanh và các chủ nợ tính toán “để ra con số chính xác cuối cùng.”


Ca sĩ Siu Black (đứng giữa) trong buổi tái xuất hiện trên sân khấu Sài Gòn. (Hình: báo Dân Trí)

Người ta chưa quên trước đó, đêm 11 tháng 8, ca sĩ Siu Black lần đầu tiên “tái xuất giang hồ” sau thời gian vắng bóng, tại phòng trà Nam Quang, Sài Gòn. Rất đông ca, kịch sĩ gồm Hoài Linh, Cát Phượng, Thanh Thảo, Vân Khánh, Nam Khánh… cùng tham gia đêm trình diễn để gây quỹ ủng hộ Siu Black trả nợ. Tuy nhiên, trước và sau đêm diễn, ca sĩ Siu Black bị các chủ nợ vây chặt. Bà xuất hiện trễ 3 tiếng đồng hồ và không thể bước chân ra về vì bị vây kín trong hậu trường.

Ca sĩ Phương Thanh thú nhận “giật thót mình” khi đếm con số chủ nợ lên tới 80 người, với số nợ gấp nhiều lần con số 2.5 tỉ đồng đã được Siu Black công bố trước đây. Theo Phương Thanh, ca sĩ Siu Black “quá ẩu và bản thân không biết mình đụng tới ai.” (PL)

Mỹ phóng vệ tinh gián điệp tối mật từ California

 

VANDENBERG AIR FORCE BASE, California (AP)Một hỏa tiễn khổng lồ mang theo một vệ tinh tối mật của Mỹ vừa được bắn lên từ miền Trung tiểu bang California.

Hỏa tiển khổng lồ mang tên Delta IV Heavy rời giàn phóng hôm 28 Tháng Tám, 2013, mang theo một vệ tinh gián điệp tối mật từ căn cứ Vandenberg ở duyên hải miền Trung California. (Hình: AP/Daniel Dreifuss)

United Launch Alliance, tổ hợp liên doanh của Lockheed Martin và Boeing, nói vụ bắn hỏa tiễn xảy ra vào sáng Thứ Tư từ căn cứ Không Quân Vandenberg, cách Los Angeles 150 dặm về hướng Tây Bắc.

Hỏa tiễn mang tên Delta IV Heavy cao 23 tầng, được xem là lớn nhất nước, mang theo một vệ tinh của Văn Phòng Thám Sát Quốc Gia (NRO), tức cơ quan điều khiển hệ thống vệ tinh thu thập tình báo quốc gia.

Vì sứ mệnh này là tuyệt mật, nên không thể biết thêm chi tiết nào khác.

Đây là lần thứ hai loại hỏa tiễn này được bắn lên từ căn cứ ở duyên hải miền Tây Hoa Kỳ. Vụ bắn lần đầu tiên diễn ra vào năm 2011, mà lần đó từng làm rung chuyển cả thị trấn Lompoc ở kế cận. Một số người thuật lại, từ khoảng cách xa đến 50 dặm, vẫn có thể nghe được tiếng gầm của hỏa tiễn.

Trong lần bắn tuần này, giới chức của căn cứ phải đóng một bãi biển ở cạnh bên vì lý do thận trọng. (TP)

Nghi trộm chó, dân làng đánh chết 3 người

 

BẮC GIANG (NV)Chưa đầy 24 tiếng đồng hồ, có đến 3 người đàn ông bị đánh chết vì nghi trộm chó trong hai vụ khác nhau tại tỉnh Bắc Giang và Thanh Hóa.

Vụ trước xảy ra khoảng 6 giờ chiều ngày 27 tháng 8 tại xã Danh Thắng thuộc huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang. Theo báo Tuổi Trẻ, hai người đàn ông lạ mặt được cho là bị bắt quả tang toan trộm chó đã bị dân làng đánh gục tại chỗ.


Nơi hai người đàn ông trộm chó bị bắt, bị đánh chết. (Hình: báo Tuổi Trẻ)

Giấy tờ tùy thân để lại cho biết cả hai nạn nhân gồm ông Ðặng Văn Thịnh 41 tuổi, cư dân xã Danh Thắng và ông Ðặng Bá Ðông 37 tuổi, cư dân xã Xuân Cẩm, huyện Hiệp Hòa. Ông Ðặng Văn Thịnh bị đánh chết tại chỗ, còn ông Ðặng Bá Ðông chết trên đường đi cấp cứu.

Người đứng đầu công an huyện Hiệp Hòa cho biết thêm, khoảng 10 giờ sáng ngày 29 tháng 8, một số người dân kéo đến đồn công an nhận tội đã đánh chết hai nghi can trộm chó kể trên.

Vụ kế tiếp xảy ra khoảng 6 tiếng đồng hồ sau tại huyện Như Thanh, tỉnh Thanh Hóa. Nạn nhân bị đánh chết vì nghi trộm chó trong vụ này là ông Trần Văn H. 27 tuổi, cư dân huyện Như Thanh.

Báo Tuổi Trẻ cho biết, rạng sáng ngày 28 tháng 8, ông H. cùng với một ông khác chở nhau trên xe gắn máy lảng vảng tại thôn Eo Son thuộc huyện Như Thanh. Nghi hai người này trộm chó, dân chúng tri hô và rượt đuổi, nhưng chỉ bắt được ông H. Người kia đã nhanh chân tẩu thoát, hiện chưa rõ danh tính.

Ông H. bị dân chúng trong làng bao vây, đánh gục tại chỗ. Ông này được đưa vào bệnh viện cứu cấp nhưng đã chết dọc đường. Công an cho hay, tịch thu được tang chứng gồm 1 con chó đã chết, một cái bao và chiếc xe gắn máy của kẻ trộm.

Trước đó chừng một tháng, người ta vớt được thi thể hai thanh niên chết đuối tại sông Mã thuộc địa phận huyện Yên Ðịnh, tỉnh Thanh Hóa. Danh tính của hai nạn nhân xấu số được xác định là Lê Văn Thành 17 tuổi và Ngô Văn Ngọc 19 tuổi, đều là cư dân huyện Yên Ðịnh.

Báo Tuổi Trẻ dẫn phúc trình của chính quyền xã Vĩnh Ninh cho hay, hai thanh niên chết đuối nói trên là nghi can một vụ trộm chó xảy ra tại xã này, thuộc huyện Vĩnh Ninh, Thanh Hóa. Cả hai đã bị người dân rượt đuổi đến tận bến sông Mã.

Ðường cùng, Thành và Ngọc nhào đại xuống sông để trốn nhưng không may bị nước cuốn trôi.

Trả lời phỏng vấn của báo Tuổi Trẻ, ông Lưu Xuân Thành, người đứng đầu công an xã Tân Thành, tỉnh Thanh Hóa gọi các nghi can xấu số bị đánh chết là “kẻ cướp.” Xã này được coi là điểm “nóng” của tệ trạng này, vì hầu hết cư dân của 25 xóm thuộc xã đều bị mất trộm chó nhà.

Ông Thành cho biết, trung bình mỗi ngày xã ông xảy ra khoảng 8 vụ trộm chó, tính ra đã có hàng ngàn con bị bắt làm “mồi.” Người ta còn ước tính, có đến 80% chó vừa sổng khỏi nhà lập tức bị bắt mất.

Ông Thành tỏ ra bực bội khi kể câu chuyện nói các nghi can bắt chó một cách táo bạo. Có người dân bị giật phăng sợi dây xích đang cầm trên đường đưa chó đi “đồng.” Có gia đình bị mất liền 7 con chó trong một thời gian ngắn. Giận dữ vì kẻ trộm chó hoành hành, nhiều dân làng hô hào nhau phải “xử” người trộm chó như… những con chó bị trộm.

Còn theo dư luận, người trộm chó ngày càng nhiều vì túng quẫn, nghiện ngập. Tuy nhiên, cũng có những người vì nghèo, nuôi chó cho lớn để bán kiếm tiền độ nhật. Cuộc “đối đầu” giữa những người cùng khổ ở xã hội Việt Nam hiện nay đã dẫn đến nạn bất chấp pháp luật, giết nhau như “ngóe.” (PL)

Vincent Construction, Inc. kỷ niệm 25 năm

Kỷ niệm 25 năm thành lập công ty xây dựng
Vincent Construction, Inc.
Chuyên nghiệp – Uy tín – Thành thật

Linh Nguyễn/Người Việt

Phần 1: Giới thiệu công ty và cảm tưởng của thân chủ

Trong lãnh vực xây cất, sự hài lòng của chủ nhà không phải là tự nhiên mà có. Trái lại, nó thể hiện sự đầu tư công sức, thời gian và sáng tạo tập thể của công ty xây dựng, từ giám đốc công trình, đến sự đóng góp của những người thợ chuyên môn trong một khoảng thời gian dài. Nhất là với những công trình lớn, “cao cấp” trong những khu vực nổi tiếng.

Friendly Hills, 7,000 sqft living space.

“Công ty Vincent Construction may mắn đạt được sự hài lòng đó của khách hàng tín nhiệm đã 25 năm và ngày càng phát triển. Chúng tôi tâm niệm sự thành thật áp dụng từ bước đầu và trong suốt công trình xây dựng, cộng với sự cố gắng làm việc hết lòng, hết khả năng của chúng tôi để phục vụ khách hàng là bí quyết của sự thành công,” Ông Vincent Nguyễn, chủ nhân, general contractor và giám đốc của công ty Vincent Construction, nói với phóng viên báo Người Việt.
 
Ông Vincent cho biết trải qua trên một trăm công trình đủ loại và hoàn tất tốt đẹp, ông cũng ghi nhận những kinh nghiệm của chính bản thân và kinh nghiệm về sự giúp đỡ, hợp tác một cách chân tình của khách hàng trong suốt thời gian hành nghề của ông.

Ông tâm sự: “Tôi không thể nói dùm người khác, nhưng cá nhân tôi, dù được đào tạo để thành một kỹ sư công chánh tại Hoa Kỳ, dù đã làm cho công ty Mỹ, tôi vẫn có thể có những ước tính không hoàn toàn chính xác. Tôi ghi nhận và trân trọng sự giúp đỡ và hợp tác của khách hàng. Nhờ thế mà cả chủ nhà lẫn công ty chúng tôi hoàn tất công trình xây dựng trong sự vui vẻ.  Khách của tôi trở thành những người bạn tốt và chúng tôi luôn giữ mối liên lạc, coi nhau như người nhà.”

Ông Vincent Nguyễn, chủ nhân Vincent Construction và Hòa Thượng Thích Quảng Thanh tại chùa Bảo Quang.

Ông kể trường hợp xây nhà cho một số doanh gia, bác sĩ quen thuộc trong cộng đồng, như chủ nhân một cơ sở bán hải sản, một tiệm đồng hồ danh tiếng ở Little Saigon, hay một nha sĩ tài hoa nặng lòng phục vụ cộng đồng.

Sau đây là đôi lời phát biểu của một số thân chủ của Vincent Construction về kinh nghiệm cá nhân của họ.

“Xin chúc mừng ngày kỷ niệm 25 năm thành lập công ty Vincent Construction, Inc. Tôi rất hài lòng với công việc làm do công ty Vincent Construction thực hiện ngôi nhà của tôi ở Irvine năm 2007,” ông Hiệp Đoàn, một khách hàng vui vẻ nói với phóng viên báo Người Việt.

Ông Hiệp cho biết: “ Anh Vincent là người rất thật thà lại thông minh, kiến thức chuyên môn cao nên việc xây dựng căn nhà của tôi đã diễn tiến tốt đẹp. trong ngành xây dựng, rất khó kiếm được một người thật thà và có kiến thức như anh ấy. Không những anh ấy thông minh mà cả những người thợ của anh ấy cũng thông minh luôn. Họ rất khéo tay và nghĩ ra cách làm sao cho đẹp, cho tốt hơn.”

Friendly Hills, 10,000 sqft living space.

“Tuy nhiên, là chủ nhà, nếu luôn theo sát và làm việc chung với nhà thầu để giúp đỡ ý kiến lẫn nhau thì rất tốt. Nhà thầu nếu gặp trở ngại, mình nên ngồi xuống, nói ra rồi tìm giải pháp thì nhà mình hoàn tất theo ý muốn. Tóm lại là tôi rất hài lòng và bây giờ chúng tôi là bạn nhau đã lâu rồi!” ông Hiệp vui vẻ chia sẻ.

Ông Tân Hồng ở Huntington Beach góp ý: “Tôi được một người bạn là kỹ sư điện giới thiệu công ty Vincent Construction năm 2002. Anh Vincent là một người kỹ lưỡng và đạo đức, trước là giáo sư dạy học. Nhà tôi xây khoảng hơn một năm thì xong. Chúng tôi rất hài lòng vì anh ấy thật thà, làm hết mình, hết sức, không ‘shortcut’.”

“Thường thì sau khi mướn nhà thầu làm việc xây cất, chủ nhả không mấy happy, nhưng trường hợp của tôi thì khác. Xây nhà tôi xong 6, 7 năm rồi mà có gì hư lặt vặt anh Vincent cũng cho thợ đến sửa. Đặc biệt là không lấy tiền! Chúng tôi là bạn từ khi nhờ anh xây nhà!” ông Tân cười, nói thêm.

La Puente, 6,000 sqft living space.

Một người khác, nha sĩ Cao Minh Hưng, cũng trở thành bạn với Vincent Construction.

“Anh Vincent trước là lối xóm với cha mẹ của em. Khi thấy anh ấy tự xây căn nhà của mình ở Fountain Valley. Thấy cũng hay hay. Thấy anh ấy nói chuyện thật thà nên sau khi mua được miếng đất trống, em nhờ Vincent Construction xây. Vợ em chỉ nói sơ sơ, phác họa ý kiến. Chúng em không ngờ chỉ sau 6, 7 tháng là công ty của anh ấy làm xong, chúng em rất hài lòng,” người nha sĩ trẻ nói.

“Công ty của anh Vincent làm từ đầu đến cuối (general contractor), chứ không phải chỉ nhận việc rồi mướn ‘sub contractor’ để giao lại. Anh ấy đích thân theo sát công việc, hoàn tất đúng hẹn. Nhờ thế mà chúng em được lãi suất thấp khi mượn ‘construction loan’. Anh không những xây nhà riêng, đắt tiền, mà còn xây cả chùa vĩ đại nữa! Anh ấy cũng tham dự những lần Câu Lạc Bộ Tình Nghệ Sĩ của em tổ chức,” người nha sĩ đa tài tâm sự.

Ngôi chùa Bảo Quang mà nha sĩ Cao Minh Hưng  nói đến thật không xa lạ gì với chúng ta. Chùa nằm trên đường Newhope, gần góc đường Hazard, do Hòa Thượng Thích Quảng Thanh chủ trì.

Hòa Thượng phát biểu về công trình do Vincent Construction thực hiện.

“Ngôi chùa Bảo Quang là một kiến trúc phải thể hiện nét đẹp của văn hóa Việt Nam. Kim cổ hòa điệu với nét kỹ thuật hiện đại. Trước khi chọn công ty Vincent Construction, tôi cũng đã tham khảo các kiến trúc của chùa ở Huế, ở ngoài Bắc. Tôi không muốn bỏ mấy triệu để xây một ngôi chùa giống như những ngôi chùa khác, và tôi đã chọn anh Vincent vì anh ấy có khả năng, nhát là sự thành thật,” Hòa Thượng Quảng Thanh nói.

Fountain Valley, Mile Square Park, 3,600 sqft living space.

Ông Vincent nhân dịp này cũng kể: “Chỉ một đường cong của mái chùa thôi, tôi đích thân đi mua gỗ về rồi ngồi bàn thảo với Thầy, nghe Thầy chỉ bảo, góp ý và chúng tôi có được mái chùa như ngày hôm nay. Đúng ý của Thầy. Chỉ tiền gỗ thí nghiệm thôi, tôi đã bỏ ra $5,000. Nhưng tôi vui vì dùng sở học và kiến thức học hỏi được, cũng như lắng nghe Thầy mà mọi việc tốt đẹp!”

“Tôi thấy tiền bạc không mua được tình cảm. Mình lắng nghe sẽ ra được điều tốt. Tôi cũng phải học từ những góc độ khác nhau. Thợ làm, tôi cũng giúp ý kiến. Bây giờ thì công trình này là niềm hãnh diện cho cộng đồng Phật giáo, kim cổ hòa điệu, không phá nét mà là hòa với nhau,” vị chủ trì chùa Bảo Quang nói.

Công ty Vincent Construction, Inc. do ông Vincent Nguyễn thành lập và tự điều hành từ năm 1988. Giấy phép tiểu bang State License #660646. Đến nay được 25 năm và hoàn thành trên 100 công trình tuyệt đẹp, từ những căn nhà “custom” có giá trị từ 1 đến 6 triệu, rộng trên 10,000 sqft ở Sandy Canyon thành phố Irvine, nhà rộng từ 7,000 – 10,000 sqft trên đồi ở Friendly Hills; đến những công trình tôn giáo, như chùa Bảo Quang (Santa Ana), chùa Hoa Nghiêm (Santa Ana), chùa Viên Thông (Bellflower); những khu nhà townhouse, 4-plex, v.v…

Lavender, Fountain Valley, 3,800 sqft living space.

Ông Vincent cho biết ông tốt nghiệp cử nhân B.S.C.E Portland State University năm 1987 và cao học M.S., kỹ sư công chánh chuyên về Civil/Structural.

Ông từng là giáo sư dạy toán từ 1972-1979 tại các trường trung học kỹ thuật Thủ Đức, Tân Khoa, Đồng Tiến, Bạch Đằng, Thạnh Mỹ Tây.

Mọi chi tiết về định giá hay cố vấn mọi dịch vụ về xây cất, xin liên lạc Vincent Construction, Inc. tại điện thoại (714) 454-3188 hay địa chỉ văn phòng 1745 W. Orangewood Ave., Ste #214, Orange, CA 92868, hoặc email: [email protected]

Chùa Hoa Nghiêm.

 

Vincent Construction, Inc.

(714) 454-3188

1745 W. Orangewood Ave., Ste #214,

Orange, CA 92868 

 

***
(Xin xem tiếp lần tới)
Phần 2: Những đoạn đường thăng trầm và bí quyết thành công của Vincent Construction, Inc.

 

 

 

 

36% người giúp việc nhà bị đánh, quấy rối tình dục

 

HÀ NỘI (NV) Phúc trình của các tác giả thuộc nhóm nghiên cứu về người giúp việc nhà được công bố tại cuộc hội thảo hôm 28 tháng 8 ở Việt Nam cho thấy, đó cũng là một nghề đối diện với hiểm nguy.

Cuộc nghiên cứu này do trung tâm nghiên cứu về giới, gia đình và phát triển cộng đồng thực hiện bằng một cuộc khảo sát thực trạng từ 6 năm qua.


Giữ em, làm việc nhà, nấu ăn… đang là nghề rất thịnh hành tại Việt Nam. (Hình: báo Tiền Phong)

Theo báo Tiền Phong, phúc trình nghiên cứu cho rằng, ít nhất 16% người giúp việc nhà – hầu hết là phụ nữ, có nguy cơ bị ông chủ quấy rối tình dục, thậm chí là hiếp dâm. Một tỉ lệ lớn hơn, khoảng 20% người giúp việc nhà thường xuyên bị chủ nhà đánh đập, mắng chửi thậm tệ.

Cũng theo phúc trình trên, đa số người giúp việc nhà là các thiếu nữ mới lớn, xuất thân từ nông thôn, cần một công việc phổ thông để kiếm tiền sinh sống. Ðứng trước nguy cơ bị ức hiếp, đe dọa, đánh đập, quấy rối tình dục, lạm dụng sức lao động, họ thường phải cam lòng chấp nhận vì không biết dựa vào đâu.

Từ hàng chục năm nay, giúp việc nhà được coi là một nghề lương thiện. Nhu cầu tìm người giúp việc nhà của thị dân ở Việt Nam tăng vọt từ nhiều năm trở lại đây. Người ta còn thấy xuất hiện nhiều hình thức giúp việc nhà, hoặc làm theo giờ, theo buổi, hoặc ăn ở luôn nhà chủ.

Tại hầu hết các thành phố lớn cũng đã xuất hiện các công ty dịch vụ tìm người giúp việc nhà để đáp ứng nhu cầu của người dân đô thị. Có công ty còn mở lớp dạy người lao động cách sử dụng một số máy móc tối tân, từ máy giặt, lò nướng, đến lò hấp, máy hút bụi… để nhanh chóng tiếp nhận công việc theo yêu cầu.

Cũng tại cuộc hội thảo nói trên, Thứ Trưởng Bộ Lao Ðộng-Xã Hội Việt Nam Phạm Minh Huân thú nhận rằng, cho đến nay Việt Nam vẫn chưa có luật bảo vệ lực lượng giúp việc nhà. Ông này cho biết: “Lực lượng này chưa được quan tâm đúng mức ở trong nước, mặc dù đã có một lực lượng không nhỏ người hành nghề giúp việc nhà ở ngoại quốc.” (PL)

Khám phá thung lũng hùng vĩ dưới lớp băng của Greenland

 

CAMBRIDGE, Anh (NV)Các nhà nghiên cứu hôm Thứ Năm công bố việc khám phá được một thung lũng hùng vĩ, bị phủ dưới lớp băng tuyết ở Greenland. CBS News trích thuật báo cáo này đăng trên tập san Science.

Hình 3 chiều thực hiện bằng computer cho thấy thung lũng khổng lồ mới khám phá nằm bên dưới lớp băng giá ở Greenland, nhìn về hướng Tây Bắc. (Hình: J Bamber/University Bristol)

Theo bài viết, thung lũng vĩ đại này dài ít nhất 700 km và có đoạn sâu khoảng 800 m. Kích thước của nó có thể sánh với Grand Canyon ở Arizona. Sự khám phá khiến giới khoa học phải kinh ngạc vì họ không thể ngờ một khám phá tầm cỡ như thế này mà nay vẫn còn có thể phát hiện được trên trái đất.

Thung lũng này không thể nhìn thấy bằng mắt trần, mà nhờ nhiều thập niên chụp bằng radar từ trên máy bay, và các dữ kiện được NASA cùng khoa học gia của các nước Anh và Đức thu thập.

Kết quả nghiên cứu các dữ kiện cho thấy, cấu trúc của thung lũng có chức năng như một đường hầm dẫn nước bị tan chảy bên dưới lớp băng giá ra vùng duyên hải của Greenland. Cấu trúc này cũng được xem là một khám phá quan trọng khác vì có thể giúp tiên liệu được những kịch bản tương tự, trong bối cảnh hiện tượng hâm nóng toàn cầu sản sinh thêm nhiều nước tan chảy từ băng sơn. (TP)

Các dấu hiệu cho thấy địa ốc viên của bạn đáng tin cậy

 

Tâm lý không ưa rủi ro có hậu quả ngăn chặn nhiều điều tốt trong khi đáng lẽ nó có mục đích ngăn chặn điều xấu.

Chúng ta thường e ngại khi hành động hoặc đưa ra một quyết định nhằm bảo tồn sức khỏe, tài sản, và lối sống của chúng ta, nhưng nó có thể có hậu quả trái ngược. Ðối với vài người mua và bán bất động sản, bất cứ thay đổi hoặc quyết định nào cũng được coi như mối rủi ro cần phải tránh. Ngay những người ít sợ rủi ro hoặc tự tin hơn trong việc quyết định cũng thường trông cậy vào những thông tin và hiểu biết mà họ có thể tin tưởng trước khi họ hành động hoặc đưa ra một lựa chọn.


(Hình minh họa: Justin Sullivan/Getty Images)

Khả năng nhận định của bạn về sự đáng tin của các chuyên viên địa ốc mà bạn có ý định trông cậy vào khi bán hoặc mua sẽ ảnh hưởng tới chuyện bạn thực hiện hoặc không thực hiện các quyết định.

Nên nhớ rằng những nhà chuyên môn có ý tốt nhưng không có kiến thức hoặc khả năng mới nhất cũng có thể đặt ra những rủi ro cho người bán và người mua, chưa kể tới những kẻ cố tình gian dối hoặc lừa đảo.

Không có sự tin tưởng, các cá nhân hoặc cặp vợ chồng có thể tự trách mình khi mua hoặc bán, do dự không biết có nên theo đuổi quyết định của họ hay không. Chẳng hạn, “sự hối hận của người mua” là một phản ứng gắn liền với những vụ mua bất cứ thứ gì có liên hệ tới sự thay đổi quan trọng hoặc đắt tiền, như mua nhà . Sự tin tưởng được căn cứ vào giá trị của vụ mua sắm và sự vững chắc của quyết định giúp gia tăng sự mạnh dạn, và giảm hoặc loại bỏ sự oán trách về sau. Sự tin tưởng này thường phát sinh từ mối quan hệ với chuyên viên địa ốc, không phải chính căn nhà mà họ mua.

Làm thế nào để biết chắc chuyên viên địa ốc của bạn đáng tin cậy? Ðây là ba dấu hiệu mà bạn cần tìm kiếm.

1. Sự khuyến khích: Câu trả lời đúng cho câu hỏi trên là “bạn không thể luôn luôn biết chắc về những người khác.” Thay vào đó, bạn phải tin tưởng chính mình. Một chuyên viên địa ốc muốn gia tăng sự hiểu biết của bạn về thủ tục mua bán cũng muốn xây dựng sự tự tin của bạn trong việc đưa ra quyết định. Khi bạn tin tưởng vào sự hiểu biết của bạn về vụ mua hoặc bán bất động sản, bạn sẽ ý thức khi nào nên tin tưởng chính mình, chuyên viên địa ốc và người môi giới mà bạn đã lựa chọn.

2. Sự minh bạch: Tuy nhiên, sự tin tưởng khi đứng trước sự bất trắc là một nghệ thuật. Khi một chuyên viên địa ốc thành thạo cung cấp các dịch vụ, họ cũng minh định những gì mà họ hy vọng sẽ nhận được từ người mua hoặc người bán, những người đặt tin tưởng vào khả năng chuyên môn của họ. Nói khác đi, trong sự bất trắc của cuộc phiêu lưu vào lãnh vực nhà đất, người mua và người bán được nói cho biết họ có thể hành động sao cho có lợi nhất, để vụ giao dịch bất động sản dễ đạt được kết quả tốt. Sự tin tưởng được biểu hiện dưới hình thức minh định những mong muốn và nhu cầu, xác nhận những giới hạn về ngân sách, và dứt khoát về các tiêu chuẩn then chốt để đi tới quyết định như địa điểm và mức giá.

Khi một địa ốc viên không biết rõ về những gì mà người mua và người bán có thể trông mong trong vụ giao dịch, sự tin tưởng có thể bị thay thế bởi sự hiểu lầm và bất mãn.

3. Trách nhiệm: Những gì được nói ra và viết ra có tính cách quan trọng, nhưng cung cách hành động và những gì mà các chuyên viên truyền đạt còn quan trọng hơn. Khi nhà chuyên môn thực sự quan tâm tới bạn, mối quan tâm này hiện ra trong mọi khía cạnh của công việc được thực hiện cho bạn và cùng với bạn. Quyền lợi của bạn phải luôn luôn được đặt rõ ràng và bên trên quyền lợi của địa ốc viên, phù hợp với luật lệ và những thỏa thuận ủy thác áp dụng cho ngành địa ốc. Sự cam kết này được thể hiện bằng các dịch vụ liên quan đến nhu cầu của bạn và phương pháp chuyển giao phù hợp với các thói quen hàng ngày của bạn. Nếu bạn quen sống với chiếc điện thoại tinh khôn, bạn sẽ có lợi khi làm việc với một nhà chuyên môn cũng được kết nối như vậy. Nếu bạn ưa liên lạc bằng email, điện thoại, và gặp gỡ trực tiếp, bạn sẽ muốn sở thích đó được tôn trọng. Sự cam kết của nhà chuyên môn đối với bạn được cụ thể hóa như thế nào? Người đó có cung cấp theo những hứa hẹn và trách nhiệm mà không cần nhắc nhở hoặc cáo lỗi hay không? Nếu không minh bạch về chuyện bạn được liên lạc như thế nào, có lẽ nhà chuyên môn đó không đáng để bạn tin tưởng.

Ðịnh nghĩa của bạn và định nghĩa của nhà chuyên môn về sự tin cậy cần phải phù hợp với nhau.

-Bạn có thể nêu lên các thắc mắc với nhà chuyên môn, hay bạn phải nhắm mắt chấp nhận như nhà chuyên môn đòi hỏi?

-Phản ứng của họ có tính cách bào chữa hay công kích nếu sự hiểu biết hoặc khả năng của họ bị nghi ngờ?

-Khi mối quan hệ của bạn tiến triển, bạn có hiểu đúng những gì mà nhà chuyên môn trông mong ở bạn và chính họ hay không?

Ngay từ đầu, bạn cần biết rõ sự tin cậy nào quan trọng đối với cả hai bên, và đối với kết quả vụ mua bán nhà của bạn. Hãy tin tưởng chính bạn để chắc chắn về điều này. (n.n.)

Tin mới cập nhật