Ngày Valentine đặc biệt


TAMPA, Florida –
Nhân ngày Valentine, hôm Thứ Năm, Sở Di Trú và Nhập Tịch Hoa Kỳ (USCIS) tổ chức lễ tuyên thệ quốc tịch cho 28 cặp vợ chồng xuất xứ từ 15 quốc gia, tại văn phòng của cơ quan này ở Tampa, Florida.



Trong hình, một cặp vợ chồng gốc Ấn Ðộ với hai tấm bằng quốc tịch Mỹ vừa được USCIS cấp. (Hình: John Moore/Getty Images)

HK Westminster mời phụ huynh có con vào mẫu giáo họp

 


Linh Nguyễn/Người Việt


 


WESTMINSTER (NV) – Học Khu Westminster mời phụ huynh tham dự buổi họp quan trọng về chương trình Lớp Mẫu Giáo Nguyên Ngày, từ 6 giờ 30 tối đến 7 giờ 30 tối Thứ Tư, 27 Tháng Hai, tại các trường tiểu học gần địa chỉ nhà của mình. Lớp này chỉ dành cho trẻ em đủ 5 tuổi vào hoặc trước ngày 2 Tháng Mười Hai, 2013.










Trẻ em Lớp Mẫu Giáo Dự Bị tại trường tiểu học Meairs. (Hình: Học Khu Westminster cung cấp)


Nếu không biết rõ trường nào, phụ huynh có thể gọi số điện thoại cho trường gần nhà hoặc cô Darcy Spicer số (714) 898-8389, ext. 3637 để biết chi tiết. Quý vị có thể xin gặp nhân viên nói tiếng Việt nếu không nói được tiếng Anh.


“Westminster là học khu duy nhất cung cấp chương trình lớp mẫu giáo nguyên ngày, đầy phẩm chất để giúp con em phát triển trong một môi trường an toàn,” Bà Trish Montgomery, phát ngôn viên của học khu, nói với phóng viên nhật báo Người Việt.


Theo tài liệu của học khu, ngoài lớp mẫu giáo chính thức, Lớp Mẫu Giáo Dự Bị giúp trẻ em tự tin, phát triển những động tác, nâng cao kỹ năng tập trung và học hỏi ngay từ ban đầu. Học khu mở cửa thu nhận học sinh cho tất cả các trường trong học khu và đây là năm thứ 5 Học Khu Westminster cung cấp chương trình Lớp Mẫu Giáo Dự Bị.


 


Lớp Mẫu Giáo Chính Thức


 


Ngày đầu ghi danh là 6 Tháng Ba.


Luật mới của California, áp dụng từ niên khóa 2013-2014, con em quý vị phải đủ 5 tuổi trước hoặc trong ngày 1 Tháng Mười để ghi danh lớp mẫu giáo chính thức. Luật này sẽ được thực hiện trong ba năm và chú trọng kỹ năng tập đọc vỡ lòng, tập viết và toán. Thêm vào đó, học sinh còn tập làm việc độc lập và làm việc chung với bạn bè trong các môi trường khác nhau.


Niên khóa 2014-2015, con em phải đủ 5 tuổi vào hoặc trước ngày 1 Tháng Chín.


Nếu con em quý vị sẽ đủ 5 tuổi trong hoặc trước ngày 2 Tháng Mười Hai năm nay, học khu sẽ cung cấp hai chương trình mẫu giáo nguyên ngày để phụ huynh chọn lựa. Ðó là Lớp Mẫu Giáo Chính Thức và Lớp Mẫu Giáo Dự Bị.


 


Lớp Mẫu Giáo Dự Bị


 


Năm nay, trẻ em sinh trong khoảng ngày 1 Tháng Chín và ngày 2 Tháng Mười Hai chỉ được theo học Lớp Mẫu Giáo Dự Bị. Ðây là lớp dành cho học sinh ở tuổi mẫu giáo nhưng chưa sẵn sàng thích ứng với một môi trường học vấn trong khuôn khổ và là năm đầu của chương trình mẫu giáo hai năm.


Trung bình mỗi trường có từ một đến 2 Lớp Mẫu Giáo Dự Bị. Mười trong 13 trường tiểu học trong học khu hiện có Lớp Mẫu Giáo Dự Bị là Anderson, DeMille, Eastwood, Finley, Hayden, Meairs, Schmitt, Shroeder, Clegg và Wilmore.


“Ba trường năm nay không có lớp này là Sequoia, Fryberger và Webber, nhưng nếu đủ số học sinh ghi danh, chúng tôi sẽ mở lớp tại các trường này. Trường Hayden hiện có 2 lớp,” bà phát ngôn viên Học Khu Westminster nói.


“Các Lớp Mẫu Giáo Dự Bị của Học Khu Westminster học nguyên ngày (từ 8 giờ sáng đến 2 giờ chiều) trong khi các học khu lân cận chỉ học nửa ngày,” bà Trish Montgomery nhắc nhở.


Khi ghi danh phụ huynh có thể yêu cầu chọn ngày giờ để con em được khảo sát về mặt phát triển, gồm môn vẽ, trả lời câu hỏi, dùng khối vuông để xếp và các khảo sát khác để đo lường mức độ sẵn sàng của trẻ. Kết quả sẽ được thông báo cho phụ huynh nên cho con học lớp mẫu giáo nào.


Phụ huynh có quyền chọn lựa chương trình mẫu giáo nào tốt nhất cho con. Riêng các em sinh từ 2 Tháng Mười đến 2 Tháng Mười Hai không cần khảo sát vì các em này chỉ được học Lớp Dự Bị Mẫu Giáo.


Phụ huynh, nếu cư ngụ ngoài khu vực thuộc Học Khu Westminster nhưng muốn con em học Lớp Dự Bị Mẫu Giáo, có thể liên lạc Land School.


Tại buổi họp, phụ huynh tham dự sẽ được nhận đầy đủ tài liệu tham khảo, có thông dịch sang tiếng Việt và giữ trẻ miễn phí.


Ghi ghi danh Lớp mẫu Giáo Nguyên Ngày cần mang những giấy tờ như giấy khai sinh hay rửa tội, hoặc thẻ I-94; giấy xác nhận địa chỉ cư trú (Hóa đơn gas, điện, hợp đồng thuê nhà, giấy xác nhận của chủ nhà nếu ở chung nhà; và hồ sơ chích ngừa, như Polio (3 liều), Hepatitis B (3 liều), DTP (4 liều), Varicella (trái rạ), MMR (2 liều).


Mọi chi tiết, xin liên lạc Land School tại (714) 898-8389, hoặc vào trang mạng www.wsd.k12.ca.us


––-


Liên lạc tác giả: [email protected]

Sở Di Trú Hoa Kỳ tiếp xúc với cộng đồng người Việt

 


Nam Lộc


 


Với tư cách là một thành viên Ủy Ban Cố Vấn Quốc Tịch (Naturalization Advisory Committee) của Sở Di Trú Hoa Kỳ tại Los Angeles từ gần 20 năm qua, chúng tôi xin hân hạnh gởi đến quý vị bản thông báo đính kèm về buổi tiếp xúc và gặp gỡ với cộng đồng người Mỹ gốc Việt sẽ được diễn ra vào ngày Thứ Năm, 21 Tháng Hai, 2013 tại thành phố Santa Ana, California.


Ðây một nỗ lực rất đáng khích lệ của Sở Di Trú Hoa Kỳ trong kế hoạch “giao tiếp” với những cộng đồng di dân người thiểu số, nhằm mục đích trình bày, giải thích cũng như giúp đỡ những ai cần đến các dịch vụ di trú do cơ quan này phụ trách và điều hành.


Sở Di Trú dự trù sẽ tổ chức những buổi “giao tiếp” tương tự ở nhiều thành phố tại các tiểu bang có đông người Việt cư ngụ. Vậy quý vị nào có những nhu cầu hoặc thắc mắc liên quan đến vấn đề di trú, nhập tịch hoặc muốn đóng góp ý kiến xin hãy đến gặp gỡ để trình bày trực tiếp với các sĩ quan di trú Hoa Kỳ.


Người Việt tại Hoa Kỳ là một trong số những cộng đồng có nhu cầu về di trú cao nhất hiện nay, vì thế để nói lên mối quan tâm cùng tìm hiểu các quyền lợi về di trú và nhập tịch, chúng tôi xin kêu gọi sự tham dự đông đảo của quý vị đồng hương cư ngụ tại quận Cam (Orange County) cũng như tại các thành phố lân cận hưởng ứng lời mời của Sở Di Trú trong buổi “Giao Tiếp” đầu tiên theo thời gian và địa điểm như sau:


Thứ Năm, 21 Tháng Hai


Thời gian: 2 PM đến 3:30 PM


Ðịa điểm: Sở Di Trú Santa Ana, 34 Civic Center Dr., Santa Ana, CA 92701


Ðiện thoại: 1-888-989-4980, (Mật khẩu “Giao Tiếp”)

Cộng Hòa chặn chuẩn thuận Chuck Hagel làm bộ trưởng Quốc Phòng


WASHINGTON, DC –
Cựu Thượng Nghị Sĩ Chuck Hagel (Cộng Hòa-Nebraska) đã bị phía Cộng Hòa ở Thượng Viện chặn lại trong việc mở một cuộc bỏ phiếu chuẩn thuận ông làm bộ trưởng Quốc Phòng Hoa Kỳ hôm Thứ Năm.









Thượng Nghị Sĩ John McCain (trái) nói chuyện với Thượng Nghị Sĩ Lindsey Graham sau cuộc bỏ phiếu. (Hình: AP Photo/J. Scott Applewhite)


Thượng Viện do phía Dân Chủ kiểm soát chỉ đạt được 58 phiếu, không đủ 60 phiếu để ngăn chặn một vụ câu giờ (filibuster) của phía Cộng Hòa.


Dân Chủ hiện có 55/100 phiếu tại Thượng Viện.


Phía Cộng Hòa, dẫn đầu là hai thượng nghị sĩ, John McCain (Arizona) và Lindsey Graham (South Carolina), muốn chặn sự chuẩn thuận này cho tới khi Tòa Bạch Ốc trả lời thắc mắc của họ liên quan đến vụ Tòa Lãnh Sự Mỹ tại Benghazi, Libya, bị tấn công hôm 11 Tháng Chín, 2012, làm thiệt mạng bốn công dân Mỹ, trong đó có vị đại sứ Mỹ.


Phía Cộng Hòa muốn biết Tổng Thống Obama có yêu cầu chính phủ Libya giúp đỡ trong ngày xảy ra sự kiện hay không.


Tòa Bạch Ốc hôm Thứ Năm nói rằng tổng thống có nói chuyện với lãnh đạo Libya một ngày sau khi vụ tấn công xảy ra. (Ð.D.)

Westminster sẽ xét kỹ việc cho phép tổ chức diễn hành Tết

 


Hà Giang/Người Việt


 


WESTMINSTER (NV) – Tranh cãi căng thẳng giữa Liên Hội Những Người Ðồng Tính Gốc Việt (LGBT) và ban tổ chức diễn hành Tết cuối tuần qua có lẽ không chỉ đưa đến việc một số dân cử và hội đoàn quyết định không có mặt trong buổi diễn hành họ vẫn thường tham dự, mà có thể sẽ thay đổi các cuộc diễn hành Tết sau này.










Người đồng tính gốc Việt tham dự Diễn Hành Tết năm 2012. (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt)


Trong buổi họp Hội Ðồng Thành Phố Westminster tối Thứ Tư, đại diện LGBT đã trao lá thư yêu cầu thị trưởng và các nghị viên cứu xét việc thêm điều khoản “không kỳ thị” vào giấy phép xin tổ chức những sự kiện đặc biệt.


Ngoài việc trao thư, bốn thành viên của LGBT thay phiên nhau bày tỏ cảm tưởng của họ trước việc bị ban tổ chức không cho tham dự, và giải thích lý do tại sao giấy phép xin tổ chức cần có điều khoản “không kỳ thị” này.


Bác Sĩ Clayton Châu, một dân cư lâu năm của Westminster và là một thành viên của LGBT, cho biết ông không chỉ cư ngụ mà còn có cơ sở thương mại trong thành phố này.


Ông phát biểu: “Vấn đề là, dù thành phố cấp giấy phép cho tư nhân tổ chức diễn hành, họ vẫn bước đi trên đất công, trên đất do tiền tôi đóng thuế, và mọi sự kỳ thị đều không thể chấp nhận được.”


Ông nói thêm: “Tôi làm việc tại chính quyền quận hạt đã hơn 13 năm, và trong bất cứ mọi hợp đồng lớn nhỏ ký với tư nhân, hợp đồng nào của quận hạt cũng có điều khoản ‘không kỳ thị.’ Tôi khuyến khích thành phố nên thêm điều khoản này vào mọi hợp đồng của mình.”


Tiến Sĩ Natalie Newton, phát ngôn viên của LGBT, nói: “Diễn hành năm nay không khác gì những năm trước. Thành phố không thể phủi hết mọi trách nhiệm của mình chỉ vì cấp giấy phép cho tư nhân tổ chức. Chúng tôi mong Hội Ðồng Thành Phố cứu xét yêu cầu để một môi trường mà mọi người có thể tham dự trong các dịp vui chung.”


Cụ Nhàn Ngô, cư dân Westminster, năm nay 70 tuổi, giọng run lên vì xúc động trong phần trình bày của mình, phát biểu qua lời thông dịch viên: “Tôi cảm thấy rất xấu hổ là cộng đồng của chúng tôi đã kỳ thị chính con cháu của mình. Những gì xẩy ra trong diễn hành Tết kỳ này cho thấy một sự kỳ thị dựa trên niềm tin tôn giáo. Hy vọng những kỳ tới, thành phố sẽ xét kỹ trước khi trao quyền tổ chức để chỉ cấp giấy phép những ai theo đúng đường lối của thành phố, tiểu bang và liên bang.”


Ðáp phần trình bày của LGBT, Thị Trưởng Trí Tạ một lần nữa nhấn mạnh rằng quan điểm của thành phố là “bao gồm tất cả mọi người,” như ông đã từng trả lời với báo chí.


Nghị Viên Sergio Contreras khẳng định rằng “không một ai trong Hội Ðồng Thành Phố ủng hộ những gì đã xẩy ra,” và hứa thành phố sẽ tìm cách giải quyết vấn đề, để việc có thành phần bị ngăn cấm sẽ không xẩy ra nữa.


Ông nói: “Thành phố Westminster, nơi tôi sinh trưởng, là thành phố biểu tượng cho sự bao gồm, và đa dạng.”


Ông Sergio Contreras không tham dự diễn hãnh Tết năm nay.


Sau khi cảm ơn một số nhân viên của thành phố đã làm việc trong buổi diễn hành, Nghị Viên Diane Carey nói: “Tôi biết người ta nói ‘ban tổ chức’ là ban tổ chức, nhưng thật ra họ là người ‘tài trợ’ (nhân viên) thành phố mới tổ chức, nhờ họ làm việc rất hữu hiệu mà mọi việc mới diễn tiến tốt đẹp.”


Nghị Viên Margie Rice cho biết bà đã nhiều lần gặp gỡ ban tổ chức, do Luật Sư Nguyễn Xuân Nghĩa, hiện là chủ tịch Cộng Ðồng Người Việt Quốc Gia Nam California lãnh đạo, để tìm cách thuyết phục họ đừng kỳ thị, nhưng không mang lại kết quả.


“Tôi bảo với họ rằng họ đã đến đất nước này để tìm tự do, nhưng giờ đây lại tước đi tự do của người khác. Tôi rất thất vọng và quan tâm về hành xử của họ (ban tổ chức). Trong tương lai thành phố sẽ xét kỹ trước khi quyết định cấp cho ai giấy phép tổ chức,” bà Rice nói.


Trong một email gửi nhật báo Người Việt, Tiến Sĩ Natalie Newton cho biết LGBT sẽ lần lượt gặp riêng các nghị viên thành phố để tiếp tục thảo luận vấn đề, cho đến khi thành phố đặt thêm điều khoản “không kỳ thị” vào giấy phép xin tổ chức những sự kiện đặc biệt.


LGBT bắt đầu tham gia Diễn Hành Tết vào năm 2010, do thành phố tổ chức từ đó đến nay, và liên tục tham gia sự kiện này trong ba năm liên tiếp.


Do thiếu ngân sách, năm nay thành phố không đứng ra tổ chức diễn hành Tết, nên cho phép hai tổ chức trong cộng đồng Việt Nam đứng ra phụ trách, với điều kiện phải nộp trước cho thành phố số tiền $60,000 để trả chi phí an ninh, bảo hiểm, cấp cứu, và các chi phí khác.


Hai tổ chức nộp đơn xin tổ chức diễn hành năm nay là Cộng Ðồng Người Việt Quốc Gia Nam California và Hội Thủy Quân Lục Chiến Nam California.


Trong cuộc diễn hành Tết năm 2010, Hội Ðồng Liên Tôn quyết định rút lui để tẩy chay LGBT khi ban tổ chức cho nhóm này tham dự.


 


––


Liên lạc tác giả: [email protected]

NHỚ NGÀY CHIẾN THẮNG ĐNG ĐA

 

NHỚ NGÀY CHIẾN THẮNG ĐỐNG ĐA

Hàng ngàn người dân đổ về gò Đống Đa, thành phố Hà Nội, vào ngày Mùng 5 Tết Quý Tỵ, kỷ niệm 224 năm Ngày Chiến Thắng Đống Đa (1789), vua Quang Trung – Nguyễn Huệ đánh tan quân Thanh. (Loạt hình ảnh của HOANG DINH NAM/AFP/Getty Images)

[toggle title=” “]

 

[/toggle]

 

American Airlines sát nhập với US Airways


DALLAS/FORT WORTH, TX. (AP) –
AMR Corp. và US Airways, hôm Thứ Năm chính thức loan báo kế hoạch hợp nhất, với dự tính mọi việc sẽ hoàn thành trong quý 3 năm nay để trở thành công ty hàng không lớn nhất thế giới.









Một máy bay US Airways đậu giữa hai máy bay American Airlines tại phi cảng Dallas-Fort Worth tại Fort Worth, TX. Hai công ty đã thỏa thuận kết hợp hôm Thứ Năm và dự tính nếu được sự đồng ý của các giám định viên liên bang, công tác hợp nhất sẽ hoàn thành trong quý 3 năm nay. (Hình: Mike Fuentes/Bloomberg via Getty Images)


Công ty mới sẽ giữ thương hiệu American Airlines, trụ sở trung ương ở Forth Worth, Texas, cùng với năm trung tâm của AMR và ba trung tâm của US Airways, đồng thời với Ronald Reagan Washington National Airport là trọng tâm hoạt động.


Nếu các giám định viên liên bang chấp thuận sự hợp nhất thì American Airlines mới sẽ là công ty đứng đầu thế giới về khả năng vận chuyển, vượt United và Delta Air Lines, cả hai cũng đã là những công ty đã kết hợp. Năm ngoái, AMR chuyên chở 166.2 tỷ hành khách/dặm và US Airways 88.4 tỷ hành khách/dặm.


Ông Doug Parker, chủ tịch kiêm tổng giám đốc US Airways, sẽ là tổng giám đốc công ty mới và ông Tom Horton, chủ tịch kiêm tổng giám đốc AMR, sẽ là chủ tịch.


Các nhà đầu tư của AMR giữ 72% cổ phần công ty mới và US Airways giữ 28% còn lại. Khoảng $1.2 tỷ thuộc về các nhà đầu tư khác của AMR.


American Airlines mới sẽ có hơn 6,700 chuyến bay mỗi ngày tới 336 thành phố trên 56 nước. Ba hãng hàng không bay đường địa phương American Eagle Airlines, Piedmont và PSA, sẽ tiếp tục hoạt động như những cơ cấu biệt lập. (HC)

California sắp áp dụng luật bảo hiểm y tế mới


LOS ANGELES (LAT) –
Hôm Thứ Tư, lần đầu tiên California đưa ra một số chi tiết về bảo hiểm y tế mới, vào lúc tiểu bang đang chuẩn bị thi hành đạo luật cải tổ y tế của liên bang.









Bà Kathleen Sebelius, bộ trưởng Y Tế Hoa Kỳ, cơ quan có nhiệm vụ thúc đẩy thực hiện chương trình bảo hiểm y tế theo đạo luật “Affordable Care Act.” (Hình: AP Photo/Jose Luis Magana, File)


Tới đầu năm 2014, hầu hết dân Mỹ phải mua bảo hiểm sức khỏe nếu không sẽ bị phạt,


Luật liên bang quy định bốn loại bảo hiểm: Bạch Kim, Vàng, Bạc, Ðồng, thích hợp với khả năng tài chính của cá nhân. Loại Bạch Kim đắt nhất và người mua phải trả khoảng 10% giá trị bảo hiểm, trong khi chương trình Ðồng, rẻ nhất, phải trả khoảng 40%.


California đã quy định giá “co-pay” và “deductible” mà nhiều người có bảo hiểm vẫn phải trả khi đi bác sĩ, thử nghiệm hay tới phòng cấp cứu. Ðạo luật “Affordable Care Act” đòi hỏi các hãng bảo hiểm phải cung cấp một số dịch vụ thiết yếu và thuốc, đồng thời phải nhận thân chủ với bất cứ tình trạng y khoa như thế nào. Tuy nhiên, các tiểu bang có thể đòi hỏi trên mức tối thiểu ấy cũng như đề ra những quy định chặt chẽ hơn.


Dân chúng có thể mua bảo hiểm qua “Covered California,” thị trường bảo hiểm y tế do tiểu bang điều hành. Nhưng sự chọn lựa chương trình cũng sẽ có nhiều khó khăn phức tạp với những thuật ngữ được sử dụng. Tiểu bang sẽ thương lượng với các hãng bảo hiểm và khoảng giữa năm nay mới có thể biết được giá cả.


Ðể giúp cho mọi người đều có khả năng mua bảo hiểm, liên bang sẽ tài trợ cho các gia đình có thu nhập dưới $93,000. Theo lời các giới chức tiểu bang, một gia đình bốn người có thu nhập $35,000 một năm sẽ chỉ phải trả dưới $120 mỗi tháng. Nếu thu nhập là $47,000, tiền bảo hiểm y tế phải trả mỗi tháng là $247.


Theo kinh nghiệm của Massachusetts, do có quá nhiều chương trình bảo hiểm khác nhau trên thị trường, khách hàng sẽ gặp khó khăn trong việc chọn lựa. Vì vậy, “Covered California” sẽ tìm cách thực hiện dễ dàng hơn cũng như sẽ giúp hướng dẫn đầy đủ cho mọi người. (HC)

Chuck Hagel phải đợi thêm chục ngày nữa!


Nguyễn Văn Khanh


 


“Sớm nhất cũng phải đợi chúng tôi trở lại làm việc vào cuối tháng này,” Thượng Nghị Sĩ Cộng Hòa John McCain nói với báo chí ngay sau khi đảng Dân Chủ thất bại vì không có đủ 60 phiếu để vượt qua rào cản “filibuster” mà phía đối lập dùng để cản đường, không cho Thượng Viện bỏ phiếu tín nhiệm ông Chuck Hagel trong vai trò tổng trưởng quốc phòng. “Chúng tôi vẫn còn rất nhiều thắc mắc về quan điểm của ông ta, hy vọng 10 ngay sắp tới ông ta sẽ cung cấp cho chúng tôi những gì chúng tôi cần.”









Cựu Thượng Nghị Sĩ Chuck Hagel (Cộng Hòa) phải đợi thêm 10 ngày nữa mới được Thượng Viện bỏ phiếu quyết định ông có làm bộ trưởng Quốc Phòng hay không. (Hình: (AP Photo/J. Scott Applewhite, File)


Phát biểu của vị nghị sĩ uy thế của đảng Cộng Hòa không gây ngạc nhiên cho mọi người, vì trước đó ai ai cũng biết phía Dân Chủ đang gặp khó khăn khi phía Cộng Hòa đưa ra quyết định cứng rắn về trường hợp của ông Hagel. Từng là một nghị sĩ Cộng Hòa nhưng ông không được sự ủng hộ của những vị dân cử cùng đảng chỉ vì đã đưa ra những lời phát biểu “khiến chúng tôi cảm thấy âu lo về người được tổng thống đề cử để nắm giữ vai trò rất quan trọng trong chính phủ” như lời ông Lindsey Graham nói trước diễn đàn Thượng Viện. Cũng tại diễn đàn này, ông McCain bảo thẳng thừng “tôi nghĩ ông Hagel không có đủ khả năng để điều khiển Bộ Quốc Phòng,” đồng thời một vị nghị sĩ Cộng Hòa khác là ông John Barrasso của tiểu bang Wyoming cũng nói “ngay chính một số đồng viện Dân Chủ cũng không hài lòng với ông Hagel mà họ không nói ra, nhưng họ có chia sẻ riêng với tôi điều đó.”


Trở ngại xảy ra không chỉ vì những lời phát biểu mang lập trường ủng hộ phía Dân Chủ của vị cựu nghị sĩ Cộng Hòa – chẳng hạn như chê bai chính sách ngoại giao của Tổng Thống George W. Bush, chỉ trích ông Bush là vị tổng thống “tệ nhất” của lịch sử Hoa Kỳ, hay không bằng lòng với quyết định đưa thêm quân vào Iraq để ổn định tình hình chiến trường, gọi đó là một trong những “quyết định sai lầm” quân sử sẽ ghi lại, mà còn đến vì những thắc mắc của cánh Cộng Hòa liên quan đến biến cố xảy ra ở Benghazi, Libya, hôm 11 Tháng Chín năm ngoái.


Giữa lúc dầu sôi lửa bỏng đang xảy ra ở Thượng Viện, ông Chủ Tịch Khối Ða Số Harry Reid lại đưa ra một quyết định sai lầm về mặt chính trị: quy định ngay ngày giờ các vị thượng nghị sĩ bỏ phiếu chấp thuận cho ông Hagel làm tổng trưởng quốc phòng thay thế cho ông Leon Panetta xin nghỉ hưu. Ông Reid tin tưởng chắc chắn có trên 51 phiếu để thông qua, bên đảng Cộng Hòa tin tưởng nếu họ dựng rào cản filibuster, đảng Dân Chủ chắc chắn không có được 60 phiếu để phá vỡ rào cản này. Cuối cùng rào cản được phe Cộng Hòa dựng lên, bên Dân Chủ muốn phá vỡ nhưng chỉ được 58 phiếu (trong đó có 4 phiếu của 4 vị nghị sĩ Cộng Hòa không chủ trương filibuster).


Thất bại thì quá rõ, dù sớm muộn gì ông Hagel cũng sẽ được chuẩn thuận “ngoại trừ trường hợp trong 10 ngày nữa chúng tôi biết được những chi tiết mới liên quan đến lập trường của ông ta” theo tinh thần lời Thượng Nghị Sĩ Graham nói với mọi người. Dù vậy, thất bại chính trị này vẫn được các nhà quan sát xem là một trở ngại cho Tòa Bạch Ốc và cho chính phe Dân Chủ ở Thượng Viện. Lý do: Tổng Thống Brack Obama muốn Thượng Viện nhanh chóng bỏ phiếu chấp nhận những người ông đề cử, Thượng Nghị Sĩ Reid không có đủ thế lực chính trị để làm điều vị tổng thống cùng đảng mong muốn.


Ðiều đó được thể hiện qua lời trình bày của Thượng Nghị Sĩ Cộng Hòa Bob Corker thuộc tiểu bang Tennessee. “Tôi không có gì thắc mắc về ông Hagel cả, nhưng tôi không đồng ý với thủ tục ông Reid đưa ra, buộc mọi người phải bỏ phiếu ngay thay vì cho chúng tôi cơ hội trình bày quan điểm của mình. Phía Cộng Hòa chúng tôi có nói rõ là cuộc tranh luận chưa kết thúc, chưa thể bỏ phiếu ngay được. Chúng tôi cần biết thêm tin tức về ông ta (Hagel).”


Thượng Nghị Sĩ Carl Levin, chủ tịch Ủy Ban Quốc Phòng Thượng Viện không đồng ý với lời giải thích đó. “Trong suốt 2 ngày vừa rồi (Thứ Tư và Thứ Năm) mọi người đều có cơ hội trình bày ý kiến của họ, tôi đâu có thấy ai phát biểu gì đâu!” Vừa lắc đầu ông Levin nói thêm, “Tất cả những gì họ muốn chúng tôi đều chấp nhận, nhưng họ không thể nào đổ lỗi cho chúng tôi được, bây giờ thì họ nói cần phải biết thêm tin tức về ông Hagel rồi mới quyết định bỏ phiếu.”


Ðó cũng là điều ông Chủ Tịch Khối Ða Số Harry Reid tuyên bố trước khi kết thúc cuộc họp báo. “Bên Cộng Hòa bảo phải chờ 10 ngày nữa, theo tôi hiểu thì 10 ngày chẳng thay đổi được khả năng lãnh đạo của ông Hagel,” ý muốn bảo phe đối lập chỉ muốn tạo khó khăn. Ông Reid bảo thêm “ngay sau khi cuộc họp báo kết thúc, tôi sẽ gọi điện thoại cho ông Hagel và bảo với ông ta là tôi xin lỗi, xin lỗi vì những gì xảy ra ở Thượng Viện. Tôi thấy buồn cho tổng thống, tôi thấy buồn cho quốc gia, tôi thấy buồn cho ông Hagel nhưng tôi sẽ nói với ông Hagel là chúng tôi sẽ không bỏ cuộc.”


Ông Reid còn cho biết cuộc bỏ phiếu lần tới sẽ diễn ra vào chiều ngày 26 Tháng Hai 2013, vẫn dưới hình thức “bỏ phiếu, không cần tranh luận.” Tức khắc, thượng nghị sĩ trưởng ban điều hành đảng Cộng Hòa John Cornyn cho phổ biến bản thông cáo với đại ý nói ông Reid quên “chúng tôi cần thì giờ để biết thêm tin tức về ông Hagel” và “chúng tôi không gây khó khăn, nhưng không chấp nhận chuyện vội vã gật đầu đồng ý chấp thuận bất cứ ai được chọn vào vai trò điều khiển Bộ Quốc Phòng.”


Tóm lại ông Chuck Hagel phải chờ thêm ít nhất 10 ngày nữa mới biết chuyện gì xảy ra. Chắc chắn chuyện chờ đợi này sẽ khiến ông buồn – tới độ từng có đồn đãi cho hay ông chán nản “muốn bỏ cuộc.” Người thứ nhì buồn chẳng kém ông là ông đương kim Tổng Trưởng Leon Panetta: hôm qua trong buổi lễ tuyên dương bà Cựu Ngoại Trưởng Hillary Clinton, ông Panetta bảo món quà ông dành cho bà Clinton nhân ngày Valentines là chiếc huy chương cao quý của Bộ Quốc Phòng, nhưng ông đợi mãi mà chẳng thấy món quà Valentine mà 2 vợ chồng ngóng đợi. Món quà ông bà Panetta đang trông chờ là Thượng Viện gật đầu đưa ông Hagel về thay ông, để vợ chồng ông có thể rời Washington D.C. về dưỡng già ở California.

Hội chợ Tết và truyền thống Việt


Thiên An/Người Việt


 


LTS – Hội Tết Sinh Viên 2013 kết thúc tối Chủ Nhật, Mùng Một Tết Quý Tỵ, vẫn lưu lại trong lòng hàng chục ngàn người tham dự những dư âm đẹp của ngày Tết Việt Nam. Sau đây là cuộc phỏng vấn của nhật báo Người Việt với anh Billy Lê, chủ tịch Tổng Hội Sinh Viên Nam California (THSV) kiêm trưởng ban tổ chức Hội Tết Sinh Viên, về hội chợ lần này.


 


Người Việt (NV): Trong tư cách là chủ tịch THSV, anh nghĩ gì Hội Chợ Tết đã kết thúc?


Billy Lê: Chúng em học được nhiều điều từ Hội Chợ Tết năm nay. Tất nhiên, hiện tại chúng em vẫn bàn bạc, thảo luận với những thành viên trong ban điều hành để có thể làm tốt hơn nữa vào những năm sau.


 Năm nay, chúng em tập trung vào chất lượng của hội chợ và cố gắng đảm bảo hội chợ năm nay khác xa so với những lần trước, bằng tất cả công sức của các thiện nguyện viên gộp lại.










Các sinh viên hóa trang thành vua chúa ngày xưa tại Hội Tết Sinh Viên 2013. (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt)


NV: Ðiều đặc biệt của hội chợ 2013 so với các năm trước?


Billy Lê: Năm nay, chúng em được sự đóng góp rất nhiều của các tổ chức, hội đoàn khác nhau trong cộng đồng. Có những người mới, có những người cũ, tất cả đều muốn giúp tổng hội của chúng em để văn hóa truyền thống được duy trì, đúng như tiêu chí của sự kiện thường niên này của tổng hội.


Kế hoạch chuẩn bị của hội chợ năm nay khác với các năm trước một chút, qua đó, chúng em có thể phân tích và theo dõi được sự kiện, xem nó có tốt hơn không, và điều chỉnh nếu cần thiết.


Chúng em có một cuộc triển lãm, trưng bày về quá trình thay đổi của quốc kỳ miền Nam Việt Nam qua các giai đoạn, về triều vua Bảo Ðại, về Tết Mậu Thân 1968.


Ngoài ra, nhóm triển lãm về quân đội VNCH và các nhóm trẻ cũng gây thêm nhiều chú ý của người tham dự, trẻ lẫn lớn tuổi.


Về “Làng Việt Nam,” sự tiến bộ và mở rộng trong năm nay đã khiến hàng ngàn người tham dự mỉm cười hài lòng, với bố cục lịch sử, văn hóa được sắp xếp để người xem có thể cảm thấy như đang ở Việt Nam vậy. Các tình nguyện viên thật tuyệt vời trong công việc của họ, khiến “ngôi làng” trở nên sống động với những con thú thật, với người lính canh cổng, với thầy bói, với các cuộc đố vui, vân vân…


NV: Các bạn sinh viên nói gì khi tham gia tổ chức hội chợ?


Billy Lê: Các bạn sinh viên từ nhiều nơi khác nhau đã gửi đến tạp chí Non Sông của tổng hội rất nhiều cảm tưởng, ý kiến về hội chợ.


NV: Cảm nghĩ của anh về sự đóng góp của các bạn sinh viên?


Billy Lê: Với hơn 13 trường khác nhau thuộc tổng hội, hơn 20 trường trung học ở miền Nam California, THSV cố gắng mang lại sự hỗ trợ cho các thành viên. Các học sinh, sinh viên, xuất xứ từ nhiều nơi, hoàn cảnh khác nhau, nhưng cùng có tâm huyết để phục vụ cộng đồng. Ðây cũng chính là điều tạo nên sự khác biệt cho THSV so với các hội sinh viên Việt Nam ở các nơi khác trên khắp Hoa Kỳ.


NV: Cảm nghĩ của anh về sự đóng góp của các hội đoàn đồng hương?


Billy Lê: Rất nhiều tổ chức, hội đoàn trong cộng đồng đã đến giúp THSV mang lại một Hội Chợ Tết thú vị. Từ các nhóm hướng đạo, tôn giáo, phi lợi nhuận, đến các nhà tài trợ, mọi người đã chứng minh được sự đoàn kết, điều mà cộng đồng luôn cần có.


NV: Về tài chính để lo cho hội chợ, việc gây quỹ có khó khăn không?


Billy Lê: Việc gây quỹ nhiều khi rất là khó, nhưng là kinh nghiệm tốt cho các sinh viên. Ðôi khi, sinh viên phải chấp nhận việc bị từ chối hoặc chẳng xin được ai tài trợ, nhưng quan trọng là ý chí và sự cố gắng đã đưa họ đi xin tiền tài trợ vì mục đích chung của hội. Từ đó, họ sẽ học được và thấy được phải làm gì để cho việc gây quỹ được tốt hơn.


NV: Về số tiền thu được từ hội chợ, THSV sẽ dùng làm gì?


Billy Lê: Mọi chi tiết được đăng trên trang mạng của THSV và tờ Non Sông. Ðể tóm gọn, 50% số tiền lời sẽ được trao tặng các tổ chức, nhóm hội trong cộng đồng của chúng ta. 50% còn lại sẽ đi vào ngân sách của THSV để chi trả cho các sự kiện khác như trại lãnh đạo, ngày đại học, tiệc mùa đông, vân vân… của THSV, cũng như nhiều sự kiện khác của cộng đồng như Ngày Dân Quyền Thế Giới hay tưởng niệm Tháng Tư Ðen.


NV: Có điều gì từ hội chợ mà THSV muốn thay đổi, để năm sau tổ chức tốt hơn?


Billy Lê: Chúng em muốn được nghe phản hồi của người tham dự. Mọi ý kiến, góp ý, đóng góp, xin gửi về hộp thư điện tử của chúng em tại địa chỉ: [email protected], hoặc gọi cho chúng em vào số điện thoại 714-890-1418. Nhưng, chúng em hy vọng sẽ thực hiện điều này thật sớm để tìm giải pháp khi cần thiết để hội chợ Tết sẽ được tốt hơn.


NV: Những điều khác về hội chợ mà anh muốn đề cập?


Billy Lê: Mọi thông tin về Hội Chợ Tết được đăng trên trang mạng và tạp chí Non Sông. Quý vị muốn theo dõi thông tin của hội Tết năm sau, đặc biệt là những ai muốn tài trợ hay tham gia vào sự kiện, xin liên lạc với chúng em thật sớm.


Cho em xin nhắc lại là hội Tết của chúng ta đặc biệt ở điểm là dành cho không khí gia đình, không có bài bạc, rượu chè hay hút thuốc.









Billy Lê, chủ tịch Tổng Hội Sinh Viên Nam California kiêm trưởng ban tổ chức Hội Tết Sinh Viên. (Hình: Billy Lê cung cấp)


Một điều nữa, chúng em muốn nhấn mạnh sự độc lập giữa Hội Tết Sinh Viên và Diễn Hành Tết: THSV tổ chức Hội Tết, Cộng Ðồng Người Việt Quốc Gia Nam California tổ chức Diễn Hành Tết. Chúng em chỉ giúp đỡ đằng sau, ví dụ như hướng dẫn về cách thức điều hành chương trình. Chúng em muốn mọi người biết là lớp trẻ chúng em luôn sẵn sàng giúp cộng đồng, trong sự chuyên nghiệp và đứng đắn (intergrity) mà THSV luôn nhắc nhở các thành viên.

VĐV khuyết tật Thế Vận Hội London bị tố tội sát nhân


PRETORIA, Nam Phi (AP) –
Vận động viên điền kinh Oscar Pistorius người Nam Phi, ngôi sao Olympics và Paralympics ở London năm ngoái, hôm Thứ Năm, 14 Tháng Hai, bị bắt giữ và bị truy tố về tội bắn chết người bạn gái.









Oscar Pistorius được dẫn ra khỏi đồn cảnh sát Boshkop ở Pretoria để về nhà giam, hôm Thứ Năm 14 Tháng Hai. Theo lời khai sơ khởi thì đương sự lầm cô bạn gái người mẫu là kẻ gian đột nhập nhà mình nên đã nổ súng. (Hình: AFP/Getty Images)


Pistorius cụt cả hai chân đã làm cả thế giới cảm động và khâm phục khi chạy trên hai chân giả bằng thép để tham dự những cuộc thi điền kinh tại Thế Vận Hội London.


Theo cáo trạng, sáng sớm Thứ Năm, Pistorius, 26 tuổi, đã bắn chết bạn gái Reeva Steenkamp, cô người mẫu 29 tuổi, bằng 4 phát súng trúng đầu ngực và tay, tại nhà riêng ở thủ đô Pretoria, Nam Phi.


Andrea Gianni, cựu huấn luyện viên của Pistorius, nói với phóng viên thông tấn xã AP ở Ý rằng ông hy vọng đây chỉ là “một tai nạn bi thảm.” Tuy nhiên báo chí đưa ra nhiều tin tức khác cho biết Pistorius có quá khứ nổi tiếng là một tay chơi, ưa thích súng đạn với cuộc sống nhiều nguy hiểm. Pistorius và Steenkamp mới chỉ quen biết nhau từ mấy tháng gần đây.


Pistorius phải cắt bỏ hai chân tới dưới đầu gối từ khi chưa đầy 1 tuổi do tình trạng bất bình thường về y khoa. Sáu tháng trước đây, anh được cả thế giới biết đến là người đầu tiên cụt cả hai chân tham gia thế vận hội. Tạp chí Time năm ngoái xếp anh trong số 100 người có nhiều ảnh hưởng nhất thế giới. (HC)

Mỹ có huy chương cho người điều khiển phi cơ từ xa


WASHINGTON (NYT) –
Trong hành động cho thấy tầm mức quan trọng của các chuyên viên điện toán và giới phi công điều khiển phi cơ không người lái từ xa, Bộ Trưởng Quốc Phòng Leon E. Panetta cho hay trong cuộc họp báo sau cùng ở Ngũ Giác Ðài hôm Thứ Tư rằng ông thành lập một loại huy chương mới dành riêng cho họ.










Bộ Trưởng Quốc Phòng Leon Panetta. (Hình: AP Photo/Susan Walsh)


Huy chương có tên “Distinguish Warfare Medal” sẽ được dùng để vinh danh những người có những thành quả quan trọng ảnh hưởng trực tiếp đến các cuộc hành quân nhưng không hiện diện ở ngoài mặt trận hay phải đối đầu với nguy hiểm do giao tranh, theo ông Panetta.


“Chính tôi đã nhìn thấy việc các phương tiện mới mẻ như các phi cơ không người lái và hệ thống điện toán thay đổi cuộc chiến chúng ta đang tham dự ngày hôm nay,” theo ông Panetta, nhắc lại các kinh nghiệm ông có khi còn là giám đốc cơ quan tình báo CIA cũng như là bộ trưởng Quốc Phòng.


Trong quá khứ, các hoạt động này chỉ được coi là những thành quả kỹ thuật chứ không phải là do đụng trận nên không có huy chương.


Các giới chức Ngũ Giác Ðài cho hay huy chương này có giá trị cao hơn Huy Chương Sao Ðồng nhưng thấp hơn Huy Chương Sao Bạc. (V.Giang)

Pháp bán chiến đấu cơ cho Ấn Ðộ, trị giá $12 tỉ


NEW DELHI (AFP) –
Hai nhà lãnh đạo của Pháp và Ấn Ðộ hôm Thứ Năm cho hay cuộc thương thảo về giao kèo chiến đấu cơ trị giá $12 tỉ hiện đang tiến triển tốt đẹp.









Tổng Thống Francois Hollande của Pháp (trái) bắt tay Thủ Tướng Manmohan Singh của Ấn Ðộ tại buổi gặp gỡ ở New Delhi. (Hình: AP Photo/Manish Swarup)


Tổng Thống Pháp Francois Hollande hy vọng rằng chuyến viếng thăm đầu tiên của ông ở Á Châu sẽ giúp thúc đẩy Ấn ký thỏa thuận mua 126 chiến đấu cơ của công ty Pháp Dassault Aviation, vốn được thương thảo từ Tháng Giêng năm 2012.


Ông Hollande và Thủ Tướng Ấn Ðộ Manmohan Singh cũng thảo luận về các thỏa thuận liên quan đến nhiều lãnh vực khác như năng lượng nguyên tử và hỏa tiễn phòng không tầm ngắn trong ngày đầu của chuyến công du.


Tuy nhiên, thỏa thuận về chiến đấu cơ Rafale được coi là vấn đề nóng bỏng nhất và tư lệnh Không Quân Ấn Ðộ tuần qua cho hay ông hy vọng sẽ có kết quả trước giữa năm nay.


Công ty Areva của Pháp cũng hy vọng sẽ ký được giao kèo xây nhà máy điện nguyên tử với công suất 9.9MW ở tiểu bang Maharashtra.


Thỏa thuận trị giá $9.3 tỉ này đã được đồng ý trong chuyến viếng thăm Ấn Ðộ năm 2010 của cựu Tổng Thống Pháp Nicolas Sarkozy. Tuy nhiên, từ đó đến nay dự án xây cất bị cản trở vì lý do an toàn do có động đất trong vùng cũng như về môi trường. (V.Giang)

Hỏa tiễn Nam Hàn có thể tiêu diệt lãnh đạo Bắc Hàn


SEOUL (Reuters) –
Chính phủ Nam Hàn hôm Thứ Năm công bố một loại hỏa tiễn mới, theo họ có khả năng đánh trúng các văn phòng chính phủ Bắc Hàn để tiêu diệt thành phần lãnh đạo quốc gia này. Các quan sát viên chính trị cho rằng Seoul đang tìm cách trấn an dân chúng là Nam Hàn có các võ khí tối tân để đối đầu với Bắc Hàn tiếp theo sau vụ nổ nguyên tử lần thứ ba của Bình Nhưỡng.









Tấm hình do Bộ Quốc Phòng Nam Hàn đưa ra cho thấy hỏa tiễn bắn từ một khu trục hạm. (Hình: AP Photo/South Korea Defense Ministry)


Các giới chức Nam Hàn từ chối không cho biết chính xác tầm hoạt động của loại hỏa tiễn mới này, nhưng cho hay có thể bắn tới bất cứ mục tiêu nào ở Bắc Hàn.


Bộ Quốc Phòng Nam Hàn công bố hình ảnh video cho thấy hỏa tiễn được phóng đi từ các chiến hạm nổi và tàu ngầm, nhắm vào các mục tiêu giả định. Loại hỏa tiễn mới này được đưa loan báo lần đầu tiên hồi Tháng Tư năm ngoái và giới hữu trách nay cho hay việc bố trí đã hoàn tất.


“Hỏa tiễn công bố hôm nay có khả năng tấn công mục tiêu một cách chính xác, có thể xác định và đánh vào cửa sổ văn phòng làm việc của giới lãnh đạo Bắc Hàn,” theo lời phát ngôn viên Bộ Quốc Phòng Nam Hàn, ông Kim Min-seok, cho báo chí hay. (V.Giang)

TT Putin không muốn NGO xen vào nội bộ Nga


MOSCOW (AP) –
Tổng thống Nga, ông Vladimir Putin, hôm Thứ Năm lên tiếng cảnh cáo các tổ chức phi chính phủ (NGO) có sự tài trợ của ngoại quốc không được “can dự” vào nội bộ quốc gia này.









Tổng Thống Vladimir Putin cảnh cáo các tổ chức NGO xen vào nội bộ Nga. (Hình: AP Photo/Maxim Shemetov, Pool)


Năm ngoái, Nga thông qua một đạo luật theo đó buộc tất cả các tổ chức NGO nhận tài trợ từ bên ngoài phải ghi danh là “đại diện ngoại quốc” (foreign agent), một từ ngữ có hàm ý xấu ở Nga. Ðạo luật này cũng buộc các tổ chức NGO này phải chịu nhiều biện pháp thanh tra kiểm soát vốn có thể làm tê liệt hoạt động của họ, theo các nhà tranh đấu nhân quyền.


Trong bài diễn văn đọc trước thành phần lãnh đạo cơ quan tình báo FSB, hậu thân của KGB, ông Putin hôm Thứ Năm lên tiếng bênh vực đạo luật này và cảnh cáo rằng Moscow sẽ không để cho bất cứ ai “can dự vào nội bộ chúng ta hay có bất cứ áp lực nào đối với Nga.”


Từ khi đạo luật được ban hành hồi Tháng Mười Một năm ngoái, chưa một tổ chức NGO nào ở Nga ghi danh đăng ký là “đại diện ngoại quốc” để phản đối luật nói trên. (V.Giang)

Giới đầu tư ngoại quốc chê ngân hàng Việt Nam


HÀ NỘI (NV) –
Nhà cầm quyền Việt Nam đang chèo kéo giới đầu tư ngoại quốc bơm tiền vào hệ thống ngân hàng thương mại nhưng không mấy ai mặn mòi hưởng ứng để giúp chế độ đối phó với một gánh nặng đang không có lối thoát.









Ngân Hàng Thương Mại Á Châu (ACB), một trong những ngân hàng đầy tai tiếng mà cả chủ tịch Hội Ðồng Quản Trị và tổng giám đốc đều bị truy tố hồi năm ngoái. (Hình: Hoàng Ðình Nam/AFP/Getty Images)


Hệ thống ngân hàng thương mại của Việt Nam hiện đang bị trì kéo bởi những khối nợ khó đòi khổng lồ có thể mất luôn trong khi sự điều hành quản trị kinh doanh thì nhiều mờ ám.


Một bài viết của báo tài chính Wall Street Journal hôm Thứ Tư viết rằng nhà cầm quyền CSVN có thể cho giới đầu tư ngoại quốc mua tới 49% cổ phần các ngân hàng quốc doanh, có thể trở thành chủ nhân chính nhưng với điều kiện sau đó bán lại cổ phần.


Bán cổ phần các ngân hàng này có thể giúp nhà nước lôi kéo được đầu tư ngoại quốc vào lúc họ rất đang cần tài trợ và cả kiến thức chuyên môn, theo nhận xét của ông Ivan Tan, một giám đốc của công ty tư vấn đầu tư tài chính Standard & Poor’s.


Hiện nay, các nhà đầu tư ngoại quốc được phép làm chủ 20% cổ phần các ngân hàng ở Việt Nam trong tư cách nhà đầu tư cá nhân, hay được mua 30% cổ phần nếu có thêm đối tác nữa.


Nhà cầm quyền nắm giữ phần lớn cổ phần tại 5 ngân hàng quốc doanh, một số thì nắm luôn 100%.


Vài năm trước, một số ngân hàng ngoại quốc có thể hăm hở. Như ngân hàng HSBC Holdings PLC, Société Général SA, Australia & New Zealand Banking Group Ltd., (ANZ) từng mua cổ phần trong một số ngân hàng thương mại tại Việt Nam trước khi xảy ra cuộc khủng hoảng hồi năm ngoái.


Ðầu năm ngoái ANZ bỏ chạy, lấy cớ tập trung vào một số hoạt động.


Trong những năm đầu thập niên 1990, kinh tế ViệtNam tăng trưởng trên dưới 7% nhưng năm ngoái tụt xuống còn 5%. Thị trường địa ốc thì dở sống dở chết. Những đại gia phần lớn là quốc doanh và các công ty “sở hữu chéo” vay tiền ngang dọc đổ vào địa ốc nay đang kẹt cứng. Hơn 70,000 đơn vị vừa biệt thự vừa chung cư cao cấp xây dở dang rồi để cho cỏ dại mọc. Cả các đại gia đầu tư địa ốc cũng như các ngân hàng đều chết kẹt với nhau.


Theo Standard & Poor’s, tín dụng được bơm tới tấp hơn 20% những năm từ 2006 đến 2010, năm ngoái chỉ còn 8.9%.


Hiện nay, không ai biết hệ thống ngân hàng thương mại tại Việt Nam đang ôm cái núi nợ xấu là bao nhiêu. Ông thống đốc ngân hàng nhà nước thì chỉ nhận có 8.82% hồi tháng 9, 2012, lên từ 6% của cuối năm 2011. Tổ chức tư vấn đầu tư Fitch Ratings Co., thì tin rằng con số này khoảng 15% nhưng một số nhà phân tích thì tin rằng phải trên 20%.


Năm ngoái, Hà Nội vội vã cải chính một bản tin nói họ có ý vay tiền của Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế (IMF) để giải quyết cái núi nợ xấu đó.


Trước tình trạng tiến thoái lưỡng nan của hệ thống ngân hàng, tháng 3, 2012, ông Thủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng chấp thuận một đề nghị kéo dài 3 năm giải quyết các khó khăn của hệ thống ngân hàng, gồm cả việc cho sáp nhập một số ngân hàng nhỏ và có nguy cơ gục ngã cũng như thành lập một tổ chức mua lại các món nợ xấu.


Gần một năm qua, vẫn không thấy gì nhúc nhích.


Mấy năm gần đây, giới ngân hàng Nhật Bản bước chân vào hệ thống ngân hàng thương mại ở Việt Nam. Một phần là nhắm đường xa, một phần khác là tài trợ cho các dự án đầu tư của Nhật tại Việt Nam.


Mitsubishi UFJ Financial Group Inc. mua 20% cổ phần của Vietinbank (Ngân Hàng Kỹ Thương) với $741 triệu USD cuối năm ngoái, trong khi Mizuho Financial Group Inc. mua 15% cổ phần của Ngân Hàng Ngoại Thương (Vietnam Bank for Foreign Trade) với số tiền 560 triệu USD hồi tháng 9, 2011.


Từ năm 2007, Sumitomo Mitsui Financial Group Inc. đã mua 15% cổ phần của Ngân Hàng Xuất Nhập Khẩu với số tiền 225 triệu USD, nay gọi là Sacombank.


Giới đầu tư ngoại quốc chẳng được lợi lộc gì thêm khi bơm thêm tiền vào hệ thống ngân hàng ở Việt Nam, theo nhận định của tổ chức tư vấn đầu tư Moody’s. Một phần là số lượng vốn đầu tư của họ cũng đã gần với giới hạn cho phép, một phần khác theo sự quy định của luật lệ ngân hàng quốc tế gọi tắt là Basel III, người ta không còn hứng thú làm ông chủ thứ yếu.


Giá trị của những ngân hàng đang đầy ngập nợ xấu lại là cái rào cản đáng nói khác.


Theo Standard & Poor’s, một số lời chào mời lại có giá cao hơn 2.5 đến ba lần giá trị tài sản của chúng. Cái giá chẳng có rẻ gì ấy không biện minh gì được trong bối cảnh tăng trưởng kinh tế chậm chạp hiện nay. Chẳng mấy ai muốn đầu tư trong hoàn cảnh như thế. (TN)

Sáu ngày Tết Quý Tỵ, 234 người chết vì tai nạn giao thông


HÀ NỘI (NV) –
Chỉ từ ngày 29 Tháng Chạp đến ngày Mùng 5 Tết, có hơn 25,000 tai nạn giao thông làm cho 234 người chết, 306 người bị thương trầm trọng trên cả nước Việt Nam.









Số ca cấp cứu trong những ngày Tết tăng vọt tại bệnh viện Việt-Ðức (Hà Nội). (Hình: Người Lao Ðộng)


Một số không nhỏ những tai nạn này do hậu quả của uống rượu say rồi chạy xe gắn máy từ lao xuống hố đến đâm vào cột đèn.


Báo Tuổi Trẻ hôm Thứ Năm dựa vào báo cáo của Bộ Y Tế nói, “Trong sáu ngày Tết (ngày 9 đến 14 tháng 2) cả nước có trên 25,000 người bị tai nạn giao thông vào khám và cấp cứu tại các bệnh viện, tăng trên 3,000 người so với Tết Nhâm Thìn 2012. Ngoài ra, có trên 27,000 người vào bệnh viện do các tai nạn khác, trong đó có trên 8,900 người bị tai nạn sinh hoạt (tăng hơn Tết Nhâm Thìn trên 2,000 người); 83 người vào viện do pháo nổ (nhiều gần gấp ba so với Tết Nhâm Thìn); 92 người cấp cứu do các chất nổ khác; trên 4,700 người vào viện do đánh nhau. Bộ Y Tế cũng cho biết số ca tử vong tại các bệnh viện nhiều hơn so với cùng kỳ năm ngoái.”


Báo Người Lao Ðộng kể rằng tại bệnh viện Việt-Ðức ở Hà Nội “nếu như Mùng Một Tết năm trước chỉ có khoảng 30-40 ca vào cấp cứu, y-bác sĩ trực vẫn có thời gian để chúc Tết thì những ngày Tết vừa qua, các y-bác sĩ ở đây đã phải làm việc không nghỉ. Do lượng bệnh nhân tăng vượt dự tính ban đầu nên BV đã phải chuyển nhiều bệnh nhân đến các BV khác như Thanh Nhàn, Xanh Pôn để cấp cứu hỗ trợ.”


Theo báo NLÐ, “Ðiều đáng quan tâm là hầu hết bệnh nhân bị TNGT cấp cứu trong mấy ngày Tết vừa rồi đều có hơi rượu nồng nặc. Y tá Thực cho biết, bình thường, nồng độ cồn trong máu từ 100 mg/lít trở lên là không được điều khiển phương tiện giao thông. Tuy nhiên, qua xét nghiệm máu nhiều trường hợp bị TNGT vào cấp cứu trong mấy ngày qua, nhiều người có nồng độ cồn lên đến 200 mg/lít-300 mg/lít.” (TN)

Chỉ huy cao cấp Vệ Binh Cách Mạng Iran ở Lebanon bị hạ sát


TEHRAN, Iran (AP) –
Các chính trị gia và hàng tu sĩ cao cấp ở Iran hôm Thứ Năm đã đến tham dự đám táng của một chỉ huy cao cấp Vệ Binh Cách Mạng Iran, người bị giết tuần này khi đang trên đường từ Syria về Lebanon, theo tin từ giới truyền thông địa phương.









Lực lượng Vệ Binh Cách Mạng Iran trong một buổi lễ ở Tehran. Chỉ huy cao cấp của lực lượng này ở Lebanon vừa bị hạ sát. (Hình: AP Photo/Vahid Salemi)


Hãng thông tấn Fars của nhà nước Iran cho hay người bị giết là Tướng Hassan Shateri, nói rằng ông ta chịu trách nhiệm về các “công trình tái thiết ở Nam Lebanon.” Shateri bị giết trên con đường nối liền thủ đô Damascus của Syria với Beirut hôm Thứ Tư, theo tin trên, nhưng không nói rõ là trong lãnh thổ Syria hay Lebanon.


Hiện chưa rõ ai giết Tướng Shateri, dù rằng phát ngôn viên lực lượng Vệ Binh Cách Mạng, Tướng Ramazan Sharif, cho Fars hay rằng “thành phần lính đánh thuê và những kẻ ủng hộ Israel” gây ra việc này.


Hồi Tháng Chín năm ngoái chỉ huy Vệ Binh Cách Mạng, Tướng Jafari, xác nhận là họ có các cố vấn cao cấp ở Lebanon và Syria trong nhiều năm qua. (V.Giang)

Việt Nam không dự tập trận Hổ Mang vàng 2013


CHIANG MAI (NV) –
Cuộc tập trận quốc tế Hổ Mang Vàng (Cobra Gold) hàng năm được Hoa Kỳ và Thái Lan đồng tổ chức năm nay đã diễn ra ở Chiang Mai, Thái Lan, không có sự tham dự của Việt Nam dù được mời.









Một toán Thủy Quân Lục Chiến Hoa Kỳ tham dự cuộc tập trận Hổ Mang Vàng 2013 tại Bắc Thái Lan, gồm cả đổ bộ từ sông, oanh tạc, tác chiến, dân sự vụ, v.v… (Hình: AFP/Getty Images)


Cuộc tập trận Hổ Mang Vàng 2013 đã khai diễn từ ngày 11 tháng 2, 2013 dự trù kéo dài 11 ngày với sự góp mặt của các đơn vị quân đội thuộc các nước Thái Lan, Hoa Kỳ, Hàn Quốc, Nhật Bản, Indonesia, Malaysia và Singapore mà tổng số lên đến 13,000 người.


Bản tin của Bộ Tư Lệnh Thủy Quân Lục Chiến Hoa Kỳ nói rằng cuộc tập trận nhằm “bảo vệ tương lai hòa bình và sự thịnh vượng” của khu vực Á Châu-Thái Bình Dương.


Hai mươi nước gồm cả Trung Quốc đã gửi quan sát viên đến chứng kiến cuộc tập trận, trong đó Miến Ðiện là nước đầu tiên.


“Dù là thành viên tham dự tập trận hay là quan sát viên hay đã có mặt từ 32 năm nay, sự hiện diện của quý vị chứng tỏ quốc gia của quý vị cương quyết muốn có hòa bình và ổn định tại khu vực này và trên thế giới.” Ðô Ðốc Samuel Locklear, tư lệnh lực lượng Hoa Kỳ ở Thái Bình Dương phát biểu trong lễ khai mạc.


Theo bản tin của đài BBC, Việt Nam cũng được mời nhưng không tham dự dù với tính cách quan sát viên. Năm ngoái, có tin Việt Nam cử quan sát viên nhưng Hà Nội đã phủ nhận.


Tân Hoa Xã loan tin cuộc tập trận Hổ Mang Vàng 2013 có cả quan sát viên một số nước gồm cả Trung Quốc. Ðài truyền hình Trung Quốc CNTV không những loan tin còn chiếu cả hình ảnh cuộc tập trận này. (TN)

Tin mới cập nhật