Trở ngại chính của Obamacare

 


Chương trình y tế Obama có đưa đến thắng cử?



 


Việt Nguyên


 


LTS: Từ Bàn Viết Houston là cột mục bàn về các vấn đề thời sự từ chính trị tới kinh tế, văn hóa… do nhà báo Việt Nguyên trong ban biên tập Ngày Nay phụ trách. Ông cũng là một bác sĩ làm việc tại Houston.


***


Cuộc tranh cử giữa Tổng Thống Barack Obama và ứng cử viên tổng thống đảng Cộng Hòa Mitt Romney bước vào thời kỳ sôi động sau phán quyết về chương trình y tế Obama của Tối Cao Pháp Viện ngày 28 tháng 6, 2012.


Phán quyết Obamacare không vi hiến không thay đổi tình thế chính trị lưỡng đảng. Phán quyết của Tối Cao Pháp Viện là một phán quyết chính trị trái với sự chờ đợi của đảng Cộng Hòa vì Chánh Án Roberts xoay chiều. Chương trình y tế Obama, Obamacare, còn được gọi là chương trình ACA (Affordable Care Act), một danh từ ngộ nhận, chương trình đắt đỏ (không kham nổi như chữ affordable và không phải là chương trình y tế cho mọi người như là quyền của người dân như ở Âu Châu và Gia Nã Ðại, chương trình y tế bắt buộc mọi người phải mua, nếu không mua sẽ bị phạt (số tiền phạt cho cá nhân năm 2014 khi ACA được áp dụng hoàn toàn là 995 Mỹ kim hoặc 1% lợi tức tùy con số nào cao hơn, năm 2016 là 690 Mỹ kim hoặc 2.5% lợi tức, các hãng xưởng lớn bị phạt 2,000 Mỹ kim cho mỗi nhân viên, hãng có dưới 50 nhân viên được miễn). Tối Cao Pháp Việt phán số tiền bị phạt là tiền đóng thuế nên đạo luật ACA không vi hiến. Phán quyết không bác bỏ một phần nào trong đạo luật y tế Obama để không gây xáo trộn nhưng lại cung cấp thêm “súng đạn” để đảng Cộng Hòa đánh nhau với Tổng Thống Obama.


 


Nhìn lại đạo luật y tế Obama


 


Tổng Thống Barack Obama gọi phán quyết của Tối Cao Pháp Viện là một chiến thắng của dân Mỹ nhưng số phận của đạo luật tùy thuộc vào kết quả bầu cử tổng thống Hoa Kỳ tháng 11 năm 2012. Chương trình y tế Obama đắt, từ tháng 10 năm 2010 khi đạo luật được áp dụng phần đầu, các trẻ em và người có bệnh sẵn được mua bảo hiểm, v.v. thì tiền đóng bảo hiểm đã tăng 20%. Trong ngân sách thâm thủng của nền kinh tế Hoa Kỳ hiện nay, ngân sách y tế chiếm 17%. Cơn khủng hoảng nằm trong vấn đề giá cả. Mỗi 10 năm chi phí y tế tăng gấp đôi, chi phí y tế tư tăng nhanh hơn và cao hơn chi phí y tế công. Chi phí Medicare cho người già và chi phí Medicaid cho người nghèo chiếm 23% ngân sách y tế. Chương trình ACA tăng 152 tỷ Mỹ kim chi phí. Số tiền tăng vì chi tiêu không được kiểm soát, 15-30% tiền người mua bảo hiểm được sử dụng vào việc hành chính. 70% còn lại trả tiền cho bác sĩ, bệnh viện và thuốc. Chương trình không có những khoản ngăn lạm pháp y tế và nhắm vào tiểu bang để tăng số người được bảo hiểm Medicaid. Ðây là một thách đố cho các tiểu bang. Tối Cao Pháp Viện cho phép tiểu bang lựa chọn quyền tham dự vào y tế Obama nhưng các tiểu bang không tham dự sẽ bị chính quyền liên bang cắt ngân sách, ít nhất có 6 tiểu bang chống chương trình ACA trong đó có Kansas, Nebraska, Ohio, South Carolina, Mississippi và New Jersey. Hiện nay có khoảng 17 triệu người nghèo sẽ vào chương trình Medicaid (những người có lợi tức thấp 10,830 Mỹ kim hay 23,050 với 4 con), những người có lợi tức kém sẽ được chính phủ trợ cấp. Chính quyền liên bang lúc đầu sẽ trợ cấp cho tiểu bang 133% trên con số tỷ lệ nghèo và lên đến 90% năm 2016. Cho đến nay, đạo luật ACA không rõ ràng cho các bác sĩ gia nhập. Chương trình không kiểm soát được chi phí vì bảo hiểm y tế không giới hạn, không giảm quyền lợi bệnh nhân, không cắt tiền thuốc, giá thuốc đắt (Tổng Thống Obama đã điều đình kín với các hãng thuốc trước khi ban hành đạo luật không kiểm soát giá thuốc). Tiền bảo hiểm trả cho bác sĩ chỉ chiếm 1/5 chi phí y tế còn 4/5 còn lại trả cho bệnh viện, thuốc, y cụ, viện dưỡng lão, v.v.


Chương trình y tế ACA nói chung là chương trình cải tổ bảo hiểm hơn là cải tổ nền y tế và khác với các nước Âu Châu và Gia Nã Ðại chương trình y tế vẫn giữ nền tảng trả tiền cho dịch vụ (fee for service) vì vậy mới áp dụng tiền bảo hiểm đã tăng và từ tháng 1 năm 2012 chính quyền đã chậm trễ trong việc trả tiền cho bác sĩ và bệnh viện. Chương trình không giống chương trình HMO của bà Hillary Clinton, không kiểm soát giá nên ngoài việc kêu gọi bác sĩ tình nguyện không làm những thử nghiệm không cần thiết (như 2 tháng trước qua sự khuyến cáo của hội y sĩ nội khoa) chương trình không có biện pháp nào khác. Chi phí cao, tiền đóng bảo hiểm tăng, người bệnh không mua được bảo hiểm họ sẽ chịu đóng tiền phạt (mà Tối Cao Pháp Viện gọi là tiền thuế) số người mua ít, tiền bảo hiểm của những người đã mua bảo hiểm sẽ tăng gây khủng hoảng cho các hãng bảo hiểm. Cái vòng lẩn quẩn sẽ đưa đến phá sản.


 


Việc làm và kinh tế


 


Trở ngại chính của chương trình y tế Obama là tiền. Trong tình trạng hiện tại chương trình y tế Obama gây thêm gánh nặng mà không tạo được việc làm và khi dân không có việc làm thì họ không có tiền mua bảo hiểm sức khỏe. “Có thực mới vực được đạo”, mặc dù Tổng Thống Obama tự hào là đạo luật kích thích kinh tế đã cứu vãn 42 triệu công việc (đa số là công nhân viên) và giới trung lưu đang phải trả thuế ở mức thấp nhưng tổng sản lượng quốc gia trong 3 tháng rồi chỉ tăng 2%. Số người thất nghiệp trên 8%. 13 triệu người thất nghiệp vĩnh viễn không đi tìm việc. So với thời kỳ kinh tế khủng hoảng của Tổng Thống Ronald Reagan, là thời kỳ tư bản phát triển ít có sự can thiệp của chính phủ, ngược với thời kỳ này của Tổng Thống Obama. Tăng trưởng kinh tế chậm, lợi tức cá nhân thấp, đã thể hiện qua tình trạng chán nản của dân Hoa Kỳ. 13 triệu người thất nghiệp với con số việc làm mới không có gì làm phấn khởi Người Mỹ trung bình đã phải nhìn thấy cảnh con cái sau khi chi cả chục ngàn, trăm ngàn Mỹ kim học phí, tốt nghiệp trở về sống chung với bố mẹ vì không kiếm được việc làm nói chi đến mua bảo hiểm y tế.


Con số thất nghiệp 8%, cao hơn con số thất nghiệp hậu chiến (cả sau thế chiến thứ I và thứ II) trung bình là 5%, số người có việc làm năm 2012 có tỷ lệ thấp nhất trong 30 năm. Nguy hiểm nhất là số người thất nghiệp dài hạn, 40% người thất nghiệp trên 6 tháng, dài nhất trong 40 năm, con số này không thay đổi nhiều trong hai năm nay. Tình trạng thất nghiệp ảnh hưởng đến sức khỏe của cá nhân và của quốc gia. Theo thống kê, những công nhân già thất nghiệp bệnh nhiều hơn và tỷ lệ tử vong gia tăng. Người thất nghiệp nhiều bệnh và lãnh trợ cấp thất nghiệp không đóng thuế khiến ngân sách thiếu hụt gia tăng ngoài ra càng thất nghiệp lâu càng khó tìm việc, khó tìm việc khiến người thất nghiệp đâm ra thiếu tự tin và khả năng nghề nghiệp cũng kém đi. Nguy hiểm nhất là về tinh thần, người thất nghiệp hoặc bị bệnh trầm cảm hoặc quen dần không đi tìm việc làm và xem thất nghiệp là chuyện dĩ nhiên, ngồi ăn tiền thất nghiệp như một thói quen không xem đó là một khủng hoảng giống như dân ở các xứ kém mở mang.


Thời kỳ kinh tế suy thoái trong 4 năm qua của Tổng Thống Barack Obama được các nhà kinh tế xem tương tự như thời kỳ suy thoái kinh tế năm 1930. Tổng Thống Barack Obama đổ tội cho Tổng Thống Bush đã để lại cho ông một gia tài đổ nát, nhưng ông quên rằng dân Mỹ đã bầu ông lên để giải quyết vấn đề chứ không phải để đổ lỗi và ông đã không thành công.


Tổng Thống Obama không thành công là vì tình hình chính trị từ năm 2008 khác với năm 1930. Khi đối đầu với khủng hoảng kinh tế thập niên 1930, đảng Cộng Hòa đã cộng tác với Tổng Thống Franklin D. Roosevelt của đảng Dân Chủ ngược lại 4 năm qua đảng Cộng Hòa từ chối cộng tác với Tổng Thống Obama và lỗi của Tổng Thống Barack Obama trong những năm đầu là ông đã sửa đổi và xây dựng lại nền kinh tế với những nhân vật dính líu chặt chẽ với giới tài chính Wall Street. Các cựu bộ trưởng và cố vấn tài chính Robert Rubin, Tim Geithner và Larry Summers quá thiện cảm với giới tài phiệt. Chính giới cấp tiến đã phàn nàn là thị trường và các cơ quan tài chính, ngân hàng từ lâu không bị kiểm soát nhưng những lời khuyên ấy đã bị Tổng Thống Barack Obama bỏ ngoài tai. Kết quả là nền kinh tế hồi phục tạo ra “một câu chuyện hai thành phố” người giàu và giới tư bản hồi phục còn người nghèo vẫn phải đối đầu với nạn thất nghiệp. Tác giả chuyên viết về tài chính như Norman Scheiber cho là chính cá tính và tâm tư của Tổng Thống Obama giống hệt như ông Geithner đã khiến ông dính chặt vào những lỗi lầm trong 4 năm qua. Lỗi tại ông Tim Geithner mà chuyện cứu vãn các ngân hàng là cần thiết nhưng không đem về một lợi ích tài chính nào cho dân, tiền cứu vãn ngân hàng cuối cùng vào túi các nhà đại tư bản. Năm 2010, các ông Larry Summers và Tim Geithner rời khỏi chính quyền nhưng thiệt hại đã để lại cho Tổng Thống Obama. Công chúng đã giận dữ với chính quyền Obama biểu hiện qua kỳ bầu cử giữa nhiệm kỳ, đảng Cộng Hòa chiếm đa số ở Hạ Viện và ngăn chặn dự luật tạo công ăn việc làm của Tổng Thống Barack Obama. Tổng Thống Barack Obama đã xem phán quyết của Tối Cao Pháp Viện về đạo luật y tế ACA là một chiến thắng nhưng còn 5 tháng ông còn phải dựa vào những ván bài khác hơn là y tế.


Bộ mặt của Hoa Kỳ đã thay đổi nhờ di dân, các di dân gốc Hispanic và con cái họ đã thay đổi bộ mặt cử tri và biến Hoa Kỳ thành một quốc gia “đa số thiểu số”. Ðảng Cộng Hòa không chạy theo kịp sự thay đổi ấy nếu ứng cử viên Mitt Romney vẫn để dân Hoa Kỳ có cảm tưởng đảng Cộng Hòa của người Mỹ da trắng trong khi Tổng Thống Obama được khối dân Hispanic ủng hộ.


Nhưng ván bài “hôn nhân đồng tính” của Tổng Thống Barack Obama (đem về 14 triệu cho quỹ vận động tranh cử từ Hollywood) chưa hẳn là một lá bài chắc thắng. Các cử tri Công Giáo giận dữ với lập trường của Tổng Thống Obama mặc dù 50% dân Hoa Kỳ và nhất là các nhà tranh đấu đồng tính luyến ái đồng ý với “hôn nhân đồng tính”. Các cử tri ở New York, California, Connecticut, Massachussetts, New Jersey và Vermont ủng hộ đồng tính luyến ái nhưng đây là những tiểu bang không quyết định kết quả bầu cử. Chiến trường quyết định là các tiểu bang Trung Tây Hoa Kỳ và các tiểu bang này chống hôn nhân đồng tính. Các tiểu bang miền Nam được gọi là vòng đai sét (Rust belt) không bao giờ muốn có tổng thống da đen nay hôn nhân đồng tính đổ thêm dầu vào lửa. Các tiểu bang thay đổi nhanh chóng: Arizona, Colorado, Florida, Nevada, North Carolina và Virginia còn chống hôn nhân đồng tính mạnh hơn là các tiểu bang Trung Tây.


Tổng Thống Barack Obama xem phán quyết của Tối Cao Pháp Viện là chiến thắng nhưng chiến thắng này chỉ tạm thời. Chương trình y tế Obama không được phổ thông chính những người trong nội các của Tổng Thống Obama đã khuyên ông trở về với kinh tế. Tặng phẩm ACA của Tổng Thống Obama dành cho cố Thượng Nghị Sĩ Edward Kennedy trước khi chết không được dân chúng đặt lên hàng đầu, họ chỉ mong thêm việc làm. Tháng 3 năm 2010, trước khi Tổng Thống Barack Obama sắp ký đạo luật ACA chỉ có 32% dân ủng hộ chương trình, 2 năm sau, tháng 5 năm 2012 con số 34% không khác lắm với con số 2 năm trước.


Ba mươi mốt năm trước, Tổng Thống Ronald Reagan đã hỏi cử tri Hoa Kỳ khi đối đầu với Tổng Thống Jimmy Carter: “Bạn có thấy khá hơn 4 năm trước không?” Câu trả lời của T.T Barack Obama cho câu hỏi ấy năm 2012 không rõ ràng và chắc chắn ông không dám đưa lại khẩu hiệu “Hy vọng và thay đổi” của năm 2008. Năm 1981, Tổng Thống Ronald Reagan hứa với dân Mỹ, Hoa Kỳ sẽ vẫn ở vào “buổi sáng ở nước Mỹ” (Morning in America). Năm 2012 Tổng Thống Barack Obama chưa đưa nước Mỹ qua cảnh “Buổi sáng nằm bên Trung Hoa” với tình hình kinh tế suy thoái hiện tại.


 

Sau khi Syria đổi chủ

 


LTS – Thời sự dồn dập hàng ngày trên cả địa cầu có thể giúp chúng ta biết được là chuyện gì đang xảy ra trên thế giới. Tuy nhiên, nhiều khi chúng ta không hiểu được vì sao lại xảy ra một biến cố như vậy, và hậu quả sau này sẽ ra sao… Cũng vì lý do ấy, nhật báo Người Việt mở thêm một tiết mục và lưu trữ trên trang mạng Người Việt Online để quý độc giả tham khảo. Ðó là mục “Hồ Sơ Người-Việt”, xuất hiện Thứ Năm mỗi tuần, với nội dung trình bày khung cảnh khách quan của một vấn đề và, nếu có thể, một số dự báo về tương lai hầu độc giả khỏi ngỡ ngàng khi sự biến xảy ra. Xin trân trọng giới thiệu cùng quý độc giả…


 


 


Hùng Tâm/Người Việt


 


Dù có tồn tại được ít lâu nữa, Tổng Thống Bashar al Assad cũng không thể lãnh đạo Syria như trước và ngày tàn của chế độ Alawite đã bắt đầu.


Nhưng sau đó, tình hình Syria sẽ ra sao? Nhiều phần sẽ là đại loạn. “Hồ Sơ Người-Việt” kỳ này sẽ nói qua về chuyện đó, nhưng chú ý hơn đến khung cảnh địa dư chính trị của toàn khu vực và ảnh hưởng của các cường quốc ở vòng ngoài.


Chính là những yếu tố này mới khiến chế độ độc tài sắt máu của Bashar al Assad chưa bị lật đổ sau 16 tháng biểu tình biến ra nội chiến.


 


Giao điểm Syria


 


Nếu có một nơi kết tụ những mâu thuẫn phức tạp nhất địa cầu về sắc tộc, tôn giáo, chính trị, ngoại giao và an ninh thì có lẽ đấy là Syria.


Là một tỉnh ngày xưa của Ðế quốc Hồi giáo Ottoman (đã tồn tại từ 1299 đến 1922), theo chiều kim đồng hồ, Syria tiếp giáp với xứ Lebanon và Ðịa Trung Hải ở phía Tây, với xứ Turkey ở phía Bắc, với Iraq ở phía Ðông, Jordan ở phía Nam và Israel ở phía Tây Nam. Ở vòng ngoài, xứ này là địa bàn tác động của ba cường quốc Hồi giáo là Iran, Saudi Arabia và Turkey.


Xa hơn nữa, hai xứ độc tài là Trung Quốc và Liên Bang Nga cũng nhúng tay vào Syria để gây cầm chân siêu cường Hoa Kỳ. Bên cạnh nước Mỹ, Âu Châu quan tâm đến Syria vì cả lý do an ninh, kinh tế lẫn nhân quyền. Ðấy là chuyện địa dư chính trị ở chung quanh.


Ở bên trong, Syria là tụ điểm của nhiều mâu thuẫn chồng chất tiếp nhận từ lịch sử.


Chế độ độc tài của hệ phái thiểu số Alawite không cho kiểm tra dân số theo tín ngưỡng nên quốc tế chỉ có thể ước lượng các thành phần trong 22 triệu dân mà thôi. Gần 75% thuộc hệ phái Sunni của đạo Hồi. Cũng theo Hồi Giáo mà không thuộc phái Sunni thì có 15%, có hệ phái Alawite, Shia và Ismalis. Ngoài ra, còn 10% là theo Thiên Chúa Giáo, chủ yếu là Chính Thống Giáo và hệ phái Maronite. Sau cùng, sống rải rác trên núi là người Druze, gần 3% dân số.


Dù chỉ chiếm 7% dân số, xưa kia là thiểu số bị dân Sunni chèn ép và khinh miệt, hệ phái Alawite đã lật ngược thế cờ nhờ sự nâng đỡ của Pháp khi xứ này giữ quyền bảo hộ Syria sau Thế Chiến I, từ 1920 đến 1946. Qua 50 năm, do mâu thuẫn và phân hóa trong hàng ngũ Sunni, dân Alawite tiến dần vào quân đội và củng cố thế lực. Năm 1970, họ chiếm vị trí lãnh đạo khi tư lệnh Không Quân kiêm bộ trưởng Quốc Phòng là Hafez al Assad tiến hành đảo chánh và thiết lập chế độ Alawite. Ðương kim Tổng Thống Bashar là con trai Hafez, lên kế vị từ năm 2000.


Chế độ Alawite xây dựng thế lực theo năm hướng: 1) tập trung quyền hành vào cốt lõi là gia tộc al Assad; 2) thống nhất sự lãnh đạo của hệ phái Alawite ở vòng ngoài; 3) hợp tác và chia chác quyền lợi với các lãnh tụ Sunni; 4) nhưng kiểm soát bộ máy quân sự và tình báo bằng nhân sự Alawite; 5) dùng đảng Baath để khống chế chính trường. Như vậy, người ta có thể thấy ra năm vòng đồng quy, ở giữa là tay chân thân tín của dòng họ al Assad.


Hệ thống cai trị hà khắc này có thể giải thích vì sao mà sau biến động tại Tunisia, Egypt và Libya và sau cả năm tàn sát, chế độ Alawite của al Assad chưa đổ. Nhưng cuối cùng thì vành đai năm vòng đã rạn, với vụ ly khai đào thoát của nhiều lãnh tụ, nhất là Thiếu Tướng Manaf Tlas, tư lệnh Vệ Binh Cộng Hòa và thủ lãnh của các thế lực kinh tế Sunni. Hôm mùng 6, Gia tộc al Assad mất đồng minh là gia tộc Tlas, Bashar mất một bạn thân và đồng chí là viên tướng này.


Hệ phái Sunni không còn tin vào khả năng tồn tại của hệ phái Alawite. Phe Alawite không còn tin vào tương lai của gia tộc al Assad và bắt đầu có dị tâm. Thế rồi vụ Bộ Tư Lệnh An Ninh Quốc Gia bị đặt bom khiến đầu não về quân sự và tình báo của Bashar bị tiêu diệt hôm 18 được coi là hồi chuông báo tử. Dù là âm mưu đảo chánh hay phản đảo chánh, vụ nổ cho thấy vòng đai bảo vệ đã bung. Hôm 23, khi Bộ Ngoại Giao Syria công nhận là có võ khí hóa học nhưng chưa muốn dùng thì đấy là một bước mặc cả về sự ra đi của Bashar al Assad.


Syria có kho võ khí hóa học cực lớn, phân tán trong năm trung tâm khác nhau. Năm qua, ngần ấy phe tham chiến còn được bên ngoài trút vào rất nhiều súng đạn. Sau khi chế độ Alawite sụp đổ, Hoa Kỳ cùng các nước Âu Châu phải kiểm soát được tình hình để loại khí giới đó không rơi vào tay khủng bố Hồi Giáo. Còn lại, việc bình định, hòa giải và hợp tác giữa ngần ấy phe phái đều có đầy võ khí là chuyện khác, của cơn ác mộng “Hậu al Assad.”


“Hồ Sơ Người Việt” trên số báo 12 tháng 7 về “Biểu Tình, Phản Kháng và Lật Ðổ” đã trình bày khó khăn của phong trào dân chủ nói chung, khi lòng dân có thể bị điều hướng vào mục tiêu khác và những người lãnh đạo phong trào lại gặp hậu quả không ngờ. Quá khứ của Egypt hay Libya và tương lai của Syria có thể cho thấy điều ấy.


 


Syria trong tầm nhắm Hồi Giáo


 


Nếu chỉ xét đến lòng dân và sự nổi dậy của hệ phái Sunni tại Syria kể từ tháng 3 năm ngoái trong cái trớn của “Mùa Xuân Á Rập,” người ta có thể nghĩ rằng tình hình sẽ sớm ngã ngũ. Sự thể lại diễn biến khác và dù số mấy chục ngàn thường dân bị tàn sát đã vượt quá những tổn thất tại Egypt, Libya hay cả Afghanistan dưới thời Taliban, chế độ Alawite vẫn tồn tại. Các sĩ quan ly khai và lập ra Quân Ðội Syria Tự Do (Syria National Army) từ tháng 7 năm ngoái vẫn không biến tổng nổi dậy thành cách mạng.


Rồi nội chiến sở dĩ bùng nổ và lan rộng khắp nước vì các lý do địa dư chiến lược của bên ngoài.


Ðầu tiên là sự thận trọng của Tây phương (khác với tình hình Libya), sự đắn đo của hai cường quốc thân Tây phương là Saudi Arabia và Turkey, và sự bất động của Israel.


Các nước này e sợ khoảng trống chính trị do chế độ Alawite để lại sẽ là môi trường tung hoành cho các lực lượng Hồi Giáo cực đoan, các nhóm khủng bố. Nếu quân đội Syria kết thúc được sự cai trị của Bashar al Assad mà vẫn kiểm soát được tình hình và kho đạn để rồi chấp nhận một số thay đổi chính trị thì vẫn còn hơn. “Kịch bản Egypt” không là giải pháp lý tưởng, nhưng là kết quả ít tai hại hơn cả. Quân đội Syria không có khả năng đó.


Bên kia bàn cờ, và đứng đầu trong việc bảo vệ chế độ Alawite là Iran.


Từ đã lâu, Iran liên kết với Syria để bành trướng thế lực vào khu vực sinh hoạt của dân Á Rập. Trước nhất là qua ảnh hưởng của Syria vào nội tình Lebanon nhờ lực lượng Hezbollah, và vào nội bộ Israel nhờ lực lượng Hamas và các nhóm “Thánh Chiến” (khủng bố) trong cộng đồng Palestine. Nếu al Assad bị lật đổ mà hệ phái Sunni thắng thế và kiểm soát được Syria, các lãnh tụ Iran (theo hệ phái Shia) sẽ thất thế. Nhưng nếu Syria gặp nội loạn như Iraq sau khi chế độ Saddam Hussein bị lật đổ cùng đảng Baath, các lãnh tụ Iran sẽ có lợi thế và quậy cho thêm nát.


Kịch bản lý tưởng của Iran là các nhóm Sunni sẽ tranh đoạt quyền bính tại Syria và gây bất ổn cho các chế độ Sunni trong khối Á Rập, đứng đầu là Saudi Arabia. Ngược lại, Hoàng gia Saudi thì dùng đô la và dầu khí thuyết phục chế độ Alawite tách khỏi ảnh hưởng của Iran và trao thêm quyền lực cho các lãnh tụ Sunni. Trong lúc dầu sôi lửa bỏng, xứ Saudi vẫn viện trợ cho al Assad.


Tức là hai cường quốc đối nghịch về quyền lợi là Saudi Arabia và Iran đã có lúc cùng tác động vào Syria và giúp chế độ Alawite của Bashar al Assad khỏi bị lật đổ. Ở giữa, Israel cũng chấp nhận rằng thà đối phó với Bashar còn hơn là bị ảnh hưởng của nội loạn từ Syria lan vào Lebanon và Dải Gaza.


Tình hình còn rắc rối hơn khi người ta nhìn vào sự tính toán của Turkey, một cường quốc Hồi Giáo của dân Thổ (khác với dân Á Rập tại Saudi Arabia và dân Ba Tư tại Iran). Là thành viên minh ước NATO của Tây phương, Turkey ưu lo về sự bành trướng của Iran vào vùng ảnh hưởng của mình, về hoạt động của các lực lượng Hamas hay Thánh Chiến Palestine, về sự ổn định bên trong cộng đồng thiểu số người Kurd. Lãnh đạo Turkey từng hợp tác với chế độ Alawite để cùng kiểm soát tình hình hầu mọi sự không tuột khỏi tầm tay và kín đáo gây áp lực với Bashar al Assad để chế độ chấp nhận một số thay đổi và cho phép phong trào Huynh Ðệ Hồi Giáo Muslim Brotherhood được xuất hiện tại Syria.


Như vậy, trong khu vực địa dư quá phức tạp này, các nước như Iran, Saudi Arabia, Israel và Turkey đều có mục tiêu đôi khi tương đồng, đôi khi đối nghịch và cứ theo đó mà tác động vào nội tình Syria. Tình hình còn rối bời hơn khi người ta nhìn qua vai trò của Nga và Trung Quốc.


 


Liên minh Nga Tầu chống Mỹ


 


Thời sự quốc tế thường nói đến sự thất bại của kế hoạch hòa giải Kofi Annan, nguyên tổng thư ký Liên Hiệp Quốc. Người ta còn thấy Liên Hiệp Quốc bị tê liệt vì hai lá phiếu phủ quyết trong Hội Ðồng Bảo An của Liên Bang Nga và của Trung Quốc khiến mọi nỗ lực giải quyết của Tây phương (Mỹ, Pháp, Anh) đều bị chặn. Thế thì hai nước Nga và Tầu muốn gì tại Syria?


Họ muốn ngăn cản NATO, Liên Hiệp Quốc hay Âu Châu thay đổi chế độ tại Syria vì lý do nhân quyền hay dân chủ. Trường hợp can thiệp như tại Libya vì yếu tố đạo lý có thể là nguồn hứng khởi cho các phong trào dân chủ ở bên trong nước Nga hay Hoa Lục. Ðộng lực dễ hiểu ở đây là các chế độ độc tài rất sợ dân chủ nên thường liên thủ với nhau.


Sâu xa hơn, hai cường quốc này muốn yểm trợ sự bành trướng của Iran vào Trung Ðông. Nếu chế độ Alawite tồn tại ở Damascus thì Bashar al Assad còn lệ thuộc hơn vào Iran và cho phép các giáo chủ tại Tehran có thể can thiệp sâu hơn vào Iraq, vào Lebanon và đất Palestine. Cả Moscow, Bắc Kinh lẫn Damascus đều có cùng một mục tiêu.


Chuyện thứ ba, cả hai cường quốc Nga Tầu muốn gây thêm khó khăn hầu cho Hoa Kỳ không thể rút chân khỏi bãi mìn Hồi Giáo tại Iraq, Afghanistan. Nga không thích Mỹ nhìn vào Ðông Âu hay Trung Á để xen lấn vào quỹ đạo truyền thống của mình. Trung Quốc không muốn Hoa Kỳ dời tầm nhắm từ Trung Ðông về Ðông Á và đề cao lý tưởng dân chủ. Cả hai đều chẳng yên tâm khi thấy Mỹ cứ đứng ngoài chứ không can thiệp vào Syria và mở ra một mặt trận khác sau Afghanistan, Iraq và Libya.


Bắc Kinh bao che cho Moscow về mặt ngoại giao với lá phiếu phủ quyết tại Hội Ðồng Bảo An để Nga tiếp tục yểm trợ võ khí cho chế độ Alawite và giải tỏa áp lực của Hoa Kỳ với chế độ Tehran. Nghĩa là trên bàn cờ toàn cầu, Syria hay Iran chỉ là những con cờ của Liên Bang Nga và Trung Quốc nhằm chiếu bí Hoa Kỳ trong cái góc Hồi Giáo.


Bây giờ, khi chế độ Alawite bị lung lay, chưa sụp đổ nhưng trên đường rụm rã, thì Iran là nước bị thiệt nhất. Ðang ở trên thế công tại Iraq để mặc cả về chuyện cấm vận, các giáo chủ Tehran bị đẩy vào thế thủ. Ðằng sau Iran, hai cường quốc Nga Tầu đều thấy đầu cầu Syria bị giật sập, đến độ Moscow không thể cứu nổi chế độ Alawite.


Chúng ta có thể kết luận những gì từ sự thể rất kỳ quái đó tại Syria?


Mở đầu là sự bất mãn của người dân với chế độ độc tài Alawite và sự hứng khởi của dư luận thế giới về triển vọng dân chủ từ “Mùa Xuân Á Rập.”


Hơn một năm sau, hạt mầm dân chủ chưa thấy nhú trong khi ngần ấy quốc gia Mỹ, Pháp, Nga, Tầu, Iran, Saudi Arabia, Turkey hay Israel, v.v… đều canh chừng hay châm lửa vào kho đạn Syria vì nhiều lý do trái ngược.


Hoa Kỳ không mắc bẫy mà lao vào cuộc để sẽ lại thu dọn khí giới trong khi đang có nhiều ưu tiên còn chiến lược hơn. Ngược lại, sự thất thế của Iran và thắng thế của Turkey hay Saudi Arabia trong khu vực có thể tạo ra một tương quan lực lượng mới, từ Iraq đến Vịnh Ba Tư và cả khu vực Trung Ðông. Nhưng bị thất bại lớn nhất trên bàn cờ Trung Ðông này là Liên Bang Nga và Trung Quốc.


Mong rằng những yếu tố quá phức tạp này có thể giúp chúng ta theo dõi được diễn biến sắp tới tại Syria khi chế độ Alawite cáo chung.

Tin Luot

VIỆT NAM


 



  • Việt Nam sẽ xuất cảng 30,000 tấn cá tra sang Nga trong hai năm 2012-2013, thu về khoảng $300 triệu.


  • Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Hà Nội chính thức lên tiếng về vụ tự thiêu của bà Đặng Thị Kim Liêng và bày tỏ ‘quan ngại và đau buồn sâu sắc’ về cái chết của bà.


  • Trung Quốc đồng loạt đưa 8,996 chiếc tàu cá ra biển Đông để đánh bắt hải sản trái phép vào 2 giờ trưa 1 tháng 8 (giờ Việt Nam), nơi mà phía Trung Quốc gọi là “ngư trường Tam Sa”.


  • Thân nhân của một sản phụ thiệt mạng tại bệnh viện Sản – Nhi Cà Mau đã bao vây và đập phá bệnh viện, đòi điều tra nguyên nhân về cái chết của sản phụ này.

 



  • Vợ chồng của một ‘đại gia’ vay nợ gần 40 người với tổng số tiền lên đến hàng chục tỷ đồng rồi xuất cảnh sang Pháp.

 


CỘNG ÐỒNG/ÐỊA PHƯƠNG


 



  • HÐTP Anaheim sẽ có một cuộc họp đặc biệt vào lúc 4 giờ chiều ngày 8 Tháng Tám để tìm cách giảm căng thẳng liên quan đến các cuộc biểu tình phản đối cảnh sát bắn chết hai người mới đây.

 



  • Chi phí kiểm tra và sửa chữa nhà máy điện nguyên tử ở San Onofre, phía Nam Orange County, lên đến $48 triệu kể từ Tháng Giêng tới nay.

 



  • California chi tiêu ngân sách cho nhà tù nhiều hơn y tế, 4% so với 3%, trong số các tiểu bang lớn của Hoa Kỳ, theo báo cáo của Hội Ðồng Các Chính Quyền Tiểu Bang.

 


HOA KỲ


 



  • Mở màn mùa thi trượt sóng US Open of Surfing ở Huntington Beach thu hút hằng chục ngàn người.

 



  • Mitt Romney trở lại với chương trình vận động bầu cử, sau chuyến Tây du đầy trắc trở.

 



  • 5 nhân viên AFT bị cáo buộc có trách nhiệm trong vụ bán lậu súng qua Mexico, mệnh danh là ‘Operation Fast and Furious’.

 



  • Thăm dò dư luận của Pew Forum cho biết 65% người đảng Dân Chủ ủng hộ hôn nhân đồng tính, nâng tổng số dân Mỹ ủng hộ hôn nhân đồng tính là 48% và chống đối là 44%.

 



  • Trước tòa công ty Apple nói rằng họ có tài liệu chứng minh là Samsung bắt chước thiết kế của iPhone, trong khi đó Samsung bác bỏ cáo buộc này.

 



  • Ứng cử viên tổng thống Hoa Kỳ đảng Cộng Hòa Mitt Romney kết thúc chặng cuối cùng trong chuyến xuất ngoại qua 3 nước – Anh, Israel, Ba Lan – hôm Thứ Hai bằng cuộc gặp gỡ với cựu Tổng Thống Lech Walesa và Thủ Tướng Donald Tusk tại thành phố Gdansk, Ba Lan.

 



  • Ðội bóng đá nữ Hoa Kỳ tại London Olympics hạ đội Bắc Hàn 1-0 hôm Thứ Ba và với 3 trận toàn thắng đứng đầu bảng G, sẽ gặp Canada hoặc New Zealand ở trận tứ kết ngày 3 tháng 8.

 


THẾ GIỚI


 



  • Ðẩy mạnh chiến dịch chống lại phe đối lập còn non trẻ, các công tố viên Nga cáo buộc lãnh đạo phong trào phản đối tham nhũng Aleksei Navalny tội thụt két.

 



  • Soul lập lại yêu cầu đòi Trung Quốc phải điều tra gấp cáo buộc là nhà đấu tranh Nam Hàn Kim Young-hwan bị công an Trung Quốc hành hạ.

 



  • Giới chức Hoa Kỳ xin lỗi Na Uy là đã nhầm lẫn để lại một quả bom giả gắn vào xe đại sứ quán tại Oslo tạo ra cuộc di tản của đại sứ quán Mỹ và cung điện hoàng gia Na Uy.

 



  • Cảnh sát ở Úc phá vỡ một tổ chức cung cấp bạch phiến, tịch thu một khối methamphetamine tinh thể và bạch phiến giá trị ước tính lên đến 525 triệu đô la.

 



  • Ðụng độ giữa lực lượng an ninh và nhóm đào ngũ quân đội tại Bộ Nội Vụ Yemen sáng Thứ Ba gây tử thương cho ít nhất 17 người.

 



  • Ðài Loan ban hành cảnh báo gió mạnh và mưa lớn cho hầu hết các hòn đảo vào hôm Thứ Tư vì cơn bão Saola đang tiến gần.

 



  • Một phái đoàn Liên Hiệp Quốc đến Bắc Hàn hôm 31 Tháng Bảy xem xét biện pháp cứu trợ cấp thời sau vụ lũ lụt làm 88 người chết và thiệt hại vật chất nặng nề về nông nghiệp và đường giao thông.

 



  • Viễn kính X-Ray trên phi thuyền NuSTAR của NASA phóng lên không gian hôm 13 Tháng Sáu đã hoàn thành các thử nghiệm và sẽ bắt đẩu sứ mạng tìm kiếm các lỗ đen và vật thể lạ trong vũ trụ.

Mục Sư Nguyễn Công Chính bị y án 11 năm tù

 


GIA LAI (NV) – Mục Sư Nguyễn Công Chính, thuộc Giáo Hội Tin Lành Lutheran Việt Nam, vừa bị tòa án phúc thẩm tại tỉnh Gia Lai giữ nguyên bản án 11 năm tù trong phiên xử ngày 31 Tháng Ba.










Mục Sư Nguyễn Công Chính khi bị bắt, ngày 28 tháng 4, 2011. (Hình: Internet)


Hôm 26 Tháng Ba, 2012, trong phiên tòa sơ thẩm, Mục Sư Nguyễn Công Chính bị tòa án tỉnh Gia Lai kết án 11 năm tù trong một phiên tòa vội vã và không có sự hiện diện của luật sư bào chữa. Sau phiên tòa này ông đã kháng án.


Mục Sư Nguyễn Công Chính, 43 tuổi, bị vu cho tội “phá hoại chính sách đoàn kết dân tộc” theo điều 87 của Luật Hình Sự.


Hãng thông tấn AP trích lời Thẩm Phán Phạm Bá Sơn cho biết, “không có bằng chứng mới để giảm án tại phiên tòa diễn ra nửa ngày ở trung tâm tỉnh Gia Lai”.


Nhà cầm quyền CSVN đã kiểm soát chặt chẽ đối với xã hội và hoạt động của tất cả các nhà thờ phải được sự chấp thuận của nhà nước.


Trong phiên tòa sơ thẩm hồi Tháng Ba, 2012, Mục Sư Chính nói ở phiên tòa rằng, “Ông chỉ có tội với Chúa chứ không hề có tội gì đối với nhà nước.”


Bản cáo trạng vu cho ông “soạn thảo nhiều tài liệu phát tán cho cá nhân, tổ chức phản động trong và ngoài nước, trả lời phỏng vấn các đài, báo nước ngoài xuyên tạc tình hình trong nước, vu cáo chính quyền và lực lượng vũ trang…”


Suốt từ năm 2003 cho đến ngày bị bắt giam 28 tháng 4, 2011, Mục Sư Nguyễn Công Chính và gia đình đã sống trong sự khủng bố thường trực của công an.


Hai lần vào tháng 9, 2003 và tháng 1, 2004, nhà nguyện tư gia của Hội Thánh Tin Lành do ông cầm đầu ở thành phố Kontum đã bị công an mang xe cơ giới tới san bằng. Giấy tờ tùy thân, hộ khẩu của gia đình công bị công an lấy hết. Con ông ra đời không làm được giấy khai sanh. Gia đình ông đi thuê nhà ở tạm chỗ nào thì bị công an tới ép chủ nhà đuổi.


Ông đã phải đổi Hội Thánh ít ra ba lần và cuối cùng trước khi bị tống giam là hội trưởng Giáo Hội Liên Hữu Lutheran Việt Nam-Hoa Kỳ.


Nhà ông ở, ngoài chuyện bị canh giữ trước sau rất chặt chẽ suốt ngày đêm, có nhiều lần công an còn ném gạch đá lên nóc nhà, ném phân người vào nhà.


Vì là một tổ chức tôn giáo không chấp nhận gia nhập vào hệ thống tôn giáo quốc doanh, Mục Sư Chính đã bị nhà cầm quyền vu cho là “núp dưới vỏ bọc tôn giáo” tương tự như nhiều hệ phái Tin Lành và Phật Giáo, Phật Giáo Hòa Hảo.


Năm 2009, Mục Sư Nguyễn Công Chính được Mạng Lưới Nhân Quyền Việt Nam ở Hoa Kỳ trao tặng giải thưởng nhân quyền. (K.N.)

65% người Dân Chủ ủng hộ hôn nhân đồng tính

 


NEW YORK (CBS) –Một thăm dò dư luận của Pew Forum cho biết 65% người đảng Dân Chủ ủng hộ hôn nhân đồng tính.









Một tiệm Chick-fil-A tại Springfield, Virginia. Hệ thống nhà hàng ‘fast food’ với hơn 1,600 tiệm trên 40 tiểu bang toàn quốc này đang bị chống đối của những tổ chức người đồng tính, sau khi ông Tổng Giám Ðốc Dan Cathy công khai tuyên bố hôm 26 tháng 7 là chỉ tán thành hình thức hôn nhân truyền thống. (Hình: Alex Wong/AFP/Getty Images)


Vấn đề này mới chỉ được các chính trị gia công khai đề cập trong thời gian gần đây. Cho tới Mùa Xuân Tổng Thống Obama vẫn chỉ nói rằng quan điểm của ông “đang có chuyển biến” nhưng từ chối công khai ủng hộ luật cho phép hôn nhân đồng tính.


Mãi đến tháng 5 trong một cuộc phỏng vấn được xếp đặt vội vã ít ngày sau khi Phó Tổng Thống Joe Biden công khai tuyên bố tán thành hôn nhân đồng tính, Tổng Thống Obama mới tỏ bày sự tin tưởng là “những cặp đồng tính có thể được quyền kết hôn”. Cũng theo thăm dò của Pew, năm 2004 chỉ có 40% người Dân Chủ tán thành hôn nhân đồng tính, năm 2008 lên tới 50%.


Người Cộng Hòa và Ðộc Lập ít tán thành nhưng theo thời gian số này cũng tăng lên. Hiện nay 24% người Cộng Hòa đồng ý, so với 19% năm 2008 và 17% năm 2004, 515 người Ðộc Lập ủng hộ, so với 44% năm 2008 và 37% năm 2004.


Như vậy theo Pew, tính toàn bộ hiện nay số dân Mỹ ủng hộ hôn nhân đồng tính là 48% và chống đối là 44%. (H.C.)

Ðội tuyển Hoa Kỳ thống trị đường đua xanh

 


LONDON, Anh Quốc – Ðội tuyển bơi lội Hoa Kỳ đoạt huy chương vàng Olympic 2012 tại cuộc đua tiếp sức 4 x 200 mét tự do hôm 31 tháng 7. Từ trái sang: Michael Phelps, Conor Dwyer, Ryan Lochte và Ricky Berens.



Tính đến thời điểm này, Michael Phelps còn tạo nên một lịch sử mới: Ðoạt tổng cộng 19 huy chương trong các giải Olympic, vượt qua mặt Larisa Latynina của Liên Xô (cũ) với 18 huy chương. (Hình: Adam Pretty/Getty Images)

Tường đang xây bất ngờ sập, 4 người thiệt mạng

 


BÌNH DƯƠNG (NV) –Một bức tường đang tô tại khu công nghiệp VSIP 1 thuộc địa phận huyện Thuận An, tỉnh Bình Dương thình lình đổ sập đè chết bốn người chiều ngày 31 tháng 7. Ðây là tai nạn lao động thảm khốc nhất từ đầu năm đến nay tại tỉnh Bình Dương.









Bức tường sập, đè chết 4 công nhân tại Bình Dương chiều 31 tháng 7. (Hình: VNExpress)


Các nạn nhân đều là công nhân làm việc tại công trình xây dựng nhà máy của công ty ngoại quốc Chyang Sheng, nằm trong khuôn viên khu công nghiệp VSIP 1.


Theo VNExpress, tai nạn xảy ra khoảng 3 giờ rưỡi chiều ngày 31 tháng 7. Ðó là lúc một số công nhân đang dựng giàn giáo cạnh một bức tường gạch dài 24m, cao 7m, dầy 20cm, chuẩn bị tô xi măng. Không may, bức tường bỗng dưng đổ sập đè bẹp bốn người đang đứng phía dưới, cạnh bức tường.


Danh tính của bốn nạn nhân được biết là Nguyễn Văn Tường 23 tuổi, ngụ tại tỉnh Phú Thọ, Võ Văn Nam 32 tuổi, Trần Văn Chí 52 tuổi, cư dân tỉnh Ðồng Tháp, và Nguyễn Văn Phước 32 tuổi, quê ở An Giang. Một người may mắn chỉ bị thương nhẹ là ông Phan Văn Dương 36 tuổi, cư dân tỉnh Bến Tre.


Nguyên nhân tai nạn nói trên được đổ thừa cho… gió lốc.


Tai nạn lao động liên tiếp xảy ra tại khắp nhiều vùng đất nước Việt Nam, nhiều nhất kể từ năm 2005 cho đến nay.


Một phúc trình của Bộ Lao Ðộng-Xã Hội nói rằng số vụ tai nạn lao động diễn ra ở khu vực kinh tế tư nhân nhiều gấp đôi công ty nhà nước. Mặt khác, nguyên nhân được cho là vì “điều kiện làm việc thiếu an toàn” chiếm tới 48%.


Báo VNExpress còn dẫn lời ông Huỳnh Tấn Dũng, trưởng ban thanh tra kỹ thuật an toàn lao động khẳng định rằng các chủ hãng xưởng, công ty chỉ lo sản xuất, buôn bán mà không hề chú ý đến việc bảo đảm an toàn cho công nhân trong khi làm việc.


Dư luận cũng cho rằng chính quyền Việt Nam cứ kêu “con số nạn nhân chết vì tai nạn lao động gia tăng và gia tăng không ngừng” mà không có cách nào ngăn chận.


Mới đây, cục phó Cục An Toàn Lao Ðộng thuộc Bộ Lao Ðộng-Xã Hội Việt Nam cho rằng thái độ vô trách nhiệm của giới chủ là nguyên nhân của 50% số tai nạn lao động chết người. Từ đó cho đến nay, tai nạn lao động tiếp tục tăng cao trong khi mức bồi thường tai nạn không hề tăng.


Cũng theo bộ này, người ta ước tính trung bình mỗi năm có khoảng 13 ngàn công nhân bị thiệt mạng vì tai nạn lao động.


VNExpress còn thống kê một loạt vụ tai nạn lao động thảm khốc thời gian qua gồm vụ sập đường dẫn cầu Cần Thơ ngày 26 tháng 9 năm 2007 làm 54 người chết, vụ sập mỏ đá công trình thủy điện Nghệ An ngày 15 tháng 12, 2007 làm 18 người chết… Ngoài ra là hàng trăm tai nạn khác xảy ra trong vài năm trở lại đây làm chết mỗi vụ ít nhất 3 người. (P.L.)

Chủ tiệm đồng hồ Tick Tock kể chuyện bắn kẻ cướp

 


‘Nhờ ơn trên giúp gia đình tôi’


 


Ðỗ Dzũng/Người Việt


 


WESTMINSTER (NV) – Một ngày sau khi bắn hai kẻ cướp ngay trong tiệm của mình, ông Hồng Quang Tân, chủ nhân tiệm đồng hồ Tick Tock, bên trong thương xá Phước Lộc Thọ, Westminster, kể lại chuyện đụng độ và bắn ăn cướp như thế nào, và nhắc đi nhắc lại rằng “đó là ơn trên giúp gia đình tôi”.


 Trong khi đó, mọi hoạt động của khu thương mại này vẫn bình thường như không có chuyện gì xảy ra.









Ông Hồng Quang Tân: “Nhờ ơn trên giúp gia đình tôi.” (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt)


Trong suốt cuộc trả lời phỏng vấn với nhật báo Người Việt, ông Tân ba lần nói “đó là ơn trên giúp gia đình tôi” thoát khỏi vụ cướp mà gia đình ông không bị hề hấn gì.


Trong khi đó, cô Lyna Lê, quản trị văn phòng thương xá Phước Lộc Thọ, nói: “Mọi người vẫn kinh doanh bình thường. Ðây là lần đầu tiên trong 25 năm có một vụ cướp có vũ khí, nhưng mọi chuyện được giải quyết tốt đẹp.”


 


Nhờ hai cây súng


 


Về diễn tiến vụ cướp, ông Tân kể: “Có hai người đi vào tiệm, một người ngồi trên xe lăn và một người đẩy xe. Ban đầu, họ chĩa súng vào người con gái nuôi của tôi, đòi cướp đồng hồ Rolex. Con gái tôi không cử động được, nhưng người khác thấy, và tri hô lên. Thế là tôi và một người con khác, mỗi người chụp một cây súng, mỗi người đứng một phía, nên đã uy hiếp được người cầm súng, hô lên ba lần ‘bỏ súng xuống.’”


“Tôi hô rất to, đến nỗi khan tiếng luôn. Bởi vì hai cây súng chĩa về phía họ, nên họ không biết hướng về phía nào. Cho nên, loay hoay, mình đã bắn vào người ta, cho nên anh đó đã rớt xuống. Còn người kia thì tôi hô là ‘nằm xuống’ và anh ta đã nằm xuống, nhưng mình không biết trong người anh ta có bao nhiêu súng, nên hai cha con lo chĩa súng vào người đang nằm, và lo lấy cây súng ra khỏi tầm tay người ta. Thế là người kia đứng dậy bỏ chạy ra ngoài, rồi bị bắt. Còn bên trong, người bị thương nằm xuống, sau đó cũng bị bắt luôn.”









Trước tiệm đồng hồ Tick Tock, một ngày sau khi xảy ra vụ cướp, khách hàng vẫn nườm nượp ra vào thương xá Phước Lộc Thọ, như không có chuyện gì xảy ra. (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt)


Ông cũng cho biết thêm: “Không biết người cầm súng là người ngồi xe lăn hay người đứng. Khi chạy vào phía mình, mình chỉ biết người chạy vào là người trẻ hơn. Cho nên mình phải lo xoay xở.”


Ông Jimmy Nguyễn, cư dân Anaheim, người ngồi uống cà phê tại tiệm Lee’s Sandwiches đối diện tiệm đồng hồ Tick Tock, kể: “Khi xảy ra sự việc, tôi đang ngồi uống cà phê tại đây. Tôi nghe tiếng nổ, nhìn vào, thấy ông Tân chĩa súng vào hai người, một người không nghe, vẫn lết lết bò ra, rồi bỏ chạy. Người thứ hai áo dính đầy máu, rồi thấy người đó cởi áo, mở cửa kiếng, bỏ chạy.”


Ông Jimmy cho biết lúc đó cảnh sát chưa tới, còn nhân viên bảo vệ bỏ chạy hết vì “họ không có súng”.


“Lúc đó, tôi thấy ông Tân làm chủ tình hình rồi, nên để họ (người ăn cướp) chạy. Chúng tôi coi từ đầu đến đuôi. Lúc đó người ta bỏ chạy hết, nhưng tôi và hai ông bạn vẫn ngồi lại coi,” ông Jimmny nói. “Tôi không chạy đến phụ giúp gì cả, vì không phải chuyện của mình, và tôi thấy không có gì nguy hiểm nữa. Ông Tân làm chủ tình hình rồi.”


 


Chuẩn bị


 


Ông Tân cho rằng tiệm của ông luôn được chuẩn bị để đối phó với bất cứ tình huống nào xảy ra, trong 26 năm làm chủ tiệm đồng hồ Tick Tock.


“Ðây là chuyện của gia đình, nên mọi người cũng đã biết, đã lo, qua 26 năm, thành ra cũng biết, cũng lo lắng những chuyện có thể xảy ra, nên cũng đã nói với nhau, ít nhất phần nào cũng ‘huấn luyện’ với nhau rồi,” ông Tân chia sẻ. “Nếu chuyện đó xảy ra phải làm gì, chuyện kia xảy ra phải làm gì. Cho nên, con cháu cũng đều biết hết, thông hiểu với nhau rồi. Chỉ một cái nháy mắt là người kia hiểu phải làm gì rồi. Cho nên lúc đó mình xoay xở được.”


“Nhưng tóm lại, phải nói cái đó là ơn trên đã giúp cho gia đình mình. Chứ còn đối với sức con người, mình không biết chuyện gì sẽ xảy ra đến đâu, như thế nào. Nhưng thật ra là nhờ ơn trên,” ông Tân, cựu quân nhân QLVNCH, nói thêm.



Kinh nghiệm


 


Nhân dịp này, ông Tân cũng chia sẻ một số kinh nghiệm với cộng đồng.


Ông nói: “Ðối với tôi, ai cũng có quyền dùng súng, ở tiệm cũng như trong nhà của mình. Nếu không có giấy phép mang súng ra ngoài thì không nên mang ra ngoài. Tôi nghĩ mọi người nên có súng để bảo vệ gia đình, cũng như bảo vệ con cái và thân nhân, nhất là nhân viên và khách hàng của mình.”


“Khi chuyện đó xảy ra, ví dụ như động đất xảy ra mình phải làm gì, cũng như khi họ vào, mình phải đề phòng như thế nào, để ý như thế nào, có những mật mã nào, nếu cái gì xảy ra thì dùng mật mã nào. Liên lạc với nhau bằng mật mã, hoặc bằng cái nháy mắt, hoặc phép xuất thủ nào đó, để những người kia biết,” chủ nhân tiệm đồng hồ khuyên.


Cũng theo ông Tân, chuyện xảy ra vừa qua không ảnh hưởng gì đến doanh nghiệp của ông.


“Tôi tin là đối với cộng đồng Việt Nam mình nói chung thì chuyện súng đạn cũng có rất nhiều chuyện xảy ra rồi, nên họ cũng không quan tâm, đến nỗi mà bên trong có nổ súng mà bên ngoài còn đứng nhìn vào coi. Và không có gì lo lắng về chuyện đó,” ông nhận xét.


Ông nói thêm: “Tôi nghĩ là dân Việt Nam mình không lo, không sợ chuyện đó. Bằng chứng là ngày hôm nay rất đông khách đến tiệm tôi, chào hỏi, thăm viếng, từ bạn bè cho tới khách chưa bao giờ quen biết, đến chúc gia đình. Có nhiều người Mỹ đến chúc mừng, trên website họ cũng chúc mừng, nhưng tôi không có lấy chuyện này để hãnh diện gì cả. Chuyện xảy ra là bất đắc dĩ, không ai muốn. Nhưng Chúa và ơn trên đã phò hộ, giúp cho gia đình tôi thoát qua tai nạn.”


Ông Tân cũng cho biết, vì cảnh sát đang điều tra sự việc, ông không thể kể quá chi tiết một số chuyện.










Ông Hoàng An: “Là một cựu quân nhân, tôi quá quen với súng đạn rồi.” (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt)


Ông Hoàng An, cư dân Westminster, ngồi coi báo ngay trước tiệm Tick Tock, cho biết chuyện xảy ra không làm ông sợ vì “quá quen với súng đạn rồi”.


Ông nói: “Là một cựu quân nhân, tôi quá quen vói súng đạn rồi. Lúc xảy ra chuyện tôi không có ở đây, chỉ đọc báo mới biết, nhưng hôm nay vẫn ra đây ngồi đọc báo. Chẳng có gì phải sợ cả.”


 


Kinh doanh bình thường


 


Khi phóng viên nhật báo Người Việt bước vào thương xá Phước Lộc Thọ, một ngày sau khi xảy ra vụ cướp, mọi người vẫn ra vào tấp nập, vẫn buôn bán, ăn uống tại các tiệm ăn, mua sắm, như không có chuyện gì xảy ra.









Cô Chương, làm việc trong tiệm vàng Ngọc Quang, nói: “Chúng tôi vẫn buôn bán bình thường, khách vẫn đông, chẳng sợ gì hết.” (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt)


Một phụ nữ chỉ cho biết tên là cô Chương, làm việc tại tiệm vàng Ngọc Quang, cách tiệm Tick Tock một tiệm, nói: “Chúng tôi vẫn buôn bán bình thường, khách vẫn đông, chẳng sợ gì hết. Tôi ở đây mười mấy năm, thấy chuyện này bình thường. Lúc xảy ra sự việc, tôi có hạ cửa xuống vì vấn đề an toàn, rồi cho khách biết là không có vấn đề gì. Ðây là lần đầu tiên có chuyện này trong 15 tôi làm việc ở đây. Hôm nay cả trăm khách vào tiệm tôi.”


Bà chia sẻ thêm: “Dân Việt Nam mình gân lắm!”


Bà Nguyễn Kim Châu, làm việc tại Asian Garden Fast Food, kể: “Hôm nay chúng tôi buôn bán bình thường. Hôm qua cũng hơi sợ một chút, nhưng không đến nỗi. Tôi thấy ở đây rất an toàn.”


Khi được hỏi có nên mua súng để đề phòng chuyện bất trắc xảy ra, bà Châu đáp: “Hổng dám đâu!”


Cô Lyna Lê cho biết: “Sau chuyện này, chúng tôi sẽ chuẩn bị tốt hơn nếu có bất cứ chuyện gì xảy ra, mặc dù chúng tôi đã chuẩn bị từ trước tới nay. Ðó là lý do chúng tôi luôn luôn có nhân viên bảo vệ tại thương xá. Ngoài ra, trong chuyện này, cảnh sát phản ứng cũng rất nhanh. Mọi người an toàn. Sự việc được giải quyết nhanh chóng và chuyên nghiệp.”


––


Liên lạc tác giả: [email protected]

Tượng Rồng Suối Tiên


Nạn hiếp rồi giết bé gái gia tăng tại Việt Nam

 


VIỆT NAM (NV) – Chỉ trong vài tháng trở lại đây, số bé gái bị hiếp dâm, giết chết tái diễn liên tiếp gây chấn động dư luận tại Việt Nam.









Cái giếng chứa thi thể của bé gái 11 tuổi bị hiếp rồi ném xuống. (Hình: Báo Tiền Phong)


Nạn nhân vụ án mạng đau lòng mới nhất xảy ra tại tỉnh Bắc Giang vừa được phát giác sáng ngày 31 tháng 7 là cô bé mới 11 tuổi.


Theo báo Tiền Phong, xác bé gái nạn nhân tên Hoàng Thị Ánh Nguyệt cư dân huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang đang học lớp 5 trường tiểu học Phi Mô, được tìm thấy trong một cái giếng bỏ hoang trong vùng.


Cuộc điều tra ban đầu nói rằng bé Nguyệt đã bị một người bác họ 49 tuổi hiếp rồi ném xuống giếng. Hung thủ tên Hoàng Văn Minh từng trọ ngụ nhà của bố mẹ nạn nhân một thời gian ngắn trước đây.


Một số nhân chứng cho biết chỉ vào ngày hôm trước còn trông thấy ông Minh dắt bé Nguyệt đi vào khu vườn có cái giếng bỏ hoang nhiều năm nay.


Trước đó chỉ một ngày, vụ hiếp dâm bé gái lên 8 tuổi và giết chết bé gái khác mới 4 tuổi xảy ra tại thị xã Sơn Tây cũng đã khiến dư luận so sánh không thua vụ cướp giết chết vợ chồng chủ tiệm vàng và con gái nhỏ của họ ở tỉnh Bắc Giang.


Theo báo Tiền Phong, hung thủ tên Ðặng Trần Hoài 26 tuổi, ngụ tại Hà Nội đã dùng vũ lực hiếp dâm cô bé Khuất T.H. 8 tuổi tại nhà ở thị xã Sơn Tây trong lúc bố mẹ của bé đi vắng. Em ruột của bé T.H. là Khuất T.M.Q 4 tuổi trông thấy liền khóc thét lên. Ðặng Trần Hoài lập tức dùng dao chém gục bé T.M.Q để được rảnh tay hiếp dâm bé T.H.


Một trong những vụ hiếp dâm bé gái rồi giết chết vẫn còn gây xúc động dư luận xảy ra tại tỉnh Ðiện Biên hồi đầu năm nay. Nạn nhân là một cô bé dân tộc thiểu số mới 13 tuổi đã bị người hàng xóm hiếp dâm khi đang trên đường tìm kiếm một con trâu đi lạc. Thi thể của bé bị vất trong rừng sâu nhiều ngày sau mới được tìm thấy. (P.L.)

Bên lề Olympic London: Ye Shiwen, ‘sao bơi tài đến thế?’

 


Nguyễn Văn Khanh (Tường trình từ London)


 


Khi nữ lực sĩ Ye Shiwen mới 16 tuổi bước lên bục để nhận chiếc huy chương vàng thứ nhì của bộ môn bơi lội, hình ảnh được chiếu trên truyền hình cho thấy cả ngàn khán giả Trung Quốc có mặt tại chỗ cùng nhau nhảy lên, miệng hò hét, tay vẫy cờ hoan hô cô bé đang là thần tượng của người trẻ Hoa Lục.










Ye Shiwen . (Hình: Getty Images)


Chừng 12 giờ đồng hồ trước đó, trong cuộc họp báo thường lệ ở Trung Tâm Báo Chí London, chủ tịch Ủy Ban Olympic Anh là Ngài Moyhihan cho hay cô lực sĩ đang bị nhiều người “dòm ngó” tới đã hoàn tất các quy định mà Olympic Quốc Tế áp dụng cho các lực sĩ thắng giải, và kết quả “cô ta hoàn toàn trong sạch”, không có chuyện sử dụng thuốc trợ lực như một số người đang nghi ngờ. Ngài Moyhihan nói thêm “câu chuyện cần phải chấm dứt ở đây, cô Ye Shiwen là người tài giỏi, xứng đáng để mọi người khen ngợi”. Một viên chức của Ban Báo Chí London 2012 nói thêm “chuyện một lực sĩ phá kỷ lục thế giới là điều thường xảy ra, chẳng phải là chuyện lạ”.


Phát biểu của một trong những nhân vật uy tín nhất của làng thể thao thế giới vẫn chưa làm nguôi ngoai chuyện được tranh cãi từ khuya Thứ Bảy tuần trước cho tới giờ, ngay sau khi Ye Shiwen chiếm được chiếc huy chương vàng đầu tiên đi kèm với kỷ lục mới của thế giới cho bộ môn bơi 400 mét cá nhân nữ. Hai điều được nói tới nhiều nhất và không ít người xem là chuyện lạ nhất: Ở 50 mét cuối cùng, cô bơi còn nhanh hơn nam lực sĩ Mỹ Ryan Lochte vừa chiếm được chiếc huy chương vàng ít phút trước đó; kỷ lục cô tạo được hơn kỷ lục cá nhân cũ tới 5 giây đồng hồ, một điều hầu như rất khó có thể xảy ra.


Chính 2 lý do trên khiến một số người thắc mắc, đặt câu hỏi liệu cô có dùng thuốc trợ lực hay không mà bơi nhanh đến thế, nhanh cả hơn nam giới. Người công khai nêu thẳng thắc mắc này là ông John Leonard, một trong những huấn luyện viên nổi tiếng của Hoa Kỳ, hiện đang giữ vai trò chủ tịch Ðiều Hành Hiệp Hội Huấn Luyện Viên Bơi Lội Quốc Tế. Ông Leonard cho mọi người biết “rất bực bội” khi trông thấy thành tích của cô bé 16 tuổi này, bảo thêm “bộ cô ta là superwoman hay sao mà bơi tài đến thế”. Không ngừng ở đó, ông còn ví von nói thành tích của cô Ye Shiwen “làm tôi nhớ lại thành tích nữ lực sĩ người Ireland là cô Michelle Smith đã đạt được ở Olympic Atlanta 1996, trước ngày ban điều tra phát hiện chuyện cô này sử dụng thuốc trợ lực và sau đó bị Olympic Quốc Tế tước huy chương, phạt không cho dự thi trong vòng 4 năm”.


Phát biểu của ông Leonard tức khắc tạo thành một cuộc tranh cãi, và phía Trung Quốc tức khắc phản pháo. Bác Sĩ Chen Zhanghao, thành viên của nhóm y sĩ làm việc với đoàn lực sĩ Hoa Lục ở Los Angeles, Seoul và Barcelona cho rằng “người Mỹ quá tệ, họ làm biết bao nhiêu điều quỷ quái, nhưng họ chẳng bao giờ nói về chuyện họ làm cả. Michael Phelps tạo 7 kỷ lục thế giới, thế anh ta có phải là người bình thường hay không? Tôi cũng nghi ngờ anh ta nhưng vì không có bằng chứng, nên tôi phải công nhận những thành tích anh ta tạo được”.


Sau phát biểu của Bác Sĩ Chen là lời tuyên bố của ông Jiang Zhixue, trưởng ban chống Doping của Ủy Ban Olympic Hoa Lục. Ông Jiang kể cho các nhà báo biết từ ngày đoàn lực sĩ Trung Quốc sang London đến giờ, “chúng tôi có cả trăm người bị gọi đi khám nghiệm xem có doping hay không”, bảo thêm “Tôi có thể hãnh diện báo cho các bạn biết không một lực sĩ nào của chúng tôi phạm lỗi. Chúng tôi chẳng hề thắc mắc chuyện lực sĩ Mỹ Michael Phelps đoạt 8 huy chương vàng ở Olympic Bắc Kinh”.



Ye Shiwen trong cuộc đua 200m, hôm 31 tháng Bảy. (Hình: FABRICE COFFRINI/AFP/GettyImages)


Chuyện ông Mỹ nghi ngờ cô bé Trung Quốc gian dối “có thể sẽ bùng nổ lớn hơn, gây trở ngại cho mối quan hệ giữa Bắc Kinh và Washington”, theo nhận xét của cựu lực sĩ Adrian Moorhouse, từng chiếm huy chương vàng cho Anh Quốc ở Olympic Seoul. Trả lời phỏng vấn của đài BBC, ông Moorhouse cho rằng chỉ trích của ông Leonard là điều “đáng xấu hổ, không ai chấp nhận được cả”, nói tiếp rằng Trung Quốc có cả tỷ người, “nếu họ huấn luyện cả chục ngàn người để có được một lực sĩ như cô Ye thì đó không phải là điều ngạc nhiên”.


Không biết liệu chuyện này có bùng nổ thành trở ngại ngoại giao như ông Moorhouse mới nói hay không, nhưng rõ ràng các viên chức hướng dẫn đoàn lực sĩ Mỹ ở London đang tìm cách làm nhẹ vấn đề. Một phát ngôn viên của đoàn Hoa Kỳ nói rằng ông John Leonard “không phải là nhân viên, cũng chẳng là đại diện hay phát ngôn viên của đoàn lực sĩ bơi lội Mỹ, cũng chẳng thành viên của đoàn lực sĩ Hoa Kỳ, những gì ông ta nói với báo chí là những ý kiến, cảm nghĩ cá nhân, không phản ánh quan điểm của chúng tôi”.


Còn cô bé lực sĩ Ye Shiwen thì sao? Cô cho biết “tranh tài không dễ, phải cố gắng lắm mới thành công. Cháu không để ý đến chuyện gì khác hơn chuyện phải chú tâm, cố gắng tối đa để chiến thắng”.

Nâng tiền phạt sử dụng điện thoại di động ở trạm xăng

 


VIỆT NAM (NV) – Nhà cầm quyền Việt Nam vừa ra lệnh nâng số tiền phạt người sử dụng điện thoại di động ở trạm xăng nhiều gấp mười lần mức hiện hành.









Trạm xăng không thiếu bảng cấm hút thuốc lâu nay, nhưng không có hiệu lực thi hành. (Hình: Internet)


Theo lệnh này, có hiệu lực kể từ ngày 5 tháng 8 tới đây, thì mức phạt cũ sẽ được nâng từ 500,000 đồng, tương đương $25, lên 5 triệu đồng, tương đương $250.


Báo mạng Bee.net.vn dẫn lời phó giám đốc Sở Công An Phòng Cháy Chữa Cháy tại Sài Gòn, ông Trần Thanh Châu cho rằng việc sử dụng điện thoại di động sẽ bị cấm chỉ tại tất cả mọi nơi được cho là “vùng nguy hiểm”.


Ông này còn giải thích rằng “vùng nguy hiểm là vùng tồn tại hoặc xuất hiện các chất dễ cháy dưới dạng khí hoặc hơi và có thể tạo thành môi trường khí nổ.”


Ông Trần Thanh Châu cả quyết sẽ cấm chỉ việc sử dụng điện thoại di động ở các kho dầu mỏ và sản phẩm dầu mỏ, kể cả kho, trạm, cửa tiệm mua bán khí đốt, khí dầu mỏ, hóa chất dễ cháy nổ hoặc dễ bay hơi…


Ông Châu cũng cho biết các loại máy nhắn tin, thiết bị thu phát sóng, máy ảnh, máy quay phim “không có bộ phận phòng nổ” cũng bị cấm luôn tại các khu vực “có nguy cơ cháy nổ” nêu trên.


Cũng theo Bee.net.vn, chính quyền các cấp: Xã, huyện, công an tỉnh… có thẩm quyền xử phạt các trường hợp vi phạm kể trên. Hơn thế nữa, các cấp thẩm quyền này còn có thể “ủy quyền” cho người phụ tá của mình “thẩm quyền xử phạt theo qui định”.


Trong khi đó theo dư luận, chính quyền Việt Nam thường “mất trâu mới lo làm chuồng” và chỉ nhắm vào mục tiêu “móc túi dân” thay vì răn đe để người dân tự bảo vệ sinh mạng của mình.


Dư luận trong nước hiện nay đang phát sốt trong khi chính quyền Việt Nam hầu như “lạnh tanh” trước tình trạng cháy, nổ xe hơi, xe gắn máy mỗi năm hàng trăm vụ trong thời gian gần đây.


Mặt khác, người ta e rằng Việt Nam hiện có hàng chục triệu máy điện thoại di động thuê bao trong khi chính quyền sở tại sẽ không đủ người thực hiện lệnh cấm này.


Theo một số tài liệu, điện thoại di động bắt đầu được sử dụng tại Việt Nam kể từ năm 1995, đến nay có tới 21.15 triệu người thuê bao. Tính ra tỉ lệ sử dụng điện thoại di động tại Việt Nam chiếm 71% dân số, và cứ 100 người dân thì có 35 người sử dụng điện thoại di động.


Vậy liệu ở những nơi hẻo lánh xảy ra các vụ sử dụng điện thoại di động lẻ tẻ, chính quyền địa phương có hiện diện kịp thời để xử phạt hay không. Hay chỉ ra lệnh rồi để đó để … làm mẫu? (P.L.)

Phòng mạch có bác sĩ Trung Quốc đều ‘xạo’

 


VIỆT NAM (NV) –Các thành phố lớn ở Việt Nam như Sài Gòn, Hà Nội, Hải Phòng… vừa đồng loạt mở các cuộc bố ráp phòng mạch có bác sĩ Trung Quốc trên địa phận của mình.










Một phòng mạch Trung Quốc bề thế tại quận 1, Sài Gòn. (Hình: Internet)


Các viên chức chính quyền địa phương đều nhìn nhận rằng hầu hết các phòng mạch này đều vi phạm qui định hoạt động của cơ sở y tế.


Báo Tuổi Trẻ cho hay, sau các cuộc kiểm soát các phòng mạch Trung Quốc tại Sài Gòn, thanh tra Sở Lao Ðộng và xã hội hôm 30 tháng 7 đã ra quyết định xử phạt ba cơ sở sử dụng y bác sĩ Trung Quốc không có giấy phép.


Ba phòng mạch này gồm Y học cổ truyền Huê Hạ ở quận Phú Nhuận; phòng khám bệnh Y học Trung Quốc và phòng khám đa khoa quốc tế Trung Nam bị phạt tổng cộng 167 triệu đồng, tương đương $8,300.


Cả ba phòng mạch nói trên đều sử dụng bác sĩ Trung Quốc “chui”.


Báo Tuổi Trẻ cũng cho biết, tất cả 7 phòng mạch Trung Quốc hiện diện tại Sài Gòn đều vi phạm qui chế hoạt động suốt một thời gian dài mà chẳng ai hay.


Còn tại Hải Phòng, giám đốc Sở Y Tế thành phố này cũng đã rút giấy phép hoạt động của phòng mạch y học cổ truyền Trung Quốc ở quận Lê Chân vì đã “cung cấp dịch vụ khám, chữa bệnh vượt phạm vi chuyên môn ấn định trong giấy phép hoạt động và dùng thuốc chưa được phép lưu hành”.


Phòng mạch thứ hai tọa lạc tại phố Nguyễn Ðức Cảnh, Hải Phòng bị phạt về tội kê toa ghi toàn bằng tiếng… Tàu khiến bệnh nhân chỉ có thể mua thuốc tại tiệm thuốc Tây của họ.


Trong khi đó dư luận Hà Nội chiều 24 tháng 7 chỉ trích chính quyền đã để cho ba người Trung Quốc hành nghề lậu tại phòng mạch Maria trở về nước một cách êm thấm. Ba người này dính đến vụ chữa bệnh làm chết một phụ nữ Hà Nội tên NTTP vào đêm 14 tháng 7 vừa qua.


Mặt khác, cũng theo báo Tuổi Trẻ, từ giữa tháng 7 đến nay, Sở Y Tế Hà Nội đã mở cuộc thanh tra 8 phòng mạch Trung Quốc. Kết quả cho thấy, tất cả các cơ sở này đều vi phạm qui định hoạt động của chính quyền Hà Nội, từ việc hành nghề không phép; bán thuốc lậu; thu lệ phí bệnh viện quá cao…


Chỉ riêng phòng mạch Maria cũng bị bố ráp và phạt vạ đến 4 lần với số tiền lên đến 42 triệu đồng, tương đương $2,000.


Tuy nhiên, các cuộc thanh tra này cũng cho thấy 100% phòng mạch Trung Quốc hiện diện tại Việt Nam đều vi phạm qui chế hoạt động, mà không hiểu sao vẫn hoạt động dài dài một cách công khai.


Một phúc trình của Vụ Y Dược Cổ Truyền thuộc Bộ Y Tế Việt Nam cho biết hiện có 41 người Trung Quốc làm việc tại các phòng mạch của họ tọa lạc tại 16 tỉnh khắp Việt Nam, và nhiều nhất là Sài Gòn.


Một phúc trình khác của Sở Lao Ðộng và Xã Hội tại Sài Gòn thì nhìn nhận hiện nay chỉ có 22 người Trung Quốc hoạt động hợp pháp.


Khoảng 100 người còn lại đều hoạt động “chui” vì giấy phép hành nghề đã hết hạn mà họ không chịu gia hạn. (P.L.)

Nhật Báo Người Việt và cộng đồng

Nhật báo Người Việt đã nhận được nhiều ý kiến từ quý vị thân hữu, độc giả, và hội đoàn sau sự việc đáng tiếc mới xảy ra, mà ban giám đốc tờ báo đã giải thích, xin lỗi tất cả mọi người, trước mặt một số độc giả, thân hữu và đại diện hội đoàn của người Việt Nam ở miền Nam California.



Các số báo đánh dấu những cột mốc của Nhật báo Người Việt qua 34 năm phục vụ cộng đồng. (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt)


Chúng tôi ghi nhận và sẽ nỗ lực thể hiện các ý kiến xây dựng rất chân thành của quý vị, và trân trọng một lần nữa nhắc lại quyết tâm của tờ báo hết sức tránh những sai lầm tương tự khiến gây nên sự hiểu lầm về đường lối mà tờ báo theo đuổi từ 34 năm nay.


Chúng tôi cũng thấy có bổn phận trình bày trước quý vị độc giả và đồng bào, trong và ngoài nước, quan điểm về vai trò của tờ báo trong công cuộc vận động, tranh đấu chung của đất nước. Chúng tôi đứng trong tập thể đồng bào đang muốn xây dựng một nước Việt Nam dân chủ tự do, phồn thịnh để đủ sức mạnh chống lại âm mưu xâm lấn của Trung Cộng đang đe dọa chủ quyền dân tộc trong thế kỷ này.


Muốn đạt được những mục tiêu dân chủ tự do và bảo vệ chủ quyền, dân tộc Việt Nam chắc chắn phải xóa bỏ chế độ độc tài cộng sản hiện nay. Chế độ đó đã áp đặt trên miền Bắc nước ta từ hơn nửa thế kỷ và ở miền Nam từ năm 1975, hiện nay vẫn tiếp tục tự củng cố bằng guồng máy cai trị ngày càng thối nát, với các chính sách kinh tế nhà nước chỉ làm giàu cho một thiểu số tham nhũng nhưng bất lực trước các nạn lạm phát và thất nghiệp, ngăn cản con đường phát triển tự do, khiến dân tộc Việt Nam phải hổ thẹn với các nước khác trong cả vùng Á Châu. So với cả thời thực dân Pháp thì người Việt Nam cũng chưa bao giờ phải sống trong cảnh bất công như hiện nay, dưới guồng máy đàn áp chính trị tàn bạo có hệ thống mà chế độ cộng sản đang thi hành ở nước ta.


Chúng ta đang tham dự một cuộc tranh đấu giữa những người Việt tự do và một chế độ độc tài thối nát, bất lực. Ðây là cuộc đối đầu giữa tự do và chuyên chế, giữa công lý và bất công, giữa cái thiện trước cái ác. Nhật báo Người Việt đã đứng trong hàng ngũ người Việt tự do kể từ khi thành lập năm 1978.


Nhìn lại tất cả những gì đã viết và in trên tờ báo này, chúng tôi có thể quả quyết tinh thần đấu tranh trên đã được thể hiện trên mặt báo rất rõ ràng, minh bạch, trên cả chiều rộng lẫn chiều sâu, từ ngày này sang ngày khác, bền bỉ, không bao giờ ngừng trong hơn 30 năm qua.


Ngoài những điều đã thể hiện trên giấy trắng mực đen của tờ báo, chúng tôi xin phép quý vị độc giả để nhắc đến một số hoạt động khác của nhật báo Người Việt trong việc hỗ trợ cuộc đấu tranh của người Việt tự do khắp nơi.


Nhật báo Người Việt đã xuất bản, hoặc hợp tác với nhiều nhà xuất bản, để phổ biến các tác phẩm văn hóa có giá trị lâu dài của những tác giả đã cho thấy những hình ảnh thật về xã hội và con người dưới chế độ cộng sản; gần đây nhất là những tuyển tập Võ Phiến, Thảo Trường, tiểu thuyết của Bùi Ngọc Tấn, hay “Hồi Ký Một Thằng Hèn” của Tô Hải; biên khảo “Nhân Văn Giai Phẩm và Vấn Ðề Nguyễn Ái Quốc” của Thụy Khuê, và những hồ sơ Wikileaks phơi bày sự thật bên trong guồng máy đàn áp và tham nhũng của chế độ cộng sản.


Nhật báo Người Việt cũng hợp tác cùng các tổ chức đấu tranh khác trong các phong trào đấu tranh chung, như trong việc phản kháng và phơi bày tội ác của chế độ cộng sản khi họ gây áp lực với Indonesia và Malaysia đập các bia tưởng niệm cùng nghĩa trang của các nạn nhân cộng sản trên các đảo Galang, Bidong, vân vân.


Năm 2009, Người Việt xuất bản cuốn sách kỷ niệm 20 năm Bức Tường Bá Linh sụp đổ, để nhắc nhở chính các đảng viên Cộng Sản Việt Nam về ngày tàn của chế độ sẽ tới.


Nhật báo Người Việt luôn tường trình và cập nhật tin tức về các vụ đàn áp tôn giáo trong nước, như vụ Thái Hà, Ðồng Chiêm, Cồn Dầu, Con Cuông, Tam Tòa, Hòa Thượng Thích Quảng Ðộ, Hòa Hảo, Cao Ðài, Tin Lành…


Nhật báo Người Việt đã hỗ trợ cụ thể các phong trào ở trong và ngoài nước đòi tự do dân chủ, nhân quyền, bảo vệ quyền người lao động Việt Nam, kể cả những di dân làm việc tại nước ngoài; Nhật báo Người Việt cũng hỗ trợ bằng tin tức, bài vở cho các đài phát thanh hoặc các tờ báo, các mạng lưới chống cộng của người Việt Nam trên toàn thế giới. Ngay cả những cơ quan truyền thông vẫn bất đồng ý kiến với tờ Người Việt cũng thường sử dụng các thông tin và bình luận theo chiều hướng đó.


Khi nhà cầm quyền cộng sản muốn đưa một số nhà tranh đấu ra tòa, như cô Tạ Phong Tần, ông Ðiếu Cày, Anh Ba Sài Gòn, vân vân, để xử trong những ngày sắp tới, bản cáo trạng buộc tội họ còn nêu một lý do kết tội là trang mạng của Câu Lạc Bộ Nhà Báo Tự Do đã có đăng một số bài vở của Người Việt Online. Lý do đảng cộng sản phải đưa ra những lời buộc tội vu vơ đó là vì họ muốn đe dọa người Việt tự do ở trong nước, sau khi thấy ảnh hưởng của Người Việt Online. Số độc giả vào trang web Người Việt Online và Người Việt TV trên Youtube mỗi ngày lên tới gần 150,000 người; mà một nửa con số này là những người Việt tự do trong nước đã dày công phá bức tường lửa. Ðối với đảng cộng sản, Nhật báo Người Việt là một “thế lực thù địch,” là “diễn biến hòa bình” đang kêu gọi đồng bào cùng nhau chấm dứt cuộc sống đang phải chịu đựng toàn những bất công và nhục nhã.


Ðảng Cộng Sản Việt Nam đang thi hành Nghị Quyết 36 nhằm lũng đoạn cộng đồng người Việt tự do ở ngoài nước. Một trong những mục tiêu hàng đầu của cộng sản là xâm nhập, phá hoại các đoàn thể, tổ chức, các cơ quan truyền thông có uy tín trong khối người tỵ nạn đang sống ở hầu hết các quốc gia trên thế giới. Chế độ toàn trị không lúc nào ngưng nghỉ tìm mọi thủ đoạn, mọi phương tiện để lũng đoạn, quấy phá, nhằm tiêu diệt tất cả những tổ chức, đoàn thể, định chế và cá nhân nào đang đe dọa vị thế cai trị độc tôn của đảng.


Trong chiến dịch phá hoại đó, Nhật báo Người Việt là mục tiêu tấn công hàng ngày của bộ máy công an và tuyên truyền của đảng cộng sản. Người Việt Online là mục tiêu của nhiều cuộc tấn công bằng tin tặc, có lúc đã làm đứt đoạn mạng lưới một thời gian dài nhiều tiếng đồng hồ. Người Việt Online nằm trong danh sách “top priority” của nhóm hackers phát xuất từ Việt Nam, điều này đã được Người Việt thông tin cho các cơ quan chính quyền Mỹ, và họ cũng biết.


Mỗi ngày, nhật báo Người Việt nhận được rất nhiều email chống đối, phỉ báng, thậm chí chửi bới thô tục, của các cán bộ cộng sản chống báo chí tự do. Với kỹ thuật hiện đại trên mạng lưới, người ta có thể tìm thấy ngay là những email đó từ đâu gửi tới. Kèm theo đó có những lá thư với luận điệu tuyên truyền, có nội dung bài bác chế độ dân chủ tự do, đề cao bạo quyền cộng sản, hoặc lập lờ gây chia rẽ hàng ngũ người Việt tự do với các luận điệu bôi nhọ cá nhân có uy tín, chia rẽ các đoàn thể, đảng phái và tôn giáo. Nhật báo Người Việt đã có chính sách rõ ràng đối phó với các hành động xâm nhập phá hoại kiểu này. Khi có một nhân viên nào sơ xuất hoặc phán đoán nhầm lẫn, tờ báo đã chỉnh đốn ngay. Biết mình chịu trách nhiệm với tập thể mọi người Việt Nam tự do khắp thế giới, Nhật báo Người Việt luôn luôn sẵn sàng nhận lỗi nếu có nhân viên phạm sai lầm, và mong đồng bào hiểu thấu lập trường trung thực và bền vững của tờ báo.


Nhật báo Người Việt đang chịu đựng các cuộc tấn công của chế độ cộng sản ở Việt Nam, tấn công ở trong nước cũng như ở bên ngoài. Bên cạnh các thủ đoạn phá hoại kỹ thuật, ngăn chặn và sách nhiễu những người trong nước đọc và truyền bá các bài của báo Người Việt Online; chúng ta thừa hiểu cộng sản cũng đang sử dụng cán bộ len lỏi vào đám đông người Việt tị nạn, xúi giục, đánh phá trực tiếp trên tờ báo ngay tại California.


Nhưng chúng tôi vẫn đứng vững với lập trường kiên định, là tranh đấu cho một nước Việt Nam dân chủ tự do, phồn thịnh kinh tế, mà trên con đường tiến tới mục tiêu đó trước hết phải xóa bỏ một chướng ngại là chế độ độc tài chuyên chế, tham nhũng và bất lực hiện nay. Chúng ta đều biết chế độ cộng sản sẽ không còn tồn tại lâu nữa; chướng ngại mà họ tạo ra để ngăn cản đường tiến của dân tộc cũng chỉ có tính chất nhất thời. Trên con đường dài xây dựng lại đất nước, còn nhiều công cuộc khó khăn hơn nữa phải thực hiện. Chúng ta cần nhắm đúng vào hướng đi của tương lai dân tộc ngay trong lúc này, để không tự mình gây trở ngại cho việc tiến tới những mục tiêu xa hơn. Một trong những điều nhằm xây dựng tương lai, nhưng chúng ta cần thể hiện ngay bây giờ, là cùng nhau sống với những quy tắc dân chủ tự do thực sự. Chúng ta chỉ có thể góp phần xây dựng đất nước tự do nếu chính chúng ta thể hiện đúng tinh thần của cuộc sống tự do dân chủ; đặc biệt là trong số những người Việt Nam đang sống ở nước Mỹ.


Trong một xã hội dân chủ, quyền tự do mọi người đều được tôn trọng; nhưng cũng đặt ra các trách vụ và bổn phận buộc mỗi người phải theo đuổi và thực hiện vì ích lợi chung của tập thể. Sự tiến bộ của các xã hội tự do đều do cố gắng và sáng kiến của những người hoạt động trong lãnh vực tư, do từng cá nhân, từng xí nghiệp, từng hội đoàn, từng tổ chức lâu dài hay giai đoạn. Chúng ta chỉ có thể đóng góp vào cuộc tiến bộ chung đó, khi xã hội bảo đảm những quyền căn bản như tự do ngôn luận và báo chí, tự do hội họp và lập hội, tự do kinh doanh, trong một xã hội có luật pháp công bằng và bảo vệ luật pháp một cách hữu hiệu.


Trong xã hội tự do dân chủ, các cá nhân, xí nghiệp, hội đoàn hoặc các cơ sở truyền thông đều được tự do phát triển, cạnh tranh, với niềm tin tưởng rằng pháp luật sẽ bảo đảm hành động của một nhóm người này không được gây phương hại đến các cá nhân hay tập hợp khác. Cứ như thế sự tiến bộ và phát triển của mỗi cá nhân hay xí nghiệp, hội đoàn, các báo các đài, sẽ chỉ tùy thuộc vào công chúng, những con người tự do được quyền tham dự, lựa chọn các sản phẩm và dịch vụ, tham dự vào các hội đoàn, hay đọc các tờ báo, nghe và coi các đài mà họ thấy đáp ứng nhu cầu và nguyện vọng của họ. Các hoạt động và sự thành công hay thất bại của các cơ sở truyền thông, các xí nghiệp, các đảng chính trị hay hội đoàn hoàn toàn tùy thuộc quyết định lựa chọn tự do của công chúng. Ðó là quy tắc sống của các xã hội tự do. Khác với lối sống ở xã hội tự do, các chế độ độc tài thường tìm cách quy định, ép buộc mọi cá nhân, mọi tập hợp kinh tế, xã hội, chính trị hay truyền thông phải theo các “nghị quyết,” các “hướng dẫn” của Ủy ban Vật giá hay ban Tuyên huấn, vân vân. Chế độ độc tài luôn tìm cách chi phối, xâm phạm vào việc nội bộ, hạn chế tự do của các tổ chức tư nhân. Chúng ta không hành động như họ, vì chúng ta tin tưởng vào cuộc sống tự do dân chủ. Ðây là một quy tắc mà Nhật báo Người Việt sẽ theo đuổi.


Với niềm tin tưởng con đường tương lai của dân tộc Việt Nam nhất thiết sẽ tiến tới một xã hội dân chủ tự do để tạo cơ hội cho kinh tế phát triển, chúng tôi mong quý vị độc giả và đồng bào ở hải ngoại cũng như ở trong nước tiếp tục cùng chúng tôi tranh đấu cho viễn ảnh tốt đẹp đó. Nhật báo Người Việt mong quý vị hiểu lập trường vững chắc của tờ báo, và lúc nào chúng tôi cũng sẵn sàng lắng nghe các ý kiến xây dựng của quý vị để công việc được hữu hiệu hơn.


Nhật Báo Người Việt

Cựu giáo chức và học sinh trung học Thủ Ðức họp mặt

 


Nguyên Huy/Người Việt


 


Vào sáng Thứ Bảy 4 tháng 8, các cựu giáo chức và học sinh trung học Thủ Ðức sẽ có cuộc họp mặt tại nhà hàng Emerald Bay trong thị xã Santa Ana.










Trường Thủ Ðức sau ngày 30 tháng 4, 1975 với tên mới là Trung Học Nguyễn Hữu Huân.


Trung học Thủ Ðức vào niên học 1973-1974 được đổi tên là trường Trung Học Hoàng Ðạo. Sau năm 1975, trường lại có tên mới là Trung Học Phổ Thông Nguyễn Hữu Huân.


Theo thông báo của ban tổ chức thì cuộc họp mặt này sẽ có sự hiện diện của khá đông các vị nam nữ giáo sư từng dậy ở ngôi trường này dưới tên Thủ Ðức, Hoàng Ðạo hay Nguyễn Hữu Huân. Về phía cựu học sinh thì tất cả, dù học khi trường có tên là Thủ Ðức, Hoàng Ðạo hay Nguyễn Hữu Huân đều là đối tượng của cuộc họp mặt này.


“Nhằm tạo nhịp cầu liên lạc để duy trì tình đồng môn và nghĩa thầy trò là mục đích chính của những buổi họp mặt của cựu giáo chức và học sinh Thủ Ðức-Hoàng Ðạo-Nguyễn Hữu Huân” như lời thông báo được gửi đến cho anh chị em cựu học sinh Thủ Ðức.


Có lẽ trường Thủ Ðức là một trong những ngôi trường mà sự hình thành khá là gian lao. Trường không có được một trường sở chính thức khi thành lập. Nhưng để đáp ứng nhu cầu phát triển giáo dục tại địa phương nên ngày 1 tháng 9 năm 1962, trung học Thủ Ðức được thành lập tạm tại trường Nữ Tiểu Học với vẻn vẹn hai lớp đệ Thất gồm khoảng 100 học sinh.


Qua năm sau, trường mở thêm được một lớp đệ Thất nữa thành 5 lớp với khoảng 300 học sinh. Trường sở vẫn chưa có phải mượn thêm 2 phòng nữa của trường Nữ Tiểu Học, dù 2 phòng này ngay sát lộ lớn nên rất ồn ào có khi lấp cả tiếng thầy giảng nhưng học sinh vẫn cố gắng chăm chỉ theo dõi được bài.


Ðến niên khóa 1965-1966, trường đã có đến 700 học sinh với 13 lớp, phòng học không đủ nên trường đã phải mượn thêm chỗ ở trường Nam Tiểu Học và trường bán công. Như vậy trường đành phải chia làm ba nơi khiến nhiều học sinh Thủ Ðức mang tiếng là cùng trường nhưng lại không biết nhau. Ðiều này đã khiến các cựu học sinh trung học Thủ Ðức, đến nay thấy là những cuộc họp mặt trở nên rất cần thiết để “nhận bà con họ hàng” như lời một cựu học sinh trong ban tổ chức cho biết như vậy.


Vào cuối năm 1966, Bộ Giáo Dục mới thuê được một khu đất để khởi công xây cất trường sở. Lúc này thì trung học Thủ Ðức vẫn còn phải học nhờ nơi các trường tiểu học nam, nữ trong thị xã và đã có đến 18 lớp với gần 1,000 học sinh gồm cả hai lớp đệ Tam thuộc trung học Ðệ II Cấp.


Cuối năm sau, 1967 trường tạm hoàn tất trên một khu đất hướng ra đường Hoàng Diệu, bên cạnh làng Ðại học. Cổng trường được dựng lên bảng trung học Thủ Ðức trong nỗi vui mừng khôn xiết của toàn thể thầy cô, phụ huynh và học sinh Thủ Ðức. Từ nay trường đã có trường sở khang trang, sân chơi và những phòng học rộng rãi.


Ôn lại những kỷ niệm này, cựu giáo chức và cựu học sinh Thủ Ðức đã có chung một cảm nghĩ là chính trong những khó khăn đó mà thầy trò Thủ Ðức đã nẩy sinh một tình cảm gắn bó với nhau trong “thời hàn vi” và cùng nhau nỗ lực, thầy cô thì làm tròn được bổn phận khai trí cho tuổi trẻ Thủ Ðức với một nền giáo dục tự do, khai phóng và dân tộc, còn trò thì phần lớn hoàn tất được bậc trung học đệ nhất cấp để sau đó xin vào các trung học lớn của VNCH như Chu Văn An, Petrus Ký, Trưng Vương, Gia Long, Lê Văn Duyệt tại Saigon. Những học sinh nào còn gắn bó với trường, ở lại cũng hoàn tất được các lớp đệ II cấp để như vào niên học 1968-1969, lần đầu tiên học sinh trung học Thủ Ðức tham dự kỳ thi Tú Tài I đã đạt được kết quả là 59% trong đó có 2 hạng bình và 7 hạng bình thứ.


Hội cựu giáo chức và học sinh Thủ Ðức có một sinh hoạt âm thầm nhưng mạnh mẽ, đó là trang mạng www.TrungHocThuDuc.com.


Vào trang mạng này, chúng ta có thể theo dõi được những sinh hoạt khá là rộn rã qua các bài viết của các cựu giáo chức từng dậy ở Thủ Ðức và của các cựu học sinh Thủ Ðức. Có nhiều tài liệu cho những ai muốn tìm về với trường cũ, thầy bạn xưa như các hình ảnh trường lớp, những bài văn Lưu Bút cũ, những tình cảm chan hòa với nhau cho dù Thủ Ðức có phải chia ba trong một thời gian mà tình Thủ Ðức lại như chỉ có một.


Hãy đến chung vui với các thầy cô và cựu học sinh Thủ Ðức-Hoàng Ðạo-Nguyễn Hữu Huân vào sáng Thứ Bảy tuần này tại nhà hàng Emerald Bay trong thị xã Santa Ana. Quí độc giả cần biết thêm chi tiết có thể liên lạc qua email: [email protected].


_____


Liên lạc tác giả: [email protected]

Công ty ‘đại gia’ thủy sản ở Cần Thơ tiếp tục bị vây đòi nợ

 


CẦN THƠ (NV) –Liên tiếp ba ngày qua, “tổng hành dinh” của công ty thủy sản Bình An tọa lạc tại thành phố Cần Thơ của nữ đại gia Phạm Thị Diệu Hiền tiếp tục bị các chủ nợ bao vây.










Chủ nợ bao vây công ty Bình An đòi tiền. (Hình: Báo Tuổi Trẻ)


Họ căng biểu ngữ đòi tân tổng giám đốc, cũng là phu quân của bà Diệu Hiền là ông Trần Văn Trí phải “xuất hiện để thanh toán 20% tiền nợ nội trong tháng 6”.


Theo lời cam kết của ông Trí, tất cả khoản nợ mua cá của nông dân thành phố Cần Thơ sẽ được trả hết nội trong năm nay. Tuy nhiên, tháng 7 đã hết mà 20% tổng số nợ vẫn chưa được giao trả.


Thất vọng và vì không còn cách nào khác, hàng chục chủ nợ của đại gia thủy sản Bình An liên tiếp căng biểu ngữ, tụ tập, bao vây tại trụ sở Sở Kế Hoạch Ðầu Tư thành phố Cần Thơ rồi đến tổng hành dinh Bình An.


Theo báo Tiền Phong, trong số hàng chục chủ nợ bao vây công ty Bình An sáng ngày 31 tháng 7 có một người là vợ của lãnh đạo tỉnh Ðồng Tháp. Chủ nợ “cao cấp” nhất xuất hiện sáng ngày nói trên là bà Nguyễn Thị Xuân Vân, vợ của cựu bí thư tỉnh ủy Ðồng Tháp Huỳnh Minh Ðoàn.


Bà Vân kể lể rằng đã bán hết trại bò, ao cá tra để gom tiền cho nữ đại gia thủy sản mượn tổng cộng 22 tỉ đồng, tương đương $1.1 triệu. Hiện nay, theo một số phúc trình, công ty Bình An còn nợ riêng bà Vân đến 13.2 tỉ đồng, tương đương $660,000.


Cũng theo báo Tiền Phong, các chủ nợ này quyết định nằm lì trước tổng hành dinh của đại gia thủy sản Bình An từ sáng đến chiều, mang theo cơm ăn để lấy sức… nằm vạ.


Một phúc trình mới nhất của chính quyền Cần Thơ cho biết công ty Bình An còn nợ cả tiền bảo hiểm xã hội, đến nay cũng lên tới 3.5 tỉ đồng, tương đương $130,000.


Báo Tiền Phong dẫn phúc trình này nói rằng số nợ của đại gia thủy sản hiện nay còn tới 1,357 tỉ đồng, tương đương $68 triệu.


Vài tháng trước đây, một số công ty hứa hẹn bảo lãnh và gánh nợ cho bà nữ đại gia. Nhưng có lẽ vì số nợ quá lớn và hoạt động của Bình An vẫn chưa hữu hiệu nên tân tổng giám đốc loay hoay không biết tìm nguồn ở đâu mà trả nợ. (P.L.)

Chứng tích hóa thạch: Loài người tiến bộ sớm hơn 30,000 năm

 


JOHANNESBURG (AP) –Những mũi tên có tẩm thuốc độc và đồ trang sức làm bằng vỏ trứng đà điểu ở Nam Phi, cho thấy nền văn hóa của chúng ta ngày nay có thể đã phát triển nơi khu vực này sớm hơn chúng ta tưởng đến 30,000 năm.









Các mẫu vật mới tìm thấy ở miền Nam Phi Châu gồm những đồ trang sức làm bằng vỏ trứng đà điểu, được định tuổi xưa đến hơn 44,000 năm. Những hình khác cho thấy cách người xưa làm ra chúng. (Hình: AP/Lucinda Blackwell – University of the Witwatersrand)


Khám phá được đăng trong tập san “Proceedings of the National Academy of Sciences,” cho thấy các mẫu vật xưa đến 44,000 năm là đặc tính của người San, chuyên hái và đi săn tìm thực phẩm. Hậu duệ của người San ngày nay sống ở phía Nam của Châu Phi, do vậy các mẫu vật này rõ ràng có thể được dò lần đến nền văn hóa ngày nay, khác với những khám phá khảo cổ khác.


Lucinda Backwell, nhà nghiên cứu người Nam Phi nói rằng, khám phá này làm vững thêm thuyết cho rằng, con người ngày nay xuất phát từ miền Nam Phi Châu.


Bài đăng trong tập san có đoạn nói rằng, định tuổi mẫu vật bằng phương pháp carbon cho thấy, nền văn hóa của người San có thể đã hiện hữu sớm hơn ước lượng trước đây từ 10,000 đến 20,000 năm.


Các mẫu vật được tìm thấy tại hang Border Cave, gần biên giới phía Ðông Bắc xứ Nam Phi, giáp với Swaziland. (T.P.)

Hồi Giáo cực đoan Mali xử tử hình hai người quan hệ ngoại hôn

 


BAMAKO, Mali (AFP) – Một nhóm dân quân Hồi Giáo kiểm soát vùng phía Bắc nước Mali, có liên hệ với al-Qaeda, vừa xử ném đá đến chết hai người bị cáo buộc tội thông dâm vì ai cũng đã có gia đình.









Thành viên của một trong sáu nhóm thanh niên tự vệ Mali, được thành lập để trục xuất dân quân Hồi Giáo ra khỏi phần đất phía Bắc lãnh thổ, nơi họ vừa xử tử hình hai người nam nữ bị cho là có quan hệ ngoại hôn. (Hình: Issouf Sanogo/AFP/Getty Images)


Hai người này bị đem xử công khai hôm Chủ Nhật tại Aguelhok, một thị trấn xa xôi, nằm gần ranh giới phía Bắc của Algeria.


Sanda Ould Bounama, phát ngôn viên của nhóm Ansar Dine cho biết: “Hai người này đã có gia đình rồi nhưng lại có quan hệ tình dục với nhau. Người của chúng tôi ở Aguelhok phải áp dụng luật shariah của Hồi Giáo.”


Tuy nhiên, một giới chức chính quyền địa phương có mặt tại chỗ, nói ngược lại: “Họ mang đôi trai gái chưa lập gia đình đặt vào trong hai cái hố rồi ném đá đến chết.”


Dân sống ở miền Bắc Mali theo Hồi Giáo từ lâu có những phẫn nộ trước việc bị áp dụng luật shariah quá khắc khe, khiến dấy lên nhiều cuộc chống đối trong những tháng gần đây. (T.P.)

Thượng Viện chấp thuận dự luật chi tiêu quốc phòng

 


WASHINGTON (AP) –Một ủy ban Thượng Viện vừa chấp thuận một dự luật chi tiêu quốc phòng trị giá $604 tỉ, điều này ngược với đề nghị cắt giảm nơi Ngũ Giác Ðài chi phí dành cho nhân sự và thiết bị của Không Quân.









Du khách đi ngang qua trước tòa nhà Quốc Hội, nơi một ủy ban Thượng Viện Hoa Kỳ vừa mới thông qua dự luật chi tiêu quốc phòng trị giá $604 tỉ. (Hình: Chip Somodevilla/Getty Images)


Ủy ban biểu quyết ngân sách quốc phòng chấp thuận qua cuộc bỏ phiếu bằng miệng hôm Thứ Ba. Dự luật sẽ cung cấp $511 tỉ cho ngân sách căn bản và $93.3 tỉ cho cuộc chiến ở Afghanistan cho tài khóa trong năm, tính từ ngày một Tháng Mười.


Số tiền của dự luật chi tiêu này kém gần $29 tỉ so với chi tiêu hiện thời.


Cơ quan lập pháp cung cấp $800 triệu để chận lại kế hoạch cắt bớt $800 triệu của Không Quân.


Trong đề nghị ngân sách, Ngũ Giác Ðài kêu gọi cắt bớt 5,100 nhân viên từ lực lượng Air National Guard, 3,900 quân nhân hiện dịch và 900 trừ bị, cũng như 134 máy bay. Ðề nghị này gặp phải sự chống đối quyết liệt của thống đốc các tiểu bang và nhiều thành viên của Quốc Hội. (T.P.)

Dân Biểu Sanchez chia buồn cùng gia đình Tạ Phong Tần

 


Washington, D.C. – Xúc động vì sự qua đời của thân mẫu Blogger Tạ Phong Tần, Dân Biểu Liên Bang Loretta Sanchez phát biểu rằng bà xin gửi lời chia buồn trước sự ra đi của của cụ bà Ðặng Thị Kim Liên.










Dân Biểu Liên Bang Hoa Kỳ Loretta Sanchez ( Hình: Dan Huynh/NguoiViet)


“Cái chết của thân mẫu Blogger Tạ Phong Tần đã gây chấn động lớn trong giới đấu tranh tại Việt Nam và tất cả những ai theo dõi sát tình hình tiếp tục bắt giam chị Tạ Phong Tần. Hình ảnh của một người mẹ già lo lắng không biết bao giờ được gặp lại con gái dẫn đến hành động tuyệt vọng dùng xăng tự thiêu trước Ủy Ban Nhân Dân tỉnh Bạc Liêu để phản đối phiên tòa dự trù sắp tới của con gái mình, đã để lại một ấn tưởng sâu sắc trong tôi. Tôi xin được cùng những người bạn của chị Tần thành kính chia buồn đến gia quyến. Sự hy sinh của cụ bà Liêng như là một lời nhắc nhở cho chúng ta ghi nhớ giá trị và sự hy sinh mà các nhà hoạt động cho nhân quyền phải trải qua để đạt được tự do và công lý. Tôi xin gửi lời phân ưu chân thành tới gia đình và bạn bè của blogger Tạ Phong Tần về sự mất mát thương tâm này.”


Dân Biểu Liên Bang Hoa Kỳ Loretta Sanchez đại diện địa hạt 47, khu vực bao gồm thành phố Anaheim, Garden Grove, Santa Ana và Fullerton tại quận Cam. Bà hiện là thành viên cao cấp của Ủy Ban An Ninh Quốc Gia, người nữ dân biểu giữ chức vụ cao nhất trong Ủy Ban Quân Sự Hạ Viện, thành viên của Ủy Ban Kinh Tế Lưỡng Viện Quốc Hội xem xét các vấn đề liên quan đến nền kinh tế Hoa Kỳ. Bà cũng là đồng sáng lập viên Nhóm Việt Nam Congressional Caucus quan tâm đến vấn đề nhân quyền tại Việt Nam.

Tin mới cập nhật