
Vào bệnh viện chém người hàng loạt, lãnh 30 năm tù
SÀI GÒN (NV) –Một hung thủ bị cáo buộc về các các tội “giết người,” “cướp tài sản” và “tàng trữ trái phép chất ma túy” vừa bị tòa án tối cao tại Sài Gòn hôm 12 tháng 3, tuyên án 30 năm tù.

Tạ Dương Gia Bảo (bên trái) được dẫn giải sau phiên tòa. (Hình: Vietnamnet)
Theo Vietnamnet, bị cáo tên là Tạ Dương Gia Bảo, 29 tuổi, đã gây án trong bệnh viện quận Tân Bình, Sài Gòn vào tối 12 tháng 2, 2009.
Theo bản án sơ thẩm, Tạ Dương Gia Bảo và vợ là Bùi Thị Phương Thảo cùng một số người quen đi ăn tối tại quán Cây Cau trên đường Trường Chinh, quận Tân Bình. Lúc này, trong quán có nhóm của Trần Ðình Tuấn đang ngồi ăn tại quán.
Bảo đã đánh Trần Ðình Tuấn gãy sống mũi. Khi Tuấn được đưa vào bệnh viện, Bảo huy động thêm 5 người khác mang theo dao, mã tấu tự chế cùng nhiều hung khí lao vào phòng cấp cứu chém loạn xạ khiến bác sĩ, y tá, người chăm sóc bệnh bỏ chạy tán loạn. Hai người bạn chăm sóc Tuấn đã bị Bảo dùng dao chém vào đầu và lưng. Trong đó, một người bị chém đứt lìa hai bàn tay.
Nhiều người khác không liên quan cũng bị băng của Tuấn chém trọng thương với tỷ lệ thương tật 4-67%. Sau vụ truy sát, nhóm Bảo còn dùng dao khống chế và cướp xe máy, tài sản của một phụ nữ đi đường. Chưa hết, khi kiểm tra hành chính, lực lượng chức năng còn phát hiện trong người Bảo có hai gói nylon chứa ma túy. (KN)
Vợ ký giả đốt chồng bị người tình cũ đòi tiền
LONG AN (NV) –Bà Trần Thúy Liễu, người bị cáo buộc đốt chết chồng là ký giả Hoàng Hùng, đang trong thời gian chờ đợi ra tòa thì bị người tình cũ đòi lại tiền mà bà đã vay từ thời còn mặn nồng.

Bà Trần Thúy Liễu. (Hình: VNE)
Theo Vnexpress, bà Trần Thúy Liễu, 41 tuổi, sẽ ra tòa vào ngày 29 Tháng Ba tới đây, vừa bị ông Nguyễn Văn Tâm và vợ là Phạm Thị Huỳnh Mai đâm đơn kiện đòi lại số tiền 150 triệu đồng. Theo nguyên đơn, đây là tiền mà bà Liễu đã vay của họ từ 3 năm trước.
Tin cho hay, ông Tâm và vợ gởi đơn đòi tiền đến tòa án tỉnh Long An vào hôm 12 Tháng Ba.
Nội dung đơn kiện, theo Vnexpress, “vợ chồng ông Tâm từng mua của bà Liễu một thửa đất trong khu dân cư Ðại Dương với giá 260 triệu đồng (đã đưa tiền) nhưng đến nay chưa nhận tài sản. Ðối với số tiền bà Liễu mượn, nguyên đơn cho biết bị đơn mới trả được gần 80 triệu đồng.”
“Ông Tâm từng là đội trưởng Ðội Quản Lý Thị Trường, bị cách chức, khai trừ ra khỏi đảng vì mắc nhiều sai phạm, trong đó có việc cùng bà Liễu sang Campuchia đánh bạc. Trong hồ sơ vụ án Trần Thúy Liễu can tội giết người, ông Tâm được nhắc đến là tác nhân để nhà báo Lê Hoàng Hùng ghen tuông, đánh Liễu vì cho rằng vợ có quan hệ tình cảm với người này.”
Tuy nhiên, “sau nhiều lần điều tra lại, vụ nhà báo Hoàng Hùng bị vợ phóng hỏa giết chết được cơ quan tố tụng tỉnh Long An xác định không có đồng phạm.”
“Vụ án này xảy ra vào rạng sáng ngày 19 Tháng Giêng, 2011, vì vợ chồng mâu thuẫn nên bà Liễu quyết định phóng hỏa đốt chồng. Khi nhà báo Hoàng Hùng ngủ say tại phòng làm việc ở tầng một, Liễu ra lan can thả sợi dây dù xuống đất tạo hiện trường giả có người cột dây đột nhập vào nhà. Vài phút sau, bà ném bịch xăng cùng tờ báo đang cháy vào nơi Hoàng Hùng ngủ.”
Theo cơ quan điều tra, “khi chồng kêu cứu, Liễu chạy sang đẩy ông Hùng vào phòng tắm giội nước rồi sau đó cùng mọi người đưa nạn nhân vào bệnh viện cấp cứu. Do vết bỏng quá nặng, nhà báo Hoàng Hùng đã tử vong sau đó 10 ngày. Ðúng một tháng sau, Liễu đến công an đầu thú, khai chỉ có một mình gây án, không ai xúi giục hay giúp sức.” (KN)
Chuyện đồ ăn
Thuy Nguyen
Hồi mình từ Arizona mới về đây thì thấy cái gì cũng thích. Còn bây giờ sau thời gian ở với đồng hương mấy năm thì quả tình thấy VN là sợ!!
Mới đây nhất, mình nhờ con cháu ra tiệm mua giùm 1 tô hủ tiếu bò kho to-go. Ðứa cháu mua về 1 cup lớn thịt bò kho toàn thịt vụn trong đó, lại còn có thêm vài cọng bánh hủ tiếu vụn nằm dưới đáy cái hũ. Rõ ràng là người ta lấy tô thịt khách ăn dư đem vô bán lại cho mình!!
Còn tiệm cơm tấm gì đó treo bảng “on sale.” Mình kêu 1 đĩa cơm tấm sườn, tưởng giá on-sale như biển quảng cáo chình ình trước cửa. Thiệt là mém tèo vì khi tính tiền thì giá đâu trên $7/đĩa – nghĩa là giá bình thường, không on-sale gì hết. Ngạc nhiên mình hỏi người waitress thì nghe trả lời khá “hợp lý”:
– Dạ, đĩa cơm hạ giá thì không có sườn trong đó. Chị order cơm tấm sườn thì không có hạ giá ạ!!
WTO: Boeing được trợ cấp $5 tỉ bất hợp lệ
GENEVA (AP) –Tổ Chức Mậu Dịch Quốc Tế, WTO, hôm Thứ Hai nói rằng, hãng chế tạo máy bay Boeing có nhận số tiền $5 tỉ bất hợp lệ của chính phủ Hoa Kỳ. Số tiền này WTO cho là ít hơn nhiều so với công ty đối thủ Airbus của Âu Châu đã nhận được.

Một Boeing 787 thử nghiệm đậu trên phi đạo phi trường Phoenix Sky Harbor Airport. Boeing bị WTO cho đã nhận số tiền $5 tỉ bất hợp lệ của chính phủ Hoa Kỳ. (Hình: AP/Ross D. Franklin)
Trước đây WTO từng xác nhận Airbus có nhận được $18 tỉ tiền trợ cấp từ Liên Âu trong hơn một phần tư thế kỷ. Nay văn phòng kháng cáo của tổ chức này đưa ra quyết định bác bỏ khiếu nại của đôi bên.
Một hội đồng kháng cáo của WTO hồi Tháng Năm đã có một quyết định về khiếu nại của Hoa Kỳ, rằng chính quyền Âu Châu đã cung cấp $18 tỉ trợ giúp Airbus, gây thiệt hại cho Boeing, dù rằng không phải tất cả số tiền đó đều bất hợp lệ theo qui định của quốc tế. Ủy Ban Âu Châu nói rằng họ vui mừng khi nghe WTO xác nhận Boeing cũng có được trợ cấp hằng tỉ dollar bất hợp lệ trong thời gian từ 1989 đến 2006.
Ðại diện thương mãi chính phủ Mỹ, ông Ron Kirk nói, phán quyết của WTO là “một chiến thắng lớn lao cho giới kỹ nghệ và công nhân Hoa Kỳ, vì Boeing nhận trợ cấp từ chính phủ “quá thấp” so với số tiền Liên Âu giúp cho Airbus.
Ông Kirk tiếp rằng, tính chất bất tương xứng về tiền phụ cấp của Hoa Kỳ so với Âu Châu đối với các nhà chế tạo máy bay, mà hội đồng kháng án trưng dẫn, cho thấy phụ cấp của chính phủ Mỹ cho Boeing làm Airbus bị thiệt hại, mất bán 118 chiếc máy bay, trong khi phụ cấp của EU cho Airbus làm Boeing thiệt mất 342 chiếc. (TP)
Xe chở học sinh húc trụ cầu, tài xế và một em gái chết
INDIANAPOLIS (AP) – Một xe buýt chở học sinh húc vào trụ cầu ở Indianapolis vào lúc 7 giờ 45 phút sáng Thứ Hai, làm chết tài xế và một bé gái 5 hoặc 6 tuổi, hai nam học sinh bị thương phải vào bệnh viện. Ngoài ra, tám học sinh khác cũng bị thương nhưng theo cảnh sát, các em này vẫn có thể “đi đứng được.”

Nhân viên điều tra xem xét hiện trường, nơi chiếc xe buýt chở học sinh húc vào một trụ cầu xe lửa. Tài xế và một bé gái thiệt mạng, 10 em khác bị thương, hai phải vào bệnh viện. (Hình: AP/Michael Conroy)
Cảnh sát cho biết có tất cả 50 học sinh tuổi từ 5 đến 16 đi trên xe buýt, khi xe đang trên đường chạy đến trường Indianapolis Lighthouse Charter School. Một số nhân chứng thuật lại rằng không có chuyện gì bất thường xảy ra trước khi xe húc vào trụ cầu ở bên phía tài xế. Tai nạn khiến lớp vỏ bên hông bị cuốn ra phía sau.
Lính cứu hỏa phải mất đến 45 phút mới cứu được bốn học sinh bị kẹt, trong đó một em nhỏ nằm bên dưới bánh trước của xe buýt.
Bà Tami Presley trông thấy chiếc xe bị nạn khi đang trên đường đi làm. Bà nói: “Sau khi dừng xe, tôi trông thấy các em trèo ra khỏi xe, miệng khóc la và mũi đầy máu.”
Em Dimitri Smith, 15 tuổi, vì trễ chuyến xe buýt nên được ông ngoại chở đến trường và chứng kiến tai nạn. Em nói tài xế là người có kinh nghiệm và biết lo cho sự an toàn của học sinh.
Ðại úy cứu hỏa Indianapolis, Rita Burris nói, mặt đường có nơi đọng nước vào sáng Thứ Hai nhưng không rõ trời có đang mưa khi xảy ra tai nạn hay không. (TP)
Apple có thể bị cáo buộc vi phạm luật chống độc quyền
SAN FRANCISCO (AP) – Công việc làm ăn của Apple đang bị Bộ Tư Pháp Mỹ dòm ngó, đồng thời bộ cũng xét đến việc kiện công ty này cùng năm nhà xuất bản Hoa Kỳ tội vi phạm luật chống độc quyền (antitrust), vì đã thông đồng để kìm giá đối với sách điện tử e-book.

Thương hiệu của Apple, công ty sản xuất iPhone, iPad và iPod. Bộ Tư Pháp Mỹ đang xét đến việc kiện Apple cùng 5 nhà xuất bản tội vi phạm luật chống độc quyền. (Hình: AP/Paul Sakuma)
Báo Wall Street Journal thuật rằng, các bên liên quan không muốn phải kiện tụng ồn ào, nên tìm cách dàn xếp ổn thỏa. Báo này tuần trước loan tin, chính phủ dự định tố cáo Apple và các nhà xuất bản đã cố ngăn không để Amazon bán hạ giá các loại e-book, đồng thời Apple còn đẩy giá lên sau khi cho ra đời kiểu tablet iPad vào năm 2010.
Apple từng bán ra hơn 315 triệu iPhone, iPad và iPod, là những dụng cụ hoạt động bằng chính hệ điều hành di động của họ, khiến ngày càng có thêm nhiều người phải mua sản phẩm điện tử dùng với các dụng cụ này.
Lợi nhuận hằng năm của Apple tăng từ $5 tỉ vào năm 2001 lên $108 tỉ hồi năm ngoái, mà hết ba phần tư nhờ bán iPhone, iPad và iPod. Giá trị thị trường của công ty hiện nay là $510 tỉ, nhiều hơn của Microsoft và Google cộng lại. (TP)
Giới dân cử ‘tìm cách giữ nguyên giờ phát thanh’ VOA Việt ngữ
Ðỗ Dzũng/Người Việt
WASHINGTON, DC (NV) –“Tôi sẽ tìm cách giữ nguyên giờ phát thanh của đài VOA tiếng Việt như hiện nay,” Dân Biểu Ed Royce nói với nhật báo Người Việt trong cuộc phỏng vấn tại Quốc Hội Hoa Kỳ, liên quan đến đề nghị của Broadcasting Board of Governors (BBG) về việc cắt bớt ngân sách Ban Việt Ngữ VOA trong tài khóa 2013-2014.
Trụ sở đài VOA ở Washington, DC. (Hình: Ðỗ Dzũng/Người Việt)
“Tôi nghĩ chúng ta không nên giảm giờ phát thanh của VOA tiếng Việt hiện nay. Nên nhớ, 70% người dân Việt Nam sống ở nông thôn. Phát thanh là phương tiện thông tin duy nhất đối với họ, ngay cả đối với thế hệ sau này. Có nhiều vấn đề người dân Việt Nam cần được biết, như tự do tôn giáo, ví dụ tình trạng đạo Cao Ðài bị đàn áp, vi phạm nhân quyền, cán bộ nhà nước lạm dụng quyền lực và nhiều vấn đề khác,” vị dân biểu liên bang đại diện Ðịa Hạt 40 của tiểu bang California nói tiếp.
Ông Ed Royce khẳng định: “Tôi sẽ đích thân can thiệp vào vấn đề này. Cho dù chuyện gì xảy ra, chúng ta không muốn mất bớt giờ phát thanh của VOA Việt ngữ.”
Khi được hỏi về trường hợp này, Dân Biểu Loretta Sanchez cho biết bà “đang xem xét dự toán ngân sách liên quan đến VOA.”
Bà nói: “Nếu so với các ban ngôn ngữ khác, cắt giảm ban tiếng Việt như vậy là quá nhiều. Nếu so sánh với các quốc gia khác, như Bắc Hàn, Cuba, họ nhỏ hơn Việt Nam nhiều. Hiện nay VOA tiếng Việt chỉ có 2 giờ/ngày, trong khi một số chương trình ngôn ngữ khác vẫn còn nguyên. Tại sao lại cắt bớt tiếng Việt?”
“Ðáng lý chúng ta nên thêm giờ cho VOA Việt ngữ, để họ không những phát thanh mà còn phát triển trang mạng nữa. Ví dụ như trang web của đài Á Châu Tự Do (RFA), có tới 4.2 triệu lượt vào xem một năm,” Dân Biểu Sanchez so sánh.
Nữ dân biểu liên bang đại diện Ðịa Hạt 47 của tiểu bang California cho rằng, để VOA tiếng Việt không bị cắt giờ, “cộng đồng nên có tiếng nói.”
“Cộng đồng cần phải thỉnh nguyện lên BBG, gọi điện thoại, thảo luận vấn đề này,” bà Sanchez nói.
“Riêng tôi có thể tìm cách sửa đổi dự thảo ngân sách năm tới.”
Chiến lược của BBG
Về phía mình, BBG cho rằng dự trù cắt giảm ngân sách là kế hoạch chiến lược nhằm làm việc hiệu quả hơn trong việc phục vụ thính giả toàn cầu.
Trả lời phỏng vấn nhật báo Người Việt qua email, bà Letitia King, phát ngôn viên BBG, giải thích: “Cắt giảm ngân sách năm tới tập trung vào việc áp dụng kế hoạch chiến lược của BBG. Ðó là sử dụng phương tiện với hiệu quả cao nhất để thông tin đến được với tất cả thính giả khắp thế giới. Chiến lược của BBG kéo dài trong 5 năm.”
Bà King cho biết cắt giảm ngân sách không có nghĩa là giảm người, mà là giảm bớt chi phí không cần thiết.
“Tổng số ngân sách cắt giảm từng nơi không nhất thiết làm giảm nhân viên,” phát ngôn viên BBG giải thích. “Cắt giảm này bao gồm kết hợp giảm lương và giảm chi phí tổng quát, ví dụ như cộng tác viên bên ngoài, chi phí công tác, phát thanh (đối với nơi phải cắt), máy móc, phương tiện…”
Ðối với VOA Việt ngữ, lý do cắt giảm ngân sách là vì người dân Việt Nam ngày nay xem TV và sử dụng Internet nhiều hơn.
Dân Biểu Ed Royce nói sẽ tìm cách giữ nguyên giờ phát thanh của VOA tiếng Việt. (Hình: Ðỗ Dzũng/Người Việt)
Bà King giải thích: “Trong trường hợp Việt Nam, điều quan trọng là ngày càng có nhiều người xem TV, với bốn đài truyền hình quốc gia và nhiều đài truyền hình tỉnh. Nhiều người xem truyền hình cable (60% cư dân thành thị) và nhiều người sử dụng Internet (20% hàng tuần), cũng như sử dụng điện thoại di động.”
“Người dân Việt Nam nghe phát thanh chỉ ở mức vừa phải, và tại đô thị, số người nghe ngày càng giảm so với người sử dụng Internet,” bà King viết.
BBG cho rằng VOA tiếng Việt đang làm việc trùng hợp với RFA tiếng Việt, và như vậy là không hiệu quả.
“Phát thanh về Việt Nam là một ưu tiên của BBG. Tuy nhiên, hiện có tới hai chương trình phát thanh, VOA và RFA, cùng phục vụ một khối thính giả. Làm như vậy, rất khó cho cả hai cơ quan truyền thông này kết hợp hoặc phối hợp với nhau,” phát ngôn viên BBG cho biết.
Theo bản dự trù, dự thảo ngân sách của VOA không tách riêng phần tiếng Việt, nhưng Ban Ðông Á và Thái Bình Dương bị cắt $2.9 triệu, từ $33.2 triệu xuống $30.3 triệu.
“Sự thay đổi đối với hai ban phát thanh tiếng Việt có nghĩa là VOA sẽ làm việc như một ‘văn phòng Washington’ của BBG, và VOA sẽ cung cấp chương trình phát thanh cho RFA, trong khi vẫn tiếp tục cung cấp phóng sự có giá trị cao qua Internet và điện thoại di động,” bà King giải thích.
BBG cho biết sẽ làm mọi cách để mọi nhân viên không bị ảnh hưởng nhiều.
“Chúng tôi sẽ làm mọi cách để giới hạn ảnh hưởng đối với từng cá nhân qua nhiều hình thức khác nhau,” phát ngôn viên BBG khẳng định.
Cắt giảm không đồng đều
Theo dự thảo ngân sách, tổng cộng, VOA sẽ bị cắt 170 người trong tổng số 1,281 nhân viên.
Ngân sách của VOA không tách riêng phần tiếng Việt, nhưng Ban Ðông Á và Thái Bình Dương bị cắt $2.9 triệu, từ $33.2 triệu xuống $30.3 triệu, theo bản dự thảo.
Hiện nay, VOA tiếng Việt có tổng cộng 14 nhân viên. Theo bản dự thảo, tài khóa tới sẽ cắt giảm 10 người. Trong khi đó, RFA tiếng Việt bị cắt giảm 2 người.
Ngân sách hàng năm của VOA hiện nay khoảng $200 triệu, đài có chương trình phát thanh với 43 ngôn ngữ khác nhau, phục vụ khoảng 140 triệu thính giả/tuần. Ngoài phát thanh, VOA cũng có tin trên truyền hình và Internet.
Ông Võ Duy Ái, một biên tập viên làm việc cho VOA tiếng Việt 15 năm qua, cho rằng sự cắt giảm này cho thấy BBG “cắt được chỗ nào là cắt.”
Ông nói: “Năm ngoái, họ đề nghị cắt toàn bộ ban tiếng Quảng Ðông và một nửa ban Quan Thoại. Sau đó, họ bị Quốc Hội phản đối, nên bây giờ chuyển sang ban tiếng Tây Tạng và tiếng Việt.”
“Tại sao không cắt ban khác?” ông Ái đặt câu hỏi.
Và ông cho rằng ban Việt Ngữ “bị cắt quá nhiều.”
“Tôi đồng ý là phải cắt ngân sách, nhưng tỉ lệ phải hợp lý. Chính phủ cắt 5%, VOA cắt 4.9% thì cũng được. Nhưng ban tiếng Việt bị tới 70%. Cắt 10 người trong tổng số 14 là không hợp lý,” ông Ái giải thích thêm.
Giáo Sư Nguyễn Ngọc Bích, cựu giám đốc Ban Việt Ngữ đài RFA cho rằng VOA tiếng Việt bị “ép” là do không có trưởng ban trong hai năm vừa qua.
Ông nói: “Ban Việt ngữ không có giám đốc, rất dễ bị ép. Ở đâu cũng vậy, khi thiếu tiếng nói, thì dễ bị ép. Nếu có người dám nói, cho thấy lợi ích của Mỹ tại Ðông Nam Á, sự cắt giảm sẽ bớt đi. Nếu có giám đốc tốt, không thể xảy ra chuyện như hiện nay.”
Ảnh hưởng đối với Việt Nam
Giáo Sư Nguyễn Ngọc Bích: “Ban tiếng Việt không có giám đốc, rất dễ bị ép.” (Hình: Dan Huynh/Người Việt)
Ông Võ Duy Ái cho rằng BBG đưa ra quyết định cắt giảm ngân sách là không hợp lý vì chương trình này vẫn còn quan trọng đối với người dân Việt Nam.
Ông nói với nhật báo Người Việt: “Tôi rất ngạc nhiên và bất bình. Tôi nghĩ BBG đưa ra một quyết định bất hợp lý. Việt Nam không có tự do truyền thông, người dân không có thông tin quan trọng. Chính phủ Mỹ đang quan tâm đến Á Châu. Nếu VOA tiếng Việt bị cắt, như vậy là người dân Việt Nam bị bỏ mặc.”
Ông cho rằng công việc của VOA là “đưa tin để thúc đẩy tự do và dân chủ, và thông tin phải chính xác, phải được cung cấp đầy đủ cho người dân.”
Giáo Sư Nguyễn Ngọc Bích đồng tình ý kiến này.
“Ðây là quyết định đột ngột và thiếu suy nghĩ,” ông Bích nói.
“VOA vẫn là đài phát thanh quốc tế mà trong nước nghe nhiều nhất.”
Ông nhận xét: “Chính sách truyền thông mà dựa trên tài chánh thì không có nghĩa lý gì cả. Có người nói Internet thuận tiện hơn, không phải theo giờ giấc, dựa trên sự tiên phong của BBC, tôi cho là không chính xác.”
Ông giải thích: “Ðối với tuổi trẻ đô thị thì có lý, nhưng với đa phần người Việt Nam thì không phải như vậy. Việt Nam có đến 70%, 80% dân số sống ở nông thôn, hoặc người lớn tuổi, người lao động ở đô thị. Những người này không có Internet. Phát thanh có thể nghe khắp nơi, mà nếu không phá sóng, mọi người được nghe. Mà nếu không bị cấm, có nghĩa là nghe không bị nguy hiểm, thì sẽ có nhiều người nghe hơn.”
Trong lá thư đề ngày 28 Tháng Hai, 2012, gởi tới Quốc Hội Hoa Kỳ, ba nhà tranh đấu nhân quyền tại Việt Nam, Luật Sư Nguyễn Văn Ðài, Luật Sư Lê Quốc Quân và Bác Sĩ Phạm Hồng Sơn, yêu cầu cơ quan lập pháp này không cắt ngân sách VOA.
Bức thư viết, VOA Việt ngữ “phát thanh tại Việt Nam hơn 60 năm qua, đến khắp nơi, từ vùng đồi núi hẻo lánh cho đến vùng ruộng đồng xa xôi, và cung cấp thông tin như ‘thức ăn hàng ngày’ của mọi người.”
“VOA tiếng Việt là nhu cầu căn bản và cần thiết nhất của người Việt Nam, là đại sứ thiện chí của người dân và chính phủ Hoa Kỳ. VOA tiếng Việt làm gia tăng sự hiểu biết và quan tâm giữa hai dân tộc Mỹ và Việt Nam,” ba nhà đấu tranh viết.
Và họ kêu gọi: “Chúng tôi mong Quốc Hội, chính phủ và người dân Mỹ ủng hộ sự tiếp tục phát thanh của VOA tiếng Việt.”
Ông Võ Duy Ái cho rằng sự cắt giảm này là “bớt đi tiếng nói của Việt Nam vào lúc chưa cần thiết.”
Ông giải thích: “Chúng tôi chống lại sự cắt giảm này không phải vì sợ thất nghiệp, mà vì công việc chúng tôi chưa hoàn tất. Trước đây VOA có các ban ngôn ngữ Châu Âu, bây giờ các quốc gia này có tự do, không còn lý do để các ban ngôn ngữ này tồn tại, thành ra nhân viên họ thất nghiệp.”
“Chúng tôi cũng mong được thất nghiệp trong tình trạng như vậy,” ông Ái nói thêm.
––––––
Liên lạc tác giả: [email protected]
Ai Cập dàn xếp ngưng bắn ở Gaza
23 người chết trong giao tranh
GAZA CITY, Dải Gaza (AP) –Ai Cập dàn xếp được cuộc ngưng bắn giữa Israel và các nhóm vũ trang Palestine sau 4 ngày giao tranh làm thiệt mạng 23 người ở vùng Gaza, theo lời một viên chức an ninh Ai Cập.

Một thiếu niên Palestine đi băng qua căn nhà đổ nát sau khi bị Israel không tập ở Jabaliya, dải Gaza, hôm Thứ Hai. Cuộc không tập sát hại 2 dân quân và một em học sinh. Giao tranh qua lại giữa Israel và thành phần võ trang cực đoan ở dải Gaza tạm dừng lúc 1 giờ Thứ Ba sau khi Ai Cập dàn xếp được cuộc ngưng bắn. (Hình: AP Photo/Adel Hana)
Viên chức này nói với thông tấn xã AP là cuộc ngưng bắn có hiệu lực vào lúc 1 giờ sáng Thứ Ba giờ địa phương. Ông tiết lộ tin này với điều kiện ẩn danh vì sự nhạy cảm của vấn đề.
Trong ngày cuối cùng giao tranh, Israel không tập làm chết 5 người Palestine, trong số có 2 dân quân và một em học sinh, giữa lúc các toán phóng hỏa tiễn của Palestine tiếp tục bắn vào khu vực Nam Israel.
Trong số người chết trong cuộc tập kích qua lại hai bên có 18 dân quân, đồng thời cũng làm bị thương hai người Israel, đồng thời gây xáo trộn cho đời sống khoảng 1 triệu người dân Israel ở khu vực trong tầm hỏa tiễn Palestine.
Cuộc bắn phá qua lại hiện kéo dài sang đến ngày thứ tư, đã khởi sự hôm Thứ Sáu tuần trước khi phi cơ Israel hạ sát một chỉ huy cao cấp của phía dân quân Palestine, đưa tới tình trạng trầm trọng nhất trong khu vực do Hamas kiểm soát từ nhiều tháng nay.
Trong cuộc họp báo ở thành phố Gaza City hôm Thứ Hai, các thành viên lực lượng dân quân Islamic Jihad lên tiếng đòi hỏi Israel phải ngưng bắn trước và không được có hành động quân sự nhắm vào họ.
Phát ngôn viên quân đội Israel, Chuẩn Tướng Yoav Morchedai cho hay Israel sẽ ngưng các cuộc không tập nếu phía Palestine ngưng phóng hỏa tiễn. Tuy nhiên, Tướng Mordechai cũng cho hay quân đội Israel sẽ tiếp tục có phản ứng quân sự bất cứ khi nào cần thiết để ngăn chặn các âm mưu tấn công của phía phiến quân. (V.Giang)
Mỹ đụng độ Nga về vấn đề Syria ở Liên Hiệp Quốc
LIÊN HIỆP QUỐC (AP) – Mỹ đụng độ Nga về vấn đề Syria ở Liên Hiệp Quốc hôm Thứ Hai, sau khi Tổng Thư Ký Ban Ki-moon thúc giục Hội Ðồng Bảo An hãy có cùng một tiếng nói, để giúp đưa đất nước ở Trung Ðông này “ra khỏi cơn hiểm họa đang ngày mỗi lún sâu hơn.”

Ngoại trưởng Ðức, Pháp, Anh thảo luận với TTK LHQ Ban Ki-moon (thứ hai từ trái) hôm 12 Tháng Ba, 2012, trước khi bắt đầu phiên họp Hội Ðồng Bảo An tại trụ sở LHQ ở New York. (Hình: AP/Richard Drew)
Cả Washington lẫn Moscow đều kêu gọi chấm dứt cuộc xung đột đẫm máu vốn kéo dài từ cả năm qua nhưng với lời lẽ không giống nhau. Ðiều này khiến người ta cảm thấy còn lâu mới phá vỡ được vòng bế tắt trong hội đồng cho một giải pháp mới đối với Syria.
Ngoại trưởng Mỹ, Hillary Rodham Clinton, bác bỏ có sự tương đồng về việc “giết người có tính toán” giữa một bên là guồng máy quân sự của Tổng Thống Bashar Assad, với một bên thường dân bị vây hãm phải chống lại để tự vệ.
Phía Nga, Ngoại Trưởng Sergey Lavrov nói, chính quyền Syria “mang gánh nặng trách nhiệm ghê gớm” nhưng nhấn mạnh rằng, phe chống đối và những nhóm quá khích, trong đó có al-Qaeda, cũng đã gây nên bạo động và có hành vi khủng bố.
Nga, vốn là đồng minh mạnh nhất của Syria, cùng với Trung Quốc, mới đây đã bác bỏ hai nghị quyết của Hội Ðồng Bảo An được Mỹ và Liên Âu ủng hộ, tố cáo hành động đàn áp đẫm máu của TT Assad. Nga lý luận rằng hai nghị quyết không tương xứng vì chỉ đòi hỏi phía chính quyền ngưng tấn công, mà không nhắc gì đến phe chống đối. Moscow còn tố phía Tây phương đã đổ thêm dầu vào lửa bằng cách ủng hộ phe phiến loạn. (TP)
Sinh nhật trong tù
Ngô An (gởi đến Người Việt)
LTS – Ðỗ Thị Minh Hạnh năm nay 27 tuổi. Cô bị tòa án tỉnh Trà Vinh kết án tù 7 năm trong một phiên xử bất công ở Trà Vinh ngày 27 tháng 10, 2010, cùng với hai người bạn khác, là Nguyễn Hoàng Quốc Hùng và Ðoàn Huy Chương. Cô bị quy cho tội “phá rối an ninh trật tự nhằm chống lại chính quyền nhân dân” theo điều 89 của Luật Hình Sự CSVN. Cô và những người kia bị cáo buộc rải truyền đơn kích động biểu tình, xúi giục công nhân đình công. Nguyễn Hoàng Quốc Hùng bị kết án 9 năm tù và Ðoàn Huy Chương bị 7 năm tù. Giới công nhân ở Việt Nam bị bóc lột sức lao động tới tận xương tủy nên nhóm của cô Hạnh yểm trợ cho họ đấu tranh đòi hỏi sự công bằng.
***
Hôm nay – ngày 13 Tháng Ba – sẽ là một ngày rất bình thường nếu tôi không biết Hạnh. Tôi còn nợ cô bé ấy nhiều lắm. Có nhiều điều còn nhớ mãi, có những chuyện sẽ không thể nào quên.

Thế nhưng, Hạnh vào tù đã được 3 năm, tôi chưa bao giờ viết được một bài trọn vẹn cho em. Có lẽ, tình cảm tôi dành cho Hạnh đã bão hòa, đã đầy ắp để mỗi con chữ về Hạnh cũng là thừa. Có lẽ, tôi nhìn thấy sự thừa thãi trong những dòng chữ của mình vì đã có nhiều người viết về Hạnh mặc dù họ chưa được gặp em một lần. Mặc dù họ chưa được một lần nghe Hạnh hát, những bài hát do em tự đặt lời, giọng tự nhiên, trong sáng, không chải chuốt. Nhưng, quả thật, những dòng chữ họ dành cho Hạnh thật ấm áp, thật nghĩa tình như đã quen Hạnh từ lâu.
Như một Nguyệt Quỳnh đã dành cho Hạnh một chỗ đứng thật đẹp trong lòng dân tộc: “Tôi nhìn thấy tuổi trẻ đang vịn vai Hạnh đứng dậy, dân tộc tôi đang cần vịn vai em để bước đi cùng nhân loại.”( 1)
Như một Bác 8 Bến Tre đã dành cho Hạnh một phần trang trọng trong lịch sử: “Giai đoạn hậu Cộng sản ở nước ta, lịch sử sẽ được chép lại để vinh danh các anh thư hào kiệt Việt Nam, trong đó chắc chắn có tên Ðỗ Thị Minh Hạnh.” (2)
Như một Vũ Ðông Hà, chưa gặp Hạnh bao giờ những ông cũng đã viết về Hạnh bằng những ngôn từ chuẩn xác về một cô gái bình dị, nhưng không bình thường ở xã hội hôm nay: “Hạnh đã cùng với Hùng lên đường, phẫn nộ nhưng không hận thù, hiền hòa nhưng dũng cảm, chông gai nhưng không khiếp nhược, thất bại nhưng không sờn lòng.” (3)
Quả thế, trong một xã hội mà tầm nhắm của mọi người chỉ ngừng lại ở tất cả những cụm từ có chữ “ khủng” và “siêu” đi cùng thì có lẽ Hạnh là người không bình thường khi can đảm từ bỏ tuổi 20 để dấn thân cho lý tưởng của mình. Có lẽ Hạnh đã không bình thường khi dám dứt khoát từ bỏ cuộc sống ấm êm bên cạnh người Mẹ và Cha yêu thương em hết lòng để lên đường đi vào một xã hội đã bị đời bỏ quên, để cuối con đường đó là một nhà tù giam lại tuổi thanh xuân, nhốt chặt bao nhiêu hoài bão của em.
Bỏ gia đình ra đi, Hạnh sống tự lập để có thể giúp đỡ cho dân oan, cho người lao động mà không phải liên lụy đến Ba Mẹ bởi những hoạt động của mình. Ngay cả trong tù, Hạnh cũng chỉ nghĩ đến người khác: nhờ gửi quà cho Hùng, cho Chương trong ngày sinh nhật. Thăm hỏi bác Giang, bác Truyển, papy Liêm. Nhịn ăn sáng để mua mì gói cho một cặp vợ chồng già không có người thăm nuôi trong tù, xin những xuất công quả của Mẹ để cho hai anh em đang bị giam cùng trại, nhường thuốc của mình cho người tù khác, v.v… Có lẽ cuộc đời của Hạnh chỉ nghĩ đến người khác, chỉ sống vì người khác. Viết đến đây tôi tưởng chừng như ngửi lại mùi dầu khuynh diệp một buổi chiều ở ML. Hạnh ơi, có nhớ không ?
Những ai đã có lần biết Hạnh, có lẽ sẽ nhớ mãi đôi mắt long lanh sáng của em chứa cả một bầu tâm huyết, Hạnh tin ở con người, cuộc sống, Hạnh tin mãnh liệt ở lý tưởng và điểm đến trên con đường chông gai mà em đã chọn. Bởi đó là hoài bão của em. Hoài bão của Hạnh không phải là một người chồng giàu, một căn nhà đẹp mà là một cuộc sống công bằng, cơm no cho người nghèo, áo ấm cho kẻ không nhà. Và em đã chọn một lối đi riêng cho mình – không giống những cô gái đồng trang lứa – để thực hiện hoài bão đó.
“Con đã bán cái xe honda và xin tiền của Mẹ để đi Thái Lan” Hạnh kể và cười rất tự nhiên. Nhưng không ai biết đó là cái vốn liếng cuối cùng của cô để có thể gặp Hùng, lúc đó Hùng đã sang Thái Lan trước. Không ai biết cô đã phận gái một mình đi qua nhiều chặng đường, qua nhiều ngõ gian nan để gặp những người lao động. Không ai biết những vũng lầy đất đỏ cô đã trải qua trên Bauxit Tây Nguyên, những buổi cơm hẩm với công nhân Trà Vinh. Và còn nhiều điều không ai biết được về sự can đảm đến độ gan lì của cô bé này. Tất cả cũng chỉ vì điều mà cô vẫn ước ao, điều mà cô vẫn la to ngay cả trước mặt quan tòa trong tòa án ở Trà Vinh, đó là: “Tôi chỉ muốn thực hiện hoài bão của mình.”

Ngay cả trong tù, Hạnh vẫn luôn lạc quan với niềm tin trong sáng vào chân lý, công bằng và sống với những hoài bão mà em ấp ủ.
Hạnh thích hát, những bản nhạc do Hạnh tự sáng tác lời, tiếng hát tự nhiên, không gọt giũa, trong sáng vút cao. Hạnh có thể ca bất cứ lúc nào: hát bên vỉa hè cho bạn bè; hát trong trại tù những lời gửi gấm đến công an, quản giáo (với những lời Hạnh tự sáng tác mà một “bạn tù dân chủ” nhốt chung với Hạnh cũng phải suỵt khẽ), hát trên đường đi đến tòa án, tiếng hát vươn lên trên mọi sự sợ hãi đã làm Hùng và Chương cũng cất tiếng hát theo và đã khiến công an phải bịt miệng Hạnh lại. Tấm ảnh bịt miệng Cha Lý đã vượt đại dương để đến thế giới tự do, rất tiếc chúng ta thiếu một tấm hình “không ai ngăn nổi lời ca” của Hạnh.
Hôm nay, sẽ là một ngày rất bình thường nếu tôi không biết Hạnh. 27 tuổi, 3 lần sinh nhật trong tù. Hạnh chọn con đường vượt lên tất cả những mơ ước đời thường, nhưng có lẽ đâu đấy Hạnh cũng ao ước một mái ấm gia đình khi em đọc trong mắt Ba Mẹ nỗi mong đợi đó. Mong cho con mình có một đời sống như mọi đời sống bình thường khác: một tấm chồng, một mái nhà, những tiếng cười trẻ thơ. Có lẽ, em chưa đáp lại được sự mong đợi của Ba Mẹ, nhưng tình yêu thương em dành cho Ba Mẹ thật tràn đầy. Tình yêu thương mà em đã gửi gắm qua những nét chữ kẻ dòng gửi từ trại tù Bình Thuận:

Trong tù, một lần bị biệt giam, Hạnh suýt chết khi bồn nước trong nhà giam bị bể, Hạnh bị nước cuốn trôi đi. Bị giam chung với bệnh nhân HIV trong khi thân thể bị ghẻ lở. Bị bịt miệng, bị trói tay chân và đánh, thế nhưng Hạnh vẫn không chịu gọi công an trại giam là cán bộ và vẫn rất nhiều lần viết vào tờ tự khai bằng những dòng chữ to: TÔI KHÔNG CÓ TỘI!
Cang cường như thế, cứng rắn là thế, nhưng Hạnh vẫn là một phụ nữ với tất cả những thường tình nhi nữ, Hạnh vẫn có những mơ ước bình dị là được cuộn tròn trong hạnh phúc của Ba Mẹ:

Hôm nay, em, người con gái sinh ra lầm thế kỷ đã tròn 3 tuổi tù, 27 tuổi đời. Những hoài bão chưa trọn, những giấc mơ còn dang dở sau chấn song tù. Tôi sẽ tặng em gì đây để đôi mắt em mãi sáng, để nụ cười em mãi tươi bên cạnh những buổi cơm tù?
Hôm nay, ngày 13 Tháng Ba, sinh nhật Hạnh, tôi sẽ không tặng em một bó hoa vì hoa không thể nở trong chốn lao tù. Mượn lời của nhà thơ Trần Trung Ðạo, tôi muốn tặng em niềm hy vọng ở một ngày hội lớn của dân tộc. Ngày đó sẽ có Ba Mẹ và mọi người yêu thương em, ôm em trong vòng tay với những hoài bão đã vun đầy:
Giữa quê người còn một bài thơ
Viết cho em bằng những dòng hy vọng
Ðừng gục xuống, đừng than thân trách phận
Hãy mỉm cười như một chuyến đi xa
Mẹ sẽ chờ em dù năm tháng trôi qua
Sông núi chờ em trong ngày hội lớn (4)
(Thay một bó hoa cho ngày sinh nhật trong tù của Hạnh)
Ghi chú:
1. Ðỗ Thị Minh Hạnh – Giọt nước hay mảnh thủy tinh (Nguyệt Quỳnh)
2. Viết về Ðỗ thị Minh Hạnh (Bác 8 Bến Tre)
3. Chuyện của Hạnh và Phượng (Vũ Ðông Hà)
4. Bài thơ cho Ðỗ Thị Minh Hạnh (Trần Trung Ðạo)
Ðà Nẵng tiếp tục khủng bố giáo dân Cồn Dầu để lấy đất
ÐÀ NẴNG (NV) –Nhiều giáo dân ở Giáo xứ Cồn Dầu lên tiếng tố cáo nhà cầm quyền thành phố Ðà Nẵng tiếp tục chiến dịch cưỡng chế đất đai, xóa bỏ giáo xứ Cồn Dầu, thuộc quận Cẩm Lệ, bằng những biện pháp khốc liệt.
Chưa cướp xong đất của dân, nhưng đất Cồn Dầu đã được rao bán đầy rẫy trên mạng. (Hình: Nữ Vương Công Lý)
Tin tức phổ biến trên trang mạng Nữ Vương Công Lý hôm 13 tháng 3 cho biết, “nhiều toán công an được phái xuống giáo xứ Cồn Dầu, hăm dọa, đe nẹt và ép các giáo dân ký nhận tiền gọi là ‘đền bù giải phóng mặt bằng.’”
Mục đích của nhà cầm quyền là tiếp tục lấy đất cho dự án của Công ty Cổ phần Ðầu tư Mặt Trời thuộc tập đoàn Sun Group là chủ đầu tư.
Theo các giáo dân, nghiêm trọng nhất, là khu vực Nghĩa trang Giáo xứ Cồn Dầu là tài sản của giáo xứ đã có hơn 130 năm với nhiều thế hệ giáo dân an nghỉ tại đây, nay có nguy cơ bị đào bỏ.
Trong tổng số hơn 400 hộ dân Cồn Dầu, do bị sức ép đã buộc phải bỏ đi đến hơn 200 hộ, còn lại hơn 100 hộ nhất định không di chuyển, yêu cầu được định cư tại chỗ.
Tiếp tục gây sức ép
Theo trang mạng ‘Nữ Vương Công Lý’, “Cách đây một thời gian, Ðức GM Giuse Châu Ngọc Tri đã về Cồn Dầu và thông báo ủy quyền cho Linh Mục Nguyễn Tấn Lục giải quyết vấn đề đất đai của giáo xứ. Sự ủy quyền này của ÐGM Giuse Châu Ngọc Tri nhằm dồn sức ép lên linh mục để chính quyền ép ông phải chấp nhận ký giấy cho nhà cầm quyền cướp Thánh Giá và khu Nghĩa trang của Giáo xứ Cồn Dầu.”
Tin cho hay, “Trong Thánh lễ Chúa Nhật mới đây, ngày 11 tháng 3, 2012, Linh Mục Nguyễn Tấn Lục đã thông báo rằng có thể ngài sẽ ký bàn giao Thánh Giá và di dời hàng rào nghĩa trang của giáo xứ và yêu cầu giáo dân di chuyển mồ mả tại nghĩa trang.”
Chưa đền bù xong đã rao bán đất
Vẫn theo ‘Nữ Vương Công Lý’, “dù chưa giải tỏa được mặt bằng, một số cá nhân thuộc bộ máy cầm quyền đã rao bán đất đai Cồn Dầu với giá cao gấp thậm chí đến hơn 30 lần giá đền bù cho người dân.”
‘Nữ Vương Công Lý’ tiết lộ: “Ðây là một dự án của một nhóm tư nhân là Công ty Cổ phần Ðầu tư Mặt Trời thuộc tập đoàn Sun Group (Tập đoàn Thái Dương) là chủ đầu tư. Tổng giám đốc là Nguyễn Thị Hương Lan; Phó TGÐ là Trần Minh Sơn. Ðây là một tập đoàn với nhiều công ty con, đa số do những tay cán bộ và con em các quan chức lớn ở Hà Nội ngày xưa được Nhà nước đưa sang Ucraina du học, họ trốn ở lại và sau đó hành nghề buôn lậu, chuyên đánh hàng từ VN qua Nga và từ Nga về VN, dần dần hình thành một tập đoàn Mafia VN tại Ucraina.”
“Hợp tác với tập đoàn mafia này, nhà cầm quyền Ðà Nẵng đã đi từ việc dụ dỗ, dọa nạt, đánh đập, thậm chí đã đánh chết giáo dân… nhằm buộc họ phải khuất phục trước mưu đồ chiếm cướp của nhà cầm quyền dùng bạo lực, súng đạn của nhân dân để hà hiếp nhân dân.”
Kể từ khi xảy ra vụ Cồn Dầu hồi tháng 5 năm 2010, đã có nhiều giáo dân bị tù và nhiều người phải chạy sang Thái Lan tị nạn, nhưng đến nay họ vẫn chưa được đi tị nạn tại nước thứ ba.
Thậm chí, theo ‘Nữ Vương Công Lý’, “Tất cả hơn 200 hộ dân đã nhận tiền đền bù, thời gian đã mấy năm, hiện chưa ai được nhận đất, có nhà ở cố định mà vẫn phải đi thuê nhà với giá cắt cổ hoặc lang thang dựng tạm lều lán ở qua ngày.” (KN)
Giá xăng tăng cao làm giảm mức ủng hộ Obama
WASHINGTON (ABC News) – Theo một cuộc thăm dò mới đây của hệ thống truyền hình ABC News và báo Washington Post thì lần đầu tiên có hơn 50% cử tri Mỹ tin rằng ông Obama có thể tái đắc cử, nhưng điều này sẽ không dễ dàng vì giá xăng tăng cao đang giảm bớt sự hậu thuẫn của cử tri liên quan đến việc ông điều hành vấn đề kinh tế.

Tổng Thống Barack Obama gặp gỡ công nhân xưởng Daimler Trucks North America ở Mount Holly, North Carolina, nơi ông trình bày về nền kinh tế và mức tiêu thụ xăng dầu trong nước. Thăm dò cho thấy giá xăng lên đang làm giảm mức ủng hộ đối với Tổng Thống Obama. (Hình: Saul Loeb/AFP/Getty Images)
Mức hài lòng về công việc làm của Tổng Thống Barack Obama nay rớt trở lại xuống dưới 50% và khiến ông ngang ngửa với cựu thống đốc tiểu bang Massachusetts, ông Mitt Romney, trong cuộc thăm dò về ứng viên tổng thống.
Sự kiện này nêu rõ hai thực tế chính trị hiện nay: thứ nhất là có sự khác biệt sâu xa giữa những người ủng hộ và chống ông Obama; và thứ nhì là giá xăng thật sự có ảnh hưởng xấu đến tinh thần cử tri và nay được coi là điểm yếu nhất của ông Obama, hơn cả vấn đề thâm thủng ngân sách.
Người dân Mỹ, với tỉ số 65% so với 26%, bày tỏ sự không hài lòng về cách ông Obama đối phó với giá xăng, vốn tăng thêm 49 cents một gallon trong năm nay, lên tới giá trung bình là $3.79 một gallon. Ðiều này rất đáng kể vì trong số người được hỏi có tới 89% lo ngại về giá xăng, trong số này 66% cho hay “rất lo ngại” về giá xăng.
Tuy nhiên, ủy ban vận động tranh cử của ông Obama cũng phần nào bớt lo lắng vì sự nhận xét không thuận lợi của cử tri đối với phía Cộng Hòa. Hiện nay, có 54% dân Mỹ nghĩ rằng ông Obama sẽ thắng nhiệm kỳ thứ nhì, tăng 8% so với Tháng Một và tăng 17% so với Tháng Mười năm ngoái, trước khi có tin tức thuận lợi về tình hình công ăn việc làm.
Nhưng ông Obama vẫn còn có khó khăn lớn phải vượt qua. Sự hậu thuẫn của cử tri dành cho ông hiện đang ngang ngửa với ông Romney, ở mức 47% so với 49% trong số những người ghi danh đi bầu. Tỉ số sẽ là 49% so với 46% trong trường hợp ông Obama đối đầu với ông Rick Santorum. (V.Giang)
TT Obama sẽ thăm vùng phi quân sự Nam-Bắc Hàn
SEOUL (AFP) – Tổng Thống Barack Obama sẽ viếng thăm khu vực biên giới đầy căng thẳng giữa Nam và Bắc Hàn đồng thời đưa một thông điệp tới chế độ Bình Nhưỡng trong chuyến công du Nam Hàn tuần này, theo một nguồn tin báo chí Nam Hàn.

Lính Nam (phải) và Bắc Hàn đối diện nhau trong vùng phi quân sự ở biên giới hai nước, tại làng Panjunjom. Tổng Thống Hoa Kỳ Barack Obama sẽ đến thăm vùng biên giới này trong chuyến đi Nam Hàn sắp tới, theo tin từ báo chí Nam Hàn. (Hình: Wally Santana/AFP/Getty Images)
Ông Obama sẽ đến thăm vùng Phi Quân Sự (DMZ) trong chuyến công du tham dự hội nghị thượng đỉnh về an ninh nguyên tử ở Seoul trong hai ngày 26 và 27 Tháng Ba, theo nhật báo Chosun Ilbo, trích thuật một nguồn tin ngoại giao.
“Ông Obama dự trù sẽ nói về các vấn đề liên quan tới Bắc Hàn và có thể đọc bài diễn văn về sự lo ngại của cộng đồng thế giới về Bắc Hàn và quyết tâm của Mỹ nhằm hỗ trợ liên minh Mỹ-Nam Hàn,” tờ báo cho hay.
Hãng thông tấn Yonhap của Nam Hàn cũng loan tin ông Obama có thể đến thăm khu vực đình chiến, nơi được canh phòng chặt chẽ với nhiều hàng rào kẽm gai và bãi mìn.
Ông Obama cũng có thể thăm viếng các binh sĩ Mỹ trấn đóng ở biên giới trong lần đầu tiên viếng thăm vùng phi quân sự này, cũng theo tờ Chosun. (V.Giang)
Ngân Hàng Nhà Nước Việt Nam giảm lãi suất, sau 3 năm tăng liên tục
HÀ NỘI (NV) –Ngân Hàng Nhà Nước loan báo hôm Thứ Hai là sẽ giảm lãi suất lần đầu tiên kể từ năm 2009 đến nay sau gần 3 năm tăng lãi suất để đối phó với tình trạng lạm phát quá cao.

Một khách hàng ra khỏi một chi nhánh ngân hàng ở Hà Nội trưng bày tấm quảng cáo lãi suất tiết kiệm. (Hình: Hoang Dinh Nam/AFP/Getty Images)
Theo bản thông cáo, kể từ ngày Thứ Ba, 13 tháng 3, 2012, Ngân Hàng Nhà Nước (NHNN) sẽ cắt lãi suất tái cấp vốn (refinance rate) thêm 1%, tức từ 15% xuống còn 14%. Ðây là mức lãi suất mà các ngân hàng thương mại phải trả cho NHNN để lấy tiền mặt.
Lần sau cùng mà NHNN Hà Nội cắt lãi suất là tháng 4, 2009 xuống còn 7%, sau đó liên tục gia tăng mà lần gia tăng sau cùng là tháng 10, 2011, để đối phó với tình trạng lạm phát leo thang chóng mặt.
Lạm phát lên cao nhất hồi tháng 8, 2011 với 23.2% sau đó chậm lại. Mức độ lạm phát ở Việt Nam tháng 2, 2012 giảm xuống còn 16.44% kích thích chế độ Hà Nội giảm lãi suất dù các định chế tài trợ quốc tế đều cảnh cáo không nên giảm lãi suất khi áp lực lạm phát vẫn còn rất nguy hiểm.
Vấn đề cấp bách nhất của Việt Nam hiện nay là làm thế nào tránh cho nền kinh tế tăng trưởng chậm lại trong khi lạm phát cao, theo ông Vũ Ðình Anh, phó viện trưởng Viện Kinh Tế Tài Chính nói với thông tấn xã AFP. Ông lưu ý là áp lực vật giá gia tăng nhiều phần sẽ tăng trong các tháng 3 và tháng 4.
Ðiều này dễ dàng nhận ra vì nhà cầm quyền vừa mới cho tăng giá xăng dầu. Giá cả tất cả các loại hàng hóa và dịch vụ liền chạy theo, gây ảnh hưởng dây chuyền.
“Chúng ta sẽ có thể nhìn thấy sau các tháng 3 và tháng 4 là nên tăng hay giảm lãi suất và sẽ điều chỉnh chính sách tiền tệ thế nào để đối phó với lạm phát.” Ông Anh nói.
Ngân Hàng Nhà Nước, qua bản thông cáo nói trên, cũng cho biết hạ lãi suất tái chiết khấu (discount rate) từ 13% xuống còn 12%.
Lãi suất tái chiết khấu là tiền lời Ngân Hàng Nhà Nước đánh trên các khoản tiền mà họ cho các ngân hàng thương mại vay để đáp ứng nhu cầu tiền mặt bất thường hay ngắn hạn của các ngân hàng này. Ấn định mức lãi suất chiết khấu là công cụ để Ngân Hàng Trung Ương điều tiết lượng cung cấp tiền mặt trên thị trường.
Cắt giảm lãi suất sẽ tăng lượng tín dụng để nhà cầm quyền trung ương có thể đạt được mục tiêu tăng trưởng kinh tế 6% đề ra từ đầu năm. Nhưng với những dấu hiệu lạm phát đang gia tăng, cái lợi tăng trưởng lại bị cái hại quá lớn mang đến từ lạm phát đè trên cả xã hội, dẫn đến các nguy cơ tiềm ẩn không nhìn thấy hết.
Năm ngoái, tăng trưởng kinh tế ở Việt Nam chậm lại, đạt được 5.9%, trong khi năm 2010 tăng trưởng 6.8%. Các định chế tài trợ quốc tế đốc thúc chế độ Hà Nội siết chặt chính sách tiền tệ để chống lạm phát và phải coi đó là ưu tiên hàng đầu. Ðầu năm, Hà Nội loan báo sẽ kéo cho lạm phát xuống còn một con số, nhưng với tình thế đang xảy ra, nó cũng giống như những lời tuyên truyền đầu năm ngoái.
Ngày 22 tháng 2, 2012, Bộ Trưởng Tài Chính Vương Ðình Huệ than rằng muốn đạt được mức tăng trưởng như nhà nước ước ao, phải kềm giữ cho lạm phát năm nay không được cao hơn 6.5%, cái mà ông nhìn thấy không có khả năng.
Giá xăng mới tăng 10%, giá điện rục rịch đòi tăng, giá than nếu tăng nữa thì lạm phát sẽ lên ầm ầm chứ không thể tiếp tục giảm dần. (TN)
Việt Nam đưa chư tăng ra trụ trì ở Trường Sa
KHÁNH HÒA (NV) – Truyền thông Việt Nam loan tin, tỉnh Khánh Hòa vừa có công văn loan báo sẽ đưa một đoàn gồm 6 chư tăng ra đảo Trường Sa lớn, thuộc quần đảo Trường Sa để trụ trì các ngôi chùa trên đảo.
Một góc đảo Trường Sa lớn. (Hình: Wikipedia.org)
Các chư tăng, được nói là là tình nguyện ra Trường Sa, gồm Thượng Tọa Thích Tâm Hiện, các Ðại Ðức Thích Giác Nghĩa, Thích Ngộ Thành, Thích Thánh Thành, Thích Ðạo Biên và Thích Ðức Hỷ.
Ðảo Trường Sa Lớn, là đảo lớn nhất trên quần đảo Trường Sa, hay còn được gọi là huyện đảo Trường Sa thuộc tỉnh Khánh Hòa, nơi có cư dân sinh sống xen lẫn với bộ đội làm nhiệm vụ canh giữ đảo.
Công văn của tỉnh Khánh Hòa nói rằng các chư tăng sẽ tiếp quản các ngôi chùa tại Trường Sa, nhưng không cho biết tên cụ thể của các ngôi chùa cũng như thời điểm mà các ngôi chùa này được xây dựng.
Trả lời phỏng vấn của Ðài BBC, một trong số 6 chư tăng ra Trường Sa lần này là Ðại Ðức Thích Giác Nghĩa, nói rằng việc ông có ý nguyện ra Trường Sa là vì đã ba lần ra đảo cầu siêu cho những “anh hùng liệt sĩ và nhân dân đồng bào đã hy sinh để bảo vệ mảnh đất thiêng liêng.” (KN)










