Syria tiếp tục pháo kích khu nổi dậy


AMMAN (Reuters) –
Quân đội Syria hôm Thứ Ba tiếp tục pháo kích vào khu vực nổi dậy ở quốc gia này, hạ sát ít nhất 25 người, trong khi một nhiếp ảnh gia Anh bị thương trước đó được bí mật di tản khỏi thành phố Homs sang quốc gia láng giềng Lebanon.









Dân làng biểu tình chống chính phủ sau khi một người dân bị thiệt mạng trong cuộc đụng độ giữa Quân Ðội Tự Do Syria của phe nổi dậy và quân đội của Tổng Thống Assad tại Sarmin, phía Bắc Syria, hôm Thứ Ba. (Hình: AP Photo/Rodrigo Abd)


Pháp cho hay Hội Ðồng Bảo An Liên Hiệp Quốc đang chuẩn bị đưa ra một dự thảo nghị quyết mới về tình trạng bạo động tại Syria và nhu cầu cần phải có được sự trợ giúp nhân đạo cho dân chúng ở Homs cùng các nơi khác đang có giao tranh.


“Chúng tôi hy vọng Nga và Trung Quốc sẽ không chống lại dự thảo nghị quyết này,” theo lời phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Pháp Bernard Valero. “Trước tình trạng khẩn cấp hiện nay, đã đến lúc các thành viên Hội Ðồng Bảo An phải chấm dứt sự man rợ này.”


Nga và Trung Quốc tháng trước đây phủ quyết một dự thảo nghị quyết theo đó đòi hỏi chấm dứt tình trạng đổ máu và ủng hộ lời kêu gọi của Liên Ðoàn Ả Rập là Tổng Thống Bashar al-Assad phải từ chức.


Các nhà tranh đấu cho hay Tổng Thống Assad đã gửi các đơn vị thuộc một sư đoàn thiết kỵ tinh nhuệ, do em của ông là Maher chỉ huy, đến Homs trong đêm trước.


Nhiếp ảnh gia Paul Conroy của tờ Sunday Times tại Anh được lén lút di tản khỏi Homs, đến được Lebanon. “Ông trong tình trạng tốt đẹp,” tờ Sunday Times cho hay.


Ông Conroy là một trong số các nhà báo ngoại quốc bị kẹt ở khu vực Baba Amro trong thành phố Homs, nơi nữ ký giả chiến trường Marie Colvin, cũng thuộc tờ Sunday Times, và nhiếp ảnh gia Pháp Remi Ochlik thiệt mạng trong cuộc pháo kích hôm 22 Tháng Hai.


Một số nhà tranh đấu Syria cho hay Edith Bouvier, một ký giả độc lập làm việc cho tờ báo Pháp Le Figaro, người bị gãy chân trong cuộc pháo kích, cũng thoát ra được nơi này. Tuy nhiên, hiện chưa có sự kiểm chứng về tình trạng của ký giả Bouvier.


Trong tỉnh Hama, lực lượng an ninh chế độ Assad pháo kích thị trấn Helfaya, nơi được coi là trung tâm của cuộc nổi dậy chống chính quyền hiện nay.


Các nhà tranh đấu cho hay có 20 người dân thuộc giáo phái Sunni ở trong số khoảng 100 người thiệt mạng thời gian hai tuần qua ở tỉnh Hama vì các cuộc tấn công trả thù do nhóm giáo phái Alawite của Assad thực hiện. (V.Giang)

Nhiều tài xế taxi Vinasun bị tố trộm đồ của khách


SÀI GÒN (NV) –
Nhiều cuộc thanh tra hoạt động khoảng 10,000 chiếc taxi khắp đường phố được tổ chức hầu như hàng năm có vẻ không cải thiện được bộ mặt của đội quân nhộn nhịp này.









Thanh tra hoạt động taxi cũng không giải quyết được tình hình trộm cắp hành lý của hành khách đi taxi. (Hình: Báo Tuổi Trẻ)


Trong vài ngày qua, dư luận thành phố Sài Gòn xôn xao về một số thủ thuật trộm cắp vật dụng cá nhân của khách hàng của một số tài xế taxi hãng Vinasun.


Vụ mới nhất xảy ra tại Sài Gòn hôm 26 tháng 2 và nạn nhân là một du khách người Ðức tên Simon Kapitza.


Báo Thanh Niên cho biết, ông Simon Kapitza đã ngoắc một tài xế taxi Vinasun dừng lại trước một tiệm thời trang Nam Silk ở đường Bùi Viện, Sài Gòn. Sau cuộc thương lượng, viên tài xế này theo ông Simon Kapitza vào trong tiệm, làm “phó nhòm” chụp ảnh ông này và nhân viên cửa hàng thời trang.


Trong khi ông Simon Kapitza bận trò chuyện với nhân viên cửa hàng, người tài xế taxi gom hành lý của ông Simon Kapitza lại một nơi rồi ngồi xuống. Sau đó, thừa lúc không ai để ý, ông tài xế lấy cắp laptop của du khách người Ðức này rồi lẳng lặng bỏ ra xe chạy mất.


Vì sự việc này, ông Simon Kapitza đã phải hoãn chuyến bay trở về Ðức. Nhưng điều đáng tiếc hơn là tất cả tài liệu quý giá của ông lưu trong chiếc laptop không cánh mà bay.


Ðược sự giúp sức của nhân viên cửa hàng Nam Silk, khổ chủ tìm cách liên lạc với công ty Vinasun để nhờ nhận dạng tài xế bất lương nọ. Tuy nhiên, hầu như việc nhận dạng và tìm kiếm người tài xế bất lương vẫn không có kết quả.


Sáng ngày 28 tháng 2, người đứng đầu bộ phận giải quyết mọi khiếu nại của khách hàng của công ty Vinasun cho rằng vì khách hàng chưa bước lên xe cho nên việc giải quyết không thuộc trách nhiệm của công ty.


Cũng theo báo Thanh Niên, rất nhiều khách hàng trở thành nạn nhân của các tài xế taxi trong thời gian gần đây. Trong đó, trường hợp thường xảy ra nhất là tài xế taxi đợi khách vừa bước xuống xe, chưa kịp cầm theo hành lý thì tài xế phóng xe chạy mất.


Một số nhân chứng khác từng là khách hàng của hãng taxi Vinasun xác nhận rằng tình trạng “xuống cấp” về đạo đức của tài xế xe taxi Vinasun thời gian qua hết sức nguy ngập.


Một nhân chứng kể chuyện mới đi một cuốc xe Vinasun hôm 10 tháng 2 vừa qua đã để quên chiếc cặp đựng 20 triệu đồng. Khi liên lạc được với tổng đài và tiếp xúc với tài xế thì ông này chối phăng vụ “bỏ quên chiếc cặp.” Ðến khi bị dọa dữ quá, cuối cùng tài xế này nói chỉ trả lại 17 triệu đồng, còn 3 triệu thì “không có để trả vì đã lỡ… nhậu.”


Có ít nhất năm nhân chứng khác còn quả quyết rằng hễ bỏ quên hành lý trên xe thì coi như… mất đứt, đừng hòng tìm lại được.


Nhiều đợt thanh tra mới đây của chính quyền Sài Gòn nhắm vào các hãng taxi đang hoạt động khắp đường phố Sài Gòn nhằm chấn chỉnh hoạt động giới taxi chỉ là dịp để xác nhận tình trạng chở khách chạy lòng vòng, gian lận cước đồng hồ ngày càng nhiều. Chính quyền hầu như bó tay trước hoạt động lừa đảo, cướp giật của giới tài xế taxi ngày một trắng trợn hơn. (PL)

Ngư dân Phú Yên điêu đứng vì tôm hùm chết hàng loạt


PHÚ YÊN (NV) –
Mấy ngày qua, nông dân tỉnh Phú Yên sốt vó vì tôm cá lăn ra chết, nhất là tôm hùm. Theo con số thống kê của tỉnh Phú Yên, tính trung bình mỗi ngày có khoảng 1 tấn tôm hùm chết.










Nguồn nước bẩn làm 50% tôm hùm chết trắng. (Hình: Báo Lao Ðộng)


Theo báo Lao Ðộng, tôm hùm được nuôi rất nhiều tại các vùng thuộc thị xã Sông Cầu, tỉnh Phú Yên. Giá tôm hùm trên thị trường hiện nay khoảng 2.2 triệu đồng, tương đương 100 đô mỗi ký.


Nông dân được gọi là vua tôm hùm là ông Nguyễn Thành Nhơn, cư dân thị xã Sông Cầu cho biết có đến 60% trong số 20,000 con tôm giống của ông bị chết trắng ao.


Hồi năm 2011, vua tôm hùm thu lãi được khoảng 1 tỉ đồng, tương đương 50,000 đô la.


Thấy nuôi tôm hùm có lời, nhiều nông dân đua nhau tăng thêm đàn tôm giống nuôi trong lồng, nhiều gấp bốn lần so với số tôm giống được thả hồi năm rồi.


Tuy nhiên, từ giữa tháng qua cho đến nay, tôm hùm các vùng thuộc tỉnh Phú Yên ngã bệnh và chết hàng loạt. Người ta ước tính khoảng 40,000 con tôm giống nối đuôi nhau chết trắng đồng.


Nguyên nhân đầu tiên được coi là “sát thủ” của tôm hùm tỉnh Phú Yên những ngày qua là nguồn nước bị ô nhiễm trầm trọng. (PL)

Em gái của ‘cụ bà cô độc’ xuất hiện, nhận 50 lượng vàng


LÂM ÐỒNG (NV) –
Cái chết đột ngột của một bà lão cô độc tại bệnh viện Hoàn Mỹ thuộc thành phố Ðà Lạt, tỉnh Lâm Ðồng để lại tài sản 50 lượng vàng đã gây xôn xao khắp thành phố Ðà Lạt.










Căn nhà lụp xụp, tồi tàn của người đàn bà đơn chiếc vừa mới qua đời. (Hình: Bee.net.vn)


Bà lão này được biết đã 82 tuổi, tên Phạm Thị Hiền, trú ngụ một mình trong một cái chòi nhỏ, ít tiếp xúc với người chung quanh. Khi lâm bệnh, bà được đưa vào bệnh viện Hoàn Mỹ nằm điều trị, từ chối mọi việc săn sóc của y công bệnh viện. Ngày 19 tháng 2 vừa qua, bà chết đột ngột trong nhà vệ sinh của bệnh viện.


Cho tới lúc này, người ta mới khám phá ra một túi nữ trang mà bà Hiền đã bí mật cột chặt quanh vòng bụng. Số nữ trang này gồm một lắc đeo tay, 4 nhẫn, hai sổ tiết kiệm, hai giấy chứng nhận gửi vàng tại Eximbank trị giá tổng cộng khoảng 50 lượng vàng.


Thi thể của bà Phạm Thị Hiền sau đó được quàn tại chùa Linh Sơn để an táng. Còn số nữ trang của bà thì được giao cho chính quyền phường 3, thành phố Ðà Lạt – nơi bà trú ngụ để tạm giữ.


Bất ngờ tại tang lễ của bà lão đơn chiếc này hôm 27 tháng 2 xuất hiện một bà tự xưng là em ruột của bà Phạm Thị Hiền, trú ngụ tại Hà Nội. Bà này cho biết tên Phạm Thị Mai Cương, cựu thứ trưởng Bộ Tài Chính Việt Nam.


Theo báo mạng Bee.net.vn, bà Mai Cương tiết lộ thân thế của bà Phạm Thị Hiền, nói rằng bà Hiền kết hôn năm 1946 và chồng của bà Hiền từng là bí thư thành ủy Hà Nội. Tuy nhiên, hai người chỉ sống với nhau được 10 năm.


Năm 1954, bà Hiền rời bỏ gia đình ở thành phố Hải Phòng vào thành phố Ðà Lạt, sinh sống từ đó đến nay.


Vẫn theo bà Phạm Thị Mai Cương, bà Phạm Thị Hiền đã kết hôn với người chồng thứ hai tên là Gioan tại thành phố Ðà Lạt nhưng không có con.


Sau năm 1975, ông chồng thứ hai của bà bị tù cải tạo và sang Mỹ định cư vào năm 1991 cùng với người con nuôi tên là Lâm Oanh.


Bee.net trích lời kể của bà Mai Cương nói rằng tài sản của bà Phạm Thị Hiền có được nhờ sống dè sẻn, khắc khổ và cũng nhờ mới bán được căn nhà đang ở cho cháu ruột của bà.


Sáng ngày 28 tháng 2, chủ tịch phường 3 thành phố Ðà Lạt – Dương Hải Long cho hay đã chuyển số tiền và vàng của người quá cố cho bà Phạm Thị Mai Cương giữ.


Trong khi đó, bà Mai Cương cho biết sẽ tìm cách chuyển số tài sản này cho người con nuôi Lâm Oanh của bà Hiền hiện đang sinh sống cùng với chồng thứ hai của bà tại Mỹ. (PL)

Miến Ðiện nới lỏng truyền thông, hứa bỏ kiểm duyệt


YANGON, Myanmar (AP) –
Sự kiện một bài báo viết về vụ các giám thị nhà tù ở Miến Ðiện dùng chổi nhúng thuốc sát trùng rồi quét lên thân thể trần truồng của các tù nhân để ngăn chặn tình trạng ghẻ lở, được phép đăng tải mới đây, được xem là chỉ dấu khích lệ về nới lỏng truyền thông ở quốc gia này.










Bà Aung San Suu Kyi, một nhân vật đối lập ở Miến Ðiện, ngày nay được nhiều tờ báo đăng hình trên trang nhất. (Hình: Paula Bronstein/Getty Images)


“Trong quá khứ, viết về những điều này rất nguy hiểm,” theo lời Zaw thet Htwe, tác giả bài báo và chính cá nhân ông cũng từng là tù nhân chính trị cho đến tháng qua. “Ðây là điều không được chính quyền cho phép.”


Tuy nhiên, bài này được đăng tải trên một tờ tuần báo tháng này mà không qua kiểm duyệt, một chỉ dấu về những thay đổi lớn lao đang xảy ra ở Miến Ðiện.


Ngày nay, hình ảnh của nhà lãnh tụ đối lập Aung San Suu Kyi, từng là một đề tài cấm kỵ, thường xuyên xuất hiện trên trang đầu của đủ mọi ấn phẩm, ngoại trừ các cơ quan truyền thông nhà nước. Và tình trạng cắt bỏ các bài viết bị coi là “nhạy cảm” trong các tờ báo ngoại quốc nhập vào Miến Ðiện cũng không còn thấy nữa.


Chính quyền còn đi xa hơn nữa, hứa hẹn sẽ hủy bỏ tình trạng kiểm duyệt một khi Quốc Hội thông qua Luật Báo Chí vào cuối năm nay. Luật này hiện đang được soạn thảo, sẽ cho phép các nhà báo độc lập ở Miến Ðiện được ra báo ngày, lần đầu tiên từ nhiều thập niên nay.


“Tình hình hiện nay dễ thở hơn nhiều,” theo lời Thiha Saw, chủ biên tờ tuần báo Open News, người cho hay ông tự do loan tải các tin tức như hỏa hoạn, sát nhân và thiên tai, những điều từng bị cấm trước đây.


Một số nhà báo ở Miến Ðiện cho rằng chính quyền không quan tâm đến tự do báo chí bằng việc chấm dứt các biện pháp phong tỏa kinh tế của Tây phương.


“Họ muốn cộng đồng thế giới nghĩ rằng có tự do báo chí nơi đây,” theo ông Htwe. “Nhưng tôi nghĩ rằng tất cả những thay đổi đang diễn ra không phải vì chính quyền thật lòng muốn vậy.” (V.Giang)

Tài tử giai nhân Oscar năm nay đâu cả rồi?


HOLLYWOOD (YAHOO!MOVIES) –
Thật là bất ngờ cho tài tử Roberto Benigni khi ông được giải thưởng là người tài tử xuất sắc nhất và giải Oscar giành cho người nói ngoại ngữ năm 1999 đối với cuốn phim của ông: “Life is Beautiful.”










Diễn viên kiêm đạo diễn Roberto Benigni. (Hình: Tiziana Fabi/AFP/Getty Images)


Benigni là người thứ ba đoạt được giải Oscar cho người ngoại quốc. Trong đêm trao giải, tất cả mọi người đều đã chấp nhận bài diễn văn khó hiểu nhưng biểu lộ tràn đầy nghị lực và cố gắng vượt bực của ông.


Trong cuốn phim sắp tới của Begnini, ông vừa giữ vai trò là giám đốc mà còn là một diễn viên với cách độc thoại sống động của “Pinocchio” năm 2002.


Cuốn phim này đã đạt được đến đỉnh cao tại Ý, nhưng trên toàn quốc Hoa Kỳ thì lại là một sự thua thiệt với số doanh thu chưa tới $4 triệu.


Cuốn phim được đề cử 6 giải Razzie với Begnini trong cái “vương miện” của người tài tử tệ hại nhất.


Sự thật Begnini chưa từng làm đạo diễn kể từ năm 2005, trong cuốn phim “The Tiger and the Snow” nhưng theo tin hành lang cho biết ông sẽ hiện diện trong năm nay với cuốn phim của Woody Allen “Nero Fiddled.” (Ð.T.)

Lam Trường ‘live show’ tại Orange County


HUNTINGTON BEACH (NV) –
Ca sĩ Huy Cường vừa cho nhật báo Người Việt biết một chương trình ca nhạc nhằm gây quỹ cho hội “Tiếng Gọi Tình Thương” mang chủ đề “Lam Trường, Live Show in OC” sẽ được bắt đầu lúc 8 giờ 30 tối Chủ Nhật, 8 Tháng Tư, tại Avec Nightclub, 18582 Beach Blvd., Huntington Beach, CA 92646.









 




Ca sĩ Lam Trường. (Hình: Huy Cuong cung cấp)



Tham gia chương trình gồm có một số ca sĩ như: Vân Quỳnh, Lilian, Huỳnh Gia Tuấn, Huy Cường.


Ðiều khiển chương trình là MC Trần Quốc Bảo.


Ban nhạc đệm cho chương trình là The Bees Band.


“Ðây là lần đầu tiên chúng tôi thực hiện một chương trình ca nhạc tại một night club như Avec, lý do vì khách thưởng ngoạn yêu cầu được tổ chức tại night club để họ được có dịp nhảy đầm,” ca sĩ Huy Cường nói với người viết như thế.


Ðược biết ngoài phần ca hát còn có thêm phần trình diễn thời trang do Jacky Tai đảm trách.


Ngoài ra, còn có phần DJ để các bạn trẻ có thể chung vui trong giờ nghỉ giải lao.


Thêm một tiết mục khác cũng không kém phần hấp dẫn đó là phần múa bụng do nhóm “belly dancer” của Jayna đảm trách.


Theo lời ban tổ chức, sẽ có hai hạng bảo trợ: Gold Sponsor: $1,000/bàn dành cho VIP (10 người sẽ được tặng 1 chai rượu XO), Silver Sponsor: $500/bàn VIP cho 10 người.


Mọi liên lạc để được bảo trợ hay đặt bàn xin gọi về: Calvin/Huy Cường: (714) 757-9889.


Giá vé: VIP: $50, đồng hạng: $35 (vé bán tại cửa $40).


Vé bán trước tại: Bích Thu Vân: (714) 897-4519; Tú Quỳnh: (714) 531-4284; Blue Club: (714) 903-7770; Bolsa Tickets (714) 418-2499; Bích Thu Linh: (626) 280-5051. (Ð.T.)

Thí sinh trúng giải ‘Giọng Ca Vàng 2012’ sẽ góp mặt trong Asia 69

 


Ðức Tuấn/Người Việt


 


TEMECULA (NV) – Như chúng tôi đã loan tin trước đây về chương trình nhạc thu hình Asia 69 của Trung Tâm Asia, chủ đề “Greatest Songs of All Time” hay “Liên Khúc Tuyệt Vời và Tình Ca Muôn Thuở,” sẽ được bắt đầu vào lúc 3 giờ chiều và 8 giờ tối Thứ Bảy, 3 Tháng Ba, tại khu nghỉ dưỡng và sòng bài Pechanga, 45000 Pechanga Parkway, Temecula, nay ban tổ chức vừa cho biết, sẽ có một số thí sinh trúng giải “Giọng Ca Vàng 2012” đóng góp trong chương trình.









Ca sĩ Ðan Nguyên sẽ có mặt trong chương trình nhạc thu hình Asia 69. (Hình: Trung Tâm Asia cung cấp)


Hầu hết những ca sĩ trúng giải “Giọng Ca Vàng 2012” như Nguyễn Hoàng Anh Thư, Huỳnh Phi Tiễn, Lynsey Ðỗ Tiên Dung và một số các bạn thí sinh được vào vòng chung kết cũng sẽ xuất hiện trong lần thu hình này.


Nói với nhật báo Người Việt, ca sĩ Ðặng Thế Luân cho biết: “Theo như lời của ban giám đốc Trung Tâm Asia cho biết, đêm nhạc hội thu hình Asia 69 sẽ rất đặc biệt, vì hầu hết những liên khúc từ xưa đến giờ đã được khán giả yêu thích sẽ được trình diễn lại nhưng với tiết tấu, âm điệu mới và qua sự chuyển tải bởi những ca sĩ trẻ của trung tâm.”


Ôn lại một chút thành phần ca nghệ sĩ tham gia chương trình thu hình này gồm có: Hồ Hoàng Yến, Thùy Hương, Băng Tâm, Ngọc Huyền, Thiên Kim, Tâm Ðoan, Hà Thanh Xuân, Y Phương, Lâm Thúy Vân, Diễm Liên, Y Phụng, Carlin, Quốc Khanh, Lê Anh Quân, Ðan Nguyên, Ðặng Thế Luân, Tường Nguyên, Tường Khuê và lần đầu tiên đến với sân khấu Asia là ca sĩ Thủy Tiên.


Dẫn chương trình vẫn là các MC như Nam Lộc, Thùy Dương và Ngọc Ðan Thanh.


Ðược biết nhạc sĩ Việt Dzũng đã hồi phục sau cuộc giải phẫu nhưng chưa biết anh có xuất hiện trong vai trò người dẫn chương trình bên cạnh các MC khác hay không?


Ca sĩ đoạt giải nhất Nguyễn Hoàng Anh Thư cho nhật báo Người Việt biết: “Em rất hồi hộp vì đây là lần đầu tiên em được xuất hiện thu hình trên sân khấu Asia, hiện nay em đang chuẩn bị trang phục cũng như đang vào phòng thu để thu âm trước những ca khúc em sẽ trình bày trong đêm đó.”


Bên cạnh đó các ca sĩ tên tuổi gạo cội như Lệ Thu, Hoàng Oanh, Thanh Thúy cũng sẽ góp mặt trong chương trình.


Nữ danh ca Lệ Thu nói: “Theo sự đòi hỏi của producer, có thể tôi sẽ mặc váy nhưng thật sự đối với tôi không cảm thấy thoải mái.”


Nói về phần nội dung của đêm nhạc, ca sĩ Ðặng Thế Luân cho biết ngoài những bài hát cũ, quen thuộc với giới thưởng ngoạn, lần này sẽ có thêm một vài sáng tác mới của hai nhạc sĩ Anh Bằng và Trúc Hồ do các anh chị em ca nghệ sĩ trẻ chuyển tải đến quý khán giả.


Vé hiện bán tại Asia Retail Store: (714) 775-8264, Audio Tech: (619) 287-1638.

Nhiều gia đình tốn nửa tiền lương cho chỗ ở


Người thuê nhà bị ảnh hưởng nặng nhất, với tiền thuê tăng trong khi lợi tức giảm


 


Với tiền thuê và những chi phí khác về nhà ở đang gia tăng và lợi tức sụt giảm, một con số ngày càng nhiều các gia đình lao động đang chi tiêu quá nửa lợi tức của họ về nhà ở, theo một báo cáo mới của Trung Tâm Chính Sách Gia Cư (Center for Housing Policy).



Trong năm 2010, khoảng 24% gia đình Mỹ đã trả quá nửa lợi tức của họ cho các phí tổn về nhà ở, so với khoảng 22% trong năm 2008, theo bản báo cáo.


Trong bản báo cáo, trung tâm, là đơn vị nghiên cứu của National Housing Conference, một nhóm bất vụ lợi tranh đấu cho vấn đề nhà ở hợp với túi tiền, đã sử dụng các dữ kiện của Phòng Kiểm Kê Dân Số Hoa Kỳ từ năm 2008 đến 2010 về các phí tổn nhà ở và lợi tức.


Ðối với các chủ nhà, các chi phí nhà ở bao gồm những khoản thanh toán nợ thế chấp thứ nhất và thứ nhì, thuế bất động sản, tiền bảo hiểm, các lệ phí trả cho hiệp hội chủ nhà và các chi phí tiện ích. Ðối với những người thuê, chi phí nhà ở bao gồm tiền thuê và các chi phí tiện ích.


Những gia đình đi thuê đặc biệt bị đánh mạnh trong những năm gần đây, giữa lúc lợi tức sụt giảm và tiền thuê gia tăng. Lợi tức trong số những người ở thuê giảm 4%, trong khi các phí tổn nhà ở của những người thuê tăng 4%, báo cáo nói.


“Ngày càng nhiều người thích thuê nhà,” theo lời bà Laura Williams, phụ tá nghiên cứu tại Center for Housing Policy và là tác giả của bản báo cáo, trong một bản tin báo chí. “Vài người thích như vậy bởi vì nó cho phép họ dễ di động hơn trong một thị trường việc làm khó khăn. Những người khác trì hoãn việc mua nhà hoặc đứng trước những khó khăn trong việc vay tiền mua nhà.”


Số cung về các bất động sản cho thuê cũng eo hẹp, và việc tăng số cung đòi hỏi thời gian: Có một khoảng thời gian dài từ lúc số cầu được nhận diện cho tới khi sản phẩm được sản xuất. Trong khi đó, thị trường thuê mướn nhà đã eo hẹp, và tiền thuê gia tăng giữa lúc tỉ lệ nhà trống sụt giảm, bà Williams nói.


Nhưng những người sở hữu nhà cũng đang chật vật: Trong khi các phí tổn nhà ở giảm khoảng 2% đối với họ trong hai năm, lợi tức gia đình giảm hơn gấp đôi tỉ lệ đó, phần lớn vì sự sụt giảm về số giờ làm việc mỗi tuần. Lợi tức của các chủ nhà giảm 5% trong thời kỳ đó, theo bản báo cáo.


“Một trong số những điểm căn bản của cuộc nghiên cứu là đôi khi các chiều hướng rộng lớn mà chúng ta nhìn thấy trên thị trường không phản ánh trong kinh nghiệm đời sống thực của cá nhân,” theo lời ông Jeffrey Lubell, giám đốc điều hành của trung tâm, trong một cuộc phỏng vấn bằng điện thoại.


“Trong thị trường, chúng ta đã chứng kiến một sự sụt giảm trong giá nhà và người ta nghĩ rằng nhà ở có thể kham nổi,” ông nói, mặc dù việc xem xét các dữ kiện lợi tức cho thấy không phải như vậy. Nhiều chủ nhà thuộc giới lao động đã phải đối phó với những vụ sa thải hoặc giảm giờ làm việc, ông nói.


Theo bản báo cáo, con số các gia đình lao động nói chung cũng sụt giảm. Trong năm 2010, có 45.1 triệu gia đình lao động – trong đó khoảng một nửa là các chủ nhà và một nửa là người thuê nhà – giảm khoảng 5% so với con số 47.3 triệu trong năm 2008. Một “gia đình lao động” là một gia đình trong đó một thành viên làm việc ít nhất 20 giờ một tuần và có lợi tức gia đình không quá 120% lợi tức ở giữa trong vùng.


California là tiểu bang chiếm phần cao nhất – 34% – về các gia đình lao động chi tiêu quá nửa lợi tức của họ cho nhà ở.


Tiếp theo California là Florida, nơi 33% các gia đình chi tiêu quá nửa lợi tức của họ cho nhà ở; New Jersey 32%; Hawaii 30%; và Nevada 29%.


Những vùng đô thị với con số cao nhất các gia đình chi tiêu quá nửa lợi tức cho nhà ở, gồm có, theo thứ tự: các khu vực thống kê đô thị Miami-Fort Lauderdale-Pompano Beach tại Florida; Los Angeles-Long Beach-Santa Ana; San Diego-Carlsbad-San Marcos; Riverside-San Bernardino-Ontario tại California; và New York-Northern New Jersey-Long Island tại New York. (n.n.)

Những thay đổi hấp dẫn người mua nhà


Trong mấy năm vừa qua, vài chủ nhà đã quyết định không thay đổi chỗ ở vào lúc này, và điều đó khiến họ phải xem xét việc sửa sang nhà cửa thay vì dọn đi. Nhưng hầu hết các chủ nhà biết rằng một ngày nào đó họ có thể cần hoặc muốn bán căn nhà của họ, vậy loại tân trang nào tăng giá trị và thu hút người mua?



Có một vài lãnh vực nên cải thiện so với các lãnh vực khác. Tại sao những tân trang này sẽ hấp dẫn người mua là điều khá để hiểu khi bạn xem xét tình hình thị trường nhà đất trong mấy năm gần đây.


Sau đây là một số những loại tân trang sẽ gia tăng giá trị cho căn nhà và hấp dẫn người mua nhà.


 


Già đi tại chỗ


 


Với thời buổi kinh tế khó khăn, sẽ có nhiều vụ short sales (bán nhà với giá dưới mức nợ) và foreclosures (xiết nhà), những gia đình mở rộng đang lùng kiếm nhà và giảm phí tổn sinh hoạt của họ bằng cách sống chung trong một căn nhà lớn hơn. Hiệp Hội Xây Dựng Nhà Toàn Quốc (NAHB) thấy rằng 62% những nhà thầu xây dựng trong một cuộc thăm dò đang làm việc trong các dự án xây dựng sẽ giúp các gia đình “già đi tại chỗ.” Bao gồm trong những loại tân trang này là đặt một phòng ngủ ở tầng vào nhà của một căn nhà, có ô cửa rộng hơn để cho một xe lăn dễ ra vào, và những điều chỉnh tổng quát cho người lớn tuổi kể cả việc giảm bớt các bậc thềm ở bên ngoài và bên trong.


Có một lúc, những thiết kế này có thể không hấp dẫn, nhưng với nhiều người Mỹ đang muốn “già tại chỗ” và các gia đình mở rộng sống chung với nhau, những tân trang như vậy đang trở nên thông dụng, cần thiết và có giá trị.


 


Nhà bếp thuận tiện


 


Những căn phòng lớn kết hợp nhà bếp và phòng ăn vẫn đang thông dụng. Người ta thích không gian rộng rãi hơn để các gia đình có thể có nơi ngồi xuống và trải qua thì giờ cùng với nhau trong một bữa ăn, cho dù điều đó có nghĩa nơi thực sự sửa soạn thực phẩm bị hẹp lại. Các tủ chén dĩa và kệ đang được đặt hàng để thích hợp với các nhu cầu của chủ nhà và nhiều người thích những phòng chứa đồ ăn hoặc các phòng đặt máy giặt. Các nhà bếp đang trở thành nơi nấu nướng của một đầu bếp với kệ bỏ ngỏ và các cù lao để giúp chủ nhà có thể chuẩn bị các bữa ăn một cách nhanh chóng và vẫn hòa mình với khách khứa và gia đình.


 


Hệ thống điện đầy đủ


 


Những người tất bật và thường làm việc thêm ở nhà sẽ thấy những căn nhà tinh khôn được thiết kế đường dây và được xây dựng để đáp ứng mọi nhu cầu kỹ thuật cao là một ưu điểm lớn khi cần quảng cáo và bán nhà của họ. Một ưu điểm khác là có những nơi làm việc tiết kiệm chỗ trong nhà. Những căn nhà được tân trang có những kệ sách cao tới trần và hệ thống dây diện cho các văn phòng tại nhà đang ngày càng trở thành tiêu chuẩn ở nhiều nhà.


 


Sinh hoạt ngoài trời


 


Một chiều hướng tiếp tục phổ biến là đem đời sống ngoài trời vào nhà. Lợi dụng tối đa các khoảng không gian sinh hoạt, ngay cả những khoảng không gian ở nhà xe và bên ngoài, là một lợi ích lớn lao. Các chủ nhà đang lợi dụng mọi khoảng không gian có thể sinh hoạt bằng cách tạo ra các phòng sinh hoạt ngoài trời với hệ thống điện dành cho việc giải trí, nấu nướng, và thư giãn. Bàn ghế ngoài trời cũng đang là những nét nổi bật bên trong cũng như bên ngoài nhà, xóa nhòa lằn ranh phân biệt giữa hai loại.


Theo Phòng Kiểm Kê Dân Số, những vụ khởi sự xây dựng nhà trong năm 2011 thường lớn hơn và có đặc điểm nhiều tiện nghi hơn so với năm trước. Có vẻ như nhà cửa lại đang lớn hơn. Diện tích trung bình của nhà mới là 2,522 feet vuông trong năm 2011, so với 2,381 feet vuông vào năm trước.


Không phải mọi vụ tân trang đều tăng giá trị cho căn nhà. Sự cân bằng trong việc thành đạt những gì mà bạn thích và những cải tiến nào có thể gia tăng giá trị căn nhà của bạn, có thể cho phép bạn thực hiện những lựa chọn khôn ngoan khi sửa sang nhà. (n.n.)

Mừng bé Ðỗ Ngọc Tố Uyên được 2 tuổi


LGT:
Quí vị độc giả có nhu cầu: Chúc mừng thượng thọ, sinh nhật, ra trường, cưới hỏi, khai trương cơ sở… Xin gửi chi tiết và hình về: Tòa soạn Người Việt (Mục Chúc Mừng), 14771 Moran street, CA 92683. Ðiện thoại (714) 933.7935, hay email:
[email protected]


 


 


 


Ngày 5 tháng 3 tới đây là Bé Uyên được hai tuổi.


Bé là con cưng của Ba Mẹ và là cháu cưng của Ông Bà. Năm nay Bé mới 2 tuổi, chưa đi học.



Bé ngoan lắm, lại thông minh, chỉ cần dạy Bé một lần là Bé không quên. Ông Bà thương cái nết của cháu, thương nhất là mỗi lần Bà Ngoại bảo đưa cái tay ú na ú nần cho Bà Ngoại cắn một miếng. Thương cháu quá, Bà cắn một cái, Bé đau quá khóc thét lên. Nhưng ngay liền sau đấy Bà lại bảo Bé cho Bà cắn một miếng. Ai cũng tưởng là cháu sẽ không đưa và giận Bà. Nhưng không, ai cũng đoán sai cả, cháu lại đưa tay cho Bà cắn không một chút do dự, đắn đo.



Thật là hiếm có một đứa Bé dễ thương hơn.


Ông Bà nhớ cháu lắm! Ông Bà cầu mong cháu ăn ngoan chóng lớn, vâng lời Bố Mẹ.

Trái đã nhỏ còn nứt, và khô?


LTS –
“Cây Trái Vườn Sau” là mục nhằm giải đáp thắc mắc về các vấn đề liên quan đến cây trái. Người phụ trách là Nhà văn Nguyễn Dũng Tiến, chủ nhân vườn cây LA Mimosa Nursery, 6270 East Allston Street, Los Angeles, CA 90022-4546. Tel: (323) 722.4543.


Quý vị có thể gửi câu hỏi liên quan đến cây trái về: Tòa soạn Người Việt (Cây Trái Vườn Sau) 14771 Moran street, CA 92683. Ðiện thoại (714) 933-7935, hay email: [email protected]


 


 


 


Câu hỏi: Thưa ông Nguyễn Dũng Tiến, cây bưởi nhà tôi, trái rất nhiều nhưng không được lớn lại còn nứt và ruột khô. Tại sao vậy thưa ông?


Cô Tám Bolsa, Gina Nguyễn



 Trả lời: Câu hỏi này khá tổng quát, chúng tôi tạm trả lời bằng cách chia trái cây ra làm hai loại. Nhiệt đới và ôn đới. Những loại trái cây nhiệt đới nói chung, ít thấy nứt trái, ngoại trừ họ cam, chanh, bưởi, quýt, v.v… Chúng tôi xin đi sâu vào chi họ này. Chi họ này đòi hỏi rất nhiều ánh sáng mặt trời, tưới đẫm và không nên tưới mỗi ngày. Nếu như trái bị nhỏ, có thể có hai nguyên nhân chính, thiếu tỉa bỏ bớt trái nhỏ hoặc hoa, nguyên nhân kế tiếp, hơi tổng quát, tưới quá nhiều hoặc không tưới chút nào hoặc thiếu phân bón. Thường nhiều gia chủ ỷ lại vào hệ thống nước tưới tự động, mở mỗi ngày, cây cam, chanh , bưởi, v.v… không chịu được cách tưới như vậy, rễ không phát triển, cây không được tiếp tế những chất liệu đòi hỏi, do đó tự cây đã èo uột, huống gì trái. Ngược lại, nếu không tưới cho cây, cây không lớn được, trái cũng nhỏ theo. Phân bón cũng là một yếu tố quyết định, nhưng tạm thời, chúng tôi lướt qua cho đến khi có câu hỏi về phân bón.


Trái bị nứt, những dạng cây ôn đới như đào, hồng giòn, táo, lê tầu, v.v… (nói tóm lại, những loại cây ăn trái rụng lá mùa Ðông, chỉ mọc và phát triển tốt ở những xứ lạnh, Việt Nam ta không có vì chúng ta là xứ nhiệt đới, họa hoằn chỉ có ở vài địa phương có cao độ như Ðà Lạt, Chapa…), những loại trái này cũng ít thấy bị nứt, ngoại trừ những loại trái chứa nhiều nước như trái lê. Một cơn mưa lớn kéo dài vài ngày, rễ hút quá nhiều nước lên cây, trái lớn không kịp theo lượng nước dồn vào, sẽ bị nứt. Cũng vậy, những chi họ cam, chanh, bưởi cũng dễ bị nứt trái khi bất ngờ bị quá nhiều nước nơi bộ phận tiếp thu nước của rễ. Ðôi khi, quên tưới cây quá lâu, khi nhớ lại tưới mỗi ngày, rễ gặp cơ hội hút nước, sẽ hút lên vội vã, trái không kịp chứa lượng nước quá nhiều trong một lúc nên bị nứt.


Nếu câu hỏi nhằm ý hỏi về chi họ cam, chanh, bưởi trái bị khô, vấn đề tỉa cây sớm vào đầu mùa Xuân là câu trả lời. Lấy cây bưởi Biên Hòa làm một thí dụ, hoa bưởi nở xong, một năm sau trái mới chín, nếu tỉa cành quá trễ trong mùa Xuân, hoa ra muộn, trái lớn nhưng không đủ ánh sáng mặt trời để làm việc với lá, không đủ thời gian cây hấp thụ được những nguyên tố khác nhau để nuôi trái, trái trông đẹp nhưng nhẹ và khô bên trong.

Tôm rang muối

 


Người hướng dẫn: 4ever1nl0ve


 


* Nguyên liệu:



– 2lbs tôm có đầu (size lớn): rửa sạch, để ráo, cắt bỏ râu ria và phần nhọn trên đầu.


– 1 muỗng súp bột năng (hoặc bột bắp).


– 4 tép hành lá: rửa sạch, để ráo, cắt khúc.


– 5 tép tỏi: lột vỏ, băm nhỏ.


– 1 trái ớt xanh: cắt khoanh.


– Muối, tiêu, bột nêm.


– Bơ (butter)



 


* Cách làm:



– Tôm ướp với 1/2 muỗng cafe muối + 1 muỗng cafe bột nêm (khoảng 10 phút). Cho bột năng vào xóc lên thật đều.


– Bắc chảo nóng, đổ nhiều dầu (vặn lửa lớn), chờ dầu sôi cho tôm vào chiên sơ. Vớt ra dĩa cho ráo dầu.


– Bắc chảo lên bếp cho nóng, cho bơ vào, thả tỏi vào phi cho thơm.


– Cho tôm vào đảo nhanh tay.


– Tắt bếp, cho hành lá, ớt xanh vào trộn đều.


– Múc ra dĩa, rắc thêm chút tiêu.


– Ăn với cơm nóng rất ngon.

Những chiếc váy đẹp nhất tại Oscar 2012



Ngọc Lan


 


Bao giờ cũng vậy, từ hơn 80 năm qua, sự xuất hiện của các nữ tài tử hàng đầu Hollywodd tại lễ trao giải Oscar bao giờ cũng là tâm điểm chú ý của hàng triệu khán giả trên thế giới.


 Bởi đó không chỉ là dịp hội ngộ của những người đẹp tài hoa, mà còn là lúc người ta được ngắm nhìn những chiếc váy đẹp đẽ nhất được thiết kế bởi những nhãn hiệu nổi tiếng toàn cầu. Xin giới thiệu một vài chiếc váy được cho là đẹp nhất tại lễ trao giải Oscar lần thứ 84, diễn ra vào Chủ Nhật, 26 tháng 2.


 


1. PN_Angelina



Chiếc váy đen Versace xẻ đùi khá cao của nữ tài tử Angelina Jolie được cho điểm A+.


 


2. PN_Emma



Chiếc váy đỏ cổ cao của diễn viên Emma Stone do Giambattista Valli Couture thiết kế được cho điểm A.


 


3. PN_Jennifer Lopez



Tài tử Jennifer Lopez cũng được điểm A khi khoác trên người bộ váy gợi cảm của nhà thiết kế Zuhair Murad.


 


4. PN_Cameron Diaz



Diễn viên Cameron Diaz được chấm điểm B+ khi tươi tắn, thanh thoát trong chiếc váy lụa của Premiere Gucci.


 


5. PN_Sandra



Chiếc váy trắng và đen của nàng Sandra Bullock do Marchesa thiết kế được điểm B.


 


6. PN_Gwyneth



Cũng được chọn là một trong những chiếc váy đẹp nhất tại lễ trao giải Oscar 2012, nhưng thiết kế của Tom Ford mà diễn viên Gwyneth Paltrow chọn mặc chỉ được chấm điểm D.

Chỉ một Saigon



LGT: Trong cuộc sống có nhiều chuyện mình muốn nói với ai đó, nhưng lại không thể nói trực tiếp được. Không nói được với nhau thì hãy viết cho nhau. Âu đó cũng là cơ hội để giải tỏa những tâm tư, những nỗi niềm.


Mục “Viết Cho Nhau” do phóng viên Ngọc Lan phụ trách.


Thư từ xin gửi về: Người Việt (Viết Cho Nhau), 14771 Moran St. Westminster, CA 92683, hay email: [email protected]


 


Chỉ một Saigon


 


mhhoàilinhphương


 


Vẫn chỉ một Saigon trong ký ức….


Tưởng chừng như ngày ấy… mới hôm qua




Hình tư liệu


Phố Lê Lai em dáng nhỏ nhạt nhòa


Mi thầm lặng tiễn người ra mặt trận


Sân ga quạnh hiu như hồn em vắng


Mưa có về trên đường cũ Gia Long?


Hàng lá me nghiêng như những giọt lệ thầm


Của một thuở tình xanh… ta đón, đợi.


Áo trắng em bay nghe mùa thu tới


Phượng vĩ sân trường ủ lại hẹn chờ nhau


Bầy sẽ buồn lặng lẽ tháp chuông nâu


Lời kinh nguyện cho người đi trận tuyến


Em – con gái Sài Ðô thời binh biến


Rất ơ hờ nhìn những bước chân qua…


Thơ học trò cho áo chiến phương xa…


Là tất cả… là riêng tình em đó!


Passage Eden bàn tay đan ngón nhỏ


Kem Hải Phòng dư vị ngọt mềm môi


Người người yêu nhau nên phố Tự Do vui


Café ấm, khói thuốc nồng – La Pagode…


 


Dù ta có mất nhau khi Saigon đắm chìm trong cơn trốt


Góa phụ âm thầm trong tiếng khóc hai mươi


Ðá nát, vàng phai… bi hài kịch đổi đời


Em vẫn nhớ quê hương thời binh lửa!


Và… Saigon không còn tên đi nữa


Sao mãi trong em chỉ một Saigon


Của ngàn lời thơ, của vạn môi hôn


Của chung thủy và bài ca bi tráng!


 


Washington D.C., tháng 9, 2011

Nóng bỏng ở tuổi 50



Mây Xì Cô Nương/Người Việt


 


Xin đừng hiểu sai ý tôi nhé. Tuổi nào thì tình yêu cũng tuyệt vời. Nhưng riêng hẹn hò ở tuổi trung niên có thể làm chúng ta ớn lạnh nhưng không phải khi nào cũng thế. Với bản thân ở tuổi trung niên, tôi nghĩ chắc sẽ phải nghe những câu chuyện nẩy lửa về những hẹn hò trong quá khứ.


 


Hình minh họa: Dan Huynh/NguoiViet


Ngược lại, tôi đã rất vui mừng khi nghe những mẩu chuyện rất tích cực về nhóm người này. Họ vui và lãng mạn. Tuy nhiên, vấn đề thích thú ở đây, là họ đã tìm ra tình yêu đích thực. Những cặp ấy đã thành vợ chồng, sống hạnh phúc. Họ tâm sự rằng “nếu nhìn lại, hẹn hò ở tuổi trung niên có những cái hay, có sự rộng lượng và cái chín chắn của nó.”


Khi người ta đến tuổi 50, người ta đã trải qua nhiều tình huống. Người thì quen nhau qua phương tiện do kỹ thuật ngày nay đem lại – hẹn hò qua mạng. Ðôi khi người đang hẹn hò không ngần ngại giới thiệu cho một người quen mình. Họ có thể nói toạc ra rằng: “Có lẽ bà bạn tôi sẽ hợp với anh hơn. Sở thích của tôi với anh không gần nhau như tôi muốn.” Rồi họ tìm đối tượng mới.


Ở tuổi 50, tình yêu có thể xảy ra bất cứ nơi nào, bất cứ lúc nào và với bất cứ ai. Khi con người còn đang ở trên trái đất này, người ta có thể có bạn mới sau khi gặp nhau ở hồ bơi. Có người chỉ cần nhảy với nhau một bản, cũng có thể cảm thấy quyến luyến khi ra về. Có người, si mê nhau chỉ qua một cú điện thoại. “Ai mà nói năng có duyên thế!” Rồi thì họ gọi nhau. Họ đi ăn tối. Họ ngả vào vòng tay nhau mà không cần phải “xin phép cha mẹ” như thuở hai mươi!


Quá khứ đối với những người ở tuổi này là một kho tàng để lọc lựa lại vì con người thay đổi. Có ông bạn của chồng tôi nổi tiếng là cù lần. Chỉ hai mươi năm sau, ông ấy là một người rất sành điệu. Rất mạnh mẽ. Tôi tự nhủ sẽ chấm ông ấy cho một chị bạn vừa ly dị xong. Làm sao tôi có thể tưởng tượng được một người có thể làm lại cuộc đời một cách ngoạn mục như thế. Thời gian thay đổi, thị hiếu đổi thay, và biết đâu một trận tái đấu, các ngôi sao mới sẽ ló rạng.


Một điểm đáng ngạc nhiên hơn nữa là ở tuổi này, người ta có thể cảm thấy tình yêu điên cuồng của một thời trẻ tuổi một lần nữa. Thật thế, họ có thể bắt gặp một ánh mắt “nghiêng thành” rồi tự nhủ “Phải rồi. Em là của anh” hay một mái tóc muối tiêu bềnh bồng, “Ðúng rồi. Anh là hoàng tử của lòng em.” Rồi những cặp tình nhân như thế, tình yêu của họ cũng không kém nồng nàn, cháy bỏng.


Ở tuổi 50, vấn đề tính dục không còn là điều tiên quyết nữa. Những cặp tình nhân tuổi trung niên đã tìm ở nhau những tiêu chuẩn khác hơn là sự gần gũi thể xác. Họ đòi hỏi sự hiểu biết rộng hơn, sự tế nhị và thị hiếu có chiều sâu, Sự rộng lượng, sự tha thứ đôi khi những người trẻ không thể chấp nhận được. Tôi có chị bạn có thể đi ăn uống, gặp gỡ bạn bè và về khuya mà ông chồng không hề chất vấn. Ngược lại, chị cũng không bắt chồng lúc nào cũng phải kè kè bên cạnh. Họ thấy hạnh phúc và nói thẳng những gì họ cần trong đời sống lứa đôi. Họ chững chạc và sâu sắc hơn nhưng tôi rất tiếc không kể ra đây được.


Không hẳn “sự thật mích lòng” lúc nào cũng đúng. Ở lứa tuổi này, họ không còn bận tâm vì những điều nhỏ nhặt nữa. Ði ăn nhà hàng nào cũng được. Chọn kiểu áo quần không còn khó khăn và theo đòi hỏi của người bạn đời như thuở hai mươi. Gì cũng ăn rồi. Gì cũng thấy rồi. Bây giờ là tâm hồn của hai người từng trải, không cần che đậy.


Sau cùng ở tuổi này, người ta nhận thức được rằng sau nửa thế kỷ, họ không còn thời giờ để làm công việc thay đổi người khác. Họ biết dừng lại từ khi thấy bắt đầu khuynh hướng này. Do đó, sự bất hòa không còn cơ hội để nẩy nở. Tình yêu ở tuổi 50 tuy có vẻ không dễ tìm nhưng chắc là tình yêu vẫn hiện hữu và giúp con người tìm lấy những ý nghĩa riêng cho cuộc sống của mình.

Vàng Ðen (Kỳ 21)


“Vàng Ðen” là tiểu thuyết của nhà văn Nguyễn Dũng Tiến, được xây dựng trên những tư liệu cùng huyền thoại liên quan tới vùng “Tam Giác Vàng,” một trong những nguồn sản xuất và cung cấp thuốc phiện (“vàng đen”) lớn nhất thế giới. Ngoài việc viết văn, tác giả Nguyễn Dũng Tiến cũng là một trong những người Việt Nam đầu tiên có công gầy dựng vườn cây ăn trái cho người Việt ở xứ người. Ông hiện là chủ nhân vườn cây LA Mimosa Nursery, 6270 East Allston Street, Los Angeles, CA 90022-4546. Tel: (323) 722-4543. Ðược sự cho phép của tác giả, Người Việt hân hạnh giới thiệu tiểu thuyết “Vàng Ðen” trên mục truyện dài của Nhật Báo Người Việt cũng như Người Việt Online.


 


Kỳ 21


 


-Trình trung tá, Tôi nhận bất cứ anh em nào trong đơn vị do trung tá đề cử, vì trung tá biết khả năng họ rõ hơn tôi, tôi chỉ xin trung tá cho phép tôi mang theo mấy thằng nhỏ của tôi. Hai thằng Lào con, trung tá cũng đã biết tụi nó rồi, còn thằng Rật, tôi không thể để nó lại, vì nó là cánh tay phải của tôi.


-Tôi đang tra xét lý lịch của nó.


-Trình trung tá, tôi bảo đảm hạnh kiểm của nó bằng mạng của tôi.


-Cú này dữ lắm, anh biết không? Anh sẽ bị va chạm mọi phía. Khun Sa không phải tay hiền. Chính trị nó giỏi lắm, khác xa với gia đình Ðèo Văn Long, Ðèo Văn Chung khi xưa rất nhiều. Nó biến tam giác vàng thành một tiểu quốc giầu có, chứng tỏ nó là một tay cấp tiến, có bản lãnh. Tôi thấy không có gì trở ngại về việc anh đem đám nhỏ của anh đi, vì vấn đề an ninh của đơn vị, tôi vẫn phải xúc tiến.


Tuần lễ trước, Phong đã quay trở lại đơn vị, sau một ngày vất vả thu hoạch đám cần sa. Phong đã trình ngay cho người chỉ huy trưởng của đơn vị những hình ảnh chụp lấy ngay tại hiện trường.


Vài tấm ảnh, cần sa gom lại cao như núi, vài tấm khác, cần sa đang bốc cháy ngùn ngụt trên sườn đồi, khói đen tỏa lan cả một vùng rộng lớn. Ông thầy rất hài lòng, ông chỉ đá nhẹ một câu:


-Mùi cần sa của anh đốt bay mãi đến tận phòng của tôi.


Phong biết ông thầy không đồng ý chút nào hết với những gì dính líu đến ma túy, nhưng gặp lại Phong trong một trường hợp khá đặc biệt, nên ông đã nhắm mắt lờ đi đám cần sa, Phong đã gặt hái vội, bán mão cho tụi da đỏ. Ít ra, ông cũng chứng minh cho tụi tình báo Mỹ thấy, ông đã không đốt khế ước như Phong đốt đám cỏ tươi thay vì đốt đám cần sa.


Sáng nay, trong phòng họp của đơn vị, Phong chính thức cùng ba đứa nhỏ uống máu, ăn thề để gia nhập đơn vị. Ông thầy, sau đó, có đưa ra một khế ước liên quan đến xứ Lào làm tim Phong đập mạnh. Những hình ảnh xa xưa nơi xứ Lào chợt về, làm Phong ngây ngất. Phong chỉ muốn đứng ngay lên, tình nguyện lãnh nhiệm vụ ấy, nhưng e ngại những sĩ quan khác, cùng ông thầy chưa cho rằng mình đủ khả năng, nên đành ngồi im nghe ngóng.


 


Chương 4


Mùa Xuân 1994, Nữu Ước


 


Trước một đống hồ sơ ngổn ngang trên bàn, trong một căn phòng được trang trí thật đơn giản, gọn ghẽ, đầy nữ tính, bà chánh biện lý Mary J. Blanca của Liên Bang Hoa Kỳ, tại thành phố Nữu Ước đang nổi giận.


-Sau bao cố gắng vận động với Bạch Ốc của tôi, các ông đã biến nó thành gió.


-Thưa bà, xin bà đừng vội nóng. Bà cũng đã thấy chúng tôi vô cùng cố gắng, nhưng hình như còn một thế lực khác vô cùng mạnh đứng sau vụ này.


-Quý ông thuộc cơ quan tình báo mạnh và nổi tiếng nhất thế giới cũng đành bó tay sao?


-Thưa bà không phải vậy, chúng tôi bị quốc hội cắt ngân quỹ một cách thảm hại, chúng tôi không đủ nhân sự để lo hết mọi chuyện.


-Tôi đã ký án lệnh cho sử dụng tài sản, tiền bạc tịch thu được trong những vụ bắt ma túy rồi mà.


-Thưa bà, món ấy, xin bà xét lại, nó đã bị chia năm, xẻ bẩy hết rồi. Cảnh sát của quận, ban bài trừ ma túy, ngay đến các nghị viên cũng nhào vào ăn có với những lý do, dùng để giáo dục thanh thiếu niên khỏi vướng vào đường ma túy. Mong bà xét lại.


Bà chánh biện lý Mary J. Blanca, thuộc cơ quan bài trừ ma túy (D.E.A.) của Hoa Kỳ, có đủ lý do để nổi giận với những nhân viên tình báo C.I.A., đang ngồi trước mặt bà.


Tình trạng tội ác càng ngày, càng gia tăng trong phạm vi trách nhiệm của bà. Những kho hàng nơi bến tầu của New Jersey hầu như dùng để chứa đồ lậu đến bẩy mươi phần trăm. Cape May thường là nơi chúng dùng để chuyển hàng lậu, người lậu từ tầu lớn xuống tầu nhỏ. Người lậu sẽ tan biến vào ngay trong thành phố, nhưng hàng lậu chúng phải chứa ở những nhà kho lớn tại bến tầu trước khi có thể tẩu tán. Trong những món hàng lậu đó, bạch phiến được coi như tệ hại nhất.


Bà đã dùng hết khả năng của mình để gây áp lực với Bạch Ốc cũng như quốc hội để diệt trừ tệ nạn ma túy. Cuối cùng bà được tình báo C.I.A. làm việc trực tiếp với bà, thay vì F.B.I., vì cả hai đang va chạm nhau dữ dội trên phương cách làm việc.


Ác hại thay, từ sáng cho đến giờ, hết bản tin của Reuter, BBC, cùng những đài truyền hình địa phương cứ ra rả về việc thất bại của quân đội Miến Ðiện. Chúng còn nêu rõ đích danh bà đã chủ xướng vụ tấn công và bất thành. Sự nghiệp chính trị của bà tuy lẫy lừng, nhưng với những nguồn tin ác ôn này, không khéo nhiệm kỳ tới, bà cũng phải cuốn áo ra đi. Gạt bỏ những ước vọng thầm kín về chính trị, bà thật lòng muốn chấm dứt tệ trạng ma túy tại ngay Hoa Kỳ.

Ha Noi travel agency boss arrested for alleged scam


 


FROM WIRE REPORTS


 


Police in Ha Noi have arrested the head of a U.S.-based travel agency for allegedly cheating 73,000 people with offers of cheap luxury world tours that never materialized.


 


News website Dan Tri said Lam Phuc Hung, general director of Southeast Asian Diamond Holiday, has been taken in while board chairwoman Nguyen Thi Ai Dan is still at large.


 


It said Hung and Dan collected at least $27.4 million from victims by telling them that they could stay for three to four days at luxury resorts around the world by paying a mere $375.


 


They also allegedly defrauded people by offering cash bonuses of up to $15,000 for roping in more customers.


 


But neither the bonuses nor the foreign tour materialized, and when customers asked for at least the local tour for the money they had paid, the company refused.


 


Many then complained to the police, who carried out searches of Hung’s house and office.


 


East Asian Diamond Holiday is an affiliate of the U.S.-based Diamond Holiday Travel Corp., which also has operations in Hong Kong.


 


Investigations continue.


 


Hung has been detained for four months pending charges of fraud to appropriate others’ properties.


 


If convicted, the 53-year-old could face the death sentence, which is handed down for frauds involving more than $217,000.

GGUSD to host gang awareness seminar


 


GARDEN GROVE, Calif. ― Hoping to give parents a better understanding of youth gangs, the Garden Grove Unified School District is hosting a free parenting education seminar on March 7.


 


The seminar is set for 6 p.m. in the gymnasium at Santiago High School, 12342 Trask Ave., Garden Grove.


 


The program, titled “The Power of Parents: Gang Awareness,” features a presentation by Steve Kim, gang prevention and intervention specialist from the Orange County Department of Education. He will share insights on recognizing the warning signs of youth gang involvement and activity. There will be an opportunity for parents to learn strategies to work with their child to encourage healthy choices, relationships and affiliations.


 


All presentations are in English with interpretation in Vietnamese, Spanish and Korean. The community and all adult family members are invited.


 


Information and resources will be available from representatives of partner community agencies, including the Boys & Girls Clubs of Garden Grove, Community Service Programs, Stanton Family Resource Center and Magnolia Park Family Resource Center.


 


Free child care is being provided for children ages 2-12.


 


Call the district Parent and Community Outreach office at (714) 663-6084 for additional information.

Home is not so sweet in noisy Sai Gon


Photo courtesy of www.manuelkim.com


 




From Wire Reports


 


Tom had never thought one day he would have to leave his apartment in Sai Gon and rent a hotel room.


 


But he had to do so recently, though just for a couple of hours, to escape the cacophony caused by large loudspeakers in front of a building across the street for a promotion.


 


“It was terrible,” said the American photographer, who has been living in Viet Nam for 15 years. “I had all the doors closed. I had to cover my ears with earphones and double-close it with headphones plugged into my TV.”


 


Tom moved into the apartment two years ago.


 


“I love this apartment, the view, and the neighbors. But we can’t stay and relax in our home anymore.”


 


The problem Tom faces is an all too common one in Sai Gon, where shops, malls and cafés use blaring loudspeakers to attract customers amid lax enforcement of relevant regulations.


 


While big stores hook up huge speakers, have singers and cheerleaders, and organize games to promote some brands, many fashion shops, electronics stores and cafés play loud music in front of their shops to draw the attention of passers-by.


 


Khai, a resident on District 5’s Tran Hung Dao Street, said his family’s life has been seriously disrupted since a mobile phone chain store opened near his house before Tet.


 


“We have to shout at each other when they play music to draw the attention of passers-by. We cannot hear other speaking normally.”


 


Many small cafés play dance music on giant loudspeakers placed both inside and in front. They are to be found everywhere on Vinh Vien and Su Van Hanh streets in District 10, Le Van Tho and Cay Tram streets in Go Vap, and Truong Sa Street in Phu Nhuan District.


 


The manager of a café on Truong Sa Street, who wished to remain unnamed, said it was the company’s tactic to compete with other cafés.


 


“We often replace speakers with more powerful ones and play loudly.”


A resident on Vinh Vien Street said she has been suffering from the racket created by several cafés on the street for the past decade.


 


“They have become louder and louder over years. I’ll surely die soon.”


 


She said she was taken to the hospital before Tet after many cafés played music from early morning until midnight. She said she was diagnosed as having an irregular heartbeat and a migraine suspected to be caused by noise.


 


“The doctor advised me to stay in a quiet place. But I can’t do so when living on a street with thundering music from cafés.”


 


Psychologist Nguyen Thi Ngoc Giau said the cacophony caused by businesses promoting themselves “played an important role in damaging the mental health of city residents who already suffer from noise pollution caused by the traffic.”


 


There has been an increase in mental problems such as depression, anxiety disorder and schizophrenia, Giau said.


 


“When a person is suffering from stress, noise pollution could worsen it.”


 


Dr. Nguyen Thi Ngoc of the National Otorhinolaryngology Hospital said noise pollution could lead to hearing impairment and even deafness.


 


“Several studies have found that noise of above 50 decibels at night could cause strokes. Regular exposure to loud noise could lead to underweight and defects among newborn children.”


 


After a mobile phone shop opened before Tet on District 8’s Pham Hung Street and played excessively loud music, many furious locals carried stones to the shop and threatened to smash the speakers if they did not stop playing.


 


Hung, a worker at a timber store next door, said the shop still plays dance music on its large speakers in front of the shop but reduced the volume after that incident.


 


Nguyen Minh Thuan, a lawyer, said residents could complain to the local people’s committee, police or environmental inspectors about such noise pollution.


 


“They can file a suit to demand compensation if there is damage caused by noise pollution,” he said, but pointed out that there must be evidence that the damage was caused by the noise.


 


A government decree issued in 2009 stipulates fines for causing excessive noise, he said. Violators could have their business license revoked or suspended until they follow the regulations, he added.


 


Selina, an expat living in Sai Gon, said she was “physically ill” and “losing her mind” from loud noise at a promotional event near her house recently.


 


“I could not hear my TV, talk on the phone, read a book, or concentrate on correcting my students’ essays,” she said, adding that she could see now why some countries used “precisely this technique to torture suspected terrorists.”


 


Selina said she did not call the police because she was advised by some locals that it would be useless.


 


“I pay 20 percent of my income in tax to the Vietnamese government. For this I should at least be able to enjoy a day of peace in my own home.”


Tin mới cập nhật