Máy ATM: Tiền rút không ra, vẫn bị trừ

 

HÀ NỘI 20-1 (NV)Một khách hàng của ngân hàng Ðông Á tới rút tiền từ trương mục của mình bằng thẻ ATM. Tiền không rút được nhưng vẫn bị trừ số tiền này từ trong trương mục của mình, theo lời than phiền của một độc giả báo Dân Trí ngày 20 tháng 1.

Xếp hàng chờ rút tiền từ máy ATM. (Hình minh họa: Lao Ðộng)

“Tôi là 1 ‘nạn nhân’ của máy ATM. Tôi đang sử dụng thẻ của ngân hàng Ðông Á. Tháng lương vừa rồi định là lấy tiền sắm Tết. Nhưng kết quả là tiền rút không được mà trong tài khoản vẫn bị trừ. Chắc năm nay nhà tôi không có Tết quá!”

Ðộc giả không được nêu tên của báo Dân Trí than như vậy. Người này viết tiếp: “Số là khi tôi đi rút tiền thì khổ nỗi đến mấy cây đúng là của ngân hàng Ðông Á đều trong tình trạng ‘máy đang bảo trì’ hoặc rất đông người. Vậy là tôi đành vào 1 cây của ngân hàng khác hệ thống nhưng ‘liên thông’. Sau khi đã thực hiện xong tất cả các bước, chỉ còn đợi tiền ra thì: ‘Xin lỗi, giao dịch không thành công’. Vậy là tiền không ra nhưng trong tài khoản vẫn bị trừ như thường.”

Người này cho hay “Khi đi lên ngân hàng làm ‘khiếu nại’ thì cán bộ ngân hàng trả lời: ‘Bình thường bọn em làm khoảng từ 5 đến 7 ngày là có kết quả, nhưng theo luật là bọn em được phép làm trong vòng 45 ngày’. Nếu vậy thì trong khoảng 45 ngày mà không được trả lời thì tôi vẫn phải im và ‘nhịn đói’ rồi. Tôi nghĩ chắc năm nay nhà tôi không có Tết quá! Giờ chỉ biết kêu trời. Vì quy định vẫn là quy định!!!!”

Theo một bản tin ngày 15 tháng 1, 2012 của Thời Báo Kinh Tế Việt Nam dựa vào thống kê của Hiệp Hội Thẻ Việt Nam, đến cuối năm 2011 toàn thị trường Việt Nam đã có hơn 40 triệu thẻ ATM. Số lượng thẻ tăng chóng mặt cộng với số lượng sử dụng dịch vụ tăng vọt vào dịp cuối năm (250-300%), nên “bản thân các cây ATM cũng dính nhiều lỗi thiết bị, lỗi đường truyền (bị đứt hoặc gián đoạn)… hoặc lỗi do hệ thống cung cấp điện không đảm bảo, điện hay bị cắt… nên bị tắc nghẽn trong giao dịch ATM là điều không thể tránh khỏi”.

Phái đoàn nghị sĩ Mỹ gặp 3 nhân vật đấu tranh dân chủ ở Việt Nam


LS Quân bị quản chế “giáo dục”; LS Ðài bị thẩm vấn
 

Nam Phương

HÀ NỘI 20-1 (NV)Phái đoàn 4 nghị sĩ Mỹ đã gặp 3 nhân vật đấu tranh dân chủ tại Việt Nam, trao đổi các vấn đề thúc đẩy nhân quyền bên cạnh những ưu tư về tranh chấp biển Ðông.

Bốn nghị sĩ Mỹ chụp hình chung với 3 nhà đấu tranh dân chủ ở Việt Nam tại khách sạn Metropole, Hà Nội buổi sáng ngày 20 tháng 1, 2012. (Hình trên BBC web)

Cuộc tiếp xúc đã diễn ra tại khách sạn Metropole, Hà Nội, sáng ngày 20 tháng 1, 2012 giữa các nghị sĩ John McCain, Joseph Lieberman, Sheldon Whitehouse và Kelly Ayotte với Luật Sư Nguyễn Văn Ðài, Bác Sĩ Phạm Hồng Sơn và Luật Sư Lê Quốc Quân.

Hiện diện trong cuộc tiếp xúc còn có đại sứ Mỹ tại Hà Nội David Shear và các phụ tá của các nghị sĩ.

Trong cuộc nói chuyện điện thoại với báo Người Việt, LS Nguyễn Văn Ðài cho hay “Hai bên đã trao đổi về tình trạng nhân quyền ở Việt Nam, nguyên nhân dẫn đến tình trạng nhân quyền rất xấu hiện nay và Quốc Hội Hoa Kỳ có thể làm gì để giúp cải thiện tình trạng nhân quyền ở Việt Nam cũng như thúc đẩy mối quan hệ giữa hai nước ngày càng tốt đẹp.”

Ông nhận xét là “Hai bên đã trao đổi chân tình và thẳng thắn mọi vấn đề. Các thượng nghị sĩ hứa sẽ quan tâm đến các kiến nghị của những người đấu tranh dân chủ và nhân quyền”.

Kể lại cuộc gặp mặt ông Thủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng ngày 19 tháng 1, Nghị Sĩ John McCain cho hay phái đoàn của ông đã đem vấn đề nhân quyền tồi tệ ở Việt Nam ra nói nhưng đã bị ông Dũng gạt đi.

“Hôm qua ông (McCain) có nói chuyện với chính phủ Việt Nam (trong cuộc gặp mặt ông Nguyễn Tấn Dũng) về nhân quyền, nhưng CPVN nói giữa Việt Nam và Hoa Kỳ hàng năm đã có đối thoại về nhân quyền, nên CPVN không muốn đề cập đến vấn đề nhân quyền.”

Dịp này, các nghị sĩ Mỹ cho hay họ cũng đề cập đến vấn đề tranh chấp biển Ðông với các lãnh tụ Hà Nội. Ðược biết, phái đoàn nghị sĩ Mỹ ngoài gặp ông Thủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng, Bộ Trưởng Ngoại Giao Phạm Bình Minh, họ còn gặp cả Bộ Trưởng Quốc Phòng Phùng Quang Thanh.

“Ông McCain nói rằng Việt Nam hiện nay rất cần Hoa Kỳ và Hoa Kỳ cũng cần Việt Nam để giữ hòa bình và ổn định ở khu vực Á Châu-Thái Bình Dương.”

Sau cuộc tiếp xúc chỉ dài khoảng 45 phút vào buổi sáng thì LS Ðài đã bị công an bắt đi thẩm vấn vào buổi chiều suốt 3 tiếng đồng hồ từ 5 giờ chiều tới 8 giờ tối. Luật Sư Lê Quốc Quân thì nhận được giấy của phường Yên Hòa quận Cầu Giấy, Hà Nội, ngày 18 tháng 1, 2012 phải tới trụ sở phường để “dự cuộc họp công bố quyết định áp dụng biện pháp giáo dục tại xã, phường đối với ông Lê Quốc Quân thường trú tại phòng 504 – tòa nhà N09 – Tổ dân phố số 64, phường Yên Hòa”.

Có thể, nhà cầm quyền hình dung ra ông sẽ không tới nên giấy mời chỉ đề là “đại diện hộ 504-N#9 Tổ 64”. Tuy nhiên, cùng với tờ “Giấy mời này, LS Quân cũng phổ biến phóng ảnh của ‘Quyết định’ của phường Yên Hòa về ‘pháp dụng biện pháp giáo dục tại cấp xã’ 6 tháng có hiệu lực từ ngày 13 tháng 1, 2012 đến ngày 13 tháng 7, 2012”.

Có vẻ như biện pháp này tương tự phần nào như cách khống chế bà Bùi Minh Hằng hồi cuối năm ngoái khi nhốt bà vào trại “giáo dục” Thanh Hà ở tỉnh Vĩnh Phúc.

Báo chí chính thống ở Việt Nam hoàn toàn nín lặng về cuộc gặp gỡ của 3 nhà đấu tranh dân chủ gặp các nghị sĩ Mỹ. Nhưng ngày hôm trước thì đưa tin chi tiết về cuộc gặp mặt giữa ông thủ tướng và ông chủ tịch Quốc Hội với họ.

TTXVN khi loan tin này chỉ đề cập tới việc ông Dũng nhờ các nghị sĩ Mỹ “tác động để chính phủ Mỹ sớm công nhận nền kinh tế thị trường và trao đổi quy chế ưu đãi thuế quan phổ cập (GSP) cho Việt Nam; tăng cường hợp tác và hỗ trợ giải quyết hậu quả chiến tranh, nhất là vấn đề xử lý hậu quả chất độc da cam/dioxin, hỗ trợ Việt Nam đối phó với biến đổi khí hậu và nước biển dâng…”

Bản tin TTXVN nói ông Dũng “mong muốn hai nước nâng quan hệ lên tầm cao mới; nhấn mạnh trong thời gian tới hai bên cần thúc đẩy hơn nữa hợp tác trong lĩnh vực kinh tế, thương mại và đầu tư”. Nhưng bà Ngoại Trưởng Hillary Clinton từng nói trong một dịp hồi năm ngoái ở Hawaii là Việt Nam cần cải thiện nhân quyền để có thể cải thiện quan hệ “lên tầm cao mới”.

Trong khi đó, từ Hoa Thịnh Ðốn, ngày 19 tháng 1 năm 2012, phụ tá ngoại trưởng Hoa Kỳ đặc trách Ðông Nam Á Kurt Campbell cho hay giới dân cử Mỹ rất quan ngại về tình trạng nhân quyền tại Việt Nam.

Theo bản tin của thông tấn xã AFP, ông Campbell lập lại lời phát biểu của bà Clinton mấy tháng trước là “Việt Nam cần nỗ lực nhiều hơn nữa về nhân quyền để Hoa Thịnh Ðốn ủng hộ việc mở rộng quan hệ giữa hai nước”.

Tại Quốc Hội Hoa Kỳ, Ủy Ban Nhân Quyền Quốc Hội lên tiếng kêu gọi Hà Nội trả tự do cho tất cả các người đấu tranh đòi nhân quyền, dân chủ và tự do tôn giáo tại Việt Nam, đặc biệt là LM Nguyễn Văn Lý, Tiến Sĩ Cũ Huy Hà Vũ.

“Không thể chấp nhận việc Việt Nam đàn áp các công dân của họ chỉ vì họ hành xử quyền công dân để vận động dân chủ hóa đất nước một cách ôn hòa”. Dân Biểu Jim McGovern, đồng chủ tịch Ủy Ban Nhân Quyền của Quốc Hội Hoa Kỳ phát biểu.

Pháp ngưng huấn luyện quân đội Afghanistan


Lính chính phủ bắn chết 4 lính Pháp
 

PARIS (AFP) Tổng Thống Nicolas Sarkozy hôm Thứ Sáu tuyên bố ngưng huấn luyện quân đội Afghanistan sau khi xảy ra việc một lính Afghanistan bắn chết bốn lính Pháp không võ trang trong một cuộc tranh tài thể thao ở căn cứ đóng quân.

Tổng Thống Pháp Nicolas Sarkozy, thứ nhì bên trái, và Ngoại Trưởng Alain Juppe tới dự một buổi tại điện Elysee ở Paris hôm Thứ Sáu. Pháp ngưng huấn luyện quân đội chính phủ Afghanistan sau khi một binh sĩ quân đội này nổ súng sát hại 4 lính Pháp. (Hình: AP Photo/Charles Platiau)

Tổng Thống Sarkozy ra lệnh ngưng các hoạt động huấn luyện và hành quân chung, đồng thời gửi Bộ Trưởng Quốc Phòng Gerard Longuet đến Afghanistan để điều tra cuộc tấn công hôm Thứ Sáu khiến ít nhất 15 lính Pháp không võ trang bị thương, với tám người bị thương tích trầm trọng. Ông cũng cảnh cáo quân Pháp có thể rút ra khỏi Afghanistan sớm hơn dự định.

“Quân đội Pháp chiến đấu bên cạnh đồng minh của mình nhưng chúng tôi không thể chấp nhận việc binh sĩ chúng tôi bị đồng minh giết chết hay làm bị thương, đây là điều không thể chấp nhận,” ông Sarkozy tuyên bố.

“Nếu các điều kiện an ninh không được bảo đảm, thì vấn đề quân Pháp rút về sớm hơn phải được đặt ra,” ông nói.

Một nguồn tin an ninh cho hay vụ nổ súng xảy ra tại căn cứ ở Gwam ngay khi “các binh sĩ Pháp vừa chấm dứt cuộc chơi thể thao” và các binh sĩ này không võ trang.

Ngoại Trưởng Pháp Alain Juppe cho hay Pháp sẽ chờ đợi báo cáo của Bộ Trưởng Longuet và tham mưu trưởng, Ðô Ðốc Edouard Guillaud khi họ trở về từ Afghanistan trước khi có quyết định về việc rút quân sớm.

Pháp hiện có khoảng 3,600 binh sĩ chiến đấu tại Afghanistan, phần lớn trong khu vực quanh Kabul và Kapisa, nơi xảy ra vụ nổ súng hôm Thứ Sáu.

Quân đội Pháp hiện đang bố trí chặt chẽ quanh căn cứ của họ ở tỉnh Kapisa và không cho lính Afghanistan đến gần, theo một nguồn tin an ninh. Lực lượng Pháp tại đây sẽ giảm xuống còn 3,000 người vào cuối năm 2012, với khoảng 200 binh sĩ dự trù sẽ rời nơi đây trong Tháng Ba. Lực lượng NATO dự trù chuyển giao trách nhiệm an ninh cho quân đội Afghanistan trước khi rút các đơn vị chiến đấu khỏi nơi này vào cuối năm 2014. (V.Giang)

GM giành lại ngôi vị hãng xe hơi lớn nhất thế giới

 


DETROIT, MichiganKhông đầy hai năm vươn lên từ tình trạng phá sản, General Motors Co. (GM) vừa lấy lại được ngôi vị hãng xe hơi lớn nhất thế giới, theo tin của LA Times.


GM bán ra trên toàn thế giới được 9 triệu chiếc, tăng 7.6% trong năm 2011. Năm 2007, GM vẫn còn ở ngôi vị bá chủ, nhưng đến năm sau thì bị Toyota Motor Corp. qua mặt.










Chiếc Chevrolet Malibu Eco được kiểm tra lần cuối trên dây chuyền sản xuất trước khi xuất xưởng. Năm ngoái, GM bán được 9 triệu xe, đứng đầu thế giới. (Hình: Susan McSpadden/Chevrolet)


Chevrolet, thương hiệu chủ chốt của GM, đạt kỷ lục số xe bán ra lên gần 4.8 triệu chiếc, nhiều hơn tổng số xe của các hãng xe khác, trong đó có cả Nissan và Honda.


GM từng một thời thống trị thế giới trong ngành sản xuất xe hơi, nhưng đã sản xuất nhiều xe không sinh lợi, do mục đích để cơ xưởng vẫn hoạt động đều, đồng thời duy trì hợp đồng mướn nhân công với nghiệp đoàn. Công ty bị lỗ khoảng $100 triệu vào những năm trước khi bị phá sản vào năm 2009 và phải nhờ chính phủ cứu nguy. Sau khi tái tổ chức, GM bắt đầu sinh lợi, và trong tam cá nguyệt gần đây nhất, GM kiếm được khoảng $1.7 tỉ.


Trong số $49.5 tỉ vay của chính phủ, GM hoàn trả được $24.1 tỉ. Tiền bồi hoàn gồm cả tiến trình qua việc công ty bán cổ phiếu cho công chúng. Số cổ phần công ty do chính phủ nắm có trị giá chừng $10 tỉ, dựa theo giá thị trường chứng khoán vào hôm Thứ Năm là $24.82 mỗi cổ phần.


Toyota cũng gặp rắc rối ngay khi công ty thăng tiến lên địa vị bán xe chạy nhất năm 2008. Chủ Tịch Akio Toyoda tuyên bố, do tăng trưởng quá nhanh mà công ty sơ suất không tập trung đến vấn đề an toàn lẫn mức tín cậy, hậu quả đưa đến hằng triệu xe bị thu hồi trong những năm gần đây để điều chỉnh lại.


Công ty Volkswagen Group của Ðức có xe Volkswagen và Audi bán ở thị trường Hoa Kỳ, được xếp hạng công ty có số xe bán chạy hàng thứ nhì trên thế giới. Số bán lên đến 8.2 triệu chiếc, tăng 14.3%.


Toyota đến tuần sau mới công bố con số của mình, nhưng có vẻ đứng hàng thứ ba. Trước đây, họ cho biết, dự trù bán được 7.9 triệu xe trong năm 2011, tức giảm khoảng 6% so với năm 2010.


Toyota bị tổn thất hồi năm ngoái do thiếu hụt cơ phận, sau khi Nhật gặp phải thảm họa động đất lẫn sóng thần. Công ty này có thể hồi phục vị thế của mình vì vấn đề thiếu cơ phận đã ổn định, hơn nữa, Toyota cũng vừa cho tung ra vài kiểu xe mới.


Ông Colin Couchman, phân tích gia thuộc tổ chức IHS Automotive, nhận xét, mức bán toàn cầu của Toyota có thể đạt đến 8.6 triệu chiếc trong năm 2012, đủ để leo lên hạng nhì. Trong khi đó, hãng Volkswagen có thể bị tụt dốc tí xíu do xáo trộn kinh tế gây ra do khủng hoảng nợ công khu vực các quốc gia Âu Châu sử dụng đồng Euro.


Ông Couchman nói, ông tin tưởng số bán của GM, gồm cả số bán xe sản xuất từ việc làm ăn chung với các đối tác ở Trung Quốc, sẽ tiếp tục tăng trong năm 2012, mặc dù khủng hoảng ở Âu Châu có thể gây ảnh hưởng đến thương vụ của kiểu xe Opel.


Hai thị trường lớn nhất của GM hồi năm ngoái là Trung Quốc và Hoa Kỳ. Tại Trung Quốc, số xe bán được là 2.5 triệu chiếc, tăng 8.3% so với năm trước. Và tại Hoa Kỳ, GM cũng bán được 2.5 triệu chiếc, tăng 13%. (T.P.)

South Carolina: Trước khi phòng phiếu mở – Nguyễn Văn Khanh

 

Nguyễn Văn Khanh

“Chưa biết kết quả sẽ như thể nào,” ứng cử viên Mitt Romney trả lời một ủng hộ viên ở South Charleston về dự đoán kết quả bầu sơ bộ sẽ bắt đầu vào lúc 7 giờ sáng nay ở tiểu bang Carolina. Tại quán ăn Eddy’s ở gần đó, ông Cựu Chủ Tịch Hạ Viện Newt Gingrich tươi cười nói với một người kết quả cuộc bầu chọn sắp tới “sẽ mở đường cho tôi đi xa hơn và cuối cùng, tôi sẽ là người được đảng đề cử.”

Có thể nói không sai cuộc bầu cử hôm nay là cuộc đua giữa 2 ông Gingrich và Romney. Ðộ một tuần trước đây, ông cựu thống đốc Massachussetts được kể là “ăn chắc” và cầm ít nhất hơn một nửa chiếc vé đại diện cho đảng để tranh cử tổng thống. Kết quả thăm dò tối nay cho thấy ông và ông Gingrich đang ở trong thế “kẻ tám lạng, người nửa cân,” và chỉ có 20% cử tri nói vẫn chưa quyết định sẽ chọn ai.

Với ông Gingrich, kết quả cuộc thăm dò là một thành công quá lớn, một vượt trội bất ngờ, sau khi thất bại ở cả 2 vòng đua Iowa và New Hampshire, bị báo chí Hoa Kỳ trêu đùa là “người của quá khứ.” Thêm vào đó, điều này còn chứng tỏ cử tri của tiểu bang nổi tiếng bảo thủ và nặng về tôn giáo không coi trọng chuyện ông bị bà vợ cũ tố cáo muốn sống chung với cả vợ lẫn người tình, mà họ “đang chú ý tới vấn đề trọng đại hơn là làm sao vực được kinh tế quốc gia, đánh bật ông Obama ra khỏi Tòa Bạch Ốc” như ông nói ngay sau cuộc tranh luận truyền hình vào tối Thứ Tư.

Nhưng chính ông Gingrich cũng biết đang phải đương đầu với một đối thủ rất nặng ký. Ngay từ ngày thua cuộc hồi 2008, ông Romney hầu như tháng nào cũng có mặt ở South Carolina, bàn luận với các đảng viên và cảm tình viên về kế hoạch dựng cơ sở vận động tranh cử và dựng được một mạng lưới ủng hộ.

Từ lúc đó, ban tham mưu của ông đã vạch sẵn kế hoạch đi tới thành công: thắng Iowa, New Hampshire và South Carolina thì không ai có thể địch lại được. Không ai ngờ ông thành công ở 2 tiểu bang đầu, dẫn trước ở South Carolina trong nhiều tuần liên tiếp, nào ngờ đúng ngay ngày cuối cùng lại gặp chông gai.

Chông gai đến từ đâu? “Theo tôi, lý do duy nhất khiến ông Romney gặp trở ngại chỉ vì số tiền thuế ông đóng quá ít, chỉ có 15% so với con số bạc triệu ông kiếm được hàng năm” theo nhận xét của ông Charles Hayes, một trong những cử tri chưa quyết định ủng hộ ai. Ông Hayes giải thích rõ hơn: South Carolina là một trong những tiểu bang dân chúng sống khá chật vật, tỷ lệ thất nghiệp cũng khá cao, “làm sao họ có thể hài lòng với một ông nhà giầu đóng thuế ít hơn họ?”

Về điểm này, ông Romney đã giải thích rằng ông làm đúng tất cả những gì luật pháp cho phép như bỏ vốn đầu tư để được hưởng những khoản khấu trừ v.v… Ông còn nói cũng giống như những người khác, “tất cả chúng ta đều tìm cách để được giảm thuế” theo đúng luật định. Rất tiếc những điểm ông Romney nói không đủ thuyết phục người nghe, tạo cơ hội cho ông Gingrich vùng lên.

Một điểm khác nữa là ông Gingrich quy tụ được thành phần cử tri bảo thủ, thay vì phải chia phiếu của nhóm cử tri này với ông Cựu Nghị Sĩ Rick Santorum. Sau khi được sự ủng hộ của ông Thống Ðốc Texas Rick Perry và Cựu Thống Ðốc Sarah Palin, những lời phát biểu hùng hồn của ông trong 2 cuộc tranh luận trước ngày bầu cử đã khiến cử tri South Carolina nghĩ rằng họ tìm thấy người có cùng lập trường với họ, lại đủ khả năng để tranh luận với ông tổng thống Dân Chủ nổi tiếng có tài hùng biện. Bằng chứng rõ nhất: những người trước đây từng nghiêng về phía ông Santorum bây giờ đang bắt đầu ngả về hướng Newt Gingrich.

Không thể bỏ qua một lý do khác nữa: ông Gingrich bắt đầu dùng chính hình ảnh của Cố Tổng Thống Ronald Reagan để thu hút cử tri. Sáng Thứ Năm vừa rồi, ông là người đầu tiên nhắc nhở cho cử tri chuyện xảy ra từ hồi 1980, “lúc mọi người ai cũng bảo một ứng cử viên bảo thủ quá nặng như ông Reagan không thể nào thắng cử được,” và cuối cùng “Hoa Kỳ có một vị tổng thống được lịch sử công nhận là vĩ đại.” Khi đưa ra điểm này, ông muốn nói cho mọi người hiểu: ông bảo thủ chẳng kém gì ông Reagan, ông cũng là người có tầm nhìn chiến lược như ông Reagan lúc còn lãnh đạo quốc gia, và nên cho ông một cơ hội như họ đã từng dành cho ông Reagan.

Giả sử ông Gingrich thành công trong cuộc bầu sơ bộ hôm nay thì sao? “Ðiều đầu tiên là sẽ ảnh hưởng đến cuộc đua của các ứng viên Cộng Hòa,” theo nhận xét của bình luận gia Steve Kornachi. Ông Kornachi kể lại từng có lúc “báo chí khắp nước đều tin ông Romney sẽ thành công ở South Carolina, và tất cả các cuộc vận động sẽ chấm dứt ở Florida là nơi mọi người cũng dự đoán ông Romney sẽ tháng cử.” Bây giờ, “báo giới sẽ nhức đầu hơn vì không biết chuyện gì sẽ xảy ra sau South Carolina,” và chính ông Romney “có lẽ cũng phải thay đổi chiến thuật, trở thành người phải tìm thế để đánh ông Gingrich.”

Với bình luận gia Peggy Noonan của tờ The Wall Street Journal, nếu ông Gingrich có thắng được ở South Carolina thì “cũng chẳng có lợi gì cho đảng Cộng Hòa,” vì “các ứng viên sẽ đấu đá nhau tiếp” và cuộc chiến càng kéo dài “thì càng bỏ lỡ mất cơ hội thắng ông Obama. Bình luận gia nổi tiếng này nói tiếp là chỉ mới vài ngày qua, Tổng Thống Obama quyết định không thực hiện đề án dựng ống dẫn dầu từ Canada tới Texas, một quyết định khiến cả chục ngàn người không có cơ hội tìm được việc làm. Thay vì phải cùng nhau phản đối gọi đó là quyết định sai lầm, các ứng viên Cộng Hòa lại “tiếp tục cấu xé nhau.”

Chừng mực nhất chính là ông Chris Wallace của đài truyền hình FOXNews. Ông bảo rằng con số 20% cử tri chưa quyết định ủng hộ ai “có thể sẽ thay đổi tất cả mọi dự đoán.” Ông nhà báo nổi tiếng nghiêm nghị nào bảo muốn biết chuyện gì sẽ xảy ra thì nên đợi cho đến khi công bố kết quả ở South Carolina, “lúc đó mới biết tình hình như thế nào, liệu ông Gingrich có thật sự là chướng ngại mà ông Mitt Romney phải vượt qua, hay chỉ là vật cản nhất thời.”

Nhận xét đó không được ông Jim Geraghty của tờ National Review tán thành. Ông cho rằng “bất kể tình hình South Carolina như thế nào, không ai cản được bước tiến của ông Romney” vì ngay sau đó là Florida, Neveda và Maine, “những tiểu bang cử tri có lập trường gần với ông Romney hơn tất cả các ông ứng viên Cộng Hòa khác.”

Thoải mái nhất vẫn là ông Obama, không phải lo vận động sơ bộ, có quyền dồn hết thì giờ cho cuộc vận động tái ứng cử. Tối Thứ Tư ông ghé New York để quyên tiền, tối Thứ Năm phát ngôn viên Day Carney của Tòa Bạch Ốc cho biết ông cũng quyên tiền tiếp, nhưng lần này ở ngay thủ đô Washington D.C. Khách mời chỉ có vài chục người, nhưng tiền họ phải bỏ ra để bắt tay, chụp hình với tổng thống không phải là nhỏ: giá từ $35,000 đến $80,000.

 

Nhân vật điều hành al-Qaeda bị hạ sát ở Pakistan

 

WASHINGTON/ISLAMABAD (Reuters) Một thành viên cao cấp al-Qaeda có nhiệm vụ điều hành hoạt động của tổ chức này đã bị hạ sát trong cuộc tấn công của phi cơ không người lái Mỹ nhắm vào các mục tiêu bên trong Pakistan tuần qua, theo giới chức Mỹ.

Vùng biên giới Pakistan/Afghanistan. Một nhân vật được cho là điều hành hoạt động của al-Qaeda bị hạ sát ở Pakistan trong một vụ oanh tạc bằng phi cơ không người lái của Mỹ. (Hình: SitesAtlas)

Các nguồn tin từ chính phủ Mỹ và Pakistan cho hay mục tiêu của cuộc tấn công là Aslam Awan, một công dân Pakistan sống ở Abbottabad, thành phố nơi Osama bin Laden bị giết hồi Tháng Năm năm ngoái trong cuộc đột kích của quân đội Mỹ. Nguồn tin này cho biết thêm là Awan bị giết khi hỏa tiễn Mỹ bắn trúng một căn nhà trong khu vực gần thị trấn Miranshah trong tỉnh North Waziristan nằm sát biên giới với Afghanistan.

Cuộc tấn công này là dấu hiệu tiếp diễn của việc dùng phi cơ không người lái tiêu diệt phiến quân, vốn tạm ngưng sau khi xảy ra vụ trực thăng Mỹ bắn lầm hạ sát gần 30 binh sĩ Pakistan.

Một trong những nguồn tin trên cho hay Awan là một phụ tá của nhân vật al-Qaeda có trách nhiệm thực hiện các công tác bên ngoài tổ chức này.

“Aslam Awan có nhiệm vụ tổ chức các cuộc tấn công nhắm vào Tây phương. Cái chết của nhân vật này làm giảm khả năng của al-Qaeda nhằm giết hại thường dân vô tội,” theo một giới chức Mỹ.

Một số thành viên al-Qaeda trong nhiệm vụ chỉ huy các hoạt động đối ngoại đã bị hạ sát trước đây trong các cuộc tấn công bằng phi cơ không người lái hay do biệt kích Mỹ thực hiện. Nhân vật nổi tiếng nhất trong trách nhiệm này là Khalid Sheikh Mohammed, người coi như chịu trách nhiệm cuộc tấn công ngày 11 Tháng Chín năm 2001 ở Mỹ, đã bị bắt và bị giam giữ tại trại tù Guantanamo Bay. (V.Giang)

Cựu học sinh trung học Nguyễn Trãi, Quận 4, tất niên

 


WESTMINSTER (NV) “Ðại sư huynh, bạn đồng môn, sư đệ, dù nam hay nữ, dù niên khóa nào, năm nay hãy đến tham dự buổi họp mặt Tất Niên vào đêm giao thừa, ngày Chủ Nhật, 22 Tháng Giêng, vào lúc 6 giờ chiều tại nhà hàng bò 7 món Hồng Ân.”









Cư dân ngắm tàu tại cảng Sài Gòn ở Quận 4, nơi có trường trung học Nguyễn Trãi. Cựu học sinh trường này sắp tổ chức tất niên tại nhà hàng bò 7 món Hồng Ân, Garden Grove. (Hình minh họa: Hoàng Ðình Nam/AFP/Getty Images)


Ðó là lời mời của Hội Cựu Học Sinh Nguyễn Trãi-Sài Gòn đến với tất cả những ai từng trải qua thời gian làm học trò dưới ngôi trường mang tên Nguyễn Trãi, vị anh hùng, danh nhân văn hóa của dân tộc ở thế kỷ 15.


Nhà hàng Hồng Ân tọa lạc tại 9862 Westminster Ave., Garden Grove, CA 92844 (góc với Brookhurst).


Trung học Nguyễn Trãi tọa lạc trên đường Trịnh Minh Thế (trước 1975), thuộc Quận 4, gần cảng Sài Gòn.


Ông Nguyễn Ngọc Bảo, đại diện ban tổ chức, cho biết, “Năm 1972, sau trận tử thủ An Lộc, chỉ có lời đồn miệng, rỉ tai nhau, mà một cuộc họp mặt đầy thú vị của các lớp B1, B2, B3, B4 thuộc niên khóa 1960-1967 bất ngờ được thực hiện ngay tại quán bò 7 món Ánh Hồng, gần cổng xe lửa Phú Nhuận, Gia Ðịnh.”


“Năm nay, 2012, đúng 40 năm sau, một buổi họp mặt nữa sẽ lại tổ chức tại California cho các bạn đồng môn thuộc niên khóa này, cũng tại quán bò 7 món, để cùng nhau kiểm điểm lại ai còn, ai mất, cùng ôn lại những kỷ niệm của ngày xưa thân ái.” Ông Bảo nói thêm.


Cũng theo lời ông, “còn rất nhiều điều, tưởng chừng như không ai biết hết về trường” cho nên “hãy bảo nhau tham dự cho đông để hiểu rõ thêm về lai lịch trường.”


Ðể biết thêm chi tiết, vui lòng gọi (714)- 675-1694 hoặc (626) 922-9293. (N.L.)


 

Vietlink Global: Nhịp cầu kết nối người Việt


Công ty vận chuyển hàng hóa hàng đầu của cộng đồng



 


Dan Huynh/Người Việt


 


Hơn 90% người Việt Nam hải ngoại khắp nơi trên thế giới đều gửi quà cáp cho gia đình ở quê nhà thường xuyên hàng năm và cho đến nay lĩnh vực vận chuyển đã phát triển không ngừng. Một trong những công ty vận chuyển hàng đầu của cộng đồng ở trung tâm Little Saigon đó chính là Vietlink Global.










ng ty Vietlink Global trong ngày hội Tạ ơn khách hàng.


Vietlink Global, LLC (Vietlink Global) là công ty được cấp phép IAC (Indirect Air Carrier) bởi Cơ Quan An Ninh về Vận Chuyển Hàng Hóa (TSA) thuộc Bộ Nội An Hoa Kỳ. Chuyên trách các dịch vụ vận chuyển hàng hóa bằng đường hàng không và đường biển và đường bộ tại Hoa Kỳ và Việt Nam đi khắp thế giới. Tọa lạc ngay trung tâm Little Saigon, Quận Cam, California và còn là ShipCenter của FedEx.


Vietlink Global thực sự là một trung tâm thuận tiện nhất cho việc vận chuyển cộng đồng người Việt lớn nhất ở hải ngoại. Ðến với Vietlink Global, quí khách sẽ được bảo đảm mức cước phí thấp nhất so với các hãng vận chuyển khác cho dù gởi ít với trọng lượng 1 pound cho đến hàng tấn từ Hoa Kỳ và Việt Nam đi khắp nơi. Chúng tôi đã hợp tác nhiều hãng hàng không vận chuyển như China Airlines, EVA Air, Cathay Pacific, Asiana, Delta Airlines, American Airlines, United Airlines, v.v. để quý vị có thêm nhiều sự lựa chọn cho mình về lịch trình vận chuyển. Kết quả là hàng hóa của quý vị luôn được vận chuyển đến nơi nhận trong thời gian ngắn nhất.










Anh Dũng Trần, giám đốc công ty Vietlink Global.


Nhân dịp ngày đầu năm để biết ơn những khách hàng thường xuyên của Vietlink Global và cũng là năm thứ hai ngày tạ ơn khách hàng. Vietlink Global đã tổ chức những chương trình Promotion cho khách hàng. Trong ngày hội năm nay có những khách hàng đã đến xếp hàng từ 2 giờ 30 sáng, không khí thật sôi động và thật đông vui, cho đến 6 giờ sáng đã chật hẳn con đường Moran. Promotion năm nay giảm 50% chi phí vận chuyển cho khách hàng thời gian từ 11 giờ sáng đến 2 giờ trưa và từ 2 giờ trưa trở đi giảm 30%. Anh Dũng Trần, giám đốc Vietlink Global vui vẻ cho biết: “So với năm trước chúng tôi chỉ discount cho 100 khách hàng đầu tiên, năm nay chương trình promotion tạ ơn khách hàng chỉ giới hạn thời gian nên số khách hàng đến quá đông xếp hàng dài và chỉ mới 1 tiếng đồng hồ đầu tiên đã hết 400 ticket khiến ban tổ chức phải in thêm vì không đủ! Chỉ qua 2 năm chúng tôi đã có những phát triển khả quan và ngày càng khẳng định được tên tuổi, uy tín năng lực của Vietlink Global, chúng tôi thật sự hạnh phúc và nhân dịp năm mới kính chúc quý khách và gia quyến an khang thịnh vượng.


Trong ngày hội của Vietlink, chúng tôi đã xin phỏng vấn một vài khách hàng của Vietlink Global, chị Nguyễn Thị Hoa, cư dân Anaheim cho biết: “Tôi là khách hàng quen thuộc của Vietlink, tôi và gia đình đã gửi ở đây đến mấy chục lần không nhớ hết… Tôi mới vừa gửi 4 thùng cách đây 2 tuần nay lại nghe tin có chương trình bớt 50% nên đi gửi nữa. Mẹ và các em tôi ở Việt Nam rất hài lòng vì càng ngày càng nhanh và khâu nhận hàng rất dễ dàng khoảng 1 tiếng, Vietlink làm việc rất tốt, tin tưởng chuyên nghiệp, nhân viên ở đây rất dễ thương và tận tình…”










Một trong những khách hàng của Vietlink Global trong ngày hội.Vợ chồng chú Lộc Nguyễn và cô Như Phạm


Chú Nguyễn Văn Quý, một khách du lịch ở Tân Phú, Việt Nam qua du lịch Mỹ nhưng lại gửi quà về cho gia đình ở Việt Nam: “Lần đầu tiên tôi gửi ở đây, tôi đi du lịch qua đây được 6 tháng được các em ở đây cho quà nên gửi về cho các cháu, trước đây ở Việt Nam tôi cũng từng đi nhận quà bây giờ mình là người gửi (cười…) Hôm nay tuy xếp hàng nhưng cũng thấy vui, thủ tục gửi hàng, nhận hàng ngày càng thấy dễ hơn xưa nhiều…”










Không gian làm việc rộng thoáng khang trang, nhân viên chuyên nghiệp tận tình.


Chú Sơn Trần, cư dân Bolsa: “Tôi là khách hàng của Vietlink đã được 2 năm nay, lâu lâu tôi mới gửi một lần, tôi nhận thấy Vietlink làm đàng hoàng đầy đủ, hẹn đúng ngày, giá cả tuy có khi đắt hơn nơi khác một chút nhưng rất an toàn và yên tâm, tôi thấy nhân viên ai cũng nhiệt tình và vui vẻ.”


Cô Nguyệt Phan, cư dân Westminster: “Lần đầu tiên tôi đến đây khi biết được chương trình khuyến mãi này qua quảng cáo trên Tivi và coi báo, xếp hàng từ hồi sáng tới giờ. Tôi thấy vui và nôn nao, gửi sữa về Việt Nam cho mẹ tôi, thấy mấy cô ở đây vui vẻ và lịch sự…”



Hai khách hàng, vợ chồng chú Lộc Nguyễn và cô Như Phạm, cư dân Ladera Ranch: “Chúng tôi là khách hàng lâu năm của Vietlink, hàng tháng chúng tôi phải gửi loại đường dành cho người tiểu đường cho bà chị tôi, dịch vụ Vietlink là nơi chúng tôi rất tin tưởng vì thường gửi về Việt Nam chỉ có 3 ngày, khi gửi được sớm, thân nhân nhận đúng hẹn cần thiết là tôi tin cậy, cung cách phục vụ rất tốt, trước đây tôi cũng làm nghề shipping nên nhận xét công việc này không xa lạ gì đối với tôi…”



Ðể được thêm hàng trăm ý kiến về Vietlink nữa cũng không khó, nhưng chúng tôi sẽ không có đủ trang báo để đăng về Vietlink. Qua biết bao nhiêu sự chia sẻ đóng góp của khách hàng khiến chúng tôi càng khẳng định và trân trọng hơn những thành quả của Vietlink Global đã đóng góp cho cộng đồng với sứ mạng cao cả là nhịp cầu nối kết người Việt khắp nơi trên thế giới. Một công ty vận chuyển tiên phong hàng đầu của cộng đồng luôn đem đến hạnh phúc cho tất cả những người Việt Nam trên thế giới.










Kho hàng rộng lớn của Vietlink Global.


Tọa lạc ngay trung tâm Bolsa, trên đường Moran, công ty Vietlink Global với văn phòng rộng rãi khang trang, kho hàng rộng lớn và đội ngũ nhân viên chuyên nghiệp tận tâm lịch sự ân cần chắc chắn sẽ là nơi để tất cả mọi người tin tưởng gửi gấm tình thương, tình quê hương hay những món quà ý nghĩa đầu Xuân cho gia đình và người thân của mình.


Mọi chi tiết xin liên lạc Vietlink Global tại điện thoại số 714-901-9019, hoặc địa chỉ: 14901 Moran Street, Westminster, CA 92683.


 


 


——————————————————————————–
Vietlink Global
14901 Moran Street
Westminster, CA 92683
Ðiện thoại: 714-901-9019
Fax: 714-901-9910
Toll-Free:1-888-901-9019


Email:[email protected]


Thứ Hai-Thứ Sáu: 9am-6pm
Thứ Bảy-Chủ Nhật: 10am-5pm



——————————————————————————–


 

Tổng Thống Obama muốn thu hút du khách, đơn giản hóa visa du lịch

 

ORLANDO (CSMonitor) Tổng Thống Barack Obama hôm Thứ Năm đến thăm khu giải trí Disney World ở Florida để loan báo nỗ lực thúc đẩy kinh tế và việc làm qua kỹ nghệ du lịch.

Tổng Thống Barack Obama phát biểu tại Disney World ở Lake Buena Vista, Florida, đề nghị đơn giản hóa thủ tục visa du lịch để thu hút thêm du khách vào nước Mỹ. (Hình: AP Photo/John Raoux)

Một số nhà chính trị phía đảng Cộng Hòa cáo buộc ông Obama đến Florida chỉ nhằm mục tiêu vận động tranh cử, nhưng các cố vấn của ông Obama cho hay lần này ông nhắm tới du khách Trung Quốc và Ba Tây với túi tiền của họ hơn là vào cử tri Mỹ.

“Hãy nhìn nơi chúng ta đang đứng nơi đây. Chúng ta có nơi nhiều người trên thế giới muốn tới,” theo Tổng Thống Obama, với lâu đài Magic Kingdom phía sau lưng. “Có thêm nhiều người đến viếng thăm nước Mỹ thì chúng ta sẽ có thêm nhiều người kiếm được việc làm. Giản dị chỉ có vậy.”

Bài diễn văn đánh dấu việc ông Obama ký lệnh nhằm thúc đẩy việc cấp thêm chiếu khán du lịch cho du khách ngoại quốc, đặc biệt là Trung Quốc và Ba Tây, cũng như gia tăng việc cấp chiếu khán nói chung cho những người được coi là không nguy hiểm cho an ninh nước Mỹ.

“Biện pháp này nhằm tạo điều kiện thuận tiện cho hàng chục ngàn người nộp đơn xin chiếu khán ở Ba Tây và Trung Quốc, khuyến khích họ viếng thăm nước Mỹ lần nữa,” theo Bộ Ngoại Giao Mỹ.

Kỹ nghệ du lịch ở Mỹ trong vài năm trở lại đây đã cảnh cáo rằng du khách ngoại quốc, đặc biệt là từ các quốc gia mới giàu lên như Ba Tây và Trung Quốc, ngày càng ít muốn tới Mỹ du lịch vì xin chiếu khán quá khó khăn.

Kỹ nghệ du lịch Mỹ hoan nghênh lời loan báo của Tổng Thống Obama hôm Thứ Năm.

“Cứ mỗi 35 du khách ngoại quốc tới Mỹ sẽ tạo ra một công việc tại chỗ cho người Mỹ,” theo lời Roger Dow, chủ tịch Hiệp Hội Du Lịch Mỹ. Hiệp hội này cho hay kỹ nghệ du lịch giúp tạo 14 triệu công ăn việc làm ở Mỹ và trung bình mỗi du khách ngoại quốc chi khoảng $4,000 trong thời gian lưu lại quốc gia này. (V.Giang)

Vươn lên nữa – Ngô Nhân Dụng



Không đáng gọi là Xã Hội Ðen


 


Ngô Nhân Dụng 


Trên Blog của nhà văn Nguyễn Quang Vinh bàn về biến cố cướp đầm nuôi thủy sản của ông Ðoàn Văn Vươn, đã đăng bản ghi chép một lời tự thuật được thâu âm, do một người dân xã Vinh Quang nói với nhà báo. Người dân kể: “Em biết nhiều chuyện, nhưng bây giờ em nói ra không khéo mà lộ, tối bọn xã hội đen đến nhà đâm chết em ngay. Vì bây giờ cái đầm ấy xã hội đen quản lý. Lấy của dân về giao cho xã hội đen, công an xuống đánh bạc cả đêm… Biên phòng cũng vào đấy đánh bạc cả đêm. Ðấy! anh thấy đấy! Còn gọi gì là chính quyền nữa? Ðấy, nói thẳng là đi ăn cướp! Hỏng hết rồi!”


Một độc giả trong nước đọc đoạn trên rồi viết: “Ðúng là xã hội đen trùm xã hội đỏ rồi!” Và than thở: “Ðảng bị chúng nó làm tan vữa rồi.Vì chúng nó đã leo cao chui sâu vào đảng rồi. Hu… hu…” (không biết khóc thật hay rỡn). Hiện tượng Xã Hội Ðen trong Xã Hội Ðỏ được một vị khác nhận xét: “Ðen dựa vào Ðỏ, Ðỏ dựa vào Ðen.” Trên Blog này, một độc giả xác nhận trong vụ cướp đất, cướp đầm nuôi thủy sản, phá nhà anh Vươn cho thấy “Mafia đã hình thành và đang dần dần có vị trí trong xã hội ta.”


Một độc giả thạo tin cho biết chỉ khi nào chính quyền huyện Tiên Lãng và thành phố Hải Phòng cần “tấn công trấn áp người dân, kiểu ào ào gióng trống gõ mõ” thì họ mới sử dụng đám công an. “Còn những việc hệ trọng, bí mật, thâm hiểm,…” họ dùng “lực lượng khác, mới mẻ hiệu quả hơn,” đó là Xã Hội Ðen.


Nhưng có người khuyên chúng ta không nên bất công nói xấu tất cả các anh chị em trong “Xã Hội Ðen” thành phố Hải Phòng. Bởi vì không phải tất cả những người trong Xã Hội Ðen đều đồng lõa với Ðảng Cộng Sản! Khi nói đến những thành phần Xã Hội Ðen không làm ăn chung với Ðảng Cộng Sản, vị độc giả này gọi họ là những “hảo hán giang hồ.” Người Việt Nam vẫn có lòng kính trọng đối với những tay “giang hồ hảo hớn,” hiểu theo nghĩa những “anh hùng Lương Sơn Bạc.” Họ thường sống ngoài vòng pháp luật; vì xã hội chung quanh không có luật lệ, chính quyền là bọn cường hào ác bá không tôn trọng luật lệ do chính họ đặt ra. Những tay giang hồ này có nghĩa khí, như vị độc giả viết, “hảo hán giang hồ đất Cảng… cũng có luật lệ và nghĩa cử riêng của họ.” Ðiều đặc biệt là những anh hủng hảo hớn “rất hiếm khi đi hà hiếp dân lành, họ trọng nghĩa khinh tài và luôn bất hợp tác với bọn cường quyền, ác bá.” Nếu đã không chịu hợp tác với bọn cường quyền, ác bá thì chắc anh chị em Xã Hội Ðen đất Cảng không nỡ lòng nào đi phá sập nhà anh Ðoàn Văn Vươn, đánh đập vợ con gia đình của anh để làm tay sai cho bọn cường hào ác bá Ðỏ, là chính quyền Hải Phòng, Tiên Lãng.


Trong việc ăn cướp và đàn áp người dân, chính quyền đã sử dụng bọn tay sai khác, thật sự không thuộc xã hội đen đất Cảng. Họ có thể thuê người làm du côn, giống như công an Hà Nội đã thuê người đánh phá gia đình, nhà cửa các nhà tranh đấu cho dân chủ. Trong đám đánh thuê nhiều người có thể được hứa hẹn sẽ được các ông chủ tịch huyện, chủ tịch xã chia chác “thành quả” sau khi cướp được khu đất đầm rộng mấy chục mẫu tây của anh Vươn. Và có cả những thành phần “đánh hôi” với mục đích “hôi của.” Chiến thuật dụng người này thực ra chỉ noi theo tấm gương của các lãnh tụ đời xưa khi phát động “cải cách ruộng đất.” Họ cũng hứa hẹn sẽ chia chác của cải sau khi đấu tố các địa chủ. Trong vụ phá sập nhà anh Vươn, người dân xã Vinh Quang kể, “Họ phá xong rồi họ hôi của. Ông nào nhặt được cái gì thì nhặt! Bây giờ em nói thẳng nói thật luôn, ngay cả tay xã đội phó nó còn bê trộm cả cái ổn áp (sic) của nhà ông Vươn về. Di ảnh của bố và con ông Vươn bị đốt…”


Chính quyền xã, huyện không chỉ sử dụng bọn lưu manh trong việc đàn áp dân, mà còn thuê người làm chỉ điểm, theo dõi và đe dọa nhà báo nữa. Người tự khai được ghi âm, chép lại trên Blog của nhà văn Nguyễn Quang Vinh, tự thuật: “Bọn em được chỉ thị là hàng ngày ngồi uống nước, mỗi ngày trả 100,000, cơm nuôi trưa, cơm nuôi tối, chỉ ngồi để săn các nhà báo thôi.” Với những chỉ thị chi tiết: “Xã chỉ thị cho công an, cho dân quân, nếu mà phóng viên báo chí về, thứ nhất là mời họ đi, nếu họ không đi, đuổi họ đi, nếu đuổi không đi thì cứ tự xử rồi là tội vạ đâu xã chịu. Anh tính, xã chỉ thị như thế đấy!” Nghĩa là cứ việc đánh nhà báo, không lo trách nhiệm! Bọn đi bắt gia đình ông Vươn, cũng hành động đúng lối côn đồ như vậy: “Ðến khi không bắt được Vươn thì quay lại bắt em dâu với vợ Vươn và đánh hai người đàn bà đấy. Xích chị ấy (chị Vươn) giong đi dọc đường, chửi câu nào là dùi cui ghè vào mồm câu ấy. Và như thế là lên gối đánh chị Hiền vợ anh Quý (em ông Vươn).”


Những tên vô lại hôi của, đánh cả đàn bà như vậy là bọn cướp ngày, không hơn không kém. Họ có thể là xã đội, là công an, cán bộ, đảng viên cộng sản tay có dùi cui. Nhưng tư cách như thế thì không xứng đáng gia nhập xã hội đen, nhất là Xã Hội Ðen đất Cảng! Những anh hùng hảo hớn sẽ không ai nỡ đánh đập những người đàn bà chân yếu tay mềm.


Người dân trong vùng này còn giúp đỡ, ủng hộ gia đình ông Vươn: “Khi vợ ông Vươn, vợ ông Quý được (công an) thả, đi xe máy về đến cái đầu đê dốc chỗ Cống Rộc,” hai chị em đã được đồng bào chung quanh đưa tặng tiền làm lộ phí trên đường về nhà. Người đưa 50,000, người tặng 100,000 đồng. Mọi người dân Việt Nam nhìn thấy chính mình có thể cũng bị đẩy vào hoàn cảnh giống như ông Ðoàn Văn Vươn. Họ lên tiếng bênh vực ông Vươn, trước lời tố cáo ông đã sử dụng mìn và súng chống cự công an. Nhưng một người dân đã biện hộ cho ông Vươn: “Anh em anh Vươn sử dụng vũ khí tự tạo không phải chống người thi hành công vụ mà là tự vệ chính đáng để chống lại bọn cướp ngày ở xã Vinh Quang. Mọi cách chống cướp không thể bị coi là phạm tội! – Chỉ có lũ trộm cướp mới coi người chống cướp là có tội!!!”


Một người nêu thêm lý do khác: “Nếu anh Vươn mang đơn đến Hà Nội kêu oan thì đến khi anh chết vẫn không được ai quan tâm đến hoàn cảnh của anh ta!” Một người giả thiết: “Nếu không có tiếng súng của anh Vươn, không khéo huyện Tiên Lãng, xã Vinh Quang sẽ là những xã, huyện tiên tiến điển hình để các nơi khác đến tham quan học tập. Cái xứ mình nó thế!”


Sự thật thì hiện nay trước mắt người dân xã Vinh Quang và huyện Tiên Lãng đã trở thành những trường hợp điển hình rồi. Ở xã nào. ở huyện nào cũng có thể diễn ra cảnh tượng như thế. Cảnh đàn áp hung bạo tại xã Vinh Quang được một người so sánh: “Cái vụ này là ‘nghề của chàng’ mà: hãy xem ở Tam Tòa, Cồn Dầu, Thái Hà, Bát Nhã vân vân, là biết ngay thôi!” Một người viết trên Blog: “Với chính quyền xã chỉ có chút ít quyền lực ở cấp thấp mà bất chấp đạo lý và hung bạo, vô liêm sỉ như vậy thì những nơi quyền lực cấp cao hơn thì sự thật sẽ như thế nào ta? Bao lâu nay, nhiều, rất nhiều vấn đề ta (là một người dân), không lý giải đươc. Nay qua chuyện này ta đã lờ mờ hiểu được: Sự thối nát lấp liếm lâu nay đã bắt đầu bốc mùi không thể che giấu được nữa rồi!” Một vị khác nhận xét: “Hồi này xem tin trên mạng người dân gọi chính quyền là: ‘chúng nó,’ là ‘lũ cướp ngày,’ ‘quan tham’ vân vân.”


Trước nỗi phẫn uất của người dân thế nào rồi chính quyền cộng sản cũng đem xử mấy tên cầm quyền cấp xã, cấp huyện. Một độc giả viết cho nhà văn Nguyễn Quang Vinh: “Anh Vinh ơi, xử nghiêm minh cũng chỉ loại bỏ được vài ba thằng tham lam mà ngu ngốc như Hiền, Liêm (chủ tịch huyện và xã)… thôi. Ðất nước ni, nếu còn tồn tại cái nhóm Thường Vụ ở các cấp thì người dân mãi mãi chịu khổ thôi anh ạ. Tôi chứng kiến hầu hết mấy tên có mác Thường Vụ là sống như Vua rứa anh nợ.” Nhà văn Nguyễn Bình Phương đã cho chúng ta hình ảnh một ông trời con cấp huyện, trong tiểu thuyết Xe Lên, Xe Xuống mới xuất bản ở nước ngoài. Ông tả cảnh chiếc xe chở nhà báo đang đi phải dạt vào lề để nhường đường cho một chiếc xe khác bóp còi xin đường (trang 253). Chiếc xe kia vượt lên, “là loại xe máy địa hình do nước ngoài tài trợ cho vùng sâu, vùng xa, bánh to, cao, gầm xe cũng cao.” Người lái xe đó là một thiếu niên mặt còn tàn nhang, hàng ria lún phún. Con ông chủ tịch huyện, “Một ông giời con thực sự… ăn chơi khét tiếng vùng này… điều hành cả một đội quân chuyên săn lùng động vật quý hiếm” để bán lậu sang Trung Quốc. Lái xe nói thêm: “Bao nhiêu gái đẹp ở vùng này, nó đều tìm cách ăn cả.” Nhà văn Nguyễn Bình Phương chắc cũng mô tả một ông chủ tịch huyện điển hình, không khác gì ông Lê Văn Hiền ở huyện Tiên Lãng.


Không thể gọi bọn người này là người thuộc Xã Hội Ðen được; gọi như vậy là vô lễ với các tay giang hồ hảo hớn. Họ là những người được đào tạo trong lò cộng sản; theo cùng một kỹ thuật pha chế lý thuyết và hánh động, theo một phương pháp “trồng người” kể từ năm 1930 đến nay. Cứ gọi theo đúng tên thật của họ là “Xã Hội Ðỏ” cho chính danh. Một Xã Hội Ðỏ đã quả đầu hóa và lưu manh hóa, theo một quá trình mà nhà xã hội học Robert Michels mô tả từ năm 1911 (xin xem lại bài “Xã hội đen trùm xã hội đỏ,” trong mục này tuần trước). Một đảng phái chủ trương độc quyền cai trị và nội bộ đóng kín với nhau, không bao giờ minh bạch công khai, thì tất nhiên sẽ đưa tới cảnh tượng lưu manh hóa từ trên xuống dưới. Tình trạng lưu manh hóa đã ăn sâu và lên cao quá rồi, người dân Việt ngao ngán thấy là “hết thuốc chữa!”


Một người trong nước đã dùng các câu sau đây trong Bình Ngô Ðại Cáo để kết luận:


“Ðộc ác thay, trúc Nam Sơn không ghi hết tội!


Nhơ bẩn thay, nước Ðông hải không rửa sạch mùi!


Lẽ nào Trời Ðất dung tha?


Ai bảo thần, nhân chịu được?”


 

Mỹ tìm chỗ cho tổng thống Yemen đi lưu vong

WASHINGTON (AP) Chính phủ Obama hiện đang vất vả tìm một quốc gia chịu nhận Tổng Thống Ali Abdullah Saleh đến ở, để ông khỏi xin sang Mỹ và cũng để Yemen sớm có giải pháp ra khỏi tình trạng hỗn loạn hiện nay, theo các giới chức trách nhiệm.

Tổng Thống Ali Abdullah Saleh của Yemen, trong tấm hình chụp tháng 12. Mỹ đang cố gắng tìm một quốc gia chịu nhận ông này, để ông khỏi xin sang Mỹ đồng thời tránh tình trạng hỗn loạn ở Yemen. (Hình: AP Photo/Mohammed Hamoud)

Cố vấn đặc trách chống khủng bố của Tổng Thống Obama, ông John Brendan, hiện đang đứng đầu nỗ lực ngoại giao này, vốn có vẻ được đẩy mạnh sau khi ông Saleh liện lạc với đại sứ Mỹ ở Yemen là Gerald Feierstein hồi tuần này tại thủ đô Sanaa để hỏi là ông ta có thể đi đâu.

Cuộc gặp gỡ diễn ra sau khi Ngoại Trưởng Hillary Rodham Clinton lên tiếng chỉ trích rằng ông Saleh không giữ lời hứa là sẽ rời khỏi Yemen và cho phép có tự do bầu cử để chấm dứt 34 năm cai trị của ông.

Tuy nhiên, ông Saleh không có nhiều lựa chọn vì Mỹ gặp khó khăn tìm kiếm một quốc gia sẵn lòng đón nhận một nhà độc tài bị tố cáo là có hành động vi phạm nhân quyền trầm trọng trong hơn một năm đối phó với cuộc nổi dậy trong nước. Nhà độc tài 69 tuổi này đã có thể tự chuyển hóa từ một đồng minh Ả Rập thân cận của Saddam Hussein thành đồng minh quan trọng của Mỹ trong cuộc chiến chống khủng bố, nhưng ngay cả Washington cũng không muốn bị buộc phải nhận ông vào sống ở quốc gia này.

Sự ngần ngại của chính phủ Obama một phần phản ánh sự thay đổi trong chính sách ngoại giao của Mỹ do biến cố Mùa Xuân Ả Rập thúc đẩy. Việc cho Saleh tị nạn chính trị tại Mỹ, hay có hành động cho thấy sự giúp đỡ quá mức cho một nhà độc tài bị dân chúng oán ghét như Saleh, có thể khiến người dân khắp thế giới Ả Rập giận dữ.

Sự bành trướng hoạt động của al-Qaeda tại Yemen cũng khiến Washington phải nhanh chóng tìm giải pháp cho ông Saleh để quốc gia Yemen có thể sớm chuyển sang chế độ dân chủ và chính quyền Yemen có thể chú trọng vào việc đối phó với khủng bố thay vì chống lẫn nhau. (V.Giang)

Cá sấu nuốt trọn bé gái 10 tuổi ở Indonesia

 

JAKARTA (AFP)Một con cá sấu nuốt trọn bé gái 10 tuổi khi em nhỏ này đang chơi ở bờ sông với cha mình trong vùng Ðông Indonesia, cái chết thứ nhì trong cùng khu vực trong hai tháng, theo giới chức địa phương.

Bé gái này đang bơi ở bờ sông Wailolong hôm Thứ Năm khi một con cá sấu lớn bất ngờ xuất hiện, nuốt chửng lấy em và lặn ngay xuống nước, theo lời Viktor Mado Waton, người đứng đầu quận Lembata trong tỉnh East Nusa Tenggara.

“Chúng tôi chỉ tìm thấy quần áo bé gái này ba giờ sau khi vụ này xảy ra, cách nơi tấn công khoảng 200m.” Ông cho hay, nói thêm rằng gia đình hiện vẫn chưa tìm thấy xác nạn nhân.

“Người cha nhìn thấy cảnh tượng kinh hoàng này vì chỉ cách đó khoảng 5 thước.”

Ông Waton cho hay người cha và người anh cô bé đang lặn bắt rùa ở bờ sông khi cuộc tấn công xảy ra.

Một bé trai 12 tuổi cũng bị cá sấu ăn thịt trên cùng con sông hồi Tháng Mười Hai khi đang chơi đùa với bạn, theo ông Waton.

Ông nói rằng đã cảnh cáo dân chúng địa phương về nguy hiểm cá sấu và sẽ yêu cầu cảnh sát ngăn không cho dân chúng bơi lội nơi này để tránh xảy ra một vụ cá sấu ăn thịt nữa. (V.Giang)

 

South Coast Plaza tưng bừng đón Xuân Nhâm Thìn

 


Linh Nguyễn/Người Việt 


COSTA MESA (NV)Buổi lễ khai mạc cho chuỗi sinh hoạt kéo dài từ nay đến 31 Tháng Giêng để đón mừng Xuân Nhâm Thìn do South Coast Plaza và Viện Bảo Tàng Bower’s phối hợp tổ chức đã diễn ra lúc 11 giờ trưa Thứ Năm, tại khu Jewel Court, lầu 1, trước cửa gian hàng Macy’s ở South Coast Plaza, Costa Mesa.










Mô hình con rồng biểu tượng năm Nhâm Thìn 2012 tại Jewel Court, South Coast Plaza. (Hình: Hùng Nguyễn/Người Việt)


Ông Werner Escher, đại diện ban tổ chức, chào mừng quan khách. Ông nói: “Thật là một vinh dự cho South Coast Plaza có cơ hội để cống hiến những sinh hoạt hấp dẫn cho khách mua sắm giải trí và chia sẻ những nét văn hóa Ðông phương của ngày Tết Âm lịch.”


Giữa tiếng trống lân dồn dập, hai đầu lân từ phía xa tiến đến trước sân khấu, theo sau là một ông địa miệng cười, tay cầm quạt phe phẩy. Sau màn múa lân, ban tổ chức mời chín người (con số 9 là tốt nhất theo người Trung Hoa) trong số quan khách lên sân khấu cắt băng khai mạc triển lãm một biểu tượng con rồng.









Lì xì cho lân để lấy hên, trước cửa hàng Macy’s ở South Coast Plaza. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)


Ðầu rồng lớn, bằng giấy, mắt to, há miệng, được để trên một bệ cao và đuôi là “hình những đồng tiền treo xoắn, lượn cao 40 feet tượng trưng cho phú quý,” bà Betty Huang, một vị khách của South Coast Plaza, giải thích.


“Chúng tôi hãnh diện tiếp tục ăn mừng Tết Nguyên Ðán như một ngày lễ thú vị và quan trọng đối với khách mua sắm của chúng tôi. Họ đến từ khắp nơi trên thế giới,” bà Debra Gunn Downing, giám đốc điều hành tiếp thị của South Coast Plaza, nói. “Ngày Tết là dịp làm tươi mới lại, đặc biệt nhất là năm con rồng, một biểu tượng tốt đẹp tuyệt đối có nghĩa thành công và hạnh phúc. Và chúng tôi chắc chắn hy vọng năm nay sẽ mang lại may mắn tuyệt vời đến tất cả mọi người.”









Triển lãm các hình rồng điêu khắc bằng thủy tinh lưu ly do công ty Liuli Glass Art trưng bày từ nay đến 31 Tháng Giêng. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)


Ông Bill Flora, giám đốc Hội Ðồng Du Lịch Hồng Kông tại Hoa Kỳ, nói: “Chúng tôi chú tâm vào dòng chính giàu có và cộng đồng gốc Châu Á. Về nỗ lực tiếp cận, South Coast Plaza là một trong những nơi tuyệt vời mang lại cho chúng ta cả hai.”


Ðây là năm đầu tiên, cơ quan này hợp tác với thương xá South Coast Plaza để tài trợ cho các sinh hoạt dịp Tết Nguyên Ðán.


South Coast Plaza cũng hợp tác với các giới chức địa phương tại Bộ Thương Mại Hoa Kỳ để tổ chức lễ hội.


“Thương mại ngoại giao xảy ra ở đây và bắt đầu ngay tại đây,” ông Richard Swanson, đại diện Bộ Thương Mại Hoa Kỳ, tuyên bố trước cử tọa gồm quan khách, chủ nhân các cửa hàng và các thành viên của cộng đồng gốc Châu Á.









Bao thư lì xì cho 2,000 khách hàng tham dự xổ số. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)


Ban tổ chức cho biết, “có ít nhất 2,000 bao thư lì xì Tết sẽ được phân phối tại các quầy ‘concierge’ trong thương xá. Mỗi bao thư sẽ có một vé để tham dự xổ số và một thẻ đậu xe ‘valet parking’ miễn phí. Chín người may mắn sẽ trúng những giải thưởng giá trị, gồm giải độc đắc là chuyến du lịch Hồng Kông miễn mọi phí tổn cho hai người, và một phiếu mua sắm tại South Coast Plaza trị giá $1,000.


Các giải thưởng giá trị khác do các cơ sở thương mại trong thương xá bảo trợ, như đồng hồ Omega phụ nữ trị giá $5,400; sợi dây chuyền ngọc trai và đôi bông tai trị giá $2,500 của tiệm Mikimoto; xách tay phụ nữ và $500 “gift certificate” của tiệm Marni, trị giá tổng cộng $1,445; nhẫn vàng trắng Perlée 18K trị giá $900 do tiệm  Van Cleef & Arpels  bảo trợ. Ngoài ra, còn có các giải thưởng gồm bút Montblanc, giày Bally, máy game Kinect và Xbox 360 Console…


Ðiều lệ để tham dự phải là cư dân Hoa Kỳ, ít nhất 18 tuổi. Muốn tham dự nhưng không đến thương xá được, khách có thể viết bằng chữ in: Tên, địa chỉ, thành phố, tiểu bang, zipcode, số điện thoại ban ngày có “area code” và ghi “Lunar New Year Celebration” trên một tấm giấy cỡ 3 x 5 inch, một bao thư có địa chỉ gởi cho chính mình, dán tem sẵn.


Gởi tất cả về:
Lunar New Year Sweepstakes, South Coast Plaza
3333 Bristol Street, 3rd Floor Executive Office
Costa Mesa, CA 92626

Hạn chót theo dấu bưu điện là 31 Tháng Giêng, 2012. Ngày bốc thăm là ngày 8 Tháng Hai, 2012.


Từ nay đến hết 31 Tháng Giêng, khách hàng cũng có thể thưởng lãm bộ sưu tập đặc biệt của tác phẩm điêu khắc rồng tinh thể thủy tinh “Liuligongfang,” do nghệ sĩ đương đại Loretta H. Yang triển lãm tại South Coast Plaza.


Mọi chi tiết, xin liên lạc South Coast Plaza tại điện thoại số (800) 782-8888.


–-


Liên lạc tác giả: [email protected]


 

Football: mỗi tuần một trận cà na

 

Football: mỗi tuần một trận cà na

Nguyễn Văn Khanh 

Có rất nhiều điều dân ghiền cà na Hoa Kỳ trông chờ vào ngày Chủ Nhật tới đây, khi New England Patriots mở cửa đón Baltimore Ravens và San Francisco 49ers gặp New Yorks Giants ở tại sân nhà, trong 2 trận banh lấy vé đi dự Super Bowls hứa hẹn nhiều sôi nổi.

Danny Woodhead số 39 của New England Patriots ôm banh chạy trước sự đuổi theo của các đấu thủ Denver Broncos trong trận đấu playoff bảng AFC Division giữa hai đội diễn ra trên sân Gillette, Foxboro, Massachusetts ngày 14 Tháng Giêng 2012. (Hình: Al Bello/Getty Images)

Bắt buộc phải sôi nổi vì cả 4 đội đều từng đoạt Super Bowl và đều là những đội thuộc hàng nặng ký. Nếu nhìn lại những dự đoán được chính dân đánh đề Las Vegaas đưa ra từ những ngày đầu mùa, chúng ta thấy ngay tên tuổi của cả 4 đội đều nằm trong bảng xếp hạng những đội banh có triển vọng chiếm cúp vô địch NFL năm nay. New England và Baltimore là những đội sẽ chiếm ngôi đầu bảng, San Francisco và Giants là những đội có thể gây bất ngờ. Kết quả: 2 đội đầu bảng gặp nhau để tranh vô địch AFC, hai đội được xem là gây bất ngờ gặp nhau để tranh vé đại diện cho NFC.

Cả 2 trận banh chưa diễn ra, mọi người đã thắc mắc không biết lịch sử có tái diễn lần thứ nhì để New England và N.Y Giants gặp nhau ở trận chung kết vào đầu Tháng Hai hay không. Lý do là vì dân ủng hộ Patriots mong có ngày phục thù trận thua Super Bowl cách đây đã 5 năm, dân thích football thì mong nhìn thấy lại cuộc đọ sức giữa hai anh QB Tom Brady và Eli Manning. Dàn cầu thủ hai bên cũng không quên những gì đã xảy ra ở mùa banh 2007: New England thắng tất cả các trận vòng loại và playoff, nhưng gặp thất bại ở trận cuối cùng và với cú ném banh tài tình của Elimaning ở những giây cuối cùng của trận đấu. Lần đó, Giants chỉ ở thế wild-card và bị mọi người chê ỏng chê eo.

Alex Smith số 11 của San Francisco 49ers nhìn đồng đội ném banh trong trận đấu playoff của NFC Division giữa San Francisco 49ers và New Orleans Saints diễn ra trên sân Candlestick Park, San Francisco, ngày 14 Tháng Giêng 2012. (Hình: Thearon W. Henderson/Getty Images)

Thành ra gặp lại N.Y Giants sẽ cho Patriots cơ đội phục thù, trong lúc Giants muốn có cơ đội – để một lần nữa – chứng tỏ dù là một trong những đội banh bị chê bai “kém” nhất của vòng playoff, nhưng họ vẫn có đủ khả năng làm lại lịch sử như mùa banh 5 năm trước đây.

Với một số đông người khác, chuyện Patriots và Giants gặp nhau không quan trọng cho bằng chuyện, có thể, hai anh em gặp nhau trên sân tranh Super Bowl. Ông anh John Harbaugh hiện đang điều khiển đội Ravens, chú em Jim Harbaugh đang hướng dẫn đoàn quân San Francisco 49ers. Nếu điều này trở thành sự thật thì đây là lần đầu tiên chuyện “lạ lùng” như thế xảy ra trên sân cỏ NFL.

Trở lại với chuyện hôm nay, giữa Patriots và Ravens đội nào trội hơn đội nào? Câu trả lời: tất cả đều tùy dàn defense và đấu pháp của hai đội trong trận diễn ra vào ngày Chủ Nhật tuần này cũng đặt thật nặng vào defense. Chỉ với defense không thôi đã đủ để tình hình trận banh trở nên sôi động ở mức không thể tưởng tượng được.

Ðể có thể thành công, cả hai đội đều phải nghĩ đến chuyện gây khó khăn cho các anh QB Tom Brady và Joe Flaco, không cho họ cơ đội ném banh. Nhìn vào những gì đã từng xảy ra trên sân cỏ trong 18 tuần lễ trước đây, chúng ta tin rằng cả 2 đội đều có thể làm điều đó – chưa chắc đã dễ dàng nhưng không mấy khó khăn – vận mạng của Baltimore Ravens nằm trong tay DT Haloti Ngata và Cory Redding, trong khi tương lai của Patiots được đặt vào đôi chân của anh DT Vince Wilfork. Tất cả những cầu thủ có tên vừa nêu đều là những “siêu sao,” từng khiến cho QB đối phương mất ăn mất ngủ.

Dưới quyền điều động của ông thầy Chuck Pagano, các kiện tướng của Ravens sẽ tràn vào như nước vỡ bờ, nhất định không để Tom Brady làm chuyện lịch sử. Mặc dù anh QB Patriots sẵn sàng cầm banh chạy để tìm lối thoát, nhưng anh cũng nổi tiếng là người theo đúng khuôn mẫu cổ điển: lùi một hai bước để ném banh ngắn, lùi ba bốn bước lấy thế thảy banh dài. Những tuần trước đây Tom Brady có cơ đội tiếp tục làm những điều kể trên nhờ dàn ofensive vững vàng, nhưng nếu Terrell Suggs được Ravens cho phép tung hoành, lúc đó dàn offensive line của New England sẽ lúng túng khi truy cản anh cầu thủ nổi tiếng vừa nhanh vừa mạnh này.

Defense của New England cũng áp dụng đấu pháp tương tự khi đón Ravens ngay tại sân nhà, cho dù sở trường của ông huấn luyện viên Bill Belichick không phải là defense. Tuy nhiên, ông Belichick cũng hiểu rõ yếu tố nào dẫn đến chiến thắng của trận banh quan trọng này, và không ngạc nhiên nếu ông cho Vince Wilfork, Shaun Ellis và Gerard Warren toàn quyền, miễn làm sao phá thủng được dàn công của địch thủ. Nên nhớ: anh QB Joe Flacco cũng là cầu thủ theo trường phái cổ điển, cần có sự bao bọc của dàn offensive line để ném banh. Một yếu tố quan trọng; Flacco cao tới 6.6 feet, thích ném banh dài, nhưng mức độ chính xác của anh không thể nào so sánh với Brady.

Ðẩy Flacco đến chỗ phải buông banh là yếu tố giúp New England thành công, lấy được vé đi Indianapolis tranh Super Bowl XLVI, nhưng nếu Patriots tiếp tục cho đối thủ cơ đội chạy và ném trung bình 411 yards/trận như trước đây, chiếc vé vào chung kết sẽ nằm gọn trong tay Baltimore Ravens.

Kết quả trận vô địch AFC giữa New England-Baltimore như thế nào? Las Vegas tin Patriots ngon lành hơn, cộng thêm yếu tố sân nhà nên chấp Ravens tới 7 điểm. Chuyện New England thắng là điều sẽ xảy ra, nhưng chấp 1TD thì hơi nhiều, bạn ạ.

Ðại sứ Bắc Hàn tại Ðức bị bắt quả tang câu cá bất hợp pháp

 

BERLIN (AFP)Một số nhật báo Ðức hôm Thứ Sáu cho hay đại sứ Bắc Hàn tại Ðức vừa bị bắt quả tang câu cá ở bờ sông thủ đô Ðức mà không có giấy phép.

Theo nguồn tin này, cảnh sát thấy một người đàn ông câu cá bên bờ sông Havel ở khu vực Tây Berling và yêu cầu ông ta xuất trình giấy phép, theo như đòi hỏi của luật câu cá ở Ðức

Tòa Ðại Sứ Bắc Hàn ở Berlin trong tấm hình chụp hồi tháng 12. Ðại sứ Bắc Hàn bị bắt quả tang câu cá bất hợp pháp nhưng cảnh sát không làm gì được vì ông này có quyền đặc miễn ngoại giao. (Hình: John MacDougall/AFP/Getty Images)

Người này không đưa giấy tờ tùy thân hay giấy phép câu cá, do đó nhân viên cảnh sát thông báo với người này, bằng tiếng Anh, rằng ông ta đã phạm luật. Câu cá không có giấy phép ở Ðức là tội có thể bị phạt vạ hay hai năm tù ở.

Người này chỉ cười khẩy, trả lời rằng ông ta là Ðại Sứ Bắc Hàn, rồi sau đó tiếp tục câu cá, theo tờ Berliner Morgenpost.

Cảnh sát kiểm chứng và thấy người này đúng là Si Hong Ri, đại sứ Bắc Hàn ở Ðức, và cảnh sát không có hành động nào khác vì ông ta được quyền đặc miễn ngoại giao.

Một phát ngôn viên của nghiệp đoàn cảnh sát, Klaus Eisenreich, nói với tờ Berliner Morgenpost rằng, “Các nhà ngoại giao phải biết làm gương. Người dân không thể hiểu tại sao những người này phạm luật mà không bị phạt.”

“Không hiểu rằng ông đại sứ muốn thay đổi món ăn chiều hay chỉ muốn giải trí,” tờ báo Berliner Morgenpost đặt câu hỏi. (V.Giang)

 

Mậu Thân và nỗi đau của Huế – Huy Phương

Tạp ghi Huy Phương


 


Xin gọi trăng soi khe Ðá Mài
Thời gian rêu phủ mảnh đầu ai
Bãi Dâu đau xót hồn Gia Hội
Phú Thứ tóc vương trảng cát dài.
(Huế Oan Khiên- Huy Phương) 


Ðịnh mệnh sắp đặt cho tôi, đứa con của Huế phải trở lại quê hương trong những ngày đầu năm Mậu Thân để chịu tang với Huế. Sau 23 ngày, lúc tôi rời Huế, trời còn lạnh, sương mù buổi sáng chưa tan, còn như nghe chút rát trên mắt của những trận bom cay giải tỏa thành phố hay là nước mắt khóc cho những tang tóc của quê nhà. Ngày tôi đi, Huế chưa được hoàn toàn “giải phóng.” Dù tôi để nó ở trong ngoặc kép, đó là chữ chính xác nhất phải được dùng. Giải phóng là cởi ra, ai ai cũng vui mừng chứ không phải cột lại cho người ta than khóc, kiểu “một nửa nước vui, một nửa nước buồn.” Chuyện rất đơn giản: người dân chạy về phía nào thì phía đó chính là phe giải phóng. Chính vì Việt Cộng không hề thấy có ai chạy về phía mình, hay “tổng tấn công” mà chẳng thấy “nổi dậy,” nên phải trút tất cả hận thù lên đầu người dân hiền lương, vô tội. Chúng trả thù Huế! Ðó là đập đầu, xử tử hay chôn sống. Không có những nấm mồ cá nhân mà chỉ có những hố chôn tập thể. Nhanh, gọn và vì quá nhiều người phải chết.




Tôi còn trở lại Huế sau đó để chứng kiến cảnh đồng bào của tôi được mang lên mặt đất, với dây thép gai, dây điện thoại trói tay, với xương sọ bị vỡ, áo quần đã rữa nát, thi thể dính chùm với nhau, đã bốc mùi. Tôi phải chứng kiến những tiếng kêu la, gào thét tuyệt vọng của những người mất chồng, mất cha, mất con, mất anh em, mất họ hàng. Cả thành phố quấn khăn tang, cả thành phố đầy mùi hương trầm, cả thành phố sau 28 ngày được sống dậy nhưng trên nỗi chết! Từ những nấm mồ tập thể, giờ đây là những đám tang tập thể, “những con đường trắng” với áo mũ mấn khăn sô.


Nỗi đau của Huế trước nhất là những khuôn mặt dương dương của những đứa con, mang danh Huế đã đem oan nghiệt đến cho hàng nghìn dân Huế, bây giờ mỗi năm còn ngồi ca tụng nhau, kể chuyện chiến công giết người như anh em nhà Hoàng Phủ (Tường-Phan), như nhà “huyết học” Nguyễn Ðắc Xuân, như Tôn Thất Dương Tiềm, như gia đình Nguyễn Ðóa-Ðoan Trinh. Những tên lính cầm súng dài đã khuất dạng hay nhờ chiến công xương máu lên cầm quyền, bọn súng ngắn băng đỏ, mang chút chữ nghĩa văn chương, trí thức, ngày nay đã thất thời, còn ngồi ôm lấy huyền thoại “giải phóng,” “tiến bộ,” “sinh viên tranh đấu,” nhởn nhơ nhe răng cười cợt trên những oan khuất, xót xa của Huế. Dù đã 44 năm qua, chiến tích máu đã khô sẫm thời gian, được tô vẽ lại dưới danh xưng “hào khí Mậu Thân” và những “băng đỏ” còn mang mặc cảm công thần, bám víu vào và nghĩ đến những huyền thoại vàng son, nhưng thực tế chỉ là những quan viên lơ láo, đã bị xếp xó vì bọn có quyền lực trong tay chẳng coi ra gì. Những đoạn phim ngắn, những bài viết, những câu thơ kể công trạng, nêu thành tích vào Huế năm xưa như xé nát thêm nỗi đau của những gia đình đã là nạn nhân của Mậu Thân, những người mà chúng vẫn nhận là bà con, bạn bè, đồng hương, dòng họ.


Nỗi đau của Huế còn vì những người không dám nói sự thật. Tư lệnh Mặt Trận Huế, Trần Văn Quang có thể thi hành và nói theo ý đảng, nhưng những người có chữ nghĩa như Hoàng Phủ Ngọc Tường, và Bùi Tín vì sao lại có thể “hàm huyết,” sợ sự thật đến độ cho rằng hằng nghìn người bị thảm sát chôn trong những hầm tập thể là “có nợ máu,” nói như Hoàng Phủ Ngọc Tường, do quần chúng nổi dậy vì căm phẫn giết chết, hay như Bùi Tín, là do bom đạn, phi pháo vùi dập trong đó có cả thường dân, tù binh lẫn cán binh Việt Cộng. Ðây là những người dối trá, luôn luôn sợ hãi sự thật, nhưng sự thật sẽ luôn luôn ám ảnh họ suốt đời. Chỉ cần công nhận sự thật được một lần trước công luận để lương tâm được thanh thản. Ðây là lúc không cần nói dối vì một bát cơm hay vì dao găm kề bên hông. “Con chim sắp chết cất tiếng hót bi ai, người sắp chết nói lời nói phải!” Hy vọng đến tuổi già, những người này biết nói một lời hối lỗi.


Chúng dối trá vì trong hơn mười hầm chôn được khai quật sau Tết Mậu Thân dưới sự quan sát của báo chí truyền hình trong và ngoài nước không hề có được một chiếc dép râu, nửa cái nón cối hay một vuông khăn dù! Và phải chăng những người bị Việt Cộng kết án phải chết vì mang nợ máu là những giáo sư ngoại quốc đến khai hóa cho Huế, những linh mục, những y tá, những giáo sư trung học, những nam nữ sinh viên, những người lính đi phép không có một tấc sắt trong tay. Cả đến một ông chủ quán bún bò hay một thiếu nữ chạy theo cha già bị bắt, một đứa trẻ phụ việc cho linh mục cũng được xem là “kẻ thù của cách mạng!” cần phải giết. Coi nhân dân là kẻ thù rồi, mi sống với ai?


Nỗi đau của Huế còn rơi rớt ngày hôm nay, tại hải ngoại, do những hành động vô ý thức của một vài cá nhân người Huế, đã vì sợ hãi hay tâng công, háo danh hay muốn nhờ vả chút quyền lợi trong nước, đã tiếp đón đãi đằng những tên mang món nợ máu với Huế ra hải ngoại. Những tên mang danh trí thức, nhà văn này có ảo tưởng như thế là tiến bộ, hòa giải nhưng sự thật là đã xát muối vào vết thương của bà con, đồng bào Huế đã gánh chịu nổi tang tóc Mậu Thân vì chúng là khuôn mặt đại diện cho tội ác.


Nỗi đau của Huế còn ở lỗi chúng ta, những con dân của xứ Huế ở hải ngoại, những tấm lòng đôn hậu thật thà, nhưng nông cạn, chóng quên như trẻ thơ. Chúng ta tụ tập với nhau vui chơi ngày Tết gọi là nhớ Huế, nhưng quên mất Mậu Thân. Ðối với tôi, tiếng “Tết” hay tiếng “Huế” luôn luôn gắn liền với hai tiếng “Mậu Thân” dù thời gian đã lâu, 44 năm, hơn cả một nửa đời người. Dù Huế có giồi phấn tô son, vẽ vời đến đâu, dù Huế có giăng đèn kết hoa, hội hè đình đám gì nữa, thì linh hồn oan khuất của 6,000 người dân Huế bị thảm sát vẫn như còn lẩn khuất đâu đây, chưa hề siêu thoát.


Ðối với thành phố Huế, đầu Tháng Giêng là những ngày giỗ lớn, một đại tang chưa có ngày xả tang. Bây giờ tôi là đứa con lưu lạc xa xứ, mỗi năm ngày Tết về chạnh lòng thương nhớ quê hương, mỗi lần nghĩ đến Mậu Thân, lòng ai không khỏi xót xa, đau đớn. Tôi chỉ là một người dân Huế, tấm lòng thành, vài dòng chữ viết – nói như Nhã Ca – chút nhang đèn góp giỗ.


(Nhâm Thìn 2012)


 

Tuyển nữ Hoa Kỳ an toàn sau vụ nổ súng tại khách sạn

 

Bóng tròn: Dự tranh vòng loại Thế Vận Hội tại Vancouver

TỔNG HỢPÐội tuyển nữ Hoa Kỳ dự tranh vòng loại Thế Vận Hội London 2012 khu vực CONCACAF tại Vancouver, Canada và toàn thể thành viên phái đoàn đã an toàn tiếp theo sau vụ nổ súng vào đêm Thứ Ba vừa qua tại khách sạn tại Vancouver nơi đội tuyển này cư ngụ.

Ðội tuyển nữ Hoa Kỳ. (Hình Getty Images)

Một bảng tuyên bố do đội tuyển nữ Hoa Kỳ đưa ra cho biết: “Toàn thể phái đoàn bóng tròn nữ Hoa Kỳ đều an toàn và không có nữ cầu thủ hay nhân viên nào chứng kiến vụ nổ súng xảy ra. Liên Ðoàn Bóng Tròn Hoa Kỳ có những biện pháp cần thiết để bảo đảm sự an toàn cho cả đội tuyển trong thời gian thi đấu.”

Cảnh sát Vancouver xác nhận vào khoảng 8 giờ 45 tối giờ Thái Bình Dương Thứ Ba có một vụ nổ súng ở bên trong nhà hàng Bar One của khách sạn Sheraton Vancouver Wall Center, nơi đội tuyển nữ Hoa Kỳ cư ngụ trong suốt thời gian thi đấu vòng loại Thế Vận Hội London khu vực CONCACAF về bóng tròn nữ.

Ðội tuyển nữ Hoa Kỳ được xem có nhiều ưu thế giành được chiếc vé đến London vào năm nay khi nằm trong bảng B cùng với các đội tuyển nữ Dominican Republic, Guatemala và Mexico trong khi bảng A gồm bốn đội Canada, Costa Rica, Cuba và Haiti.

Tất cả các đội trong bảng lần lượt gặp nhau theo thể thức vòng tròn tính điểm. Hai đội đứng đầu bảng sẽ bước vào vòng đấu loại trực tiếp và hai đội đứng đầu sẽ có vé tham dự Olympic.

Kết quả hai trận của bảng A là Costa Rica đá bại tuyển nữ Cuba 2-0 với hai bàn thắng của Rosales phút 11 và Acosta phút 55 trong khi đội tuyển nữ Canada đè bẹp Haiti 6-0 với bàn thắng của Julien phút 7, Sinclair một mình bốn lần tung lưới vào những phút 25, 44, 56 và 86 trong khi Parker ấn định tỷ số chung cuộc 6-0 ở phút 90+2.

Ðội tuyển nữ Hoa Kỳ sẽ gặp Dominican Republic vào đêm Thứ Sáu, 20 Tháng Giêng năm 2011 rồi gặp Guatemala ngày 22 Tháng Giêng và Mexico ngày 24 Tháng Giêng năm 2012. (TD)

Thói quen tốt, xấu

Câu Chuyện Thầy Lang


 


Bác Sĩ Nguyễn Ý Ðức 


Mỗi khi ngồi vào xe, ông Phương đều với tay cài dây an toàn, điều chỉnh ghế ngồi và kính chiếu hậu để nhìn phía sau cho rõ rồi mới tra chìa vào ổ khóa, rồ máy xe. Cẩn thận như vậy là vì ông đã nhiều lần lãnh giấy phạt vì quên cài nịt an toàn.


Cụ Vĩnh thì sau mỗi bữa ăn đều thả rong bách bộ trong sân mươi phút, để “cho nó tiêu cơm”, cụ nói vậy.


Còn cô Lan thì trước khi đi dự dạ hội với người yêu, rềnh ràng cả giờ đồng hồ tô môi, bôi phấn, kẻ lông mày, chải tóc, thử quần áo. Tình lang sốt ruột, ra vào hút hết gần nửa gói thuốc, nhắc khéo. Thì lần nào cô cũng ngúng nguẩy làm mặt giận.


Các hành vi đó đã tiêm nhiễm vào nếp sống của các nhân vật vừa kể từ nhiều năm và đã trở thành thường xuyên đối với họ. Họ thực hiện một cách tự nhiên, máy móc, không suy nghĩ sau thời gian dài học hỏi, bắt chước hoặc do kinh nghiệm bản thân. Họ đã tạo ra một số “Thói Quen”. Riêng cô Lan thì vừa có thói quen hành động rềnh rang lại còn tật phản ứng làm nũng, bực mình đối với người yêu.


Tự điển Việt Nam của tác giả Lê Ngọc Trụ định nghĩa “thói quen” là “Việc làm thường thành tật, bắt buộc làm hoài”.


Tác giả Nguyễn Như Ý trong Ðại Từ Ðiển Tiếng Việt giải thích “Thói quen” rõ ràng hơn như sau: “Lối, cách sống hay hành động do lặp lại lâu ngày trở thành nếp, rất khó thay đổi”.


“Bắt buộc làm hoài” hoặc “thành nếp khó thay đổi” nói lên tính cách lâu dài và không tự chủ khi các thói quen đã thành hình.


Nhà tâm lý học John F. Tristany: “Thói quen là một loạt những hành vi thâm căn cố đế do học hỏi mà có và được liên tục củng cố bởi các yếu tố môi trường, cảm xúc và tâm lý. Nó dựa trên nguyên tắc khoái lạc của con người là chỉ muốn có niềm vui và tuyệt đối tránh khó khăn, đau khổ”.


Bản tánh của con người đều giống nhau, nhưng bởi nhiễm thói quen thành ra khác nhau. Người mình vẫn thường nói “Nhân chi sơ, tính bản thiện”.


Thói quen mạnh “ăn sâu” khi hành động nhắc lại nhiều lần, khi cá nhân cảm thấy thích thú với hành động. Ngược lại khi quyết tâm loại bỏ thì thói quen sẽ giảm dần hoặc hết đi.


Thói quen rất dễ lây lan, bắt chước. Mignon McLaughin đã ví von “Trong gia đình, thói quen lan nhanh hơn là bệnh sởi”.


Thói quen có thể tốt hoặc xấu.


Xấu như tập tành bắt chước hút thuốc lá đến nỗi ho sù sụ, khò khè hen suyễn rồi ung thư phổi.


Sáng sớm vừa mới tới sở là đã lấm lét thầm thì gossip nói xấu, kể lể chuyện riêng tư người khác.


Hơi một tý là gắt gỏng với con.


Nhiệm vụ phải hoàn tất mà cứ chần chừ trì hoãn, gây ra thiệt hại.


Cứ ra tới chợ là phải sà vào hàng bún ốc làm một tô đầy mới an tâm đi mua bán.


Thói quen tốt cũng nhiều và rất đáng khuyến khích tạo ra nhiều hơn.


“Ăn trông nồi, ngồi trông hướng”, “Ăn ba phần đói, bẩy phần no” là thói quen tốt để tránh mập phì.


Trước khi băng qua đường, có thói quen nhìn phải trái để tránh xe đụng.


Trong việc dinh dưỡng, ngủ nghỉ có thói quen điều hòa, vừa phải.


Các cụ ta vẫn thường nói “đẹp đẽ khoe ra, xấu xa đậy lại”. Nhưng với thói quen, nếu xấu, nếu ảnh hưởng tới nếp sống, tới giao tế xã hội, tới sức khỏe thì cũng nên thay đổi, loại bỏ càng sớm càng tốt.


Vì theo Samuel Johnson “Mới đầu, những mắt xích của thói quen quá nhỏ để nhận ra, cho tới khi chúng quá lớn thì khó mà tháo gỡ”.


Ngạn ngữ Tây Ban Nha có câu: “Thói quen ban đầu là mạng nhện, sau là dây cáp”.


Somerst Maugham đã có kinh nghiệm rằng: “Ðiều bất hạnh ở cõi đời này là chúng ta từ bỏ thói quen tốt dễ dàng hơn là loại bỏ thói quen xấu”. 


Bỏ thói quen xấu 


Bỏ một thói quen xấu không phải dễ dàng. Lý do là thói quen đã được thành hình sau cả chục năm làm đi làm lại, đã trở nên “tự nhiên”, có vẻ như cần thiết với con người.


Quen ăn mặn, uống nhiều rượu bia, ngại vận động, sống bê tha hoang loạn… từ tuổi thiếu niên mà khi thức tỉnh muốn bỏ ở tuổi trung niên, cũng cần thời gian cả tháng, có khi cả năm. Và cũng cần một sự sáng suốt, kiên nhẫn với một kế hoạch cụ thể, thực tế. 


1. Cân nhắc điều hơn lẽ thiệt 


Ngoài sự quyết tâm, cũng cần thời gian và nghị lực để tập trung vào hành vi của mình, rồi thay đổi.


Trước khi muốn từ bỏ một thói quen xấu, hãy đặt câu hỏi tại sao phải bỏ, không bỏ thì sao.


Xác định coi mình có thực tâm muốn loại bỏ thói xấu đó không. Thay thế bằng thói quen tốt nào.


Liệt kê lợi hại của thói quen lên một tờ giấy trắng, lâu lâu coi lại để tự nhắc nhở.


Chẳng hạn, hút thuốc lá cho cảm giác thoải mái, giúp suy nghĩ dễ dàng, coi có vẻ trưởng thành “người lớn”.


Nhưng nếu bỏ thuốc lá thì tránh được rủi ro ung thư, con cái không bị ảnh hưởng xấu vì hít phải khói thuốc dư, tiết kiệm được hơn 4 Mỹ kim mỗi ngày cho một bao thuốc. Và thuốc lá là thủ phạm của 35% tử vong của loài người. 


2. Bắt tay hành động 


Muốn bỏ tật xấu không phải dễ, vì tạo ra tật xấu thì dễ mà thay đổi nó thì khó hơn rất nhiều. Nhưng vạn sự khởi đầu nan. Khi đã quyết định thì nên hành động ngay.


Leo Aikman có nói: “Thói quen xấu nên loại bỏ ngay ngày hôm nay hơn là đợi tới ngày mai. Cách tốt nhất để loại bỏ thói quen là hãy thẳng tay ném nó đi”.


Vì “Nếu không chống lại, thói quen sớm trở thành sự cần thiết”, theo St Augustine.


Khi đã quyết định bỏ thuốc lá thì ném tất cả những điếu thuốc lá có trong nhà, trong xe, sở làm.


Ðừng tiếc nuối: Ðể lại vài điếu nhỡ khi cơn ghiền hành thì hít vài khói cho đỡ ngáp ngắn ngáp dài. Hoặc để đó, mai cho anh hàng xóm kẻo ném đi, phí của trời. Nhưng mai lại them thèm chất nicotine, bèn tặc lưỡi: Chỉ hít vài hơi thôi. Nhưng quá thích thú, bèn “rit” hết điếu thuốc. 


3. Loại bỏ “quyến rũ” cũ 


Ðiều này giống như ngựa quen đường cũ của người muốn bỏ thuốc lào, “đã chôn điếu xuống lại đào điếu lên”.


Miếng thịt nướng hôm nay ngon tuyệt, hay là ta làm một điếu thuốc lá cho thêm thú vị. Ðang bí nguồn cảm hứng viết bài, hít vài khói thuốc cho có “yên sĩ phi lý thuần” (inspiration). 


4. Thay thế thói quen xấu bằng thói quen tốt 


Nhà tranh đấu Mohandas K. Gandhi có nói, đừng bao giờ thay đổi một điều gì cho tới khi chắc chắn là điều mới tốt hơn điều mà mình muốn thay thế.


Thay vì hút điếu thuốc lá để có nguồn cảm hứng thì bước ra ngoài trời thở hít không khí trong lành, thư giãn tâm trí vài ba phút. Hoặc thưởng thức vị ngọt của mấy miếng cam cho dịu miệng, tỉnh táo.


5. Kêu gọi sự hỗ trợ của gia đình, bạn bè 


Cho họ hay là mình đang bỏ thuốc lá để họ tiếp tay, khích lệ, nhắc nhở khi “cầm lòng chẳng đặng” trước khói thuốc cuộn tròn bay trong không gian. 


6. Ghi diễn tiến việc xóa bỏ thói quen xấu 


Có bị cơn “thèm” hóa chất nicotine hành không?


Làm gì để vượt qua cơn hành thuốc đó?


Từ ngày bỏ thuốc lá, trong người thấy ra sao. Còn ho khan, còn khò khè không?


Trẻ con trong nhà có thấy thoải mái, không “ngộp thở, hắt hơi” vì khói thuốc, không nhăn mũi vì mùi hôi của nicotine trên mùng màn, quần áo. 


7. Tự tán thưởng, khích lệ 


Nên tự thưởng mình khi đã lấy lại được quyền “kiểm soát” hành động chứ không thụ động, chiều lòng tật xấu.


Với số tiền không mua thuốc lá, ta đưa gia đình đi ăn bữa cơm chay thanh tịnh, vừa nhẹ nhàng, dễ tiêu lại vừa ít cholesterol, không sợ tắc nghẽn động mạch, suy tim, tai biến não. 


8. Nghĩ đến quá khứ 


Nếu chẳng may vướng lại thói quen cũ thì đừng tự dày vò, thoái chí buông xuôi mà bình tâm tìm hiểu lý do tái phạm rồi cương quyết đối phó.


Thèm một điếu thuốc ư?


Hãy nghĩ tới những cơn hen ho khó thở đã xảy ra hoặc những rủi ro ung thư có thể xảy ra.


Cũng hãy nghĩ tới mấy tuần lễ không hút thuốc trong người khoan khoái làm sao.


Rồi kiên tâm với kế hoạch bỏ thuốc. 


9. Gia nhập nhóm “đồng bệnh” để “tương lân” 


Thói quen xấu có nhiều, mà người mắc phải cũng vô số.


Cho nên đã có những nhóm, những hội người có thói quen xấu. Họ đến với nhau để kể lể nỗi lòng, nói cho nhau nghe nguyên do đưa tới thói quen xấu, hậu quả ra sao và bây giờ muốn gì. Họ hỗ trợ nhau, tiếp tay với nhau để cùng nhau thay đổi, “xóa bỏ tật xưa”. 


Kết luận 


Thói quen do hành động cá nhân tạo ra chứ không là bẩm sinh.


Nhiều ngàn năm về trước, hiền triết Khổng Tử có viết: “Tánh tương cận dã, tập tương viễn dã”. Ý nói là con người bản tính đều giống nhau, nhưng bởi nhiễm thói quen thành ra khác nhau.


Thói quen tốt thì nên giữ nhưng nên sớm loại bỏ những thói quen xấu, có ảnh hưởng không tốt cho đời sống.


Như George Bernard Shaw góp ý: “Người thành công ở đời tìm kiếm những hoàn cảnh lý tưởng và nếu họ không tìm thấy thì họ sẽ tự tạo ra”.


Bác Sĩ Nguyễn Ý Ðức


Texas, Hoa Kỳ


 

Nghiên cứu: 1/900 lần giao hợp có thể ‘dính’ vi khuẩn HIV

 


SEATTLE, Washington (MSNBC)Một người bị nhiễm HIV sẽ truyền vi khuẩn cho người khác ở mức, một trong mỗi 900 trường hợp giao hợp không có biện pháp phòng ngừa, theo một nghiên cứu mới được thực hiện ở Phi Châu.









Một cặp đồng tính chụp hình chung trước khi cùng thử nghiệm HIV tại Howard Brown Health Center ở Chicago. Nghiên cứu cho thấy số lượng vi khuẩn trong máu là yếu tố quan trọng duy nhất, quyết định liệu HIV có truyền qua giữa hai người, trong khi giao hợp hay không. (Hình: AP/M. Spencer Green)


Tuy nhiên, con số chính xác các lần giao hợp cần thiết để lây truyền vi khuẩn có thể thay đổi tùy thuộc vào số lượng vi khuẩn trong máu của người bị nhiễm, theo James Hughes, nhà nghiên cứu thuộc trường Ðại Học Washington ở Seattle.


Thực ra, nghiên cứu cho thấy số lượng vi khuẩn trong máu là yếu tố quan trọng duy nhất có thể quyết định, liệu HIV có truyền qua giữa hai người trong khi giao hợp hay không. Ðối với trường hợp số lượng vi khuẩn nhiều gấp 10 lần thì nguy cơ bị lây nhiễm sẽ tăng gấp ba lần trong mỗi lần giao hợp.


Người có cường độ vi khuẩn HIV tập trung trong máu rất cao, chỉ cần giao hợp chừng 10 lần, cũng đủ lây truyền cho người khác.


Khám phá mới làm vững thêm ý kiến rằng phương pháp hữu hiệu nhất để giảm lây truyền HIV là giảm cường độ tập trung vi khuẩn này ở trong máu, cũng như khi dùng thuốc antiretroviral. Một nghiên cứu công bố hồi năm ngoái cho thấy thuốc này có thể làm giảm xác suất lây truyền HIV đến 96%.


Nghiên cứu mới cũng xác nhận, sử dụng bao cao su cũng có hiệu quả cao trong việc phòng ngừa lây nhiễm HIV đến mức 78%. Cắt da qui đầu cũng giảm nguy cơ lây nhiễm HIV đến 47%.


Nghiên cứu mới được thực hiện với 3,297 cặp đàn ông và phụ nữ trong vùng hạ Sahara ở Phi Châu, trong đó một trong hai người có mang sẵn mầm bệnh.


Người nhiễm bệnh được thử nghiệm định kỳ lượng HIV trong máu, trong thời gian hai năm, đồng thời cũng được phỏng vấn mỗi tháng về số lần họ giao hợp và có dùng biện pháp phòng ngừa lây nhiễm hay không.


Người không có mầm bệnh cũng được thử nghiệm định kỳ để xem họ có bị lây nhiễm hay không.


Trong suốt thời gian nghiên cứu, có 86 trường hợp lây nhiễm HIV xảy ra.


Ðàn ông có khuynh hướng truyền bệnh cho phụ nữ nhiều gấp đôi so với ngược lại. Nguy cơ truyền nhiễm cao này do vi khuẩn trong máu đàn ông nhiều hơn so với bên phụ nữ. Ngoài ra, phụ nữ lại có nhiều nguy cơ bị mụn giộp (herpes) ở cơ quan sinh dục, khiến dễ bị lây HIV.


Báo cáo cho thấy bao cao su được dùng 93% trong các trường hợp giao hợp, nhưng các nhà nghiên cứu nghi là con số được khai quá mức. Do đó, bao cao su có thể có hiệu quả phòng ngừa HIV cao hơn con số phỏng chừng 78%.


Nghiên cứu dựa theo báo cáo của từng cá nhân có thể thiếu chính xác. Tuy nhiên, báo cáo không đúng về số lần giao hợp không ảnh hưởng gì nhiều đến kết quả nghiên cứu.


Vì trong số những người tham dự cuộc nghiên cứu, có những cặp trai gái vẫn còn gần gũi với nhau, nhưng lại có một trong hai người không có mầm bệnh trong thời gian lâu dài. Ðiều này cho thấy những cặp này có sẵn sự che chở sinh lý chống lây nhiễm trong người rồi.


Bác Sĩ Myron Cohen, giáo sư về y khoa, vi sinh học, miễn dịch học và y tế công cộng, thuộc Ðại Học North Carolina, nhận định: “Phỏng đoán thực nhất có thể cho chúng ta con số cao hơn nếu nghiên cứu ở những loại người khác nhau.”


Trong khi hầu hết các khám phá có vẻ chung chung đối với những nước khác, số lần giao hợp cần thiết để đủ truyền HIV dường như đặc biệt đối với nghiên cứu cư dân ở Phi Châu. Nghiên cứu trước đây tại Hoa Kỳ cho thấy mức lây nhiễm thấp hơn.


Ngoài ra, khám phá chỉ áp dụng đối với những cặp gồm một nam một nữ, chứ không phải giữa đàn ông với nhau, là nhóm được cho có nhiều nguy cơ lây nhiễm HIV hơn cả. (T.P.)

Tin mới cập nhật