Trump bị dân Đức ‘tụt quần’ nhân Ngày Tổng Thống Mỹ

play-rounded-fill

Trump bị dân Đức ‘tụt quần’ nhân Ngày Tổng Thống Mỹ

Các nhà tổ chức diễn hành ở Đức làm một số hình nộm, trong đó hình Tổng Thống Donald Trump của Mỹ bị “tụt quần” làm “chuyện đó” với Nữ Thần Tự Do.

Ban Mai Xứ Ấn – Chỉ lặng lẽ sáng

Vũ Đình Trọng

Cầm cuốn Ban Mai Xứ Ấn của Ni Sư Thích Nữ Giới Hương, tôi biết mình không chỉ đang đọc. Đúng hơn, tôi đã đi chậm cùng tác phẩm này, từng đoạn, từng trang, để như được cùng đi một đoạn đường với người nữ tu, lặng lẽ mà bền bỉ, từ quê nhà sang đất Phật, mang theo những bối rối của người phụ nữ lần đầu đi xa, để tìm tới một chỗ trú chân thật yên trong đạo.

Ni Sư Thích Nữ Giới Hương đi giảng pháp tại trại tù Oshkosh, Wisconsin, năm 2009. Ni sư hiện là trụ trì chùa Hương Sen, Perris, California. (Hình: Ni Sư Giới Hương cung cấp)

Chuyện Ấn Độ, chuyện Phật tích hay tu học thì người ta viết nhiều rồi, đôi khi đọc chỉ thấy những triết lý khô khan. Thế nên, tôi bị “níu” lại ngay từ những trang đầu của Ban Mai Xứ Ấn.

Ngạc nhiên vì giọng kể rất thật. Văn Ni Sư Giới Hương (hồi đó còn là sư cô) giản dị, như rủ người đọc dừng lại, cùng nhau ngồi xuống, rồi nói khẽ: Để tôi kể chuyện tu học cho bạn nghe…

Cầm cuốn sách trong tay mà tôi nhận ra cái “giá” của một người phụ nữ đi tu. Người đàn ông đi xa đã khó, người phụ nữ chấp nhận rời bỏ gia đình, gác lại những ràng buộc thường tình để dấn thân vào nơi đất khách quê người để tu học, lại càng khó gấp bội.

Ni sư kể về ngày đầu đến Delhi: “Gió lạnh lùa vào tận xương tủy… nhìn ra ngoài trời chỉ thấy một màu đen kịt, thỉnh thoảng có vài ánh đèn vàng vọt hiện ra rồi biến mất trong cơn mưa tầm tã.”

Đọc tới đó, tôi thấy cái lạnh không chỉ ở ngoài trời. Nó ở trong dáng đứng của một người vừa tới một nơi chưa có gì quen thuộc. Không có hào quang nào cả, chỉ có cơn mưa, ánh đèn vàng vọt, và sự lạc lõng, chơi vơi.

Để được tu học, ni sư đã bắt đầu từ những bước chân run rẩy trên đất khách như thế.

Có những đoạn ni sư tả cảnh mà người đọc cảm thấy như đang được đứng cùng bà ở chỗ bờ sông Hằng ấy. Mặt trời lên, nước sông hồng nhạt, mây khói bảng lảng. Câu văn chỉ là cái nhìn của một người biết yêu cái đẹp của đất trời.

“Từ những thời đại xa xưa nhất cho đến bây giờ, khi mặt trời bắt đầu chậm rãi ló lên ở hướng Đông, phía bên kia đối diện sông Hằng. Ánh sáng choàng lên và nhuốm hồng mặt nước nhấp nhô gợn sóng lung linh như dát bạt. Trời trong vắt như ngọc thạch, những vết mây màu khói, hồng lợt, vàng nhạt cứ ưng ửng lên bốn phía, đan xen vào nhau hòa với nước thành một màu vàng dịu mát trong sương mai…”

Hóa ra, tu đâu phải là cái gì xa cách, có khi chỉ là giữ cho mình cái tâm thế đủ tinh tế để nhìn thấy vẻ đẹp của một cánh hoa chanh nhỏ xíu: “Những cánh hoa chanh trắng muốt nhỏ xíu như đầu ngón tay bay lả tả trong gió. Hoa chanh cánh trắng nhụy đỏ. Chúng nhỏ mảnh khảnh, dịu dàng trong vắt, nằm e ấp trong lòng bàn tay tôi.”

Ban Mai Xứ Ấn (trọn bộ 3 tập) của tác giả Thích Nữ Giới Hương. (Hình: Vũ Đình Trọng)

Tôi nghĩ, người còn giữ được cách nhìn một cánh hoa như vậy, thì dù đi xa tới đâu, tâm hồn bà vẫn dịu dàng như thế. Tu đâu phải là tách mình khỏi đời sống, mà là giữ cho mình còn đủ tinh tế để thấy được cái đẹp trong những điều bé nhỏ nhất.

Trong sách, tuyệt nhiên không thấy bóng dáng của sự kể công. Ni sư chẳng nói mình đã hy sinh những gì, vất vả ra sao. Chỉ thấy hiện lên những hành lang ký túc xá lạnh lẽo, những bữa cơm tập thể vội vàng, những đêm miệt mài bên trang sách ở đại học Delhi University. Là phụ nữ, lại chọn con đường học thuật Phật Giáo nơi đất khách, cái giá phải trả chắc chắn là sự cô độc và kỷ luật sắt đá. Nhưng sao nghe ni sư kể về nó bình thản quá, chân thành quá. Bà kể như kể một chuyện bình thường. Và có lẽ, chính chỗ bình thường ấy mới là điều không dễ.

Xuyên suốt ba tập sách, dù nói về lịch sử, về ni giới, hay thân phận người phụ nữ, tôi vẫn thấy một mạch ngầm chảy mãi: Sự an trú ngay giữa lòng đời. Tu không phải là chạy khỏi nơi xô bồ, mà là đi xuyên qua nó một cách vững vàng.

Khi ni sư đi sâu vào các thánh tích, tôi lại càng nể sự bền bỉ của bà. Giữa cái nắng cháy da của Ấn Độ, đứng trước phế tích Nalanda – nơi từng là cái nôi trí tuệ của Phật Giáo – bà chiêm nghiệm: “Những viên gạch nung màu đỏ sẫm vẫn còn đó, lặng lẽ nằm dưới ánh nắng chói chang như đang kể về một thời vàng son đã mất… Tôi đứng đây, thấy mình nhỏ bé như một hạt cát, nhưng trong lòng lại dâng lên một niềm tin mãnh liệt vào sự hồi sinh của dòng chảy trí tuệ.”

Bà đứng đó. Và viết. Có những điều được nối lại không bằng lời tuyên bố, mà bằng sự có mặt bền bỉ của một con người. Để có được những tư liệu sống động này, tôi không biết ni sư đã trải qua bao nhiêu đêm miệt mài bên trang sách, đã đi bao nhiêu dặm đường gió bụi nơi đất Ấn Độ?

Ni sư không viết để giảng. Cũng không viết để chứng minh bà đã đi qua những vùng đất nào. Bà viết như muốn “níu giữ lại cho riêng mình và người phần nào những hình ảnh thiêng liêng của những chặng đường lịch sử mà Đức Phật và các đệ tử của ngài đã lưu dấu…”

Cái sự “giữ lại” ấy nhìn thì nhẹ nhàng, nhưng phải có cái tâm thuần khiết lắm mới không làm nó trở nên phô trương.

Ni Sư Thích Nữ Giới Hương (trái) nhận bằng tiến sĩ tại đại học Delhi University, Ấn Độ, năm 2003. (Hình: Ni Sư Giới Hương cung cấp)

Trong một thời buổi ai cũng muốn nhanh, muốn gọn, muốn tóm tắt, thì một cuốn sách chấp nhận dài, chấp nhận chậm, chấp nhận không “chiều thị hiếu” như Ban Mai Xứ Ấn, tự nó đã là một con đường không dễ chọn.

Còn với ni giới, hoặc những ai đang tu học Phật Pháp, tôi nghĩ cuốn sách này mang một giá trị tinh thần rất riêng.

Không phải như một lời kêu gọi, mà như một cái gật đầu rất khẽ: Đã có người đi trước, và đã đi tới nơi.

Đã có những người nữ đi trước, lặng lẽ, dù mệt mỏi, nghi ngại, từng phân vân giữa ngã ba đường… rồi vẫn tiếp tục bước tới. Chỉ riêng điều đó thôi, cũng đủ để người đang tu học thấy họ không đi một mình.

Nếu phải nói gọn lại, tôi sẽ nói thế này: Ban Mai Xứ Ấn không làm người ta thấy mình cao hơn, mà làm người ta thấy mình… tĩnh lặng hơn.

Và có lẽ, điều đẹp nhất mà một cuốn sách về tu học có thể làm được không phải là kéo người ta lên, mà là giúp người ta đứng yên lại một chút, giữa đời sống nhiều sóng gió này, để thấy thương người hơn, và nghe rõ hơn tiếng lòng mình.

Cuốn sách của Ni Sư Thích Nữ Giới Hương cũng giống như một buổi sớm mai vậy.

Không ồn ào.

Không phô bày.

Chỉ lặng lẽ…

sáng. [đ.d.]


Sách có bán trên Amazon, hoặc liên lạc với:

Chùa Hương Sen, 19865 Seaton Ave., Perris, CA 92570
Điện thoại 951-657-7272
Trang nhà: huongsentemple.com


 

Donald Trump và sùng bái cá nhân kiểu Mỹ

Hiếu Chân/Người Việt

Trong lịch sử Hoa Kỳ hiếm có tổng thống nào nỗ lực quảng bá hình ảnh như tổng thống thứ 45 và 47, Donald J. Trump. Từ không gian mạng đến đời thực, ông Trump luôn cố gắng tạo dựng huyền thoại về một nhà lãnh đạo vĩ đại “được Chúa chọn” để dẫn dắt nước Mỹ và thế giới. Nhân Ngày Tổng Thống (President Day) 16 Tháng Hai, thử nghĩ xem điều đó có ý nghĩa gì?

Tổng Thống Donald Trump và Chủ Tịch Kim Jong Un trong lần gặp nhau tại DMZ Nam-Bắc Hàn, Tháng Sáu, 2019. Ông Trump đã cố ý dùng yếu tố thần thánh để lôi kéo dân chúng đi theo, sùng bái ông không khác gì gia tộc họ Kim. (Hình minh họa: Brendan Smialowski/AFP via Getty Images)

Mọi thứ đều mang tên Trump

Trong một năm sau khi trở lại Tòa Bạch Ốc, ông Trump liên tục xuất hiện trên mạng Internet trong hình ảnh một người hùng. Ông mặc trang phục Superman. Ông đội vương miện ngồi trên ngai hoàng đế. Ông lái phi cơ King Trump rải phân xuống đầu người biểu tình. Ông khoác áo choàng trắng, đội mão và cầm quyền trượng Giáo Hoàng…

Ở thủ đô Washington, DC, ảnh ông Trump được in trên những bích chương cao bằng tòa nhà ba tầng, treo trên mặt tiền nhiều dinh thự liên bang như trụ sở Bộ Lao Động. Ảnh của ông được in trên thẻ vào cổng các công viên quốc gia do Bộ Nội Vụ phát hành. Bộ Tài Chính có kế hoạch đúc chân dung ông lên đồng tiền kim loại $1 mặc dù luật liên bang cấm in hình người còn sống lên tờ tiền Mỹ. Bộ Quốc Phòng có kế hoạch đặt tên cho một lớp chiến hạm mới là Trump Class, chế tạo một lớp chiến đấu cơ mới mang ký hiệu F-47 và phòng khiêu vũ mới sắp được xây dựng trên nền của Cánh Đông có thể mang tên “Phòng khiêu vũ Tổng Thống Donald J. Trump.”

Ông đưa tên mình vào danh hiệu Trung Tâm Nghệ Thuật John F. Kennedy. Ông đặt tên mình cho Viện Hòa Bình Hoa Kỳ. Các phụ huynh mới sinh con cần nộp cho Sở Thuế IRS mẫu 4547 (con số nhiệm kỳ của Trump) để được nhận $1,000 chính phủ đầu tư vào tài khoản Trump Account mà các cháu có thể rút ra khi tròn 18 tuổi. “Thẻ vàng” định cư ở Mỹ có giá $1 triệu mang tên và hình ảnh Trump; ngay cả một trang mạng bán dược phẩm trực tiếp cũng có tên TrumpRx…

Có những vụ mặc cả trâng tráo. Tháng Mười năm ngoái, Tòa Bạch Ốc đã giữ lại hàng tỷ đô la tài trợ cho công trình xây dựng đường hầm nối New York và New Jersey dưới sông Hudson bất chấp quy định chính phủ không được chặn các khoản ngân sách mà Quốc Hội đã phân bổ. Bị phản ứng, mới đây ông Trump nói với lãnh đạo phe thiểu số tại Thượng Viện Chuck Schumer (Dân Chủ-New York) rằng ông sẽ giải ngân số tiền đó nếu Schumer đồng ý đổi tên phi trường Dulles ở ngoại ô Washington, DC, và nhà ga tàu điện ngầm Penn ở thành phố New York sang tên ông.

Nhà báo tự do Jason Garcia, chủ trang substack Seeking Rents, hôm Thứ Hai, 16 Tháng Hai, 2026 đưa tin cơ quan lập pháp tiểu bang Florida đang thúc đẩy kế hoạch đổi tên phi trường quốc tế Palm Beach thành “phi trường quốc tế Donald J. Trump” và sự thay đổi này sẽ tiêu tốn của ngân sách tiểu bang $5.5 triệu.

Ước mong bất tử

Không chỉ hiện diện khắp nơi mà ông Trump còn ấp ủ ước mong được “sống mãi trong sự nghiệp” người Mỹ. Trong chuyến thăm điền trang của cố Tổng Thống George Washington ở Mount Vernon, Virginia Tháng Tư, năm 2019, ông Trump tỏ ra ngạc nhiên rằng Tổng Thống Washington đã không đặt tên mình lên bất kỳ tài sản nào. “Nếu ông ấy thông minh, ông ấy đã đặt tên mình lên đó rồi. Bạn phải đặt tên mình lên mọi thứ, nếu không sẽ chẳng ai nhớ đến bạn,” ông Trump nói.

Để tồn tại vĩnh hằng cùng non nước, ông Trump muốn hình ảnh của ông được tạc vào núi đá Rushmore ở South Dakota, bên cạnh các Tổng Thống George Washington, Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt và Abraham Lincoln.

Nhà điêu khắc Gutzon Borglum chọn tạc tượng Tổng Thống Washington vì ông đã lập ra nước Mỹ, Jefferson vì ông đã khởi xướng cuộc mở mang bờ cõi về phía Tây, Lincoln vì đã cứu nước Mỹ khỏi sự hủy diệt, và Roosevelt vì đã bảo vệ người lao động và giúp gắn kết nền dân chủ với sự phát triển công nghiệp. Không rõ ông Trump có công trạng gì để đứng ngang hàng các vĩ nhân đó nhưng vào Tháng Chín năm ngoái, IRS đã cấp quy chế miễn thuế cho “Quỹ Tưởng Niệm Donald Trump Mount Rushmore” để tổ chức này có thể nhận quyên góp miễn thuế như một tổ chức từ thiện.

Tượng Trump trên núi Rushmore có hay không chưa biết nhưng một nhóm các nhà đầu tư tiền kỹ thuật số đã bỏ ra $300,000 để đúc một bức tượng ông Trump mạ vàng cao 4.5 mét, gọi là “Don Colossus,” sẽ được đặt ở sân golf Doral ở Florida, nơi dự kiến diễn ra hội nghị thượng đỉnh G20, có sự tham dự của nguyên thủ quốc gia các nền kinh tế lớn nhất thế giới, vào cuối năm nay.

Sùng bái cá nhân kiểu Mỹ

“Các tổng thống không tự đặt tên mình cho các công trình; nhân dân đặt tên tổng thống lên các công trình – và giữa hai cách đặt tên này có sự khác nhau lớn,” Giáo Sư Jennifer Mercieca, khoa Truyền Thông, Đại Học Texas A&M, nhận xét. “Cách thứ nhất thể hiện quyền lực và đòi hỏi sự tôn kính. Cách thứ hai là sự công nhận của nhân dân về công trạng của người đã khuất, là lòng tri ân đối với bậc vĩ nhân được kính trọng,” bà Mercieca nói.

Ông Trump chọn cách thứ nhất – thể hiện quyền lực. Ông lấy quyền lực tổng thống để đổi tên các công trình, thậm chí bằng các sắc lệnh trái pháp luật, hoặc cưỡng ép trâng tráo như vụ đòi đổi tên phi trường Dulles và nhà ga Penn nói trên.

Nhà báo Peter Baker, chuyên đưa tin về các tổng thống, của báo The New York Times nhận xét: “Các tổng thống khác đều tìm cách vun đắp danh tiếng nhưng không ai đi xa như ông Trump để tạo ra một tính cách thần thánh, siêu nhiên và hiện diện khắp nơi dẫn tới sự sùng bái thần tượng” mà ông gọi là “sùng bái cá nhân kiểu Mỹ.” Ông Curt Mills, giám đốc điều hành tổ chức bảo thủ The American Conservative, gọi đây là “sùng bái cá nhân Trump,” còn Thống Đốc tiểu bang New York Kathy Hochul nói thẳng rằng đảng Cộng Hòa “không gì khác hơn là một giáo phái tôn sùng cá nhân.”

Sùng bái cá nhân ràng buộc cử tri vào lãnh tụ chứ không phải vào chính sách, đặt lòng trung thành lên trên quan điểm chính trị. Cá nhân nhà lãnh đạo được tô vẽ như một biểu tượng bất khuất, không bao giờ sai lầm hay mệt mỏi. “Trump luôn luôn đúng” là một khẩu hiệu nổi tiếng của phong trào MAGA như mọi người thấy trên chiếc mũ đỏ mà nữ Dân Biểu Marjorie Taylor Green thường đội khi xuất hiện trước cử tri.

Sùng bái cá nhân thường thấy ở các chế độ độc tài; ở đó lãnh tụ được thần thánh hóa và tôn kính như giáo chủ của một tôn giáo, ai bất kính hoặc hoài nghi đều có thể bị khép tội và trừng phạt. Các ông trùm cộng sản như Vladimir Lenin, Joseph Stalin, Mao Trạch Đông, Hồ Chí Minh, Kim Nhật Thành… không chỉ ướp xác, xây lăng tẩm đồ sộ, dựng vô số “tượng đồng phơi những lối mòn,” mà còn lấy tên mình đặt cho nhiều công trình, nhiều thành phố. (Đảng Cộng Sản Việt Nam có kế hoạch đổi tên Sài Gòn thành “thành phố Hồ Chí Minh” từ năm 1946, khi ông Hồ đang ở đỉnh cao quyền lực, nhưng chỉ thực hiện được việc đổi tên đó sau khi cưỡng chiếm được Miền Nam, Tháng Tư 1975). Thế rồi một ngày lịch sử sang trang, các thành phố được trả lại tên, những bức tượng bị giật đổ, bị bôi trét, bị quăng vào hố rác cùng với niềm khinh bỉ của hậu thế.

Sự sùng bái ông Trump, thật tâm hay giả tạo, của các quan chức trong nội các chính phủ, của một số nghị sĩ Cộng Hòa trong Quốc Hội, thậm chí của một số nhà lãnh đạo nước ngoài muốn lấy lòng ông Trump vì lợi ích của họ, đôi khi trơ trẽn đến mức người ngoài cuộc cũng phải đỏ mặt. Qua truyền hình, các buổi họp nội các trong Tòa Bạch Ốc diễn ra gần giống như cảnh ở Bắc Hàn hay ở Hà Nội! Khi tuyên bố mình được Chúa chọn để dẫn dắt nước Mỹ và thế giới, ông Trump đã cố ý dùng yếu tố thần thánh để lôi kéo dân chúng đi theo ông, sùng bái ông không khác gì gia tộc họ Kim ở Bắc Hàn.

Tại sao không?

Những người biện hộ cho ông Trump lập luận rằng ngay cả Tổng Thống George Washington vĩ đại cũng đã đặt tên mình cho thủ đô, cho cả một tiểu bang, hà cớ gì chỉ trích ông Trump? Khi được báo chí yêu cầu đổi tên phi trường Dulles khi ông Trump vẫn còn đương chức, Thư Ký Báo Chí Tòa Bạch Ốc Caroline Leavitt hỏi ngược lại: “Tại sao không?”

Thủ đô Hoa Kỳ bắt đầu mang tên Washington từ ngày 9 Tháng Chín, 1791, trong nhiệm kỳ tổng thống của George Washington, nhưng việc đặt tên này do một ủy ban độc lập ba thành viên quyết định và các sử gia cho biết họ không thấy có bằng chứng George Washington đã yêu cầu, ra lệnh hoặc khích lệ ủy ban làm như vậy dù ông cũng muốn thủ đô mang tên ông.

Trên vùng Tây Bắc nước Mỹ tiểu bang Columbia đổi tên thành Washington State vào năm 1853, hơn nửa thế kỷ sau khi ông Washington nhắm mắt. Đài tưởng niệm Washington được xây dựng rất nhiều thập niên sau thời ông, các đài tưởng niệm Jefferson, Lincoln và Kennedy Center cũng chỉ được xây dựng sau khi các tổng thống đó đã yên nghỉ; núi Rushmore được tạc tượng rất lâu sau khi cả bốn vị tổng thống vĩ đại đã khuất núi. Không ai yêu cầu được tạc tượng, đặt tên khi họ còn sống và đương chức.

Từ sau Đạo Luật Dân Quyền năm 1866, các tổng thống Mỹ thường đi theo một tiền lệ là không đặt tên mình cho các công trình của quốc gia.

Một ví dụ, năm 1975, Tổng Thống Gerald Ford thuộc đảng Cộng Hòa đã phủ quyết một dự luật của Quốc Hội đổi tên một dinh thự liên bang ở quê hương ông, Grand Rapids, Michigan, sang tên ông vì ông tin rằng các tòa nhà liên bang không nên đặt theo tên các tổng thống đương nhiệm để tránh tệ nạn sùng bái cá nhân.

Tiền lệ đó đang bị vị tổng thống hiện tại đảo ngược! [kn]

Tòa yêu cầu chính quyền Trump khôi phục triển lãm về sở hữu nô lệ

WASHINGTON, DC (NV) – Một chánh án liên bang ra lệnh cho chính quyền Tổng Thống Donald Trump khôi phục các triển lãm về chế độ nô lệ tại công viên quốc gia trên nền của dinh thự cố Tổng Thống George Washington ở tiểu bang Philadelphia, theo báo mạng Politico hôm Thứ Ba, 17 Tháng Hai.

Chánh Án Cynthia Rufe viện dẫn tiểu thuyết có tựa đề “1984” của nhà văn George Orwell để lập luận rằng chính quyền đã tấn công chính khái niệm về sự thật khi tìm cách xóa bỏ các chi tiết về di sản nô lệ của nước Mỹ. Bà Rufe cho rằng việc dỡ bỏ các hiện vật triển lãm hồi Tháng Giêng che đậy một cách hời hợt việc ông Washington sở hữu nô lệ cũng như các biện pháp đặc biệt mà ông thực hiện để những người nô lệ này không thể có tự do trong thời gian ông sống ở Philadelphia từ năm 1790 đến năm 1797.

Một du khách xem triển lãm về chế độ nô lệ ở Mỹ tại Bảo Tàng Quốc Gia Smithsonian Về Lịch Sử và Văn Hóa Người Mỹ Gốc Châu Phi ở thủ đô Washington DC. (Hình minh họa: Alex Wong/Getty Images)

“Một cơ quan … không thể tùy tiện quyết định điều gì là đúng, dựa trên sự tùy thích của chính mình hoặc sự thất thường của nhà lãnh đạo mới,” bà Rufe viết trong phán quyết dài 40 trang trong lúc nước Mỹ đang kỷ niệm ngày sinh của ông Washington.

Một lệnh cấm sơ bộ mà chánh án đưa ra yêu cầu chính quyền Trump đặt trở lại các hiện vận đã bị dọn đi. Một phần các hiện vật triển lãm này kể về sự đào thoát của bà Oney Judge, một trong những nô lệ của ông Washington, và cuộc sống sau đó của bà ở New Hampshire.

Bà Rufe cho biết cơ sở duy nhất mà Sở Công Viên Quốc Gia đưa ra cho hành động của mình là một sắc lệnh hành pháp mà Tổng Thống Donald Trump ký vào Tháng Ba năm ngoái có tiêu đề “Khôi phục sự thật và sự tỉnh táo cho lịch sử nước Mỹ.”

Sắc lệnh của ông Trump kêu gọi các di tích công cộng phải “đem đến sự tích cực.” Ông cũng nhắm vào những hiện vật mô tả nước Mỹ như “tự thân nó là phân biệt chủng tộc, phân biệt giới tính, áp bức hay đã thiếu sót không thể cứu vãn.” Những triển lãm như vậy nuôi dưỡng “cảm giác xấu hổ về đất nước,” ông Trump phàn nàn.

Các luật sư ở Bộ Tư Pháp lập luận rằng chính phủ liên bang có quyền bày tỏ quan điểm của mình về các chủ đề như vậy, nhưng chánh an cho biết những thay đổi đơn phương mà chính quyền Trump thực hiện vi phạm luật liên bang và các thỏa thuận lâu dài cần có sự đồng thuận của thành phố và chính phủ liên bang.

“Việc khôi phục (triển lãm) tại dinh thự của tổng thống (Washington) không vi phạm quyền tự do ngôn luận của chính phủ liên bang, cũng như chính quyền không hề bị ngăn cản truyền tải bất kỳ thông điệp nào mà họ muốn bằng cách xóa sạch lịch sử những người bị nhà lập quốc vĩ đại nhất giam giữ làm nô lệ,” bà Rufe viết.

“Chính quyền có thể truyền tải một thông điệp khác mà không bị kiềm chế ở nơi khác nếu họ muốn, nhưng họ không thể làm như vậy đối với dinh thự tổng thống cho đến khi họ tuân thủ luật pháp và tham khảo ý kiến của thành phố.” (NNL) [đ.d.]

Tại Munich, Hillary Clinton lên án Trump ‘phản bội các giá trị phương Tây’

MUNICH, Đức (NV) – Tại Hội Nghị An Ninh Munich, Đức, cựu Ngoại Trưởng Hillary Clinton lên án các chính sách của Tổng Thống Donald Trump và đã có cuộc tranh luận với Phó Thủ Tướng Petr Macinka của Czech, báo mạng The Hill cho biết hôm Thứ Hai, 16 Tháng Hai.

Bà Clinton chỉ trích ông Trump phản bội các giá trị và định chế truyền thống của phương Tây, trong khi ông Macinka, lãnh đạo của một đảng cánh hữu của Czech, cho rằng các hành động của vị tổng thống Mỹ là ngăn chặn chủ nghĩa cấp tiến đi quá xa.

Cựu Ngoại Trưởng Hillary Clinton tại Hội Nghị An Ninh Munich, Đức, hôm 14 Tháng Hai. (Hình: Johannes Simon/Getty Images)

“Ông ấy đã phản bội phương Tây, ông ấy đã phản bội các giá trị con người, ông ấy đã phản bội Hiến Chương NATO, Hiến Chương Đại Tây Dương, Tuyên Ngôn Quốc Tế Về Nhân Quyền, rất nhiều điều trong số này đã được đưa ra trước đây để cố gắng hiểu rằng việc kiềm chế những người muốn có quyền lực không giới hạn là khó khăn thế nào,” bà Clinton phát biểu tại một buổi thảo luận.

“Và không ai trong chúng ta trong căn phòng này, bao gồm tất cả chúng tôi, những diễn giả, sẽ chọn sống dưới một chế độ không hề sợ trách nhiệm đến mức nó có thể hành động mà không bị trừng phạt giống như kiểu ông Putin, ngoại trừ đó là kiểu mà ông Trump đang định hình bản thân,” bà nói thêm.

Tuy nhiên, cũng tại phiên thảo luận, ông Macinka đưa ra quan điểm khác biệt về nguyên nhân và tác động của chính sách do ông Trump đưa ra.

“Những gì tôi nghĩ ông Trump đang làm ở Mỹ là phản ứng đối với một điều gì đó, đối với một số chính sách thực sự đi quá xa. Quá xa đối với người bình thường, quá xa thực tế. Vì vậy, quý vị biết đó, chúng tôi đã chứng kiến văn hóa hủy bỏ, chúng tôi đã thấy cách mạng thức tỉnh,” chính trị gia người Czech nói.

“Tôi không đồng ý với cách mạng giới tính, sự cảnh báo về khí hậu,” ông nói thêm, và khẳng định rằng ông không đồng ý việc có thêm giới tính nào khác ngoài hai giới tính nam và nữ.

Bà Clinton đặt vấn đề liệu tranh luận về giới tính có biện minh cho việc “bán đứng người dân Ukraine, những người đang ở tuyến đầu hy sinh để giành lấy tự do và được có hai giới tính, nếu đó là điều mà ông lo ngại?” (NNL) [đ.d.]

Trump ra lệnh chính quyền liên bang vào cuộc vụ tràn chất thải ở sông Potomac

WASHINGTON, DC (NV) – Tổng Thống Donald Trump cho biết chính phủ liên bang sẽ can thiệp để bảo vệ sông Potomac sau vụ bể đường ống xả thải lớn ở khu vực Washington DC, và cáo buộc giới chức địa phương quản lý yếu kém hệ thống xử lý chất thải, theo báo mạng Politico hôm Thứ Hai, 16 Tháng Hai.

“Tôi đang chỉ đạo các cơ quan liên bang ngay lập tức có các công tác quản lý, chỉ đạo, và điều phối cần thiết để bảo vệ sông Potomac, nguồn cấp nước cho vùng thủ đô và tài nguyên quốc gia quý giá của chúng ta ở thủ đô đất nước chúng ta,” ông Trump viết trên mạng xã hội.

Sông Potomac đoạn chảy qua thủ đô Washington DC bi đóng băng hồi Tháng Giêng. (Hình minh họa: Andrew Leyden/Getty Images)

Hôm Thứ Ba, 17 Tháng Hai, ông Trump viết trên Truth Social rằng các tiểu bang Maryland, Virginia, và thủ đô Washington DC phải ngay lập tức bắt tay giải quyết vụ tràn chất thải.

“Nếu họ không thể làm việc này, họ phải gọi cho tôi và nhờ tôi khắc phục một cách lịch sự,” ông nói.

“Chính phủ liên bang hoàn toàn không dính dáng đến chuyện xảy ra, nhưng chúng tôi có thể khắc phục. Nhưng hãy nhớ rằng, ngay cả khi đó, với việc chính phủ đóng cửa của đảng Dân Chủ, chúng tôi sẽ phải đưa những người yêu nước thực sự vào để làm công việc này vì nhiều người không làm việc ngay lúc này,” ông viết. “Hai thống đốc và thị trưởng DC phải hành động, ngay lập tức,” ông viết tiếp. “Đây là nguy cơ cho môi trường do bọn cánh tả cực đoan gây ra. Với tất cả những gì bọn họ nói về phát thải carbon và những thứ khác, họ đang để cho hàng trăm tấn nước thải đổ vào con sông Potomac hùng mạnh, khiến sức mạnh của nó bớt đi nhiều. Hãy hành động nhanh chóng. Tôi đang chờ đợi điện thoại của các người.”

Một đường ống nước thải ở Montgomery County, Maryland, bị bể hôm 19 Tháng Giêng, khiến hơn 200 triệu gallon nước thải tràn vào sông Potomac.

Đại học University of Maryland gọi đây là một trong những vụ tràn nước thải lớn nhất trong lịch sử nước Mỹ và các nhà nghiên cứu của trường phát hiện trong nước sông có nồng độ cao những vi khuẩn có trong phân và mầm bệnh, làm dấy lên những lo ngại khẩn cấp về sức khỏe cộng đồng và cho thấy những rủi ro do hệ thống cống cũ kỹ gây ra.

Ông Trump cũng cáo buộc giới chức địa phương quản lý kém hệ thống xử lý chất thải và chỉ trích Thống Đốc Wes Moore (Dân Chủ) của Maryland.

Ông cho biết Cơ Quan Quản Trị Khẩn Cấp Liên Bang (FEMA), bị chính quyền của ông cắt giảm mạnh nhân sự, sẽ điều phối phản ứng.

Trong một tuyên bố, ông Ammar Moussa, phát ngôn viên của Thống Đốc Moore, cho biết chính phủ liên bang là bên “chịu trách nhiệm” về đường ống xả thải Potomac Interceptor, và nói thêm rằng “trong bốn tuần qua, chính quyền Trump không hành động, trốn tránh trách nhiệm của mình, và gây nguy hiểm cho sức khỏe người dân,” trong khi “Maryland đã thực hiện vai trò của mình” để giúp điều phối phản ứng. (NNL) [đ.d.]

Trump cảnh báo Anh ‘đừng dính dáng gì đến Gavin Newsom’

WASHINGTON, DC (NV) – Tổng Thống Donald Trump đã chỉ trích một thỏa thuận năng lượng sạch vừa được ký kết mới giữa tiểu bang California và Anh, đồng thời chế giễu Thống Đốc Gavin Newsom và cảnh báo các các lãnh đạo Anh không nên hợp tác với ông Newsom, báo mạng Politico đưa tin hôm Thứ Hai, 16 Tháng Hai.

“Nếu không dính gì đến Gavin Newscum thì nước Anh cũng đã gặp đủ chuyện rắc rối rồi,” ông Trump nói trong một cuộc phỏng vấn ngắn với Politico, sử dụng biệt danh mang tính miệt thị mà ông đặt cho ông Newsom. “Gavin là một kẻ thua cuộc. Mọi thứ ông ấy chạm tay vào đều biến thành rác. Tiểu bang của ông ấy suy sụp, và công việc môi trường của ông ấy là thảm họa.”

Thủ Tướng Friedrich Merz của Đức (phải) gặp Thống Đốc Gavin Newsom tại Hội Nghị An Ninh Munich lần thứ 62 hôm 14 Tháng Hai. (Hình: Steffen Kugler/Bundesregierung via Getty Images)

Ông Trump nói thêm rằng việc ông Newsom đạt được các thỏa thuận như vậy là “không phù hợp” và việc nước Anh đàm phán với ông Newsom là “không thích hợp.”

Trước đó, ông Newsom đã ký bản ghi nhớ với bộ trưởng Năng Lượng Anh, ôg Ed Miliband, tại London, trong đó cam kết hợp tác về các công nghệ năng lượng sạch, bao gồm điện gió ngoài khơi.

Ông Newsom đang đi công du Châu Âu,  một phần để trấn an các đồng minh rằng việc ông Trump đảo lộn quan hệ xuyên Đại Tây Dương và chính sách khí hậu chỉ là “tạm thời”.

Chính quyền Trump đã rút Mỹ khỏi Công Ước Khung Của Liên Hợp Quốc Về Biến Đổi Khí Hậu hồi đầu năm, trong khi California và Anh vẫn cam kết theo đuổi các mục tiêu phát thải ròng bằng không theo hiệp ước.

Ông Trump, người thường xuyên chế giễu năng lượng gió, cảnh báo rằng thỏa thuận sẽ phản tác dụng đối với Anh.

“Mọi người đang bỏ đi,” ông Trump nói về tiểu bang California. “Điều tồi tệ nhất mà nước Anh làm liên hệ với Gavin. Nếu họ làm với Anh những gì ông ta đã làm với California, thì đây sẽ không phải là câu chuyện thành công cho lắm.” (NNL)

Sắc Xuân rộn ràng tại nhật báo Người Việt trong ngày đầu năm Bính Ngọ

Trà Nhiên/Người Việt

WESTMINSTER, California (NV) – Trong tiếng pháo rền vang đỏ rực báo hiệu giờ khai Xuân, nhật báo Người Việt, Westminster, tưng bừng tổ chức lễ mừng Tân Niên Tết Bính Ngọ, sáng Thứ Ba, 17 Tháng Hai, nhằm Mùng Một Tết, quy tụ đông đảo nhân viên, thân hữu, và dân cử đến chung vui với tờ báo tiếng Việt lớn nhất hải ngoại.

Nhân viên nhật báo Người Việt cùng bà Hoàng Vĩnh (thứ ba từ phải) tạo dáng tại tiệc Tân Niên. (Hình: Trà Nhiên/Người Việt)

Phòng sinh hoạt nhật báo Người Việt rạng rỡ với với các tiểu cảnh trang trí đầy sắc Xuân và hương vị Tết cùng hàng trăm lồng đèn sặc sỡ sắc màu.

Bà Hoàng Vĩnh, tổng giám đốc công ty Người Việt, cũng là trưởng ban tổ chức tiệc Tân Niên, hân hoan tiếp đón khách mời trong ngày đầu Xuân có mưa rải rác.

“Chúng ta hy vọng năm mới sẽ mang đến những điều may mắn, thuận lợi. Tuy trời mưa có hơi trở ngại, nhưng mưa đầu năm là dấu hiệu của những điều tốt đẹp. Mưa sẽ mang ân phúc tràn trề, mưa sẽ mang no ấm, và mưa sẽ mang đến sức khỏe, và hạnh phúc cho tất cả mọi người,” bà Hoàng Vĩnh phát biểu.

Nghi thức thắp hương đầu Xuân, từ trái, Nghị Viên Cindy Ngọc Trần, Nghị Viên Ted Bùi, bà Hoàng Vĩnh, Giám Sát Viên Janet Nguyễn, và Thị Trưởng Stephanie Klopfenstein. (Hình: Trà Nhiên/Người Việt)

Bà tiếp: “Thay mặt ban giám đốc và toàn thể công ty, tôi xin tri ân quý thân hữu và dân cử, mặc dù Mùng Một Tết bận rộn nhưng năm nào cũng tới đây chia sẻ niềm vui với Người Việt, đó là niềm hạnh phúc lớn lao cho chúng tôi.”

“Tôi cũng muốn cảm ơn nhân viên Người Việt cống hiến thời gian, công sức, để tổ chức buổi tiệc hôm nay,” bà nói.

Có mặt từ sớm là ông Đặng Phi Hùng, ở Santa Ana, một thân hữu của tờ báo và là người sinh hoạt lâu năm trong các phong trào như Hướng Đạo và Du Ca.   

Bà Hoàng Vĩnh, tổng giám đốc công ty Người Việt, phát biểu. (Hình: Trà Nhiên/Người Việt)

“Tôi chúc nhật báo Người Việt lúc nào cũng hanh thông trên con đường phục vụ cộng đồng người Việt hải ngoại, và ngày càng phát triển,” ông Hùng gửi lời chúc đầu năm.

Giám Sát Viên Janet Nguyễn của Orange County hào hứng chia sẻ: “Tôi và gia đình kính chúc quý vị năm mới an khang thịnh vượng, vạn sự như ý.”

“Tôi rất vui khi đến chung vui với Người Việt, tờ báo của cộng đồng, và dự các hoạt động Tết vì điều này nói lên lịch sử và văn hóa của người Việt chúng ta,” bà tiếp. “Tôi xin cảm ơn báo Người Việt tiếp tục cống hiến cho cộng đồng và thế giới tin tức thật và đúng, đặc biệt là dạy cho các em trẻ biết về văn hóa, và cho tương lai của cộng đồng.”

Một số nhân viên và thân hữu của nhật báo Người Việt. (Hình: Trà Nhiên/Người Việt)

Thị Trưởng Stephanie Klopfenstein của Garden Grove, trong bộ áo dài đỏ, vui vẻ cho biết bà vinh dự khi có mặt ở tiệc Tân Niên.

“Khi còn là nghị viên Garden Grove thì năm nào tôi cũng đến tiệc mừng Xuân của Người Việt. Năm nay là lần đầu tiên tôi đến với cương vị thị trưởng và lúc nào tôi cũng được quý báo chào đón nồng hậu,” nữ thị trưởng tiếp.

Bà thêm: “Tôi vinh hạnh khi được chung vui cùng cộng đồng vào dịp Tết. Tôi kính chúc quý vị một năm mới hạnh phúc, nhiều sức khỏe, và tài lộc.”

Nghị Viên Cindy Ngọc Trần của Garden Grove mong ước cộng đồng sẽ được nhiều thành công dịp Xuân sang.

Hợp ca “Ly Rượu Mừng” tại tiệc Tân Niên của nhật báo Người Việt. (Hình: Văn Lan/Người Việt)

“Rất hân hạnh được dự tiệc của Người Việt vào mỗi năm. Tôi muốn cảm ơn tất cả nhân viên tòa soạn và xin chúc mọi người một năm mới tràn đầy sức khỏe và vạn sự như ý, làm ăn phát tài, và tiền vô như nước,” Nghị Viên Cindy nói.

Nghị Viên Ted Bùi của Fountain Valley tấm tắc khen khung cảnh đầy sắc Xuân của nhật báo Người Việt.

“Những lồng đèn trang trí Tết nơi đây thật đặc sắc, mang không khí vui tươi dịp năm mới. Xin cảm ơn tất cả nhân viên nhật báo Người Việt luôn tổ chức tiệc mọi năm và làm việc hết mình để mang thông tin chính xác và công bằng cho cộng động,” ông Ted Bùi cười nói.

Nhân viên và thân hữu chung vui tại tiệc mừng Xuân Bính Ngọ của nhật báo Người Việt. (Hình: Trà Nhiên/Người Việt)

Ngoài tiệc thân mật với những món ăn do bà Hoàng Vĩnh cùng nhân viên chuẩn bị, chương trình còn rộn ràng với phần văn nghệ “cây nhà lá vườn” của thân hữu với các nhạc phẩm mừng Xuân Bính Ngọ, cùng với phần đóng góp của nhóm Du Ca Nam California.

Dân Biểu Trí Tạ bận không đến được, nhưng có cử cô Tú Phạm đại diện tham dự.

Giữa sắc Xuân rộn rã, tiếng nhạc, và những lời chúc đầu năm vang lên ấm áp, buổi tân niên khép lại trong niềm hân hoan, mở ra một mùa Xuân mới đầy hy vọng và gắn kết. [đ.d.]

Liên lạc tác giả: [email protected]

Cảnh sát Santa Ana bắt 92 người trong đợt ‘càn quét tội phạm’ toàn thành phố

SANTA ANA, California (NV) – Sở Cảnh Sát Santa Ana (SAPD) vừa bắt 92 người trong một đợt “càn quét tội phạm” khắp thành phố, theo cơ quan công lực này cho biết trên trang Facebook hôm Thứ Sáu, 13 Tháng Hai.

Trong số này, có 13 người bị bắt tội hình sự, 10 người bị bắt vì xâm nhập đường rầy xe lửa bất hợp pháp, 76 người bị tội nhẹ, và 10 người bị bắt theo Đề Luật Prop. 36 của California.

Cảnh sát Santa Ana vừa bắt 92 người trong một cuộc “càn quét tội phạm” toàn thành phố. (Hình: Facebook Santa Ana Police Department)

Prop. 36 – được cử tri California thông qua năm 2024 – gia tăng án tù đối với một số trường hợp ăn cắp và sử dụng ma túy, và người vi phạm có thể bị ở tù hoặc bị các hình thức phạt khác.

Theo báo mạng Orange County Tribune, hồi tuần trước, SAPD cũng điều tra một vụ tấn công bằng vũ khí chết người, có trát tòa xét một căn nha, và bắt giam một nghi can là một tội phạm hình sự.

Các cảnh sát viên biết người đàn ông này có súng. Sau khi tịch thu vũ khí, họ bắt giam ông này. SAPD không cho biết người bị bắt là ai.

Ngoài ra, cảnh sát tuần tra của SAPD cũng kiểm tra một căn nhà ở khu vực có dãy số 1400 trên đường Minnie, phát hiện một người đàn ông là “tội phạm băng đảng” đang bị án treo có giám sát.

Người đàn ông này bỏ chạy, cảnh sát cho biết, nhưng bị bắt sau một cuộc rượt đuổi. Trong lúc bị đuổi, nghi can quăng một khẩu súng có đạn bên trong. Nghi can sau đó bị truy tố nhiều tội hình. (Đ.D.)

AFC phạt đội Công An Hà Nội vì đưa cầu thủ bị treo giò vào thi đấu

HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – Liên Đoàn Bóng Đá Châu Á (AFC) vừa thông báo án phạt đến đội Công An Hà Nội, theo đó đội bóng đại diện ngành công an của Việt Nam nhận án phạt bị xử thua Tampines Rovers của Singapore 0-3, dù đã thắng 4-0 trước đó, vì sử dụng hai cầu thủ nhận án treo giò vào thi đấu, theo AFC ngày 17 Tháng Hai.

Đội bóng đá Công An Hà Nội, một đội bóng lấy sân Hàng Đẫy làm sân nhà và được nhiều ưu ái “ngoại lệ” khi chơi ở hạng chuyên nghiệp Việt Nam (V-League,) vừa nhận án phạt không giống ai.

Đội Công An Hà Nội bị xử thua 0-3 dù đã thắng đối thủ 4-0 ở lượt đi. (Hình: Hiếu Nam/Thanh Niên)

Trong trận lượt đi vòng 1/8 AFC Cup (còn gọi là Cúp C2 Châu Á), đội Công An Hà Nội đã thắng tưng bừng đại diện của Singapore, Tampines Rovers 4-0 vào ngày 12 Tháng Hai. Chiến thắng được ca ngợi là “cuộc hủy diệt đối thủ đến từ đảo quốc sư tử.”

Tuy nhiên vài ngày sau chiến thắng trên thì có thông tin đội bóng đại diện ngành công an Việt Nam sử dụng người sai luật khi đưa hai cầu thủ đang chịu án treo giò vào thi đấu.

Hai cầu thủ bị chỉ ra là phải nghỉ thi đấu trận lượt đi với Tampines Rovers vì đã nhận đủ ba thẻ vàng là Stefan Mauk và Rogerio. Tuy nhiên không hiểu vì lý do gì mà ban huấn luyện lại vẫn đưa hai cầu thủ bị treo giò vào thi đấu. Kết quả là trước khi bước vào lượt về, đội Công An Hà Nội đã nhận được thông báo hủy kết quả thắng 4-0 và thay vào đó là bị xử thua 0-3 ở lượt đi vì sử dụng cầu thủ không hợp lệ vào thi đấu.

Ngoài việc bị xử thua 0-3, đội Công An Hà Nội còn phải nộp phạt $2,000 và bị cắt giảm một nửa khoản hỗ trợ $80,000 được hưởng theo điều lệ AFC Cup.

Phía đội Công An Hà Nội vẫn chưa có ý kiến chính thức hoặc chỉ ra trách nhiệm thuộc về ai khi đưa cầu thủ không đủ điều kiện vào thi đấu là do không biết luật hay cố tình vi phạm.

Từ thắng 4-0 được xem là đặt hơn một chân vào tứ kết, đội Công An Hà Nội trước lượt về trên sân Jalan Besar, Singapore của Tampines Rovers, đại diện ngành công an Việt Nam đứng trước hoàn cảnh khó khăn cả về chuyên môn lẫn tinh thần.

Ở V-League, đội Công An Hà Nội được xem là một “thế lực đặc biệt” khi quy tụ nhiều cầu thủ giỏi mà nói như giới chuyên môn ở hậu trường là cần cầu thủ nào cũng có thể đưa về khoác áo Công An Hà Nội được.

Cầu thủ Stefan Mauk của Công An Hà Nội đã nhận ba thẻ vàng, bị treo giò, nhưng vẫn được đưa vào thi đấu sai luật. (Hình: Minh Tú/Thanh Niên)

Tại giải V-League đội Công An Hà Nội đang dẫn đầu và dù mới đi nửa chặng đường nhưng giới chuyên môn mạnh dạn nói rằng “Công An Hà Nội mà không vô địch thì chẳng đội nào ‘dám’ vô địch.”

Cũng cần biết là trong thời gian gần đây các đội bóng thuộc ngành công an đang chi phối mạnh đến bản đồ bóng đá Việt Nam. Sau Công An Hà Nội, đội bóng Thành Phố Hồ Chí Minh cũng đổi tên và “sang chủ” là đội Công An Thành Phố Hồ Chí Minh. Trong khi đó ở giải hạng nhất (V-League 2) cũng có đội bóng của ngành công an đang tiến sát đến cơ hội thăng hạng là PVF Công An Nhân Dân. (Anh Khoa) [kn]

Robert Duvall, nổi tiếng với ‘The Godfather,’ qua đời ở tuổi 95

MIDDLEBURG, Virginia (NV) – Robert Duvall, tài tử từng đoạt giải Oscar, nổi tiếng với những vai diễn sâu sắc trong sự nghiệp kéo dài bảy thập niên, qua đời tại nhà riêng ở Middleburg, Virginia, hôm Chủ Nhật, 15 Tháng Hai, hưởng thọ 95 tuổi, gia đình công bố, theo nhật báo The Los Angeles Times và CBS News.

Trên Facebook, phu nhân của ông Duvall, bà Luciana Duvall, cho hay ông ra đi thanh thản, “đầy tình yêu thương và niềm an ủi vây quanh.”

Tài tử Robert Duvall dự “Apocalypse Now” – 40 Years And Restoration trong Liên Hoan Phim Tribeca Năm 2019 tại Beacon Theatre ở thành phố New York ngày 28 Tháng Tư, 2019. (Hình: Roy Rochlin/Getty Images for Tribeca Film Festival)

Ông Duvall, sinh ngày 5 Tháng Giêng, 1931, tại San Diego, California, nổi tiếng là tài tử nhập vai hoàn toàn vào nhiều loại nhân vật khác nhau.

Năm 1980, nhà phê bình điện ảnh Vincent Canby của tờ New York Times, gọi ông là “diễn viên xuất sắc nhất của chúng ta, một Olivier của Mỹ.” Thân phụ ông, quân nhân Hải Quân chuyên nghiệp, khuyến khích ông theo đuổi sự nghiệp diễn xuất sau khi ông học đại học trầy trật.

Ông Duvall học trường Neighborhood Playhouse School of the Theatre ở New York, cùng với các ngôi sao tương lai như Dustin Hoffman, Gene Hackman và James Caan.

Lần đầu ông xuất hiện trên màn ảnh là vào năm 1962 trong vai Boo Radley cô độc trong phim “To Kill a Mockingbird,” vai diễn không có nói năng nhưng khẳng định sự hiện diện mạnh mẽ của ông trên màn bạc.

Sau đó, ông Duvall được đề cử bảy giải Oscar, và đoạt giải Nam Diễn Viên Chính Xuất Sắc nhất vào năm 1983 cho vai ca sĩ nhạc đồng quê nghiện rượu Mac Sledge trong phim “Tender Mercies.” Ông tự trình diễn tất cả bài hát trong phim, một điều kiện ông khăng khăng đòi hỏi.

Ông Duvall được công nhận qua các vai diễn có nội tâm mãnh liệt và thường xuyên bị dồn nén. Ông được đề cử giải Oscar cho một loạt vai phụ kinh điển của ông, như vai cố vấn Tom Hagen trong “The Godfather” (1972) và “The Godfather Part II” (1974), và vai Trung Tá Bill Kilgore lạnh lùng trong “Apocalypse Now” (1979), bộ phim mà ông nói câu đáng nhớ: “Tôi yêu mùi napalm vào buổi sáng.”

Những vai diễn để đời khác của ông bao gồm vai phi công Thủy Quân Lục Chiến Bull Meechum trong “The Great Santini” (1979), vai nhà truyền giáo trong “The Apostle” (1997), và vai luật sư doanh nghiệp trong “A Civil Action” (1998). Vai cuối cùng ông được đề cử giải Oscar là vai phụ trong “The Judge” (2014), năm ông 84 tuổi.

Ngoài điện ảnh, ông Duvall còn có sự nghiệp truyền hình đáng kể, bao gồm vai diễn được khán giá yêu thích – Augustus “Gus” McCrae trong loạt phim ngắn năm 1989 “Lonesome Dove,” vai diễn giúp ông đoạt giải Quả Cầu Vàng. Ông cũng đoạt giải Emmy Nam Diễn Viên Chính Xuất Sắc trong loạt phim ngắn năm 2006 “Broken Trail.”

Ông Duvall kết hôn bốn lần. Ông qua đời để lại phu nhân Luciana Pedraza, người ông kết hôn năm 2005. Ông không có con. Theo ước nguyện của ông, sẽ không có tang lễ. Gia đình ông gợi ý mọi người tưởng nhớ ông bằng cách xem phim, chia sẻ câu chuyện với bạn bè, hoặc trân trọng thiên nhiên. (Th.Long) [kn]

‘Nuôi số’ suốt 22 năm, một ông ở Ohio trúng độc đắc $3.5 triệu

AKRON, Ohio (NV) – Một ông ở Ohio trúng độc đắc Classic Lotto $3.5 triệu nhờ kiên trì chọn đúng một dãy số suốt 22 năm qua, giới chức xổ số loan báo hôm Thứ Năm, 12 Tháng Hai.

Khi giới chức xổ số hỏi tại sao ông chọn đúng một dãy số suốt chừng đó năm dù chỉ trúng vài giải nhỏ, cư dân Akron này trả lời vì ông “ngoan cố,” theo thông cáo báo chí Cơ Quan Xổ Số Ohio.

Tờ vé số trúng $3.5 triệu của cư dân Akron, Ohio. (Hình: Ohio Lottery)

Thậm chí sau khi bắt đầu đi qua tiểu bang khác để tránh mùa Đông, ông vẫn nhờ bạn mua vé số. Ông cho hay ông thường bỏ ra $10 một tháng để mua vé số và nếu lúc nào ông không ở Ohio, bạn ông sẽ mua vé số cho ông.

Khi thấy kết quả xổ số hôm 4 Tháng Hai, ông nhận ra ngay dãy số của ông dù không có tờ vé số. Sau 22 năm, ông đã thuộc lòng: 6-8-16-20-26-45.

“Chúng ta sẽ xây hồ bơi thiệt lớn!” ông hét lên trọng điện thoại với vợ.

Sau đó, ông đón phi cơ về nhà lấy tờ vé số đã nằm sẵn ở đó.

Ông chọn lãnh hết một lần, được $1.7 triệu, và sau khi trừ thuế tiểu bang và liên bang, ông đem về gần $1.3 triệu.

Ông cho biết ông chính thức nghỉ hưu sau khi trúng số. Ông cũng dự định mua nhà và xây phòng tập thể dục đi kèm với hồ bơi lớn mà ông hứa với vợ. (Th.Long) [kn]

Trung Tâm Cao Đài Anaheim tổ chức chiều nhạc mừng Xuân Bính Ngọ

Văn Lan/Người Việt

ANAHEIM, California (NV) – Trung Tâm Cao Đài Anaheim vừa tổ chức chương trình ca nhạc mừng Xuân Bính Ngọ hôm Chủ Nhật, 15 Tháng Hai, với nhiều ca sĩ và thân hữu tham dự.

Hương Thơ (bìa trái) và Song Ngân (thứ hai từ trái) trình bày nhạc phẩm “Xuân Miền Nam.” (Hình: Văn Lan/Người Việt)

Những liên khúc “Em Đã Thấy Mùa Xuân Chưa” của Quốc Dũng và “Xuân Tha Hương” của Phạm Đình Chương qua tiếng dàn dương cầm của Minh Ngọc làm mọi người thích thú.

Xuyên suốt chương trình là khoảng 40 tiết mục mang âm hưởng mùa Xuân, lúc thì thầm nhẹ nhàng êm ả, khi sôi nổi rộn ràng.

Nha Sĩ Chế Tùng, cánh chim đầu đàn của nhóm nhạc, cho hay chiều nhạc này gởi đến khán giả lời chúc Xuân với nhiều an lành hạnh phúc, nhất là khi đồng hương đến nghe nhạc trong những chương trình gây quỹ, cùng những việc thiện nguyện của Trung Tâm Cao Đài trong thời gian qua.

Thanh Thảo trong nhạc phẩm “Ly Rượu Mừng.” (Hình: Văn Lan/Người Việt)

Ca sĩ Thanh Thảo, MC của chương trình, mở màn với nhạc phẩm “Ly Rượu Mừng,” sáng tác Phạm Đình Chương, một ca khúc nổi tiếng khi cất lên là cảm nhận một mùa Xuân đang trở về, với lời chúc Xuân nồng nàn đến các thành phần trong xã hội.

Từ người chiến sĩ ngoài tiền tuyến đến anh nông phu vui lúa thơm hơi nơi hậu phương, từ người thương gia đến anh công nhân, ai cũng vui mừng hân hoan tại miền Nam Việt Nam nắng ấm. Nhạc phẩm này càng tuyệt vời hơn khi không quên lời chúc mừng đôi uyên ương xây tổ ấm trên cành yêu đương, cùng chúc người nghệ sĩ, bà mẹ già sum họp với bước chân con trở về khi đất nước dứt binh đao.

Tiếp đến là Hồng Quyên với phần đệm dương cầm của Minh Ngọc trong nhạc phẩm “Gởi Người Em Gái,” sáng tác Đoàn Chuẩn-Từ Linh, một nhạc phẩm bất hủ trong làng âm nhạc Việt Nam, khi tác giả sáng tác bài này ở đất Bắc để gởi tặng người thầm yêu trộm nhớ đang sống ở miền Nam.

Hoàng Thu trong nhạc phẩm “Anh Cho Em Mùa Xuân.” (Hình: Văn Lan/Người Việt)

Cả thính phòng tĩnh lặng khi hầu hết những nhạc phẩm đều mang âm hưởng mùa Xuân, lúc thì thầm trong tiếng dương cầm khi rộn ràng sôi nổi trong tiếng đàn guitar của Ngọc Thạch và âm thanh keyboard của Tuấn Hùng.

Hình ảnh người lính VNCH qua phần trình bày của Minh Nhựt trong nhạc phẩm “Đan Áo Mùa Xuân,” sáng tác nổi tiếng của Phạm Thế Mỹ, mang giai điệu ấm áp về tình yêu và chờ đợi trong mùa Xuân. Lời bài hát với hình ảnh người em gái hậu phương đan áo cho người yêu nơi chiến tuyến với ước vọng đơn sơ, sum họp khi đất nước thanh bình.

Minh Nhựt chia sẻ: “Lần đầu trình bày nhạc phẩm này, tuy chưa trọn vẹn nhưng với cảm xúc của em khi nói về người lính chiến không được yên ấm bên gia đình khi Xuân về. Lời nhạc rất trữ tình khi người con gái mơ đến ngày người yêu trở về khi thanh bình không còn tiếng súng, hoa mai vàng trước ngõ, Xuân thắm bên làn môi, áo mới yêu đời bên tiếng pháo reo vui. Em thích bài này với điệu bolero, dễ cảm hơn vì mộc mạc đơn sơ nhưng tràn đầy tình ý.”

Ngọc Hiền (trái) và Chế Tùng trình bày nhạc phẩm “Mùa Xuân Đầu Tiên” trong chiều nhạc mừng Xuân tại Trung Tâm Cao Đài Anaheim. (Hình: Văn Lan/Người Việt)

Gia đình Minh Nhựt gồm ba má, bà cô, em gái và các cháu, từ tiểu bang Washington về dự chiều nhạc Xuân.

Bà Nguyễn Thị Thanh Thủy, mẹ của Minh Nhựt, cho hay bà rất ấm lòng khi nghe con hát bài này, làm gợi nhớ về ký ức xưa, vì chồng bà là chiến sĩ VNCH. Người lính lúc ấy nơi tiền tuyến chỉ biết Tết đến khi mai rừng nở rộ báo tin Xuân, dù rất nhớ gia đình nhưng không thể về thăm!

Bà Ly Nguyễn, bà cô của Minh Nhựt, cho hay: “Ngày xưa tôi cũng là ‘người yêu của lính,’ nên rất xúc động khi nghe cháu hát bài này. Thời chiến tranh, rất hồi hộp khi người yêu không về lúc Tết đến. Bây giờ, sau 50 năm, nghe lại rất xúc động. Lúc ấy tôi cũng trong tâm trạng này, bồi hồi mong đợi người yêu.”

Minh Nhựt trong nhạc phẩm “Đan Áo Mùa Xuân.” (Hình: Văn Lan/Người Việt)

Đôi song ca Hương Thơ-Song Ngân xuất hiện trong nhạc phẩm “Xuân Miền Nam,” sáng tác Văn Phụng, rộn ràng trong ca từ với giai điệu mùa Xuân, nhận được tràng pháo tay nồng nhiệt.

Tiếp đến, Song Ngân hát bài “Gái Xuân,” sáng tác của Từ Vũ.

Cô chia sẻ: “Người Việt ra đi luôn mang theo quê hương, ai cũng nô nức chờ đợi Xuân về, với những tà áo lụa tha thướt, bàn thờ ngày Tết cùng những món ăn cổ truyền, và thưởng thức những nhạc phẩm yêu thích. Đó là truyền thống người Việt hát bằng tiếng Việt trong ngày Tết.”

Ái Liên, lần đầu tham gia chương trình nhạc chiều Xuân, chia sẻ: “Bài ‘Xuân Đã Về’ của Minh Kỳ có ca từ và giai điệu rộn ràng mừng mùa Xuân mới trên quê hương thanh bình. Lời nhạc rất gần gũi với tâm tình người miền Nam lúc ấy, mong sao đất nước thanh bình, người người cùng nhau ca khúc hoan ca. Em từng hát trong ca đoàn, và rất thích bài này nên đã cố gắng trình bày trọn vẹn.”

Hồng Quyên trong nhạc phẩm “Tà Áo Xanh.” (Hình: Văn Lan/Người Việt)

Thính phòng sôi nổi trở lại với tiếng hát Sơn Rotha trong nhạc phẩm “Mùa Xuân Gởi Em,” sáng tác Lê Dinh-Minh Kỳ, với niềm ước mơ đôi tình nhân sẽ được gần nhau khi đất nước thanh bình, cho đến lúc bạc đầu vẫn có đôi.

Chương trình còn có nhiều ca sĩ khác tham gia như Thanh Nguyên, Minh Nguyệt, Quý Hà, Tường Vy, Đông Triều, Hoàng Oanh, Trần Thạch, Hoàng Thu, Nam Hải, Mỹ Hạnh, Minh Tâm, Ngọc Hiền, và Ngô Bá Định… [đ.d.]

Ray J chảy máu mắt khi đang trình diễn trên sân khấu

SHREVEPORT, Louisiana (NV) – Ca sĩ Ray J dường như chảy máu mắt khi đang trình diễn trên sân khấu ở Louisiana ngày Lễ Tình Nhân vừa qua, theo E! News hôm Thứ Hai, 16 Tháng Hai.

Ca sĩ 45 tuổi này tổ chức chương trình ca nhạc ở Shreveport hôm Thứ Bảy chỉ sau ba tuần anh tiết lộ có lẽ anh còn sống được vài tháng sau khi vào bệnh viện vì bị viêm phổi.

Ca sĩ Ray J. (Hình minh họa: Michael Tran/AFP via Getty Images)

Trong video chương trình này được Ray J đăng trên mạng xã hội X, anh đeo cặp kính mát màu đen và tặng hoa hồng cho khán giả trong khi dường như một giọt máu đỏ từ mắt chảy xuống má phải. Trong video khác, anh nhấc kính lên cho thấy máu khô đọng bên dưới cả hai mắt.

Có lúc, ca sĩ nổi tiếng với bài hát “One Rish” này cởi áo ra, cho thấy dường như anh đeo máy đo điện tim ngay phía dưới xương cổ.

Giữa lúc mọi người tiếp tục lo lắng cho sức khỏe anh, Ray J nói với bạn anh sau sân khấu, “Tôi đỡ hơn rồi.”

Trước khi lên sân khấu ở Shreveport, Ray J khuyến khích người hâm mộ đi xem buổi trình diễn này bất chấp trời mưa và nói bóng gió về tình trạng sức khỏe kém của anh.

“Tôi chấp nhận nguy hiểm tính mạng để tổ chức chương trình này!!” anh viết trên Facebook.

Tháng trước, sau khi cập nhật tình trạng của anh với người hâm mộ sau khi được bệnh viện cho về, Ray J cho hay “năm 2027 chắc chắn là năm cuối cùng cho tôi.”

“Tim tôi hiện chỉ đập 25%, nhưng miễn là tôi tập trung và đi đúng hướng, mọi chuyện sẽ ổn,” anh cho biết trong video đăng trên Instagram hôm 25 Tháng Giêng. “Sức khỏe tôi không tốt, nên tôi cảm ơn mọi người ủng hộ và cầu nguyện cho tôi qua mọi việc.”

Ray J có chung đứa con gái 7 tuổi, Melody, và đứa con trai 5 tuổi, Epik, với người vợ không còn sống chung, Princess Love, người nổi tiếng trên truyền hình. (Th.Long) [kn]

Chim biển bị thương gõ cửa bệnh viện ở Đức cầu cứu

BREMEN, Đức (NV) – Một con chim biển bị thương gõ cửa phòng cấp cứu bệnh viện ở Đức tới khi nhân viên bệnh viện nhìn thấy và gọi lính cứu hỏa cứu giúp, theo AP hôm Thứ Hai, 16 Tháng Hai.

Con chim cốc (cormorant) này bị mắc ba lưỡi câu trên mỏ khi tới gõ cửa kính bệnh viện Klinikum Links der Weser ở thành phố Bremen, miền Bắc nước Đức, hôm Chủ Nhật.

Chim cốc. (Hình minh họa: Martin Lelievre/AFP via Getty Images)

Nhân viên bệnh viện và lính cứu hỏa cùng nhau gỡ chùm lưỡi câu ra khỏi mỏ con chim rồi điều trị vết thương, Sở Cứu Hỏa Bemen ra thông báo cho hay. Sau đó, họ thả con chim về thiên nhiên.

“Khi chim cốc bị thương tới gần con người, nghĩa là nó đang gặp nguy hiểm tột bực tới mức không còn sợ sệt,” sở cứu hỏa cho biết.

Chim cốc là loài chim lớn, cổ dài, đầu nhìn giống cái nêm, mỏ nhọn, bén. Bị mắc lưỡi câu trên mỏ sẽ vô cùng nguy hiểm cho chim vì có thể làm nhiễm trùng, đau đớn và thậm chí chết đói, theo sở cứu hỏa. (Th.Long) [kn]

Phe Cộng Hòa nghĩ đủ cách làm đẹp lòng Trump

video
play-rounded-fill

Thêm một Thượng nghị sĩ Cộng Hòa trong Quốc Hội Hoa kỳ đề xướng ý tưởng lấy lòng Tổng Thống Donald Trump

Ăn kiêng gián đoạn có thể không giúp giảm cân

BUENOS AIRES, Argentina (NV) – Ăn kiêng gián đoạn có thể không giúp giảm cân cho người dư cân hoặc béo phì, theo kết quả nghiên cứu mới, BBC đưa tin hôm Thứ Hai, 16 Tháng Hai.

Nhóm nghiên cứu lưu ý cách ăn kiêng đang thịnh hành – ăn kiêng vài ngày trong tuần và ăn bình thường những ngày còn lại – “có thể tạo ra rất ít sự khác biệt hoặc không hề có sự khác biệt nào đối với việc giảm cân và phẩm chất cuộc sống.”

Ăn kiêng gián đoạn có thể không giúp giảm cân. (Hình minh họa: Storyblocks)

Nhưng họ cho hay ăn kiêng gián đoạn vẫn có thể giúp cải thiện sức khỏe nói chung thông qua những điều thay đổi hữu ích cho một số chức năng của cơ thể, mặc dù cần có thêm bằng chứng.

Hai cách ăn kiêng gián đoạn đang phổ biến là ăn kiêng 5:2, nghĩa là ăn kiêng năm ngày và ăn bình thường hai ngày; và ăn kiêng 16:8, nghĩa là chỉ ăn trong vòng tám tiếng và nhịn ăn suốt 16 tiếng mỗi ngày.

Nhóm nghiên cứu kiểm tra kết quả 22 cuộc nghiên cứu trước đó, bao gồm gần 2,000 người trưởng thành, để xem liệu ăn kiêng gián đoạn trong thời gian ngắn (tối đa 12 tháng) có giúp giảm cân tốt hơn lời khuyên ăn uống của chuyên gia, hoặc không có lời khuyên nào, hay không.

So với lời khuyên thông thường của chuyên gia, như bớt nạp calorie và ăn uống lành mạnh hơn, nhóm nghiên cứu thấy ăn kiêng gián đoạn tạo ra rất ít sự khác biệt hoặc không hề có sự khác biệt nào đối với việc giảm cân và phẩm chất cuộc sống.

Ăn kiêng gián đoạn cũng tạo ra rất ít sự khác biệt hoặc không hề có sự khác biệt nào cho những người không được ai hướng dẫn hoặc đang chờ hướng dẫn cách giảm cân, nhưng ảnh hưởng đối với phẩm chất cuộc sống thì không rõ ràng.

Ông Luis Garegnani, người phụ trách cuộc nghiên cứu này của bệnh viện Universidad Hospital Italiano de Buenos Aires ở Argentina, cho hay ông lo ngại vì thấy cách ăn kiêng này đang thu hút nhiều người chú ý trên mạng xã hội.

“Đối với một số người, ăn kiêng gián đoạn có thể là sự lựa chọn hợp lý, nhưng bằng chứng hiện tại cho thấy sự hăng hái mà chúng ta đang thấy trên mạng xã hội là không hợp lý,” ông Garegnani cho biết.

Nhưng nhóm nghiên cứu cũng đồng ý rằng mỗi người mỗi khác và có thể ăn kiêng gián đoạn hữu ích cho một số người. (Th.Long) [kn]

Trump loan báo Hội Đồng Hòa Bình góp được $5 tỷ cho Gaza

WASHINGTON, DC (NV) – Tổng Thống Donald Trump cho biết Hội Đồng Hòa Bình do ông thành lập hồi Tháng Giêng được một số quốc gia hứa hẹn đóng góp $5 tỷ để tái thiết Gaza, theo ông cho biết như vậy trên Truth Social hôm Thứ Hai, 16 Tháng Hai.

Tuy nhiên, ông Trump không cho biết cụ thể nước nào đã đồng ý đóng góp.

Một thanh niên Palestine mót những vật dụng có thể xài được tại một bãi rác ở thành phố Gaza, dải Gaza, ngày 16 Tháng Hai. (Hình minh họa: Al-Qattaa/AFP via Getty Images)

“Mới tháng trước, 20 thành viên sáng lập nổi bật cùng tôi chính thức thành lập cơ quan này tại Davos, Thụy Sĩ, để đưa ra một tầm nhìn táo bạo cho dân thường ở Gaza, và tiếp nữa, cuối cùng, vượt xa vấn đề Gaza – hòa bình thế giới!” ông Trump viết trên mạng xã hội hôm Chủ Nhật.

“Vào ngày 19 Tháng Hai năm 2026, tôi một lần nữa sẽ cùng các thành viên Hội Đồng Hòa Bình có mặt Viện Hòa Bình Donald J. Trump ở Washington, nơi chúng tôi sẽ thông báo rằng các quốc gia thành viên đã cam kết hơn $5 tỷ cho các nỗ lực tái thiết và nhân đạo Gaza, và đã cam kết triển khai hàng ngàn nhân viên cho lực lượng ổn định quốc tế và cảnh sát địa phương để duy trì an ninh và hòa bình cho người dân Gaza,” ông viết.

Hơn 20 nước đã chấp nhận lời mời của ông Trump tham gia vào Hội Đồng Hòa Bình của ông, bao gồm các nước Trung Đông như Israel, Qatar, Saudi Arabia, Thổ Nhĩ Kỳ, và Ai Cập. Đáng chú ý, không có đồng minh lớn nào của Mỹ ở Châu Âu tham gia.

“Hội Đồng Hòa Bình sẽ chứng tỏ là cơ quan quốc tế có ảnh hưởng quan trọng nhất lịch sử, và tôi rất vinh dự được làm chủ tịch,” ông Trump viết.

Việc tái thiết Gaza dự kiến sẽ mất nhiều năm và có thể tiêu tốn tới $70 tỷ, theo một đánh giá thiệt hại và nhu cầu do Liên Hợp Quốc, Liên Âu, và Ngân Hàng Thế Giới thực hiện hồi năm ngoái.

Trong lễ ký kết Hội Đồng Hòa Bình vào tháng trước tại Thụy Sĩ, ông Jared Kushner, con rể ông Trump, người giúp đàm phán lệnh ngừng bắn giữa Israel và Hamas, tiết lộ một số kế hoạch tái thiết Gaza.

Quy hoạch tổng thể do ông Kushner đưa ra bao gồm hàng trăm tòa nhà chọc trời, các thành phố mới và một khu du lịch ven biển. Ông Kushner cho biết việc xây dựng các dự án sẽ mất hai hoặc ba năm và cần đầu tư ít nhất $25 tỷ, nhưng ông cho biết trọng tâm chính trong vài tháng tới sẽ là gửi viện trợ nhân đạo đến Gaza. (NNL) [đ.d.]

Ở tuổi nào nên đi kiểm tra ung thư đại trực tràng?

WASHINGTON, DC (NV) – Vụ tài tử James Van Der Beek qua đời ở tuổi 48 mới đây sau vài năm chống chọi với bệnh ung thư đại trực tràng (colorectal cancer) một lần nữa cho thấy rõ căn bệnh này tai hại cho người trẻ tuổi như thế nào, theo NBC News hôm Chủ Nhật, 15 Tháng Hai.

Ở Mỹ, từ năm 1990 tới nay, tỉ lệ người dưới 50 tuổi chết vì bệnh ung thư nói chung giảm 44%. Nhưng sau hàng chục năm liên tiếp tăng, ung thư đại trực tràng nay trở thành loại ung thư làm người dưới 50 tuổi thiệt mạng nhiều nhất. Loại ung thư này bắt đầu ở đại tràng (ruột già) hoặc trực tràng (ruột thẳng).

Bác sĩ đọc kết quả chụp X-quang đại tràng cho bệnh nhân. (Hình minh họa: American Cancer Society/Getty Images)

“Chúng tôi dự đoán xu hướng này sẽ tiếp tục,” ông Van Karlyle Morris, trưởng khoa ung thư trực tràng tại MD Anderson Center ở Houston, Texas, cho hay.

Hiện tại, theo lời hướng dẫn kiểm trung thư của liên bang và lời khuyên của Hội Ung Thư Mỹ (ACS), người nào có rủi ro ung thư đại trực tràng trung bình thì nên bắt đầu đi kiểm tra năm 45 tuổi và nội soi đại tràng 10 năm một lần, hoặc thử phân từ một tới ba năm một lần. Công ty bảo hiểm dùng những lời khuyên này để quyết định chịu chi phí kiểm tra hay không.

Hầu hết ca ung thư vẫn xảy ra cho người trên 50 tuổi. Nhưng tỉ lệ người độ tuổi 20, 30 hoặc 40 bị ung thư tăng vọt mấy chục năm qua.

Rủi ro bị ung thư đại trực tràng cho người 40 tới 44 tuổi là khoảng 21 trên 100,000 người. Rủi ro đó tăng trên gấp đôi cho người 45 tới 47 tuổi: 47 trên 100,000 người, theo bà Rebecca Siegel, giám đốc nghiên cứu của ACS.

Tính chung, 10% số người bị ung thư đại trực tràng là người dưới 50 tuổi, theo hệ thống bệnh viện Mayo Clinic. (Th.Long) [kn]

Rubio ca ngợi ‘nhà độc tài’ Hungary, mong ông tái thắng cử

BUDAPEST, Hungary (NV) – Ngoại Trưởng Marco Rubio của Mỹ ca ngợi vai trò lãnh đạo của ông Viktor Orban, thủ tướng Hungary, trong chuyến thăm Budapest trước lúc có cuộc bầu cử có thể khiến vị thủ tướng theo đường lối chủ nghĩa dân tộc này bị mất ghế, hôm Thứ Hai, 16 Tháng Hai, AFP cho hay.

Tổng Thống Donald Trump của Mỹ không hề giấu giếm sự tôn trọng dành cho ông Orban mặc dù ông này bị các nhà lãnh đạo Châu Âu xem là “độc tài” và đã nắm quyền gần 20 năm ở Hungary. Ông Trump viết trên mạng xã hội hôm Thứ Sáu tuần trước rằng ông Orban đã có những thành tích “phi thường” ở Hungary.

Thủ Tướng Viktor Orban (phải) bắt tay Ngoại Trưởng Marco Rubio sau cuộc họp báo chung vào ngày 16 Tháng Hai tại Budapest. (Hình: Janos Kummer/Getty Images)

Tuy nhiên, ông Orban, 62 tuổi, sắp đối mặt cuộc bầu cử khó khăn vào ngày 12 Tháng Tư trong khi các cuộc thăm dò cho thấy đảng Fidesz của ông đang thua đảng TISZA của lãnh đạo đối lập Peter Magyar.

“Tôi có thể tự tin nói với ngài rằng Tổng Thống Trump cam kết sâu sắc với thành công của ngài vì thành công của ngài là thành công của chúng tôi,” Ngoại Trưởng Rubio phát biểu trong cuộc họp báo chung với ông Orban sau cuộc hội đàm.

“Tổng Thống Trump có mối quan hệ cực kỳ gần gũi với Thủ Tướng Orban, và điều đó đã mang lại những lợi ích có thể thấy được,” ông Rubio nói thêm.

“Đôi khi tôi thua, đôi khi tôi thắng,” ông Orban nói tại buổi họp báo. “Vì vậy, đừng lo sợ sẽ có chuyện gì nếu chúng tôi không thắng vì chuyện đó thường xuyên xảy ra ở đây.”

Trước đó, ông Orban khẳng định ông sẽ tiếp tục cuộc chiến chống lại “các tổ chức dân sự giả dối, các nhà báo, chánh án, chính trị gia bị mua chuộc” – giọng điệu rất giống với những lời nói của ông Trump ở Mỹ.

Ông cũng chĩa mũi dùi vào “bộ máy áp bức của Brussels” mà từ lâu ông có bất đồng trên một loạt vấn đề.

Ông Orban đang bị các lãnh đạo Liên Âu lên án vì bịt miệng những tiếng nói chỉ trích trong hộ thống tư pháp, giới học giả, truyền thông, và xã hội dân sự. Họ cũng cáo buộc ông bài trừ các nhóm thiểu số.

Thủ tướng Hungary cũng duy trì quan hệ gần gũi với Tổng Thống Vladimir Putin của Nga – một điểm chung nữa với ông Trump. (NNL) [đ.d.]

Tin mới cập nhật