Dược Sĩ Cao Thị Cẩm Nhung

Bà Trần Thị Qui

Các trung tâm sinh hoạt văn học hải ngoại

Trần Doãn Nho

Quá trình hình thành nền báo chí hải ngoại diễn ra gần như song song với quá trình hình thành các cộng đồng người Việt ở nhiều nơi trên đất nước Hoa Kỳ. Đặc biệt, là tiểu bang California.

Phát giải cuộc thi Áo Dài Việt Nam Truyền Thống tại Phước Lộc Thọ, Little Saigon năm 2020. (Hình: Văn Lan/Người Việt)

Từ Tháng Năm, 1975, khoảng vài ngàn người Việt tị nạn được chuyển đến trại Pendleton (căn cứ Thủy Quân Lục Chiến Hoa Kỳ, San Diego, California). Được cư dân địa phương giàu lòng nhân ái giúp đỡ, họ lần lượt đi định cư rải rác trong các thành phố Santa Ana, Garden Grove, Westminster, Costa Mesa và các vùng phụ cận. Đến năm 1979, gần 100 cơ sở thương mại của người Việt xuất hiện quanh quanh trên đường Bolsa (Westminster), đường First (Santa Ana) và đường Westminster (Garden Grove),  tạo thành một khu sinh hoạt riêng biệt. Ngày 9 Tháng Hai, 1988, Hội Đồng Thành Phố Westminster thông qua Quyết Nghị số 58, công nhận khu này là “Little Saigon.”

Ngày 17 Tháng Sáu, 1988, thống đốc California, ông George Deukmejian đến cắt băng khánh thành các bảng chỉ dẫn “Little Saigon, Next Exit” được “California Department of Transportation” (Bộ Công Chánh California) dựng ở hai xa lộ 405 và 22 dẫn vào hai đường Brookhurst và Magnolia. Từ đó, Little Saigon thu hút di dân Việt khắp nơi về định cư, biến vùng đất ngoại ô của khu Bolsa-Garden Grove vắng vẻ và yên tĩnh thành một đô thị phát triển với chùa chiền, nhà thờ, thánh thất và các cơ sở thương mại, các đài truyền hình, đài phát thanh, báo chí, các trung tâm ca nhạc… Đó cũng là nơi khởi nghiệp của những chính trị gia người Mỹ gốc Việt tham gia vào dòng chính của nền chính trị Hoa Kỳ qua các chức vụ dân cử như: nghị viên, dân biểu, thị trưởng…[1]

Khánh thành bảng “Little Saigon Next Exit” hôm Thứ Sáu, 17 Tháng Sáu, 1988, tại thương xá Phước Lộc Thọ. Từ trái, Luật Sư Trần Thái Văn, Giáo Sư Nguyễn Tư Mô và Thống Đốc California George Deukmejian. (Hình: Trần Thái Văn cung cấp)

Như một điểm quy tụ nhân tâm, Little Saigon đột nhiên trở thành “ngôi nhà” của cộng đồng người Việt tị nạn, không những của cư dân ở đó mà còn của cư dân ở nhiều nơi trên thế giới. Một trong những bản sắc dân tộc riêng được biểu hiện trong văn hóa nghệ thuật. Sau 1975, hầu hết những khuôn mặt trí thức văn hóa cũng như văn nghệ sĩ của miền Nam, sớm hay muộn, đều lần lượt tìm cách thoát ra hải ngoại.[2] Phần lớn trong số đó đều đến, hay tìm cách đến, định cư ở vùng Quận Cam. Đây là nguồn nhân lực tiên phong gây dựng nên nền móng báo chí cũng như văn học nghệ thuật hải ngoại. Các tờ báo, các tạp chí văn học nghệ thuật và các trung tâm băng nhạc lớn, nhỏ đều tọa lạc tại Little Saigon. Chẳng có gì đáng ngạc nhiên khi phần lớn các tổng biên tập đầu tiên của ngành truyền thông tiếng Việt tại Little Saigon đều là những cây bút kỳ cựu của VNCH trước năm 1975. Nhận xét về vai trò của những nhà văn này đối với văn học hải ngoại, Trangdai Glassey-Tranguyen viết:

Trong khi ghi nhận nỗ lực, sự hiện diện và đóng góp của tất cả các nhà văn, tôi cho rằng chính những nhà văn đã thành danh (the established and committed writers) – trong đó có nhiều người nay đã qua đời – là những người tạo ra các tác phẩm có ý nghĩa then chốt đối với việc hình thành bản sắc tị nạn Việt Nam (Vietnamese refugee-endity), bởi khả năng của họ nhằm truyền tải những hiện thực đã trải qua và các triển vọng một cách mạnh mẽ nhất.(…) Các nhà văn này kiến tạo một không gian để phản ánh chính những kinh nghiệm và quan điểm riêng của họ, cũng như của đồng hương và cách nhìn của cộng đồng văn hóa của họ về đời sống tại VietnAmerica và trong các cộng đồng di dân khác. Họ chủ động vận dụng tối đa khả năng sáng tác: tự xuất bản, xây dựng các hội đoàn văn chương,thành lập các nhà xuất bản và các chương trình viết lách, xây dựng các cơ sở truyền thông và tạp chí văn học, tiếp tục các sáng tác mà họ đã khởi viết từ miền Nam Việt Nam trước năm 1975, và mở ra một cầu nối giữa văn học “tị nạn” của người Mỹ gốc Việt với văn học lai và/hoặc văn học của các thế hệ 1.5 và các thế hệ sinh sau tại Hoa Kỳ.”[3]

Nhà sách Tú Quỳnh, một trong những cửa tiệm của người Việt sớm nhất ở Little Saigon. (Hình: Đằng-Giao/Người Việt)

Nguyễn Hưng Quốc, một nhà nghiên cứu văn học ở Úc, chẳng chút đắn đo khi  khẳng định chắc nịch:

Sau năm 1975, không còn hoài nghi gì nữa, California, đặc biệt là Nam California, đã dần dần nổi lên như một trung tâm của nền văn học hải ngoại. Đó là nơi tập trung nhiều người Việt nhất đồng thời cũng là nơi người Việt làm ăn buôn bán tấp nập và thành công nhất. Những cái “nhất” ấy là cơ hội thuận tiện cho việc thương mại hóa văn học bằng tiếng Việt. Hầu hết các tạp chí văn học lớn đều nằm ở Nam California, từ Văn đến Văn Học, Hợp Lưu, Tạp chí Thơ, Khởi Hành, và Thế Kỷ 21. Số lượng các tạp chí tương đối có tầm vóc nằm ngoài California rất hiếm, và trừ Làng Văn ở Canada, đều yểu mệnh, có khi chỉ hoạt động yếu ớt được vài ba năm, kể cả tạp chí Việt ở Úc. Các nhà xuất bản cũng vậy, từ Văn Nghệ đến Thanh Văn, Văn Mới, Văn Khoa, Tân Thư, Đại Nam và Xuân Thu đều nằm ở California. Chỉ có một số ít nhà xuất bản lớn nằm ngoài California như An Tiêm (Pháp), Làng Văn (Canada), Cành Nam (Washington D.C.),… Nhưng phần lớn đều nhờ đến một trung tâm phát hành chính là nhà Văn Nghệ ở California. Chính vì thế, trong một thời gian dài, nói đến văn học hải ngoại, người ta nghĩ ngay đến California. California trở thành thủ đô của văn học Việt Nam hải ngoại.”[4]

Vùng đất “nhỏ bé” ấy gánh trên mình vai trò của…hai “thủ đô”: thủ đô tị nạn và thủ đô văn học. Thiệt tình!

Thành phố Westminster, nơi có đông đảo người Việt sinh sống. (Hình minh họa: Trà Nhiên/Người Việt)

Cũng chỉ là cách nói tượng trưng. Văn học hải ngoại đâu chỉ Little Saigon (hay Quận Cam) hay Cali(fornia). Các sinh hoạt văn học nghệ thuật còn nằm nhiều nơi trong nước Mỹ, ở những thành phố lớn: Boston, Dallas, Houston, San Jose, Washington DC…; mỗi nơi đều tìm cách xây dựng các “Tiểu Sài Gòn” riêng cho từng địa phương.

Tiếp sức cho những Little Saigon ở Mỹ, còn có Pháp với Paris; Paris không chỉ là một thủ đô văn hóa mà còn là biểu tượng cho tự do dân chủ và nhân quyền. Đó là nơi quy tụ một số lượng lớn các khuôn mặt trí thức và văn nghệ sĩ Việt Nam nổi tiếng của nhiều thế hệ, hoặc đã định cư nhiều thập niên trước 1975, chẳng hạn như Trần Thiện Đạo, Đặng Tiến, hai cây bút thường viết cho tạp chí “Văn”, Sài Gòn (mà tôi biết), hoặc đến tị nạn sau 1975.

Không kém Hoa Kỳ, Pháp là nơi xuất hiện nhiều tài năng văn chương hải ngoại như Đỗ Quỳnh Dao, Đặng Mai Lan, Miêng, Mạch Nha, Mai Ninh, Trần Thị Diệu Tâm và Phan Thị Trọng Tuyến, những nhà văn nữ đem lại cho vườn văn học Việt Nam ở hải ngoại một nét trẻ trung, tươi mát, theo Liễu Trương;[5] hay Trần Vũ, một nhà văn tài hoa và độc đáo. Đó cũng là nơi có đài phát thanh RFI (Radio France International), mà chương trình văn học nghệ thuật do nhà biên khảo Thụy Khuê phụ trách, đã từng là một chiếc cầu nối văn học nghệ thuật trong và ngoài nước khi việc giao lưu trong và ngoài nước hãy còn rất khó khăn do chính sách cấm đoán của nhà cầm quyền cộng sản. Cũng là nơi của hai tạp chí mạng “Diễn Đàn Forum” và “Ăn Mày Văn Chương,” được điều hành bởi những trí thức vốn là thành phần thiên tả trước 1975, sau trở thành  bất đồng chính kiến với nhà cầm quyền Việt Nam. Cũng là nơi “Câu Lạc Bộ Văn Hóa Việt Nam Paris” đã được thành lập vào năm 1994 quy tụ rất nhiều nhân sĩ trí thức và văn nghệ sĩ như Trần Văn Cảnh, Hồ Trường An, Trần Thanh Hiệp, Lê Mộng Nguyên, Vũ Quốc Thúc, Từ Thức, Nguyễn Đăng Trúc, Liễu Trương,  Phan Thị Trọng Tuyến…

Còn có Úc. So với Hoa Kỳ và Pháp, chỉ trừ vài ba khuôn mặt là thuộc giới văn nghệ sĩ thời VNCH, phần lớn, nếu không muốn nói là hầu hết, những người sáng tác nổi tiếng tại Úc trong thời gian qua đều cầm bút sau năm 1975. Đó là nơi xuất hiện hai tạp chí thuần túy về văn học đầu tiên của cộng đồng người Việt Nam tại Úc: Việt (báo giấy 1998-2001, 8 số) và Tiền Vệ (báo mạng 2002-2018), do Nguyễn Hưng Quốc và Hoàng Ngọc-Tuấn chủ trương.

Điểm đặc biệt là cả hai tạp chí đều nghiêng về các khía cạnh lý thuyết văn học và phổ biến những sáng tác có xu hướng cách tân, gây ảnh hưởng khá lớn lao đối với dòng văn học ở trong và ngoài nước. Tạp chí “Văn Học” tại California đã dành một số đặc biệt (số 41, 6/1989) “giới thiệu những cây bút trẻ ở Úc”: Hoàng Ngọc-Tuấn, Thường Quán, Cao Huy, Cheo Reo và Uyên Nguyên. Úc cũng là nơi cư trú của nhà văn Nam Lê, mà tác phẩm “The Boat” (Thuyền) của ông đoạt gần chục giải thưởng quốc tế, đã là một niềm hãnh diện cho cộng đồng Việt Nam hải ngoại.

Còn có Canada. Là láng giềng của Hoa Kỳ, Canada là nơi mà sinh hoạt báo chí mọi loại phát triển không thua gì ở Hoa Kỳ, trong đó có một số tạp chí để lại nhiều dấu ấn của văn học hải ngoại như Làng Văn, Trăm Con. Đó là nơi định cư của một số văn nghệ sĩ nổi tiếng như Luân Hoán, Trang Châu, Hoàng Xuân Sơn, Hoàng Chính, Trần C. Trí; là nơi có Kim Thúy, nhà văn nữ đoạt nhiều giải văn học ở Canada, và cũng là nơi ra đời của “Ngôn Ngữ”, tờ tạp chí văn học giấy duy nhất vẫn còn tồn tại ở hải ngoại cho đến giờ, do Song Thao, Luân Hoán, Nguyễn Vy Khanh chủ trương. Đó cũng là nơi thành lập “Hội Quốc Tế Y Sĩ Việt Nam Tự Do,” một tổ chức y khoa, nhưng lại quan tâm đến văn học nghệ thuật qua các “Giải Thưởng Văn Học” được trao cho các công trình biên khảo, nghiên cứu, nghị luận có giá trị về các lãnh vực văn hóa, giáo dục, chính trị, xã hội của những  người Việt tị nạn.

Còn có Đức. Đức là nơi định cư của một số cây bút ra đi từ miền Bắc như Thế Giang, Lê Minh Hà, Phạm Kì Đăng…và nhất là Phạm Thị Hoài, người sáng lập ra tạp chí mạng Talawas lừng danh một thời.

Còn có Ba Lan, nơi xuất phát tạp chí mạng Đàn Chim Việt, hiện vẫn còn tiếp tục hoạt động.

Và ở nhiều nước Âu Châu khác. [dt]

(Tháng Năm, 2026)

_______________

[1] Xem Thanh Phong, Lịch Sử Little Saigon.
https://viendongonline.com/article/lich-su-little-saigon-nam-california-RgwKHFcr.html
[2] Trừ một số nhỏ các nhà văn: Dương Nghiễm Mậu, Nguyễn Thị Thụy Vũ, Nguyễn Thị Hoàng hay lứa nhà văn nhà thơ nổi tiếng thời thập niên 1970 như Nguyễn Bắc Sơn, Cao Thoại Châu, Lê Văn Trung, Trần Dzạ Lữ, Nguyễn Lệ Uyên…
[3] Trangdai Glassey-Tranguyen, bđd.
[4] Nguyễn Hưng Quốc, Văn học hải ngoại, phi tâm hóa (VOA)
https://www.voatiengviet.com/a/van-hoc-hai-ngoai-phi-tam-hoa-12-17-10-112089049/890572.html
[5] Liễu Trương, Các nhà văn nữ ở Paris
http://www.hocxa.com/VanHoc/TacGia/CacNhaVanNuVietNamOPhap_LieuTruong.php

Trump chối rồi tự thừa nhận mình cho phép dàn xếp ‘quỹ đen’

WASHINGTON, DC (NV) – Tổng Thống Donald Trump đang đối mặt với làn sóng chỉ trích dữ dội sau khi thừa nhận “cho phép” Bộ Tư Pháp thành lập một quỹ đặc biệt trị giá $1.8 tỷ, theo CBS News hôm Thứ Sáu, 22 Tháng Năm.

Sự việc bắt đầu gây chấn động dư luận khi ông Trump thay đổi hoàn toàn lập trường chỉ trong vài ngày. Trước đó, vào hôm Thứ Hai và Thứ Tư, khi Bộ Tư pháp vừa công bố chương trình bồi thường, ông Trump hai lần khẳng định với các phóng viên rằng “tôi không liên quan đến việc dàn xếp” và biết rất ít về cuộc đàm phán này. Ông phát biểu tại một sự kiện đầu tuần: “Chuyện này được đón nhận rất tốt, tôi phải nói với quý vị như vậy. Tôi biết rất ít về việc đó. Tôi không liên quan đến toàn bộ việc thành lập và đàm phán.”

Tổng Thống Donald Trump. (Hình: Chip Somodevilla/Getty Images)

Thế nhưng, đến ngày Thứ Sáu, vị tổng thống thực dụng này tự mâu thuẫn với chính mình khi viết trên mạng xã hội Truth Social rằng ông đã chủ động “cho phép” quỹ này tiến hành. Ông Trump tìm cách đánh bóng hành động của mình bằng cách tuyên bố ông từ bỏ một khoản tiền dàn xếp khổng lồ từ vụ kiện dân sự chống lại Sở Thuế Vụ (IRS) liên quan đến việc rò rỉ hồ sơ thuế để đổi lấy việc thành lập quỹ cứu trợ cho người khác. 

Ông Trump viết: “Tôi từ bỏ rất nhiều tiền khi cho phép Quỹ Chống Vũ Khí Hóa vừa được công bố tiến hành. Tôi đáng lẽ có thể dàn xếp vụ kiện của mình, bao gồm cả việc rò rỉ bất hợp pháp hồ sơ khai thuế của tôi và cuộc đột nhập bất hợp pháp tương tự vào dinh thự Mar-a-Lago, để đổi lấy một gia tài tuyệt đối. Thay vào đó, tôi đang giúp đỡ những người khác, những người đã bị lạm dụng tồi tệ bởi một chính quyền Biden độc ác, tham nhũng và bị vũ khí hóa, cuối cùng nhận được CÔNG LÝ!”.

Toà Bạch Ốc lập tức đưa ra một thông báo nhằm khỏa lấp sự bất nhất này, khẳng định không có sự mâu thuẫn vì ông Trump không trực tiếp thiết lập cơ chế nhưng việc ông đồng ý rút đơn kiện IRS là điều kiện tiên quyết để quỹ ra đời.

Tổng Thống Trump, hai con trai ông và doanh nghiệp gia đình Trump đã kiện chính phủ Mỹ đòi $10 tỷ vì vụ rò rỉ hồ sơ thuế của ông. Trên danh nghĩa, đây là một vụ kiện dân sự. Nhưng trên thực tế, vụ rò rỉ hồ sơ này xảy ra ngay dưới nhiệm kỳ đầu tiên của ông Trump, đúng ra là ông chủ Mar-a-Lago phải là người chịu trách nhiệm tối hậu vì là người đứng đầu chính phủ.

Nhưng không nhắc đến trách nhiệm của mình trong vụ rò rỉ, ông Trump lại kiện chính phủ do mình lãnh đạo với tư cách cá nhân, bị đơn là chính phủ Mỹ. Rồi, Bộ Tư Pháp và Sở Thuế Vụ, tất cả đều do ông lãnh đạo, đạt các thoả thuận đầy tranh cãi.

Chính vì vậy, khi Trump nói ông phải “dàn xếp với chính mình,” câu nói đó không chỉ là một lời đùa và là một lời thú nhận chính trị phơi bày toàn bộ nghịch lý: Trump vừa là người có lỗi, vừa người đòi tiền, vừa là người có quyền dàn xếp, vừa là bên hưởng lợi từ kết quả dàn xếp.

Kết quả của thỏa thuận, không chỉ là việc lập quỹ gần $1.8 tỷ để bồi thường cho những người Trump gọi là nạn nhân của việc Bộ Tư Pháp bị “vũ khí hóa.” Nghiêm trọng hơn, thỏa thuận còn dẫn đến một kết quả phá vỡ hệ thống tư pháp của nền Dân Chủ Mỹ, đó là chính phủ vĩnh viễn không được truy cứu hồ sơ thuế của cá nhân ông Trump, gia đình ông và doanh nghiệp của gia đình ông, theo điều trần của Quyền Bộ Trưởng Tư Pháp Todd Blanche.

Đây là điểm làm sự việc vượt khỏi một tranh chấp thuế thông thường. Người dân bình thường ở Mỹ có thể bị IRS kiểm toán. Chủ tiệm nhỏ có thể bị kiểm toán. Người làm công ăn lương, người khai thuế sai, người bị nghi ngờ gian lận đều có thể bị kiểm tra. Nhưng trong trường hợp này, gia đình Tổng Thống lại đạt được một dạng lá chắn mà người dân bình thường không thể có: miễn truy cứu thuế trong các hồ sơ quá khứ, qua chính một thỏa thuận được bộ máy của ông thực hiện.

Đây được xem là một đặc quyền vô tiền khoáng hậu, biến công cụ tư pháp thành công cụ bảo hộ tài chính trọn đời cho gia tộc tổng thống. (MPL)

 

Mỹ giải mật hồ sơ UFO, nhiều hiện tượng chưa thể giải thích

WASHINGTON (NV) – Bộ Quốc Phòng Mỹ vừa công bố đợt hồ sơ giải mật thứ hai về các hiện tượng bay dị thường chưa xác định, trong đó có những tường thuật từ quân đội, NASA và CIA về các vật thể lạ trên bầu trời mà chính phủ chưa đưa ra kết luận về nguồn gốc, theo NBC News loan tin hôm Thứ Sáu, 22 Tháng Năm. 

Các tài liệu được công bố hôm Thứ Sáu nằm trong đợt giải mật mới nhất của chính quyền Tổng Thống Donald Trump về những hiện tượng từng được gọi phổ biến là UFO, nay được chính phủ Mỹ gọi chính thức là “hiện tượng dị thường không xác định” (Unidentified anomalous phenomena hay UAP). 

Một bức tranh mô tả đĩa bay UFO tại triển lãm ở Luân Đôn hồi Tháng Chín, 2025. (Hình: Joe Maher/Getty Images)

Những hồ sơ này gồm video từ phi cơ quân sự, âm thanh, ghi chú, bảy hồ sơ từ NASA và một hồ sơ từ CIA. Chính phủ cho biết các tài liệu đã được che bớt một số thông tin nhằm bảo vệ nhân chứng, địa điểm và dữ liệu nhạy cảm. Các hồ sơ có niên đại từ thập niên 1940 đến khoảng sáu tháng trước. 

Một trong những tường thuật đáng chú ý nhất liên quan đến một giới chức tình báo cao cấp của Mỹ, người cuối năm ngoái tham gia một nhiệm vụ trực thăng để điều tra những âm thanh “thình thịch” gần một dãy núi. Theo bản ghi nhớ từ một số nhân viên thuộc Cơ Quan Tình Báo Quốc Gia, nhóm này chạm trán một quả cầu màu cam bí ẩn, sau đó vật thể tách làm hai và đổi hướng. Giới chức viết rằng đội dưới mặt đất báo qua radio rằng một vật thể đã bay lên từ mặt đất, tiến sát trực thăng trong vòng khoảng 10 feet, hạ xuống bên dưới rồi lao đi. 

Sự việc không dừng ở đó. Theo ghi chú của giới chức tình báo, các chiến đấu cơ sau đó được gọi đến, và những quả cầu dường như có thể bắt kịp “tốc độ và đường bay” của các chiến đấu cơ, thậm chí có vẻ “rượt theo.” “Chúng tôi gần như không nói nên lời sau những quan sát này,” giới chức này viết trong bản báo cáo. Tuy nhiên, tài liệu không đưa ra kết luận nào về việc các quả cầu đó là gì, cũng không mô tả rõ một cuộc điều tra tiếp theo sau sự việc. 

NBC News cho biết chính phủ Mỹ một lần nữa không đưa ra bằng chứng nào về nguồn gốc ngoài Trái Đất của các vật thể này, cũng không nói có bằng chứng về việc chính phủ liên lạc với sinh vật ngoài hành tinh. Các tài liệu có kèm phần lưu ý rằng người đọc không nên xem những nội dung trong hồ sơ là “đánh giá phân tích,” “kết luận điều tra,” hay “xác định sự thật” về tính hợp lệ, bản chất hoặc ý nghĩa của các sự việc được mô tả. 

Dù vậy, đợt công bố vẫn làm sống lại một chủ đề đã thu hút người Mỹ trong hơn một thế kỷ đó là liệu con người có đơn độc trong vũ trụ hay không, và liệu các vật thể lạ từng xuất hiện trên bầu trời có thể là dấu hiệu của kỹ thuật chưa được biết đến. NBC News ghi nhận những câu hỏi này từng bị xem nhẹ trong nhiều thập niên, thường gắn với khoa học viễn tưởng, chuyện kể dân gian và các cáo buộc về người ngoài hành tinh bắt cóc. Nhưng trong những năm gần đây, vấn đề được xem xét nghiêm túc hơn vì nhiều đoạn video đến từ những nguồn đáng tin cậy, trong đó có quân đội Mỹ, cho thấy các hiện tượng khó giải thích. 

Các hồ sơ mới cũng nhắc đến những sự việc cũ hơn. Trong một lá thư viết tay năm 1970, một nhà khoa học tại Los Alamos mô tả việc thường xuyên nhìn thấy các ánh sáng xanh lá cây trên các dãy núi trong khoảng từ 9 giờ tối đến 11 giờ tối, từ năm 1948 đến 1951. Có lần, các ánh sáng này dường như di chuyển theo một dạng đội hình. Một tài liệu khác từ năm 1972 nói một giới chức CIA tại Liên Bang Soviet bước ra ngoài sau khi xem một cuộc thi đấu thể thao giữa Canada và USSR, rồi nhìn thấy một vòng tròn màu xanh lá cây mở rộng, sau đó xuất hiện các vòng tròn đồng tâm. 

Một loạt video được công bố trong đợt này cho thấy các vật thể hình cầu, hình thuôn dài và hình điếu xì gà bay qua khung hình trên đất liền, hồ và biển. Các vật thể được ghi lại tại nhiều nơi, gồm Kabul, Syria, Kazakhstan và Europe. Một đoạn phim gần Karaganda International Airport tại Kazakhstan cho thấy bầu trời đêm xuất hiện một luồng sáng trắng hình bầu dục. Một vật thể tại Europe dường như dừng rồi khởi động lại, theo NBC News mô tả, giống như được điều khiển bằng một tay cầm trò chơi điện tử vô hình. 

Các hồ sơ còn ghi nhận những vật thể chưa xác định xuất hiện trên mặt nước, trôi gần một tàu ngầm đang nổi. Một vật thể khác dường như phát nhịp với các tia sáng tỏa ra giống hình mặt trời. Một vật thể di chuyển nhanh từng bị bắn hạ trên Lake Huron năm 2023, nhưng từ đoạn phim không rõ vật thể đó có được thu hồi hay không. 

NASA cũng xuất hiện trong các hồ sơ âm thanh từ thập niên 1960 và 1970. Trong một đoạn ghi âm năm 1962, phi công NASA Scott Carpenter, khi điều khiển phi thuyền bay ba vòng quanh Earth trong Project Mercury, mô tả các hạt di chuyển ra vào tầm nhìn của ông. Ông nói chúng chuyển động ngẫu nhiên và “trông y như những bông tuyết.” Các hồ sơ cũng có lời mô tả của phi hành đoàn Apollo 12 năm 1969 về những điều kỳ lạ họ nhìn thấy trên phi thuyền. 

Điểm đáng chú ý của đợt giải mật này không phải là chính phủ xác nhận có người ngoài hành tinh. Trái lại, điều quan trọng là chính phủ thừa nhận có nhiều sự việc chưa được giải thích rõ ràng. Sự khác biệt giữa “không giải thích được” và “ngoài hành tinh” là rất lớn. Một vật thể có thể chưa được xác định vì thiếu dữ liệu, vì cảm biến bị giới hạn, vì điều kiện quan sát phức tạp, vì thiết bị quân sự bí mật, hoặc vì hiện tượng tự nhiên hiếm gặp. Nhưng khi các báo cáo đến từ phi công, giới chức tình báo, quân đội, NASA và CIA, câu hỏi an ninh quốc gia trở nên nghiêm túc hơn.

Về mặt công chúng, việc giải mật hồ sơ giúp giảm bớt bóng tối quanh một lĩnh vực lâu nay bị bao phủ bởi tin đồn. Nhưng cũng đặt ra một thách thức mới là khi càng công bố nhiều tài liệu, chính phủ càng phải giải thích rõ phương pháp điều tra, mức độ tin cậy của bằng chứng, và lý do vì sao một số sự việc vẫn chưa có kết luận. Minh bạch là cần thiết, nhưng minh bạch mà không có phân tích đầy đủ có thể khiến khoảng trống thông tin bị lấp đầy bằng suy đoán.

Đợt giải mật mới cho thấy chính phủ Mỹ đang mở thêm cánh cửa vào kho hồ sơ UFO/UAP, nhưng cánh cửa đó chưa dẫn đến một câu trả lời cuối cùng. (MPL)

 

Một hành khách United Airlines mở cửa phi cơ ở cao độ 36,000 feet

NEWARK, New Jersey (NV) – Chuyến bay của hãng United Airlines bị buộc phải chuyển hướng vào hôm Thứ Năm sau khi một hành khách được cho là cố gắng mở một cánh cửa ở độ cao 36,000 feet, theo Cục Hàng Không Liên Bang, NBC News loan tin, hôm Thứ Sáu, 22 Tháng Năm.

Chuyến bay số hiệu 1551, một chiếc Boeing 737 Max 8 chở khoảng 145 hành khách và sáu thành viên phi hành đoàn, khởi hành từ Newark, New Jersey, vào khoảng 7 giờ tối để đến thành phố Guatemala, hãng United cho biết trong một tuyên bố. Cục Hàng Không Liên Bang (FAA) cho biết chuyến bay đã phải hạ cánh xuống phi trường Washington Dulles International Airport vào khoảng 8 giờ 30 phút tối “sau khi phi hành đoàn báo cáo về một sự xáo trộn từ hành khách.”

Phi cơ hãng United Airlines. (Hình minh họa: Peter Nicholls/Getty Images)

Chuyến bay hạ cánh an toàn và được lực lượng an ninh công lực tiếp cận giải quyết trường hợp mà hãng hàng không mô tả là một hành khách “ngang bướng,” theo tuyên bố của United Airlines. Không có báo cáo nào về tình trạng thương tích.

“Chuyến bay bị hủy, với một chuyến bay thay thế vào sáng Thứ Sáu, và các hành khách được cung cấp chỗ ở qua đêm,” tuyên bố của hãng United cho biết.

Âm thanh kiểm soát không lưu do NBC News thu thập được ghi lại cuộc thảo luận về vụ việc khi phi cơ vẫn còn ở trên không. Tiếng nói một nhân viên kiểm soát không lưu hỏi phi hành đoàn rằng, “Hành khách đã cố gắng mở cánh cửa nào?”. Một thành viên phi hành đoàn trả lời rằng đó là “Cửa 2L ở độ cao 36,000 feet,” và nói thêm rằng đương sự sau đó hành hung một người khác trên chuyến bay.

FAA có thể phạt lên tới $43,658 Mỹ cho mỗi vi phạm đối với các trường hợp hành khách ngang bướng. (MPL) [dt]

FDA lặng lẽ công bố không có trẻ em tử vong chắc chắn vì vaccine COVID-19

WASHINGTON, DC (NV) – Không có trẻ em nào chết vì liên quan đến vaccine COVID-19-19 một cách chắc chắn, theo một báo cáo được công bố một cách lặng lẽ vào tuần trước của Cơ Quan Quản Trị Dược phẩm (FDA), NBC News loan tin hôm Thứ Sáu, 22 Tháng Năm.

Bản phân tích được đưa ra gần sáu tháng sau khi cựu trưởng bộ phận chích ngừa của FDA là Tiến Sĩ Vinay Prasad phát biểu mà không đưa ra bằng chứng, rằng cơ quan này xác định được ít nhất 10 cái chết ở trẻ em chưa từng được báo cáo trước đây có liên quan đến vaccine.

Tổng Thống Donald Trump và Bộ Trưởng Y Tế Robert F Kennedy Jr. (Hình: Chip Somodevilla/Getty Images)

Những tuyên bố của ông Prasad trước đây được sử dụng để giúp biện minh cho các đề nghị thay đổi đối với cách thức FDA xem xét vaccine. Ông này ra khỏi văn phòng hồi Tháng Tư sau khi đối mặt với những chỉ trích về tình trạng trì hoãn và bác bỏ liên quan đến một vài phương pháp điều trị các bệnh hiếm gặp.

“Để ngầm ý rằng có một số lượng lớn trẻ em bị chết vì vaccine, tôi nghĩ, điều đó vượt quá những gì bằng chứng đang phơi bày ở đây” trong báo cáo, Tiến Sĩ Jesse Goodman, cựu giám đốc khoa học của FDA và là một chuyên gia về bệnh truyền nhiễm tại Trung Tâm Y Tế Đại Học Georgetown, nhận định.

Phân tích của FDA xuất hiện trong một bức thư mà Thượng Nghị Sĩ Ron Johnson (Cộng Hòa- Wisconsin), gửi trong tháng này cho Bộ Trưởng Y Tế Robert F. Kennedy Jr. liên quan đến tính minh bạch xung quanh sự an toàn của vaccine COVID-19.

Trong bản phân tích, đề ngày 5 Tháng Mười Hai, FDA xem xét 96 báo cáo về cái chết ở trẻ em được gửi đến tính đến ngày 14 Tháng Tám, năm 2025. Sau khi xem xét các trường hợp, FDA báo cáo rằng không có trường hợp nào là “chắc chắn” liên quan đến việc tiêm chủng COVID-19.

Các kết luận này khác biệt so với mô tả của ông Prasad về những cái chết, người đã nói trong một bản ghi nhớ gửi nhân viên FDA vào Tháng Mười Một rằng các trẻ em đã tử vong “sau và bởi vì nhận” mũi tiêm COVID-19.

Trong bản phân tích, năm cái chết được phân loại là “có thể” và hai trường hợp là “có khả năng”, mặc dù cơ quan này cho biết những danh mục đó không có nghĩa là vaccine đã gây ra các cái chết và không thể loại trừ các lời giải thích khác.

Năm trong số những người tử vong là bé trai và hai trường hợp là bé gái, và độ tuổi trung bình là 13, theo báo cáo. Hầu hết các trường hợp liên quan đến viêm cơ tim, một tình trạng viêm tim hiếm gặp vốn có liên quan đến các mũi tiêm COVID-19, đặc biệt là ở các thiếu niên nam và nam giới trẻ tuổi.

Cơ quan này đã xem xét các hồ sơ y tế, giấy chứng tử và trong một số trường hợp, đã phỏng vấn cha mẹ của các trẻ em khi xác định liệu các cái chết có liên quan đến các mũi tiêm COVID-19 hay không.

Tiến sĩ Ofer Levy, người đứng đầu Chương trình vaccine tại Bệnh Viện Nhi Boston, cho biết nguy cơ viêm cơ tim từ việc tiêm chủng COVID-19 cao ở mức 100 trường hợp trên một triệu liều.

Nhưng điều quan trọng cần lưu ý, ông nói, rằng tình trạng nhiễm trùng mới là nguyên nhân sơ khởi gây ra viêm cơ tim. “Có một loạt các tình trạng nhiễm trùng phổ biến, chủ yếu là virus, có thể kích hoạt loại viêm tim này,” ông nói. Điều đó bao gồm các vi-rút như COVID-19, cũng như vi-rút herpes ở người và parvovirus B19. Nó cũng có thể được gây ra bởi các tình trạng nhiễm khuẩn và nhiễm nấm khác nhau.

Các trường hợp nhẹ thường tự khỏi khi nghỉ ngơi và được theo dõi định kỳ bởi bác sĩ, ông Levy cho biết, còn các trường hợp nghiêm trọng thường đòi hỏi phải nhập viện. (MPL)

 

Dịch bệnh Ebola đe dọa World Cup 2026

KINSHASA, Congo (NV) – Chỉ còn ba tuần nữa World Cup 2026 diễn ra nhưng thế giới đang phải đối diện với đợt dịch Ebola bùng phát. FIFA đang “đứng ngồi không yên” và gấp rút làm việc với Tổ Chức Y Tế Thế Giới (WHO) cùng cơ quan chức năng ba nước đồng đăng cai World Cup 2026, theo ESPN ngày 22 Tháng Năm.

FIFA vừa xác nhận đang theo dõi chặt chẽ đợt bùng phát dịch Ebola ở Congo. Cùng thời điểm này, đội tuyển Congo hủy đợt tập huấn quan trọng chuẩn bị cho World Cup tại Kinshasa, Congo.

Đội tuyển Congo mừng thành tích tham dự World Cup 2026. (Hình: Ulises Ruiz/AFP via Getty Images)

Cũng liên quan đến đợt dịch Ebola, Mỹ đã ban hành lệnh hạn chế đi lại khẩn cấp đối với công dân nước ngoài đến từ Congo, Uganda và Nam Sudan.

Theo số liệu của WHO, tính đến ngày 22 Tháng Năm, dịch bệnh Ebola đã cướp đi sinh mạng 160 người trong số 671 ca nghi nhiễm. WHO cũng tuyên bố “tình trạng khẩn cấp y tế công cộng quốc tế.”

Tổng giám đốc WHO, ông Tedros Adhanom Ghebreyesus bày tỏ mối quan ngại về “quy mô và tốc độ” bùng phát dịch Ebola đặc biệt tại Congo và Uganda.

Với “tâm dịch ” ở Congo, FIFA đã chủ động phối hợp chặt chẽ với Liên Đoàn Bóng Đá Congo để cập nhật các hướng dẫn y tế và phương án an toàn cho đội tuyển bóng đá Congo chuẩn bị World Cup 2026

Tại World Cup 2026, Congo nằm ở bảng K cùng với Bồ Đào Nha, Colombia và Uzbekistan. Theo kế hoạch ban đầu, đội Congo sẽ lên đường sang Mỹ vào ngày 11 Tháng Sáu.

Dù dịch bệnh Ebola bùng phát tại Congo nhưng vẫn còn may mắn cho đội tuyển nước này là phần lớn các tuyển thủ đang thi đấu tại những câu lạc bộ ở Châu Âu. Đó cũng là lý do khiến huấn luyện viên trưởng đội tuyển Congo, Sebastien Desabre không muốn để các cầu thủ của mình trở về Congo tập huấn tại Kinshasa như kế hoạch ban đầu. Việc thay đổi đấy để bảo đảm an toàn, giúp các cầu thủ tránh xa vùng dịch và không bị rắc rối sau này khi đến Mỹ tham dự World Cup.

Một diễn biến khác gây xôn xao thế giới xảy ra ngay trên bầu trời Bắc Mỹ khi ngày 20 Tháng Năm, chuyến bay Air France AF 378 từ Paris tới Detroit đã bị buộc chuyển hướng sang Montreal, Canada sau khi giới chức Mỹ phát hiện có hành khách đến từ Congo lên phi cơ “nhầm quy trình” trong bối cảnh lệnh kiểm soát dịch Ebola đang có hiệu lực ở biên giới Mỹ.

Virus Ebola gây sốt xuất huyết ở người và các loài linh trưởng. Sau khi bị nhiễm từ hai ngày đến ba tuần, bệnh nhân thường có các triệu chứng sốt, đau họng, đau cơ và đau đầu. Sau đó là các triệu chứng nôn, tiêu chảy, phát ban, giảm chức năng gan, thận và dẫn đến tử vong.

Ebola đang phủ bóng đen trước thềm World Cup 2026. Không chỉ riêng FIFA lo lắng mà thế giới cũng đang bất an trước nạn dịch bùng phát cùng những cảnh báo khẩn cấp của WHO. (Yến Nhi) [dt]

Trump buộc di dân phải trở về nguyên quán để xin Thẻ Xanh

WASHINGTON, DC (NV) – Trong một quyết định mang tính bước ngoặt làm thay đổi sâu xa hệ thống di trú Mỹ, chính quyền Tổng Thống Donald Trump vừa ra lệnh buộc toàn bộ những di dân mang thị thực tạm thời đang cư trú hợp pháp tại Mỹ muốn xin Thẻ Xanh phải trở về nguyên quán và hoàn tất thủ tục qua các toà lãnh sự ở ngoại quốc. 

Quy định mới này ngay lập tức bãi bỏ thực tế lâu đời về việc cho phép chuyển đổi tình trạng di trú tại Mỹ, đồng thời vấp phải làn sóng chỉ trích dữ dội từ các tổ chức nhân đạo và giới chuyên gia vì nguy cơ gây chia rẽ nghiêm trọng cho hàng trăm ngàn gia đình.

(Hình minh hoạ: Chip Somodevilla/Getty Images)

Theo bản ghi nhớ chính sách do Sở Di trú Mỹ (USCIS) công bố vào hôm Thứ Sáu, 22 Tháng Năm, người ngoại quốc mang thị thực tạm thời muốn điều chỉnh tình trạng di trú thành thường trú nhân sẽ không còn được phép nộp đơn từ nội địa Hoa Kỳ. Toàn bộ quy trình từ giai đoạn này sẽ được chuyển giao sang cho Bộ Ngoại Giao giải quyết qua các văn phòng lãnh sự ở ngoại quốc. Văn bản hướng dẫn chỉ đạo giới chức di trú chỉ được xem xét ban hành các biện pháp cứu trợ đặc biệt cho phép ở lại nộp đơn dựa trên việc đánh giá kỹ lưỡng từng trường hợp cụ thể có “đặc biệt ngoại lệ.”

Ông Zach Kahler, phát ngôn viên USCIS, khẳng định trong một tuyên bố chính thức: “Từ bây giờ trở đi, một người ngoại quốc đang ở Mỹ tạm thời và muốn có Thẻ Xanh phải quay trở lại quê hương của họ để nộp đơn, ngoại trừ trong các trường hợp đặc biệt ngoại lệ.” Ông Kahler giải thích rằng biện pháp nghiêm khắc này nhằm mục đích ngăn chặn nguy cơ cư trú bất hợp pháp: “Khi những người ngoại quốc nộp đơn từ quê hương của họ, điều đó sẽ làm giảm nhu cầu tìm kiếm và trục xuất những người quyết định lẩn trốn vào bóng tối và ở lại Hoa Kỳ bất hợp pháp sau khi bị từ chối cấp quyền cư trú.”

Ngoài ra, chính phủ Mỹ còn lập luận việc đẩy thực hiện thủ tục xin Thẻ Xanh ra ngoại quốc giúp giải tỏa hồ sơ tồn đọng tại USCIS, cho phép họ tập trung giải quyết các hồ sơ còn kẹt chồng chất khác như thị thực cho nạn nhân của tội phạm bạo lực, nạn nhân buôn người, các đơn xin nhập tịch và các ưu tiên hành pháp khác.

Sự đảo chiều chính sách này đóng vai trò như một cú sốc lớn đối với mạng lưới di trú hợp pháp của Mỹ. Ông Doug Rand, cựu giới chức cấp cao của USCIS, cung cấp dữ liệu cho thấy quy mô tác động khổng lồ của sắc lệnh mới. Theo ông Rand, trong một năm trung bình có khoảng 1 triệu người nộp đơn xin Thẻ Xanh trên toàn nước Mỹ. Trong số đó, có đến một nửa, tương đương khoảng 500,000 người, lâu nay vẫn thực hiện quy trình “điều chỉnh tình trạng” trực tiếp từ bên trong nội địa Hoa Kỳ khi họ đang sinh sống và làm việc hợp pháp tại đây. Việc bãi bỏ hoàn toàn lộ trình nội địa này đồng nghĩa với việc buộc nửa triệu người mỗi năm phải thu xếp rời nước Mỹ chỉ để chờ đợi xét duyệt hồ sơ từ xa, ở quê nhà của họ.

Quy định mới lập tức châm ngòi cho những phản ứng giận dữ từ giới hoạt động dân quyền và các tổ chức tôn giáo nhân đạo. Ông Doug Rand thẳng thắn bóc trần bản chất của chính sách: “Mục đích của chính sách này là sự loại trừ. Hãy nhớ rằng ông Trump cấm người dân từ hơn 100 quốc gia quay trở lại Mỹ, vì vậy việc buộc họ phải ra nước ngoài để giải quyết hồ sơ tại lãnh sự hoàn toàn không phải là một lối đi nào cả.”

Hiệp Hội Hỗ Trợ Di Dân Và Tị Nạn (HIAS) bày tỏ sự quan ngại sâu sắc đối với các nhóm đối tượng yếu thế, chỉ trích rằng quy định vô cảm này đang ép buộc cả những người sống sót sau các đường dây buôn người, cùng những trẻ em bị lạm dụng, bỏ rơi phải quay trở lại chính các quốc gia nguy hiểm mà họ đã từng phải trầy trật bỏ trốn trước đó chỉ để chờ đợi hoàn tất thủ tục. Trong khi đó, tổ chức nhân đạo World Relief phát đi một văn bản phản đối gay gắt, gọi sự thay đổi chính sách này là hành vi “tàn nhẫn” và “chia cắt gia đình.” Tổ chức này nhấn mạnh lệnh mới đã phá hủy hoàn toàn thực tế lâu đời vốn bảo vệ quyền lợi chuyển đổi tư cách cư trú một cách an toàn cho những người không phải công dân đã nhập cảnh hợp pháp.

Ông Myal Greene, chủ tịch kiêm tổng giám đốc của tổ chức World Relief, cảnh báo về những hệ lụy đau lòng ngay lập tức đối với cấu trúc gia đình: “Chính sách này, gây ảnh hưởng đến những cá nhân đáp ứng đầy đủ các yêu cầu pháp lý đối với một thẻ xanh, sẽ chia rẽ những người chồng khỏi người vợ và con cái khỏi cha mẹ của họ.” Ông Greene khẳng định chính quyền hoàn toàn không có lý do thuyết phục nào để thực hiện đòn trừng phạt mang tính chống lại gia đình này, đồng thời đưa ra lời kêu gọi hành động: “Tôi hy vọng cũng như cầu nguyện rằng vụ này sẽ bị đảo ngược, cho dù bằng sự cân nhắc lại của cơ quan hành chính, hành động của Quốc Hội hay tòa án.”

Biện pháp hạn chế Thẻ Xanh nghiêm ngặt này nằm trong một đại chiến lược có hệ thống của Tổng Thống Trump nhằm siết chặt tối đa dòng người nhập cư vào Hoa Kỳ. Trước đó, chính quyền Trump cũng đã thực hiện các biện pháp nhằm rút ngắn thời hạn hiệu lực của các diện thị thực dành cho du học sinh, khách tham gia các chương trình trao đổi văn hóa và cả các thành viên thuộc giới truyền thông quốc tế. Đỉnh điểm của chiến dịch diễn ra vào Tháng Giêng, khi Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ chính thức phát đi thông báo xác nhận đã tiến hành hủy bỏ và thu hồi hơn 100,000 thị thực hợp pháp các loại kể từ thời điểm ông Trump bước chân vào văn phòng nhậm chức. Quy định mới buộc người có thị thực về nước xin Thẻ Xanh đang tiếp tục đẩy hàng trăm ngàn cư dân hợp pháp vào tình trạng bất định trong tương lai. (MPL) [dt]

Trump ‘oánh’ Cộng Hòa ‘choáng váng và chới với’ trong lúc Dân Chủ ‘rung đùi’

play-rounded-fill
Trump ‘oánh’ Cộng Hòa ‘choáng váng và chới với’ trong lúc Dân Chủ ‘rung đùi’

Tổng Thống Donald Trump tiếp tục đẩy đảng Cộng Hòa vào thế bí, gần như tan tác, trong lúc có thể làm lợi cho đảng Dân Chủ.

Ngược với Ngũ Giác Đài, Trump tuyên bố gửi thêm 5,000 quân đến Ba Lan 

WASHINGTON, DC (NV) – Tổng Thống Donald Trump vừa đưa ra tuyên bố bất ngờ trên mạng xã hội về việc Mỹ đưa thêm 5,000 binh sĩ đến Ba Lan, theo AP loan tin hôm Thứ Năm, 21 Tháng Tư. Thông báo đột ngột này ngay lập tức thiết lập một tiền đề chính trị mới, lật ngược hoàn toàn các kế hoạch cắt giảm quân số trước đó của chính Bộ Quốc Phòng Mỹ và đẩy khối liên minh quân sự Bắc Đại Tây Dương (NATO) vào một trạng thái xáo trộn về mặt chiến lược.

Trong dòng tin nhắn trên Truth Social công bố quyết định này, tổng thống Mỹ dành những lời ca ngợi đặc biệt cho nhà lãnh đạo mới của Warsaw, nhấn mạnh sự tương đồng về tư tưởng chính trị. Ông Trump viết rằng vị tổng thống mới đắc cử của Ba Lan là một “nhà bảo thủ cánh hữu tuyệt vời, người chia sẻ sâu sắc các giá trị viễn kiến chung với Toà Bạch Ốc.”

Quân Đội Mỹ và Ba Lan tại một cuộc tập trận chung tại Drawsko Pomorskie. (Hình: Omar Marques/Getty Images)

Quyết định này dội gây căng thẳng và hoang mang tại Hội Nghị Bộ Trưởng Ngoại Giao NATO đang diễn ra tại Helsingborg, Thụy Điển. Đối mặt với sự ngỡ ngàng của các đồng minh, Ngoại Trưởng Marco Rubio phải lên tiếng phân trần nhằm xoa dịu bầu không khí căng thẳng. Ông Rubio đưa ra lời cảnh báo mang tính thận trọng với các bộ trưởng trong liên minh rằng mặc dù Mỹ cam kết bảo vệ an ninh Âu Châu, các quốc gia thành viên vẫn cần phải gánh vác trách nhiệm chia sẻ chi phí quốc phòng một cách công bằng hơn. Ngược lại, chính quyền Ba Lan nhanh chóng lên tiếng bày tỏ sự hoan nghênh nhiệt liệt đối với cam kết tăng viện này của Washington, coi đây là một minh chứng cho mối quan hệ đối tác chiến lược bền chặt giữa hai nước.

Dưới góc nhìn của giới quan sát, tuyên bố của Tổng Thống Trump tạo ra một chuỗi tín hiệu vô cùng hỗn loạn và mâu thuẫn trong chính sách đối ngoại của Mỹ. Trước đó không lâu, Ngũ Giác Đài vẫn liên tục khẳng định kế hoạch thu hẹp sự hiện diện quân sự tại Châu Âu, bao gồm mục tiêu cắt giảm khoảng 5,000 binh sĩ trên toàn lục địa. Thậm chí, các nguồn tin quân sự đã xác nhận việc hoãn và hủy bỏ kế hoạch phái cử khoảng 4,000 quân sang Ba Lan theo định kỳ. Việc ông Trump bất ngờ quay ngoắt 180 độ để cam kết tăng thêm 5,000 quân cho thấy việc thiếu đồng bộ nghiêm trọng trong quy trình đưa ra quyết định quân sự giữa Phòng Bầu Dục và Bộ Quốc Phòng.

Giới chức quân sự NATO đều bối rối vì tuyên bố này của ông Trump có nghĩa là đoàn quân từng bị hoãn triển khai sẽ tiếp tục đến Ba Lan, hay sẽ có thêm quân từ Mỹ ngoài đợt luân phiên đó, hay Mỹ rút quân từ nơi khác ở Châu Âu đưa vào Ba Lan.

Để thấy rõ vấn đề, cần trả lời câu hỏi của các chiến lược gia là lấy 5,000 quân này từ đâu với tuyên bố của ông Trump?

Có ba khả năng: Một là toán quân khoảng 4,000 người từng bị hoãn triển khai sang Poland nay được cho đi tiếp. Hai là Trump thật sự thêm 5,000 quân mới, ngoài lực lượng luân phiên trước đó. Ba là Mỹ  vẫn rút quân khỏi Europe, nhưng dời quân từ một nước khác sang Ba Lan, nghĩa là tăng quân cho Warsaw còn nước khác giảm quân.

Cả ba khả năng đều tạo ra hệ quả khác nhau. Nếu chỉ là phục hồi đợt triển khai bị hoãn, thì tuyên bố “thêm 5,000 quân” có thể là cách nói chính trị. Nếu là số quân mới thật thì mâu thuẫn với chính sách giảm quân. Nếu là chuyển quân từ nước Châu Âu khác sang Ba Lan, tổng thống Mỹ đang biến cấu trúc phòng thủ NATO thành một bàn cờ thưởng-phạt theo sở thích chính trị cá nhân.

AP dẫn lời ông Ian Kelly, cựu đại sứ Mỹ tại Georgia, nói dường như “không có một quy trình nào ở cấp cao nhất” để cân nhắc chính sách như rút quân hay triển khai quân. Ông gọi đó là những quyết định “bốc đồng” dựa trên phong cách hành xử thất thường của Tổng Thống Trump.

Vấn đề không chỉ là con số quân mà là việc lập kế hoạch. Đồng minh không biết đây là quyết định chiến lược, quyết định tạm thời, quyết định để thưởng cho Ba Lan, hay chỉ là phản ứng chính trị của Trump đối với một lãnh đạo mà ông thích.

Trong trường hợp Ba Lan, ông Trump nói thẳng lý do thêm quân là vì Tổng Thống Karol Nawrocki thắng cử, người được ông ủng hộ, và có quan hệ tốt với ông. Đây là điểm đáng chú ý. Một quyết định quân sự liên quan đến NATO và an ninh Châu Âu được Trump trình bày bằng ngôn ngữ quan hệ cá nhân và chính trị bầu cử, hơn là bằng ngôn ngữ chiến lược phòng thủ.

Về mặt chính trị, hành động của ông Trump phản ánh một tư duy đối ngoại mang tính cá nhân hóa sâu sắc. Bằng cách công khai khen ngợi và ưu ái ban thưởng bảo vệ an ninh qua việc tăng quân số cho tổng thống bảo thủ cánh hữu của Ba Lan, ông Trump đang phát đi thông điệp rằng sự bảo hộ an ninh của Mỹ không còn là nghĩa vụ định chế vô điều kiện theo Điều 5 của Hiến Chương NATO mà tuỳ thuộc theo ý thích cá nhân. (MPL)

Chế súng đồ chơi thành súng bắn đạn thật, nam thanh niên An Giang bị bắt

AN GIANG, Việt Nam (NV) – Bị can Lê Văn Lam, 26 tuổi, ở xã An Biên, tỉnh An Giang, bị bắt, truy tố với cáo buộc chế súng đồ chơi của trẻ em thành súng quân dụng và bán cho nhiều người qua mạng xã hội.

Theo tờ Tuổi Trẻ hôm 22 Tháng Năm, bị can Lam bị Công An Quảng Ngãi lần ra dấu vết trong một đường dây mua bán vũ khí quân dụng hoạt động liên tỉnh với “phương thức rất tinh vi.”

Bị can Lê Văn Lam. (Hình: Công An Quảng Ngãi)

Nhà chức trách cáo buộc, bị can Lam là người cầm đầu đường dây này.

Hồ sơ vụ án cho hay, nam bị can đặt mua các loại súng đồ chơi, súng bắn đạn bi rồi mang về cải biên.

Bị can Lam được cho là có kiến thức rành rẽ về cơ khí và công nghệ, nên sử dụng máy khoan, máy mài cùng nhiều thiết bị chuyên dụng để thay đổi kết cấu bên trong, biến các khẩu súng đồ chơi thành súng có khả năng bắn đạn thật, có tính sát thương tương đương vũ khí quân dụng.

Trước lúc bị bắt, bị can Lam đã chế tạo, bán 18 khẩu súng cùng hơn 500 viên đạn các loại cho nhiều người ở nhiều tỉnh, thành tại Việt Nam, thu được 200 triệu đồng ($7,585).

Đại diện Công An Quảng Ngãi cho hay, trong lúc bán súng qua mạng xã hội, bị can Lam dùng SIM rác, danh khoản ảo, thường xuyên thay đổi thông tin cá nhân để giao dịch với người mua.

Nam bị can chỉ giao hàng sau khi khách chuyển tiền trước và anh ta tận dụng dịch vụ giao hàng nhanh để vận chuyển vũ khí.

Tang vật trong một vụ mua bán súng qua mạng xã hội. (Hình: Thanh Niên)

Việc mua bán súng tại Việt Nam bị nghiêm cấm.

Theo báo Tuổi Trẻ hồi cuối Tháng Chín năm ngoái, bị cáo Trương Vô Kỵ, 21 tuổi, ở xã Tân Hưng, tỉnh Tây Ninh, lãnh một năm rưỡi tù với cáo buộc mua một khẩu súng hơi bắn đạn chì và một hộp đạn định đem đi bắn chim thì gặp công an.

Hồi Tháng Hai cùng năm, bị cáo Vô Kỵ dùng danh khoản YouTube tìm kiếm và đặt mua một khẩu súng hơi bắn đạn chì với giá 4.5 triệu đồng ($170).

Sau tám ngày, hộp hàng đựng súng được giao đến tận nhà cho nam bị cáo.

Anh ta đem đến chòi nuôi cá của gia đình cách nhà khoảng 200 mét mở ra thì thấy một khẩu súng bắn đạn chì dài 1.3 mét, có bình hơi, màu vàng, đen, trắng không nhãn hiệu.

Khẩu súng đã cũ, nòng bị gỉ sét và một ống bơm hơi bằng tay được tặng kèm. Bị cáo Vô Kỵ đem súng cất vào bao đựng cần câu cá.

Nam bị cáo tiếp tục đặt mua một hộp đạn chì với giá 100,000 đồng ($3.8), và được giao hàng ba ngày sau.

Đến hôm 4 Tháng Tư, 2025, bị cáo Vô Kỵ mang khẩu súng cùng hộp đạn đi bắn chim trên một đoạn đường ở xã Tân Hưng thì bị công an tuần tra phát giác, tịch thu khẩu súng cùng 93 viên đạn.

Cáo trạng ghi nhận bị cáo Vô Kỵ làm nông cùng gia đình, có vợ và một đứa con 2 tuổi, chưa có tiền án tiền sự.

Bản án nêu trên được Hội Đồng Xét Xử phiên tòa tuyên sau khi nhận thấy bị cáo Trương Vô Kỵ “thành khẩn khai báo và ăn năn hối cải.” (N.H.K) [dt]

Đà Nẵng: Mẹ kế xúi con riêng của chồng giết cha

ĐÀ NẴNG, Việt Nam (NV) – Ba tháng sau vụ một người đàn ông thiệt mạng tại tư gia ở phường An Hải, thành phố Đà Nẵng, nhà chức trách xác nhận chủ mưu vụ án mạng là vợ kế của nạn nhân.

Theo tờ Thanh Niên hôm 22 Tháng Năm, nghi can Nguyễn Thị Kim Sau, 41 tuổi, ở phường Sơn Trà, Đà Nẵng, bị bắt với cáo buộc “giết người” và có vai trò chủ mưu trong vụ sát hại ông Nguyễn Chiến Thắng, 42 tuổi.

Nghi can Nguyễn Thị Kim Sau (bìa trái) lúc bị bắt. (Hình: Công An Đà Nẵng)

Kết quả điều tra sơ bộ Công An Đà Nẵng cho hay, vào rạng sáng 24 Tháng Hai, thi thể ông Thắng được phát giác tại nhà riêng với nhiều vết thương chí mạng.

Bị can Nguyễn Thái Bảo, 19 tuổi, con trai ruột nạn nhân, sau đó mau chóng bị bắt, khởi tố.

Tại hiện trường, nhà chức trách tịch thu một cái chày và một cái búa là hung khí.

Sau khi bị bắt, bị can Bảo được ghi nhận có nhiều mâu thuẫn trong lời khai so với dấu vết tại hiện trường.

Cũng theo hồ sơ vụ án, vào đêm 23 Tháng Hai, bị can Bảo xảy ra mâu thuẫn, xô xát với ông Thắng.

Được người thân can ngăn, nam bị can bỏ đi nhưng 2 giờ sáng hôm sau, bị can Bảo quay lại, dùng dây vải siết cổ cha mình khi ông Thắng đang ngủ.

Ông Thắng bật dậy, la to cầu cứu, nên Bảo bỏ chạy về một khách sạn gần nhà.

Đến 4 giờ sáng 24 Tháng Hai, bị can Bảo quay lại nhà, dùng chày, búa tấn công cha ruột khiến nạn nhân chết tại chỗ.

Theo cáo buộc của công an, nghi can Nguyễn Thị Kim Sau là người yêu cầu Nguyễn Quốc Huy, em trai bị can Bảo, nhắn tin gọi Bảo quay lại nhà gây án.

Nghi can Sau chuẩn bị sẵn một cái búa tại cầu thang và mở cửa sổ để Bảo đột nhập vào nhà.

Trong lúc Bảo sát hại cha, nghi can Sau và em Huy chứng kiến toàn bộ diễn biến nhưng không can ngăn. Thậm chí nghi can Sau còn liên tục xúi giục Bảo đánh mạnh vào đầu ông Thắng.

Nghi can Nguyễn Thị Kim Sau. (Hình: Công An Đà Nẵng)

Nghi can Sau còn đề nghị em Huy dùng bàn ủi đánh vào đầu nạn nhân. Sau đó, cả ba người tìm cách xóa dấu vết hiện trường, thay quần áo dính máu và bàn bạc lời khai nhằm đối phó công an.

Khi bị bắt, nghi can Sau khai rằng do mâu thuẫn vợ chồng kéo dài nên nảy sinh ý định xúi giục hai đứa con riêng của chồng sát hại cha ruột.

Nữ nghi can hứa hẹn sẽ lo cho bị can Bảo trong lúc ngồi tù và giao toàn bộ tài sản của ông Thắng cho hai anh em Bảo, Huy. (N.H.K) [dt]

Giám Đốc An Ninh Tình Báo Quốc Gia Tulsi Gabbard từ nhiệm

WASHINGTON, DC (NV) – Giám Đốc An Ninh Tình Báo Quốc Gia Tulsi Gabbard thông báo bà từ nhiệm vào cuối Tháng Sáu, với lý do chăm sóc người chồng vừa bị chẩn đoán mắc bệnh ung thư.

CNN và các cơ quan truyền thông khác đồng loạt loan tin sáng Thứ Sáu, 22 Tháng Năm.

Giám Đốc An Ninh Tình Báo Quốc Gia Tulsi Gabbard (Hình: Alex Wong/Getty Images)

Như vậy, bà Gabbard là thành viên nội các thứ tư rời khỏi chính quyền, tất cả đều là phụ nữ. Ba người kia là cựu Bộ Trưởng Bộ Nội An Kristi Noem và cựu Bộ Trưởng Tư Pháp Pam Bondi, đều bị ông Trump sa thải, và cựu Bộ trưởng Lao động Lori Chavez De Remer, người đã từ chức giữa lúc đang diễn ra cuộc điều tra về hành vi sai trái.

“Rất tiếc tôi buộc phải đệ đơn từ nhiệm, có hiệu lực từ ngày 30 Tháng Sáu, năm 2026,” bà Gabbard viết trong bức thư gửi Tổng Thống Donald Trump, do CNN trích dẫn. “Chồng tôi, Abraham, gần đây đã bị chẩn đoán mắc một dạng ung thư xương rất hiếm gặp. Ông ấy sẽ phải đối diện với những thách thức to lớn trong những tuần và tháng tới. Vào thời điểm này, tôi buộc phải tạm gác lại công vụ để được ở bên cạnh và hết lòng hỗ trợ anh ấy trong cuộc chiến này.”

Tổng Thống Donald Trump nhanh chóng phản hồi trên Truth Social Media, dành lời khen ngợi cho bà Gabbard và thông báo rằng phó giám đốc thứ nhất của cơ quan này, ông Aaron Lukas, sẽ đảm nhiệm quyền giám đốc an ninh quốc gia.

Trong vài tuần qua, giới chức Tòa Bạch Ốc đã nghe đồn rằng bà Gabbard đang có kế hoạch rời nhiệm sở. Tuy nhiên, theo lời một quan chức cấp cao trong chính quyền, chỉ mới hai tuần trước, bà vẫn còn phủ nhận việc này.

Nhiệm kỳ của bà Tulsi Gabbard tràn ngập những thông điệp mâu thuẫn và gây hoang mang, đặc biệt là về cuộc chiến giữa Mỹ và Iran, điều đôi khi khiến bà rơi vào thế đối đầu và không còn được Tòa Bạch Ốc tín nhiệm.

Nữ giám đốc cơ quan tình báo quốc gia sẽ là thành viên nội các mới nhất rời nhiệm sở, tiếp nối sau các quyết định cách chức gần đây của ông Trump đối với bà Kristi Noem, cựu bộ trưởng Bộ Nội An và bà Pam Bondi, cựu bộ trưởng Bộ Tư Pháp.

Bà Gabbard là một cựu dân biểu Đảng Dân Chủ. Bà đã bất chấp sự phản đối của đảng mình để công khai ủng hộ ông Trump tranh cử tổng thống vào năm 2024. Tuy nhiên, theo tất cả những diễn biến từ ngày ông Trump trở lại chính quyền, chưa bao giờ bà Gabbard thực sự bước chân vào được “vòng tròn thân cận” của tổng thống. Cho dù, để làm hài lòng tổng thống, Tháng Tám, năm 2025, bà Gabbard đã tước clearance 37 người từng có liên quan đến các bản tường thuật tình báo về nỗ lực của Nga nhằm can thiệp vào cuộc bầu cử Tổng Thống Mỹ năm 2016.  Điều gây sốc, trong danh sách này có một sĩ quan cao cấp của CIA, một chuyên gia về Nga, đang hoạt động bí mật.

Theo NBC, bà Gabbard đã nảy sinh mâu thuẫn với người đồng cấp tại CIA là ông John Ratcliffe, cũng như với nhiều quan chức khác trong chính quyền. Trong những thời khắc then chốt, khi ông Trump cân nhắc các phương án hành động quân sự hoặc theo dõi trực tiếp hình ảnh từ các chiến dịch tại Iran hay Venezuela, bà Gabbard thường không có mặt trong phòng họp, một thực tế càng cho thấy có vẻ như bà đang nắm giữ một vị thế “người ngoài cuộc.” (K.L)

Qua nhà bạn chơi, cô gái Đồng Tháp ‘cầm nhầm’ 2 lượng vàng

ĐỒNG THÁP, Việt Nam (NV) – Nghi can Trần Thị Ngọc Hà, 23 tuổi, bị bắt với cáo buộc lấy trộm gần 2 lượng vàng của bạn thân tại một phòng trọ ở phường Cao Lãnh, tỉnh Đồng Tháp.

Theo báo VnExpress và Tuổi Trẻ hôm 22 Tháng Năm, nghi can Hà là bạn thân của cô Châu Ngọc Hân, 23 tuổi, nên hay ghé chơi.

Nghi can Trần Thị Ngọc Hà tại hiện trường. (Hình: Công An Đồng Tháp)

Hôm 19 Tháng Năm, cô Hân báo công an vì bị mất số vàng trị giá 280 triệu đồng ($10,620), cất giấu trong phòng trọ.

Nhà chức trách khám nghiệm hiện trường và rà soát các mối quan hệ của bị hại và xác định Hà là nghi can nên triệu tập cô ta.

Khi bị bắt, nghi can Hà khai rằng khi đến chơi vào sáng 18 Tháng Năm, thấy bạn sơ hở, cô ta trộm 18 chỉ vàng 24K và sợi dây chuyền 1.1 chỉ 18K, sau đó đem bán một phần lấy tiền trả nợ.

Tang vật trong vụ án. (Hình: Công An Đồng Tháp)

Trước vụ này, hầu hết các vụ trộm vàng xảy ra ở Việt Nam đều có nghi can là người thân cận hoặc người quen của khổ chủ.

Theo báo VnExpress hồi đầu Tháng Giêng, sau hơn một năm gây ra vụ trộm vàng của người tình đồng giới ở tỉnh Cà Mau, nghi can Lê Phương Yến, 29 tuổi, bị bắt ở phường Cát Lái, Sài Gòn, trong bộ dạng con trai.

Hồi giữa năm 2019, nghi can Yến quen một cô gái qua mạng xã hội, sau đó cả hai nảy sinh tình cảm và thuê nhà chung sống với nhau.

Cuối năm 2023, nữ nghi can đưa người tình về sống tại nhà cha mẹ ruột ở xã Long Điền, tỉnh Cà Mau.

Khoảng Tháng Tám, 2024, nhân lúc người tình vắng nhà, nghi can Yến lấy trộm 1.5 lượng vàng 24K của cô này rồi tráo bằng vàng giả.

Đến trung tuần Tháng Mười cùng năm, khi kiểm tra 15 chiếc nhẫn vàng, nạn nhân phát giác dấu hiệu bất thường và yêu cầu người tình giải thích. Sau khi thừa nhận hành vi trộm cắp, nghi can Yến bỏ trốn khỏi địa phương.

Nạn nhân trình báo công an. Liền sau đó nghi can Yến bị Công An Cà Mau phát lệnh truy nã.

Trong thời gian lẩn trốn tại Sài Gòn, nghi can Yến được ghi nhận thay đổi ngoại hình, giả dạng nam giới để qua mặt công an.

Bản tin không cho biết nữ nghi can đã dùng số tiền bán vàng trộm được vào việc gì. (N.H.K) [dt]

Hưng Yên: Sư trụ trì chùa Nhạn Tháp đánh shipper chảy máu đầu

HƯNG YÊN, Việt Nam (NV) – Một nhà sư chưa rõ danh tính, được cho là trụ trì chùa Nhạn Tháp ở xã Mễ Sở, tỉnh Hưng Yên, bị cáo buộc đánh một shipper chảy máu đầu, trong thời gian Lễ Phật Đản ở Việt Nam diễn ra từ ngày 24 đến 31 Tháng Năm.

Một đoạn video clip xuất hiện trên mạng xã hội hôm 22 Tháng Năm cho thấy một nam shipper bị đánh chảy máu đầu, ngã gục gần chùa Nhạn Tháp.

Nhà sư (áo vàng) bàng quan đứng nhìn sau khi xảy ra sự việc. (Hình: Chụp qua màn hình)

Trong lúc một số người hỏi han, quan tâm đến nạn nhân, thì có một nhà sư đứng cạnh với vẻ bàng quan.

Theo báo VietNamNet, ông Phạm Hữu Trường, chủ tịch xã Mễ Sở xác nhận vụ việc và nhà sư đã bị công an triệu tập.

“Sư thầy này đã về chùa Nhạn Tháp nhiều năm nay. Tuy nhiên, ông không được lòng người dân địa phương, hiện nay rất ít người đến chùa chiêm bái,” ông Trường cho biết.

Ông Trường nói, đây không phải lần đầu nhà sư xảy ra mâu thuẫn với người dân.

“Sư thầy từng nhiều lần đánh chửi người dân nên bà con ở đây rất chán nản, không muốn tiếp xúc,” ông Trường nói.

“Nếu cơ quan công an xác định đúng có việc sư thầy đánh người, tôi sẽ đề nghị xử lý, không để ông ta tiếp tục ở chùa nữa,” chủ tịch xã Mễ Sở nhấn mạnh.

Theo lời ông Phạm Hữu Trường, chùa Nhạn Tháp là di tích của địa phương và hiện chỉ có một người trông coi, cũng là người trong đoạn clip.

Tính đến đêm 22 Tháng Năm, Công An Xã Mễ Sở chưa công bố chi tiết về vụ việc.

Trong khi đó, trên một diễn đàn dành cho người Hưng Yên, một bài đăng cáo buộc sư trụ trì chùa Nhạn Tháp đánh người thu hút hàng trăm bình luận của dân mạng.

Nạn nhân trong vụ việc là một nam shipper. (Hình: Chụp qua màn hình)

Facebooker Lương Phượng bình luận: “Nhìn mặt thầy lạnh tanh, không biết đúng sai ra sao, nhưng một người xuống tóc đi tu, lương nhờ cửa chùa thờ Phật, mà nhìn anh shipper như vậy thì tâm của thầy là tâm gì vậy. Đúng là miệng nam mô, bụng một bồ dao găm!”

Facebooker “Tôi Tên Hạnh” cảm thán: “Này thầy giảng đạo ai nghe nữa. Nhẫn nhịn, tịnh tâm, hoan hỉ, từ bi tự nhiên tan vào mây khói rồi thầy ơi. Thầy mau lên núi lập môn phái Thiếu Lâm Tự thì hơn!

Một số ý kiến khác nửa đùa nửa thật, đề nghị nhà sư đổi pháp danh thành “Thích Va Chạm” hoặc “Thích Ra Tay.” (N.H.K) [dt]

Truy tìm nam Việt kiều Úc với cáo buộc giết người tại Sài Gòn

TÂY NINH, Việt Nam (NV) – Công An Phường Trảng Bàng, tỉnh Tây Ninh phát đi thông báo truy tìm hai nam công dân Úc, trong đó có một Việt kiều Úc với cáo buộc là nghi can giết người tại Sài Gòn.

Theo báo Tuổi Trẻ hôm 22 Tháng Năm, danh tính của hai nghi can là Lang Kenny Trong Minh Do, 36 tuổi, Việt kiều Úc và White Justin John, 39 tuổi, quốc tịch Úc.

Nghi can Lang Kenny Trong Minh Do (phải) và đồng phạm. (Hình: Công An Tây Ninh)

Sau khi gây án tại Sài Gòn, hai nam nghi can đón taxi đến khu vực siêu thị Co.opmart Trảng Bàng rồi xuống xe, không rõ đi đâu.

Nhà chức trách khuyến cáo, đây là hai nghi can “rất nguy hiểm,” do vậy khi phát giác, người dân cần báo ngay cho cơ quan công an gần nhất để “nhận được sự hướng dẫn kịp thời.”

Chi tiết về vụ án mạng tại Sài Gòn chưa được công bố.

Trước vụ này, hồi giữa Tháng Ba, ông Lư Đức Trung, 45 tuổi, bị FBI đưa vào danh sách “10 kẻ tại đào bị truy nã hàng đầu” (Ten Most Wanted Fugitive List) với số tiền thưởng cho ai bắt hoặc chỉ điểm để bắt người này lên đến $1 triệu, theo thông báo của cơ quan công lực liên bang Hoa Kỳ.

Ông Trung là thường trú nhân Hoa Kỳ, và FBI tin rằng ông bỏ trốn khỏi Mỹ và đang cư trú ở Việt Nam.

Nghi can gốc Việt này bị tố cáo phạm tội hình sự rùng rợn ở Philadelphia hơn chục năm về trước, bao gồm tra tấn, bắt cóc, và giết hai anh em Vũ Huỳnh và Việt Huỳnh trong một đường dây buôn bán ma túy hồi Tháng Tám, 2014.

Nghi can cũng bị cáo buộc tham gia tra tấn và tìm cách giết nạn nhân thứ ba, tên là Sonny – bạn của hai anh em họ Huỳnh và cũng là người buôn bán ma túy – nhưng sau đó cung cấp lời khai với giới điều tra. Người tên Sonny này may mắn sống sót trong án mạng.

“Đưa ông Trung vào danh sách ‘10 kẻ tại đào bị truy nã hàng đầu’ cho thấy sự nghiêm trọng của tội ác mà ông phạm phải, cũng như quyết tâm của chúng tôi phải bắt ông bằng được để đưa ra công lý,” ông Wayne Jacobs, nhân viên FBI ở Philadelphia, được trích lời nói.

“FBI và các cơ quan đối tác sẽ tiếp tục tận dụng mọi phương tiện – cả ở Mỹ lẫn ngoại quốc – để truy tìm và bắt nghi can. Cho dù thời gian qua lâu bao nhiêu hoặc đang trốn ở đâu, ông Trung vẫn bị FBI tiếp tục truy lùng cho tới khi ông bị bắt.”

Hai nam nghi can mất dấu tại siêu thị Co.opmart Trảng Bàng. (Hình: Tây Ninh)

Đây là đường dây buôn bán ma túy lớn, phân phối từ New York đến Philadelphia, theo FBI.

Thời điểm FBI công bố treo thưởng $1 triệu cho thông tin dẫn đến việc bắt giữ ông Lư Đức Trung, trên mạng xã hội tại Việt Nam có nhiều bàn luận sôi nổi, một số ý kiến hài hước gọi nghi can là “tấm vé số biết đi.”

Tuy vậy, đến nay vẫn chưa rõ tung tích của ông này tại Việt Nam. (N.H.K) [dt]

40,000 người gần Little Saigon di tản vì bình chứa hóa chất có thể nổ

GARDEN GROVE, California (NV) – Hàng chục ngàn cư dân Garden Grove và Stanton được lệnh di tản và nhiều trường học đóng cửa sáng Thứ Sáu, 22 Tháng Năm, vì một vụ rò rỉ hóa chất tại một xí nghiệp ở phía Tây Garden Grove, và các bình đựng các chất nguy hiểm này có thể nổ, theo thông báo của Sở Cứu Hỏa Orange County (OCFA).

Vụ rò rỉ xảy ra khoảng 3 giờ 30 chiều Thứ Năm, khi một bồn chứa 34,000 gallon hóa chất sản xuất nhựa trong kỹ nghệ hàng không của một xí nghiệp ở trên đường Western, Garden Grove, bị rò rỉ làm cư dân một khu vực kéo dài từ đường Garden Grove về hướng Bắc, dọc theo đường Beach, lên tới đường Orangewood về hướng Tây, qua tới đường Western, phải di tản.

Đường Beach, ngay góc đường Garden Grove, bị đóng hoàn toàn vì vụ rò rỉ hóa chất. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)

Theo đài NBC 4 Los Angeles, người dân được di tản tạm thời đến trường trung học Rancho Alamitos trên đường Dale gần đó.

Đến 8 giờ 40 tối, lệnh di tản được dỡ bỏ.

Tình hình thay đổi

Đến sáng Thứ Sáu thì tình hình thay đổi, và OCFA lại kêu gọi người dân di tản.

“Công tác làm mát bồn chứa hóa chất hôm qua thành công, và công việc di dời hóa chất do nhân viên của xí nghiệp thực hiện ban đầu có tiến triển,” OCFA viết trên X sáng Thứ Sáu. “Tuy nhiên, một cái vòi của bồn chứa hóa chất không hoạt động, tạo thêm thách thức, làm cho việc sửa chữa không thể thực hiện được vào lúc này.”

OCFA không biết phải mất bao lâu mới giải quyết được vấn đề, theo nhật báo The Orange County Register.

Nhân viên cứu hỏa xịt nước vào bồn rò rỉ hóa chất tại một xí nghiệp trên đường Western, Garden Grove. (Hình: Chụp từ màn hình YouTube của đài NBC 4 Los Angeles)

Loại hóa chất bị rò rỉ là “methyl methacrylate,” thường được dùng để sản xuất hạt nhựa và nhựa.

Trong cuộc họp báo tại Los Alamitos Race Course ở Cypress vào lúc 2 giờ chiều, ông Craig Covey, chỉ huy cứu hỏa khu vực của OCFA, cho biết: “Hiện tại chỉ còn hai trường hợp. Một là bồn chứa bị hỏng và làm tràn tổng cộng khoảng 6 đến 7,000 gallon hóa chất cực kỳ nguy hiểm ra bãi đậu xe và khu vực đó. Hai là bồn chứa rơi vào tình trạng mất kiểm soát nhiệt và phát nổ, ảnh hưởng đến các bồn chứa xung quanh có chứa nhiên liệu hoặc cả các hóa chất bên trong nữa.”

Ông Covey nói hiện tại không có vụ xì gas hoặc khí nào trong khu vực, nhưng các giới chức đang thiết lập những khu tạm trú “để chuẩn bị cho một trong hai trường hợp” nêu trên xảy ra.

Cư dân được lệnh di tản

Tại cuộc họp báo, Cảnh Sát Trưởng Amir El-Farra của Garden Grove cho biết có thể có tới 40,000 cư dân bị di tản ảnh hưởng.

“Hiện tại, Garden Grove mở một trung tâm tạm trú tại Garden Grove Sports & Recreation Center, 13641 Deodara Dr, Garden Grove, CA 92844, bên trong đường vào trường trung học Bolsa Grande. Ngoài ra, còn có một nơi tạm trú khác là Cypress Community Center, 5700 Orange Ave, Cypress, CA 90630,” vị cảnh sát trưởng nói tiếp.

Khu vực được lệnh di tản bắt buộc. (Hình: Facebook Garden Grove Police Department)

Trong khi đó, vào lúc 6 giờ 30 phút sáng Thứ Sáu, thành phố Stanton thông báo ra lệnh cư dân một số khu vực di tản.

“Một lệnh di tản bắt buộc vừa được đưa ra tại một số khu vực sau đây. Nhân viên cảnh sát Orange County sẽ đến từng nhà trợ giúp cư dân. Nếu di tản, làm ơn mang theo mọi thứ cần thiết, ví dụ như thuốc men,” theo trang web của thành phố thông báo.

Các khu vực bắt buộc di tản gồm phía Bắc đường Garden Grove, phía Nam đường Orangewood, phía Đông đường Springdale, và phía Tây đường Dale.
Một khu tạm trú được thiết lập tại tòa thị chính thành phố ở địa chỉ 7800 Katella Ave.

Đường Beach bị đóng từ đường Garden Grove đến đường Orangewood, vẫn theo thông báo.

“Cho đến nay, chưa biết thời gian di tản sẽ là bao lâu. Thành phố sẽ thông báo thêm khi có thêm chi tiết,” vẫn theo thông báo của Stanton.

Để biết thêm chi tiết cập nhật, cư dân Garden Grove có thể vào trang web https://ggcity.org/emergency.

Xe cảnh sát Garden Grove chặn đường Western, gần nơi có xí nghiệp bị rò rỉ hóa chất. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)

Trường học đóng cửa

Sáng Thứ Sáu, Học Khu Garden Grove cho biết phải đóng cửa một số trường học.

“Theo chỉ đạo của các cơ quan thực thi pháp luật và ứng phó khẩn cấp, một số trường thuộc hệ thống trường công lập trong Học Khu Garden Grove sẽ đóng cửa hôm nay do các nỗ lực ngăn chặn vụ rò rỉ hóa chất công nghiệp trong khu vực đêm qua,” học khu gởi ra thông báo cho biết.

Các trường đóng cửa gồm hai trường trung học Rancho Alamitos và Pacifica, trường Bell Intermediate, và tám trường tiểu học Barker, Bryant, Carver, Enders, Garden Park, Lawrence, Wakeham, và Patton, và trường mẫu giáo Skylark.

Dân cử lên tiếng

Dân Biểu Derek Trần, đại diện Địa Hạt 45 của California tại Hạ Viện Mỹ, cho biết ông đang theo dõi sát tình hình và liên lạc với các cơ quan chính quyền để giúp đỡ cư dân địa phương.

“Tôi đang theo dõi sát vụ rò rỉ hóa chất tại xí nghiệp GKN Aerospace ở Garden Grove. Văn phòng tôi cũng đang liên lạc chặt chẽ với cảnh sát, cứu hỏa, và các giới chức khẩn cấp địa phương trong lúc họ làm việc để bảo đảm kiểm soát được hóa chất độc, bảo đảm không khí trong lành, và bảo đảm người dân và nhân viên cấp cứu được an toàn,” thông cáo báo chí của văn phòng vị dân cử gốc Việt cao cấp nhất Hoa Kỳ gởi đến nhật báo Người Việt cho biết. “Tôi cũng đang liên lạc với các giới chức giảm thiểu thảm họa liên bang, bao gồm FEMA và EPA, kêu gọi họ cung cấp trợ giúp sẵn có cho Garden Grove.”

Xe cảnh sát túc trực tại nơi tạm trú ở Garden Grove Sports & Recreation Center. (Hình: Katie Đỗ)

Ông cho biết tiếp: “Tôi khuyến khích mọi người cư ngụ trong khu vực bị ảnh hưởng tuân theo hướng dẫn của chính quyền địa phương và tránh khu vực nguy hiểm cho tới khi có lệnh mới. Tôi sẽ tiếp tục phối hợp với các đối tác an toàn công cộng và sẽ cung cấp thông tin cập nhật khi có thể.”

Giám Sát Viên Janet Nguyễn của Địa Hạt 1 Orange County cho biết bà đã có mặt tại hiện trường để phối hợp làm việc với các cơ quan chức năng.

“Tôi đã có mặt tại hiện trường ở Garden Grove từ lúc 6 giờ sáng cùng với các nhân viên để phối hợp làm việc với Sở Cảnh Sát Garden Grove, OCFA, South Coast AQMD, Đội Giải Quyết Vật Liệu Nguy Hiểm Orange County (HazMat), và các cơ quan chức năng khác,” vị nữ dân cử gốc Việt trả lời nhật báo Người Việt qua tin nhắn. “Bảo đảm an toàn cho cộng đồng là ưu tiên hàng đầu của tôi. Nếu quý vị đang ở trong vùng sơ tán, xin vui lòng di dời khỏi khu vực này. Chúng tôi sẽ tiếp tục cập nhật thông tin ngay khi nhận được các tin tức mới nhất.”

Bà Janet cũng cho biết OCFA đã ban hành cảnh báo di tản đối với các khu vực sau: Phía Bắc đường Trask, phía Nam đường Ball, phía Đông đường Valley View, và phía Tây đường Dale.

Ông TJ McGovern, quyền chỉ huy OCFA, phát biểu tại cuộc họp báo. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)

Trong email gởi cho nhật báo Người Việt, Thị Trưởng Chí Charlie Nguyễn của Westminster cũng cho biết một số cư dân thành phố có thể bị ảnh hưởng vì sống gần Garden Grove. Những người này, “nếu cần nơi tạm trú thì có thể đến Westminster Senior Center, 8200 Westminster Ave, Westminster, CA 92683. Quý vị sẽ không phải trả phí đậu xe.”

***

Là công ty có tổng hành dinh ở bên Anh, GKN Aerospace có 32 xí nghiệp tại 12 quốc gia và có 16,000 nhân viên, theo trang web của công ty cho biết. Công ty chế tạo sườn máy bay, các bộ phận máy bay, và càng bánh đáp máy bay, cùng một số sản phẩm hàng không khác.

Hồ sơ Tòa Thượng Thẩm California ở Orange County cho thấy công ty từng bị Bộ Quan Hệ Kỹ Nghệ California phạt vì không bảo đảm các thiết bị máy móc ở xưởng tại Garden Grove được kiểm tra và duy tu đầy đủ, sau cuộc thanh tra hồi Tháng Tư, 2018.

Hiện chưa rõ là xí nghiệp có vi phạm gì không trong vụ rò rỉ hóa chất hôm Thứ Năm.

Garden Grove là một trong bốn thành phố thuộc vùng Little Saigon, nơi có cộng đồng người Việt lớn nhất hải ngoại.

Stanton có khoảng 40,000 cư dân, tọa lạc sát phía Bắc Little Saigon và sát phía Tây Garden Grove.

Vào lúc 10 giờ sáng, OCFA sẽ có một cuộc họp báo tại trung học Rancho Alamitos. (Đ.D.)

Crazy Horse Memorial, ngọn núi biểu tượng chiến binh Da Đỏ

Trần Nguyên Thắng/ATNT Tours & Travel

Khu vực Black Hills của South Dakota không những chỉ nổi danh với bốn bức tượng tổng thống Hoa Kỳ được khắc tạc trên đỉnh núi Rushmore mà du khách đến nơi đây còn có dịp thưởng ngoạn một công trình tạc khắc khác (cũng tại vùng Black Hills) để tưởng niệm một người chiến binh anh hùng của các bộ tộc Da Đỏ (Native American tribe) vùng Dakota. Công trình tạc khắc núi có tên Crazy Horse Memorial đã và đang được tiếp tục từ năm 1948 đến nay.

Pho tượng Crazy Horse mẫu và tượng Crazy Horse trên Thunderhead Mt. (Hình: ATNT Tours & Travel)

Dakota là vùng đất rộng lớn phía Bắc của vùng Midwestern Hoa Kỳ (bao gồm North và South Dakota ngày nay). Trước thế kỷ 19, đây là vùng đất thuộc về người dân bản địa thuộc các bộ tộc Sioux Tribes. Tuy nhiên sau khi người Châu Âu tìm ra Tân Thế Giới, họ đã bắt đầu di dân đến vùng đất mới và di chuyển dần về phía Tây lục địa. Đây là nguyên nhân tạo ra các cuộc chiến tranh vì sự tranh giành quyền lợi kinh tế giữa người dân bản địa và di dân.

Từ những năm 1800, số lượng người di dân Châu Âu dần dần đi về phía Tây ngày một nhiều hơn. Về lãnh vực kinh tế, họ lùng kiếm mua da thú từ da thú quý Beaver đến da thú thường Buffalo. Nhất là thời điểm này các mỏ vàng được tìm thấy trong khu vực Black Hills càng thu hút người dân liên bang đổ xô về đây xâm phạm vào phần đất của người Da Đỏ. Điều này đụng chạm mạnh đến quyền lợi kinh tế của người dân bản địa làm gia tăng thêm sự căng thẳng giữa bộ tộc Sioux với chính quyền liên bang.

Oglala Lakota là bộ tộc lớn trong bảy bộ tộc của Lakota do một chiến binh Da Đỏ Crazy Horse lãnh đạo vào khoảng thời điểm 1865-1866 đứng lên chiến đấu vì các tranh chấp với chính quyền liên bang lúc đó. Crazy Horse kêu gọi các bộ tộc Sioux chiến đấu với chính quyền liên bang để dành lại đất đai, nền văn hóa riêng biệt và những quyền lợi của người Da Đỏ (Native American). Ông hợp tác liên minh với các bộ tộc Northern Cheyenne và Arapaho tham dự các trận chiến Great Sioux War of 1876 (còn gọi là Black Hills War) với quân đội của chính quyền.

Nổi tiếng nhất là các trận chiến Fetterman Fight (1866) và Battle of the Little Bighorn (1876) chiến thắng của người Da Đỏ vẫn còn in đậm trong lịch sử Hoa Kỳ. Sự chiến thắng đã đưa Crazy Horse lên ngôi chiến binh anh hùng trong lịch sử và văn hoá của các bộ tộc Da Đỏ Sioux.

Hình ảnh tượng Crazy Horse sau khi công trình đục khắc núi Thunderhead Mt. hoàn tất. (Hình: ATNT Tours & Travel)

Cuộc chiến có lúc thắng lúc thua, cuối cùng vì nhiều lý do người dân bản địa Da Đỏ thua cuộc chiến. Dù là người thua cuộc nhưng hình ảnh oai hùng của Crazy Horse vẫn sáng ngời trong tâm hồn bộ tộc Sioux.

Ông được các hậu duệ vinh danh là người chiến binh làm nổi bật tinh thần chiến đấu của bộ tộc Da Đỏ chống lại sự xâm lấn của di dân ở thế kỷ 19. Năm 1877, ông đầu hàng chính quyền liên bang và cũng mất vào năm đó, chỉ mới 37 tuổi.

Sự kiêu hùng của người chiến binh Da Đỏ Crazy Horse không những được xem là biểu tượng trong lòng người dân Native American, ông còn được lịch sử Hoa Kỳ ngưỡng mộ. United Postal Service của Hoa Kỳ trân trọng vinh danh in hình ông lên một tem thư (stamp) trong bộ Great Americans series postage stamp.

Sau khi bốn tượng tổng thống Hoa Kỳ được tạc khắc trên Mt Rushmore, một hậu duệ Da Đỏ của Crazy Horse tên Henry Standing Bear cố gắng xin tiểu bang South Dakota cho phép tạc khắc tượng Crazy Horse cũng trên đỉnh Rushmore chung với các vị tổng thống, nhưng chuyện này không thành.

Năm 1948 Henry Bear lập ra Crazy Horse Memorial Foundation, một tổ chức vô vụ lợi nhằm hoàn thành ngọn Núi Tưởng Niệm Crazy Horse. Vị trí được chọn là núi Thunderhead Mt. nằm cách Mt Rushmore khoảng 17 dặm.

Khuôn mặt pho tượng chiến binh Crazy Horse trên Thunderhead Mt. (Hình: ATNT Tours & Travel)

Công trình thiết kế được giao cho Korczak Ziolkowski, một điêu khắc gia gốc Ba Lan, đục khắc tượng trên đỉnh núi với hình ảnh Crazy Horse đang ngồi phóng trên lưng ngựa, tay đang chỉ về phía trước. Phải nói đây là một tham vọng lớn của khu vực tự trị Black Hills vì sau khi hoàn thành, tượng Crazy Horse có một kích thước rất lớn, lớn hơn cả bốn tượng tổng thống Hoa Kỳ bên Mt. Rushmore.

Chiều dài tượng sẽ là 195m, cao 172m. Cánh tay của Crazy Horse chỉ về phía trước cũng đã dài đến 80m. Còn đầu tượng cao 27m trong khi đầu tượng các vị tổng thống Hoa Kỳ chỉ cao 18m.

Chương trình khởi đầu từ năm 1948 và vẫn đang tiếp tục hàng năm, tiến trình tùy theo tài chính hàng năm thu được. Bảy mươi hai năm trôi qua, Korczak Ziolkowski đã ra người thiên cổ năm 1982. Sau đó vợ ông, bà Ruth Ziolkowski cùng các con nối tiếp công việc dang dở của chồng. Bà Ruth mất năm 2014. Con gái họ, Monique Ziolkowski và các em tiếp tục công việc chưa hoàn thành của cha mẹ.

Cũng cần nói thêm Crazy Horse Memorial Foundation không nhận sự hỗ trợ từ chính quyền tiểu bang lẫn liên bang. Họ muốn được độc lập tài chính để không bị chi phối bởi nguồn tài trợ của chính quyền. Họ bán vé lấy tiền từ du khách để tiếp tục công trình dang dở. Không biết đến bao giờ thì ngọn núi Thunderhead Mt. mới hoàn toàn biến thành tượng núi Crazy Horse Memorial để du khách có thể thưởng ngoạn một công trình tuyệt tác khác của South Dakota.

Phòng trưng bày các điểm văn hóa của người Da Đỏ (Native American) Oglala Lakota. (Hình: ATNT Tours & Travel)

Ngoài ra, công trình còn mở ra một nhà bảo tàng Indian Museum of North America và trung tâm Native American Cultural Center để quảng bá về văn hóa, âm nhạc của các bộ tộc Native American. Đồng thời để có thêm thu nhập cho công trình.

Phần đất Tân Thế Giới nguyên thủy là nơi định cư của những bộ tộc người Da Đỏ mà ngày nay người ta gọi họ là Native American. Ngoài ra tất cả những người ở Hợp Chủng Quốc đều là những di dân đến từ khắp nơi trên thế giới, họ đến đây từ suốt thế kỷ 17 cho đến ngày nay. 300 năm nay các di dân đã phải rời bỏ quê hương nguyên quán của họ vì hàng trăm lý do khác nhau để đến đây. Họ kết hợp lại tạo ra một đất nước mới, một đất nước biết tôn trọng đời sống tinh thần và nhân phẩm con người. Không một ai và không một giống dân nào có thể tự cho rằng phần đất này nguyên thủy dành riêng cho họ mà có tinh thần kỳ thị giữa giống dân này và giống dân khác đang cùng chung sống với nhau.

Hiểu như thế để chúng ta không có một mặc cảm nào giữa đời sống Hợp Chủng Quốc. Tất cả trắng vàng đen nâu đều đang ở trọ ngôi nhà da đỏ.

Không phải vô cớ mà chính quyền liên bang dành nhiều sự ưu ái cho sự tự trị của Native American. [dt]


ATNT Travel & Tours chuyên tổ chức và hướng dẫn các chuyến du lịch đi khắp nơi trên thế giới và trong nội địa Hoa Kỳ (tour guide nói tiếng Việt và tiếng Anh chuyên nghiệp).

ATNT Travel & Tours còn có tổ chức các chuyến tour theo yêu cầu riêng của các hội đoàn, gia đình, và các nhóm nhỏ.

Tour Yellowstone National Park & Mt. Rushmore (6 ngày/Air tour), du lịch bằng máy bay cùng ATNT Tours đến Mt. Rushmore & Yellowstone N.P, quý khách sẽ tiết kiệm được rất nhiều thời gian: Yellowstone – Mt. Rushmore – Crazy Horse – Devils Tower – Idaho Falls – Great Salt Lake

National Parks Of Southwest (7 ngày): Salt Lake City – Arches NP – Zion NP – Antelope – Lake Powell- Horseshoe Bend – Grand Canyon South Rim – Sedona – Las Vegas

Tour Canada-USA: Niagara Falls – Toronto – Thousand Islands – Ottawa – Montréal – Quebec – Boston – New York

Tour Tây Bắc Hoa Kỳ: Sacramento – San Francisco – Lake Tahoe – Portland – Seattle

Tour USA: Niagara Falls (US side) – Albany – Boston – New York – Philadelphia – Washington DC

Tour Hawaii (7 ngày): Hai đảo Oahu (Honolulu – Waikiki Beach – Pearl Harbor – Polynesian Cultural Center) và Big Island (Black Sand Beach – Rainbow Falls – Volcano N.P – Akaka Falls – Kalapana Lava Flow Beach)

Các nước Châu Âu: Anh (England) – Pháp (France) – Thụy Sĩ (Switzland) – Monaco – Ý (Italy) – Morocco – Tây Ban Nha (Spain) – Bồ Đào Nha (Portugal) – Balan (Poland) – Hung Gia Lợi (Hunggary) – Áo (Austria) – Tiệp (Czech) – Slovakia – Slovenia – Croatia – Đức (Germany) – Thụy Điển (Sweden) – Na Uy (Norway) – Đan Mạch (Denmark) – Luxembourg – Belgium – Hòa Lan (Netherlands) – Iceland – Ireland – Scotland – Bulgaria – Romania – Macedonia – Albania-Montenegro

Các nước Nam Mỹ (South America): Brazil (Rio – Iguassu Falls) – Argentina (Buenos Aires – Iguassu Falls) – Peru (Lima – Machu Picchu – Cusco – Lake Titicaca) – Chile (Atacama – Santiago – Patagonia – Easter Island)

Tour Turkey – Greece

Tour Jordan – Egypt – Dubai – Abu Dhabi

Tour South Africa – Zimbabwe Safari

Tour Úc Châu: Fiji Island – New Zealand (Auckland – Bay of Islands – Australia (Melbourne – Phillip Island – Canberra – Sydney)

Các nước Châu Á: Ấn Độ (India) – Sri Lanka – China – Nepal – Bhutan – Dubai – Abu Dhabi – Tibet (optional) -Nhật Bản – Đài Loan – Nam Hàn – Singapore – Malaysia – Thailand – Indonesia – Lào – Cambodia – Việt Nam – Con Đường Tơ Lụa (Silk Road: Uzbekistan – Tajikistan – Kyrgyzstan – Kazakhstan)

Ngoài ra, ATNT Travel & Tours còn chuyên về các dịch vụ du lịch với giá cả phải chăng:

  • Dịch vụ visa nhập cảnh (thông thường hoặc khẩn cấp) đến China – Việt Nam – Ấn Độ – Úc – New Zealand – Brazil và các nước Âu Châu
  • Renew Passport Hoa Kỳ và Việt Nam (thông thường hoặc khẩn cấp)
  • Bảo hiểm sức khỏe khi đi du lịch (Travel medical insurance)
  • Giữ chỗ hotel
  • Đưa đón Fast Track Service khi tại các phi trường ở Việt Nam
  • Công chứng ủy quyền, hợp thức hóa giấy tờ, công hàm độc thân
  • Bán vé máy bay khắp mọi nơi trên thế giới

Xin liên lạc văn phòng ATNT Tours để biết thêm chi tiết:
9106 Edinger Ave., Fountain Valley, CA 92708
Điện thoại: (714) 841-2868 (office), (714) 507-8491 (cellphone)
Website: www.ATNTtravel.com
Email: [email protected]

*Đón xem trên YouTube: “ATNT Travel & Tours”
*Đón xem chương trình TV “Thế Giới Trong Tầm Tay Bạn” mỗi tuần vào Thứ Sáu, Thứ Bảy, và Chủ Nhật trên đài VBS 57.6


 

Bị dồn vào chân tường, Cộng Hoà mọc xương sống chống Trump

Bị dồn vào chân tường, Cộng Hoà mọc xương sống chống Trump

play-rounded-fill

Tin mới cập nhật