HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – Hôm 14 Tháng Bảy, Cơ Quan Cảnh Sát Điều Tra Công An Hà Nội đã bắt giữ ba nghi can với cáo buộc điều hành một đường dây “trai bao.”
Các nghi can gồm “tú ông” Vũ Quang Huy, 37 tuổi; Âu Dương Lễ, 43 tuổi, giám đốc công ty Dịch Vụ Công Nghệ Tbay, và Hoàng Hữu Nghĩa, 25 tuổi, bị bắt để điều tra về tội “môi giới mại dâm.”
Nghi can Vũ Quang Huy (trái) khi bị bắt giữ. (Hình: X.M/Dân Trí)
Theo tin các báo đài trong nước, khoảng 2 giờ trưa 8 Tháng Bảy, công an kiểm tra một khách sạn trên phố Bùi Xuân Phái, phường Mỹ Đình, Hà Nội, thì phát hiện hai nam giới đang thực hiện mua bán dâm.
Một khách hàng 32 tuổi khai nhận đã mua dâm với giá 1.5 triệu đồng ($57).
Qua khai báo, cùng ngày, “tú ông” Vũ Quang Huy bị công an bắt giữ tại Sài Gòn.
Báo Dân Trí dẫn điều tra ban đầu cho biết, nghi can Huy là người chủ mưu, đã dùng danh khoản Zalo có tên Mr. Gon thông qua trang web “traimodel.xxx” để trực tiếp điều hành đường môi giới mua bán dâm nam dưới vỏ bọc người mẫu, giao lưu, dịch vụ cá nhân cho khách trong nước và người nước ngoài, đồng thời tổ chức các chuyến “đi tour” đến nhiều tỉnh, thành phố theo yêu cầu.
Để quảng bá và lôi kéo khách, nghi can Huy đặt hai nghi can Lễ và Nghĩa thiết kế, lập trình năm website có tên alotrai.xxx, emtrai.xxx, traigoivip.xxx, traibaosaigon.xxx, traibao69.xxx với giá tổng cộng 30 triệu đồng ($1,142).
Trên các website, nghi can Huy đăng tải hình ảnh nhiều thanh niên tạo dáng phản cảm, kèm đặc điểm ngoại hình, chiều cao, cân nặng, mô tả về bản thân và khu vực bán dâm… Số điện thoại của “tú ông” luôn được hiện thị ở vị trí dễ nhìn.
Xem lại dữ liệu hệ thống website, công an xác định khoảng 180 nam giới đã tham gia bán dâm, trong đó có cả người ngoại quốc.
Sau khi thỏa thuận với khách, nghi can Huy yêu cầu chuyển khoản đặt tiền cọc. Số tiền còn lại sẽ thanh toán trực tiếp cho người bán dâm. Khách yêu cầu địa điểm, khách sạn nào, anh ta sẽ điều người tới đó phục vụ.
Công an xác định, đường dây này hoạt động từ năm 2023 đến nay trên khắp Việt Nam, ước tính mang về cho “tú ông” Huy hơn 1 tỷ đồng ($38,075). (Tr.N) [kn]
QUẢNG TRỊ, Việt Nam (NV) – Mạng xã hội tại tỉnh Quảng Trị đang lan truyền mạnh một thư ngỏ của Thi Hành Án Dân Sự Khu Vực 5 Tỉnh Quảng Trị, thuộc Cục Quản Lý Thi Hánh Án Dân Sự, gửi các chi nhánh ngân hàng trong tỉnh về việc đơn vị này sắp tổ chức lễ “Kỷ niệm 80 năm ngày truyền thống Thi Hành Án Dân Sự.”
Tuy nhiên, theo báo Tuổi Trẻ, điều khiến nhiều người ngạc nhiên và bất bình nhất là ở phần cuối thư ngỏ có nội dung yêu cầu các chi nhánh ngân hàng, tổ chức tín dụng “ủng hộ tinh thần và vật chất [tiền]” để làm lễ.
Phòng Thi Hành Án Dân Sự Khu Vực 5, nơi có thư ngỏ “vòi” tiền các nhà băng nhân kỷ niệm 80 năm thành lập. (Hình: Quốc Nam/Tuổi Trẻ)
“Để lễ kỷ niệm được chu đáo, trang trọng và ý nghĩa, Phòng Thi Hành Án Dân Sự Khu Vực 5 trân trọng mong nhận được sự quan tâm, đóng góp ý kiến cũng như sự ủng hộ về tinh thần và vật chất của tổ chức tín dụng, ngân hàng,” nội dung thư ngõ nêu rõ.
Thư ngỏ cũng nhắc khéo rằng trong những năm qua, các nhà băng “luôn quan tâm, phối hợp trong quá trình tổ chức thi hành án để sớm thu hồi nợ, giảm bớt nợ xấu, giải phóng nguồn lực cho các tổ chức tín dụng, tạo dòng tiền tái khởi động cho vay, qua đó thúc đẩy phát triển kinh tế-xã hội trên địa bàn tỉnh.”
Nhiều người cho rằng, việc ngành mình kỷ niệm mà đi gửi thư kêu gọi ngành khác “ủng hộ vật chất” là không phù hợp. Việc kêu gọi này vô tình tạo ra những “sức ép” không đáng có cho các nhà băng. Nếu tất cả các nhà băng trong tỉnh cùng đóng góp ủng hộ thì con số [tiền] sẽ là rất lớn.
Nói với báo điện tử Tuổi Trẻ, Ông Phạm Vũ Ngọc Minh, trưởng Phòng Thi Hành Án Dân Sự Khu Vực 5, xác nhận việc đơn vị mình có gửi thư ngỏ như trên đến các đơn vị ngân hàng trong tỉnh.
“Đúng là tôi có kêu gọi hỗ trợ bên các ngân hàng,” ông Minh xác định và kèm theo đề nghị “cung cấp tên đơn vị đã phản ảnh.”
Trong khi đó, ông Nguyễn Văn Tuấn, trưởng Thi Hành Án Dân Sự Tỉnh Quảng Trị, cho rằng chủ trương của đơn vị là gửi thư ngỏ mời các đơn vị đó (ngân hàng) “giao lưu thể thao” trong dịp kỷ niệm 80 năm thành lập ngành.
Ông Tuấn cho biết mình “sẽ kiểm tra lại thông tin phản ảnh” nêu trên, song cho biết thêm: “Mỗi năm, chúng tôi giúp các ngân hàng thu hồi nợ đến 7,000-8,000 tỷ đồng ($266.5 tới $304.6 triệu), người ta có chia sẻ hỗ trợ anh em cũng là vấn đề bình thường thôi.” (Tr.N) [kn]
WESTMINSTER, California (NV) – Hội Hiếu Nhạc Việt Mỹ (VAP) sẽ tổ chức chương trình ca nhạc “Summer Concert” vào lúc 7 giờ tối Thứ Bảy, 8 Tháng Tám, tại hí viện The Rose Center, 14140 All American Way, Westminster, CA 92683.
Đây là chương trình nhạc thứ nhì do VAP tổ chức năm 2026.
Một tiết mục trong chương trình “Summer Concert” của VAP năm 2025. (Hình minh họa: VAP)
Chương trình có sự góp mặt của các ca sĩ Teresa Mai, Bích Vân, Bảo Châu, Vasa Diệu Nga, Phạm Hà, Lê Hồng Quang, Ngọc Hà, và Tim Nelson, và nhạc sĩ dương cầm Nguyễn Vân Anh cùng dàn nhạc giao hưởng và dàn nhạc thiếu nhi của VAP, tất cả dưới sự điều khiển của nhạc trưởng Nguyễn Khánh Hồng.
“Summer Concert” của VAP kỳ này sẽ trình diễn các nhạc phẩm: Beethoven: Symphony No.5 (3rd & 4th movt.), Chopin: Piano Concerto No.1 (2nd & 3rd movt.), Copland: Hoe-Down, Webber: Medley (Love Changes Everything, Unexpected Song, I Don’t Know How To Love Him), Adagio, My Way, To Love You More, I Dream A Dream from “Les Miserables,” The Last Time, Hòn Vọng Phu II: Ai Xuôi Vạn Lý, Tiếng Dân Chài, Nửa Hồn Thương Đau, Mắt Lệ Cho Người, Ngàn Thu Áo Tím, Buồn Xa Vắng, Biển Nhớ…
MC của chương trình là Kimoanh và Mai Phi Long.
“Chúng tôi xin trân trọng kính mời quý vị đến dự buổi hòa nhạc này,” nhạc sĩ Nguyễn Khánh Hồng, thay mặtban tổ chức kêu gọi. “Sự hiện diện của quý vị là niềm khích lệ cho toàn thể nhạc sĩ, ca sĩ, nhạc sinh trong buổi hòa nhà này.”
Ban tổ chức cho biết thêm: “Để giúp cho chương trình có được thật đông khán thính giả và để hội có đủ tài chính trang trải chi phí, xin quý vị giúp hội quảng bá ‘Summer Concert’ trên cơ quan truyền thông của quý vị. Chúng tôi, VAP, xin chân thành cảm ơn và trân trọng kính mời tất cả quý vị.”
Phạm Hà (trái) và Teresa Mai trong một tiết mục của chương trình nhạc mùa Hè 2025. (Hình minh họa: VAP)
Chương trình “Summer Concert” được sự bảo trợ của nhật báo Người Việt, Little Saigon TV, Saigon TV, SBTN, VOCR, Radio Bolsa, và Little Saigon Radio.
Giá vé: General: $40, $50, VIP: $75, và Sponsor: $100.
Vé hiện có bán tại VAP, 9140 Trask Ave., Ste 200, Garden Grove, CA 92844, điện thoại 714-418-0109, trang web vapso.org, hoặc Bolsa Tickets, 15361 Brookhurst St., #102, Westminster, CA 92683, điện thoại 714-418-2499, trang web bolsatickets.com. [đ.d.]
ARLINGTON, Texas (NV) –Thắng thuyết phục đội tuyển Pháp với tỷ số 2-0 ở trận bán kết thứ nhất, đội tuyển Tây Ban Nha sẽ bước vào trận chung kết World Cup 2026 tranh chiếc cúp vô địch vào trưa Chủ Nhật, 19 Tháng Bảy gặp đội thắng trong trận bán kết thứ nhì giữa Anh và Argentina.
Trước trận đấu, Pháp được đánh giá mạnh hơn nhưng trong trận đấu thì Tây Ban Nha lại khiến cho người Pháp đi từ bất ngờ này sang bất ngờ khác.
Mikel Oyarzabal (số 21) ghi bàn thắng mở tỷ số cho Tây Ban Nha từ chấm 1 phạt đền. (Hình: Shaun Botterill/Getty Images)
Hai năm trước tại bán kết Euro 2024, Pháp đã bị Tây Ban Nha loại bởi cuộc lội ngược dòng do Yamal và Olmo thực hiện thì bán kết World Cup 2026 các cầu thủ Tây Ban Nha đã buộc người Pháp phải “tâm phục khẩu phục.” Nói như giới chuyên môn thì người Tây Ban Nha đã không cho người Pháp chơi bóng như những gì họ đã làm từ đầu giải đến giờ.
Đầu tiên là việc đội hình xuất phát của Tây Ban Nha không có tiền vệ Pedri như mọi khi mà là Fabian Ruiz, một cầu thủ giỏi đánh chặn lại rất am hiểu về các cầu thủ Pháp trong cùng màu áo câu lạc bộ Paris Saint-Germain. Kế đến là cái bẫy việt vị của Tây Ban Nha sẵn sàng dâng lên rất cao và thủ môn Unai Simon sẵn sàng băng ra khỏi khu vực 16m50 để can thiệp khi cái bẫy ấy trật nhịp.
Tây Ban Nha chủ động kiểm soát thế trận thông qua những đường chuyền có chất lượng cao từ giữa sân. Trong khi đó, Pháp liên tục áp sát để hạn chế những khoảng trống với tư thế của đội bóng phải chống chọi.
Mới phút thứ tám, Rabiot đã phải nhận thẻ vàng từ pha phạm lỗi với Olmo ngay sát vòng cấm.
Phút 20, sự láu lỉnh của Lamine Yamal đã mang về cho Tây Ban Nha một quả phạt đền. Tiền đạo trẻ mới bước qua tuổi 19 vài ngày tận dụng tình huống hậu vệ Digne đang luống cuống với pha khống chế bóng bổng đã “cài” người biến cú phá bóng của hậu vệ Pháp thành pha đá người phạm lỗi.
Từ chấm 11 mét, Mikel Oyarzabal sút căng chính xác mở tỉ số 1-0.
Lamine Yamal láu lỉnh lao người vào “cài” để hậu vệ Lucas Digne phạm lỗi dẫn đến quả 11 mét. (Hình: Charly Triballeau / AFP via Getty Images)
Pháp thua bàn càng nôn nóng trong khi Tây Ban Nha càng thể hiện sự sắc xảo trong lối chơi kiểm soát bóng của mình.
Ngoài Rodri chơi rất hay, tuyến giữa Tây Ban Nha còn có Dani Olmo có mặt ở khắp mọi nơi trên mặt sân kết nối lối chơi nơi tuyến giữa lại còn cắt đứt các đường chuyền của Pháp.
Khác biệt lớn nhất mà Tây Ban Nha thực hiện thành công là hàng tiền vệ giàu kinh nghiệm với sự tỏa sáng của đội trưởng Rodri chơi rất đĩnh đạc không cho Pháp thực hiện lối chơi sở trường của mình.
Ngay cả Michael Olise, cầu thủ được xem là người khơi mào những đợt tấn công sắc nét của Pháp từ đầu giải đến giờ đã không có cơ hội thể hiện trong khi đội trưởng Mbappe thì bị phong tỏa bởi sự bọc lót cẩn trọng.
Kylian Mbappe (10) bất lực trước các cầu thủ Tây Ban Nha. (Hình: David Ramos/Getty Images)
Phút 58, Pháp nhận thêm bàn thua thứ hai từ pha phối hợp tấn công hoàn hảo của Tây Ban Nha. Đây đúng là đòn kết liễu sau khoảng thời gian kiểm soát bóng của thầy trò huấn luyện viên Luis de la Fuente. Hậu vệ Porro lên cao bật tường với Olmo, lao nhanh vào vòng cấm nhận bóng tung cú sút căng, đánh bại thủ môn đội Pháp nhân đôi cách biệt cho La Roja.
Tây Ban Nha còn có dịp nâng tỉ số từ bàn thắng của Yamal nhưng trọng tài đã căng cờ việt vị.
2-0 là tỉ số cuối cùng với thành quả từ cuộc đấu trí cao tay của huấn luyện viên Luis de la Fuente khiến đội Pháp chơi suốt 90 phút không có lối ra.
Tây Ban Nha lọt vào trận chung kết chờ đối thủ trong trận Anh-Argentina. (Thiên Minh) [kn]
Trump TACO vụ thu lệ phí 20% ở Hormuz: Chiến Lược Hay Thế Bí?
Hôm Thứ Hai 13/7, Tổng thống Trump tuyên bố Mỹ “tái lập” phong tỏa hải quân tại eo biển Hormuz. Trump nói Mỹ nên được xem là “người bảo vệ” eo biển này và phải được trả 20% giá trị toàn bộ hàng hóa vận chuyển qua đó.
Nhưng qua hôm thứ ba 14/7: Trump lại TACO, nói sẽ không thu phí 20% nữa, sau khi các nước đồng minh Châu Âu và vùng Vịnh gọi cho ông và chỉ trích mạnh mẽ đề nghị này.
OSLO, Na Uy (NV) – Đội tuyển Na Uy nổi tiến với dàn cổ động viên dễ thương mới đây lại để xảy ra sự việc chẳng dễ thương tí nào. Đó là vụ tiền đạo Alexander Sorloth khi trở về nước bỗng biến thành tâm điểm chỉ trích và bị các fan Na Uy quá khích dọa giết vì pha banh muốn “tự ăn” không chịu chuyền cho Haaland, theo Athletic ngày 14 Tháng Bảy.
Những ai xem trận Na Uy-Anh tại vòng tứ kết đều nhớ tình huống diễn ra ở phút thứ 44, khi Na Uy đang dẫn trước Anh 1-0 thì tiền đạo Sorloth nhận đường chọc khe của Martin Odegaard, băng xuống cùng Erling Haaland trong thế hai đánh một. Lúc đó hậu vệ Anh chỉ còn duy nhất John Stones ở dưới và lo ngăn chặn hướng của Sorloth, hoàn toàn bỏ trống Haaland.
Alexander Sorloth trong trận Na Uy thua ngược Anh và bị loại ở tứ kết. (Hình: Patricia De Melo Moreira/AFP via Getty Images)
Cách dễ nhất là chuyền quả bóng cho Haaland hoàn toàn trống trải, hạ thủ môn Jordan Pickford, nhưng Sorloth lại vẽ vời tìm cách vượt qua Stones và dứt điểm. Kết quả là đột phá thì không qua được Stones trong khi cú sút bế tắc ở vào thế kẹt chạm chân hậu vệ Anh mất cơ hội nâng tỉ số 2-0.
Cùng thời điểm đấy, Haaland một mình trống trải đưa tay xin bóng rồi sau đó tiếc nuối pha chút giận đồng đội vì “tự ăn” mà không có chút tinh thần đồng đội nào.
Đau hơn là chỉ ba phút sau sai lầm này thì Jude Bellingham đã ghi bàn gỡ hòa cho đội tuyển Anh và sau đó cũng chính Bellingham nâng tỉ số lên 2-1 loại luôn Na Uy.
Chứng kiến pha bóng trên, cựu danh thủ Alan Shearer bình luận trên sống BBC nói rằng Sorloth đã quá ích kỷ và thiếu quyết đoán.
Hệ quả từ thất bại này đã vượt qua giới hạn của bóng đá. Không dừng lại ở những lời phê bình chuyên môn, nhiều người hâm mộ quá khích Na Uy đã điên cuồng tấn công gia đình Sorloth. Thậm chí là bạn gái của Sorloth, Lena Selnes phải công khai trên trang Instagram cá nhân những tin nhắn đe dọa, khủng bố mà cô nhận được.
Alexander Sorloth (7) và Erling Haaland (9) tranh bóng cùng Harry Kane (9, phải) trong trận Na Uy thua ngược Anh 1-2. (Hình: Roberto Schmidt/AFP via Getty Images)
Chưa dừng lại ở đó, nhiều kẻ ẩn danh đã ép buộc Sorloth phải “tự sát” hoặc “nhảy xuống từ vách đá.” Thấy tình hình quá nghiêm trọng, cô Lena Selnes tuyên bố sẽ thực hiện các biện pháp pháp lý mạnh mẽ để khởi kiện những kẻ gửi tin nhắn thù hận.
Huấn luyện viên đội Na Uy, ông Stale Solbakken cũng lên án gay gắt những lời lẽ từ các fan quá khích và gọi đây là “bi kịch của bóng đá hiện đại.”
Trước đó, trường hợp của cầu thủ Colombia, Jaminton Campaz cũng bị các fan của Colombia đòi giết chỉ vì anh sút hỏng một tình huống mười mươi trong hiệp phụ thứ hai trận Colombia thua Thụy Sĩ ở chấm luân lưu vòng 16 đội. (Phú Trường) [kn]
ATLANTA, Georgia (NV) – Báo chí thế giới đưa tin về một chiến dịch trực tuyến kêu gọi FIFA loại đội tuyển Argentina đang lan truyền với tốc độ chóng mặt trên mạng xã hội và chỉ sau vài ngày đã đạt đến con số gần 5 triệu chữ ký, theo Sun.
Gần 5 triệu chữ ký trực tuyến rõ ràng chưa thể xem là “tòa án dư luận,” nhưng chắc chắn khiến FIFA phải giật mình xem lại cách điều hành có gì sai sót.
Lionel Messi (10) và các đồng đội vẫn nỗ lực nhưng không hiểu vì sao có quá nhiều chữ ký online đòi loại đội bóng của mình. (Hình: Thomas Coex/AFP via Getty Images)
Gần 5 triệu chữ ký phản ánh sức mạnh của làn sóng cảm xúc hay có một chiến dịch vùi dập Messi và các đồng đội của anh ấy bước lên ngôi vô địch lần thứ tư?
Dưới góc nhìn của các chuyên gia luật thể thao và quản trị bóng đá thì câu trả lời rất đáng để ghi nhận.
Sau màn ngược dòng thắng Ai Cập, Argentina tiếp tục tiến sâu tại World Cup 2026. Tuy nhiên, không chỉ các cổ động viên Ai Cập cho rằng đội bóng của họ chịu bất lợi từ các quyết định trọng tài mà trên mạng xã hội xuất hiện hàng ngàn bài đăng cáo buộc FIFA ưu ái đương kim vô địch qua việc “đẩy” Messi cùng các đồng đội của anh ấy vào sâu vì doanh thu và lợi nhuận.
Một website mang tên “Argentina Out” được lập ra để thu thập chữ ký yêu cầu FIFA loại Argentina khỏi giải đấu. Vẫn biết là điều này hơi quá đáng nhưng số lượng hưởng ứng quá đông buộc những nhà chuyên môn phải xem lại.
Đầu tiên là tốc độ tăng chữ ký tăng cực nhanh và chính tốc độ ấy cũng khiến nhiều chuyên gia công nghệ đặt dấu hỏi về mức độ xác thực của chiến dịch. Khác với các cuộc bỏ phiếu chính thức, những bản kiến nghị trực tuyến thường không yêu cầu quy trình xác minh danh tính nghiêm ngặt. Một người có thể tạo nhiều tài khoản hoặc hệ thống tự động (bot) cũng có thể làm gia tăng lượng chữ ký nếu nền tảng không kiểm soát tốt.
Nói cách khác, con số hàng triệu chữ ký gây tác động lớn về truyền thông nhưng không đồng nghĩa với việc có hàng triệu người thật tham gia.
Câu hỏi đặt ra là FIFA có dám loại Argentina chỉ vì bản kiến nghị?
Chắc chắn là không, nhưng từ đó mà FIFA xem xét lại những sai phạm của chính mình hay đúng hơn là những trọng tài mà FIFA phân công thì hoàn toàn có.
Huấn luyện viên đội Ai Cập, Hossam Hassan phản ứng với trọng tài Francois Letexier khi cho rằng ông quá ép Ai Cập và ưu ái cho Argentina. (Hình: Roberto Schmidt/AFP via Getty Images)
Một chuyên gia quản trị thể thao từng nhận định rằng mạng xã hội có thể buộc FIFA phải giải thích nhiều hơn, minh bạch hơn, nhưng cũng có thể là chiêu trò để FIFA đừng ưu ái cho Messi và đội đương kim vô địch nữa.
“Tòa án Internet” không có hiệu lực chính thức nhưng sức mạnh của “tòa án” này có thể ảnh hưởng đến những nhà điều hành một khi họ cảm nhận được mình thiếu công tâm.
Vì sao không phải là đội Pháp, Tây Ban Nha hay Anh mà lại là Argentina?
Điều FIFA thực sự cần làm và quan trọng nhất lúc này không phải là phản hồi bản kiến nghị, mà là bảo đảm tính minh bạch để khẳng định 5 triệu chữ ký kia không có cơ sở.
VAR chắc chắn sẽ kỹ hơn với các tình huống của Argentina và đội Anh đối đầu với Argentina ở bán kết sẽ bớt chịu áp lực như các đội Ai Cập, Thụy Sĩ phàn nàn. (Anh Khoa) [kn]
ATLANTA, Georgia (NV) – 40 năm trước, một mình số 10 của Argentina khi ấy là Maradona với đủ sự tinh quái lẫn kỹ thuật kiệt xuất khiến người Anh phải ngậm ngùi với nửa uất ức từ “Bàn Tay Của Chúa” và nửa còn lại là thán phục với pha đi bóng đi vào lịch sử. Cuộc tái ngộ lần này người Argentina lại đặt hy vọng vào một số 10 khác.
World Cup luôn có những trận đấu mà chỉ cần nhìn tên hai đội tuyển đã đủ khiến người hâm mộ háo hức. Anh gặp Argentina chính là một cặp đấu như vậy. Đây không chỉ là trận bán kết quyết định tấm vé vào chung kết World Cup 2026, mà còn là màn tái ngộ của hai nền bóng đá mang trong mình cả một lịch sử đối đầu đầy cảm xúc, từ những cuộc khẩu chiến, những trận cầu kinh điển cho tới các tranh cãi chưa bao giờ nguội.
Số 10 của Argentina, Messi (trái) và đội trưởng của Anh, Harry Kane (số 9) sẽ chạm trán nhau trong trận cầu mang nhiều duyên nợ. (Hình: Paul Ellis/AFP via Getty Images)
Lần này, cả hai đều bước vào bán kết với phong độ khác nhau. Một bên là đội Anh thực dụng, kỷ luật và biết cách kết liễu đối thủ đúng thời điểm. Bên kia là Argentina giàu cảm hứng, tấn công biến hóa và luôn biết tạo nên khác biệt nhờ những khoảnh khắc thiên tài.
Anh Quốc, đội bóng chỉ thắng thôi vẫn chưa đủ
Nếu chỉ nhìn kết quả, đội tuyển Anh là một trong những đội ổn định của giải. Họ lần lượt vượt qua Congo, Mexico rồi Na Uy để góp mặt ở bán kết. Điều đáng chú ý là cả ba trận đấu đều diễn ra theo những kịch bản khác nhau nhưng đội bóng của huấn luyện viên Thomas Tuchel đều tìm được chìa khóa để chiến thắng.
Trước Mexico, Anh phải chịu sức ép rất lớn, phải chơi thiếu người nhưng vẫn thắng 3-2 nhờ khả năng tận dụng cơ hội. Đến trận gặp Na Uy, họ tiếp tục bị đánh giá lép vế sau khi nhận bàn thua sớm. Tuy nhiên, đội bóng xứ sương mù vẫn ngược dòng thành công.
Thú vị ở chỗ, chính huấn luyện viên Tuchel sau trận lại thừa nhận đội nhà thắng may mắn. Phát biểu ấy khiến nhiều người bất ngờ nhưng cũng phản ánh đúng triết lý của chiến lược gia người Đức: Chiến thắng là chưa đủ, ông muốn đội tuyển Anh phải kiểm soát và muốn cả cách thắng.
Anh có tuyến giữa giữ bóng tốt và chuyển trạng thái rất nhanh làm nền cho hàng công bây giờ không phụ thuộc hoàn toàn vào Harry Kane nhờ những cầu thủ chạy cánh liên tục tạo đột biến.
Đáng sợ của đội Anh bây giờ là khi đội trưởng Harry Kane “ẩn mình” thì họ luôn có một Jude Bellingham biết tỏa sáng đúng lúc.
Điểm hay của đội Anh là khi Harry Kane (9, phải) im tiếng thì Jude Bellingham (10) lên tiếng đúng lúc đưa đội Anh vượt khó. (Hình: Justin Setterfield/Getty Images)
Argentina vẫn mang DNA của nhà vô địch
Nếu Anh thắng bằng sự chắc chắn thì Argentina lại khiến người xem thích thú nhờ khả năng bùng nổ. Họ vất vả đánh bại Cape Verde 3-2, sau đó vượt qua Ai Cập cũng với tỷ số 3-2 qua cuộc lội ngược dòng khó tin.
Đến tứ kết, Argentina thắng Thụy Sĩ 3-1 trong trận đấu vừa hay vừa may nhưng cũng lộ ra phần trật nhịp khi chơi hơn người mà cứ thấp thỏm để sợ đối thủ kéo vào loạt luân lưu.
Ba trận knock-out ghi tới chín bàn cho thấy sức mạnh tấn công đáng nể của đại diện Nam Mỹ nhưng để thủng lưới năm bàn cũng là con số đau đầu.
Argentina mang DNA của nhà vô địch nhờ thủ lĩnh Lionel Messi đi bộ nhưng biết đến đúng chỗ và biết ghi những bàn quyết định. Nguy hiểm hơn là khi Messi gặp khó khăn thì Argentina có những cá nhân kịp tỏa sáng.
Lịch sử World Cup, Argentina thường mang đến nhiều ký ức đau buồn cho người Anh. Từ “Bàn Tay Của Chúa” đến siêu phẩm để đời của Maradona năm 1986 đến cú ngã tiểu xảo đưa Beckham vào bẫy “ăn” thẻ đỏ của Diego Simeone năm 1998.
Bây giờ thì trận đại chiến tại Atlanta bóng đá Argentina trông chờ vào một số 10 khác đang có vai trò lớn với những chiến thắng nhọc nhằn của Argentina, Messi. Chính số 10 hậu duệ của Maradona này thừa nhận mình chưa bao giờ được đấu với người Anh tại một kỳ World Cup và mong có trận cầu để đời.
Lịch sử nghiêng về Argentina nhưng hiện tại thì người Anh muốn đòi lại cả vốn lẫn lời.
WASHINGTON, DC (NV) – Cảnh Sát Di Trú (ICE) nhận được lệnh ngưng hầu hết những vụ chặn xe cộ cho tới khi có thông báo mới, nguồn tin biết lệnh này cho hay, theo CNN hôm Thứ Ba, 14 Tháng Bảy.
ICE nhận được lệnh này sau khi đặc vụ bắn chết hai người – một ở Maine và một ở Texas – khi chặn xe họ trong tuần qua.
Đặc vụ di trú liên bang. (Hình: ICE)
Lệnh này dành cho đặc vụ Enforcement and Removal Operations (ERO), đơn vị của ICE chịu trách nhiệm bắt giữ và trục xuất người nhập cư không giấy tờ, nguồn tin này cho biết.
Theo lệnh này, đặc vụ ERO phải dùng biện pháp khác để thực thi luật di trú và phải hợp tác với cơ quan công lực khác khi thi hành lệnh bắt giữ người đang ở trên xe.
Phát ngôn viên ICE tuyên bố cơ quan này “luôn luôn đánh giá thủ tục của chúng tôi để bảo đảm an toàn cho đặc vụ và quét sạch tội phạm ra khỏi đường phố.” Tuy nhiên, phát ngôn viên ICE từ chối cung cấp thêm thông tin về chiến thuật của đặc vụ.
Hôm Thứ Hai, đặc vụ ICE bắn chết thanh niên 26 tuổi người Colombia khi chặn xe người này ở Biddeford, Maine. Đặc vụ nổ súng vì “lo sợ cho sự an toàn của công chúng” vì thanh niên này “cố tẩu thoát khỏi hiện trường,” Bộ Nội An (DHS), cơ quan giám sát ICE, giải thích.
Thanh niên này “không phải mục tiêu của lệnh bắt giữ,” văn phòng Thượng Nghị Sĩ Angus King (Độc Lập-Maine) xác nhận sau khi ông nói chuyện lại với ông Markwayne Mullin, bộ trưởng DHS. Trước đó, dẫn thông tin từ cuộc nói chuyện khác với ông Mullin, ông King cho biết thanh niên này là mục tiêu của lệnh bắt giữ.
Hàng xóm cho hay thanh niên này tên Joan Sebastian Guerrero và bị bắn chết khi đang đi làm. Anh Guerrero sống với bạn gái và đứa con gái 3 tuổi của họ, hàng xóm cho biết.
Thứ Ba tuần trước, ông Lorenzo Salgado Araujo, 52 tuổi, người Mexico, bị đặc vụ ICE bắn chết khi họ chặn xe ông ở Houston, Texas. Giới chức ICE giải thích ông chống cự và cố tông đặc vụ nên họ bắn ông “để tự vệ.”
Gia đình ông Araujo cho biết ông ở Mỹ gần 35 năm và làm nghề xây dựng. Họ cho hay ông sợ hãi khi thấy mấy chiếc xe không có dấu hiệu của công lực bám theo trên đường ông đi làm. (Th.Long)
WASHINGTON, DC (NV) – Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Ba, 24 Tháng Bảy, đã rút lại kế hoạch thu phí 20% đối với hàng hóa đi qua eo biển Hormuz, chỉ một ngày sau khi ông công bố kế hoạch này. Thay vào đó, ông Trump cho biết các quốc gia Vùng Vịnh sẽ đưa ra các thỏa thuận đầu tư và thương mại với Mỹ, theo CBS News loan tin.
“Dựa trên các cuộc trò chuyện rất hiệu quả với giới lãnh đạo Trung Đông, tôi đã quyết định thay thế Phí Hoàn Trả (Reimbursement Fee) 20% của Mỹ bằng các Thỏa Thuận Thương Mại và Đầu Tư của các quốc gia Vùng Vịnh ở Mỹ,” ông Trump viết trên Truth Social.
Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Ba, 24 Tháng Bảy, tại Phòng Bầu Dục.(Hình: SAUL LOEB / AFP via Getty Images)
Ông cho biết các khoản đầu tư “sẽ RẤT LỚN,” dù không nêu rõ con số cụ thể hay quốc gia nào sẽ tham gia.
Phát biểu với các phóng viên sau đó, theo CBS News tường thuật, ông Trump giải thích rằng sự thay đổi này diễn ra sau khi nhiều nhà lãnh đạo nước ngoài liên lạc để phản đối. “Tôi đã nhận được cuộc gọi từ nhiều người, nhiều quốc gia khác nhau,” ông Trump nói, cho biết thêm “các vị vua và tiểu vương” đã nói với ông rằng họ “muốn đầu tư vào Mỹ hàng tỷ, hàng tỷ đô la” thay vì trả phí.
“Thực ra tôi thích điều đó vì tôi không nghĩ ai nên được phép thu phí đối với eo biển,” ông Trump nói, dù chính ông là người đề xướng khoản phí đó chỉ một ngày trước.
Dù rút lại, ông Trump vẫn giữ vững lập trường về việc khôi phục phong tỏa nhằm vào Iran.
Trên Truth Social, tổng thống viết “Eo biển Hormuz mở cửa cho TẤT CẢ tàu bè ngoại trừ Iran,” đổ lỗi cho điều ông gọi là “sự lãnh đạo dối trá, bạo lực, độc ác” của Tehran. Ông cho biết Mỹ sẽ duy trì “một cuộc phong tỏa TOÀN DIỆN, nhưng chỉ đối với các tàu đến và đi từ các cảng Iran, hoặc chở bất cứ thứ gì liên quan đến hàng hóa Iran.”
Sự đảo ngược này, gần đây mạng xã hội hay gọi là “quay xe” hoặc “TACO,” diễn ra sau phản ứng dữ dội từ quốc tế. Hãng vận tải biển Đức Hapag-Lloyd cho biết bất kỳ khoản phí nào đối với hàng hóa qua eo biển “sẽ hoàn toàn sai trái,” do đây là vùng biển quốc tế. Tổ chức Hàng Hải Quốc Tế (IMO) của Liên Hiệp Quốc cũng đã phản đối cả đề xướng phí lẫn kế hoạch phong tỏa, nhắc lại lập trường trước đó rằng không có cơ sở pháp lý cho việc thu phí qua các eo biển quốc tế.
Ngoại trưởng Iran Abbas Araghchi trước đó đã lên tiếng về việc thu phí 20% ông Trump tuyên bố hôm Thứ Hai, lập luận rằng “bất kỳ ai cung cấp lối đi an toàn cho tàu thương mại qua Eo biển Hormuz đều nên được bồi thường cho dịch vụ này,” đồng thời cho biết Iran “sẽ công bằng” khi ấn định mức phí riêng.
Theo Reuters, các nhà phân tích lưu ý rằng lần “TACO” này của ông Trump không giải quyết được thế bế tắc cơ bản là ai kiểm soát eo biển, nơi từng vận chuyển 1/5 lượng dầu thô và khí đốt tự nhiên được giao dịch trên thế giới trước chiến tranh.
Các chuyên gia cảnh báo rằng việc mở lại tuyến đường thủy bằng vũ lực sẽ đòi hỏi một lực lượng Hải Quân Mỹ lớn hơn nhiều và một số người cho rằng ông Trump có thể lại thoái lui, như ông từng làm trước đây ở các mặt trận khác. (KL) [kn]
QUẬN CAM, California (NV) – Giá lo vừa giảm được một chút thì tình hình đối đầu với Iran căng thẳng trở lại, làm giá lo dầu lại biến động. Trong tình hình như vậy, trang mạng tin tức xe hơi https://cars.usnews.com đã tổng hợp danh sách các mẫu xe tiết kiệm và xe hybrid tiết kiệm nhiên liệu nhất hiện nay. Đây có thể xem là cẩm nang hữu ích cho lần mua xe mới tiếp theo của nhiều người. Không ngạc nhiên khi năm mẫu xe có chỉ số tiết kiệm nhiên liệu (mpg) cao nhất đều là xe hybrid.
2026 Toyota Prius vẫn là mẫu xe tiết kiệm xăng nhất trên thị trường. (Hình của nhà sản xuất Toyota)
1) Toyota Prius 2026 – Lựa chọn tổng thể tốt nhất
Xếp hạng EPA: 57 mpg (kết hợp)
Xếp hạng Tin Mỹ: 8.8/10
Với tiêu thụ nhiên liệu được EPA đánh giá lên tới 57 mpg, Toyota Prius là mẫu xe tiết kiệm nhiên liệu nhất hiện nay. Prius là “người tiên phong” của phân khúc xe hybrid. Các phiên bản Prius đời đầu có kiểu phong cách mịch và vận hành chậm. Mọi thứ đã thay đổi hoàn toàn kể từ khi xe được thiết kế lại vào năm 2023. Mẫu Prius hiện tại vẫn là nhà vô địch về tiết kiệm nhiên liệu, nhưng bổ sung thêm khả năng vận hành linh hoạt và phong cách bắt mắt. Xe có khả năng tăng tốc độ khá tốt (từ 0-60 đập/giờ mất 7,2 giây) mang lại cảm giác lái thú vị.
2) Hyundai Elantra Hybrid 2026 – Lựa chọn của Ban biên tập
Xếp hạng EPA: Lên tới 54 mpg (kết hợp)
Xếp hạng Tin Mỹ: 9.2/10
Hyundai thực sự đang nỗ lực cập nhật công nghệ hybrid tiết kiệm nhiên liệu với mức giá phải chăng. Hyundai Elantra Hybrid 2026 là một trong những mẫu xe có giá hợp lý nhất trong phân khúc. Dù giá nhỉnh hơn đôi chút so với Toyota Corolla Hybrid, nhưng Elantra Hybrid vẫn giành giải thưởng “Xe Hybrid kích thước nhỏ tiền nhất năm 2026” của US News nhờ mang lại giá trị vượt trội. Phiên bản tiêu chuẩn Elantra Blue có giá khởi động chỉ $25,540, đạt mức tiêu thụ nhiên liệu lên tới 54 mpg. Người mua có thể tận dụng các hợp đồng thuê xe (cho thuê) rất hấp dẫn mà Hyundai dành cho mẫu xe này.
3) Kia Niro 2026
Xếp hạng EPA: Lên tới 53 mpg (kết hợp)
Xếp hạng Tin Mỹ: 8.6/10
Hãng xe Hàn Quốc gọi Kia Niro là một chiếc SUV, nhưng thực tế nó mang phong cách dấp gần giống một chiếc chiếc hatchback ầm ầm cao hơn. Việc lái chiếc xe này có thể không mang lại cảm giác phấn khích, nhưng chuyên gia nhận định mẫu chéo kích thước nhỏ tiết kiệm nhiên liệu này là một trong những chiếc Nhẫn lai kích thước nhỏ nhất hiện tại. Khả năng tiết kiệm nhiên liệu cao, cùng giá trị sử dụng cao đã giúp Niro đạt giải thưởng “SUV Hybrid size nhỏ đáng tiền nhất năm 2026” của US News vào đầu năm.
4) Toyota Camry 2026 – Mẫu xe an toàn nhất
Xếp hạng EPA: Lên tới 51 mpg (kết hợp)
Xếp hạng Tin Mỹ: 9.4/10
Camry 2026 là mẫu xe an toàn nhất trong danh sách của US News, với điểm số toàn đạt 9,9/10 nhờ kết quả xuất sắc trong các bài kiểm tra và chạm vi tính, cũng như hàng loạt công nghệ và tính năng an toàn tiên tiến được nhiều người giá tốt. Camry đã được thiết kế lại hoàn toàn cho phiên bản năm 2025, hiện đã được trang bị tiêu chuẩn hệ thống truyền động lai, mang lại khả năng tiết kiệm nguyên liệu sản xuất sắc nét, khả năng tăng tốc mạnh mẽ. Giá trị sử dụng tuyệt vời giúp mẫu xe này dễ dàng giành được giải thưởng “Xe Hybrid size trung bình tiền nhất năm 2026” của U.S News.
5) Toyota Corolla Hybrid 2026
Mức tiêu thụ nhiên liệu (theo EPA): 50 mpg (kết hợp)
Điểm đánh giá của US News: 8.4/10
Mẫu xe này hoàn toàn mang phong cách truyền thống, rất tiết kiệm nhiên liệu, nằm trong danh sách đề cử cuối cùng cho giải thưởng “Xe Hybrid size nhỏ đáng tiền nhất năm 2026”. Tuy nhiên, đây không phải là chiếc xe dành cho những người xem trọng giác giác lái, bởi vì dần hết các mẫu xe lai tiết kiệm và giá cả phải chăng khác đều có khả năng tăng tốc mạnh mẽ hơn nó. Dù vậy, xe vẫn đáp ứng tốt nhu cầu lái xe hàng ngày. Trong khi nhiều mẫu xe hybrid cỡ nhỏ không có hệ thống tùy chọn hệ thống động cơ bánh xe (AWD), Corolla Hybrid lại cung cấp các tính năng này như một tùy chọn với mức giá tăng thêm $1.400. (HD)
ORANGE COUNTY, California (NV) – Quy tắc 30% từ lâu được xem là một mốc căn bản trong tài chính gia đình: chi phí nhà ở hằng tháng nên nằm trong mức tối đa 30% thu nhập, theo Business Insider.
Mục tiêu của quy tắc này là giúp gia đình tránh cảnh “nghèo vì nhà,” tức phần lớn thu nhập bị dùng để trả tiền nhà, tiền vay, thuế, bảo hiểm và các chi phí liên quan, khiến phần còn lại quá ít để tiết kiệm hoặc trang trải nhu cầu khác.
Một khu dân cư tại Missouri, vùng Trung Tây nước Mỹ. Theo Realtor.com, phần lớn các tiểu bang nơi người mua có thể mua nhà dưới ngưỡng 30% thu nhập nằm ở khu vực này. (Hình minh họa: Storyblocks.com)
Tuy nhiên, quy tắc 30% ngày càng khó đạt được với nhiều người mua nhà tại Mỹ. Giá nhà cao, lãi suất vay mua nhà cao và chi phí sinh hoạt tăng khiến nhiều hộ gia đình có thu nhập trung vị (median) vẫn khó mua được một căn nhà có giá trung vị tại tiểu bang của họ.
Theo Realtor.com, hiện chỉ còn 11 tiểu bang nơi một hộ gia đình có thu nhập trung vị có thể mua căn nhà điển hình mà chi phí nhà ở vẫn ở mức tối đa 30% thu nhập. Phần lớn các tiểu bang này nằm ở vùng Trung Tây. Đáng chú ý, miền Nam vắng mặt trong danh sách, dù khu vực này thường được xem là có chi phí sinh hoạt thấp hơn.
Ông Joel Berner, kinh tế gia cao cấp của Realtor.com, cho biết các tiểu bang Trung Tây thường có thị trường lao động ổn định, giúp thu nhập tương đối cao so với giá nhà. Ông cũng nói khu vực này hộ gia đình có thu nhập thấp ít hơn so với miền Nam, nên triển vọng mua nhà nhìn chung tốt hơn.
Dưới đây là 11 tiểu bang, xếp thứ tự từ cao xuống thấp, nơi người mua có thu nhập trung vị vẫn có thể mua được căn nhà mà chi phí nhà ở nằm trong ngưỡng 30% thu nhập, theo Realtor.com.
11-Minnesota, cần 29.9% thu nhập để mua căn nhà có giá trung vị (median). Thu nhập hộ gia đình trung vị tại tiểu bang này là $88,572, trong khi giá rao bán nhà trung vị là $388,212.
10-Maryland cần 29.8% thu nhập. Thu nhập hộ gia đình trung vị là $99,340, còn giá rao bán nhà trung vị là $434,302.
9-Missouri cần 29.5% thu nhập. Thu nhập hộ gia đình trung vị là $69,725, trong khi giá rao bán nhà trung vị là $301,158.
8-West Virginia cần 29.4% thu nhập. Thu nhập hộ gia đình trung vị là $60,185, còn giá rao bán nhà trung vị là $259,523.
7-Pennsylvania cần 28.5% thu nhập. Thu nhập hộ gia đình trung vị là $74,855, trong khi giá rao bán nhà trung vị là $312,487.
6.Michigan cần 28.3% thu nhập. Thu nhập hộ gia đình trung vị là $70,131, còn giá rao bán nhà trung vị là $290,329.
5-Indiana cũng cần 28.3% thu nhập. Thu nhập hộ gia đình trung vị là $71,469, trong khi giá rao bán nhà trung vị là $295,810.
4-Kansas cần 27% thu nhập. Thu nhập hộ gia đình trung vị là $74,030, còn giá rao bán nhà trung vị là $292,632.
3-Ohio cũng cần 27% thu nhập. Thu nhập hộ gia đình trung vị là $70,196, trong khi giá rao bán nhà trung vị là $277,348.
2-Illinois cần 26% thu nhập. Thu nhập hộ gia đình trung vị là $80,648, còn giá rao bán nhà trung vị là $307,674.
1-Iowa đứng đầu về khả năng mua nhà. Một hộ gia đình có thu nhập trung vị tại tiểu bang này chỉ cần 25.4% thu nhập để mua căn nhà có giá trung vị. Thu nhập hộ gia đình trung vị là $75,991, còn giá rao bán nhà trung vị là $282,886.
Danh sách này cho thấy triển vọng mua nhà vẫn còn tại một số tiểu bang, đặc biệt ở vùng Trung Tây. Điểm chung của các nơi này là giá nhà thấp hơn nhiều thị trường ven biển, trong khi thu nhập hộ gia đình vẫn đủ cao để đáp ứng quy tắc 30%.
Tuy vậy, người mua vẫn cần tính đủ chi phí thật trước khi quyết định. Khoản vay mua nhà chỉ là một phần. Thuế địa ốc, bảo hiểm nhà, chi phí sửa chữa, phí hiệp hội chủ nhà (HOA) nếu có, xăng dầu, thực phẩm và thu nhập dài hạn đều ảnh hưởng đến khả năng giữ nhà sau khi mua.
Với người mua tại các tiểu bang có đời sống đắt đỏ, danh sách này cũng cho thấy một khác biệt lớn của thị trường nhà ở Mỹ: khả năng mua nhà ngày càng phụ thuộc vào địa phương. Một mức thu nhập có thể đủ mua nhà ở Iowa, Ohio hoặc Illinois, nhưng lại còn khá xa vời nếu ở tại California, New York, Hawaii hoặc nhiều khu vực ven biển khác.
Nhìn chung, quy tắc 30% vẫn là mốc tham khảo hữu ích, nhưng tại phần lớn nước Mỹ, giá nhà và lãi suất cao đã khiến mức giới hạn này vẫn khó đạt. Mười một tiểu bang thống kê trong danh sách của Realtor.com vì vậy cũng chỉ là ngoại lệ đáng chú ý trong một thị trường nhà ở còn quá đắt đỏ đối với người mua thuộc tầng lớp trung lưu. (Ng.Tr.)[T.C.]
Viết trên nguyệt san The Atlantic số Tháng Bảy, tác giả Idrees Kahloon đã so sánh sự thê thảm của Anh Quốc với Mississippi, tiểu bang nghèo nhất nước Mỹ. Chỉ trong 10 năm, nước Anh đã chứng kiến sự đổi chủ sáu lần ở số 10 Phố Downing, Dinh Thủ Tướng. Ngày 22 Tháng Sáu, Keir Starmer loan báo từ chức sau khi ngồi ghế thủ tướng 717 ngày…
Thủ Tướng Anh Quốc Keir trước dinh thủ tướng số 10 phố Downing, London. (Hình: Dan Kitwood/Pool/AFP via Getty Images)
“Xác sống” khắp nơi
Reuters (7 Tháng Bảy) cho biết, Văn Phòng Trách Nhiệm Ngân Sách (OBR) thông báo rằng Vương Quốc Anh cần tăng thêm thuế hoặc cắt giảm chi tiêu với quy mô tương đương toàn bộ ngân sách giáo dục vào đầu thập niên tới mới có thể ngăn chặn tình trạng nợ chính phủ leo thang vượt mức hiện tại.
Tăng trưởng kinh tế tiếp tục trì trệ, trong khi tài chính công liên tục chịu áp lực. Tình trạng này gây khó khăn cho hầu hết mọi thành phần. Nhóm bị ảnh hưởng nặng nề nhất là các doanh nghiệp nhỏ vốn chỉ duy trì hoạt động bằng việc đến ngân hàng xin vay. Được gọi là công ty “zombie” (xác sống), họ là những doanh nghiệp làm ăn trầy trật, chật vật kiếm đủ thu nhập để rồi chỉ giúp trang trải nợ vay. Tờ The Conversation cho biết, cứ sáu doanh nghiệp quy mô vừa tại Anh thì có một doanh nghiệp có nguy cơ trở thành công ty “zombie.”
Vấn đề đáng lo ngại không đơn thuần là chi phí vay trở nên đắt đỏ hơn. Mối lo thực sự nằm ở sự kết hợp giữa chi phí tái cấp vốn tăng cao, tăng trưởng yếu và các cú sốc địa chính trị (chẳng hạn vụ lộn xộn Trung Đông) – những yếu tố gây tổn hại nghiêm trọng cho các doanh nghiệp có nền tảng tài chính bấp bênh. Tính đến Tháng Năm, chi phí vay vốn của chính phủ Anh tăng lên mức cao nhất trong gần ba thập niên, sau khi thị trường trái phiếu phản ứng trước những căng thẳng leo thang tại Trung Đông và nguy cơ tái xuất hiện áp lực lạm phát.
Nước Anh hiện xếp áp chót trong nhóm bảy nền kinh tế phát triển (G7) về tăng trưởng bình quân đầu người, chỉ đứng trên Đức. Lạm phát hiện ở mức cao hơn bất kỳ quốc gia Tây Âu nào (trừ Áo). Tháng Năm, giá tiêu dùng tăng đến con số chóng mặt 41.4%. Tỷ lệ thất nghiệp tăng vọt. Cứ bảy thanh niên thì có một người đang tìm việc làm.
Tổ chức Resolution Foundation dự báo thu nhập khả dụng thực tế bình quân mỗi hộ gia đình chỉ tăng khoảng 1.1% trong năm năm tới. Suốt hai thập niên, thu nhập thực tế của các hộ gia đình Anh hầu như giậm chân tại chỗ. Nợ công chiếm 94% tổng sản lượng kinh tế hàng năm. Chi phí trả lãi vay ngốn tới 8% ngân sách quốc gia, gấp đôi mức chi cho quốc phòng.
Năm 2015, kim ngạch xuất khẩu dịch vụ tài chính của Anh vượt xa tổng kim ngạch của Pháp, Đức, Ireland, Hòa Lan và Ý cộng lại. Đến năm 2024, nhóm năm quốc gia trên đã vượt qua Anh. Theo công ty nghiên cứu New Financial, từ năm 2015 đến 2025, sản lượng kinh tế của ngành dịch vụ tài chính Anh đã giảm 27% và họ cũng mất thị phần ở 10 trong 12 lĩnh vực tài chính quốc tế. Đồng bảng Anh hiện yếu hơn khoảng 10% so với đô la Mỹ và euro so với cách đây 10 năm. Một đồng bảng hiện đổi được khoảng $1.35.
Năm 2007, trước khi cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu nổ ra, nước Anh ở đỉnh cao vị thế thời hậu đế quốc. Thu nhập trung vị các hộ gia đình vượt mặt Đức. Đồng bảng Anh có giá trị hơn $2. Ai cũng nói London gần như chắc chắn soán ngôi New York để trở thành trung tâm ngân hàng quốc tế. Tuy nhiên, mọi thứ bỗng tồi tệ dần. Như bài báo The Atlantic cho biết, thu nhập bình quân đầu người hiện chỉ nhỉnh hơn một chút so với Mississippi, tiểu bang được xem là nghèo nhất nước Mỹ. Tiền lương tại Anh tụt hậu xa so với Mỹ, Đức, Pháp, Hòa Lan và Đan Mạch.
Trong khi mức thuế hiện ở mức cao nhất kể từ Đệ Nhị Thế Chiến, các dịch vụ công lại xuống cấp trầm trọng. Dịch Vụ Y Tế Quốc Gia (NHS), trụ cột đáng tự hào của hệ thống phúc lợi “từ nôi đến mộ” (từ lúc sinh đến khi chết), giờ đối mặt tình trạng tồn đọng sáu triệu bệnh nhân (gần một phần mười dân số) đang chờ được điều trị. Ngành y tế phải chi nhiều tiền để giải quyết các vụ kiện về sai sót y khoa trong thai sản hơn là cho công tác chăm sóc thai sản.
Những “mầm xanh” héo úa
Tháng Mười, 1991, Bộ Trưởng Tài Chính Norman Lamont hào hứng nói rằng ông bắt đầu thấy “mầm xanh” của sự phục hồi. Thiên hạ chế giễu ông. Nước Anh lúc đó chìm trong suy thoái. Báo chí đặt ra thuật từ “chủ nghĩa mầm xanh” (green shootism) để nói lên hình ảnh một tầng lớp cầm quyền tự mãn chỉ biết mơ hão hơn biết làm thật.
Năm 2010, giới chính trị gia lại khẳng định nước Anh “đã vượt qua giai đoạn khó khăn nhất.” Vài tháng trước cuộc tổng tuyển cử 2024, thủ tướng thuộc đảng Bảo Thủ Rishi Sunak lại nói, ông bắt đầu thấy lấp ló những “mầm xanh.” Để chứng tỏ niềm lạc quan “mầm xanh”… nhảm nhí như thế nào, cử tri đã ngó lơ Rishi Sunak và bỏ phiếu cho đại diện Công Đảng Keir Starmer.
Giờ đây, mầm xanh cho nước Anh vẫn chưa thành hình. Nhiều người dân không thể đặt lịch hẹn với nha sĩ công, trong khi không thể đến phòng nha tư vì chịu không nổi chi phí cắt cổ. Trong cuộc khảo sát 2023, cứ 10 người thì có một người cho biết họ tự chữa trị các vấn đề liên quan răng miệng, thậm chí trong vài trường hợp, họ tự nhổ răng hoặc tự… dán các mảnh rănh vỡ. Nhiều bác sĩ trẻ đã đình công lần thứ 15 trong vòng ba năm qua vì vấn đề lương lậu.
Các kế hoạch thay đổi diện mạo quốc gia đều “trôi tuột” và mất hút dưới dòng sông Thames. Dự án đường sắt siêu tốc High Speed 2 (HS2) được thiết kế để kết nối London với Birmingham, Leeds và Manchester đến nay vẫn chưa ra hình hài. Được đề xuất vào năm 2009, chi phí HS2 đã tăng gấp ba, lên đến hơn 100 tỷ bảng Anh. Những đoạn quan trọng nhất của dự án đã bị cắt để giảm chi phí. Phần còn lại của HS2, chạy từ Birmingham (thành phố lớn thứ hai nước Anh) đến London, có thể chỉ hoàn thành vào năm 2040.
Ngoài việc có tuyến đường sắt đắt nhất thế giới (chưa hoàn thành), Anh còn là nơi có nhà máy điện nguyên tử đắt nhất thế giới (cũng chưa được xây). Đó là dự án Hinkley Point C. Báo cáo đánh giá tác động môi trường của dự án này dài tới 31,401 trang. Chưa hết, chính phủ Anh đã mất 32 năm và 179 triệu bảng để lên kế hoạch xây đường hầm bên dưới di tích Stonehenge nhằm giảm tải giao thông. Cuối cùng, năm nay, họ loan bố hủy.
Nước Anh đối mặt cuộc khủng hoảng nhà ở tồi tệ hơn nhiều so với Mỹ. Vấn đề không phải ở chỗ quy định phân vùng (zoning). Trong thực tế, Anh không có hệ thống quy hoạch phân vùng cụ thể nào đáng kể. Tất cả đều là những cuộc đàm phán gian nan và thiếu tính hệ thống giữa chính quyền địa phương với người dân, đặc biệt những cư dân “NIMBY” (Not In My Back Yard), tức những người phản đối dữ dội các dự án ảnh hưởng nơi họ đang sống. Hậu quả, chi phí nhà ở, tính trên mỗi sqft ở Anh, thuộc hàng cao nhất Châu Âu. Tại London, một ngôi nhà trung bình được bán vào năm 2024 có giá gấp 11 lần mức thu nhập trung vị.
Nhìn chung, hầu như tất cả thất bại đều do chính người Anh gây ra. Quốc Hội hoàn toàn có thẩm quyền đối với nhiều vấn đề nhưng thay vì sử dụng quyền lực để giải quyết, họ lại chọn cách kìm hãm bộ máy nhà nước bằng vô số rào cản phủ quyết, các thủ tục hành chính rườm rà và những đợt đánh giá kéo dài bất tận.
Ai có thể “phù phép” giúp nước Anh vượt qua khủng hoảng?
Các trào thủ tướng không phải không cố gắng nhưng càng thực hiện họ càng làm trầm trọng thêm sự việc. Điển hình, thay vì tăng chi tiêu để vực dậy nhu cầu đang giảm, chính phủ do thủ tướng thuộc Đảng Bảo Thủ David Cameron đã chọn cách cắt giảm ngân sách. Lý lẽ căn bản ở đây là kỷ luật tài khóa, nhằm khơi dậy niềm tin và thúc đẩy tăng trưởng. Tuy nhiên, sự tăng trưởng như được hứa đã không thành hiện thực. Chính sách thắt lưng buộc bụng cuối cùng để lại những vết sẹo đến tận nay.
Một báo cáo chính phủ năm 2024 cho thấy, hệ quả chính sách thắt lưng buộc bụng đã dẫn đến việc nước Anh hiện có “những tòa nhà xuống cấp trầm trọng; bệnh nhân tâm thần phải ở trong các buồng giam từ thời Victoria đầy côn trùng, nơi 17 người phải dùng chung hai phòng tắm; và nhiều bộ phận thuộc NHS (Hệ Thống Dịch Vụ Y Tế Quốc Gia) phải làm việc trong những cabin di động tồi tàn.”
Với tất cả vấn đề thâm căn cố đế như trên, bất luận thủ tướng nào lên cũng khó có thể xoay sở. Ruth Gregory, chuyên gia kinh tế tại Capital Economics, nhận định: “Việc thay đổi thủ tướng không làm thay đổi thực trạng tài khóa.”
Việc bầu thủ tướng thay thế Keir Starmer dự kiến tổ chức vào giữa Tháng Tám. Ứng viên số một hiện là Andy Burnham, chính trị gia thuộc Công Đảng. Từ 2017 đến 2024, trong chín năm ngồi ghế thị trưởng Greater Manchester (khu vực đại đô thị gồm các thành phố Manchester, Salford, Bolton…), Andy Burnham đã vực dậy nơi này và mang lại nhiều bài học đáng ghi nhận. Mô hình “chủ nghĩa xã hội thân thiện với doanh nghiệp” (“Business-Friendly Socialism”) mà Burnham xây dựng rất thành công ở Greater Manchester liệu có thể áp dụng và thay đổi được gì cho nước Anh không, dù vậy, vẫn là điều chưa ai dám khẳng định. [kn]
MAGA né ‘đổ thừa’ Trump trong vụ Lindsay Graham bất ngờ ‘tắt thở’
Thành phần MAGA hai ngày qua đưa ra nhiều thuyết âm mưu cho rằng Iran, Nga, thậm chí Israel đầu độc Thượng Nghị Sĩ Lindsay Graham, nhưng “né” Tổng Thống Donald Trump mặc dù ông là người cuối cùng nói chuyện với vị dân cử của South Carolina.
MIAMI, Florida (NV) – Tòa liên bang hôm Thứ Hai, 13 Tháng Bảy, hủy thỏa thuận dàn xếp giữa Tổng Thống Donald Trump với Sở Thuế IRS trong vụ ông kiện cơ quan này để đòi $10 tỷ, đồng thời đề nghị kỷ luật luật sư của ông trong vụ này, theo CNBC.
Trong phán quyết gay gắt dài 56 trang, bà Kathleen Williams, chánh án liên bang ở Florida do cựu Tổng Thống Barack Obama đề cử, tuyên bố Tổng Thống Trump kiện IRS “vì mục đích không đàng hoàng” – nhằm “thao túng thủ tục pháp lý” và tạo ra vẻ “hợp pháp” cho thỏa thuận dàn xếp với Bộ Tư Pháp (DOJ), trong đó bao gồm lập quỹ $1.8 tỷ để bồi thường đồng minh của ông Trump.
Tổng Thống Donald Trump phát biểu với báo chí trên phi cơ Air Force One hôm 8 Tháng Bảy. (Hình: Saul Loeb/AFP via Getty Images)
Bà Williams còn cấm Tổng Thống Trump, DOJ và những bên khác trong vụ kiện này sử dụng “cái gọi là ‘thỏa thuận dàn xếp’” trong thủ tục pháp lý hoặc thủ tục khác để làm bằng chứng vụ kiện này được giải quyết xong.
Thỏa thuận giữa IRS với DOJ hồi Tháng Năm còn bao gồm điều khoản bảo vệ Tổng Thống Trump, người nhà của ông và công ty của ông khỏi bị chính phủ kiểm toán thuế và phạt, truy tố hoặc tịch thu tài sản liên hệ với hồ sơ thuế mà họ khai trước khi có thỏa thuận này.
Theo phán quyết của Chánh Án Williams, có vẻ Tổng Thống Trump không còn được bảo vệ như vậy.
Cũng theo phán quyết này, DOJ không được quyền lập lại “Quỹ Chống Vũ Khí Hóa” $1.8 tỷ. DOJ từng lập quỹ này được một thời gian ngắn rồi hủy bỏ sau khi bị nhà lập pháp cả hai đảng phản đối vì lo ngại có thể được dùng để bồi thường kẻ bạo loạn Quốc Hội năm 2021.
Trong phán quyết hôm Thứ Hai, Chánh Án Williams còn đề nghị luật sư đoàn ở Florida xem xét kỷ luật luật sư Tổng Thống Trump trong vụ kiện này, ông Alejandro Brito, dựa trên nội dung phán quyết của bà.
Bà Williams còn ra lệnh gửi bản sao phán quyết này tới Luật Sư Đoàn Tiểu Bang New York, nơi ông Todd Blanche, quyền bộ trưởng DOJ, là thành viên; cũng như cho Luật Sư Đoàn District of Columbia, nơi ông Stanley Woodward, giới chức cấp cao thứ ba của DOJ, là thành viên.
Phản ứng với phán quyết của Chánh Án Williams, phát ngôn viên cho nhóm luật sư của Tổng Thống Trump, bao gồm ông Brito, tuyên bố, “IRS làm sai khi để một nhân viên bất hảo, có động lực chính trị tiết lộ thông tin cá nhân và bí mật về Tổng Thống Trump, gia đình ông, và công ty Trump Organization cho nhật báo New York Times, ProPublica và những công ty truyền thông cánh tả khác, rồi thông tin đó được công bố bất hợp pháp cho hàng triệu người.”
“Tổng Thống Trump sẽ tiếp tục buộc những người làm hại nước Mỹ và người Mỹ chịu trách nhiệm,” phát ngôn viên này cho hay.
Bà Williams đưa ra phán quyết này để đáp lại đơn yêu cầu được một nhóm chánh án về hưu nộp sau khi bà bác bỏ vụ Tổng Thống Trump kiện IRS, theo CNN. Trong đơn, nhóm chánh án về hưu yêu cầu bà xem lại thỏa thuận dàn xếp giữa DOJ với IRS.
Vụ kiện này liên quan tới việc ông Charles Littlejohn, nhân viên tạm thời của chính phủ, tiết lộ thông tin thuế của hàng ngàn người giàu có, bao gồm ông Trump, cách đây sáu năm.
Năm 2023, ông Littlejohn bị truy tố tội tiết lộ thông tin thuế cho báo chí trong thời gian ông làm việc cho công ty cố vấn có hợp đồng với IRS. Năm 2024, ông nhận tội và bị kết án năm năm tù. (Th.Long) [kn]
WASHINGTON, DC (NV) – Một ông bị bắt với cáo buộc mang súng lái xe tới gần tòa nhà Quốc Hội sáng Thứ Hai, 13 Tháng Bảy, cảnh sát loan báo, theo Newsweek.
Nghi can bị bắt tại hàng rào phía Bắc tòa nhà này, Cảnh Sát Quốc Hội (USPC) xác nhận với Newsweek. Hình ảnh từ hiện trường cho thấy cảnh sát bao vây chiếc xe Ford Bronco màu xám.
Cảnh sát và nhân viên bảo vệ bao vây chiếc xe Ford Bronco màu xám bên ngoài tòa nhà Quốc Hội ở Washington, DC hôm Thứ Hai, 13 Tháng Bảy. (Hinh: Brendan Smialowski/AFP via Getty Images)
“Khuôn viên Quốc Hội cấm súng,” phát ngôn viên USPC cho hay. “Hàng rào phía Bắc sẽ bị chặn trong lúc USPC điều tra. Điều tra viên đang làm việc để lấy thêm thông tin về nghi can cũng như lý do nghi can lái xe tới Quốc Hội.”
Video của đài CNN cho thấy cảnh sát chĩa súng vào xe nghi can và nghi can vừa giơ tay lên vừa đi lùi ra khỏi chiếc xe bên phía tài xế rồi bị còng tay.
Sự việc hôm Thứ Hai là vụ mới nhất trong hàng loạt vụ liên hệ tới vũ khí khiến giới chức lo ngại cho an ninh ở Quốc Hội.
Tháng Hai năm nay, công tố viên liên bang truy tố một thanh niên Georgia 18 tuổi bị cáo buộc ôm súng ngắn đã nạp đạn và mặc đồ quân sự chạy về phía tòa nhà này. Nghi can khai với cảnh sát rằng nghi can tới Quốc Hội để nói chuyện với nhà lập pháp nào đó.
Tháng Bảy, 2025, USPC bắt giữ một thanh niên Oregon 23 tuổi sau khi cảnh sát điều tra chiếc xe khả nghi gần Quốc Hội và phát giác nhiều vũ khí, bao gồm súng trường, súng lục, đạn, dao, rìu, kiếm, cung tên. (Th.Long) [kn]
WASHINGTON, DC (NV) – Ngoại Trưởng Marco Rubio hôm Thứ Hai, 13 Tháng Bảy, cảnh cáo sẽ “tháo dỡ” Tòa Hình Sự Quốc Tế (ICC) “từng viên gạch,” làm gia tăng căng thẳng trong mối quan hệ giữa Mỹ với tòa án quốc tế này, theo The Hill.
Ông Rubio cảnh cáo như vậy trong bài báo trình bày ý kiến đăng trên Wall Street Journal (WSJ) và trong đoạn video đăng trên mạng xã hội X.
Tòa Hình Sự Quốc Tế ở The Hague, Hòa Lan. (Hình: John Thys/AFP via Getty Images)
Ông đưa ra lời cảnh cáo sau khi tháng trước, ba trong số chánh án của ICC nộp đơn kiện chính quyền Tổng Thống Donald Trump ở New York. Trong đơn kiện, họ lập luận rằng lệnh trừng phạt họ của chính quyền ông Trump là bất hợp pháp.
“Mỹ đang mở chiến dịch ngoại giao với thông điệp đơn giản – quốc gia có chủ quyền quan trọng hơn chủ nghĩa toàn cầu,” ông Rubio viết trong bài báo. “Bằng tất cả công cụ mà chính phủ chúng tôi có thể sử dụng, làm việc với mọi đồng minh mà chúng tôi có thể cùng đạt mục tiêu chung, chúng tôi sẽ tháo dỡ ICC – từng viên gạch, nếu cần.”
Giới chức Bộ Ngoại Giao Mỹ cho Reuters hay công cụ ngoại giao đó bao gồm cấm nhập cảnh, tước visa, tăng cấm vận ICC và tổ chức liên quan, đồng thời gây áp lực ngoại giao đòi những nước khác rút khỏi ICC.
ICC nằm ở The Hague, Hòa Lan, được thành lập năm 2002 để xét xử tội diệt chủng, tội ác chiến tranh và tội ác đối với nhân loại. Hiện tại, có 125 quốc gia đã ký Quy Chế Rome, hiệp ước thành lập ICC.
Trong đoạn video đăng trên X, ông Rubio cáo buộc ICC là “tòa án quốc tế mà nhân viên là người quan liêu, không qua tranh cử, theo chủ nghĩa toàn cầu, và tuyên bố quyền lực của họ hầu như không có giới hạn.”
Trong bài báo trên WSJ, ông Rubio cáo buộc ICC “được hậu thuẫn và điều hành bằng mạng lưới đầy quyền lực gồm tổ chức phi chính phủ cánh tả, người theo chủ nghĩa toàn cầu thiển cận, và chính phủ hiếu chiến thuộc Thế Giới Thứ Ba đoàn kết với nhau bằng lòng thù ghét nước Mỹ.”
Mỹ vừa không phải thành viên vừa có mối quan hệ phức tạp với ICC. Nhìn chung, chính quyền của tổng thống Dân Chủ làm việc với ICC nhiều hơn chính quyền của tổng thống Cộng Hòa.
Chính quyền cựu Tổng Thống Barack Obama tán thành ICC điều tra nạn bạo lực hậu bầu cử ở Kenya, và chính quyền cựu Tổng Thống Joe Biden cung cấp tin tình báo cho ICC trong lúc tòa này chuẩn bị truy tố ông Vladimir Putin, tổng thống Nga, và một giới chức Nga cấp cao khác tội ác liên quan tới bắt cóc trẻ em Ukraine.
Chính quyền cựu Tổng Thống George W. Bush và Tổng Thống Trump ngăn cản ICC điều tra hành vi của lính Mỹ ở Afghanistan cũng như hành vi của Israel đối với người Palestine. (Th.Long) [kn]
COLUMBIA, South Carolina (NV) – Ông Henry McMaster, thống đốc South Carolina, hôm Thứ Hai, 13 Tháng Bảy, bổ nhiệm bà Darline Graham Nordone, em gái của cố Thượng Nghị Sĩ (TNS) Lindsey Graham, làm hết nhiệm kỳ của vị TNS Cộng Hòa này ở Thượng Viện liên bang, tới đầu năm sau, theo NBC News.
“Hôm nay, theo luật, tôi có bổn phận và vinh dự chọn người vào làm việc thế chỗ người có sức hấp dẫn mãnh liệt này, người không thể thay thế này, người phi thường này, tới hết nhiệm kỳ của ông,” ông McMaster, cũng là thành viên đảng Cộng Hòa, tuyên bố trong buổi họp báo chiều Thứ Hai, bên cạnh là bà Nordone.
Bà Darline Graham Nordone phát biểu trong buổi họp báo trước văn phòng thống đốc tại Quốc Hội South Carolina ở Columbia hôm Thứ Hai, 13 Tháng Bảy. (Hình: Grant Baldwin/Getty Images)
“Ông Lindsey từng chăm sóc cô em gái nhỏ của mình nhiều năm trước. Nay, tôi vinh dự yêu cầu bà Darline Graham, cô em gái nhỏ của ông, thay ông làm cho xong công việc của ông,” vị thống đốc Cộng Hòa nói.
Bà Nordone cảm ơn ông McMaster chọn bà. “Thật vinh dự,” bà cho biết. “Anh Lindsey lúc nào cũng giúp đỡ tôi, và nay, tôi sẽ giúp đỡ anh.”
Bà Nordone được bổ nhiệm sau vài tiếng Tổng Thống Donald Trump loan báo trên mạng xã hội Truth Social rằng ông đề nghị ông McMaster chọn bà thay thế ông Graham tạm thời. Ông Trump cho hay làm như vậy là “lời tri ân tuyệt vời dành cho ông Lindsey.”
Sau khi Tổng Thống Trump đăng bài đó, TNS Tim Scott (Cộng Hòa-South Carolina), tuyên bố ủng hộ bà Nordone.
“Bà Darline Graham Nordone, em của ông Lindsey Graham, là người phù hợp làm hết nhiệm kỳ của ông ở Thượng Viện,” ông Scott viết trên mạng xã hội X. “Sau khi nói chuyện với bà Darline, tôi thấy không ai khác hiểu được tình yêu thương của ông Lindsey dành cho gia đình, tiểu bang chúng tôi, và đất nước chúng ta.”
Bà Nordone sẽ làm hết nhiệm kỳ sáu năm của ông Graham, kết thúc ngày 3 Tháng Giêng, 2027.
Ông Graham đột ngột qua đời hôm Thứ Bảy, hưởng thọ 71 tuổi. Theo kết quả chẩn đoán ban đầu, ông bị vỡ động mạch chủ, văn phòng của vị thượng nghị sĩ loan báo hôm Chủ Nhật.
Ông Graham nhận nuôi bà Nordone sau khi bà mồ côi năm 13 tuổi lúc cha họ chết vì bệnh tim. Trước đó chỉ 15 tháng, mẹ họ qua đời vì bệnh ung thư hạch năm ông Graham 20 tuổi. Ông từng kể về mối quan hệ thân thiết giữa ông với em gái.
Năm 2015, trong cuộc phỏng vấn chung của hai anh em trên đài Fox News, bà Nordone nói, “Nếu không có anh, tôi không biết sẽ làm gì.”
Bà Nordone khởi nghiệp là thợ làm mắt kính, theo Fox News. Bà có hơn 28 năm giữ vai trò lãnh đạo trong chính quyền tiểu bang South Carolina và hiện đang làm chủ tịch Ủy Ban Hỗ Trợ Người Khiếm Thị South Carolina. Bà cũng đang làm thành viên Hội Đồng Phát Triển Lực Lượng Lao Động Tiểu Bang South Carolina và mới đắc cử chủ tịch Hội Đồng Quốc Gia Các Cơ Quan Tiểu Bang Hỗ Trợ Người Khiếm Thị.
Hiện không rõ bà Nordone sẽ tranh cử để giành chiếc ghế của ông Graham hay không. Trước khi qua đời, ông đang tranh cử nhiệm kỳ thứ năm trong cuộc bầu cử Tháng Mười Một sau khi thắng ứng cử viên giàu có trong cuộc bầu cử sơ bộ của đảng Cộng Hòa ở South Carolina hồi Tháng Sáu.
Theo luật tiểu bang này, ai muốn tranh chiếc ghế của ông Graham sẽ có một tuần kể từ ngày 21 Tháng Bảy để nộp đơn tham gia cuộc bầu cử sơ bộ đặc biệt được tổ chức ngày 11 Tháng Tám. (Th.Long) [kn]
