TIỀN GIANG, Việt Nam (NV) – Ngọn lửa bùng cháy dữ dội sau đó bao trùm nhà lồng chợ Nhị Quý ở thị xã Cai Lậy, thiêu rụi nhiều gian hàng gây thiệt hại hàng tỷ đồng, song nhiều người dân và tiểu thương may mắn thoát chết.
Chiều 4 Tháng Bảy, Công An tỉnh Tiền Giang đã điều tra nguyên nhân vụ cháy tại nhà lồng chợ Nhị Quý, thị xã Cai Lậy.
Báo Zing dẫn điều tra cho biết khoảng 4 giờ 30 phút sáng cùng ngày, bà Phạm Thị Thắm (44 tuổi, ngụ xã Nhị Quý, thị xã Cai Lậy, tỉnh Tiền Giang), tiểu thương mua bán thủy hải sản ở chợ Nhị Quý, thấy đám cháy bốc lên từ kiốt bán đồ dùng và dụng cụ học tập của ông Minh liền truy hô đập cửa các sạp, nhà dân xung quanh báo động.
Ngọn lửa sau đó bùng phát dữ dội và nhanh chóng cháy lan sang các kiốt liền kề trong nhà lồng chợ. Người dân đã cùng nhau chữa cháy và mang đồ đạc của các gia đình buôn bán tại chợ Nhị Quý dời ra nơi an toàn.
Nhận tin báo, Phòng Cảnh Sát Phòng Cháy Chữa Cháy và Cứu Nạn Cứu Hộ Công An tỉnh Tiền Giang đã điều bốn xe cùng hàng chục lính cứu hỏa đến dập lửa ngăn cháy lan sang các khu vực dân cư lân cận. Đến khoảng 7 giờ sáng cùng ngày, ngọn lửa mới được dập tắt.
Tại hiện trường nhiều hàng hóa từ quần áo, giày dép, vải mặc, thiết bị, trái cây, đồ gia dụng… của các kiốt bị cháy rụi gần như hoàn toàn. Ước tính thiệt hại theo thống kê ban đầu khoảng 5 tỷ đồng ($215,821). Rất may vụ cháy không gây thiệt hại về người, nhờ sự phát giác và báo động kịp lúc của bà Thắm.
Chợ Nhị Quý là một trong những ngôi chợ nông thôn lâu đời ở vùng đất Cai Lậy, buôn bán khá sầm uất. Hiện có khoảng vài trăm gia đình kinh doanh ở trong và xung quanh chợ.
Hiện trường cháy kho hóa chất công ty Cường Việt ở quận Long Biên, Hà Nội sáng 30 Tháng Sáu. (Hình: Chí Tuệ/Tuổi Trẻ)
Liên quan đến hỏa hoạn, trước đó báo Tuổi Trẻ cho biết vụ cháy sáng 30 Tháng Sáu, tại kho hóa chất của công ty sản xuất và thương mại Cường Việt ở phường Thượng Thanh, quận Long Biên, Hà Nội, kèm theo nhiều tiếng nổ đã làm cháy lan sang khu vực xưởng của hai công ty có nhà xưởng kế bên và làm rò rỉ hóa chất ra ngoài, gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến môi trường xung quanh.
Cảnh Sát Phòng Cháy Chữa Cháy và Cứu Nạn Cứu Hộ Công An Hà Nội đã đưa nhiều xe và lính cứu hỏa đến hiện trường dập lửa. Sau hơn hai giờ đồng hồ chữa cháy, ngọn lửa mới được dập tắt.
Tuy nhiên sau hai ngày điều tra, Sở Tài Nguyên và Môi Trường Hà Nội xác định khu vực cuối xưởng nơi xảy ra đám cháy có một lò hơi có thể đang hoạt động sản xuất hóa chất, trong khi theo giấy phép kinh doanh hóa chất do Sở Công Thương Hà Nội cấp, công ty Cường Việt không được sản xuất hóa chất, chỉ được phép kinh doanh tám loại hóa chất (Isopropaol, Toluen, Axeton, Etyl axetat, n-Butyl axetat, Metyl Etyl Keton, Xylen, Etyl benzen), với tổng khối lượng được phép mua bán là 250 tấn/năm.
Do “có dấu hiệu sản xuất hóa chất khi chưa được cấp phép” Sở Tài Nguyên và Môi Trường Hà Nội đề nghị giới hữu trách thành phố “chỉ đạo kiểm tra hoạt động sản xuất, kinh doanh hóa chất tại đây.” (Tr.N) [qd]
TOLEDO, Ohio (NV) – Một cảnh sát viên ở thành phố Toledo, tiểu bang Ohio, đã thiệt mạng sau khi bị bắn vào ngực, lúc đang điều tra báo cáo qua 911 rằng có người say rượu trong bãi đậu xe của tiệm Home Depot vào khuya Thứ Sáu, 3 Tháng Bảy.
Theo bản tin ABC News, Cảnh Sát Trưởng thành phố Toledo George Kral nói rằng các nhân chứng kể là nghi can đang bỏ đi khỏi nơi cảnh sát viên Anthony Dia đang đứng thì “không hiểu vì lý do gì đã quay trở lại và bắn một phát từ khẩu súng lục.”
Cảnh sát viên Dia, người có vợ và đứa con 2 tuổi, được chở tới một bệnh viện địa phương và qua đời vì vết thương trầm trọng.
Hiện trường nơi cảnh sát viên thành phố Toledo bị giết. (Hình: Dave Zapotosky/The Blade via AP)
Cảnh sát dùng phi cơ không người lái và chó đánh hơi để truy tìm hung thủ. Sau khi nghe thấy một tiếng súng nổ, cảnh sát tìm thấy nghi can, một người đàn ông da trắng 57 tuổi, chết vì tự tử trong khu vực cây cối rậm rạp gần đó, theo Cảnh Sát Trưởng Kral trong cuộc họp báo vào sáng sớm ngày Thứ Bảy.
Thị Trưởng Toledo Wade Kapszukiewicz nói rằng khi người dân Mỹ đón mừng Lễ Độc Lập hôm Thứ Bảy và tưởng nhớ tới hy sinh của các quân nhân trong lịch sử đất nước, thì cũng nên nghĩ đến những hy sinh mỗi ngày của giới chức công lực địa phương “không được lưu ý tới, thường xuyên bị chỉ trích, và luôn luôn bị coi thường.”
Cảnh sát viên Anthony Dia. (Hình: Toledo PD)
Trong bản thông cáo đưa ra vào sáng Thứ Bảy, Thị Trưởng Kapszukiewicz nói: “Chúng tôi rất đau lòng trước cái chết của cảnh sát viên Anthony Dia, bị giết trong khi làm phận sự vào sáng hôm nay. Chúng tôi sẽ không bao giờ quên sự hy sinh của ông.”
Thống Đốc Ohio Mike DeWine bày tỏ lời chia buồn với gia đình cảnh sát viên Dia và ra lệnh treo cờ rủ tại Lucas County và Tòa Nhà Tiểu Bang, bắt đầu từ Chủ Nhật và cho tới khi tang lễ của cảnh sát viên Dia chấm dứt.
Cảnh Sát Trưởng Toledo George Kral tại cuộc họp báo. (Hình: Dave Zapotosky/The Blade via AP)
Thị Trưởng Kapszukiewicz trong cuộc họp báo hôm Thứ Bảy nói: “Sự hy sinh của giới chức công lực được biểu hiện dưới nhiều hình thức, và chúng ta không thể quên các cố gắng hằng ngày của các cảnh sát viên của chúng ta.” (V.Giang) [qd]
ĐIỂM TIN BUỔI SÁNG 04/07/2020
-CBP hoãn mở cửa Trung Tâm Ghi Danh Nhập Cảnh Toàn Cầu ở LAX
-Westminster cho nhà hàng xin giấy phép làm chỗ ăn ngoài trời
-Tình trạng lây nhiễm COVID-19 gia tăng ở 36 tiểu bang khi Lễ Độc Lập bắt đầu
-Bắc Hàn không có ý định thương thảo nguyên tử với Mỹ lúc này
SÀI GÒN, Việt Nam (NV) – Trong lúc chủ tọa phiên tòa (là bạn thân chiến hữu của chủ đất) đang đọc quyết định bản án thì vợ của bị đơn bất ngờ lao ra khỏi khán phòng, leo lên lan can với ý định nhảy lầu tự tử.
Báo Thanh Niên ngày 4 Tháng Bảy cho hay, Tòa Án Nhân Dân ở Sài Gòn mở phiên xét xử phúc thẩm vụ tranh chấp “Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất” vào hôm 1 Tháng Bảy giữa nguyên đơn là vợ chồng ông Phan Quý (ngụ quận 12, Sài Gòn) và bị đơn là các ông Lê Văn Dư, ông Lê Sĩ Thắng, ông Khâu Văn Sĩ, cùng ngụ quận Gò Vấp, Sài Gòn.
Nội dung bản án sơ thẩm cho biết vợ chồng ông Quý có 3,500 mét vuông đất tại quận Gò Vấp. Tháng Hai, 2002, dù chưa có Giấy Chứng Nhận Quyền Sử Dụng Đất (sổ đỏ) nhưng vợ chồng ông Quý vẫn bán 500 mét vuông cho ông Khâu Văn Sĩ.
Đến năm 2009, sau khi được cấp sổ đỏ, vợ chồng ông Quý bán cho ông Lê Văn Dư, ông Lê Sĩ Thắng mỗi người 87 mét vuông đất. Tất cả giao dịch trên đều bằng giấy viết tay thỏa thuận giữa đôi bên, không có công chứng, chứng thực.
Sau khi mua đất, cả ba người dọn đến sinh sống ổn định, có ghi danh tạm trú, tạm vắng và được chính quyền cấp số nhà.
Năm 2017, cho rằng việc mua bán chỉ bằng giấy tay, chưa công chứng, chứng thực, sang tên nhưng các bị đơn lại thỏa thuận chuyển nhượng qua lại với nhau, xây nhà trái phép trên đất nên nguyên đơn là vợ chồng ông Phan Quý khởi kiện ra Tòa Án Nhân Dân quận Gò Vấp, yêu cầu tòa hủy giao dịch chuyển nhượng đất giữa ông và ba bị đơn là các ông Lê Văn Dư, Lê Sĩ Thắng, Khâu Văn Sĩ.
Không đồng ý, ba bị đơn phản tố, yêu cầu nguyên đơn hoàn tất việc chuyển nhượng. Nếu ông Quý không thực hiện thì yêu cầu tòa công nhận hợp đồng chuyển nhượng giữa ông Quý và các bên, từ đó bị đơn sẽ liên hệ các cơ quan hữu trách thực hiện việc cấp sổ đỏ.
Toàn cảnh phiên tòa hôm 1 Tháng Bảy. (Hình: Dân Việt)
Xét xử sơ thẩm, Tòa Án Nhân Dân quận Gò Vấp tuyên chấp nhận một phần yêu cầu khởi kiện của ông Quý, hủy hợp đồng chuyển nhượng đất giữa ông Quý và ông Sĩ. Chấp nhận một phần yêu cầu phản tố của ông Dư, công nhận hợp đồng chuyển nhượng đất của ông Quý với ông Dư và ông Thắng.
Không đồng ý, các bên đã có kháng cáo. Đồng thời, Viện Kiểm Sát Nhân Dân quận Gò Vấp đã có kháng nghị.
Thế nhưng, theo báo Tuổi Trẻ Thủ Đô hôm 2 Tháng Bảy, tại phiên tòa phúc thẩm Tòa Án Nhân Dân ở Sài Gòn do Thẩm Phán Đỗ Khắc Tuấn – phó chánh án Tòa Án Nhân Dân ở Sài Gòn – làm chủ tọa, đã tuyên xử hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng đất giữa nguyên đơn và ba bị đơn “vô hiệu.”
Bất bình, bà Trần Thị Mỹ Hiệp (vợ ông Dư) ra lan can lầu 1 của trụ sở Tòa Án Nhân Dân ở Sài Gòn, quận 1, để nhảy lầu tự tử nhưng được bảo vệ tòa và những người tham gia phiên tòa can ngăn kịp thời. Ngay sau đó, clip nhảy lầu tự tử của bà Hiệp được tải lên mạng xã hội, gây bất bình công luận.
Vợ ông Dư dự định nhảy lầu tự tử và được ngăn cản kịp thời. (Hình: Thanh Niên)
Nói với báo Dân Việt về lý do vợ mình đòi nhảy lầu sau khi nghe tòa tuyên án, ông Lê Văn Dư uất ức: “Còn gì nữa đâu mà sống! Gia đình nhà tôi nợ nần chồng chất, vay mượn ngoài quê, nhà cửa của cha mẹ, anh em cầm cố hết để cho tôi mua lô đất, cuối cùng bản án thế này thì gia đình tôi biết làm sao mà có tiền trả nợ. Tôi thì lúc đó đâm đầu vào vách tường, còn bả (bà Hiệp) lúc đó đòi nhảy lầu. Chứ giờ sống sao đây? Sống chứng kiến họ thi hành án thì tiền đâu có mà trả cho anh em. Vợ chồng tôi là người ở đợ cho ông Phan Quý mà!”
Trả lời báo chí sự việc trên, ông Thái Văn Tuấn, chánh Văn Phòng Tòa Án Nhân Dân ở Sài Gòn, khẳng định: “Sự việc lan truyền trên mạng chỉ là từng đoạn ngắn không phản ánh được toàn diện đối với diễn biến của phiên tòa chiều 1 Tháng Bảy. Vụ án này tòa ra phán quyết, nhưng đây cũng chỉ là một giai đoạn của tố tụng. Khi không đồng tình với bản án, đương sự còn có quyền đề nghị các giai đoạn khác đối với vụ án như giám đốc thẩm, tái thẩm.”
Báo Dân Việt dẫn lời ông Dư cho biết thêm: “Thẩm Phán Đỗ Khắc Tuấn, phó chánh án Tòa Án Nhân Dân ở Sài Gòn là bạn thân chiến hữu với ông Phan Quý. Ổng mua bán đất, làm ăn chung với ông Quý. Tôi biết từ hồi giờ, tôi làm đơn yêu cầu thay đổi giùm tôi vị thẩm phán này mà họ bác hết.”
Dù đã nghỉ hưu nhưng ông Phan Quý vẫn mặc trang phục của Viện Kiểm Sát Nhân Dân để hù dọa người dân khi giở trò tranh chấp đất. (Hình: Facebook Hàn Ni)
Theo nhà báo Hàn Ni, phóng viên báo Sài Gòn Giải Phóng, một Facebooker chuyên viết về pháp luật, cho biết trên trang Facebook cá nhân: “Ông Phan Quý, nguyên trưởng Phòng Viện Kiểm Sát Nhân Dân thành phố, có con gái là thẩm phán Tòa Án Nhân Dân quận Gò Vấp, và con trai là kiểm sát viên Viện Kiểm Sát Nhân Dân thành phố.”
“Rất nhiều thông tin phản ánh của dân về ông này và đường dây lừa đảo chuyên nghiệp của ông ta. Cụ thể, ông Quý chuyên nhận tiền cọc bán đất không đủ kiện công chứng, rồi lấy tiền cọc. Nạn nhân của ông không chỉ là dân mà có cả công an quận, phó chủ tịch ở quận 12 nữa, nơi ông sinh sống,” nhà báo Hàn Ni viết.
“Khi phát sinh tranh chấp, ông Quý dù đã nghỉ hưu vẫn mặc trang phục Viện Kiểm Sát Nhân Dân và dẫn một số người đến giải quyết, nhiều người phải e sợ, chịu mất cọc. Khi tranh chấp ra tòa thì ông Quý ủy quyền cho ông Hòa ra tòa, điển hình là vụ khiến người dân nhảy lầu tự vẫn vừa qua, ông Quý ủy quyền cho ông Hòa (đồng bọn) ra tòa. Mọi câu hỏi trong phiên tòa đều được ông Hòa trả lời ‘Đã có trong hồ sơ của tòa, tôi không trả lời.’ Dù ủy quyền nhưng có ngày ông Quý vào tòa và tự trả lời, còn người ủy quyền cứ nói ‘không trả lời,’ nhưng kết quả vẫn thắng,” theo Facebooker Hàn Ni.
“Ngoài ra, ông Quý còn dính đến vụ án oan chục năm chưa đền bù xong. Và về hưu ông vẫn tiếp tục các vụ bán đất rồi lấy lại đất một cách chuyên nghiệp như thế,” nhà báo Hàn Ni viết thêm. (Tr.N) [qd]
WASHINGTON, DC (NV) – Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Bảy, 4 Tháng Bảy, ký ban hành luật gia hạn chương trình trợ giúp giới tiểu thương, có tên “Paycheck Protection Program” (PPP), theo giới chức Tòa Bạch Ốc.
Hạ Viện Mỹ đã thông qua luật gia hạn này chưa đầy một ngày trước khi chương trình PPP hết hạn, và chương trình nay sẽ kéo dài để nhận đơn cho tới ngày 8 Tháng Tám, theo bản tin CNN.
Việc Tổng Thống Trump ký ban hành luật này đã hoàn tất các nỗ lực được thực hiện gấp rút tại Quốc Hội trong vài ngày qua.
Trước đó, chương trình PPP coi như sẽ phải chấm dứt, cho tới khi có các cuộc thương thảo giữa hai đảng Dân Chủ và Cộng Hòa tại Thượng Viện hôm Thứ Ba.
Quốc Hội lập ra chương trình này hồi Tháng Ba để giúp giới tiểu thương giữ nhân viên trong sổ trả lương, giữa khi trên toàn quốc có nhiều doanh nghiệp phải đóng cửa vì ảnh hưởng của COVID-19.
Có hơn 4.8 triệu chủ nhân các doanh nghiệp nhỏ trên toàn quốc đã nộp đơn để được nhận số tiền cho vay trị giá hơn $520 tỷ, và có thể sẽ được miễn hoàn lại.
Chương trình này được sự hưởng ứng mạnh mẽ đến nỗi đợt tài trợ đầu tiên hồi Tháng Tư đã cạn tiền trong thời gian chưa tới hai tuần lễ và sau đó phải được bổ sung thêm.
Tuy nhiên, số doanh nghiệp quan tâm đến chương trình này đã giảm bớt trong thời gian vài tuần lễ trở lại đây, vì có sự thay đổi luật lệ và cũng vì các công ty mượn tiền không được quay trở lại mượn lần thứ hai.
Vào thời điểm chương trình hết hạn hôm Thứ Ba, 30 Tháng Sáu, có hơn $130 tỷ trong số tiền ứng ra cho quỹ này vẫn chưa được dùng tới.
Hiện đang có các thương thảo tại Quốc Hội để có thể giúp các doanh nghiệp nhỏ, bị thiệt hại nặng nề nhất, được sự trợ giúp đợt thứ hai. (V.Giang) [qd]
SEATTLE, Washington (AP) – Một người lái xe ủi vào đoàn người đi biểu tình trên đoạn xa lộ đã được đóng lại ở tiểu bang Washington, khiến hai nữ nạn nhân, 24 và 32 tuổi, bị thương tích nặng nề, theo giới hữu trách vào lúc sáng sớm Thứ Bảy, 4 Tháng Bảy.
Một trong hai nạn nhân bị thương tích đe dọa đến tính mạng, còn người kia trong tình trạng trầm trọng, theo lời phát ngôn viên Cảnh Sát Tuần Lưu Xa Lộ Washington, ông Rick Johnson. Bản tweet của Sở Cứu Hỏa Seattle nói rằng cả hai nạn nhân ở tuổi ngoài 20.
“Một chiếc xe ủi vào khu vực bị đóng và đụng một số người đang đi bộ trên xa lộ,” theo bản tweet của ông Johnson vào lúc chừng 2 giờ sáng.
Trước đó, vào khoảng gần nửa đêm, phát ngôn viên này cũng gửi tweet nói rằng một số đoạn xa lộ xuyên bang I-5 bị đóng vì có biểu tình.
Chiếc xe Jaguar màu trắng bị chặn lại và người lái, một thanh niên 27 tuổi, bị bắt giữ, cũng theo ông Johnson.
Hình ảnh đưa ra trên mạng xã hội cho thấy một chiếc xe màu trắng chạy rất nhanh, vòng qua hai chiếc xe nằm chắn ngang đường xa lộ để ngăn chặn lưu thông. Chiếc xe ủi vào người biểu tình đang đi bộ, khiến hai người tung lên trời rồi rơi xuống đất.
Cảnh sát Seattle cho hay xa lộ I-5 chiều đi về phía Nam ở khu vực nơi người biểu tình bị đụng để tiếp tục cuộc điều tra.
Chiếc xe ủi vào người biểu tình. (Hình: Seattle PD/Twitter)
Seattle là nơi có các cuộc biểu tình kéo dài tiếp theo vụ cảnh sát ở thành phố Minneapolis, Minnesota, giết ông George Floyd hôm 25 Tháng Năm, khiến gây ra các cuộc xuống đường phản đối khắp nước.
Xa lộ xuyên bang I-5 đã mấy lần bị đóng cho các cuộc biểu tình trong những tuần lễ sau đó. (V.Giang) [qd]
SEOUL, Nam Hàn (AP) – Bắc Hàn hôm Thứ Bảy, 4 Tháng Bảy, tái xác nhận rằng ngay lúc này họ không có ý định mở lại các cuộc thương thảo nguyên tử với Mỹ, trừ khi Washington từ bỏ điều mà họ gọi là “chính sách thù nghịch” đối với Bình Nhưỡng.
Bản thông cáo do Thứ Trưởng Ngoại Giao Bắc Hàn Choe Son Hui đưa ra sau khi cựu cố vấn an ninh quốc gia của Tổng Thống Trump, ông John Bolton, tuyên bố tại New York hôm Thứ Năm rằng ông Trump có thể tìm cách có cuộc họp thượng đỉnh nữa với lãnh tụ Bắc Hàn Kim Jong Un, nhằm tạo sự bất ngờ đối với cử tri Mỹ trước ngày bầu cử.
Tổng Thống Nam Hàn Moon Jae-in, người từng có nhiều vận động để đưa đến cuộc thương thảo nguyên tử trước đây giữa Washington và Bình Nhưỡng, trong một cuộc họp qua màn hình với giới lãnh đạo Âu Châu hôm Thứ Ba, cũng bày tỏ hy vọng rằng hai ông Trump và Kim sẽ gặp nhau lần nữa, trước ngày có bầu cử tại Mỹ.
Tổng Thống Donald Trump đã gặp Chủ Tịch Kim Jong Un ba lần kể từ năm 2018. Tuy nhiên các cuộc thương thảo giữa hai bên đã bế tắc từ sau cuộc họp thượng đỉnh thứ nhì hồi Tháng Hai năm ngoái tại Việt Nam, nơi ông Trump bác bỏ đòi hỏi của phía Bắc Hàn là nới lỏng các biện pháp trừng phạt để đổi lấy việc Bình Nhưỡng giảm một phần khả năng nguyên tử của mình.
Bắc Hàn trong mấy tháng gần đây cũng đã gia tăng áp lực lên Nam Hàn, phá nổ một phòng liên lạc Nam-Bắc Hàn tại Bàn Môn Điếm và de dọa từ bỏ thỏa thuận song phương nhằm giảm thiểu tình trạng căng thẳng.
Nguồn tin từ cơ quan truyền thông nhà nước Bắc Hàn hôm Thứ Sáu nói rằng ông Kim Jong Un, khi chủ tọa một cuộc họp của Bộ Chính Trị hôm Thứ Năm, đã thảo luận “các vấn đề quan trọng liên quan tới lãnh vực đối ngoại” nhưng không cho biết rõ đây là gì. (V.Giang) [qd]
Câu “Đôi mắt là cửa sổ của tâm hồn” nói lên sự quan trọng và là món quà vô cùng quý báu của Thượng Đế tặng cho con người. Vì thế, việc chọn lựa một bác sĩ nhãn khoa để chăm sóc, duy trì thị giác phải được đặt lên hàng đầu. May mắn thay, chúng ta có Bác Sĩ Nhãn Khoa Christine Vũ Nguyễn, một nữ bác sĩ trẻ đầy khả năng, được đào luyện chuyên môn và tốt nghiệp từ những đại học y khoa danh tiếng nhất Hoa Kỳ như Georgetown Medical University, UCLA, UCI, và USC. Phòng mạch Westminster Eye Center lại rất khang trang với các thiết bị hiện đại, và địa điểm thuận tiện, tọa lạc tại 8341 Westminster Blvd, #202 Westminster, CA 92683, ngay trung tâm của Little Saigon.
Bác sĩ chuyên khoa – Chân tình phục vụ
“Sanh ra trong một gia đình vượt biển tị nạn và lớn lên tại Mỹ, tôi may mắn có nhiều cơ hội để học hỏi những kỹ thuật tân tiến và biết được những loại thuốc mới được phát minh, giúp việc điều trị kết quả hơn trước nhiều,” Bác Sĩ Christine nói với nhật báo Người Việt.
“Tôi rất mong được chăm sóc đôi mắt cho mọi người, mọi lứa tuổi, phục vụ bệnh nhân người Việt mà tôi cảm thấy gần gũi đặc biệt như những người thân trong cộng đồng người Việt mình,” bác sĩ nói thêm. Phòng mạch chăm sóc tập trung vào bệnh nhân và luôn được cá nhân hóa để đáp ứng nhu cầu và sở thích của từng bệnh nhân. Thiết bị tân tiến để chẩn đoán và điều trị các bệnh về mắt, Bác Sĩ Christine sử dụng công nghệ tiên tiến, bao gồm ống kính ReSTOR® cấy ghép và ống kính PanOptix® để cải thiện thị lực đáng kể sau khi phẫu thuật đục thủy tinh thể xâm lấn tối thiểu. Bác sĩ cũng thực hiện laser, phẫu thuật tăng nhãn áp xâm lấn tối thiểu và phẫu thuật tăng nhãn áp truyền thống. Bác sĩ cũng thường xuyên điều trị bệnh mắt do tiểu đường, khô mắt và viêm phổi.
Bác Sĩ Nhãn Khoa Christine Nguyễn, thực hiện kiểm tra mắt toàn diện để đánh giá thị lực, sàng lọc bệnh và kết hợp tất cả các khía cạnh của chăm sóc sức khỏe mắt.
Mắt khô – Bệnh tăng nhãn áp – Phẫu thuật đục thủy tinh thể
-Mắt khô khi bạn không tạo ra đủ nước mắt lành mạnh, bạn không có đủ màng nước mắt để bảo vệ giác mạc. Điều này dẫn đến khô mắt, một tình trạng có thể gây đỏ mắt, đau và cảm giác thô ráp. Không được điều trị, khô mắt có thể gây mờ mắt và thậm chí tổn thương giác mạc. không làm đủ nước mắt, có thể dẫn đến một tập hợp các vấn đề về mắt được gọi là khô mắt. Khô mắt cũng có thể phát triển khi bạn có màng nước mắt mất cân bằng. Đôi mắt nặng trĩu, mắt đỏ cũng có thể là triệu chứng của bệnh khô mắt. Sự suy giảm nội tiết tố, xảy ra ở cả phụ nữ và nam giới khi có tuổi, là nguyên nhân phổ biến gây khô mắt. Nhưng, bạn có thể bị khô mắt ở mọi lứa tuổi và một số nguyên nhân khác có thể bao gồm Bệnh tự miễn dịch – lupus, viêm khớp dạng thấp hoặc các bệnh khác…
-Bệnh tăng nhãn áp là một trong những nguyên nhân chính gây mù ở Mỹ và trên toàn thế giới hiện nay. Với bệnh về mắt này, tổn thương thần kinh thị giác gây giảm thị lực và cuối cùng có thể dẫn đến mù lòa. Bệnh tăng nhãn áp là một trong những nguyên nhân chính gây mù ở Mỹ ngày nay và tỷ lệ mắc bệnh đang gia tăng khi dân số già đi. Mặc dù chẩn đoán bệnh tăng nhãn áp là đáng sợ, nhưng điều quan trọng cần biết là điều đó không có nghĩa là bạn sẽ mất thị lực. Bác Sĩ Christine Nguyễn, chuyên gia về bệnh tăng nhãn áp được đào tạo, giúp quản lý bệnh tăng nhãn áp y tế và phẫu thuật để điều trị bệnh ở mọi giai đoạn.
Thiết bị tân tiến để chẩn đoán và điều trị các bệnh về mắt.
-Phẫu thuật đục thủy tinh thể là cách duy nhất để loại bỏ đục thủy tinh thể và khôi phục thị lực khỏe mạnh của bạn. Tại Trung Tâm Mắt Westminster, bác sĩ nhãn khoa lấy bệnh nhân làm trung tâm. Bác Sĩ Christine Nguyễn, có nhiều kinh nghiệm thực hiện phẫu thuật đục thủy tinh thể và cấy ghép thấu kính nội nhãn (IOL). Bác Sĩ Christine Nguyễn có thể giúp bạn lấy lại tầm nhìn rõ ràng cuối cùng.
-Khám mắt tại Trung tâm Westminster Eye Center là cách tốt nhất để có được sự an tâm về sức khỏe và thị lực của bạn. Bác Sĩ Nhãn Khoa Christine Nguyễn, thực hiện kiểm tra mắt toàn diện để đánh giá thị lực, sàng lọc bệnh và kết hợp tất cả các khía cạnh của chăm sóc sức khỏe mắt.
–Bệnh võng mạc tiểu đường, bệnh mắt tiểu đường phổ biến nhất, ảnh hưởng đến gần 33% bệnh nhân tiểu đường trên 40 tuổi. Nếu bạn bị tiểu đường, khám mắt thường xuyên tại Trung Tâm Westminster Eye Center có thể giúp bạn tránh mất thị lực và các vấn đề về mắt khác liên quan đến bệnh mắt do bệnh tiểu đường. Tập trung vào bệnh nhân, Bác Sĩ Nhãn Khoa Christine Nguyễn giúp phát hiện sớm, quản lý và phòng ngừa tất cả các loại bệnh mắt tiểu đường.
-Các phương pháp điều trị mắt bằng laser tiên tiến như phẫu thuật cắt bỏ nang sau bằng laser và phẫu thuật tạo hình bằng laser chọn lọc thường là cách xâm lấn tối thiểu tốt nhất để phục hồi sức khỏe của mắt và thị lực bình thường.
Phòng mạch Westminster Eye Center lại rất khang trang với các thiết bị hiện đại, và địa điểm thuận tiện.
Nhân viên thân thiện – Lễ độ – Nói tiếng Việt – Nhận các loại bảo hiểm
Nói về nhân viên, bác sĩ cho biết: “Nhân viên chúng tôi rất thân thiện, tiếp đãi nồng nhiệt khiến bệnh nhân cảm thấy được chào đón và thoải mái. Tiếp khách hàng là ưu tiên hàng đầu và nhân viên luôn sẵn sàng trả lời các câu hỏi, lấy hẹn, phục hồi sau phẫu thuật và thanh toán dễ dàng. Vì nhận tất cả các loại bảo hiểm.”
Phòng mạch luôn chủ trương thực hiện “Duy trì mối quan hệ cá nhân chặt chẽ với bệnh nhân là điều mà phòng mạch tự hào.”
“Hiện nay, trước cuộc khủng hoảng COVID-19, phòng mạch cố gắng làm cho trải nghiệm của bệnh nhân hiệu quả, nhưng triệt để. Bệnh nhân của chúng tôi thường đi bộ vào một khu vực chờ trống và thời gian chờ đợi thường là tối thiểu. Chúng tôi giảm thiểu các tương tác của bệnh nhân bằng cách không sử dụng bất kỳ phụ tá hoặc kỹ thuật viên. Bệnh nhân chỉ tương tác với Bác Sĩ Christine Nguyễn khi gặp bác sĩ. Mặc dù lệnh ở nhà có hiệu lực, phòng mạch chỉ chấp nhận các cuộc khám khẩn cấp và khẩn cấp mà thôi. Nếu bạn cảm thấy mình đang gặp vấn đề về mắt khẩn cấp hoặc cấp cứu, vui lòng gọi để được Bác Sĩ Christine Nguyễn tư vấn qua điện thoại.”
Tại Trung Tâm Westminster Eye Center, Bác Sĩ Christine Nguyễn, một chuyên gia nhãn khoa có kinh nghiệm, thực hiện các thủ thuật mắt bằng laser trên cơ sở ngoại trú, cho bạn kết quả tuyệt vời và thời gian phục hồi tối thiểu.
Phòng mạch luôn chủ trương thực hiện “Duy trì mối quan hệ cá nhân chặt chẽ với bệnh nhân là điều mà phòng mạch tự hào.”
Westminster Eye Center 8341 Westminster Blvd, #202, Westminster, CA 92683 *Điện thoại: 714-725-8989 *Ngày/giờ mở cửa: Thứ Hai-Thứ Sáu: 8:00 sáng – 5:00 chiều Thứ Bảy: 9:00 sáng – 4:00 chiều Chủ Nhật: Đóng cửa
Bài cậy đăng có trả tiền của thân chủ quảng cáo báo Người Việt
SÀI GÒN, Việt Nam (NV) – Việc truyền thuốc quá hạn cho bệnh nhi ung thư ở bệnh viện Truyền Máu Huyết Học Sài Gòn “có hiện tượng tráo đổi thuốc trước khi cấp phát thuốc cho người bệnh; có hiện tượng tiêu cực ở Khoa Dược…”
Nhận định trên được Sở Y Tế ở Sài Gòn phúc trình với đoàn công tác của Bộ Y Tế do Phó Giáo Sư-Tiến Sĩ Lương Ngọc Khuê, cục trưởng Cục Quản Lý Khám, Chữa Bệnh, chủ trì làm việc hôm 3 Tháng Bảy.
Báo Người Lao Động dẫn phúc trình cho biết thuốc Antithymocyte Globuline (Thymogam 250 mg) do công ty Dược Sài Gòn (Sapharco) nhập cảng có hạn sử dụng đến 31 Tháng Giêng, 2020. Theo đó, Sapharco bán cho bệnh viện Truyền Máu Huyết Học Sài Gòn 642 lọ và các bệnh viện khác 490 lọ. Tuy nhiên số thuốc trên bệnh viện Truyền Máu Huyết Học đã dùng hết từ hồi Tháng Tư, 2019, không tồn kho.
Sau khi xảy ra sự việc, Sở Y Tế thành phố đã chỉ đạo bệnh viện “rà soát, xử lý nghiêm.” Công An ở Sài Gòn cũng đã xem lại camera quan sát của bệnh viện, qua đó phát giác và đang theo dõi một số người “có nghi vấn liên quan đến thuốc Thymogam 250 mg hết hạn sử dụng.”
Đặc biệt, kết quả kiểm tra thực tế tại bệnh viện Truyền Máu Huyết Học còn ghi nhận “có dấu hiệu tiêu cực tại Khoa Dược.” Do đó, Sở Y Tế đã yêu cầu bệnh viện chuyển sự việc qua Cơ Quan Cảnh Sát Điều Tra Công An Quận 1 điều tra.
Trước đó nhiều tờ báo ở Việt Nam đưa tin sáng ngày 24 Tháng Sáu, bệnh viện Truyền Máu Huyết Học Sài Gòn nhận được phản ảnh của thân nhân bệnh nhi Lê Trần Khánh Chi (4 tuổi), bị suy tủy nặng (một dạng ung thư máu), phát giác bác sĩ đã truyền thuốc Antithymocyte Globuline có nhãn ghi hạn sử dụng là Tháng Giêng, 2020, tức đã quá hạn sử dụng sáu tháng. Trong đó một lọ đã dùng xong, một lọ đã sử dụng 1/3.
Đoàn công tác Bộ Y Tế làm việc với bệnh viện Truyền Máu Huyết Học Sài Gòn sáng 3 Tháng Bảy. (Hình: Tuổi Trẻ)
Anh Lê Thọ Vũ (34 tuổi, ở quận Thủ Đức, Sài Gòn) cha của bệnh nhân Lê Trần Khánh Chi, kể với báo Ngày Nay, bé Chi con gái anh bị suy tủy nặng được bệnh viện Truyền Máu Huyết Học Sài Gòn phát hiện từ Tháng Bảy, 2019.
Sau một thời gian điều trị không hiệu quả, đến Tháng Sáu, 2020, bác sĩ bệnh viện quyết định chuyển sang hóa trị, truyền liên tục 14 lọ thuốc Antithymocyte Globuline và đã truyền được năm chai. Cũng may anh Vũ ra thùng chứa rác thải y tế, nhặt vỏ thuốc xem thử thì phát giác sự việc, nếu không chẳng biết hậu quả ra sao?
“Người ta nói thuốc này phải vào liên tục 14 toa trong vòng bốn ngày. Nhưng khi sự cố hết hạn xảy ra, con tôi đã bị gián đoạn, chưa kể sau khi truyền hơn bốn chai hóa chất Antithymocyte Globuline, trong đó hơn một chai là thuốc quá hạn. Đây là thuốc trị ung thư, vô cùng độc hại. Giờ họ bảo đổi thuốc, mà đổi thuốc đâu có đơn giản. Liệu sức khỏe con tôi có đủ để vào thuốc mới không? Hai hóa chất vào trong cơ thể thì sao? Thuốc quá hạn nửa năm, chất lượng có thay đổi, biến chất độc hay không?” anh Vũ lo lắng nói.
Hai lọ hóa chất Antithymocyte Globuline được người nhà bệnh nhi phát hiện đã quá hạn sử dụng. (Hình: Ngày Nay)
Bác Sĩ Phù Chí Dũng, giám đốc bệnh viện Truyền Máu Huyết Học Sài Gòn, cho rằng vụ truyền thuốc quá hạn cho bệnh nhi ung thư là “sự cố đáng tiếc.”
“Nhận thấy có hiện tượng tráo đổi thuốc, bệnh viện đã chuyển hồ sơ cho công an điều tra. Đối với bệnh nhân, bệnh viện đã cử các bác sĩ giỏi nhất chăm sóc và theo dõi sát đáp ứng các yêu cầu của gia đình. Hiện sức khỏe bệnh nhi ổn định, ăn uống bình thường, xét nghiệm mới nhất cho thấy sức khỏe tiến triển tốt sau tám tháng điều trị,” phúc trình nêu. (Tr.N) [qd]
DUBAI, United Arab Emirates (NV) – FBI, cảnh sát quốc tế Interpol và cảnh sát thành phố Dubai vừa phối hợp để bắt một nghi can trong đường dây trộm cắp thẻ tín dụng quốc tế với số tiền lên đến hơn $400 triệu.
Nghi can này vốn rất nổi tiếng trên Instagram với bộ sưu tập toàn những chiếc xe hơi sang trọng đắt tiền và cuộc sống giàu sang hiếm có.
Trang tin chuyên về xe hơi The Drive vào ngày 29 Tháng Sáu cho biết nghi can bị bắt tại Dubai có tên là Raymond “Hushpuppi” Abbas, người Nigeria, 38 tuổi.
Nghi can này nổi tiếng trên Instagram với 2.4 triệu “follower” nhờ bộ sưu tập với hàng loạt những chiếc xe hơi sang trọng đắt tiền thuộc các hiệu như G-Wagen, Ferrari, Rolls-Royces…
Cảnh sát thu được $37 triệu tiền mặt tại căn nhà của nghi can cùng hàng tá những chiếc xe xa xỉ.
Hàng triệu thông tin cá nhân của các nạn nhân cũng được tìm thấy. “Hushpuppi” bị cáo buộc liên quan đến đường dây đánh cắp thẻ tín dụng nhà băng bằng cách tạo ra các trang web giả mạo các nhà băng, các công ty lớn và lừa các nạn nhân điền thông tin cá nhân vào đó.
Bộ sưu tập xe sang nổi tiếng trên Instagram của nghi can. (Hình chụp màn hình Instagram)
Sau khi “Hushpuppi” bị bắt, nhiều người quan tâm đến số phận của những chiếc xe hơi đắt tiền của nghi can.
Trang tin The Drive cho hay đừng ngạc nhiên khi một thời gian nữa những chiếc xe này sẽ được chính quyền thành phố Dubai đem ra bán đấu giá để lấy tiền trả lại phần nào cho các nạn nhân. (C.Thành) [kn]
LOS ANGELES, California (NV) – Quan Thuế và Biên Phòng Hoa Kỳ (CBP) hôm Thứ Tư, 1 Tháng Bảy, cho biết tạm hoãn mở cửa Trung Tâm Ghi Danh Nhập Cảnh Toàn Cầu (Global Entry Enrollment Center) tại phi trường Los Angeles (LAX) cho tới ít nhất ngày 10 Tháng Tám, vì đại dịch COVID-19, để bảo vệ sức khỏe và an toàn cho mọi người, thông cáo báo chí của cơ quan này cho biết như vậy.
Trước đó, hôm Thứ Sáu, 26 Tháng Sáu, CBP công bố sẽ mở lại trung tâm này vào ngày 6 Tháng Bảy.
Quyết định tạm hoãn này được đưa ra sau khi CBP tham khảo ý kiến với các chuyên gia y tế và an toàn công cộng, những người đang theo dõi cặn kẽ tình trạng lây lan của COVID-19 tại nhiều tiểu bang.
Ưu tiên hàng đầu của CBP là bảo đảm sức khỏe, an toàn, và an ninh cho người dân Hoa Kỳ.
Những ai nộp đơn cho chương trình “Trusted Traveler Programs” và đã có hẹn phỏng vấn vào Tháng Bảy và đầu Tháng Tám phải vào trang web của chương trình này tại https://ttp.dhs.gov và dời ngày hẹn lại.
CBP cũng nhắc nhở công chúng là cơ quan này trước đây có đưa ra những biện pháp để giảm thiểu ảnh hưởng của việc tạm đóng cửa trung tâm này hồi Tháng Ba vì COVID-19.
Mỗi người tham gia chương trình nay có 485 ngày từ ngày được CBP chuẩn thuận đơn và hoàn tất thủ tục.
Ngoài ra, CBP sẽ gia hạn tới 18 tháng cho thành viên chương trình “Trusted Traveler Program” nếu tái gia hạn trước khi thẻ thành viên hiện tại hết hạn. (Đ.D.)
NEW YORK CITY, New York (NV) – Một trong những điều khiến chị em hay khó chịu trong việc chăm sóc da chính là những mụn đen bướng bỉnh không chịu rời đi và luôn ở mãi.
Mụn đầu đen hình thành là do các nang lông của da bị tắc nghẽn, dần dần tạo ra các tế bào chết, vi khuẩn, kết hợp với bã nhờn tiết ra. Tất nhiên, có rất nhiều phương pháp để trị mụn đầu đen, từ việc mua sản phẩm đắt tiền cho đến việc tự làm mặt nạ ở nhà để dưỡng da mụn.
Dưới đây là ba mặt nạ bạn có thể làm tại nhà, vừa nhanh, vừa đơn giản và tiết kiệm thời gian, giúp da hạn chế bị mụn đầu đen.
Mặt nạ nghệ, mật ong và chanh
Nghệ có rất nhiều chất curcumin, được xem là “ông vua” trong việc chống oxy hóa, giúp da đẹp, chậm lão hóa và đặc biệt là căng mịn. Trong khi đó, mật ong có tác dụng chữa lành da khi bị mụn, và chanh có công dụng trong việc loại bỏ mụn đầu đen. Để làm mặt nạ có chứa ba thành phần này, bạn có thể pha như sau:
-1 muỗng canh mật ong nguyên chất
-1 muỗng canh bột nghệ xay nhuyễn
-1/2 muỗng canh nước chanh nguyên chất
Bạn trộn hỗn hợp này và đánh cho đến khi nào nó trở nên sệt. Sau đó, bôi hỗn hợp lên mặt, để trong vòng 10 phút cho đến khi hỗn hợp trên mặt cứng dần. Tiếp đó, rửa bằng nước ấm rồi xoa kem dưỡng ẩm.
Yogurt, bột yến mạch và mật ong
Nếu bạn có làn da nhạy cảm thì mặt nạ yogurt với mật ong là sự lựa chọn tuyệt vời. Mật ong có lactic acid giúp hòa tan và đánh bay các tế bào chết, đồng thời chống viêm và làm dịu da. Khi kết hợp với bột yến mạch, yogurt cùng với mật ong sẽ tạo ra mặt nạ đầy dưỡng chất và làm sạch da. Nguyên liệu cần có như sau:
-1 muỗng can bột yến mạch xay nhuyễn
-1 muỗng canh mật ong nguyên chất
-1 muỗng canh yogurt không đường
Bạn trộn các thành phần trên lại với nhau cho đến khi nó trở nên sền sệt. Dùng hỗn hợp này đắp lên mặt và để khoảng 15 phút rồi rửa lại bằng nước ấm, cuối cùng là bôi kem dưỡng ẩm.
Mật ong, đường và chanh
Nếu da lâu ngày cảm thấy bị sần sùi, bong tróc thì đã đến lúc bạn nên tẩy tế bào chết dạng vật lý. Chỉ với mật ong, đường và chanh, bạn sẽ làm mặt nạ tại gia cực kỳ gọn gàng, nhanh chóng, tiết kiệm tiền và thời gian như sau:
-1 muỗng canh đường nâu hoặc đường trắng
-1 muỗng canh mật ong nguyên chất
-1 muỗng nước chanh
Bạn trộn đều hỗn hợp này với nhau, sau đó bôi hỗn hợp lên mặt và dùng tay massage nhẹ nhàng lên mặt theo chuyển động tròn trong khoảng từ ba đến năm phút. Sau đó, rửa sạch bằng nước ấm và bôi kem dưỡng da. (K.D) [qd]
Luật Di Trú Hoa Kỳ là loại luật rất phức tạp, do đó, theo yêu cầu của đa số bạn đọc cần am tường và thấu hiểu về luật này, tòa soạn nhật báo Người Việt mời Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương của Tổ Hợp Luật Sư Nguyễn & Lưu, www.NguyenLuu.com, phụ trách mục “Tìm Hiểu Luật Di Trú,” đăng hằng tuần trên Người Việt. Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương là người Việt Nam đầu tiên và duy nhất tại Orange County, California, được Luật Sư Đoàn Tiểu Bang California công nhận chuyên môn về ngành Luật Di Trú Hoa Kỳ. Hiện nay California có trên 190,000 luật sư nhưng chỉ có 238 luật sư có bằng chuyên môn về Luật Di Trú, trong số đó có Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương. Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương từng làm việc cho Sở Di Trú Hoa Kỳ (INS). Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương có nhiều kinh nghiệm trong việc thiết lập hồ sơ và bổ túc các tài liệu cần thiết để được Sở Di Trú chấp thuận.
Darren Nguyễn Ngọc Chương, Esq.
*Hỏi:Tôi được chồng bảo lãnh sang Hoa Kỳ và có thẻ xanh hai năm. Trước khi thẻ xanh hai năm hết hạn thì tôi bị chồng tôi hành hung và tôi đã dọn ra riêng. Tôi có cách nào xin thẻ xanh 10 năm đơn phương không?
-Đáp: Trong trường hợp “người được bảo lãnh” không thể nào làm đơn I-751 chung với “người bảo lãnh,” “người được bảo lãnh” có thể tự mình làm đơn I-751 và xin miễn sự đòi hỏi phải làm chung với “người bảo lãnh.” Sự yêu cầu xin miễn có thể dựa vào một trong ba điều luật miễn trừ.
Một trong ba điều luật miễn trừ là “người được bảo lãnh” đi vào hôn nhân chân thật, và trong thời gian hôn nhân, “người được bảo lãnh” hoặc con của “người được bảo lãnh” bị “người bảo lãnh” bạo hành.
“Người được bảo lãnh” phải chứng minh rằng hôn nhân là chân thật và “người được bảo lãnh” hoặc con của họ bị “người bảo lãnh” bạo hành. Điều luật này không có sự đòi hỏi là hai vợ chồng đã ly dị.
Sở Di Trú đã minh định rằng sự miễn trừ này dành cho những nạn nhân của “người bảo lãnh” của bất cứ sự hăm dọa nào có tính cách hành hung. Những sự bạo hành về tâm thần hoặc lạm dụng tình dục, hãm hiếp, bị áp bức làm việc mãi dâm sẽ được coi là bạo hành. Sở Di Trú sẽ chấp nhận bất cứ bằng chứng nào có thể chứng minh sự bạo hành đó. Những chứng minh đó bao gồm có bản báo cáo của bác sĩ hoặc người chuyên môn về tâm thần.
*Hỏi:Tôi bảo lãnh cho chồng tôi nhưng chồng tôi có tiền án cách đây 20 năm về tội đánh lộn ăn cắp và bị ở tù hai năm. Vậy chồng tôi có bị từ chối không cấp chiếu khán không?
-Đáp: Tất cả những người làm đơn xin thị thực đều bị lệ thuộc vào điều luật 212 Inadmissibility Grounds (tức là điều luật cấm nhập cảnh). Đương đơn sẽ bị cấm nhập cảnh nếu có tiền án. Khi đương đơn bị lọt vào một trong những điều luật cấm nhập cảnh, thì Tòa Tổng Lãnh Sự Hoa Kỳ sẽ từ chối không cấp thị thực và yêu cầu đương đơn nộp mẫu đơn I-601 để xin miễn điều luật cấm nhập cảnh nếu đương đơn hội đủ điều kiện để xin miễn.
Để bộ hồ sơ I-601 được chấp thuận thì đương đơn phải: 1) hội đủ điều kiện để xin miễn cấm nhập cảnh; 2) nếu đương đơn không được nhập cảnh để được đoàn tụ thì thân nhân của họ sẽ bị extreme hardship; và 3) đương đơn phải đáng được miễn.
Tức là dù đương đơn hội đủ điều kiện xin miễn cấm nhập cảnh và thân nhân của họ sẽ bị extreme hardship nếu đương đơn không được cấp visa, mẫu đơn I-601 vẫn có thể bị từ chối vì chính phủ Hoa Kỳ cho rằng đương đơn không đáng được miễn.
Vì lý do đó những quý vị đó đừng nên nghĩ rằng họ chỉ cần nộp mẫu đơn I-601 kèm theo một tờ đơn tường trình là mẫu đơn I-601 của họ sẽ được chấp thuận. Dù là có con với nhau mà không có những lý do khác thì mẫu đơn I-601 cũng không được chấp thuận. Vì Board of Immigration Appeals (tạm dịch là Tòa Kháng Án Di Trú) đã quyết định rằng lý do duy nhất là sự xa cách gia đình không đủ để chứng minh extreme hardship.
Định nghĩa luật pháp của hai chữ extreme hardship không phải là đơn giản. Không biết bao nhiều tiền án do tòa án xét xử để chỉ giải thích trường hợp nào là extreme hardship và hardship gồm có hardship về gia đình, về tài chính, về y tế, hoặc về giáo dục.
Vì lý do đó những quý vị nào ở trong tình cảnh cần phải nộp mẫu đơn I-601 để xin miễn sự cấm nhập cảnh, quý vị nên liên lạc đến một vị luật sư di trú để người luật sư di trú đó đại diện và giúp cho quý vị làm bộ hồ sơ xin miễn cấm nhập cảnh. Người luật sư di trú đó sẽ tìm hiểu tình cảnh gia đình của quý vị và thu tập bằng chứng giá trị để làm bộ hồ sơ I-601 đủ khả năng để thuyết phục Sở Di Trú rằng nếu thân nhân của quý vị không được nhập cảnh thì quý vị sẽ bị extreme hardship và hồ sơ của thân nhân quý vị đáng được miễn.
Đương đơn bị tòa ra lệnh trục xuất nhưng chính phủ Hoa Kỳ không thể trục xuất ra khỏi Hoa Kỳ thì đương đơn có quyền xin giấy phép đi làm. (Hình minh họa: scarboroughschools.org)
*Hỏi:Nếu những người đã nhận được lệnh trục xuất, nhưng đến Hoa Kỳ trước ngày 12 Tháng Bảy, 1995, thì tình trạng của họ sẽ ra sao? Có thể được làm việc để mưu sinh hay không?
-Đáp: Khi một người đã nhận được lệnh trục xuất, tức là tòa di trú đã phán rằng đương sự phải bị trục xuất. Vì chính phủ Việt Nam không nhận sự trả về cho nên chính phủ Hoa Kỳ không thể chấp hành lệnh trục xuất được, những đương sự có án trục xuất phải được thả ra dưới điều luật Order of Supervision. Tức là thả lỏng nhưng phải bị kiểm tra.
Thường thì khi đương sự bị tòa ra lệnh trục xuất họ sẽ không được quyền xin cấp giấy phép đi làm. Nhưng trong trường hợp đương đơn đã bị tòa ra lệnh trục xuất và chính phủ Hoa Kỳ không thể trục xuất đương sự ra khỏi Hoa Kỳ thì đương đơn có quyền xin giấy phép đi làm. [qd]
Bản tin chiếu khán
Theo yêu cầu của quý bạn đọc, sau đây là bản thông tin chiếu khán cho Tháng Bảy, 2020.
Ưu tiên 1 – priority date là ngày 8 Tháng Bảy, 2014, tức là ưu tiên được dành cho những người con trên 21 tuổi chưa có gia đình của công dân Hoa Kỳ.
Ưu tiên 2A – priority date là hiện hành, tức là ưu tiên được dành cho vợ, chồng, hoặc con độc thân dưới 21 tuổi của thường trú nhân.
Ưu tiên 2B – priority date là ngày 1 Tháng Năm, 2015, tức là ưu tiên được dành cho con độc thân trên 21 tuổi của thường trú nhân.
Ưu tiên 3 – priority date là ngày 8 Tháng Năm, 2008, tức là ưu tiên được dành cho con đã có gia đình của công dân Hoa Kỳ.
Ưu tiên 4 – priority date là ngày 22 Tháng Tám, 2006, tức là ưu tiên được dành cho anh, chị hoặc em của công dân Hoa Kỳ.
Mọi thắc mắc xin liên lạc: Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương hoặc Luật Sư Lưu Trọng Cẩm Thương của Tổ Hợp Luật Sư Nguyễn & Lưu, LLP địa chỉ số 1120 Roosevelt, Irvine, CA 92620. Website www.nguyenluu.com/vietnamese.html. Điện thoại (949) 878-9888.
Nhung ơi,
Nguyễn Ngọc Nhung ơi,
ngày lễ, nhìn người chiến binh cỏi còm nơi đất lạ
tao nhớ mày, đau đến đứt ruột gan
bốn mươi mấy năm từ buổi chiến chinh tàn
lũ chúng mình,
đứa lưu lạc, đứa tù đày… bóng chim tăm cá
lũ chúng mình
theo vận nước cuốn trôi trăm ngã
mà ngã nào cũng rách nát tả tơi
thằng lưu vong, hồn phách rã rời
thằng ở lại, trăm cay nghìn đắng
….
Nhung ơi
tao nhớ mày, những đêm mưa ngày nắng
đêm tiền đồn, ngủ đứng dưới mưa khuya
buổi che nhau dưới đạn pháo bốn bề
buổi nghe mày kể chuyện quê nhà xa lắc
chuyện đứa em ngoan, chuyện Mẹ già héo hắt
đời lính dạn dày sao nước mắt cũng rưng rưng
…
rồi tháng tư đen, rồi tù ngục, cùm gông
mình lại chia nhau miếng cơm, manh áo rách
đói rét, đoạ đày mà thẳng lưng làm người thanh bạch
chết chóc, đạn bom chẳng sợ… thì sợ gì đâu?
Nhung ơi,
Chiến sĩ xưa nay không mấy ai sống đến bạc đầu
nhưng đạn AK, 12 ly 8, B40, cối 82 ly… chưa quất mình ngã gục
thì hà tất gì hòa bình mày lại chơi màn mất tích
bốn mươi mấy năm trốn bè bạn… thất tung!
…
đọc thơ này… lên tiếng đi, Nguyễn Ngọc Nhung!
Ngày Veteran Day 2019
Phan Anh Dũng
LTS: Nhằm mục đích tạo thêm tình thân ái giữa bạn đọc và tòa soạn, nhật báo Người Việt trân trọng kính mời quý bạn đọc, thân hữu tham gia “Vườn Thơ Người Việt,” bằng tất cả mọi thể loại thơ.
Xin gửi về địa chỉ email: [email protected], hoặc “Vườn Thơ Người Việt,” 14771 Moran Street, Westminster, CA 92683.
WASHINGTON, DC (NV) – Với đôi tai rất nhạy, nhiều loại thú cưng cảm thấy tiếng pháo bông như tiếng súng đại bác.
Tiếng pháo bông có cường độ 150 đến 175 decibel, ồn hơn cả tiếng súng (140 decibel), và thậm chí hơn cả phi cơ lúc cất cánh (120 decibel). Decibel dùng để đo độ ồn âm thanh.
Do đại dịch COVID-19, các nhà bảo vệ động vật cho rằng Lễ Độc Lập năm nay “cực kỳ kinh hoàng” với thú cưng nào sợ tiếng ồn. Thay vì ra nơi công cộng để cùng xem bắn pháo bông, mấy tuần nay, người dân khắp cả nước tự mua pháo bông về đốt nhiều hơn mọi năm, và họ đốt ngoài đường, ngay cạnh nhà.
Tình trạng này dự trù càng tăng mạnh vào Thứ Bảy, 4 Tháng Bảy, đúng Lễ Độc Lập. Khi sợ hãi, chó sẽ chạy trốn, cho nên chủ nhân có thể mất luôn người bạn thân thiết.
“Từ xưa đến nay, vì sợ tiếng pháo bông, chó nổi tiếng là chui xuống gầm giường, nhảy qua hàng rào, cắn đứt dây buộc hoặc thậm chí làm bể cửa sổ,” bà Temma Martin, phát ngôn viên hội Best Friends Animal Society, ra thông báo cho hay.
Thêm vào đó, bà Martin nói “vài cơ quan bảo vệ thú vật chỉ có nhân viên giải quyết tình trạng khẩn cấp, nghĩa là họ chỉ cứu con vật nào đi lang thang mà bị bệnh hoặc bị thương.”
Do đó, chó, mèo có thể chạy rong và nguy cơ bị xe cán, người lạ bắt, hoặc thậm chí lạc vào trại nuôi giữ thú vật, mà nhiều nơi vẫn đang đóng cửa vì COVID-19. Dù sốt ruột, chủ nhân có thể sẽ không được phép vào trại để tìm thú cưng của mình.
Đề phòng là trên hết
Theo thống kê, ít nhất 40% số chó sợ tiếng ồn, như tiếng sấm, tiếng kèn, tiếng máy khoan, thậm chí tiếng máy sấy tóc. Nhưng theo các chuyên gia, những tiếng ồn đó khá đều đều, còn tiếng pháo bông rất bất ngờ nên càng khiến chó hoảng sợ.
Không chỉ có chó. Mèo và nhiều loại động vật khác, cả thú nuôi lẫn thú hoang, đều có thính giác rất nhạy do tự nhiên ban tặng để săn mồi.
Chuẩn bị cho thú cưng trước khi trời tối
Cách tốt nhất để giúp thú cưng sống sót qua thời gian này là chuẩn bị, theo lời các chuyên gia.
1-Kiểm tra “thẻ ID” và microchip. Nhớ đeo “thẻ ID” cho chó. Nếu chó có gắn microchip, bảo đảm cung cấp thông tin liên lạc chính xác cho bệnh viện thú y hoặc nơi nuôi giữ đã gắn chip này.
Bằng cách đó, nếu chó chạy trốn trong đêm, chủ nhân có thể lập tức gọi cho bác sĩ thú y hoặc nơi nuôi giữ để báo chó mất tích.
2-Tập thể dục trước khi trời tối. Chó mà mệt thì sẽ bình tĩnh hơn. Mèo mà vui thì sẽ thư giãn hơn. Cho mèo vui chơi nhiều hơn so với bình thường, và dắt chó đi tập thể dục nhiều hơn vào ban ngày. Làm như vậy sẽ giúp chó, mèo tiêu hết năng lượng dư, giúp chúng bớt căng thẳng khi đến giờ đi ngủ vào buổi tối.
3-Đem hết thú cưng vô nhà. Không được để thú cưng bên ngoài chịu đựng tiếng pháo bông một mình. Đem chó vào căn phòng nào càng kín, càng yên tĩnh càng tốt, và thử đắp mền cho chó nếu chúng thích.
Mèo thường leo cao mới cảm thấy an toàn. Do đó, nên cho mèo ở nơi nào đó cao hơn mặt đất, chẳng hạn như kệ tủ quần áo.
4-Đánh lạc hướng thú cưng. Cho thú cưng nhiều đồ chơi mới và loại bánh kẹo nào nhai càng lâu càng tốt. Mải mê ăn uống có thể khiến chúng quên mất tiếng pháo bông.
5-Dùng những thứ giúp thư giãn. Nhiều loại thú cưng thích được cuộn trong mền. Chó, mèo thường thích ngửi mùi đồng loại. Do đó, có thể đeo vòng cổ cho mèo mà có mùi giống như mùi mèo mẹ toát ra để vỗ về mèo con. Còn chó thì thích mùi chó cái đang có sữa.
6-Dùng âm thanh giúp thư giãn. Trước hết, chặn bớt tiếng ồn bên ngoài bằng cách kéo rèm và đóng cửa gần nơi thú cưng ở. Sau đó, mở nhạc nhẹ hoặc bật ti vi lên để tạo âm thanh dễ chịu, quen thuộc cho thú cưng.
“Vài chuyên gia thậm chí còn đề nghị mở phim có bắn súng để làm lẫn với tiếng pháo bông bên ngoài,” bà Martin cho biết.
7-Cùng lắm mới dùng thuốc. Mặc dù đi bác sĩ thú y lấy thuốc cho thú cưng không có gì sai, các chuyên gia lo ngại rằng chủ nhân chỉ dựa vào thuốc trước mà không thử làm theo những lời khuyên nêu trên. Tuy nhiên, nếu đã thử tất cả những cách này mà thú cưng vẫn hoảng sợ, thì nên liên lạc bác sĩ thú y. (Th.Long) [qd]
WESTMINSTER, California (NV) – Số người nhiễm COVID-19 đang tăng khiến California ra lệnh các nhà hàng, tiệm ăn phải ngưng cho khách ăn trong tiệm ít nhất ba tuần. Vì vậy, thành phố Westminster đang cho các nhà hàng ở địa phương xin giấy phép làm chỗ ăn ngoài trời.
Theo thông cáo của thành phố, các nhà hàng có thể biến một phần của chỗ đậu xe, lề đường và mái hiên thành chỗ cho khách ngồi ăn ngoài trời.
Một số điều kiện cần lưu ý gồm có:
1-Chủ nhà hàng phải nộp bốn hình mẫu của chỗ ăn ngoài trời và phải trình bày rõ kế hoạch.
2-Đường cho khách đi lại trong chỗ ăn uống phải rộng ít nhất 4 foot và phải đúng tiêu chuẩn dành cho người khuyết tật.
3-Không được bán bia rượu và phải đóng cửa lúc 10 giờ đêm.
4-Số khách ăn ngoài trời không được quá 50% sức chứa của phòng ăn trong nhà hàng.
5-Phải sử dụng đèn ngoài trời, lều và máy sưởi đúng quy định của sở cứu hỏa.
6-Chỗ ăn ngoài trời không được lấn ra đường xe chạy trong bãi đậu xe và đường dành cho xe cứu hỏa.
7-Nhà hàng lúc nào cũng phải để sẵn một bản sao của giấy phép ăn ngoài trời tại tiệm.
Hình mẫu dùng chỗ đậu xe trước tiệm làm chỗ ăn ngoài trời. (Hình: City of Westminster)
Sau đó, họ có thể nộp đơn ở Tòa Thị Chính Westminster tại địa chỉ 8200 Westminster Blvd., Westminster, CA 92683, hoặc gửi đơn qua email [email protected] của Ủy Ban Quy Hoạch Westminster.
Để biết thêm thông tin về giấy phép cho khách ăn ngoài trời, xin liên lạc Ủy Ban Quy Hoạch Westminster qua số điện thoại (714) 548-3247. (TL) [qd]
LOS ANGELES, California (NV) – Cơ quan Quan Thuế và Biên Phòng Mỹ (CBP) vừa tịch thu 16,340 bộ đồ ngủ phụ nữ giả mang nhãn hiệu Gucci, có hình logo Facebook và Instagram, từ Trung Quốc nhập cảng vào hải cảng Los Angeles/Long Beach, theo thông cáo báo chí của cơ quan này hôm Thứ Sáu, 3 Tháng Bảy.
Nếu bán theo giá thị trường, số hàng giả này có giá trị gần $5.5 triệu.
Vụ bắt hàng giả này được nhân viên CBP thực hiện hôm 12 Tháng Sáu, qua phối hợp với cơ quan điều tra của Bộ Nội An (HSI) và Trung Tâm Chống Hàng Giả Thương Mại (TECC).
Số hàng giả này được để trong 329 bịch quần áo trong một thùng container.
Trong 329 bịch này, có 189 bịch mà trong đó, các bộ đồ giả này được trộn lẫn với quần áo thật, rõ ràng là có mục đích qua mặt nhân viên công lực Mỹ.
“CBP tiếp tục chú ý và quyết tâm bảo vệ luật chống hàng giả của Mỹ,” ông Carlos C. Martel, giám đốc điều hành CBP ở Los Angeles, được trích lời nói. “Hàng giả có thể gây nguy hiểm và đe dọa an toàn đối với người tiêu dùng, đồng thời có ảnh hưởng xấu đối với kinh tế Mỹ.”
Số hàng lậu này có thể không được sản xuất theo tiêu chuẩn bảo vệ người tiêu dùng ở Mỹ.
“Ngoài sức khỏe và an toàn bị nguy hiểm, người tiêu dùng nên để ý, tiền trả cho các sản phẩm giả này thường được sử dụng hỗ trợ các hoạt động tội ác,” ông Donald R. Kusser, giám đốc CBP tại hải cảng Los Angeles/Long Beach, cho biết.
Hàng giả thường xuất phát từ thị trường chợ đen, nhưng được quảng cáo trên mạng xã hội, theo CBP. Người tiêu dùng thường bị đánh lừa, tin rằng mua được sản phẩm gốc với giá cực rẻ.
Đồ ngủ phụ nữ giả có hình logo của Facebook và Instagram. (Hình: CBP)
Trong tài khóa 2019, CBP Hoa Kỳ tịch thu 27,599 đợt hàng giả, vi phạm bản quyền, và nếu được bán với giá thị trường, kẻ gian sẽ thu được khoảng $1.5 tỷ, so với $1.4 tỷ của năm 2018, vẫn theo CBP.
Đồng hồ và nữ trang là những mặt hàng được làm giả nhiều nhất, và bị tịch thu 4,242 lần, tương đương 15% tổng số hàng bị bắt. (Đ.D.)
WASHINGTON, DC (NV) – Bà Kimberly Guilfoyle, bạn gái ông Donald Trump Jr, con trai Tổng Thống Donald Trump, và là giới chức gây quỹ hàng đầu cho ban tranh cử của ông Trump, xét nghiệm dương tính với COVID-19, đài CNN hôm Thứ Sáu, 3 Tháng Bảy, dẫn lời một giới chức ban này cho hay.
“Sau khi xét nghiệm dương tính, bà Kimberly lập tức tự cách ly đề tránh lây lan cho người khác,” ông Sergio Gor, giới chức ban này, nói. “Bà vẫn khỏe, và sẽ được xét nghiệm lại để bảo đảm kết quả chính xác vì bà không có triệu chứng. Tuy nhiên, để phòng ngừa, bà sẽ hủy tất cả chương trình sắp tới. Ông Donald Trump Jr xét nghiệm âm tính, nhưng để phòng ngừa, cũng sẽ tự cách ly và hủy tất cả chương trình gặp gỡ công chúng.”
Bà Guilfoyle xét nghiệm dương tính ở South Dakota trước khi theo lịch, bà sẽ tham dự chương trình mừng Lễ Độc Lập của Tổng Thống Trump ở Mount Rushmore, hai nhân vật biết về vụ này xác nhận.
Một trong hai người này cho hay, gần đây, bà Guilfoyle không tiếp xúc với Tổng Thống Trump, nhưng bà từng đến Tulsa, Oklahoma, và đứng ở hậu trường buổi vận động tranh cử của ông ở đó, và cũng từng có mặt trong buổi vận động tranh cử của ông ở Phoenix, Arizona. (Th.Long) [qd]
CAPE CANAVERAL, Florida (NV) – Cách đây hơn 50 năm, ngày 20 Tháng Bảy, 1969, phi hành gia Neil Armstrong của Hoa Kỳ là người đầu tiên của nhân loại được vinh dự khi ông đặt bước chân đầu tiên đến thăm “ngôi nhà chị Hằng” trên mặt trăng.
Ông đã nói một câu để đời “That’s one small step for a man, one giant leap for mankind” (tạm dịch: Đây là một bước chân nhỏ bé của một người, nhưng là một bước tiến nhảy vọt vĩ đại của nhân loại).
Phi thuyền vũ trụ Apollo 11 đã mang theo ba phi hành gia Neil Armstrong, Buzz Aldrin, Michael Collins được phóng đi từ Trung Tâm Không Gian Kennedy (Kennedy Space Center/ KSC) năm 1969 tại Cape Canaveral, tiểu bang Florida, đã mở ra một trang sử mới cho ngành thám hiểm vũ trụ của Hoa Kỳ.
Cape Canaveral Center (tên cũ Kennedy Space Center) nằm trên mũi đất Cape Canaveral thuộc tiểu bang Florida. Nếu bạn có dịp đến Florida vào Tháng Sáu, đây là tháng bắt đầu vào Hè của tiểu bang “Sunshine State.” Thời tiết Tháng Sáu hãy vẫn còn dễ chịu so với Tháng Bảy, Tháng Tám ở đây. Tháng này hoa phượng vĩ đã nở đỏ ở nhiều nơi, dọc theo từ vùng đất này xuống đến thành phố Miami.
Phượng nơi đây là loại phượng đỏ chứ không là phượng tím như ở miền Nam California. Ngược lại với phía miền Tây Hoa Kỳ, miền Đông Nam Florida thì không thấy phượng tím mà chỉ thấy loài hoa phượng đỏ, gọi là “đỏ” chứ thực ra màu sắc đúng nhất là màu “đỏ cam,” nhưng nhờ màu đỏ cam mà không gian hoa phượng đỏ ở đây tạo cho du khách một cảm giác lâng lâng rộn ràng vui hơn so với màu hoa phượng tím.
Nhưng tôi không chủ ý đến khu vực Cape Canaveral – Fort Lauderdale để ngắm không gian hoa phượng đỏ. Trung Tâm Không Gian Vũ Trụ Cape Canaveral Center mới chính là một yếu tố thôi thúc tâm tư tôi muốn trở lại thăm nơi đây.
Ngày xưa nơi đây còn được gọi là Trung Tâm Kennedy Space Center, nơi tập trung tất cả mọi kỹ thuật cao cấp về ngành không gian. Một nhà bảo tàng không gian vũ trụ được thành lập để đón nhận du khách từ khắp nơi trên thế giới đến đây để có dịp nhìn tận mắt sự phát triển vượt bực của ngành vũ trụ không gian NASA của Hoa Kỳ.
Space X chuẩn bị rời bệ phóng hôm 30 Tháng Năm, 2020, để đưa hai nhà phi hành gia Bob Behnken và Doug Hurley vào không gian, đánh dấu lần đầu tiên SpaceX – một công ty tư nhân phóng hỏa tiễn chở hai phi hành gia của NASA vào quỹ đạo. (Hình: SpaceX via Getty Images)
Ngày ấy, vào năm 1961, nhìn thấy sự thua thiệt và lép vế của ngành không gian vũ trụ của đất nước Hoa Kỳ trước Liên Bang Xô Viết. John F. Kennedy, vị tổng thống trẻ tuổi nhất trong lịch sử Hoa Kỳ, không ngần ngại tuyên bố trước Quốc Hội “ I believe that this nation should commit itself to achieving the goal, before this decade is out, of landing a man on the moon and returning him safely to Earth” (Tôi tin tưởng rằng đất nước chúng ta có đủ khả năng để đưa người lên mặt trăng và trở về trái đất an toàn vào cuối thập kỷ này. Chúng ta có đủ tự tin khắc phục được điều này).
Cơ quan NASA đã không phụ lòng ông! Năm 1969, Neil Armstrong là người Hoa Kỳ đầu tiên của nhân loại đặt bước đầu tiên của nhân loại lên mặt trăng. Người thứ hai là Buzz Aldrin, người bạn đồng hành của ông. Chương trình phi vụ vũ trụ của Apollo chấm dứt vào năm 1972. Tính cho đến hết các chương trình Apollo của Hoa Kỳ, có tất cả 12 phi hành gia Hoa Kỳ đã đặt chân đến mặt trăng. Ngoài ra, cho đến tận năm 2019 chưa có thêm bất cứ một người nào khác có dịp đặt chân đến “căn nhà chị Hằng.”
Duy nhất chương trình Apollo chỉ có phi vụ Apollo 13 đã gặp trở ngại trên đường bay đến mặt trăng và đã phải quay trở về trái đất an toàn. Còn các phi vụ Apollo 12, 14, 15, 16, 17 đều thành công đáp xuống mặt trăng. Hoa Kỳ đã giành chủ quyền các vùng rộng lớn trên mặt trăng.
Ngoài ra, các phi hành gia cũng đã đem về các mẫu đất đá lấy từ “nhà chị Hằng” về cho nhân loại xem mặt “chị Hằng” còn trẻ hay già. Mỗi tối nhân loại nhìn ngắm “chị Hằng” từ xa 300,000 km và quả thật hình dáng “chị” trông hãy còn rất trẻ nên các nhạc sĩ, thi sĩ, văn sĩ toàn thế giới đầu mê mệt nét đẹp “chị Hằng.” Trong số đó có nhạc sĩ Phạm Duy của Việt Nam, có lẽ ông là một người dám “bất lịch sự” để hỏi tuổi “chị Hằng:”
“Trăng bao nhiêu tuổi, trăng già Mà sao ta ngỡ, ta già như Trăng Ta già như em. Hỡi em trăng tà Trăng vẫn thướt tha!”
Hỏa tiễn mang tên Falcon 9 và phi thuyền không gian Crew Dragon rời bệ phóng tại Trung Tâm Không Gian Kennedy Space Centre ở Cape Canaveral, Florida, lúc 3 giờ 22 phút chiều Thứ Bảy, 30 Tháng Năm, 2020, 12 phút sau phi thuyền đã bay vào quỹ đạo. (Hình: SpaceX via Getty Images)
Bây giờ thì Cape Canaveral Space Center có câu trả lời cho nhạc sĩ Phạm Duy về tuổi “chị Hằng.” “Chị” vẫn còn “rất trẻ,” tuổi chị chỉ chừng 3.7 tỷ năm, bằng tuổi của trần gian!
Đến Cape Canaveral Space Center, thế nào bạn cũng phải ghé thăm trung tâm bảo tàng Apollo/ Saturn V Center, nơi cho du khách có dịp nhìn lại cuộc hành trình của các con tàu vũ trụ Apollo. Trước đó, du khách có dịp xem lại các cuộc phóng thử nghiệm chương trình như chương trình Mercury rồi đến sự thành công của chương trình Gemini.
Cơ quan NASA đã cho nối tiếp với chương trình Apollo mà đỉnh điểm cao nhất là sự đáp xuống mặt trăng và an toàn trở về trái đất của Apollo 11. Người ta đã cho trưng bày phần đầu Command Module (khoang chứa ba phi hành gia trở về trái đất bằng cách đáp xuống biển) của Apollo 14, hỏa tiễn Saturn V loại hỏa tiễn dùng để đẩy phi thuyền Apollo vào quỹ đạo đều được để đây cho du khách xem tận mắt và hiểu sơ qua về con đường bay lên mặt trăng của các con tàu vũ trụ Apollo. Sự thành công của Apollo đã cho Hoa Kỳ cơ hội “cắm cờ nhiều khu vực” trên đó và có “chủ quyền” nhiều vùng đất khác nhau trên mặt trăng.
Ngoài ra, đến thăm Cape Canaveral Center du khách còn có cơ hội đến xem những chiếc xe chuyên chở (crawler-transporter) các dàn hỏa tiễn và phi tuyền đến dàn bệ phóng. Có khá nhiều bệ phóng được xây dựng chung quanh khu vực này, nhưng dàn bệ phóng của chương trình Space Shuttle được xem như đồ sộ lớn và đẹp nhất.
Tòa nhà lắp ráp các con tàu vũ trụ và hỏa tiễn có tên là Vehicle Assembly Building rất lớn, đứng sừng sững giữa Mũi Cape Canaveral. Du khách có thể ngồi trên xe chụp hình quay phim thoải mái, nhưng xe bus tour không cho phép xuống xe để “đi dạo” vì trong khu vực Mũi Kennedy này có khoảng năm ngàn con cá sấu sống vây quanh. Đây là những “body guard” rất trung thành của Cape Canaveral Center.
Phi thuyền Space Shuttle Atlantis trưng bày tại Kennedy Space Center. (Hình: ATNT Tours & Travel)
Sau khi thăm Apollo/Saturn V Center, bạn nên vào thăm Atlantis Space Shuttle Building, con tàu vũ trụ Atlantis nguyên thủy nằm đây khoe với bạn nét phong sương vũ trụ mà con tàu đã bay lượn trong suốt 26 năm. NASA đã chi ra hơn $100 triệu để hoàn thành nhà bảo tàng không gian này. Trước cửa là hai hỏa tiễn được nối ghép vào bình nhiên liệu khổng lồ External Tank, hệ thống này có tên “External tank and two solid rocket booster” dùng để đưa con tàu vũ trụ Space Shuttle vào quỹ đạo trái đất. Đây cũng là hình ảnh trở thành quen thuộc cho thế giới mỗi khi xem Hoa Kỳ phóng con tàu vũ trụ Space Shuttle vào không gian.
Cơ quan NASA có lẽ cũng chuẩn bị cho các chuyến đổ bộ lên Cung Trăng trong tương lai, nên đã có chương trình không gian vũ trụ tiếp theo là Space Shuttle Program, chương trình của các chuyến tàu vũ trụ bay vào quỹ đạo trái đất, ráp nối các trạm không gian, và các phi hành gia phải sống một thời gian dài trong chân không trước khi bay trở về trái đất. Đã có tất cả 135 phi vụ phi hành vũ trụ như thế để hoàn thành một trạm không gian trên quỹ đạo trái đất. Đây được xem như một trạm chuyển tiếp trước khi tiếp tục cuộc hành trình đến mặt trăng.
Riêng con tàu vũ trụ Atlantis, sau 33 chuyến bay vào vũ trụ, Atlantis đã được đem về trưng bày để du khách có thể xem tận mắt kỳ công của nhân loại. Vào trong nhà trưng bày, đứng đối diện với con tàu vũ trụ Atlantis, tôi mới cảm nhận được một tinh thần vĩ đại của các nhà bác học lẫn các nhà phi hành vũ trụ. Họ đã thay mặt cho toàn thể nhân loại gửi “tín hiệu đến các hành tinh ngoài trái đất” về sự thông minh và lòng quả cảm của con người trên hành tinh địa cầu của chúng ta.
John F. Kennedy Space Center không những là nơi có tòa nhà khổng lồ ráp nối các con tàu vũ trụ, mà còn là nơi khởi hành các cuộc hành trình đi thám hiểm vũ trụ của Hoa Kỳ. Các Mercury Redstone Rocket, Atlas Rocket, Saturn V Rocket, cũng như loại hỏa tiễn hiện đại nhất thế giới “The external tank with two solid rocket,” các con tàu vũ trụ Apollo Command Module, Space Shuttle đều được phóng đi từ đây.
Tất cả kỹ thuật về ráp nối, kỹ thuật phóng các con tàu vũ trụ, kỹ thuật ráp nối trong chân không, kỹ thuật đáp xuống và rời mặt trăng của các phi thuyền nhỏ đều nói lên sự tiến bộ vượt bực về lãnh vực không gian vũ trụ của Hoa Kỳ nói riêng và của nhân loại nói chung.
Những tọa điểm trên mặt trăng nơi con người đã đặt chân đến. (Hình: ATNT Tours & Travel)
Con người đang trên đường tìm hiểu nhiều hơn về không gian vô cùng sâu thẳm trong vũ trụ. Kennedy Space Center giúp tôi ngờ ngợ nhìn ra được “cõi vũ trụ” trong tâm tưởng mình. Nhìn quanh để tìm thấy đâu là “mười phương thế giới,” tìm thời gian của sự “vô thủy vô chung” – không bắt đầu và không chấm dứt.
Tôi chợt nhớ đến một người ngồi dưới gốc cây pippala chiêm nghiệm và khám phá ra điều đó từ hơn 2,500 năm trước. Ông cũng như Aristotle, Copernicus, Kepler, Newton, Galileo, Einstein và nhiều nhà bác học khác, đã nói về “vũ trụ qua sự thông thái” hay giác ngộ của họ, không ai thực chứng và nghiệm chứng được các điểm khoa học của vũ trụ. Nhưng Kennedy Space Center giúp cho tôi cái nhìn thực tại và hiểu biết thêm về vũ trụ, nhìn rõ hơn về cái vô cùng nhỏ bé và vô thường của một kiếp nhân sinh.
Tôi tin rằng những nhà bác học về vũ trụ, các phi hành gia vũ trụ trên toàn thế giới đều có một suy tư vượt qua lằn biên giới quốc gia hạn hẹp để tìm kiếm thêm những điều tốt đẹp bên ngoài hành tinh địa cầu đem về cho con người. Họ đã chấp nhận tất cả rủi ro, kể cả sinh mạng họ, 24 phi hành gia Hoa Kỳ và không biết bao nhiêu phi hành gia Liên Bang Xô Viết đã trở thành những anh hùng vô danh cho nhân loại.
Trong các phi vụ Space Shuttle, hai chuyến bay Challenger và Columbia đã gặp “rủi ro” cho phi hành đoàn. Cả thế giới đã chứng kiến sự hy sinh của các phi hành gia trên hai chuyến bay trên. Challenger Space Shuttle đã nổ tung trên bầu trời chỉ sau khi phóng hơn một phút. Còn Columbia trên đường trở về trái đất cũng đã nổ tung khi chuyến bay bay vào bầu khí quyển. Bao nhiêu phi hành gia của Liên Xô (cũ) đã hy sinh mà đến nay vẫn chưa được công bố. Không gian vũ trụ còn rất nhiều “rủi ro” cho những người muốn chinh phục nó.
NASA’s Kennedy Space Center đâu phải chỉ muốn bay lên thăm một mình “chị Hằng,” họ còn toan tính lên thăm cả Mars và Saturn. Đi lên thăm “chị Hằng” chỉ mất có bốn ngày đi và bốn ngày về. Còn đi thăm Mars thì hơi phiền, đi lâu quá phải mất mấy năm trời con tàu vũ trụ mới đến nơi, sau đó còn phải tính đường quay về.
Con tàu vũ trụ tương lai Dream Chaser. (Hình: ATNT Tours & Travel)
Ngày 30 Tháng Năm, 2020, một thế hệ rocket mới ra đời, rocket siêu mạnh Falcon Heavy đã phóng thành công đưa hai phi hành gia của NASA lên trạm không gian ISS để tiếp tục nghiên cứu tham vọng chinh phục Sao Hỏa (Mars) trong tương lai gần của NASA.
Tuy nhiên, chắc cơ quan này cũng cảm thấy đường xa diệu vợi nên họ vẫn đang tiếp tục chương trình dọn nhà lên ở với “chị Hằng” cũng đang có một chương trình xây cất nhà cửa trên đó. Có ai muốn đầu tư không? Riêng tôi, tôi cũng đang toan tính làm tour “Chị Hằng trong tầm tay Bạn” để du khách Việt Nam đi thăm “chị Hằng” một chuyến. Giá cả thì chưa có bảng giá, nhưng xin nói sơ một chút để du khách có chút khái niệm về giá chuyến du lịch vũ trụ. Giá một chuyến bay lên quĩ đạo trái đất chỉ trong vòng nửa tiếng (?) chỉ chừng $250,000 đến $300,000. Du khách cần phải đặt ngay từ bây giờ và tên của bạn cũng mới chỉ được nằm trong “waiting list.” Còn giá chuyến bay lên đến mặt trăng thì chưa có giá chắc chắn trong thời điểm hiện tại. Cần giữ chỗ ngay từ bây giờ và giá thành cuối cùng sẽ được thông báo sau.
Nhưng bạn cần để ý một điều, nếu bạn đã 50 tuổi thì lâu lắm là 40 năm nữa, chúng ta không cần đáp phi thuyền vũ trụ để đến mặt trăng làm gì cho tốn kém. Lúc đó, thân thể chúng ta đã biến thành các hạt ánh sáng bay trong cõi vũ trụ mênh mông. Chúng ta chỉ mất có một giây để bay đến gặp mặt “chị Hằng.”
Rời Kennedy Space Center trên đường về nhà, tôi gặp lại những hàng cây phượng tím. Tôi ngờ ngợ màu tím của hoa phượng có chút gì thay đổi, không biết màu hoa tím đậm hơn hay nhạt hơn hay tại tâm tôi vẫn còn vương vấn đến các con tàu vũ trụ…[qd]
ATNT Tours tổ chức và hướng dẫn, có hướng dẫn viên nói tiếng Việt
=> ATNT Bus Tour sáng đi chiều về: 1-Santa Barbara – Solvang. 2-La Jolla – San Diego.
=> Tour: Las Vegas (3 ngày 2 đêm)
=> Tour: Yellostone – Mt Rushmore
=> Tour: Niagara Falls – Toronto – Montreal – Quebec – Boston – New York
=> Tour: Russia – Bắc Âu: Russia – Finland – Sweden – Denmark – Norway
=> Tour Tây Âu: Anh – Pháp – Thụy Sĩ – Monaco – Ý
=> Tour Tây Nam Âu Châu: Morroco – Tây Ban Nha – Bồ Đào Nha
=> Tour Đông Âu: Poland – Hungary – Czech – Austria – Slovakia – Slovenia – Croatia – Germany (15 ngày)
=> Tour: Turkey – Greece
=> Tour: Israel – Jordan – Egypt
=> Tour: South Africa – Zimbabwe Safari
=> Tour South America: Brazil – Argentina – Peru
=> Tour Chile: Atacama – Santiago – Patagonia
=> Tour: Fiji Island – New Zealand: Auckland – Bay Of Islands, Australia: Melbourne – Phillip Island – Canberra – Sydney
=> Tour: Nepal – Bhutan – Tibet (optional)
=> Tours Nhật Bản Mùa Xuân – Mùa Thu
=> Tour Việt Nam: Những nẻo đường Việt Nam
=> Nhận làm visa nhập cảnh Miến Điện, Ấn Độ, Việt Nam, Russia, Brazil, Úc.
=> Renew passport Mỹ khẩn cấp và passport Việt Nam.
Xin liên lạc văn phòng ATNT Tours để biết thêm chi tiết:
9106 Edinger Ave., Fountain Valley, CA 92708
Điện thoại: (714) 841-2868 / (888) 811-8988
Website: www.atnttravel.com
Email: [email protected]
*Đón xem trên YouTube: “ATNT Travel & Tours.”
*Đón nghe chương trình Radio VNR 106.3 FM mỗi tối Thứ Bảy từ 10 PM đến 10:25 PM.
*Đón xem chương trình TV “Thế Giới Trong Tầm Tay Bạn” mỗi tuần trên Đài VBS 57.6 và Người Việt TV (nguoi-viet.com).
SANTA ANA, California (NV) – Bắt đầu từ hôm nay, cư dân Orange County có thể ghi danh để nhận tin nhắn cập nhật tình hình đại dịch COVID-19, thông cáo báo chí của Trung Tâm Đối Phó Tình Trạng Khẩn Cấp Orange County cho biết qua một thông cáo báo chí gởi ra hôm Thứ Sáu, 3 Tháng Bảy.
Theo thông cáo, để ghi danh nhận dịch vụ này, cư dân chỉ cần đánh chữ “OCCOVID19” và text vào số “888777,” và sau đó sẽ thường xuyên được cập nhật tin tức liên quan đến COVID-19 mỗi ngày.
Chương trình này được Trung Tâm Đối Phó Tình Trạng Khẩn Cấp Orange County thực hiện qua sự phối hợp với Everbridge Nixle để phục vụ cư dân Orange County.
Mọi thắc mắc về chương trình này, xin gọi điện thoại khẩn cấp của Orange County qua số 714-628-7085 mỗi ngày, từ 9 giờ sáng đến 6 giờ chiều.
Nếu muốn biết thông tin liên quan đến COVID-19, xin gọi số điện thoại khẩn cấp của Sở Y Tế Orange County tại 800-564-8448, hoặc vào trang web http://www.ochealthinfo.com/novelcoronavirus. (Đ.D.)