DEARBORN, Michigan (NV) – Hãng sản xuất xe hơi Mỹ Ford đang muốn thúc đẩy chính phủ Hoa Kỳ tiến hành một chương trình ưu đãi kích thích các khách hàng mua xe hơi mới bằng cách đổi những chiếc cũ, “cà tàng,” lấy các “voucher” trị giá từ $2,900 đến $4,500 để mua xe mới, tương tự như “Cash For Clunkers” cách đây 11 năm.
Trang tin chuyên về xe hơi The Drive vào ngày 3 Tháng Tư dẫn lời ông Mark LaNeve, phó chủ tịch Tiếp Thị và Bán Hàng của Ford, cho biết: “Chúng tôi nghĩ rằng việc làm này không những giúp cho ngành xe hơi, các đại lý bán xe, một phần quan trọng của nền kinh tế Hoa Kỳ mà còn giúp ích cho các khách hàng.”
Chương trình “Cash For Clunkers” được chính phủ thực hiện lần đầu vào năm 2008 trong cuộc khủng hoảng kinh tế toàn cầu.
Chương trình này cho phép bất cứ ai có những chiếc xe hơi được sản xuất sau năm 1984 và có thể chạy được ít nhất 18 dặm trên 1 gallon có thể đổi xe cho chính phủ, lấy những “voucher” có trị giá từ $2,900 đến $4,500 để mua xe mới.
Những chiếc xe cũ sẽ bị phá hủy, không đưa lại sử dụng trên đường phố.
Những người chỉ trích cho rằng “Cash For Clunkers” không có nhiều hiệu quả trong việc giúp những người có thu nhập thấp. (Hình minh họa: Getty Images)
Đây là một chương trình tuyệt vời đối với các chính trị gia. Vì đường phố sẽ bớt đi những chiếc xe cũ, giúp bảo vệ môi trường, đại lý xe hơi bán được nhiều xe mới và người dân có điều kiện mua xe mới chạy, công việc làm trong ngành xe hơi vì thế sẽ ngày càng nhiều thêm.
Khi ra mắt lần đầu tiên vào năm 2009, chương trình “Cash For Clunkers” ngay lập tức thu hút hàng trăm ngàn người “trade in” 677,842 chiếc xe để đổi lấy tổng số “voucher” trị giá lên tới $2.85 tỷ.
Tuy nhiên, không phải tất cả bức tranh đều có màu hồng. Chương trình này ban đầu nhanh chóng làm chính phủ tiêu tốn hết $1 tỷ tiền thuế của người dân. Sau đó chính phủ tiếp tục đổ vào $2 tỷ nữa và cũng nhanh chóng hết sạch trong 17 ngày.
Những người chỉ trích cho rằng “Cash For Clunkers” làm tiêu tốn qua nhiều tiền thuế của người dân đồng thời chỉ giúp ích cho những tầng lớp trung lưu có đủ tiền mua xe hơi mới chứ không có nhiều hiệu quả trong việc giúp những người có thu nhập thấp.
“Cash For Clunkers” nhanh chóng làm chính phủ tiêu tốn hết $1 tỷ tiền thuế của người dân. (Hình minh họa: Getty Images)
Những chiếc xe cũ “trade in” trong chương trình này bị đem đi phá hủy, đúng là có giúp ích cho môi trường nhưng gây ảnh hưởng đến những người có thu nhập thấp, nhất là những người sống trong các thành phố có thu nhập thấp vẫn còn phải chạy những chiếc xe hơi cũ.
Cụ thể vì “Cash For Clunkers” mà nhiều chiếc xe cũ nhưng vẫn còn xài được bị đem đi đổi và thị trường xe cũ bị mất đi ngày càng nhiều những chiếc xe hơi cũ đáng lý vẫn còn giúp ích rất nhiều cho các gia đình có thu nhập thấp.
Những nhà phân tích kinh tế còn cho rằng, biện pháp này thật ra chỉ có tác dụng dồn những người muốn mua xe lại, làm họ mua xe sớm hơn mà thôi chứ không tạo ra những khách hàng mua xe mới, tức là phần lớn những người tham gia “Cash For Clunkers” thật ra vẫn sẽ quyết định mua xe mới trong một tương lai gần dù có hay không có chương trình này. (C.Thành)
WASHINGTON, DC (NV) – Trong tình trạng một hàng không mẫu hạm buộc phải vào bến, cùng là các quân nhân điều hành căn cứ hỏa tiễn nguyên tử bị bệnh hàng loạt do nhiễm virus COVID-19, quân đội Mỹ muốn các đối thủ của mình phải hiểu rõ một điều: “Chớ nhân cơ hội này để thử thách chúng tôi. Quân đội Mỹ không hề bị suy yếu.”
Theo bản tin của hãng thông tấn AFP hôm Thứ Sáu, 10 Tháng Tư, thì trong tuần này, Ngũ Giác Đài đã mấy lần đưa ra lời nhắn gửi đó, sau khi có sự lo ngại rằng với số ca nhiễm COVID-19 nay lên tới 2,031, liệu quân đội Mỹ có còn duy trì được khả năng sẵn sàng tác chiến hay không.
“Chúng tôi vẫn có khả năng tác chiến và chúng tôi vẫn sẵn sàng, cho dù đe dọa đó là gì chăng nữa,” theo lời Tham Mưu Trưởng Liên Quân, Tướng Mark Milley hôm Thứ Năm.
Tướng Milley cũng nói ông muốn có thông điệp rõ ràng gởi tới các kẻ thù của Mỹ rằng họ chớ lợi dụng thời cơ, vào lúc có cuộc khủng hoảng trên thế giới hiện nay.
“Đó sẽ là một lỗi lầm tệ hại và là sự thê thảm nếu họ nghĩ tới điều đó,” Tướng Milley cho hay.
Không giống như ở Nga, Trung Quốc hay ngay cả Iran, Bộ Quốc Phòng Mỹ đã có sự minh bạch về tình trạng dịch bệnh, mỗi ngày đều loan tải tin tức về số quân nhân, nhân viên dân sự cùng là gia đình của những người này bị nhiễm virus.
Trước đây, quân đội Mỹ còn cung cấp chi tiết về địa điểm nơi có dịch, nhưng nay chỉ cho biết con số chung chung, để kẻ thù không biết được rằng các đơn vị Mỹ có thể bị suy yếu ở những nơi nào.
Tính đến ngày Thứ Sáu, có 3,366 quân nhân, nhân viên dân sự, nhân viên nhà thầu quốc phòng, gia đình thân nhân của các quân nhân, đã bị nhiễm virus, với một người thiệt mạng.
Một trường hợp được nhiều người biết tới là hàng không mẫu hạm USS Theodore Roosevelt, nay bị buộc phải vào cảng Guam, sau khi xảy ra lây lan khiến ít nhất 416 người trong tổng số 4,800 thủy thủ bị bệnh.
Theo các nguồn tin chưa được xác nhận thì dịch COVID-19 nay đã thấy xuất hiện tại 150 căn cứ quân sự Mỹ.
Ông Hans Kristensen, một chuyên gia về võ khí nguyên tử của tổ chức Federation of American Scientists, nói rằng hiện tất cả các căn cứ võ khí nguyên tử của Mỹ, chỉ trừ một nơi, đều đã bị COVID-19 tấn công.
COVID-19 cũng thấy xuất hiện trong thủy thủ đoàn ba hàng không mẫu hạm khác của Hải Quân Mỹ, nhưng hiện không đang đi công tác. Ba chiến hạm này là chiếc USS Ronald Reagan, có bến nhà ở Nhật; hai chiếc Carl Vinson và Nimitz đang vào ụ để bảo trì ở tiểu bang Washington. (V.Giang)
Văn phòng HICAP thuộc cơ quan tư nhân vô vụ lợi COASC vừa nhận được bài viết của bà Seema Verma, nhân viên cao cấp thuộc cơ quan Centers for Medicare & Medicaid Services ở San Francisco, tiểu bang California, mang nội dung khuyến cáo những người có Medicare đề phòng và cảnh giác về những kẻ gian, lợi dụng thời gian bệnh dịch COVID-19 đang hoành hành để lừa gạt họ. Xin gởi đến quý độc giả bài dịch sau đây về bài viết của bà Seema Verma.
Những người cao niên ở Hoa Kỳ thường là nhóm người dễ nhiễm bệnh dịch virus Corona, cho nên tôi muốn thông báo về những phương cách mà chúng tôi áp dụng để giúp những người có Medicare đang đối diện với đại dịch này.
Chúng tôi xin cảnh giác với những người đang có Medicare là rất nhiều kẻ gian (scammer) có thể lợi dụng tình trạng khẩn trương hiện nay để ăn cắp số Medicare, tin tức của nhà băng, hay những tin tức cá nhân khác của quý vị.
Điều đáng buồn là những kẻ gian thường xuất hiện nhiều hơn trong giai đoạn có những thay đổi và không chắc chắn này. Vì vậy, quý vị nên thận trọng, CHỈ NÊN cung cấp số Medicare của quý vị cho bác sĩ gia đình của mình, cho nhà thuốc tây, bệnh viện, bảo hiểm mà quý vị có và những người cung cấp dịch vụ đáng tin cậy mà quý vị biết.
Nếu một người lạ gọi quý vị trên điện thoại nói là họ làm việc với Medicare và hỏi số Medicare của quý vị hay những tin tức cá nhân khác, hãy gác máy ngay!
Xin nhớ rằng: Cơ quan Medicare không bao giờ gọi những người có Medicare để xác nhận số thẻ Medicare của họ.
Cơ quan CMS đã hoàn thành việc không dùng số An Sinh Xã Hội (Social Security numbers) trên tất cả các thẻ Medicare từ năm ngoái hầu giảm thiểu gian lận và bảo vệ những người có Medicare từ việc bị ăn cắp thông tin cá nhân.
Tuy nhiên, cho dù có thay đổi kể trên, quý vị vẫn nên tiếp tục bảo vệ thẻ Medicare của mình. Hãy sử dụng nó cẩn thận như một thẻ tín dụng.
Chúng tôi khuyến khích quý vị đọc và kiểm soát tờ báo cáo “Medicare claim Summaries” để tìm ra những sai lầm hay những tình nghi gian lận.
Cơ quan Medicare không bao giờ gọi những người có Medicare để xác nhận số thẻ Medicare của họ. (Hình minh họa: cahealthadvocates.org)
Nếu quý vị nghi ngờ có sự gian lận (fraud) Medicare, xin báo cáo sự việc này bằng cách gọi Medicare qua số điện thoại phục vụ khách hàng miễn phí (toll-free customer service) 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227), hay viếng thăm website www.medicare.gov/fraud
Tôi cũng muốn thông tin cho quý vị biết là Medicare bao trả những dịch vụ y tế liên quan đến bệnh dịch COVID-19.
Nếu bác sĩ của quý vị yêu cầu một thử nghiệm (test) COVID-19 cho quý vị, Medicare sẽ trả toàn bộ chi phí. Quý vị sẽ không phải trả một phụ chi nào cả.
Medicare cũng sẽ trả tất cả chi phí y tế cần thiết khi quý vị vào nhà thương. Phúc lợi này bao gồm những ngày nằm thêm (extra day) tại bệnh viện cho những bệnh nhân đang ở gần giai đoạn phải xuất viện (discharged), nhưng lại bị định bệnh là có nhiễm COVID-19 nên phải ở lâu hơn vì cần cách ly (under quarantine).
Cho tới nay, chúng ta không có thuốc chích ngừa cho COVID-19. Tuy nhiên, khi nào có thuốc chích ngừa, Medicare sẽ bao trả chi phí cho quý vị.
Nếu quý vị đang ghi tên vào một chương trình Medicare Advantage Plan (HMO hay PPO), quý vị cũng được hưởng những phúc lợi giống như những người giữ Medicare nguyên thủy (Original Medicare).
Các chương trình Medicare Advantage Plans được Medicare đòi hỏi là không được tính (zero) phụ chi cho dịch vụ thử nghiệm (labs tests) COVID-19 giống như Medicare nguyên thủy.
Medicare cũng vừa nới rộng việc bao trả cho những dịch vụ y tế qua hệ thống điện tử (telehealth services) để giúp những thành viên có Medicare trên toàn quốc có thể nhận được những dịch vụ y tế từ bác sĩ mà không cần phải đi đến các văn phòng cung cấp y tế.
Những thay đổi này giúp người có Medicare trao đổi tin tức với bác sĩ của họ mà không cần trực tiếp gặp mặt tại văn phòng bác sĩ, giúp họ giảm thiểu nguy cơ bị nhiễm bệnh do việc lây lan của virus Corona. Thêm vào đó, các nhân viên y tế đang làm việc ở mặt tiền cũng có cơ hội được giữ sự an toàn cho họ hơn khi chăm sóc y tế cho người có Medicare.
Nếu bác sĩ của quý vị yêu cầu một thử nghiệm COVID-19 cho quý vị, Medicare sẽ trả toàn bộ chi phí. Quý vị sẽ không phải trả một phụ chi nào cả. (Hình minh họa: cahealthadvocates.org)
Các bác sĩ, y tá, bác sĩ tâm lý (clinical psychologists), và những nhân viện xã hội có bằng hành nghề trong lãnh vực y tế (licensed clinical social workers) có thể cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe telehealth services qua điện thoại hay qua cách nói chuyện trên video (video chat).
Những thành viên có Medicare có thể nhận được dịch vụ telehealth services tại nhà cũng tốt như tại văn phòng cung cấp dịch vụ y tế, bao gồm văn phòng bác sĩ, bệnh viện, nhà dưỡng lão hay một y viện ở ngoại ô (rural health clinic).
Telehealth services bao gồm việc khám bệnh thường lệ tại văn phòng bác sĩ, cố vấn về tâm lý, cũng như phòng ngừa bệnh và khám bệnh để tìm ra ung thư hay các loại bệnh khác, nếu có.
Để giúp các cơ sở cung cấp dịch vụ y tế trên toàn quốc có thể hoạt động hiệu quả, việc dùng telehealth có thể giúp làm nhẹ đi gánh nặng cho những địa điểm cứu cấp ở bệnh viện và văn phòng bác sĩ trong việc đối diện với những trường hợp khẩn cấp do COVID-19 gây ra. Thí dụ như quý vị có thể nói chuyện với bác sĩ gia đình về phương cách làm sao chăm sóc bệnh tiểu đường và xin toa thuốc cho thuốc chữa bệnh đã hết (prescription refill) mà không phải đến văn phòng bác sĩ.
Trong thời gian khẩn cấp hiện tại, Medicare sẽ chi trả cho dịch vụ telehealth này cùng một giá với dịch vụ gặp mặt khám bệnh tại văn phòng bác sĩ, điều này sẽ giúp các bác sĩ và những nhân viên y tế khác sử dụng một phương cách khác và để dành văn phòng của họ ưu tiên phục vụ cho những bệnh nhân thật sự cần gấp việc chẩn bệnh hay trị bệnh tại chỗ.
Chúng tôi biết rằng nhiều người có Medicare rất lo âu về tình trang lan tràn của đại dịch COVID-19 cũng như mối đe dọa đến đời sống của mình. Vì vậy, chúng tôi tiến hành nhanh chóng các nỗ lực để bảo đảm là chương trình Medicare tiếp tục bảo vệ người thụ hưởng đồng thời gìn giữ những thông tin đáng tin cậy về việc săn sóc sức khỏe trong giai đoạn khó khăn này.
Nếu quý vị muốn báo cáo hay tìm hiểu thêm để được giúp đỡ, sau đây là những website cần biết:
Yến Tuyết (Tyree) Ngô là cố vấn về Medicare có đăng ký với Bộ Cao Niên tiểu bang California, làm việc cho chương trình Health Insurance and Counseling Advocacy Program (HICAP – Chương Trình Cố Vấn và Hỗ Trợ Bảo Hiểm Y Tế) thuộc cơ quan tư nhân vô vụ lợi Council On Aging-Southern California (COASC), có văn phòng ở Irvine.
Nếu quý vị có câu hỏi về trường hợp cá biệt của mình, xin liên lạc với HICAP qua số điện thoại (714) 560-0035 từ 8 giờ sáng đến 4 giờ chiều, từ Thứ Hai đến Thứ Sáu để được cố vấn. Trong thời gian có bệnh dịch COVID-19, văn phòng chúng tôi tạm thời đóng cửa nhưng nhân viên vẫn tiếp tục cung cấp sự cố vấn Medicare qua điện thoại cho quý vị.
Dịch vụ cố vấn Medicare của HICAP hoàn toàn miễn phí, vô tư và khách quan.
Văn phòng HICAP của chúng tôi ưu tiên phục vụ cho cư dân ở Quận Cam có Medicare. Những cư dân ở các quận hay tiểu bang khác sẽ được giới thiệu đến văn phòng HICAP ở địa phương mình cư ngụ.
Chương trình HICAP được tài trợ một phần bởi ngân khoản số 90SAPG0052-03-00 từ cơ quan U.S. Administration for Community Living, Department of Health and Human Services, Washington D.C. 20201. Cơ quan nhận tài trợ của chính phủ được khuyến khích trình bày tự do những tìm hiểu và kết luận của họ. Do đó, nhận xét và ý kiến của cơ quan không cần thiết phải đại diện cho sư đòi hỏi từ chính sách của Administration for Community Living. Chương trình này còn được tài trợ một phần bởi ngân khoản của California Department of Aging, do Orange County Board of Supervisors phân phối và đặt dưới sự giám hộ của cơ quan Office on Aging.
Mẹ đưa con qua sông qua biển Mẹ đưa con qua bến bờ xa Quay lưng mắt mẹ lệ nhòa. Máy bay cất cánh, vỡ òa nỗi đau. Ngoái nhìn lại một màu mây trắng Mờ bóng con đứng lặng lẻ loi Mẹ giờ xa khuất chân trời Bỏ con lại giữa chợ đời phong ba. Bao năm chưa rời xa một phút Vòng tay ôm chăm chút bên con Dù cho xuân sắc hao mòn Thân cò lặn lội, sớm hôm sá gì Đưa con đi cũng vì mai hậu Mong sao con phấn đấu nên người. Hôm nay cách biệt con ơi! Mai này đoàn tụ, tiếng cười hân hoan.
Dương Thượng Trúc
LTS: Nhằm mục đích tạo thêm tình thân ái giữa bạn đọc và tòa soạn, nhật báo Người Việt trân trọng kính mời quý bạn đọc, thân hữu tham gia “Vườn Thơ Người Việt,” bằng tất cả mọi thể loại thơ. Xin gửi về địa chỉ email: [email protected], hoặc “Vườn Thơ Người Việt,” 14771 Moran Street, Westminster, CA 92683
BODHAN, Ấn Độ (NV) – Một bà mẹ ở tiểu bang Telangana, miền Nam Ấn Độ, phải lái scooter 900 dặm suốt hai ngày đêm đưa con trai về nhà giữa lúc cả nước phong tỏa vì COVID-19, CNN đưa tin vào Thứ Sáu, 10 Tháng Tư.
Cô Razia Begum, 48 tuổi, là hiệu trưởng một trường công ở thành phố Bodhan. Con trai cô 19 tuổi, theo một người bạn sang tiểu bang Andhra Pradesh kế bên cuối Tháng Ba. Người bạn này phải làm bài thi ở đó.
Ngày 25 Tháng Ba, Thủ Tướng Ấn Độ Narendra Modi công bố lệnh phong tỏa cả nước, có hiệu lực chỉ vài giờ sau đó – khiến con trai của cô Begum bị kẹt lại bên ngoài tiểu bang quê nhà.
“Cháu phải sống trong một ngôi đền ở đó vì không về nhà được, nên tôi quyết định đưa cháu về. Vì xe bốn bánh bị cấm nên tôi phải dùng scooter,” cô Begum kể với đài CNN.
Sau khi xin phép cảnh sát trưởng tiểu bang, cô khởi hành hôm Thứ Hai, khoảng vài tiếng thì nghỉ một chút. Hai mẹ con về đến nhà trước Thứ Tư.
“Tôi không thể để con trai ở đó,” cô cho biết. “Chúng tôi không biết lệnh phong tỏa kéo dài bao lâu, nên cả gia đình được an toàn ở nhà thì mới an tâm.”
Cô Begum là bà mẹ đơn thân nuôi hai con trai và một con gái. Chồng cô qua đời cách đây 15 năm nên mọi chuyện trong nhà đều một mình cô lo liệu.
Được biết, lệnh phong tỏa ở Ấn Độ kết thúc vào ngày 15 Tháng Tư. Nhưng hai tiểu bang Punjab và Odisha quyết định kéo dài đến 30 Tháng Tư. (Th.Long)
SEATTLE, Washington (NV) – Vài tiểu bang như New York và New Jersey đã qua đỉnh dịch COVID-19 tính theo số tử vong mỗi ngày, đài CNN dẫn mô hình dự đoán mới nhất của một trung tâm nghiên cứu độc lập cho biết vào Thứ Sáu, 10 Tháng Tư.
Mô hình này do Viện Đánh Giá và Đo Lường Y Tế (IHME) thuộc University of Washington, thiết kế và thường được Tòa Bạch Ốc trích dẫn.
Theo mô hình mới nhất của IHME, đỉnh dịch ở New York xảy ra ngày 9 Tháng Tư, còn ở New Jersey là ngày 8 Tháng Tư.
California dự trù đạt đến số người chết cao nhất mỗi ngày là vào ngày 15 Tháng Tư. Ngày đó, tiểu bang này được dự đoán sẽ có 66 người thiệt mạng.
Pennsylvania dự trù cũng khá giống như California, sẽ đạt đỉnh vào ngày 17 Tháng Tư, với 63 ca tử vong.
Với những tiểu bang lớn khác như Florida và Texas, ngày xấu nhất vẫn còn xa, dự trù là 27 Tháng Tư và 28 Tháng Tư.
Mô hình mới nhất của IHME giả định là các tiểu bang duy trì biện pháp giữ khoảng cách đến cuối Tháng Năm, cũng như đưa ra nhiều biện pháp khác, như kiểm tra thân nhiệt nhiều người và truy tìm những người đã tiếp xúc với bệnh nhân COVID-19. (Th.Long)
Ngũ Đại Hồ là năm hồ nước ngọt lớn nhất thế giới thuộc Bắc Mỹ bao gồm các hồ Superior, Michigan, Huron, Erie, Ontario. Vị trí của các hồ này cũng là đường phân chia biên giới giữa Canada và Hoa Kỳ.
Ngoài những công ích cho dân chúng sống tại các tiểu bang quanh nó, ngũ hồ còn là một khu vực thắng cảnh thiên nhiên bao la, hùng vĩ và rất đẹp. Trong số đó, thác nước Niagara (Niagara Falls) là một trong những thắng cảnh thiên nhiên của hồ Erie nổi tiếng trên thế giới.
Người ta cho rằng vào thế kỷ 17, một nhà truyền giáo người Bỉ tên Louis Hennepin đã ngược dòng sông Saint Lawrence đi sâu vào phần lục địa. Ông đã sững sờ khi bắt gặp ngọn thác nước thiên nhiên hết sức hùng vĩ tuyệt đẹp, mà ngày nay chúng ta biết qua tên Niagara Falls.
Ông đã viết miêu tả nhiều về dãy thác. Từ đó các nhà thám hiểm Âu Châu đã lần lượt đến thưởng ngoạn, và tìm hiểu thêm nhiều về các ngọn thác này. Các nhà địa chất tìm hiểu và tin rằng, lòng sông Niagara bị lở và gãy sụp cách đây hơn 12,000 năm trước, tạo ra một vách đá thẳng đứng khiến dòng nước hồ Erie đổ ập xuống và kiến tạo thành thác nước Niagara.
Lượng nước đổ xuống thác Niagara được xem như là lượng nước thác lớn nhất thế giới. Thác nước đổ tạo ra âm thanh ầm ầm mà người đứng từ xa cả một vài cây số vẫn có thể nghe được. Thoáng nghe qua, âm thanh của thác đổ không khác gì âm thanh ầm ầm của sấm sét mỗi khi mưa bão. Chính vì thế mà thổ dân tại vùng này đã đặt tên cho thác là Niagara, vì trong ngôn ngữ của họ Niagara có nghĩa là âm thanh của Thần Sấm Sét.
Thác American, thác Bridal Veil và Lake Erie nhìn từ trên Skylon Tower (Hình: Trần Nguyên Thắng & ATNT Tours)
Thác nước Niagara là tên gọi chung cho ba khu thác nước nằm trên sông Niagara River. Một hòn đảo nhỏ Goat Island đã ngăn chia sông Niagara làm ba khu thác: thác Horseshoe (thác Móng Ngựa) thuộc về phần đất Canada, thác American và thác Bridal Veil (2) thuộc về Hoa Kỳ.
Thác American Falls bên phía Hoa Kỳ có chiều dài hơn 300 mét, sâu 50 mét. Trong khi đó, thác Móng Ngựa Horseshoe Falls bên phía Canada dài khoảng 790 mét và có độ sâu trung bình khoảng 51 mét. Horseshoe Falls là thác nước hùng vĩ có lưu lượng dòng nước mạnh nhất ở Bắc Mỹ vì dòng nước của bốn hồ lớn (Superior – Michigan – Huron – Erie) đều dồn về đây, đổ xuống Niagara Falls chảy qua hồ Ontario và tuôn ra biển. Lưu lượng mỗi phút trung bình 150,000 m3 nước đổ từ trên đỉnh thác xuống lòng vực sông Niagara. Người ta đã lợi dụng điều này tạo thành năng lượng thủy điện để dùng chung quanh khu vực Niagara từ cuối thế kỷ 19.
Du ngoạn Niagara Falls, chúng ta có thể ngắm thác nước từ cả hai phía Hoa Kỳ và Canada. Đứng bên phía Hoa Kỳ, chúng ta có thể đi sát đến gần bên thác American để thưởng ngoạn ngắm không gian của American Falls. Nếu bạn muốn thưởng ngoạn một không gian rộng lớn hơn bao gồm cả American Falls và Horseshoe Falls, bạn chịu khó chi ra ít tiền mua vé lên Prospect Point để ngắm trọn vẹn hình dáng hai ngọn thác lớn: một là đường thẳng nét của thác American, hai là đường cong tiếp nối của thác Móng Ngựa. Đây là một hình ảnh thác rất đẹp cho người thưởng ngoạn.
Đã nói đến điểm Prospect Point (bên Hoa Kỳ) thì chúng ta không thể không nói đến Skylon Tower (cao 230 mét bên Canada). Tôi cho rằng đứng từ trên Skylon Tower, du khách mới thưởng ngoạn được không gian đẹp nhất của Niagara Falls. Không những bạn có thể ngắm được con sông Niagara lờ lững và tất cả các ngọn thác nước dưới chân bạn, mà bạn còn được ngắm nhìn cả hai thành phố Niagara Falls New York (US) và Niagara Falls Ontario (Canada). Đây là hình ảnh khó quên nhất cho những ai đã có dịp lên Skylon Tower.
Prospect Point và thác American bên phía Hoa Kỳ. (Hình: Trần Nguyên Thắng & ATNT Tours)
Ngoài ra, từ bên Niagara Falls US bạn có thể đi bộ sang đảo Goat Island để ngắm dòng sông Niagara lờ lững chảy trên hồ Erie trước khi chúng đổ ập xuống vực thành “thác nước” Niagara.
Nhưng đã đến Niagara Falls du ngoạn, bạn không chỉ ngắm thác từ bên phía Hoa Kỳ. Bạn còn phải sang phía Niagara Falls Ontario Canada để ngắm thác vì chỉ ở đây người ta mới thấy được tất cả những vẻ đẹp, sự hùng vĩ, và âm thanh sấm sét của thác nước. Sức mạnh của dòng nước tuôn đổ xuống vực thác và tung bắn ngược lên cao cả 200-300 mét làm cho du khách đứng quanh thác dễ tưởng lầm là những cơn mưa đến bất chợt.
Cái mát lạnh của nước hồ vào mùa Hè làm du khách rất dễ chịu và thích thú. Nhưng sẽ thú vị nhiều hơn nếu bạn làm một chuyến xuống thuyền “The Maid of the Mist.” Sau khi mua vé, du khách mỗi người được phát một áo mưa “rain poncho” để mặc trước khi lên thuyền. Thuyền sẽ từ từ đi cập vào thật sát khu vực thác Móng Ngựa. Thuyền càng đến gần thác, khi ấy chúng ta mới cảm nhận được đầy đủ về sức mạnh vô cùng của thác nước. Bạn cố mở mắt thật to để ngắm nhìn nước thác, nhưng mắt bạn không đủ sức mở ra được trước sức mạnh của thác đổ. Sự mát lạnh của nước hồ và những tiếng la hét thích thú của những người trẻ, xen lẫn vào tiếng ầm ầm của thác tạo cho du khách một ấn tượng khó quên.
Đặc biệt vào ban đêm, thác Niagara trở nên lung linh huyền ảo nhờ vào những ngọn đèn màu pha cực mạnh từ các building bên hồ chiếu thẳng vào thác. Sự thay đổi màu sắc của ánh đèn màu trên dòng thác nước tạo cho không gian đêm tại Niagara Falls trở nên dịu dàng và tình tứ hơn. Người ta cho rằng Niagara Falls có ba không gian tuyệt đẹp: ban ngày, ban đêm, và mùa tuyết băng. Đến du ngoạn Niagara Falls mùa Hè và mùa Thu, là bạn đã được thưởng ngoạn hai không gian đẹp nhất ở đây. Còn mùa Đông, nếu bạn chịu đựng được nhiệt độ lạnh của Bắc Mỹ thì có lẽ sự đóng băng của thác cũng tạo ra cái đẹp của mùa Đông.
Thác Horseshoe màu sắc về đêm. (Hình: Trần Nguyên Thắng & ATNT Tours)
Để làm một chuyến du lịch Niagara Falls, có hai cách dễ nhất để đến thác Niagara. Bạn có thể đến thành phố Buffalo (New York State) và mất thêm khoảng 25 phút lái xe đến thác Niagara Falls New York. Hoặc bạn có thể đến thành phố Toronto (Canada), nhưng bạn phải mất thêm khoảng 1 giờ rưỡi xe (nếu không kẹt xe) đến Niagara Falls Ontario. Ngoài ra bạn cũng có thể mua vé máy bay đến thẳng đến các thành phố nhỏ gần thác, như thành phố Niagara-on-the-lake (Ontario) hay Niagara Falls International Airport của Niagara Falls (New York).
Ngày nay, khu vực chung quanh thác Niagara đã được thành phố Niagara Falls-Canada đô thị hóa khá nhanh trong vòng chục năm nay vì nhu cầu du lịch vì mỗi năm có khoảng hơn 12 triệu du khách đến đây. Điều này làm thác Niagara càng ngày càng mất dần đi vẻ đẹp thiên nhiên của nó.
Niagara Falls tuy không so sánh được độ sâu với thác Victoria Falls bên Jimbabwe – Jambia. Cũng không so sánh được vẻ đẹp thiên nhiên thơ mộng như dãy thác Iguassu Falls bên Brazil – Argentina. Nhưng lưu lượng nước của Niagara Falls lại đứng đầu thế giới, và nó vẫn có một nét đẹp hùng vĩ riêng.
Bạn ở Hoa Kỳ và Canada mà chưa biết đến Niagara Falls, quả là một điều thiếu sót! (Trần Nguyên Thắng)
ATNT Tours tổ chức và hướng dẫn, có hướng dẫn viên nói tiếng Việt
=> ATNT Bus Tour sáng đi chiều về: 1-Santa Barbara – Solvang. 2-La Jolla – San Diego.
=> Tour: Las Vegas (3 ngày 2 đêm)
=> Tour: Yellostone – Mt Rushmore
=> Tour: Niagara Falls – Toronto – Montreal – Quebec – Boston – New York
=> Tour: Russia – Bắc Âu: Russia – Finland – Sweden – Denmark – Norway
=> Tour Tây Âu: Anh – Pháp – Thụy Sĩ – Monaco – Ý
=> Tour Tây Nam Âu Châu: Morroco – Tây Ban Nha – Bồ Đào Nha
=> Tour Đông Âu: Poland – Hungary – Czech – Austria – Slovakia – Slovenia – Croatia – Germany (15 ngày)
=> Tour: Turkey – Greece
=> Tour: Israel – Jordan – Egypt
=> Tour: South Africa – Zimbabwe Safari
=> Tour South America: Brazil – Argentina – Peru
=> Tour Chile: Atacama – Santiago – Patagonia
=> Tour: Fiji Island – New Zealand: Auckland – Bay Of Islands, Australia: Melbourne – Phillip Island – Canberra – Sydney
=> Tour: Nepal – Bhutan – Tibet (optional)
=> Tours Nhật Bản Mùa Xuân – Mùa Thu
=> Tour Việt Nam: Những nẻo đường Việt Nam
=> Nhận làm visa nhập cảnh Miến Điện, Ấn Độ, Việt Nam, Russia, Brazil, Úc.
=> Renew passport Mỹ khẩn cấp và passport Việt Nam.
Xin liên lạc văn phòng ATNT Tours để biết thêm chi tiết:
9106 Edinger Ave., Fountain Valley, CA 92708
Điện thoại: (714) 841-2868 / (888) 811-8988
Website: www.atnttravel.com
Email: [email protected]
*Đón xem trên YouTube: “ATNT Travel & Tours.”
*Đón nghe chương trình Radio VNR 106.3 FM mỗi tối Thứ Bảy từ 10 PM đến 10:25 PM.
*Đón xem chương trình TV “Thế Giới Trong Tầm Tay Bạn” mỗi tuần trên Đài VBS 57.6 và Người Việt TV (nguoi-viet.com).
NEW YORK, New York (NV) – Vì hầu như cả nước Mỹ đã ban hành lệnh ở nhà, nên hiện nay, có rất ít người lái xe so với bình thường – nghĩa là ít tai nạn hơn và ít đơn đòi bồi thường bảo hiểm hơn.
Do đó, 10 công ty bảo hiểm xe hàng đầu nước Mỹ, chiếm tổng cộng 72% thị trường, đều công bố chương trình hoàn tiền cho khách hàng trong vài tuần tới, trị giá tổng cộng hơn $7.5 tỷ, CNN đưa tin vào Thứ Sáu, 10 Tháng Tư.
Tuy nhiên, một số tổ chức giám sát cho rằng công ty bảo hiểm có thể – và nên – trả lại nhiều hơn nữa. Theo các tổ chức này, kỹ nghệ bảo hiểm xe sẽ tiết kiệm được hàng chục tỷ đô la trong đại dịch COVID-19, ngay cả sau khi đã trừ đi khoản tiền hoàn lại cho khách hàng.
“Đáng mừng là nhiều công ty bảo hiểm xe có những chương trình như thế này,” ông Dan Karr, tổng giám đốc ValChoice, công ty phân tích dữ liệu chuyên giám sát kỹ nghệ bảo hiểm xe. “Tuy nhiên, tất cả những khoản giảm giá của họ vẫn chỉ như muối bỏ biển so với khoản lợi nhuận mà COVID-19 có thể đem lại cho họ.”
Mười công ty bảo hiểm hàng đầu mỗi năm thu được $178 tỷ tiền bảo hiểm xe, theo Viện Thông Tin Bảo Hiểm. Mặc dù, chưa có dữ liệu nào về số đơn xin bồi thường trong những tuần tới vì đường sá đang vắng tanh, nhưng dựa theo dữ liệu trước đây về mối liên hệ giữa số vụ tai nạn và tình trạng giao thông, rất có thể số tiền hoàn trả khách hàng chỉ là một phần nhỏ so với số tiền mà công ty bảo hiểm tiết kiệm được vì số đơn xin bồi thường giảm, ông Karr giải thích.
Số tiền hoàn trả khách hàng chỉ từ khoảng 15% đến 25% số tiền bảo hiểm mà họ mua, trong chỉ một tháng như ở Farmers Insurance Group of Companies, đến tối đa sáu tháng như ở Geico.
State Farm, công ty bảo hiểm xe lớn nhất, hôm Thứ Năm loan báo sẽ hoàn trả 25% tiền bảo hiểm xe trong 10 tuần, từ 20 Tháng Ba đến hết Tháng Năm. Tổng số tiền mà State Farm trả lại cho khách hàng là khoảng $2 tỷ.
Geico, công ty lớn thứ nhì, hoàn trả còn nhiều hơn: tổng cộng $2.5 tỷ theo hình thức “credit” trong sáu tháng.
Hầu hết những công ty hoàn tiền cho khách hàng là dựa vào tiền bảo hiểm mua trong Tháng Tư và Tháng Năm.
Allstate, công ty lớn thứ tư, là công ty đầu tiên công bố trả lại tiền cho khách hàng, sau đó là Progressive, USAA và Liberty Mutual.
Phần lớn công ty bảo hiểm cũng loan báo những chương trình khác để hỗ trợ khách hàng, như cho phép khách hàng trả tiền trễ, hoặc công ty hoãn cắt bảo hiểm nếu khách hàng không đóng tiền đúng hạn. (Th.Long)
Luật Di Trú Hoa Kỳ là loại luật rất phức tạp, do đó, theo yêu cầu của đa số bạn đọc cần am tường và thấu hiểu về luật này, tòa soạn nhật báo Người Việt mời Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương của Tổ Hợp Luật Sư Nguyễn & Lưu, www.NguyenLuu.com, phụ trách mục “Tìm Hiểu Luật Di Trú,” đăng hằng tuần trên Người Việt. Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương là người Việt Nam đầu tiên và duy nhất tại Orange County, California, được Luật Sư Đoàn Tiểu Bang California công nhận chuyên môn về ngành Luật Di Trú Hoa Kỳ. Hiện nay California có trên 190,000 luật sư nhưng chỉ có 238 luật sư có bằng chuyên môn về Luật Di Trú, trong số đó có Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương. Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương từng làm việc cho Sở Di Trú Hoa Kỳ (INS). Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương có nhiều kinh nghiệm trong việc thiết lập hồ sơ và bổ túc các tài liệu cần thiết để được Sở Di Trú chấp thuận.
Darren Nguyễn Ngọc Chương, Esq.
Tòa Đại Sứ và Tòa Tổng Lãnh Sự Hoa Kỳ ở Việt Nam, National Visa Center (NVC, Trung Tâm Chiếu Khán Quốc Gia) tạm ngưng phỏng vấn hoặc tạm đóng cửa vì COVID-19.
Tòa Đại Sứ và Tòa Tổng Lãnh Sự Hoa Kỳ tại Việt Nam
Tòa Đại Sứ và Tòa Tổng Lãnh Sự Hoa Kỳ thông báo bắt đầu ngày 19 Tháng Ba, 2020, Tòa Đại Sứ và Tòa Tổng Lãnh Sự Hoa Kỳ tạm ngưng phỏng vấn. Tất cả hẹn từ ngày 19 Tháng Ba đến ngày 10 Tháng Tư, 2020, đã bị hủy bỏ.
-Đối với thị thực không di dân: Tòa Đại Sứ và Tòa Tổng Lãnh Sự Hoa Kỳ cho biết họ sẽ mở các cuộc hẹn mới ngay khi có thể. Nếu đương sự có vấn đề khẩn cấp và cần phải du lịch ngay lập tức thì đương sự có thể nhập vào trang nhà của Tòa Đại Sứ và Tòa Tổng Lãnh Sự Hoa Kỳ để xem thông tin về sự đòi hỏi để được một cuộc hẹn nhanh.
-Đối với thị thực di dân: Tòa Đại Sứ và Tòa Tổng Lãnh Sự Hoa Kỳ sẽ cập nhật khi họ có thể tiếp tục xử lý hồ sơ xin thị thực di dân. Vào thời điểm đó, nếu đương sự bị bỏ lỡ cuộc hẹn đã lên lịch trước đó, Tòa Tổng Lãnh Sự Hoa Kỳ sẽ đăng hướng dẫn để đương sự có thể làm hẹn phỏng vấn lại.
Tới ngày hôm nay, Tòa Đại Sứ và Tòa Tổng Lãnh Sự Hoa Kỳ chưa thông báo cho biết ngày nào họ sẽ mở lại văn phòng để tiếp tục phỏng vấn.
Thường Tòa Tổng Lãnh Sự Hoa Kỳ cấp thị thực di dân có giá trị 6 tháng. Nếu quý vị không nhập cảnh Hoa Kỳ trong thời hạn thị thực di dân còn hạn, thì quý vị phải làm lại đơn xin thị thực di dân. Nếu quý vị có thể nhập cảnh Hoa Kỳ trước ngày hết hạn của thị thực di dân thì nên làm vì xin lại thủ tục thị thực di dân rất rườm rà và thời gian chờ đợi có thể lâu hơn.
National Visa Center
Sau khi đơn I-130 được chấp thuận, hồ sơ được chuyển qua National Visa Center (NVC, Trung Tâm Chiếu Khán Quốc Gia) để thu thập những chi phí chiếu khán và tài liệu cần thiết như đơn xin chiếu khán, bảo trợ tài chánh, khai sanh, hôn thú, lý lịch tư pháp…
Sau khi NVC nhận đầy đủ tài liệu, hồ sơ được chuyển qua Lãnh Sự Hoa Kỳ để lo thủ tục cấp chiếu khán.
Vì đại dịch COVID-19, NVC hiện đang làm việc với số lượng nhân viên giảm ít nhất là 1/3. NVC yêu cầu đừng liên lạc với họ ngoại trừ có yêu cầu khẩn cấp về y tế hoặc nhân đạo.
Trong thời gian này, NVC sẽ không trả lời các câu hỏi chung như tình trạng hồ sơ. Nếu hồ sơ của quý vị bị chậm trễ, quý vị nên kiên nhẫn chờ để NVC lần lược giải quyết hồ sơ của quý vị theo thứ tự.
Bản tin chiếu khán
Theo yêu cầu của quý bạn đọc, sau đây là bản thông tin chiếu khán cho Tháng Tư, 2020.
Ưu tiên 1 – priority date là ngày 1 Tháng Giêng, 2014, tức là ưu tiên được dành cho những người con trên 21 tuổi chưa có gia đình của công dân Hoa Kỳ.
Ưu tiên 2A – priority date là hiện hành, tức là ưu tiên được dành cho vợ, chồng, hoặc con độc thân dưới 21 tuổi của thường trú nhân.
Ưu tiên 2B – priority date là ngày 1 Tháng Mười Một, 2014, tức là ưu tiên được dành cho con độc thân trên 21 tuổi của thường trú nhân.
Ưu tiên 3 – priority date là ngày 1 Tháng Hai, 2008, tức là ưu tiên được dành cho con đã có gia đình của công dân Hoa Kỳ.
Ưu tiên 4 – priority date là ngày 1 Tháng Bảy, 2006, tức là ưu tiên được dành cho anh, chị hoặc em của công dân Hoa Kỳ.
Mọi thắc mắc xin liên lạc: Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương hoặc Luật Sư Lưu Trọng Cẩm Thương của Tổ Hợp Luật Sư Nguyễn & Lưu, LLP địa chỉ số 1120 Roosevelt, Irvine, CA 92620. Website www.nguyenluu.com/vietnamese.html. Điện thoại (949) 878-9888.
EARLHAM, Iowa (NV) – Cũng như hầu hết nơi khác khắp thế giới, cư dân thị trấn Earlham, tiểu bang Iowa, đang bị kẹt ở nhà vì COVID-19. Họ cảm thấy cô đơn, và đang cố hết sức để lạc quan.
Do đó, khi một nhà hảo tâm giấu tên tặng mọi gia đình trong thị trấn $150 thẻ quà tặng để mua thức ăn, cả thị trấn nhận được cái gì đó còn quý hơn tiền: Hy vọng.
Theo đài CNN, mọi chuyện bắt đầu vào ngày 26 Tháng Ba. Ông Jeff Lillie, thị trưởng Earlham, nhận được cú điện thoại của một người bạn thông báo có một nhà hảo tâm muốn bơm tiền vào nền kinh tế của thị trấn.
Earlham có 1,450 dân, cách thủ phủ Des Moines 30 dặm về hướng Tây.
Ban đầu, nhà hảo tâm cho biết sẽ mua 100 thẻ quà tặng từ ba doanh nghiệp địa phương. Một tiếng sau, người bạn gọi lại cho ông Lillie nói ông ấy sẽ mua đến 250 thẻ. Rồi một tiếng sau nữa, con số được nâng lên 500.
“Tôi nói với ông ấy, ‘500 cái là coi như ông tặng thẻ cho gần hết mọi gia đình ở Earlham,’” ông Lillie kể, “Khi tôi nói thị trấn có 549 gia đình, ông ấy nói ‘Rồi.’ Chuyện như vậy đó. Tôi vui quá luôn vì như vậy là bảo đảm ai cũng có quà.”
Nhưng Thị Trưởng Lillie không biết rằng nhà hảo tâm không chỉ mua 549 thẻ tổng cộng, mà là 549 thẻ từ mỗi một doanh nghiệp trong số ba doanh nghiệp địa phương. Tổng cộng, ông ấy tài trợ $82,350, nghĩa là mỗi doanh nghiệp nhận được hơn $27,000.
Đúng một tuần sau, cư dân Earlham bất ngờ khi ra xem thùng thư: Một phong bì bên trong có thư của thành phố và ba thẻ quà tặng $50 cho nhà hàng West Side Bar and Grille, Hometown Market, và nhà hàng Trostel’s Broken Branch. (Th.Long)
HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – Nhà chức trách Hà Nội cử chuyên gia dập dịch và dự kiến dành bốn ngày liên tục để xét nghiệm COVID-19 cho toàn bộ gần 11,000 cư dân ở thôn Hạ Lôi, song song với việc phong tỏa cả bệnh viện Thận.
Theo báo VNExpress, tính đến ngày 10 Tháng Tư, thôn Hạ Lôi, huyện Mê Linh, Hà Nội đã có năm ca nhiễm COVID-19 gồm các bệnh nhân thứ 243, 250, 253, 254 và 257.
Sau lập chốt kiểm soát y tế phong tỏa toàn bộ thôn này cách đây hai ngày, cả ngày 9 Tháng Tư, hơn 200 nhân viên từ Trung Tâm Kiểm Soát Bệnh Tật và một số quận, huyện của thành phố Hà Nội đã đến lấy mẫu bệnh phẩm của hơn 1,800 cư dân ở xóm Bàng (thôn Hạ Lôi, huyện Mê Linh) để xét nghiệm COVID-19.
Ông Khổng Minh Tuấn, phó giám đốc Tâm Kiểm Soát Bệnh Tật Hà Nội, cho biết: “Mỗi ngày lấy tối đa được 2,500 mẫu nên chúng tôi dự kiến khoảng bốn ngày mới hoàn thành lấy mẫu toàn bộ cư dân thôn Hạ Lôi và thêm một ngày để có kết quả.”
Chưa yên tâm với “ổ dịch Hạ Lôi,” lần đầu tiên Bộ Y Tế CSVN thành lập Tổ Công Tác Đặc Biệt Phòng Chống Dịch COVID-19 do ông Trần Như Dương, phó viện trưởng Viện Vệ Sinh Dịch Tễ Trung Ương, người có kinh nghiệm trong việc dập dịch tại xã Sơn Lôi, Bình Xuyên (tỉnh Vĩnh Phúc), và ổ dịch ở thành phố Phan Thiết (tỉnh Bình Thuận) dẫn đầu đến thôn Hạ Lôi dập dịch.
Bệnh viện Thận Hà Nội, nơi đã phải thực hiện cách ly toàn bộ bệnh viện. (Hình: LC/Infonet)
Trong khi đó theo báo Người Lao Động, sáng 10 Tháng Tư, Sở Y Tế Hà Nội cho biết toàn bộ bệnh viện Thận Hà Nội đã phải cách ly do liên quan đến bệnh nhân mắc COVID-19 thứ 254 là một ông 51tuổi, hàng xóm có tiếp xúc gần với bệnh nhân thứ 243 và 250 ở thôn Hạ Lôi, huyện Mê Linh, đang điều trị chạy thận nhân tạo tại bệnh viện.
Ông Nguyễn Nhật Cảm, giám đốc Trung Tâm Kiểm Soát Bệnh Tật Hà Nội, cho biết sau khi rà soát, ngành y tế Hà Nội đã xác định có 45 trường hợp tiếp xúc gần (F1) với bệnh nhân 254. Trong đó, 28 người là nhân viên y tế, 17 người là bệnh nhân đang điều trị tại bệnh viện. Tất cả 158 mẫu xét nghiệm các trường hợp liên quan với bệnh nhân đã cho kết quả âm tính lần 1.
Đây cũng là cơ sở y tế thứ 11 ở Việt Nam buộc phải phong tỏa, cách ly bệnh viện hoặc khoa điều trị do liên quan đến bệnh nhân COVID-19. Hà Nội cũng là nơi ghi nhận nhiều người nhiễm bệnh nhất Việt Nam với 118 người. Hiện 58 người đã khỏi, 60 người đang điều trị.
Theo Bộ Y Tế CSVN, tính đến 6 giờ chiều 10 Tháng Tư, Việt Nam ghi nhận thêm hai ca mắc COVID-19, nâng tổng số lên 257 người nhiễm bệnh. (Tr.N)
BALTIMORE, Maryland (NV) – Số người ở Mỹ nhiễm COVID-19 đang tiến gần đến 500,000, trong đó hơn 18,000 người thiệt mạng vì căn bệnh này, theo Johns Hopkins University.
Tính đến 7 giờ 50 phút tối Thứ Sáu, 10 Tháng Tư, giờ California, Mỹ có 500,399 ca nhiễm, trong đó có 18,693 ca tử vong.
Đáng chú ý, số người chết ở Mỹ gần bằng với ở Ý, nước đang đứng đầu thế giới về số ca tử vong vì COVID-19, với 18,849 ca.
Thứ Sáu cũng chứng kiến số người chết tăng kỷ lục trong một ngày ở Mỹ: ít nhất 1,953 người.
New York vẫn là tiểu bang bị nặng nhất: 172,348 ca nhiễm và trên 7,867 ca tử vong, theo CNN.
New Jersey xếp thứ nhì với 54,588 ca nhiễm và 1,932 ca tử vong.
Thứ ba là Michigan với 22,434 người nhiễm bệnh và 1,276 người chết.
California đứng thứ tư với 21,081 ca nhiễm và 583 ca tử vong.
Wyoming tiếp tục là tiểu bang duy nhất chưa có người chết vì COVID-19. Số ca nhiễm ở Wyoming là 239. (Th.Long)
SÀI GÒN, Việt Nam (NV) – Trong đơn đề nghị khởi tố vụ án, vợ chuyên gia ngân hàng nghi “bị ép nhảy lầu tự sát” ở huyện Nhà Bè chỉ ra nhiều điểm bất thường và uẩn khúc trong cái chết của chồng mình, đặc biệt là những mâu thuẫn của ông với các đồng nghiệp.
Ngày 10 Tháng Tư, bà Nguyễn Thanh Bích (45 tuổi), vợ Tiến Sĩ Bùi Quang Tín (44 tuổi, ngụ phường 12, quận Bình Thạnh), luật sư kiêm giảng viên trường Đại Học Ngân Hàng; chủ tịch kiêm giám đốc điều hành trường Doanh Nhân Bizlight, nạn nhân nghi bị một nhóm người “bức tử ép nhảy lầu tự sát” ở khu chung cư New Saigon, huyện Nhà Bè, đã ủy quyền cho Luật Sư Nguyễn Văn Quynh gửi đơn lên Công An và Viện Kiểm Sát Nhân Dân ở Sài Gòn, yêu cầu khởi tố vụ án hình sự để điều tra về cái chết của chồng bà.
Theo báo Người Lao Động, trong đơn gửi giới hữu trách, bà Bích yêu cầu xem xét ba vấn đề chính: Thứ nhất, bà Bích đề cập đến việc chồng bà chịu nhiều sức ép trong quá trình công tác. Kế đến bà Bích nói rằng việc chồng bà được cho là té ngã là hết sức phi lý, bất thường, có nhiều uẩn khúc cần làm rõ. Và sau cùng, theo bà và gia đình thì dấu vết tại hiện trường cũng có điểm bất thường, bà đặt nghi vấn chồng bà chết trước khi rơi xuống lầu.
Theo báo VNExpress, việc ông Tín chết nghi rơi từ tầng 14 nơi có căn hộ của ông Trần Việt Dũng (32 tuổi), viện trưởng Viện Đào Tạo Quốc Tế trường Đại Học Ngân Hàng, cũng không phải do vô ý ngã, vì lan can ban công cao đến 1.4 mét trong khi ông Tín chỉ cao 1.6 mét.
Khi gia đình chứng kiến Công An huyện Nhà Bè khám nghiệm căn hộ của ông Dũng, thấy hai điện thoại của ông Tín vẫn ở phòng khách, đôi dép ở trước cửa. “Đặt giả thuyết chồng tôi đi về, điện thoại có thể bỏ lại nhưng chắc chắn phải mang dép. Lời khai của ông Nguyễn Đức Trung, hiệu phó trường Đại Học Ngân Hàng, người cuối cùng tiếp xúc ông Tín là không phù hợp với hiện trường vụ án,” bà Bích nêu.
Tại nơi ông Tín được phát hiện chết và cả trong căn hộ, cơ quan điều tra không thu giữ được mắt kính hay mảnh kính vỡ của nạn nhân, trong khi ông Tín là người cận nặng, không bao giờ tháo kính.
Chiếc ghế gãy phần dựa lưng đặt sát lan can ban công (hàng rào sắt) có dấu giày, dấu chân và “một đoạn tương đương thân người ở giữa trên thành lan can sắt đã sạch bụi, không có dấu tay.”
Chưa hết, theo bà Bích nếu ông Tín tự tử phải bám vào thành lan can để lại dấu tay và khi giảo nghiệm tử thi phải có bụi, nhưng kết quả không thấy “Vậy anh Tín bám vào đâu để leo lên lan can gieo mình tự sát,” đơn của bà Bích nêu.
Ngoài ra, vị trí và tư thế ông Tín rơi xuống cũng được cho là bất thường, vì nạn nhân “nằm sát góc tường bên trái, phần đầu đập xuống trước, hai chân chổng lên trời, hai tay dang ngang đầu hình chữ U…”
“Nếu chồng tôi tự sát thì thi thể phải nằm xa hơn chân tường, chân sẽ bị gãy và cơ thể phải nằm úp,” bà Bích diễn giải trong đơn.
Khu vực phát hiện thi thể ông Bùi Quang Tín. (Hình: Ngọc Khải/Tuổi Trẻ)
Theo báo Thanh Niên, đơn yêu cầu khởi tố vụ án cũng đề cập đến các nghi vấn trong lời khai của những người liên quan trong bữa tiệc hôm 5 Tháng Tư, đặc biệt là của ông Dũng và ông Trung.
Cụ thể, theo bà Bích tại bữa tiệc chín người tham gia uống hết ba chai rượu Tây có dung tích 700-750 ml/chai và 12 chai bia. Đến khoảng 4 giờ chiều cùng ngày, ông Dũng lần lượt tiễn khách ra về. Sau đó ông Dũng trở lại căn hộ để dọn dẹp. Trong khi ông Trung và ông Tín “vẫn tiếp tục ngồi nói chuyện.”
Bà Bích cho biết theo lời khai của ông Trung, khoảng 5 giờ chiều ông Dũng nói do có hẹn với bạn nên rời khỏi căn hộ và có dặn ông Trung và ông Tín đóng cửa khi ra về.
“Sau khi ông Dũng ra ngoài, ông Trung và chồng tôi tiếp tục nói chuyện rồi nằm nghỉ tại ghế salon của căn hộ. Một lát sau, chồng tôi đứng dậy ra về. Lúc này, ông Trung khuyên chồng tôi nằm nghỉ để gọi người nhà đến đón nhưng chồng tôi nói tự về được nên ông Trung quay lại ghế salon nằm nghỉ. Sau đó ông Trung nghe tiếng động ngoài khu vực giếng trời nên ra kiểm tra,” bà Bích viết trong đơn.
Tuy nhiên, ông Trung cho biết “do đã uống rượu bia và mắt bị cận nên không nhìn thấy phía dưới được. Dù vậy, linh cảm có chuyện chẳng lành nên đã gọi ông Dũng về.”
Trong khi theo lời khai của ông Dũng với công an huyện Nhà Bè thì ông Dũng đi ra ngoài 20 phút và đang chạy xe trên đường thì nghe điện thoại của ông Trung báo tin ông Tín tử vong và lập tức quay về ngay.
Bà Bích cho rằng đây là chi tiết đắt giá, chứng minh cho việc ông Dũng hoặc ông Trung “có lời khai không chính xác về diễn biến sự việc.” Đồng thời, mâu thuẫn lời khai này cho thấy nếu ông Dũng khai đúng thì ông Trung là nghi can số một trong vụ việc chồng bà bị nạn và ngược lại.
Trước đó ông Tín phải chịu sức ép từ nhiều phía trong trường đại học, từng nhận tin nhắn đe dọa.
Đặc biệt, ngoài việc mong giới hữu trách ở Sài Gòn nhanh chóng làm sáng tỏ vụ án, bà Bích và gia đình vẫn đang lo sợ kẻ đứng sau gây ra cái chết cho ông Bùi Quang Tín, sẽ gây ra nguy hiểm cho bà cùng hai đứa con nhỏ, vì vậy bà Bích cũng mong giới hữu trách “có phương án bảo vệ, bảo đảm an toàn tính mạng cho gia đình.” (Tr.N)
NEW YORK CITY, New York (NV) – Kiểu xe hơi SUV “crossover” Telluride của hãng sản xuất xe hơi Nam Hàn Kia giành giải thưởng “World Car of the Year 2020,” vượt qua hai kiểu xe Mazda3 và Mazda CX-30 của hãng xe đối thủ đến từ Nhật Bản Mazda.
Tạp chí Motor1 vào ngày 8 Tháng Tư cho biết Telluride là kiểu xe hơi được người tiêu dùng Mỹ ưa chuộng và khiến hãng Kia quyết định tăng số lượng sản xuất Telluride để cung cấp thêm cho thị trường này.
Ông James Bell, giám đốc Truyền Thông Kia, trong một cuộc trả lời phỏng vấn của nhật báo Người Việt cũng từng khẳng định rằng: “Hiện tại hãng Kia có một kiểu xe SUV rất thành công tại thị trường Hoa Kỳ, đó là Kia Telluride. Thông thường một kiểu xe đến đại lý, đậu ở đó từ 30 đến 45 ngày rồi được bán đi thì được gọi là kiểu xe “hot.”
“Trong khi đó, Telluride chỉ cần 7 đến 9 ngày là có khách hàng đến đại lý mua đi mất,” ông nói.
Theo ông Bell, hãng Kia sẽ tăng số lượng Kia Telluride sản xuất trong năm 2020 lên 100,000 chiếc để cung cấp cho nhu cầu thị trường Hoa Kỳ.
Tuy nhiên với việc tình hình dịch bệnh COVID-19 đang diễn ra như hiện nay, không biết Kia có thể thực hiện được kế hoạch của mình hay không.
Kiểu xe Kia Telluride nhận được giải thưởng “World Car of the Year 2020” từ cuộc bình chọn của 82 phóng viên, nhà báo chuyên viết về xe hơi đến từ 24 quốc gia khác nhau.
Những chiếc xe hơi muốn tham gia tranh giải này phải được bán trên thị trường của ít nhất năm nước thuộc ít nhất hai châu lục khác nhau trên thế giới.
Kia Telluride là kiểu xe hơi được người tiêu dùng Mỹ ưa chuộng. (Hình minh họa: Kia)
Giải thưởng ban đầu dự trù công bố vào ngày 8 Tháng Tư tại triển lãm New York International Auto Show. Tuy nhiên cuộc triển lãm này bị hủy bỏ vì đại dịch COVID-19.
Kia Telluride là kiểu xe “crossover” có mức giá bắt đầu từ $33,060 đến $42,960. Kiểu xe này được người tiêu dùng Mỹ ưa thích và hãng Kia đã bán được 58,604 chiếc trong năm 2019.
Ngoài giải thưởng danh giá nhất là “World Car of the Year,” còn có các giải khác cũng sẽ được trao lần này đó là: “World Urban Car” thuộc về Kia Soul EV, “World Luxury Car” và “World Performance Car” thuộc về Porsche Taycan, còn “World Car Design of the Year” thuộc về kiểu xe Mazda3, theo Motor1. (C.Thành)
Anh Tom Nguyễn, cư dân Lawrenceville, Georgia, người vừa thoát chết sau khi bị nhiễm COVID-19, kể chuyện bị “dính” ra sao với kênh YouTube Nửa Vòng Trái Đất TV hôm Thứ Sáu, 10 Tháng Tư, và đồng ý để Người Việt TV sử dụng video này.
WASHINGTON, DC (NV) – Tổng Thống Donald Trump cho biết số người ở Mỹ chết vì COVID-19 nay được dự đoán sẽ “thấp hơn nhiều” so với dự đoán trước đó là 100,000, theo đài CNBC.
“Con số thấp nhất lần trước là 100,000 người chết. Nhưng giờ, tôi nghĩ sẽ còn thấp hơn nhiều,” ông Trump nói trong buổi họp tại Tòa Bạch Ốc chiều Thứ Sáu, 10 Tháng Tư.
Tổng Thống Trump nói, theo dự đoán ban đầu, Mỹ có thể có 100,000 đến 200,000 người chết vì COVID-19, thậm chí đến 2.2 triệu, nếu Mỹ không có hành động nào ngăn chặn dịch bệnh.
Ông cho hay nhiều tiểu bang như New York gần đây loan báo số người nhập viện giảm, và trên cả nước, số ca mới đang đi ngang, “rõ ràng cho thấy chúng ta đang gần đạt đỉnh.”
Ông cho biết thêm rằng tình hình ở những thành phố bị ảnh hưởng nặng như Detroit và New Orleans dường như đang ổn định.
“Chúng ta chờ xem cuối cùng sẽ như thế nào, nhưng dường như chúng ta hướng đến con số thấp hơn nhiều so với mức thấp nhất 100,000 được dự báo trước đó. Tôi hy vọng sẽ đúng như vậy,” ông nói.
Số người chết cuối cùng có thể chỉ khoảng 60,000, ông cho biết.
Theo Tổng Thống Trump, Mỹ đang tiến đến thời điểm mà mọi người có thể bắt đầu cân nhắc làm phẫu thuật chọn lọc (elective surgery) hoặc những việc không cấp thiết.
Bác Sĩ Deborah Birx, người điều phối hoạt động cho nhóm đặc nhiệm chống COVID-19 của Tòa Bạch Ốc, cho biết tình hình COVID-19 ở thành phố New York cải thiện rất nhiều những ngày qua, trong khi cách đây không lâu, nơi này chiếm hơn một nửa số ca ở Mỹ.
Bác Sĩ Birx nói vẫn có thêm người nhiễm bệnh ở Boston và Chicago, nhưng tỷ lệ gia tăng số ca dường như đang ổn định.
Trong khi đó, Bác Sĩ Anthony Fauci, cố vấn y tế Tòa Bạch Ốc, cảnh báo phải nhớ rằng đây chưa phải là lúc dỡ bỏ những hạn chế được đưa ra nhằm ngăn virus lây lan.
Ông Fauci nhấn mạnh, nếu chính quyền các tiểu bang bắt đầu dỡ bỏ những hạn chế quá sớm, thì có thể virus sẽ bùng lên trở lại, hậu quả là sẽ có thêm nhiều người nhiễm bệnh. (Th.Long)
HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – “Lợi dụng bệnh dịch, các thế lực thù địch, phản động cũng gia tăng tuyên truyền xuyên tạc, chống phá. Nếu không sớm kiểm soát bệnh dịch sẽ gia tăng tâm lý bất ổn, hỗn loạn trong xã hội, tiềm ẩn điểm nóng về an ninh trật tự và tác động tiêu cực đển ổn định chính trị, xã hội,” ông Tô Lâm, bộ trưởng Công An CSVN, được báo VietNamNet dẫn lời hôm 10 Tháng Tư.
Bên cạnh đó, ông Tô Lâm cũng cho hay: “Có các đối tượng [từ ám chỉ ‘người có hành vi phạm pháp’] lợi dụng không gian mạng để tuyên truyền sai sự thật về bệnh dịch, gây tâm lý bất an, hoang mang, tạo tình trạng bất ổn, chia rẽ trong nội bộ, tiềm ẩn nguy cơ làm mất ổn định chính trị, trật tự an toàn xã hội.”
Báo này mô tả đây là hai trong sáu “nỗi lo” mà người đứng đầu Bộ Công An CSVN bày tỏ tại hội nghị trực tuyến giữa chính phủ với các địa phương.
Phát ngôn của vị đại tướng công an được hiểu là nhà cầm quyền CSVN cương quyết không cho giới xã hội dân sự góp phần vào việc trợ giúp nhóm người yếu thế, bị ảnh hưởng nhiều nhất trong đại dịch COVID-19.
Đến nay, nhà cầm quyền CSVN giao cho Ủy Ban Trung Ương Mặt Trận Tổ Quốc Việt Nam làm nơi độc quyền nhận tất cả các khoản đóng góp chống bệnh dịch COVID-19 bằng hiện kim, hiện vật từ phía doanh nghiệp, người dân. Mọi lời kêu gọi gây quỹ từ thiện độc lập nhằm trợ giúp đồ bảo hộ cho y bác sĩ từ giới blogger hoặc giới xã hội dân sự đều bị xem là không có tính chính danh.
Ông Tô Lâm, bộ trưởng Công An CSVN. (Hình: VietNamNet)
Một trong số đó, Nhà Xuất Bản Tự Do, nơi in sách không qua kiểm duyệt của CSVN, thông báo trên trang fanpage về việc họ trích một phần doanh thu từ việc bán sách để chuyển gạo đến ủng hộ một số quán cơm xã hội, cũng như trao tận tay những suất quà cho các hộ gia đình nghèo neo đơn ở một số khu lao động. Mỗi suất quà gồm gạo, nước mắm, dầu ăn và một số thực phẩm, nhu yếu phẩm khác.
Tuy vậy, trên thực tế, không dễ để các tổ chức dân sự đi phát quà suôn sẻ cho người nghèo mà không có sự kiểm soát từ phía chính quyền.
Blogger, nhà báo tự do Phạm Đoan Trang chia sẻ trên trang cá nhân: “Rất nhiều lần, mọi thiện ý, mọi nỗ lực của xã hội dân sự nhằm cứu trợ, giúp đỡ người dân đều nhận được ánh mắt cảnh giác và câu hỏi ‘auto’ từ công an, dân phòng, chính quyền địa phương: Anh/chị ở tổ chức nào? Anh/chị có động cơ, mục đích gì? Tại sao anh/chị không mang đồ sang bên Mặt Trận Tổ Quốc hay Ủy Ban Nhân Dân phường, tập trung vào đấy, mà lại tự đi phát?”
Tác giả cuốn “Chính Trị Bình Dân” viết thêm: “Chúng tôi muốn kiềm chế tất cả những ức chế, giận dữ, phẫn nộ, để hỏi các vị một câu: Hãy để yên cho xã hội dân sự phát triển, có được không? Hãy để Hà Nội và các tỉnh thành khác được tự hào vì tinh thần hào hoa, nghĩa hiệp như Sài Gòn, được không?” (N.H.K)
HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – Việt Nam đang thách thức thế thượng phong của Trung Quốc về “ngoại giao COVID-19” bằng những tặng phẩm y tế cho Tây phương và Đông Nam Á, theo hãng thông tấn Reuters hôm 9 Tháng Tư.
Đáng chú ý nhất là Hà Nội giành được sự khen ngợi từ Tổng Thống Hoa Kỳ Donald Trump, khi máy bay hãng vận chuyển FedEx chở một lô hàng vật dụng bảo vệ y tế từ Việt Nam đáp xuống phi trường quốc tế thành phố Dallas, Texas, hôm 8 Tháng Tư.
Theo bài viết “Vietnam challenges China’s monopoly on virus diplomacy” của Reuters, hiện tại, Trung Quốc đang tìm cách khỏa lấp sự ác cảm của thế giới khi che giấu sự thật việc xuất phát bệnh dịch COVID-19 tại thành phố Vũ Hán, tỉnh Hồ Bắc, hồi năm ngoái.
Bắc Kinh cố đánh bóng hình ảnh một cường quốc có trách nhiệm bằng cách chia sẻ kinh nghiệm y tế, hiến tặng khẩu trang, và những trang cụ bảo vệ y tế cho những quốc gia bị dịch bệnh hoành hành.
Dù thực lực yếu hơn hẳn so với quốc gia khổng lồ láng giềng, Việt Nam đã tặng 550,000 khẩu trang đến các quốc gia như Anh, Pháp, Đức, Ý, và Tây Ban Nha, và 390,000 khẩu trang khác cho hai quốc gia láng giềng Cambodia và Lào.
Việt Nam tận dụng việc Hoa Kỳ mua 450,000 bộ quần áo bảo vệ y tế của công ty DuPont, sản xuất tại chi nhánh Hải Phòng, bằng cách tháo khoán cấp tốc thủ tục vận chuyển, để sau đó, phô trương hình ảnh đóng góp nỗ lực cứu nguy y tế này trong các tuyên bố chính thức và trên hệ thống truyền thông nhà nước.
Chính Tổng Thống Trump phải thừa nhận cám ơn “các bạn Việt Nam” trên trang Twitter của ông.
Tổng Thống Donald Trump nhắn tin trên Twitter nhân chuyến hàng vật dụng y tế từ Việt Nam đến phi trường quốc tế tại thành phố Dallas, Texas. (Hình chụp qua trang Twitter)
Ngay sau đó, Thượng Nghị Sĩ Tom Cotton (Cộng Hòa-Arkansas) tweet lại Twitter của Tổng Thống Trump với thông điệp: “Rất biết ơn nhân dân Việt Nam và lòng quảng đại của họ. Cảm ơn.”
Bằng phương pháp cách ly diện rộng và giám sát tối đa các đối tượng có khả năng bị lây nhiễm, Việt Nam báo cáo chỉ có 225 ca lây nhiễm và chưa có bất kỳ trường hợp tử vong nào.
Hôm Thứ Hai, 6 Tháng Tư, ông Vũ Đức Đam, phó thủ tướng đặc trách ngăn chặn COVID-19, người được dư luận trong nước ca ngợi trong vai trò lãnh đạo cuộc chiến chống dịch trong thời gian qua, tuyên bố Việt Nam kiểm soát được tình hình bệnh dịch.
Ngay hôm sau, truyền thông nhà nước đưa hình ảnh đại sứ vài quốc gia Châu Âu nhận những thùng khẩu trang tại một buổi lễ hiến tặng vật dụng y tế.
“Dường như Việt Nam tìm được sự tự tin qua việc đối phó thành công với dịch COVID-19,” Giáo Sư Carlyle Thayer, chuyên viên các vấn đề Việt Nam của Học Viện Quốc Phòng Hoàng Gia Úc, nhận xét.
Ông nói tiếp: “Trong khi nỗ lực hết sức để đối phó với làn sóng dịch thứ hai, Việt Nam cũng đang chuẩn bị phục hồi các hoạt động kinh tế.”
Nguyên nhân dẫn đến những sự đóng góp kể trên, theo ông Thayer, là hy vọng Hiệp Định Thương Mại Tự Do Liên Âu-Việt Nam (EVFTA) được đáp ứng mạnh mẽ trong tương lai.
Quốc Hội Việt Nam sẽ chuẩn thuận hiệp ước EVFTA vào cuối Tháng Tư này.
Thứ Trưởng Ngoại Giao Tô Anh Dũng (phải) trao tặng phẩm y tế cho đại diện Đức. (Hình: Thế Giới & Việt Nam)
Việt Nam tạo hình ảnh “có mặt khi cần thiết”
Hiện tại, Việt Nam có 40 xưởng sản xuất mỗi ngày 7 triệu khẩu trang vải và 5.72 triệu khẩu trang giải phẫu, theo thông báo của chính phủ.
Tuy nhiên, không chỉ có Việt Nam là quốc gia muốn chứng tỏ lòng đóng góp cho thế giới.
Đài Loan, đảo quốc luôn bị Bắc Kinh xem là một lãnh thổ hải ngoại, vừa hiến tặng 16 triệu khẩu trang cho Châu Âu và Hoa Kỳ, một nỗ lực tận dụng hoàn cảnh đặc biệt hiếm hoi vì đại dịch, nhằm chiếm được vị thế ngoại giao với thế giới trong tương lai.
Giống như Việt Nam, chính phủ Đài Bắc cố gắng kiểm soát tình trạng bệnh dịch lây lan khi duy trì con số ca nhiễm virus Corona ở mức thấp.
Đài Loan chỉ mới có năm trường hợp tử vong cho đến lúc này.
Dù không tỏ ra chiến thuật “ngoại giao virus Corona,” Đài Loan cho thế giới thấy rằng họ sẵn lòng giúp đỡ, đặc biệt, đảo quốc này có thể sản xuất 13 triệu khẩu trang trong một ngày.
Nam Hàn cũng đạt được sự chú ý của thế giới qua việc trình bày phương pháp chống dịch thành công của họ cho hơn 400 chuyên gia y tế từ 13 quốc gia, trong đó có Hoa Kỳ, Mexico và Ý.
Một giới chức ngoại giao Nam Hàn cho phóng viên Reuters hay rằng: “Rất nhiều quốc gia đã yêu cầu chia sẻ cách chống dịch thành công của chúng tôi.”
Dù không tỏ rõ chiến thuật “ngoại giao virus Corona,” Việt Nam đã mau chóng tranh thủ gởi hàng cứu trợ y tế cho Lào và Cambodia, hai quốc gia láng giềng bị Trung Quốc ảnh hưởng mạnh trong những năm qua.
Bà Lê Thị Thu Hằng, phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao CSVN, cho Reuters hay rằng, dù cũng cần những thiết bị y tế để chống dịch, Việt Nam vẫn đóng góp cho quốc gia láng giềng trong tinh thần hữu nghị truyền thống.
Giáo Sư Thayer nhận xét, Việt Nam cố gắng cải tiến phẩm chất thiết bị y tế trong khi nhiều quốc gia phải trả lại hàng hư hỏng cho Trung Quốc.
Vingroup, tập đoàn công nghiệp lớn nhất Việt Nam, tuần vừa qua thông báo bắt đầu khởi động hệ thống dây chuyền sản xuất tới 55,000 máy trợ thở có thể cung ứng cho thị trường thế giới.
“Việt Nam không mong theo kịp Trung Quốc về số lượng vật phẩm và tiền tài trợ, nhưng Việt Nam có thể cung cấp trợ giúp khi cần thiết,” Giáo Sư Thayer nhận định. (MPL)
ORANGE COUNTY, California (NV) – Không có trường hợp tử vong nào vì COVID-19 được xác nhận ở Orange County vào Thứ Sáu, 10 Tháng Tư, theo cơ quan y tế quận hạt.
Đây là ngày thứ hai liên tiếp quận hạt này không có thêm người chết vì căn bệnh này. Số tử vong vẫn là 17.
Trong ngày Thứ Sáu, dù số người chết không thay đổi, nhưng có thêm 62 người nhiễm bệnh, nâng tổng số ca ở Orange County lên 1,138.
Như vậy, cứ 10,000 dân trong quận hạt thì có khoảng 3.5 ca COVID-19.
Khoảng 39% số người dương tính với virus là từ 45 đến 64 tuổi, 19% trên 65 tuổi, và 10% dưới 25 tuổi.
Hơn một nửa số người chết là từ 65 tuổi trở lên.
Anaheim vẫn là thành phố có nhiều người nhiễm nhất: 128 ca, tính đến chiều Thứ Sáu, tăng 14 ca so với Thứ Năm.
Bốn thành phố vùng Little Saigon có tổng cộng 154 ca COVID-19, bao gồm Fountain Valley: 16 (không đổi), Garden Grove: 32 (tăng 2 ca), Santa Ana: 87 (tăng 9 ca), và Westminster: 19 (tăng 3 ca). (Th.Long)
