Chuyện Đông Lào: Thủ tướng bụng bự

Trần Thế Kỷ

Rất nhiều người dân xứ Đông Lào than phiền rằng: “Thủ Tướng cấm xe xăng mà nhà trọ cấm xe điện, vậy biết nghe ai?”

Việc nhà nước có chính sách cấm xe máy xăng đang gây ảnh hưởng tới cuộc sống của người dân, đặc biệt là những người sống tại các khu chung cư nhỏ và nhà trọ. Người thuê trọ phản ánh họ bị chủ từ chối cho mang xe điện vào vì sợ cháy nổ. Mạng xã hội vừa chia sẻ một thông báo tại một tòa nhà: “KHÔNG SẠC XE ĐIỆN TRONG TÒA NHÀ. Mọi trường hợp phát hiện, chúng tôi sẽ chấm dứt hợp đồng ngay lập tức và không trả cọc.”

Một vị có lý khi cho rằng Pin lithium một khi đã cháy thì cách hay nhất để dập cháy thành công là… ngồi chờ nó cháy xong thì tự động nó sẽ tắt. Vậy là sạc xe thì mất công ngồi chờ, còn xe cháy thì cũng mất công ngồi chờ!

Một vị khác vừa ở Trung Quốc về cho biết các chung cư và khách sạn hạng sang tại Thượng Hải, Thâm Quyến, Quảng Châu… cấm tuyệt đối xe điện, gồm xe hơi điện và xe máy điện, đậu ở sảnh và cấm đậu ở hầm để xe. Vì ở Trung Quốc mới xảy ra vụ cháy xe điện ở hầm để xe, thiêu rụi cả chung cư.

Nhiều người ủng hộ việc chung cư mini và nhà trọ cấm xe điện, cho rằng chủ cấm là thực hiện đúng việc PCCC, hợp lý và có tinh thần trách nhiệm. Mà nếu chủ trọ có tinh thần trách nhiệm khi cấm xe điện thì chẳng lẽ thủ tướng vô trách nhiệm khi cấm xe xăng? Có lẽ vậy. Khối người tin rằng thủ tướng cấm xe xăng chẳng phải vì môi trường xanh mà vì có ăn chia với Vượn. Hèn gì bụng thủ tướng ngày càng bự. Bự vì “ăn” nhiều.

Thêm một cái nữa, đó là giá điện với cách tính bậc thang mà thêm xe điện thì tăng bậc sẽ thêm đắt. Mai mốt ông điện lực lại viện nhu cầu cao để tăng giá điện cho mà xem. Và rằng để có năng lượng chạy xe điện, cần phải cung cấp năng lượng cho nhà máy điện. Mà nhà máy điện xứ ta chủ yếu sử dụng nhiên liệu hóa thạch, cũng thải khói độc ra môi trường. Vậy xanh ở đâu? Đó là chưa nói lưới điện quốc gia chưa chắc đáp ứng nổi một khi người người, nhà nhà sử dụng xe điện.

Nhìn chung, đa số mọi người cho rằng chạy xe điện quá hồi hộp, chẳng biết cháy nổ lúc nào, mà nhà sản xuất không bảo đảm, nhà nước cũng không bảo đảm. So với xe điện, xe xăng an toàn hơn nhiều. Chính quyền muốn dân chuyển sang chạy xe điện thì cần có lộ trình rõ ràng, và lộ trình phải là 10 năm hoặc 15 năm trở lên. Cần có trạm sạc đủ nhiều, đủ an toàn. Cần có xe bus, tàu điện ngầm… đủ dùng cho mọi người. Và cần có cạnh tranh sòng phẳng giữa các hãng xe điện khác nhau. Còn ra chính sách đột ngột thì khác nào đánh úp nhân dân.

Dân mong thủ tướng nghĩ lại cho dân nhờ. Dân là gốc. Để gốc mục thì ngọn cũng không yên đâu. Vả lại, bấy lâu nay giá xăng đều có thuế môi trường trong đó. Sao chính phủ không lấy tiền đó mà giải quyết môi trường, mà bày đặt cấm này cấm nọ. Xe xăng vốn là tài sản hợp pháp của dân. Cấm là cấm thế nào?

Bác Thủ Chính từng nói không bỏ ai lại phía sau. Nhưng với lệnh cấm xe xăng, rõ là ông ấy muốn đặt khó khăn ra trước mặt dân. Làm gì thì làm, thủ tướng luôn phải nhớ câu mà người xưa đã dạy: “Dân vi quý, xã tắc thứ chi, quân vi khinh.” Đúng vậy, “quân vi khinh” chứ không phải “dân vi khinh”!

Tốt nhất là nhà nước nên tôn trọng ý dân: Ai thích xe xăng thì đi xe xăng, ai thích xe điện thì đi xe điện. Chính sách mà nhiều người dân phản đối thì cần xem xét lại. Bằng không thì chính quyền “của dân, do dân, vì dân” cái kiểu gì?

Có người nói lúc đầu cũng thích xe máy điện vì nó đem lại cảm giác mới lạ, mua để vừa chạy vừa giải trí. Nhưng từ khi có lệnh cấm xe xăng và buộc chạy xe điện thì tự nhiên ghét cay ghét đắng xe máy điện, nhất là xe của Vượn. Nếu buộc phải chạy xe điện thì sẽ mua của Honda hay Yamaha, chứ không mua của Vượn. Bởi các hãng Nhật có uy tín chứ Vượn làm gì có uy tín. Ai nói đụng tới Vượn là Vượn gọi Công An, mệt lắm!

Nói đi nói lại, dân đúng, thủ tướng sai. Bởi tự do kiểu gì mà dân không được chọn xe cho việc đi lại? Dân chủ kiểu gì mà dân chỉ được nghe chứ không được cãi? Rốt cuộc, xem ra chính xác khi đọc cái “độc lập – tự do – hạnh phúc” là “độc lập TRỪ tự do, TRỪ hạnh phúc.”

Vàng ít thau nhiều!

Đoàn Xuân Thu

Hồi xưa nền báo chí ở Miền Nam rất sung, rất phát triển. Phát triển là do người dân, là do bà con mình rất thích đọc nhựt trình. Có cung ắt có cầu. Những người cung cấp cho cái nhu cầu đọc nhựt trình đó là những người bán chữ.

Báo chí tạo ra một cái nghề sống được, dù không giàu có gì, đủ nuôi được vợ con đó cũng là may. Nghề đó gọi chung là nghề văn. Vậy là những người có khiếu về văn chương khoái chứ nghĩa gia nhập làng báo.

Đa phẩn các nhà văn nầy xuất thân từ những gia đình không giàu ở quê nhưng tương đối đủ ăn. Thi vào bậc trung học, lớp đệ nhứt niên ráng kiếm được cái học bổng đểu chánh phủ nuôi. Thường là họ đi học trễ một vài năm. Mấy ông nầy học nội trú tới Đệ Tứ Niên. Sau 4 năm thi đậu bằng Thành Chung thì mấy ông cũng đã 18, 19 tuổi rồi.

Lúc nầy, Đệ Nhị Thế Chiến vừa chấm dứt. Phong trào các nước thuộc địa đòi độc lập dâng cao. Đế quốc Anh chọn cách trả lại độc lập các nước thuộc địa. Nó chọn những kẻ để trao quyền dễ gây áp lực hầu bảo vệ quyền lợi của mẫu quốc. Còn thực dân Pháp ngu hơn, ngoan cố hơn, cứ giữ rịt thuộc địa trong vòng cai trị của mình. Thái độ đó tất đưa đến chiến tranh.

Những thanh niên Việt Nam yêu nước thương nòi đó lên đường đi kháng chiến dưới chiêu bài Mặt Trận Việt Minh. Sau 9 năm, cuộc chiến tranh Việt Pháp chấm dứt. Đất nước chia đôi. Những thanh niên tham gia kháng chiến 9 năm có hai lựa chọn. Một tập kết ra Bắc. Hai về thành. Ông Sơn Nam chọn về thành.

Như những người sanh quán ở Miền Tây cùng thời là Lê Xuyên, Ngọc Linh, Kiên Giang… Sơn Nam đi từng bước. Một làm thơ. Kế đó viết truyện ngắn, viết tiểu thuyết. Có người kiên trì đeo đuổi nghề viết tiểu thuyết. Viết mỗi ngày hai từng đoạn cúa hai ba truyện cho vài tờ báo gọi là viết “phơi dơ tông” (Feuilleton) như Lê Xuyên, Ngọc Linh, Dương Hà… Có người đi học bài bản cổ nhạc để soạn tuồng cải lương như Kiên Giang Hà Huy Hà, Nguyễn Phương,… Cuối cùng nhờ học College de Cantho nên tiếng Pháp rất cứng, Thư viện quốc gia là nơi ông Sơn Nam thường vô lục lọi.

Lục cái gì? Vì Sơn Nam muốn sống được bằng chữ nghĩa thì phải nguồn tài liệu dồi dào để viết dài dài kiếm cơm. Nên con đường nhà văn Sơn Nam trở thành nhà biên khảo là chuyện tất nhiên.

Sơn Nam là một người nổi tiếng nên có nhiều người quen. Có nhiều giai thoại về ông xuất hiện. Đồ thiệt thì ít mà đồ giả thì nhiều. Vàng thau lẫn lộn!

Cái giai thoại nầy tui tin là thiệt nè: “Nguyễn Quang Sáng kể khi ông chưa viết văn thì Sơn Nam đã là nhà văn nổi tiếng. Quê ông Sáng có nhiều câu chuyện rất ly kỳ, ông muốn kể cho ông Sơn Nam nghe để viết. Nhưng ông Sơn Nam từ chối: “Vùng đó tao không biết. Tao thấy rặng cây từ xa thôi. Mày cũng có chữ nghĩa, viết đi!”

Quan niệm mần văn của ông Sơn Nam theo tui nghĩ là: ngũ quan cộng với cái đầu. Ngũ quan là lưỡi để ăn mắm kho. Mắt để thấy. Tai để nghe. Mũi để ngửi mùi bồ kết gội đầu? Và tay xúc giác tê tê giựt giựt như lần đầu nắm tay em Chín bờ đò trên bến nước. Rồi quan trọng nhứt là cái đầu để phân biệt đúng sai. Cái đầu để biết chọn lựa vàng trong dám vàng thau lẫn lộn.

Ông Sơn Nam kể: “Hồi nhỏ, tôi nhớ quê tôi có rất nhiều chim thú, đặc biệt là cọp, khỉ, heo rừng, nai, thỏ. Hơn 5 cây số bờ rạch toàn đất úng, um tùm rừng tràm, cỏ lác, cỏ năn. Chẳng một ai thèm để mắt đến đất, chớ nói chi tới tranh chấp. Dân quê lại thường đồn đãi chuyện ma quỷ. Những lúc rảnh rang là họ tụm năm tụm ba rượu trà, đờn ca, thổi sáo và kể đủ chuyện, sau gom lại viết thành một truyện ngắn, cốt cho hấp dẫn. Và cứ thế, tôi liên tục khai thác nền văn minh miệt vườn trong các trang viết của mình.”

Tui tin là vì khi đọc những bài về Sử về Địa, biên khảo về Văn minh Miệt vườn, ông tra cứu tài liệu đa phần bằng tiếng Pháp rồi dùng đầu óc để loại ra rác rưởi, giữ lại cái khách quan, cái tinh ròng. Ông Sơn Nam làm ăn đàng hoàng chớ không viết ẩu. Ông tin được. Nhưng có mấy chuyện nầy ông nhà báo quen với ông Sơn Nam kể mà tui hổng dám tin.

Ông nhà báo viết là: “Nhưng rồi khi chuyển sang viết văn xuôi, ông tự phát hiện mình làm thơ dở hơn viết truyện nên dứt khoát ‘ly dị’ nàng thơ. Và lập tức năm 1951-1952, ông đã đoạt giải nhất với hai truyện ngắn Bên rừng cù lao Dung và Tây đầu đỏ trong cuộc thi do Ủy ban Kháng chiến – hành chính Nam Bộ tổ chức.”

Tui không tin là ông Sơn Nam làm thơ dở hơn viết văn nên ông nghỉ làm thơ. Mà vì làm thơ là đói là húp nước mắm theo chữ của ông! Hai là cái chuyện, cuối thời chống Pháp, Sơn Nam là nhà văn duy nhất gốc Nam Bộ được Trung Ương mời ra Bắc để sống và viết, nhằm bảo vệ một tài năng văn chương trong hoàn cảnh ác liệt của chiến tranh.

Cuối thời chống Pháp là năm 1954 hoà bình lập lại, hết chiến tranh thì trung ương nào mà mời ông Sơn Nam ra Bắc vì sợ tên bay đạn lạc. Hiệp định Geneve ký xong, ông Sơn Nam không đi tập kết vì vợ con đùm đề; ông về thành viết văn để nuôi vợ nuôi con. Viết vậy nghe còn có lý!

Những nhà văn “Bake 75” từ Hà Nội vào chê bai, dè bỉu nền văn học Miền Nam vì chúng chỉ có ngũ quan nhưng thiếu một cái đầu. Miền Nam có những nhà văn hay lắm như: Hồ Biểu Chánh, Bình Nguyên Lộc, Lê Xuyên, Ngọc Linh, Phi Vân… Hồ Biểu Chánh là nhà văn rất am hiểu về đời sống nông dân. Hồ Biểu Chánh từng giữ chức “chủ quận” thời Pháp thuộc ở Càng Long, nay thuộc tỉnh Trà Vinh. Ổng có máu tài tử, có tài quan sát tinh tế. Ông ưa giao du với hương chức, hội tề, lặn lội tận thôn ấp làng mạc, viết rất dài hơi. Còn Phi Vân là một ký giả tài năng. Tập phóng sự Đồng quê của ông xuất bản từ năm 1940 đến nay vẫn còn nguyên giá trị.

Nhưng với 60 năm cầm bút, Sơn Nam đã để lại một gia tài đáng kể và đáng nể. Gia tài đó cho tất cả đám hậu sinh như chúng ta là vàng thiệt chớ không phải thau như: Hương rừng Cà Mau, Chim quyên xuống đất, Văn minh miệt vườn, Lịch sử khẩn hoang miền Nam, Phong trào Duy Tân Bắc Trung Nam, Gia Định xưa, Bến Nghé xưa, Hai cõi U Minh, Vạch một chân trời…

Hãy tưởng tượng nếu Miền Nam chúng ta không còn nhà văn nào làm ăn đàng hoàng viết chân thật, đọc bài nào cũng là của bọn bố láo viết ra để bán rẻ cái lương tâm của người cầm bút, thì chao ôi, đời đáng chán biết bao!

(Melbourne, 2025)

Bé trai chào đời từ phôi thai đông lạnh hơn 30 năm

KNOXVILLE, Tennessee (NV) – Vào tuần trước, một cặp vợ chồng ở Ohio chào đón một bé trai ra đời từ một phôi thai đông lạnh hơn 30 năm, đây có thể là thời gian lưu trữ dài nhất trước khi sinh, CBS News dẫn theo tin AP hôm 1 Tháng Tám.

Trong quá trình nhận con nuôi từ phôi thai, vợ chồng Linda và Tim Pierce dùng một số phôi được hiến tặng vào năm 1994 để đeo đuổi ước mơ có con sau nhiều năm chống chọi với chứng bệnh vô sinh. Con trai họ chào đời hôm Thứ Bảy, 26 Tháng Bảy, từ một phôi thai được lưu trữ suốt 11,148 ngày, một con số dài kỷ lục, bác sĩ điều trị cho vợ chồng Pierce cho biết.

Một bé trai chào đời. (Hình minh họa: Jack Taylor/Getty Images)

Nhận con nuôi từ phôi thai là một khái niệm xuất hiện từ những năm 1990 nhưng đang ngày càng được chú ý khi một số phòng mạch và những người ủng hộ sinh sản, thường là các tín đồ Kitô Giáo, phản đối việc tiêu hủy các phôi thai còn sót lại vì họ tin rằng sự sống bắt đầu từ thời điểm thụ thai hoặc sau đó không lâu, và tất cả các phôi thai đều xứng đáng được đối xử như những đứa trẻ cần một mái ấm.

Tại Hoa Kỳ, chỉ có khoảng 2% trẻ em chào đời bằng kỹ thuật thụ tinh trong ống nghiệm IVF và thậm chí phôi thai hiến tặng còn ít hơn.

Tuy nhiên, các chuyên gia y tế ước lượng rằng có khoảng 1.5 triệu phôi đông lạnh đang được lưu trữ trên khắp Hoa Kỳ, trong đó có nhiều phôi thai không biết tương lai sẽ ra sao khi các bậc cha mẹ vẫn còn đang loay hoay vì không biết phải làm gì với số lượng phôi thai còn dư được tạo ra từ các phòng thí nghiệm IVF.

Vấn đề càng phức tạp hơn khi Tối Cao Pháp Viện Alabama đưa ra một phán quyết năm 2024 công nhận phôi thai đông lạnh có tư cách pháp lý như trẻ em. Từ đó cho tới nay, các nhà lãnh đạo tiểu bang bắt đầu đưa ra một giải pháp tạm thời nhằm bảo vệ các phòng mạch khỏi trách nhiệm pháp lý phát sinh từ phán quyết đó, mặc dù vẫn còn nhiều câu hỏi chưa có lời giải đáp về số lượng phôi thai còn dư.

Trong số ba phôi thai được hiến tặng mà vợ chồng Pierce nhận từ bà Linda Archerd, 62 tuổi, có một phôi thai không thể vượt qua quá trình rã đông. Hai phôi thai còn lại được đưa vào tử cung của bà Lindsey Pierce, nhưng chỉ có một phôi được cấy ghép thành công.

Sau gần 31 năm, đây là phôi thai được đông lạnh lâu nhất cho tới khi chào đời, theo Bác Sĩ John David Gordon. Ông Gordon cho biết trước đó phòng mạch của ông đã giúp cho vợ chồng Lydia và Timothy Ridgeway chào đời từ phôi thai đông lạnh trong 30 năm, tức là 10,905 ngày.

Với bà Archerd, quá trình hiến tặng phôi thai là một cung bậc nhiều cảm xúc thăng trầm. Bà cảm thấy nhẹ nhõm khi cuối cùng phôi thai cũng tìm được một mái ấm, nhưng lại buồn vì đứa bé không thể ở bên cạnh bà, và một chút lo lắng cho tương lai trước mắt khi bà có thể trực tiếp gặp gỡ vợ chồng Pierce và em bé. (TTHN) [qd]

Xúc xích văng đầy đường sau tai nạn xe container ở Pennsylvania

SHREWSBURY, Pennsylvania (NV) – Xúc xích văng đầy đường trên xa lộ liên tiểu bang tại Pennsylvania hôm Thứ Sáu, 1 Tháng Tám, sau một tai nạn xe vận tải làm con đường quan trọng bị kẹt xe ở cả hai hướng, theo hãng tin AP.

Lực lượng cứu hỏa phải bắt tay vào làm một công việc không mấy dễ chịu, dọn dẹp mớ xúc xích văng tứ tung trên đường.

Lực lượng cứu hỏa dọn dẹp mớ xúc xích văng đầy đường sau một tai nạn trên xa lộ I-83 Pennsylvania hôm 1 Tháng Tám. (Hình: Shrewsbury Volunteer Fire Company)

“Mớ xúc xích này rớt xuống từ xe vận tải và văng đầy đường nên dù như vừa mới ra lò nhưng bây giờ tất cả đều thành rác,” ông Brad Dauberman, giám đốc Sở Cứu Hỏa Shrewsbury, cho biết.

Cảnh sát tiểu bang cho biết chiếc xe container gặp rắc rối động cơ chưa rõ nguyên nhân trên xa lộ liên tiểu bang I-83, cách ranh giới Maryland vài dặm về hướng Bắc vào giờ kẹt xe buổi sáng và lủi vào một chiếc xe đò. Khi chiếc xe container trượt vào lề đường bằng bê tông thì phần rơ moóc chở hàng nát bươm, làm hàng hóa bên trong văng tung tóe.

Ông Dauberman cho biết nhà chức trách sơ cứu cho bốn người với những vết thương không nguy hiểm tới tính mạng, cảnh sát cho biết.

Nhà chức trách điều động một cái máy xúc để hốt mớ xúc xích và đổ vào một chiếc xe ben.

Giám đốc Sở Cứu Hỏa Shrewsbury cho biết lực lượng cấp cứu cũng cảm thấy đôi chút hài hước trong trường hợp này, và con gái ông cũng gửi cho ông một tấm hình chụp một cái áo thun in hình xúc xích.

“Giờ tôi mới thấy xúc xích trơn cỡ nào,” ông Dauberman nói. “Trước đây tôi không để ý điều này.” (TTHN) [qd]

Thị trường chững lại, giá nhà Nam California giảm gần 1% trong Tháng Sáu

ORANGE COUNTY, California (NV) – Giá nhà tại Nam California đã giảm trong Tháng Sáu, đánh dấu tháng thứ hai liên tiếp có giá trị nhà giảm so với cùng kỳ năm trước, theo báo Los Angeles Times.

Dữ liệu của Zillow cho thấy, giá nhà trung bình trong khu vực sáu quận hạt thuộc miền Nam California đã giảm 0.2% so với Tháng Năm, xuống còn $875,128. So với Tháng Sáu năm 2024, giá nhà giảm 0.9%.

Một căn nhà rao bán ở Los Angeles, California. (Hình minh họa: Allison Dinner/Getty Images)

Các kinh tế gia và địa ốc viên cho rằng nhiều yếu tố đang làm thị trường nhà ở chậm lại, gồm có lãi suất thế chấp kiên trì ở mức cao, lượng nhà tồn kho gia tăng và bất ổn kinh tế do chính sách thuế quan.

Việc giá nhà giảm trong Tháng Sáu nối tiếp đà sụt giảm của Tháng Năm. Trước đó, giá nhà tại đây không giảm theo năm kể từ Tháng Bảy, năm 2023.

Hồi năm ngoái, giá nhà đi xuống chủ yếu bởi vì lãi suất thế chấp tăng mạnh khiến nhiều người mua bị loại khỏi thị trường. Sau đó, giá bắt đầu tăng trở lại khi số lượng nhà rao bán sụt giảm do người bán không muốn từ bỏ các khoản vay mua nhà họ đã chốt được với mức lãi suất chỉ 3% hoặc thấp hơn trong thời kỳ đại dịch.

Tuy nhiên, bức tranh nguồn cung giờ đang thay đổi rõ rệt.

Nguồn cung ứng tăng nhanh

Riêng tại Los Angeles County, số lượng nhà rao bán trong Tháng Sáu đã tăng 35% so với cùng kỳ năm trước, và xu hướng tương tự cũng được ghi nhận tại nhiều khu vực khác của Nam California.

Nhiều địa ốc viên cho biết, ngày càng có nhiều chủ nhà sẵn sàng chuyển đi dù đang nắm giữ các khoản vay với lãi suất thấp. Nhưng ngược lại, những người mua nhà lần đầu, không có sẵn vốn chủ sở hữu, vẫn chưa thể chen chân vào thị trường.

Khi cộng thêm các yếu tố bất định về kinh tế, thị trường nhà ở tại đây rõ ràng đang bước vào giai đoạn chững lại.

Một số chuyên gia cảnh báo rằng nếu chính sách của chính quyền Trump đẩy nền kinh tế vào suy thoái, giá nhà có thể sẽ giảm sâu hơn nữa.

Tuy nhiên, theo dự báo hiện tại của Zillow, nhiều khả năng nền kinh tế sẽ tránh được suy thoái, và do đó giá nhà chỉ giảm nhẹ. Đến Tháng Sáu, năm 2026, Zillow dự đoán giá nhà tại khu vực đô thị Los Angeles–Orange County sẽ thấp hơn hiện tại khoảng 1.5%.

Giá thuê nhà tại Nam California

Trong năm 2024, giá thuê căn hộ chung cư tại nhiều nơi ở Nam California cũng giảm nhẹ. Tuy nhiên, các đợt cháy rừng từ hồi Tháng Giêng tại Los Angeles County có thể đang làm đảo chiều xu hướng này tại một số khu vực.

Các phân tích gia cho rằng lượng căn hộ trống tăng lên kể từ năm 2022 buộc chủ nhà phải giảm giá thuê. Nhưng các vụ cháy đã làm thiêu rụi hàng ngàn căn nhà, khiến nhiều người đột ngột phải chuyển sang đi thuê nhà.

Phần lớn các căn nhà bị cháy là nhà biệt lập. Theo các chuyên gia nhà ở và phục hồi sau thiên tai, những khu căn hộ lớn gần vùng bị cháy như Pacific Palisades và Altadena có khả năng sẽ chứng kiến mức tăng giá thuê mạnh nhất. Trong khi đó, giá thuê tại các căn nhỏ hơn, ở xa khu cháy hơn, có thể sẽ tăng ít hơn hoặc giữ nguyên.

Phân tích mới đây của L.A. Times dựa trên dữ liệu từ Zillow cho thấy: ở các ZIP codes gần đám cháy, giá thuê từ Tháng Mười Hai đến Tháng Tư tăng mạnh hơn so với phần còn lại của quận.

Các nguồn dữ liệu khác cũng ghi nhận xu hướng tương tự.

Tại Santa Monica, giáp ranh với Pacific Palisades, giá thuê trung vị (median) tăng 4.1% trong Tháng Sáu so với cùng kỳ năm trước, theo Apartment List.

Trên toàn thành phố Los Angeles (bao gồm Palisades và nhiều khu vực không bị ảnh hưởng bởi cháy), giá thuê trong tháng vừa qua giảm 0.85% .

Apartment List không có dữ liệu riêng cho Altadena, nhưng tại thành phố liền kề là Pasadena, giá thuê Tháng Sáu đã tăng 5.4% so với năm ngoái.

Trong khi giá nhà tại Nam California đang dần hạ nhiệt do lãi suất và nguồn cung tăng, thì giá thuê lại có xu hướng phân hóa rõ rệt, giảm ở nhiều nơi, nhưng tăng mạnh tại những khu vực chịu ảnh hưởng từ thiên tai, phản ánh sự dịch chuyển bất ngờ về nhu cầu nhà ở. (Ng.Tr) [kn]

Xây nhà biệt lập giảm, tin xấu với người mua, nhưng tốt cho nhà đầu tư

ORANGE COUNTY, California (NV) – Hoạt động xây dựng nhà biệt lập mới đã chậm lại trong Tháng Sáu – điều này có thể gây thất vọng với người mua đang tìm kiếm cơ hội sở hữu nhà, nhưng lại mở ra tia hy vọng cho giới đầu tư địa ốc đang chờ lợi nhuận của các công ty xây dựng chạm đáy.

Cụ thể, theo trang mạng Barron’s, số lượng khởi công nhà biệt lập, chỉ số phản ánh giai đoạn đầu của quá trình xây dựng một căn nhà mới, đã giảm xuống mức (đã điều chỉnh theo mùa) còn 883,000 căn/năm trong Tháng Sáu, đánh dấu tốc độ chậm nhất trong gần một năm. Số giấy phép xây dựng được cấp, thước đo kỳ vọng của các nhà xây dựng đối với nhu cầu trong tương lai, cũng giảm xuống còn 866,000 căn/năm, cũng là mức thấp nhất kể từ Tháng Ba, năm 2023.

Một căn nhà biệt lập đang xây dựng tại Hercules, California hôm 1 Tháng Bảy, 2025. (Hình minh họa: Justin Sullivan/Getty Images)

Ngành xây dựng đang trải qua một năm khó khăn khi lãi suất thế chấp vay mua nhà vẫn kiên trì ở mức cao, trong khi tâm lý bất ổn về kinh tế khiến nhiều người mua lựa chọn đứng ngoài cuộc, dù nguồn cung nhà trên thị trường đã gia tăng. Để kích thích nhu cầu, các nhà xây dựng buộc phải tiếp tục đưa ra các chương trình khuyến mãi và giảm giá nhằm thu hút người mua. Điều này trực tiếp ảnh hưởng đến biên lợi nhuận của họ.

Tính đến cuối ngày Thứ Năm, quỹ hoán đổi danh mục iShares U.S. Home Construction đã giảm 7.4% trong năm nay, theo dữ liệu của Dow Jones Market.

Nghe có vẻ ngược đời, nhưng việc giảm khởi công có thể cho thấy một chiến lược mới có lợi cho nhà đầu tư, dù việc này không mấy tích cực với người mua.

“Có nỗi lo rằng các nhà xây dựng sẽ cứ tiếp tục tung hàng ra thị trường bằng mọi giá,” theo Buck Horne, phân tích gia của Raymond James, người cho rằng các chương trình ưu đãi bán hàng “thực chất là một hình thức giảm giá.”

Horne cho biết ngành xây dựng đang thể hiện sẵn sàng giảm nhịp độ xây dựng. Các nhà đầu tư “chỉ cần thấy một chút tín hiệu rõ ràng rằng biên lợi nhuận sẽ sớm chạm đáy, và rằng … các công ty xây dựng sẵn sàng chấp nhận giảm sản lượng một chút để giữ được lợi nhuận,” ông nói.

Khi hoạt động xây nhà mới giảm, nhu cầu đưa ra ưu đãi cũng có thể giảm theo. Hiệp hội Nhà xây dựng Nhà ở Quốc Gia (NAHB) cho biết trong tuần này rằng 62% nhà xây dựng đã cung cấp một hình thức khuyến mãi nào đó trong Tháng Bảy.

Tuy nhiên, sự giảm nguồn cung nhà mới không mang lại nhiều an ủi cho người mua vốn đã và phải vật lộn với giá nhà vẫn còn cao. Báo cáo của Fannie Mae đầu tháng này cho thấy 71% người tham gia khảo sát tiêu dùng cho rằng Tháng Sáu là thời điểm “không thích hợp” để mua nhà.

Triển vọng cải thiện lớn cho thị trường nhà ở vẫn phụ thuộc nhiều vào lãi suất vay mua nhà, theo phân tích gia John Lovallo của UBS. “Nếu lãi suất giữ ổn định – hoặc, tuyệt hơn là một chút giảm nhẹ từ mức hiện tại – thì biên lợi nhuận sẽ có nhiều dư địa để hồi phục khi các ưu đãi bán hàng được rút lại,” ông nhận định. (Ng.Tr) [kn]

Hội H.O. Cứu Trợ Thương Phế Binh & Quả Phụ VNCH ngày 27 Tháng Bảy

Hội H.O. Cứu Trợ Thương Phế Binh & Quả Phụ VNCH
(Disabled Veterans and Widows Relief Association)
Non Profit Corporation No. 3141107 EIN: 26-4499-492
Địa chỉ: P.O. Box 25554, Santa Ana, CA 92799
Điện thoại: (714) 837-5998, (714) 371-7967, 1-888-333-9030
Email: [email protected], [email protected]

Danh sách mạnh thường quân và thương phế binh Việt Nam Cộng Hòa đã được giúp đỡ hằng tuần đến ngày 27 Tháng Bảy, 2025.

Ân nhân và mạnh thường quân:

-Diệu Sơn, San Diego, CA, $40.
-Do Ni, Westminster, CA, $100.
-Dũng Cường Đỗ, MD, Huntington Beach, CA, $120.
-Julie Lam, Garden Grove, CA, $300.
-Kha Lê, Phoenix, AZ, $100.
-Lê Bá Khiếu, Garden Grove, CA, $200.
-Thanh Trịnh, Montclair, CA, $500.
-Thiệt Nguyễn, Honolulu, HI, $30.
-Tiến T. Nguyễn, MD, Fountain Valley, CA, $200.
-Tịnh Trần, Suwanee, GA, $100. (Còn tiếp)

Thương phế binh và quả phụ đã được trợ giúp:

-Phan Năng, Quảng Nam. SQ: 182472/NQ. Cụt 1/2 bàn chân phải.
-Phan Văn Trung, Quảng Nam. SQ: 166125/NQ. Bị thương gối phải.
-Tăng Văn Dũng, Quảng Nam. SQ: 73/203125/HS/CLQ. Gãy tay trái, teo cơ.
-Trần Đức Lộ, Quảng Nam. SQ: 000134. Gãy chân phải, bị thương bụng.
-Trần Lai, Đà Nẵng. SQ: 72/200863/BĐQ. Bị thương chân phải, gãy hai xương tay trái.
-Trần Duy Đệ, Sài Gòn. SQ: 59/202936/HS1/CLQ. Gãy tay trái, mổ bàng quang.
-Đỗ Văn Bên, Sài Gòn. SQ: 67/802772/B2/CLQ. Liệt 1/2 người, bị thương đầu.
-Lê Huỳnh Hoàng, Sài Gòn. SQ: 75/144640/CU/CLQ. Liệt 1/2 thân phải.
-Huỳnh Văn Phục, Sài Gòn. SQ: 60/803362/B2/CLQ. Cụt bàn chân trái. (Còn tiếp)

Thủ tục nộp đơn xin chiếu khán định cư

Luật Di Trú Hoa Kỳ là loại luật rất phức tạp, do đó, theo yêu cầu của đa số bạn đọc cần am tường và thấu hiểu về luật này, tòa soạn nhật báo Người Việt mời Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương của Tổ Hợp Luật Sư Nguyễn & Lưu, NguyenLuu.com, phụ trách mục “Tìm Hiểu Luật Di Trú,” đăng hằng tuần trên Người Việt. Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương là người Việt Nam đầu tiên và duy nhất tại Orange County, California, được Luật Sư Đoàn Tiểu Bang California công nhận chuyên môn về ngành Luật Di Trú Hoa Kỳ. Hiện nay California có trên 195,000 luật sư nhưng chỉ có 236 luật sư có bằng chuyên môn về Luật Di Trú, trong số đó có Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương. Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương từng làm việc cho Sở Di Trú Hoa Kỳ (INS). Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương có nhiều kinh nghiệm trong việc thiết lập hồ sơ và bổ túc các tài liệu cần thiết để được Sở Di Trú chấp thuận.

Darren Nguyễn Ngọc Chương, Esq.

National Visa Center (Trung Tâm Chiếu Khán Quốc Gia – NVC). (Hình: Facebook NVC & USCIS Group)

Sau khi đơn I-130 được chấp thuận, hồ sơ được chuyển qua National Visa Center (Trung Tâm Chiếu Khán Quốc Gia – NVC) để thu thập những chi phí chiếu khán và tài liệu cần thiết như đơn xin chiếu khán và bảo trợ tài chánh.

Sau khi NVC nhận đầy đủ tài liệu, hồ sơ được chuyển qua Lãnh Sự Hoa Kỳ để lo thủ tục phỏng vấn và cấp chiếu khán.

Ngoài việc xem xét sự liên hệ gia đình có chân thật hay không, Lãnh Sự Hoa Kỳ còn xem xét “người thừa hưởng” có lọt vào một trong những điều luật cấm nhập cảnh hay không.

Đơn I-130 được chấp thuận không có nghĩa là chiếu khán sẽ được cấp, nhưng chỉ có nghĩa là những tài liệu nộp vào chứng minh rằng “người thừa hưởng” là thân nhân được định nghĩa dưới những điều luật di trú và “người thừa hưởng” hội đủ điều kiện để nộp đơn xin chiếu khán di dân theo diện thân nhân.

Trước đây, bản chính của những giấy tờ cần thiết cần phải được gửi vào NVC trước khi hồ sơ được chuyển về cho lãnh sự để được phỏng vấn. Thủ tục này đã được thay đổi.

Theo phương sách hiện nay, những giấy tờ cần thiết cần phải được nộp trước cho NVC bằng cách tải lên trang mạng của NVC và không cần phải gửi giấy tờ đến văn phòng của NVC.

Khi đi phỏng vấn thì quý vị phải cầm theo bản chính của những giấy tờ cần thiết mà quý vị đã tải lên trang mạng của NVC cùng với những bằng chứng chứng minh mối quan hệ gia đình giữa người được bảo lãnh và người bảo lãnh.

Những giấy tờ cần thiết phải được tải lên trang mạng của NVC là:

1. Bản sao của sổ thông hành (passport) có hình của quý vị và ngày hết hạn của sổ thông hành. NVC đòi hỏi là sổ thông hành phải còn hạn vì khi cấp chiếu khán, sổ thông hành phải còn giá trị ít nhất sáu tháng.

2. Bản sao khai sinh.

3. Những quý vị nào có án phải nộp bản sao của bản án. Bản án phải có ghi rõ tội trạng mà quý vị bị kết án và kết quả của bản án.

4. Nếu quý vị đã lập gia đình, cần phải nộp bản sao hôn thú.

5. Nếu quý vị nào đã lập hôn thú và đã ly dị, cần phải nộp bản sao giấy ly dị. Nếu hôn nhân đã chấm dứt vì người phối ngẫu đã qua đời thì cần phải nộp bản sao giấy khai tử.

6. Những quý vị từ 16 tuổi trở lên cần phải nộp bản sao Phiếu Lý Lịch Tư Pháp số 2 do Bộ Tư Pháp cấp. Nếu quý vị có ở những quốc gia nào hơn 12 tháng khi quý vị đã 16 tuổi thì quý vị phải nộp giấy chứng là chưa từng phạm pháp. Nếu quý vị nào đã từ bị bắt bất kể là bao nhiêu tuổi và thời gian ở quốc gia đó, phải nộp giấy chứng nhận của cảnh sát ở nơi từng bị bắt.

Ngoài những giấy tờ cần thiết nêu trên, bộ hồ sơ bảo trợ tài chánh cần phải được tải lên trang mạng của NVC.

Những giấy tờ cần thiết này phải được nộp đầy đủ cho NVC bằng cách tải lên trang mạng của NVC và không cần phải gửi giấy tờ đến văn phòng của NVC.

Sau khi NVC xét duyệt là những giấy tờ nộp vào đầy đủ và đúng điều lệ, NVC sẽ chuyển hồ sơ cho lãnh sự Hoa Kỳ để lên danh sách đi phỏng vấn.


Bản tin chiếu khán

Theo yêu cầu của quý bạn đọc, sau đây là bản thông tin chiếu khán cho Tháng Tám, 2025.

Ưu tiên 1 – priority date là ngày 15 Tháng Bảy, 2016, tức là ưu tiên được dành cho những người con trên 21 tuổi chưa có gia đình của công dân Hoa Kỳ.

Ưu tiên 2A – priority date là ngày 1 Tháng Chín, 2022, tức là ưu tiên được dành cho vợ, chồng, hoặc con độc thân dưới 21 tuổi của thường trú nhân.

Ưu tiên 2B – priority date là ngày 15 Tháng Mười, 2016, tức là ưu tiên được dành cho con độc thân trên 21 tuổi của thường trú nhân.

Ưu tiên 3 – priority date là ngày 1 Tháng Tám, 2011, tức là ưu tiên được dành cho con đã có gia đình của công dân Hoa Kỳ.

Ưu tiên 4 – priority date là ngày 1 Tháng Giêng, 2008, tức là ưu tiên được dành cho anh, chị hoặc em của công dân Hoa Kỳ.

Quý vị có thể tự theo dõi bản thông tin chiếu khán cho hằng tháng tại website của Tổ Hợp Luật Sư Nguyen & Luu, LLP tại: nguyenluu.com.

Mọi thắc mắc xin liên lạc: Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương hoặc Luật Sư Lưu Trọng Cẩm Thương của Tổ Hợp Luật Sư Nguyễn & Lưu, LLP địa chỉ số 1120 Roosevelt, Irvine, CA 92620. Điện thoại (949) 878-9888.


 

Mount Rushmore ở South Dakota, ngọn núi mang chiều dài lịch sử Mỹ

Trần Nguyên Thắng/ATNT Tours & Travel

KEYSTONE, South Dakota (NV) – Mount Rushmore chỉ là tên của một dãy núi nằm trong khu vực Black Hills của tiểu bang South Dakota. Đây là một tiểu bang đất rộng người thưa của miền Midwestern Hoa Kỳ, ít du khách để ý đến, cho tới năm 1941!

“Shrine of Democracy” của Mount Rushmore National Memorial. (Hình: ATNT Tours & Travel)

Tên của tiểu bang South Dakota thường được du khách chú ý đến kể từ sau năm 1941, nhờ thắng cảnh Mount Rushmore National Memorial với những bức tượng tạc khắc trên núi “diễn tả về chiều dài 130 năm lập quốc của Hoa Kỳ.”

South Dakota là vùng đất được sáp nhập vào Hoa Kỳ cùng ngày 2 Tháng Mười Một, 1889 trở thành tiểu bang 39-40 của Hoa Kỳ. Nhằm để thúc đẩy ngành du lịch, chính quyền tiểu bang đã nghĩ ra một kế hoạch thu hút du khách đến nơi đây.

Một trong những thiết kế đó được giao cho nhà tạc khắc núi John Gutzon de la Mothe Borglum (gọi tắt là Gutzon Borglum). Ông đã chọn vùng núi Mount Rushmore để tạc khắc chủ đề lịch sử Hoa Kỳ suốt từ lúc lập quốc cho đến thời của ông sinh sống.

Ông Gutzon Borglum chọn ra hình ảnh của bốn vị tổng thống trong số 30 vị đã lãnh đạo Hoa Kỳ từ năm 1789 cho đến khoảng năm 1925 để tạc khắc trên núi. Tuy chỉ là hình ảnh của bốn vị tổng thống nhưng làm sao để “các hình ảnh đó” có thể nói lên sự nối tiếp vươn lên trong lịch sử của một đất nước hãy quá còn non trẻ như Hoa Kỳ vào thời điểm đó.

Cuối cùng ông đã chọn ra các Tổng Thống George Washington, Thomas Jefferson, Abraham Lincoln, và Theodore Roosevelt đại diện cho sự liên tục trong dòng sử Hoa Kỳ.

Biểu tượng chiều dài lịch sử 130 năm của Hợp Chúng Quốc Hoa Kỳ tại Mount Rushmore National Memorial. (Hình: ATNT Tours & Travel)

Trở về câu chuyện lịch sử, năm 1776 bản “Tuyên Ngôn Độc Lập Hoa Kỳ” ra đời, nhưng chiến tranh với đế quốc Anh vẫn tiếp diễn mãi đến ngày 30 Tháng Tư, 1789, George Washington mới chính thức được bầu lên làm tổng thống thứ nhất của Hoa Kỳ.

Ông George Washington được xem như người khai sinh đất nước Hợp Chúng Quốc tươi trẻ vào cuối thế kỷ 19. Từ một người làm tướng trở thành vị tổng thống đầu tiên dẫn dắt Hoa Kỳ vươn lên trong hoàn cảnh hết sức khó khăn lúc bấy giờ, George Washington đã được người dân Hoa Kỳ xem ông như “Cha già của nước Mỹ.”

Người dân Hoa Kỳ khi nói đến bản “Tuyên Ngôn Độc Lập” thì phải nói đến Thomas Jefferson. Ông trở thành vị tổng thống thứ ba Hoa Kỳ từ năm 1801 đến 1809. Không những là một người học giả mà còn là một thức giả trẻ tuổi uyên thâm trong xã hội lúc đó. Ông chính là người đã viết ra bản dự thảo “Tuyên Ngôn Độc Lập” vào năm 1776 và đã trở thành bản tuyên ngôn bất tử trong dòng lịch sử lập quốc Hoa Kỳ cho đến ngày nay.

Ý tưởng của ông Thomas Jefferson cho rằng chính phủ không phải chỉ “của dân – cho dân – vì dân” mà trách nhiệm của chính phủ còn phải “bảo vệ mưu cầu hạnh phúc của người dân.” Chính nhờ những ý tưởng này mà đất nước Hoa Kỳ đã vượt qua những con sóng lớn của thế giới vào các thời điểm thế chiến và khủng hoảng kinh tế. Đồng thời tạo thành một nền văn hóa Hoa Kỳ khác hẳn với các nước trên thế giới, một nền văn hóa mở rộng – tiếp thu – bao dung – vượt qua mọi biên giới đến với con người.

Ông Abraham Lincoln là tổng thống thứ 16 của Hoa Kỳ. Ông trở thành tổng thống năm 1861, nhưng ông đã không đi hết được quãng đường làm tổng thống. Nhờ tài lãnh đạo, ông đã thành công trong việc giữ lại sự thống nhất liên bang Hoa Kỳ trong cuộc nội chiến Nam Bắc. Ông cũng ra tuyên ngôn giải phóng nô lệ và chấm dứt chế độ nô lệ.

Tượng ông Gutzon Borglum, tác giả điêu khắc bốn tượng tổng thống trên Mount Rushmore National Memorial. (Hình: ATNT Tours & Travel)

Bài diễn văn Gettysburg của ông trở thành một bài diễn từ nổi tiếng nhất trong lịch sử Hoa Kỳ khi xảy cuộc chiến tương tàn. Bài diễn văn súc tích diễn tả đầy đủ về “tinh thần Hoa Kỳ” dựa trên các nguyên tắc bình đẳng – tự do – dân chủ của bản “Tuyên Ngôn Độc Lập.”

Ông bị ám sát ngày 14 và mất ngày 15 Tháng Tư, 1865. Tổng Thống Abraham Lincoln được người dân Hoa Kỳ chọn là một trong ba vị tổng thống vĩ đại nhất.

Ông Theodore Roosevelt là vị tổng thống thứ 26 Hoa Kỳ từ năm 1901 đến 1909. Ông là một vị tổng thống trẻ tuổi nhất của Hoa Kỳ (42 tuổi). Dưới sự lãnh đạo của ông, Hoa Kỳ đã dần vươn mình ra với thế giới bên ngoài như phô trương sức mạnh của Hải Quân Hoa Kỳ trên các đại dương.

Ông cũng là người đứng ra hòa giải cuộc hải chiến Nga-Nhật (Nga thua trận năm 1905). Nhờ đó ông được trao giải Nobel Hòa Bình năm 1906. Ngoài ra, ông cũng chính là người đã hỗ trợ cho dự án kênh đào Panama. Từ năm 1904, Hoa Kỳ đã mua lại các công trình dở dang của Pháp và hoàn thành con kênh đào lớn nhất thế giới vào năm 1914. Nhờ vậy sự thông thương giữa hai đại dương Atlantic và Pacific đã giúp cho thế giới di chuyển nhanh hơn, cần kiệm hơn vào đầu thế kỷ 20.

Không phải vô cớ mà mà hình tượng của các vị Tổng Thống George Washington – Thomas Jefferson – Theodore Roosevelt – Abraham Lincoln được chọn tạc khắc trên đỉnh Rushmore vì công lao của họ quá to lớn với đất nước Hợp Chúng Quốc.

Một góc nhìn của Mount Rushmore National Memorial với Native Indian. (Hình: ATNT Tours & Travel)

Nếu đỉnh Rushmore còn dư chỗ để dành cho tượng một vị tổng thống khác, không biết từ tổng thống thứ 27 đến tổng thống thứ 47 của Hoa Kỳ, ai sẽ là người xứng đáng được ở trên núi!

Khác với các đất nước khác trên thế giới, quá khứ lịch sử đất nước Hoa Kỳ không có một ông vua hay một hoàng đế nào ngự trị để cai trị người dân. Đất nước này liên tục được một “tinh thần dân chủ” lãnh đạo, người ta có thể thêm Tu Chính Án để làm phong phú thêm bản Hiến Pháp, thích ứng thêm vào ý tưởng “chính phủ phải bảo vệ mưu cầu hạnh phúc của người dân.” Không một ai có thể sửa đổi Hiến Pháp ở Hoa Kỳ.

United States of America là nơi di cư của những con người khác biệt chính kiến và tín ngưỡng trong những đất nước của họ. Họ đã bị chính quê hương, tôn giáo của họ ruồng bỏ suốt từ thế kỷ  17 cho đến tận ngày nay. Họ cần một khế ước để chung sống với nhau ở vùng đất Tân Thế Giới. Cũng vì thế Mount Rushmore còn được Hoa Kỳ xem như “linh hồn của nền dân chủ” (Shrine of Democracy) qua các biểu tượng các vị tổng thống tạc khắc trên núi.

Những ai bán linh hồn cho quỷ dữ, được quỷ dữ sai khiến nhằm phá hủy các biểu tượng của Shrine of Democracy thì chính họ đã và đang phá hủy “linh hồn tổ tiên” của chính họ! (Trần Nguyên Thắng) [qd]


Các chuyến tour do ATNT Tours tổ chức và hướng dẫn (tour guide nói tiếng Việt và tiếng Anh chuyên nghiệp)

=> Có bán vé máy bay về Việt Nam. Xin gọi ngay ATNT Travel để biết thêm thông tin chi tiết về chuyến bay.
=> Bus Tour sáng đi chiều về: 1-Santa Barbara – Solvang; 2-La Jolla – San Diego
=> ATNT Bus Tours: Las Vegas – Zion Park – Valley Of Fire – Hoover Dam – Premium Outlets (3 ngày 2 đêm)
=> Tour Yellowstone National Park & Mt. Rushmore (6 ngày/Air tour), du lịch bằng máy bay cùng ATNT Tours đến Mt. Rushmore & Yellowstone N.P, quý khách sẽ tiết kiệm được rất nhiều thời gian: Yellowstone – Mt. Rushmore – Crazy Horse – Devils Tower – Idaho Falls – Great Salt Lake
=> Tour Nevada – Utah (5 ngày 4 đêm): Valley Of The Fire – Zion N.P – Bryce Canyon – Delicate Arches N.P – Las Vegas
=> Tour National Parks of The Southwest (6 ngày): Salt Lake City – Zion Park – Arches N. P – Bryce Canyon – Antelope – Grand Canyon South Rim – Sedona
=> Tour Canada – USA: Niagara Falls – Toronto – Thousand Islands – Ottawa – Montréal – Quebec – Boston – New York
=> Tour Niagara Falls – Toronto – Montreal – Quebec – Boston – New York
=> Tour Tây Bắc Hoa Kỳ: Sacramento – San Francisco – Lake Tahoe – Portland – Seattle
=> Tour Niagara Falls (US side) – Albany – Boston – New York – Philadelphia – Washington DC
=> Tour Hawaii (7 ngày): Hai đảo Oahu (Honolulu – Waikiki Beach – Pearl Harbor – Polynesian Cultural Center) và Big Island (Black Sand Beach – Rainbow Falls – Volcano N.P – Akaka Falls – Kalapana Lava Flow Beach)
=> Tour Salt Lake City – Arches N.P – Bryce Canyon – Horseshoe Bend – Grand Canyon South Rim – Sedona (6 ngày)
=> Tour Tây Âu: Anh – Pháp – Thụy Sĩ – Monaco – Ý
=> Tour Tây Nam Âu Châu: Morocco – Tây Ban Nha – Bồ Đào Nha
=> Tour Đông Âu (15 ngày): Poland – Hungary – Austria – Czech – Slovakia – Slovenia – Croatia – Germany
=> Mysteries of Peru: Lima – Machu Picchu – Cusco – Lake Titicaca
=> Tour Turkey – Greece
=> Tour Israel – Jordan – Egypt
=> Tour Israel – Jordan – Dubai – Abu Dhabi
=> Tour South Africa – Zimbabwe Safari
=> Tour South America: Brazil – Argentina – Peru
=> Tour Chile: Atacama – Santiago – Patagonia
=> Tour Fiji Island – New Zealand: Auckland – Bay of Islands
=> Tour Australia: Melbourne – Phillip Island – Canberra – Sydney
=> Tour Nepal – Bhutan – Dubai – Abu Dhabi
=> Tour Nepal – Bhutan – Tibet (optional)
=> Tour Nhật Bản – Đài Loan – Nam Hàn: Mùa Xuân – Mùa Thu
=> Tour Singapore – Malaysia – Thailand
=> Tour Singapore – Malaysia – Indonesia
=> Tour Thailand – Lao – Cambodia
=> Tour Việt Nam: Những nẻo đường Việt Nam (15 ngày & 23 ngày)

Nhận làm các dịch vụ:
=> Có bán vé máy bay về Việt Nam, vé máy bay trong nước Hoa Kỳ, và khắp nơi trên thế giới.
=> Visa nhập cảnh Ấn Độ, Việt Nam, Miến Điện, Úc.
=> Renew passport Mỹ khẩn cấp và passport Việt Nam.
=> Xin lại Giấy Quốc Tịch Hoa Kỳ (đã làm mất bản chính).

Xin liên lạc văn phòng ATNT Tours để biết thêm chi tiết:
9106 Edinger Ave., Fountain Valley, CA 92708
Điện thoại: (714) 841-2868 – (888) 811-8988
Website: www.ATNTtour.com
Email: [email protected]

*Đón xem trên YouTube: “ATNT Travel & Tours.”
*Đón nghe chương trình Radio VNR 106.3 FM mỗi tối Thứ Bảy từ 10 PM đến 10:30 PM.
*Đón xem chương trình TV “Thế Giới Trong Tầm Tay Bạn” mỗi tuần vào Thứ Sáu, Thứ Bảy, và Chủ Nhật trên đài VBS 57.6.


 

Rộn ràng tiếng cười với các phim hài ra rạp Tháng Tám

Nhất Anh/Người Việt

HOLLYWOOD, California (NV) – Tháng Tám đón chào những tác phẩm mang tính nhẹ nhàng, đem lại nhiều tiếng cười giải trí cho người xem.

Phim hoạt họa “The Bad Guys 2” tiếp tục bày ra một bữa tiệc giải trí đầy ắp tiếng cười cho trẻ em lẫn người lớn. (Hình: DreamWork Animation)

Bốn phim ra rạp trong tháng cuối cùng của mùa Hè 2025 đều có sự tương đồng về màu sắc hài hước trong phim, cho dù thuộc thể loại hoạt họa, gia đình, tình cảm lãng mạn hay tâm lý xã hội, hứa hẹn nhiều điều thú vị mà bạn không thể bỏ lỡ.

The Bad Guys 2 (1 Tháng Tám)

Sau thành công vang dội với phim “The Bad Guys” hồi năm 2022 với doanh thu hơn $250 triệu, hãng DreamWorks Animation quyết định thực hiện phần hai, ra mắt khán giả vào ngày 1 Tháng Tám.

Năm tên trộm khét tiếng trong phần đầu tiên, bao gồm Wolf, Snake, Shark, Piranha và Tarantula, quyết định hoàn lương, trở thành người lương thiện.

Tuy nhiên, “đời không là mơ,” trong lúc cố gắng làm người tốt, cả năm vô tình bị cuốn vào một âm mưu mới của một tổ chức tội phạm thao túng thành phố, buộc phải giả dạng, trở lại với quá khứ của mình để trà trộn vào băng đảng nhằm cứu lấy thường dân.

Với gam màu tươi sáng, nhịp phim nhanh, phần hành động được chăm chút kỹ càng, đi kèm với sự hài hước và vui vẻ, “The Bad Guys 2” hứa hẹn đem đến một thế giới hoạt họa rộn ràng tiếng cười, khiến trẻ em thích thú còn người thì gật gù vì sự thông minh và dí dỏm trong từng lời thoại của phim.

“The Naked Gun” phiên bản năm 2025 vẫn giữ nét hài hước châm biếm vô nghĩa mà lại có lý một cách đến kỳ lạ của bản gốc. (Hình: Paramount Pictures)

The Naked Gun (1 Tháng Tám)

Sau hơn ba thập niên vắng bóng trên màn ảnh, hiện tượng điện ảnh một thời “The Naked Gun” trở lại với khán giả bằng một phiên bản mới mẻ đầy hứa hẹn, do đạo diễn Akiva Schaffer thực hiện, với sự tham gia của tài tử kỳ cựu Liam Neeson và minh tinh Pamela Anderson.

Dự án mới nhất này không chỉ đơn thuần là một phiên bản làm lại mà còn được xem là phần tiếp nối di sản hài hước, có phần phi lý và kỳ quặc nhưng duyên dáng một cách kỳ lạ như các phần tiền nhiệm trước đây đã làm, đem lại nhiều tiếng cười giải trí cho khán giả.

Trong “The Naked Gun” phiên bản 2025, tài tử Liam Neeson vào vai Frank Drebin Jr., con trai của nhân vật Frank Drebin trong phần đầu tiên, tiếp tục nối gót nghề cảnh sát của cha, trở thành một đặc vụ với phong cách phá án không giống bất kỳ ai.

Cùng với nhân vật Beth Davenport, do minh tinh Pamela Anderson đảm nhận, cuộc điều tra của Frank xoay quanh một vụ án bí ẩn có liên quan đến một tập đoàn có tiếng quyền lực và rồi bị kéo vào một cuộc đấu trí oái oăm không đường thoát.

Điều khiến “The Naked Gun” trở nên đặc biệt không nằm ở cốt truyện đơn giản mà đến từ tinh thần tấu hài vô nghĩa mà lại có lý đến kỳ lạ và điều này sẽ được tiếp tục truyền tải trong phiên bản mới của đạo diễn Akiva Schaffer, bên cạnh những đổi mới cho phù hợp với nhu cầu thị hiếu ngày nay.

Có thể nói, “The Naked Gun” chính là tác phẩm “bình cũ rượu mới” không chỉ đem lại sự hoài niệm cho khán giả trung thành với phim này mà còn khéo léo tạo ra sự mới lạ độc đáo.

“Freakier Friday” tiếp tục đem đến sự hoán đổi thân xác thú vị giữa người mẹ Tess (trái) và con gái Anna nay đã trưởng thành. (Hình: Disney)

Freakier Friday (8 Tháng Tám)

Sau 22 năm kể từ khi “Freaky Friday” ra mắt, người hâm mộ không khỏi “vỡ òa” khi một lần nữa được nhìn thấy hai mẹ con nhà Coleman trên màn ảnh rộng với phần thứ hai mang tên “Freakier Friday,” ra rạp vào ngày 8 Tháng Tám tới đây.

“Freaky Friday” lấy cảm hứng từ cuốn truyện cùng tên dành cho tuổi teen của nhà văn Mary Rodger viết năm 1972, nói về sự hoán đổi thú vị giữa hai mẹ con nhà Coleman khi người mẹ Tess là một nhà tâm lý nổi tiếng, bỗng chốc bị kẹt trong thân xác của con gái Anna ở tuổi “ẩm ương,” trong khi Anna lại trở thành mẹ của mình.

Chính sự hoán đổi này dẫn đến nhiều tình huống oái oăm vô cùng hài hước nhưng quan trọng nhất chính là đã tạo ra cơ hội để Tess và Anna hiểu rõ tâm tư, suy nghĩ và hoàn cảnh của nhau, từ đó học cách bao dung và yêu thương đúng cách.

Ở “Freakier Friday” lần này, Anna không còn là cô bé trung học ngày nào nữa mà đã trưởng thành, làm mẹ và chuẩn bị tái hôn. Và sự hoán đổi thú vị hơn 20 năm trước lại xảy ra, mà lần này lại là sự hoán đổi thân xác giữa ba thế hệ trong gia đình, có cả con gái Harper của Anna và con gái riêng Lily của người chồng sắp cưới.

Nếu như phần đầu tiên chỉ là cuộc chiến giữa tuổi teen và người lớn thì sang đến phần hai, sự hỗn loạn nâng lên gấp đôi.

Tất cả dàn diễn viên cũ của phim đều trở lại, trong đó sự tái ngộ giữa minh tinh gạo cội Jamie Lee Curtis và minh tinh Lindsay Lohan trong vai mẹ con Tess và Anna chắc chắn không chỉ đem lại hoài niệm vui vẻ, duyên dáng và dễ thương mà còn tạo ra nhiều phân cảnh giàu cảm xúc.

Olivia Colman (trái) hóa thân người vợ Ivy Rose trong khi tài tử Benedict Cumberbatch trong vai người chồng Theo trong phim tâm lý hài hước “The Roses.” (Hình: Searchlight Pictures)

The Roses (29 Tháng Tám)

“The Roses” của đạo diễn Jay Roach do hãng Searchlight Pictures sản xuất, được làm lại từ tác phẩm “The War of the Roses” phát hành năm 1989, đánh dấu sự hợp tác ăn ý lần đầu tiên giữa tài tử Benedict Cumberbatch và minh tinh Olivia Colman trong vai cặp vợ chồng Theo và Ivy Rose.

Cuộc hôn nhân giữa Theo và Ivy tưởng chừng như vô cùng hạnh phúc viên mãn khi cả hai đều có một sự nghiệp ổn định, sở hữu một ngôi nhà ven biển đầy đủ tiện nghi và có các đứa con ngoan ngoãn. Tuy nhiên, mâu thuẫn bắt đầu xuất hiện và âm ỉ kéo dài khi Ivy thăng tiến trong sự nghiệp đầu bếp, còn Theo thì lại mất công việc kiến trúc sư của mình, biến mối quan hệ của họ trở thành một cuộc đối đầu đầy cay đắng.

Sự đảo chiều trong gia đình khi người vợ nổi loạn tìm sự nghiệp riêng trong khi người chồng “xuống dốc” sự nghiệp và dần mất đi giá trị đã không chỉ tạo nên sự đối đầu về cảm xúc giữa hai nhân vật mà còn lột tả cho người xem một cách rõ ràng về khía cạnh giới tính và quyền lực trong một cuộc hôn nhân hiện đại.

Mặc dù mang đề tài về tâm lý nhưng “The Roses” lại không hề khô khan hay nặng nề, mà ngược lại có thể khiến bạn cười ra nước mắt với các màn đối thoại rất đời thường, đôi khi lại hóm hỉnh, duyên dáng và tự nhiên, xứng đáng là phim xã hội mang nhiều ý nghĩa nhưng vẫn có thể đáp ứng nhu cầu giải trí, đem lại tiếng cười cho người xem. (Nhất Anh) [qd]

—–
Liên lạc tác giả: [email protected]

Lãnh đạo y tế kêu gọi bảo vệ Medicaid nhân kỷ niệm 60 năm thành lập chương trình

Thiện Lê/Người Việt

ANAHEIM, California (NV) – Nhiều lãnh đạo và đại diện cho ngành y tế của Orange County có mặt ở Anaheim hôm Thứ Tư, 30 Tháng Bảy, để kỷ niệm 60 năm thành lập bảo hiểm Medicaid, cũng như kêu gọi đấu tranh để bảo vệ chương trình này để không bị cắt giảm do chính quyền Tổng Thống Donald Trump đưa ra.

Buổi họp báo kỷ niệm 60 năm Medicaid ở Anaheim. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)

Medicaid, còn được gọi là Medi-Cal ở California, bị cắt giảm đến gần $1,000 tỷ, đang gây ra nhiều khó khăn cho cư dân, nhất là các cộng đồng có thu nhập thấp. Vì vậy, nhiều lãnh đạo và đại diện ngành y tế tổ chức buổi họp báo tại Trung Tâm Y Tế Cộng Đồng Central City ở Anaheim để nói về những gì Medicaid đã làm được trong 60 năm qua và vai trò quan trọng của Medi-Cal đối với nhiều gia đình ở Orange County, ở California, và ở khắp Hoa Kỳ.

Người mở đầu là ông Ryan Yamamoto, giám đốc điều hành Liên Đoàn Trung Tâm Y Tế Cộng Đồng Orange County, đại diện cho 20 hệ thống trung tâm y tế cộng đồng ở quận hạt. Ông cho biết Medi-Cal đóng vai trò rất quan trọng trong y tế, nhất là đối với trẻ em, người cao niên, và người khuyết tật tại California.

Bảo hiểm y tế đó phục vụ 15 triệu cư dân, trong đó có 900,000 người ở Orange County.

Đó là điều mà nhiều tổ chức y tế có mặt tại buổi họp báo để nhìn lại 60 năm của Medicaid và Medi-Cal, và tiếp tục kêu gọi người dân lên tiếng để bảo vệ quyền lợi bảo hiểm y tế.

Tiếp theo là bà Anne Sunderland, đại diện cho California Health Care Foundation. Bà cho biết cách đây 60 năm, chính phủ Hoa Kỳ hứa với người dân là thu nhập của họ sẽ không gây trở ngại cho việc nhận bảo hiểm y tế, giúp mọi người tìm được cơ hội công bằng hơn. Đó là lời hứa của cố Tổng Thống Lyndon Johnson khi ông ký ban hành đạo luật thiết lập Medicaid vào ngày 30 Tháng Bảy, 1965.

Theo bà Sunderland, Medicaid được liên bang điều hành, nhưng mỗi tiểu bang phải có cách hoạt động riêng, và chỉ trong một năm sau khi có Medicaid, tiểu bang California có chương trình riêng và đặt tên là Medi-Cal. Chương trình này ban đầu phục vụ 1 triệu cư dân California có thu nhập thấp, ưu tiên cho cao niên, người khuyết tật, và gia đình có trẻ nhỏ.

Bác Sĩ Rosemary Reyes phát biểu. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)

Trong 60 năm, Medi-Cal liên tục thay đổi để đáp ứng với nhu cầu y tế của cư dân, ví dụ như trong thập niên 1970, có nhiều người lớn tuổi và khuyết tật được nhận bảo hiểm hơn, và trong thập niên 1990, có nhiều trẻ em thuộc gia đình thu nhập thấp nhận bảo hiểm hơn.

Điều đó làm bà Sunderland nhấn mạnh sự quan trọng của Medi-Cal và nói California Health Care Foundation sẽ sát cánh cùng các tổ chức y tế cộng đồng trong thời gian đầy khó khăn hiện nay để bảo vệ hệ thống bảo hiểm y tế “cột trụ của cộng đồng.”

Tiếp theo là bà Denise Chavez, điều phối viên giao tế cộng đồng của Hiệp Hội Chăm Sóc Chính California.

Bà cho biết Medi-Cal phục vụ khoảng 1/3 cư dân California, không chỉ là những chính sách y tế mà còn là những dịch vụ quan trọng để giúp đỡ trẻ nhỏ, giúp gia đình phần nào an tâm khi cha mẹ hay ông bà mắc bệnh.

Bà còn nói Medi-Cal giúp cộng đồng tìm được bác sĩ và các công ty bảo hiểm hiểu được văn hóa của họ, và giúp đỡ những cộng đồng ở nơi hẻo lánh. Vì vậy, bà nói buổi họp mặt này rất quan trọng để nhìn lại những gì mà Medi-Cal đã đạt được và tiếp tục đấu tranh bảo vệ chương trình này.

Sau khi bà Chavez phát biểu, ông Yamamoto cho biết “Đạo Luật Lớn, Đẹp” của Tổng Thống Thống Donald Trump là lần cắt giảm Medicaid lớn nhất trong lịch sử của chương trình này, làm mất đến gần $1,000 tỷ trong một thập niên tới. Điều đó làm các tiểu bang phải tìm cách bù vào phần bị thiếu hụt và gặp vấn đề về ngân sách vì điều đó.

Đến năm 2027, Medicaid sẽ có những luật lệ mới, bắt người từ 19 đến 64 tuổi phải chứng minh là đang đi học hay đang đi làm ít nhất 80 giờ mỗi tháng để được giữ bảo hiểm và còn phải chứng minh điều đó mỗi sáu tháng. Điều này sẽ tạo ra nhiều trở ngại về hành chánh và gây nhiều khó khăn cho bệnh nhân.

Các lãnh đạo và đại diện y tế Orange County chuẩn bị cắt bánh kỷ niệm 60 năm Medicaid. (Hình: Thiện Lê/Người Việt)

Người phát biểu tiếp theo là Bác Sĩ Rosemary Reyes, tổng giám đốc Trung Tâm Y Tế Cộng Đồng Central City.

Bà cho hay những người có nhu cầu y tế nhiều nhất là ngay trong cộng đồng, và đó là lý do bà chọn theo ngành y tế cộng đồng.

Bà cho biết Trung Tâm Y Tế Cộng Đồng là hệ thống y tế được thành lập vào năm 1994, phục vụ bốn quận hạt là Los Angeles, Orange County, San Bernardino, và Riverside County, có 17 phòng khám, sáu phòng khám di động và có đến 600 cơ sở chăm sóc tại gia. Hệ thống này phục vụ hơn 30,000 cư dân mỗi năm, và trong đó có nhiều người lệ thuộc vào Medicaid. Với những dịch vụ phù hợp nhu cầu của cộng đồng, Medicaid giúp được rất nhiều người trong 60 năm qua, và được coi là huyết mạch của nhiều cộng đồng.

Bà nói Medicaid không chỉ là y tế, mà còn là sự bình đẳng và cơ hội, nên kêu gọi đấu tranh cho những chính sách mới để con người có thể sống với tự trọng và sức khỏe tốt vào dịp kỷ niệm 60 năm thành lập Medicaid. [đ.d.]

—–
Liên lạc tác giả: [email protected]

Trump kêu gọi HĐQT Fed giành quyền kiểm soát của Powell

WASHINGTON, DC (NV) – Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Sáu, 1 Tháng Tám, kêu gọi Hội Đồng Quản Trị (HĐQT) Ngân Hàng Trung Ương (Fed) giành quyền kiểm soát của ông Jerome Powell, chủ tịch Fed, theo AP.

Trên mạng xã hội Truth Social của ông, Tổng Thống Trump chỉ trích ông Powell vì Fed không hạ lãi suất. Ông Trump nói ông Powell “ngang bướng.”

Ông Jerome Powell, chủ tịch Fed. (Hình: Somodevilla/Getty Images)

Mấy tháng qua, Tổng Thống Trump liên tục ép buộc Fed hạ lãi suất. Ông quả quyết chính sách thuế quan của ông sẽ không làm lạm phát tăng. Nhưng giới chức Fed không chắc chắn điều đó, nên họ muốn chờ theo dõi tác động của thuế quan đối với nền kinh tế ra sao mới quyết định về lãi suất.

Nếu ông Powell không hạ lãi suất, “HĐQT nên giành quyền kiểm soát, và làm điều mà mọi người đều biết cần phải làm!” ông Trump viết trên Truth Social hôm Thứ Sáu.

Tổng Thống Trump đưa ra lời kêu gọi này sau hai ngày Fed quyết định giữ nguyên lãi suất 4.25%-4.5% lần thứ năm liên tiếp, kể từ Tháng Mười Hai năm ngoái, trước khi Tổng Thống Trump nhậm chức hồi Tháng Giêng.

Tuy nhiên, trong cuộc họp hôm Thứ Tư, có tới hai thành viên HĐQT Fed bỏ phiếu chống giữ nguyên lãi suất. Đó là lần đầu tiên từ cuối năm 1993 tới nay, có trên một thành viên HĐQT Fed bỏ phiếu ngược với số đông. Hai người đó là bà Michelle Bowman và ông Christopher Waller, cả hai đều do ông Trump đề cử. Họ muốn Fed hạ lãi suất 0.25 điểm.

Tổng Thống Trump cho rằng hạ lãi suất vừa giúp nền kinh tế tăng trưởng mạnh hơn vừa giảm nợ cho chính chủ liên bang và người mua nhà. Ông lý luận, hiện tại, hầu như không có lạm phát. Tuy nhiên, hôm Thứ Năm, Bộ Thương Mại công bố phúc trình mới nhất cho thấy lạm phát Tháng Sáu tăng 2.6%, cao hơn mục tiêu 2% của Fed.

Tổng Thống Trump đang kêu gọi Fed hạ lãi suất 3 điểm. Nhưng giảm lãi suất nhiều như vậy có thể khiến lượng tiền đổ vào nền kinh tế nhiều hơn mức có thể hấp thu, gây rủi ro lạm phát tăng lên.

Hồi Tháng Năm, Tối Cao Pháp Viện ra phán quyết tỏ ý nói Tổng Thống Trump không có quyền sa thải ông Powell chỉ vì bất đồng về chính sách. Phán quyết đó khiến Tòa Bạch Ốc kiếm cớ sa thải ông Fed hợp lệ bằng cách cáo buộc ông vi phạm luật liên bang trong vụ sửa sang trụ sở Fed.

Chính Tổng Thống Trump đề cử ông Powell làm chủ tịch Fed trong nhiệm kỳ đầu của ông. Tới Tháng Năm, 2026, nhiệm kỳ của ông Powell mới kết thúc. (Th.Long) [qd]

Các công ty xây dựng khuyến mãi hết cỡ để lôi kéo người mua nhà

ORANGE COUNTY, California (NV) – Niềm tin của các công ty xây dựng nhà ở chỉ nhích nhẹ trong Tháng Bảy, giữa lúc nhu cầu mua nhà tiếp tục yếu và các công ty xây dựng phải tăng mạnh các đợt giảm giá nhằm kích thích nhu cầu trong bối cảnh thị trường trì trệ.

Theo trang mạng MarketWatch, chỉ số niềm tin hàng tháng do Hiệp Hội Xây Dựng Nhà Ở Quốc Gia (NAHB) công bố đã tăng một điểm trong Tháng Bảy, đạt đến 33, tăng nhẹ nhờ việc thông qua Đạo Luật One Big Beautiful Bill của Tổng Thống Donald Trump. Tuy vậy, mức độ lạc quan vẫn thấp do lo ngại lãi suất cao cùng với bất định về kinh tế và chính sách có thể tiếp tục khiến doanh số bán nhà ì ạch. Cách đây một năm trước, chỉ số này là 41.

Dù giá nhà đã có giảm, nhưng sức mua vẫn không cải thiện đáng kể. (Hình minh họa: Glenn Hunt/Getty Images)

Tại một số thị trường nóng như Florida, các nhà xây dựng đang tung ra các chính sách ưu đãi bị cho là “quá sức tưởng tượng” – đến mức như thể đang cho không nhà, theo nhận định của một chuyên gia.

Giá nhà cao cộng với lãi suất vay thế chấp ở mức 7% đang tạo áp lực lên toàn bộ thị trường nhà ở. Người mua vẫn chọn lựa đứng ngoài cuộc vì không thấy lý do gì để “xuống tiền” trong bối cảnh kinh tế Mỹ vẫn còn nhiều yếu tố bất định.

“Thị trường nhà đất năm 2025 suy yếu vì khả năng chi trả kém, chủ yếu do lãi suất cao,” Buddy Hughes, chủ tịch NAHB, cũng đồng thời là nhà xây dựng và phát triển địa ốc tại Lexington, North Carolina, cho biết trong một tuyên bố.

Dù giá nhà đã có giảm, nhưng sức mua vẫn không cải thiện đáng kể. Trong khi nhiều người bán cá nhân có thể lựa chọn rút niêm yết căn nhà của họ khỏi thị trường và chờ đợi thời cơ, thì các nhà xây dựng cần phải giải quyết hàng tồn kho, và điều đó đang khiến họ phải “tung chiêu” để thu hút người mua.

Theo Oliver Radvin, phó chủ tịch cấp cao của John Burns Research and Consulting, từ dữ liệu khảo sát trong Tháng Sáu và thực tế chứng kiến ở Jacksonville và khắp tiểu bang Florida cho thấy nhiều nhà xây dựng đang đồng thời giảm giá và tung thêm hàng loạt ưu đãi như hỗ trợ chi phí hoàn tất giao dịch để thu hút người mua.

“Chúng tôi ghi nhận rằng các nhà xây dựng hiện đang đồng thời quảng cáo và áp dụng các gói ưu đãi như mua giảm (buydown) lãi suất, hỗ trợ chi phí hoàn tất giao dịch, cấp tín dụng cho các tùy chọn nâng cấp, và thậm chí cả giảm giá trực tiếp… chỉ để có được giao dịch,” ông nói.

“Đúng là các nhà xây dựng vẫn đang bán được nhà,” Radvin nói thêm, “nhưng để làm được điều đó, họ phải rất mạnh tay tung ra các chương trình ưu đãi.”

Nhu cầu yếu cũng khiến tốc độ xây dựng nhà biệt lập tiếp tục giảm trong những tháng tới. “Hoạt động khởi công nhà biệt lập sẽ giảm trong năm 2025 do các thách thức về khả năng chi trả tiếp tục kéo dài,” Robert Dietz, kinh tế gia trưởng của NAHB, nhận định.

Chi tiết đáng chú ý

  • Trong Tháng Bảy, 38% nhà xây dựng đã giảm giá bán nhà – tỷ lệ cao nhất kể từ khi NAHB bắt đầu theo dõi chỉ số này vào năm 2022.
  • Mức giảm giá trung bình là 5%, không đổi so với tháng trước.
  • 62% nhà xây dựng vẫn đang cung cấp ưu đãi, không thay đổi so với Tháng Sáu. Ưu đãi phổ biến gồm buydown lãi suất – tạm thời giảm lãi suất cho người mua trong một khoảng thời gian trước khi điều chỉnh tăng trở lại.

Ba chỉ số chính tạo nên chỉ số niềm tin tổng thể ghi nhận biến động trái chiều:

-Các nhà xây dựng lạc quan hơn về điều kiện bán hàng hiện tại: chỉ số này tăng 1 điểm.

-Kỳ vọng về doanh số bán nhà trong 6 tháng tới cũng được cải thiện: tăng 3 điểm.

-Tuy nhiên, lưu lượng khách hàng tiềm năng ghé thăm các dự án không tăng: chỉ số này giảm một điểm, xuống mức thấp nhất kể từ cuối năm 2022. (Ng.Tr) [kn]

Tầm nhìn kinh tế của Tô Lâm, một năm nhìn lại

Hiếu Chân/Người Việt

Trong một năm cầm quyền vừa qua, ông Tô Lâm, tổng bí thư đảng Cộng Sản Việt Nam (CSVN), được giới phân tích cho là người “thực dụng.” Ông ta biết đảng CSVN không thể duy trì độc quyền cai trị chỉ bằng đàn áp và tuyên truyền lừa mị mà phải bằng tăng trưởng kinh tế, cải thiện cuộc sống của người dân.

Ông Tô Lâm, tổng bí thư đảng Cộng Sản Việt Nam. (Hình: Luong Thai Linh/Pool/AFP via Getty Images)

Nhưng vốn xuất thân từ công an, ông Tô Lâm chỉ thạo việc đàn áp mà mù tịt về điều hành kinh tế nên những chủ trương chính sách của ông chỉ làm trầm trọng thêm cuộc khủng hoảng cơ cấu mà Việt Nam đang đối mặt.

Không biết dựa vào căn cứ nào, ông Tô Lâm đặt mục tiêu đầy tham vọng là kinh tế Việt Nam phải tăng trưởng 8% hoặc cao hơn trong năm 2025, tăng trưởng hai con số trong các năm sau, đạt trạng thái “thu nhập trung bình cao” (upper-middle-income status) vào năm 2030 và “nền kinh tế xã hội chủ nghĩa thu nhập cao” vào năm 2045.

Ông coi giai đoạn 2024-2030 là “thời kỳ tăng tốc” có ý nghĩa quyết định, trong đó ông cho thực hiện cải tổ cơ cấu, thúc đẩy phát triển kinh tế tư nhân và tập trung vào cơ sở hạ tầng và các ngành công nghiệp công nghệ cao.

Một quốc gia làm thuê

Với quy mô GDP $430 tỷ, kinh tế Việt Nam dựa chủ yếu vào xuất cảng hàng hóa và thành phần doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài (foreign direct investment – FDI). Doanh nghiệp FDI nhập cảng nguyên liệu, phụ tùng từ nhiều nước, thuê nhân công giá rẻ của Việt Nam chế biến, lắp ráp rồi xuất cảng, chủ yếu sang thị trường Mỹ, Âu Châu, đóng góp hơn 70% giá trị xuất cảng của Việt Nam; từ quần áo giày dép đến điện thoại và máy vi tính.

Sản xuất công nghiệp của Việt Nam về căn bản chỉ là làm thuê làm mướn, ngoài sức lao động thì không đóng góp giá trị gia tăng nào đáng kể. Sắp tới, với đòn thuế quan trừng phạt của chính quyền Donald Trump nhắm vào hàng hóa “trung chuyển” (transhipping), trừng phạt hàng Trung Quốc núp bóng Việt Nam để né thuế khi bán vào Mỹ, bộ phận kinh tế này sẽ gay go.

Các doanh nghiệp nội địa chiếm lĩnh mảng dịch vụ (bất động sản, năng lượng, ngân hàng, hàng không, giao thông vận tải v.v.) do kinh tế nhà nước (quốc doanh) chiếm lĩnh và có một số doanh nghiệp, tập đoàn tư nhân quy mô lớn giao dịch trên thị trường chứng khoán. Các doanh nghiệp quốc doanh được coi là “chủ đạo” của nền kinh tế, được hưởng vô số ưu đãi về đất đai, vốn liếng và chính sách nhưng thường xuyên thua lỗ mà tập đoàn Điện Lực Việt Nam (EVN) là ví dụ tiêu biểu.

Các tập đoàn tư nhân như Vingroup, Sungroup, FPT, Hòa Phát, các ngân hàng thương mại cổ phần v.v. thì có điểm chung là hầu hết đi lên từ đất đai, bất động sản và câu kết chặt chẽ với bộ máy cầm quyền các cấp, lũng đoạn chính sách quốc gia để trục lợi. Một thứ chủ nghĩa tư bản bè phái (cronyism) và hoang dã ngự trị.

Sự phất lên của các tập đoàn tư nhân kiểu này dẫn tới tình trạng dân oan mất đất tràn lan từ Nam ra Bắc, môi trường sống bị phá hủy trầm trọng và đạo đức xã hội bị đảo lộn vô phương cứu vãn. Muốn biết các tập đoàn tư bản bè phái đã lũng đoạn chính sách và chính quyền ở Việt Nam đến mức nào chỉ cần xem trường hợp của hãng xe VinFast, con đẻ của tập đoàn Vingroup: để cứu VinFast đang hấp hối, chính quyền của ông Tô Lâm vội vã cấm xe chạy xăng dầu đi vào các khu nội thành, buộc người dân phải chuyển sang xe hơi và xe gắn máy chạy điện dù chưa hề có biện pháp chuẩn bị đầy đủ và thời gian cần thiết cho việc chuyển đổi.

Bộ phận kinh tế tư nhân thật sự – những người tự đầu tư vốn liếng, tự kinh doanh, lời ăn lỗ chịu – chỉ là những gia đình làm nông nghiệp, cơ sở sản xuất nhỏ, buôn bán nhỏ. Đây là bộ phận tạo ra nhiều công việc làm nhất và đóng góp đáng kể vào kinh tế quốc gia. Giá trị xuất cảng các mặt hàng do nông dân làm ra trong năm 2024 có thể khiến các nhà kinh tế ngạc nhiên, nhưng quả thật nỗ lực của họ là vô cùng ấn tượng.

Theo Tổng Cục Thống Kê năm 2024, Việt Nam đã xuất cảng $10.1 tỷ thủy hải sản, $7.15 tỷ rau quả, $5.7 tỷ gạo, $5.6 tỷ cà phê, $4.4 tỷ hạt điều, $3.4 tỷ cao su, $1.3 tỷ hạt tiêu v.v. Tuy vậy, bộ phận kinh tế tư nhân này chẳng những không được nhà nước ưu đãi mà còn bị o ép nhiều bề và bị các thị trường nhập cảng liên tục kiện tụng, áp thuế…

Một chiến lược cải cách cơ cấu kinh tế phải đặt mục tiêu tạo ra môi trường kinh doanh bình đẳng cho các thành phần, bẻ gãy mối quan hệ cộng sinh giữa nhà nước và các tập đoàn sân sau, khuyến khích những doanh nghiệp làm ra của cải thật sự thay vì câu kết với những tập đoàn chỉ trục lợi từ tài nguyên đất đai và thao túng chính sách của nhà nước.

Nghị Quyết 68: ưu đãi kinh tế tư nhân?

Ngày 4 Tháng Năm, ông Tô Lâm ký ban hành Nghị Quyết 68-NQ/TW của đảng CSVN về phát triển kinh tế tư nhân đến 20230 – được coi là bước đột phá của ông Lâm trong cải cách cơ cấu kinh tế. Nghị quyết đặt mục tiêu đến năm 2030 Việt Nam có 2 triệu doanh nghiệp tư nhân, trong đó có ít nhất 20 doanh nghiệp lớn tham gia chuỗi giá trị toàn cầu. Ông Lâm dự tính đến năm 2030, bộ phận kinh tế tư nhân sẽ đóng góp 70% vào tổng sản lượng quốc gia (GDP), tăng gần gấp rưỡi so với mức 51% hiện nay.

Nghị quyết cam kết hỗ trợ doanh nghiệp tư nhân, ban hành một bộ luật mới cho thành phần kinh tế này, lập một ủy ban do thủ tướng chủ trì để giám sát việc thực hiện nghị quyết, nới lỏng quy định về vay vốn, sở hữu đất đai và hạn chế việc thanh tra kiểm tra doanh nghiệp xuống dưới một lần mỗi năm. Nghị quyết còn cam kết ưu đãi vốn tín dụng cho các doanh nghiệp nâng cấp công nghệ, thúc đẩy sáng tạo và mở rộng thị trường quốc tế.

Đáng chú ý là Nghị Quyết 68 hầu như chỉ tập trung “tháo gỡ” cho các doanh nghiệp tư nhân lớn, các tập đoàn “thân hữu” mà thiếu những chính sách hỗ trợ thiết thực cho bộ phận tư nhân thật sự. Ông Tô Lâm và giới lãnh đạo Việt Nam vẫn khao khát tạo ra những tập đoàn kinh tế hàng đầu quốc gia (national champions), kiểu những chaebol Nam Hàn như Samsung, Hyundai… vừa có quy mô lớn, kinh doanh đa ngành, có sức cạnh tranh trên thị trường thế giới và đưa được Việt Nam vào các lĩnh vực công nghiệp cao như sản xuất chất bán dẫn, trí tuệ nhân tạo (AI)…

Tham vọng này không mới, hơn 20 năm trước ông Nguyễn Tấn Dũng, cựu thủ tướng, đã lập ra những tập đoàn như vậy – mà ông gọi là các “quả đấm thép” – trong các ngành đóng tàu, khai thác khoáng sản, viễn thông, thậm chí cả trồng dâu nuôi tằm… Chỉ sau vài năm, các tập đoàn này nhanh chóng lộ rõ là “những quả đấm thép đấm nát mặt nhân dân” (!!!) và để lại những hậu quả khủng khiếp đến nay chưa khắc phục hết. Ông Tô Lâm rồi sẽ đi vào vết xe đổ của ông Nguyễn Tấn Dũng bởi vì một tập đoàn công nghiệp thật sự lớn, thật sự sáng tạo không thể ra đời và phát triển trong một thể chế độc tài, luật rừng, và nền kinh tế bè phái, không có sự cạnh tranh và minh bạch cần thiết.

Nhắm tới công nghệ cao?

Trước Nghị Quyết 68, ông Tô Lâm cũng đã ban hành Nghị Định 182/2024/NĐ-CP vào ngày cuối năm 2024 với mục đích góp phần chuyển nền kinh tế từ dựa vào sức động, sản phẩm giá trị thấp sang công nghệ cao, thúc đẩy nghiên cứu sáng tạo về khoa học, công nghệ và nâng cao phẩm chất nguồn nhân lực.

Nghị định thành phập Quỹ Hỗ Trợ Đầu Tư để cung cấp tài chính cho các công ty công nghệ cao, dự án đầu tư trong lĩnh vực công nghệ cao, các trung tâm nghiên cứu và phát triển (R&D)… Đáng chú ý là các trung tâm R&D về công nghệ bán dẫn, AI… có thể được chính quyền tài trợ đến 50% vốn đầu tư ban đầu.

Mỗi khi có dịp, ông Tô Lâm lại đăng đàn kêu gọi trí thức, nhà khoa học và doanh gia Việt Nam ở nước ngoài trở về đóng góp cho đất nước trong vận hội mới, đồng thời đề ra lộ trình đào tạo khoảng 50,000-100,000 kỹ sư bán dẫn trước năm 2030.

Nhưng liệu những tham vọng đẹp đẽ đó có thể thành hiện thực được không? Nhìn đội ngũ lãnh đạo chóp bu của Việt Nam bây giờ – chỉ toàn người cầm súng, không ai được đào tạo về công nghệ hay có hiểu biết về khoa học, công nghệ – thì người dân có quyền nghi ngờ những cam kết hào nhoáng kể trên chỉ là bánh vẽ, mị dân là chính.

Đường sắt tốc độ cao cho ai?

Sẽ thiếu sót nếu không nhắc tới những dự án xây dựng cơ sở hạ tầng của ông Tô Lâm nhằm khắc phục tình trạng thiếu điện và ách tắc giao thông triền miên. Chỉ trong năm qua, ông đã cho tái khởi động dự án xây dựng nhà máy điện nguyên tử ở Ninh Thuận và bắt đầu các dự án đường sắt.

Nhà máy điện nguyên tử đã được giao cho Nga – quốc gia không được thế giới tin cậy về công nghệ nguyên tử sau vụ nổ nhà máy điện nguyên tử Chernobyl ở Ukraine thuộc Liên Xô hồi Tháng Tư, 1986. Lựa chọn Nga xây dựng nhà máy điện nguyên tử đầu tiên của Việt Nam là vì tương lai năng lượng Việt Nam hay chỉ vì mối quan hệ gắn bó giữa hai quốc gia, hai nhà lãnh đạo độc tài có cùng đường lối cai trị?

Trong những ngày cuối đời của ông Nguyễn Phú Trọng, cố tổng bí thư, cả hai ông Tô Lâm và Vương Đình Huệ, cựu chủ tịch Quốc Hội vừa bị lột hết chức vụ, đều cấp tốc sang “chầu” Bắc Kinh, mong được ông Tập Cận Bình, chủ tịch Trung Quốc, “chấm” làm người kế nhiệm ông Trọng.

Khi đó, được biết ông Lâm đã cam kết với ông Tập sẽ đẩy nhanh việc xây dựng ba tuyến đường sắt kết nối cảng Hải Phòng với miền Nam Trung Quốc, tạo thuận lợi cho hàng hóa từ nội địa Trung Quốc vào thị trường Việt Nam và ra Biển Đông để xuất cảng.

Ngay sau khi lên thay ông Trọng, ông Tô Lâm đã tích cực thúc đẩy các dự án đường sắt này; riêng tuyến đường sắt Lào Cai-Hà Nội-Hải Phòng (nối vào đường sắt đi Côn Minh, tỉnh Vân Nam) đã có vốn đầu tư 203,0000 tỷ đồng ($7.7 tỷ), dự kiến khởi công vào cuối năm nay.

Dự án đường sắt gây nhiều tranh cãi nhất là tuyến đường sắt tốc độ cao Bắc Nam từ Hà Nội đến Sài Gòn với số vốn ước tính lên $56 tỷ tới $110 tỷ. Có nhiều thông tin cho thấy công ty VinSpeed thuộc Vingroup sẽ được chọn làm nhà thầu xây dựng tuyến đường này, dù VinSpeed mới thành lập được hai tháng, chưa bao giờ xây dựng, điều hành đường sắt tốc độ cao và cũng không có đủ công nghệ và vốn liếng để thi công.

Chưa nói tới chuyện đường sắt tốc độ cao có cần thiết hay không, có nên phung phí tiền thuế của dân và tiền đi vay vào một công trình khổng lồ chỉ để “điểm tâm ở Hà Nội, ăn tối ở Sài Gòn” hay không, chỉ riêng chủ trương xây dựng tuyến đường này và giao cho một nhà thầu ấm ớ như vậy đã nói lên rất nhiều điều về chính sách của ông Tô Lâm. Không nói ra nhưng ai cũng thấy thấp thó đằng sau là bàn tay lông lá của Trung Quốc, chi phối từ vốn liếng, công nghệ, nhân sự tới chỗ đưa Việt Nam lún sâu vào bẫy nợ của Bắc Kinh.

Nguy cơ phía trước

Khổ cho ông Tô Lâm là tham vọng của ông về kinh tế Việt Nam lại vấp phải chính sách thuế quan (tariff) khắc nghiệt của ông Donald Trump, tổng thống Mỹ. Thông báo ngày 31 Tháng Bảy của Tòa Bạch Ốc kết luận, hàng Việt Nam xuất cảng vào Mỹ phải chịu thuế quan đối ứng 20%, còn hàng “trung chuyển” phải chịu thuế tới 40%.

Mô hình phát triển kinh tế Việt Nam dựa vào xuất cảng và vào FDI đứng trước nguy cơ phá sản. Ngoại trừ nông sản, thủy sản, bất cứ món hàng công nghiệp nào từ Việt Nam xuất sang cũng có rủi ro bị Cơ Quan Quan Thuế và Biên Phòng Mỹ (CBP) đánh giá là hàng Trung Quốc “núp bóng” và áp đặt mức thuế tối đa. Ông Tô Lâm đã đi những bước cố lấy lòng ông Trump mong được “nương tay” nhưng không kết quả không như mong đợi.

Chắc chắn kinh tế Việt Nam không thể tách rời khỏi kinh tế Trung Quốc sớm như đòi hỏi của Hoa Kỳ. Nhưng thay vì tìm cách thoát dần ra, củng cố nội lực và hòa nhập sâu hơn với thế giới văn minh, thì ông Tô Lâm lại đi con đường ngược lại. Một mặt, ông thúc đẩy kết nối đường sắt với Trung Quốc, một mặt ông đưa Việt Nam vào quỹ đạo của BRICS – nhóm quốc gia có mưu đồ thay thế vai trò thống trị của Hoa Kỳ trong kinh tế thế giới, gồm Brazil, Nga, Trung Quốc, Ấn Độ và Nam Phi, do Trung Quốc cầm trịch.

Việt Nam chọn tham gia BRICS đúng vào lúc Mỹ đe dọa sẽ trừng phạt thuế quan nếu các nước này đe dọa vị thế đồng đô la Mỹ. Ở đây sự tương đồng về chính trị đã lấn át tính toán kinh tế, cho thấy ưu tiên thực sự của ông Tô Lâm và đảng của ông là duy trì quyền lực hơn là cải cách thể chế hoặc cải cách cơ cấu kinh tế, nhắm tới một nước Việt hùng cường và thịnh vượng trong “kỷ nguyên vươn mình của dân tộc” như ông thường rêu rao. [qd]

Hội Đồng Hương và Thân Hữu Bảy Hiền tổ chức Picnic Hè 2025 tại Little Saigon

Lâm Hoài Thạch/Người Việt

FOUNTAIN VALLEY, California (NV) – Nhiều đồng hương đến dự buổi picnic Hè 2025 của Hội Đồng Hương và Thân Hữu Bảy Hiền tổ chức tại Mile Square Regional Park, Fountain Valley, sáng Chủ Nhật, 27 Tháng Bảy.

Đồng hương Bảy Hiền chụp hình lưu niệm tại Picnic Hè 2025 do Hội Đồng Hương và Thân Hữu Bảy Hiền tổ chức ở Mile Square Regional Park, Fountain Valley. (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)

Theo ban tổ chức, hằng năm, vào Chủ Nhật cuối cùng của Tháng Bảy, hội thường tổ chức buổi họp mặt này, vì đây là dịp Hè, nên thuận tiện cho bà con cho các em nhỏ du lịch, vui chơi giải trí ngoài trời.

Được biết, Hội Đồng Hương và Thân Hữu Bảy Hiền là nơi tập hợp những người Quảng Nam-Đà Nẵng vô Sài Gòn lập nghiệp từ thập niên 1960. Vì thế, Ngã Tư Bảy Hiền được xem như là quê hương thứ hai của họ. Về việc mưu sinh, phần lớn là họ sống bằng nghề dệt, là nghề truyền thống lâu đời của người dân xứ Quảng được tiếp nối tại khu Ngã Tư Bảy Hiền, quận Tân Bình, tỉnh Gia Định, từ trước năm 1975.

Ông Hồ Văn Đức, trưởng ban tổ chức, cho hay: “Buổi picnic họp mặt ngoài trời này nhằm tạo cơ hội cho đồng hương, thân hữu và các bạn trẻ Bảy Hiền ở mọi nơi có dịp gặp gỡ, hàn huyên, vui chơi với nhau, cũng như duy trì và phát triển tình tương thân tương ái giữa những người cùng chung xứ sở.”

Đồng hương Bảy Hiền thưởng thức các món ăn truyền thống. (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)

“Vào những năm cuối thập niên 1960, có rất nhiều người dân xứ Quảng trốn chạy chiến tranh từ các tỉnh Quảng Nam, Quảng Ngãi vào Sài Gòn. Sau đó, tại Ngã Tư Bảy Hiền, một số người Quảng Nam-Đà Nẵng đã đem nghề dệt truyền thống của quê hương Quảng Nam vào lập nghiệp từ thời VNCH,” ông cho biết thêm.

Từ đầu thập niên 1960, khu Bảy Hiền vẫn còn là một nơi hoang vắng ở ngoại ô Sài Gòn, với những vườn cao su lớn của Tòa Tổng Giám Mục Sài Gòn. Sau đó, người dân xứ Quảng, vì chiến tranh bùng phát khốc liệt, nên họ phải rời bỏ quê hương vào Sài Gòn sinh sống. Lúc ban đầu, họ ở tứ tán nhiều nơi từ Phú Lâm, Lò Chén, Bình Thới thuộc vùng phụ cận Chợ Lớn, rồi sau mới tập trung tại Bảy Hiền ở quận Tân Bình để thành lập khu dệt.

Các thành viên ban tổ chức Picnic Hè 2025 của Hội Đồng Hương và Thân Hữu Bảy Hiền. (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)

Ông Đức kể tiếp: “Tôi sinh ra và lớn lên ở Bảy Hiền từ 1964 đến 1981 nên có rất nhiều kỷ niệm với nơi này. Kỷ niệm khó quên nhất là tôi được nuôi lớn bằng nghề dệt vải ở Bảy Hiền, và trưởng thành từ nghề cổ truyền này cho đến khi sang Mỹ. Dù hiện nay nghề này đã bị mai một, không còn phát triển như ngày xưa nữa, nhưng có lẽ ai đã từng lớn lên trong khu Ngã Tư Bảy Hiền sẽ không thể nào quên được nghề này.”

Mùa Hè tại Little Saigon vào buổi sáng lại có nhiều cơn gió nhẹ từ biển vào, đãi ngộ đồng hương xứ Quảng sống tại Bảy Hiền có buổi họp mặt trong khí trời quang đãng và tươi mát. Mới 9 giờ sáng, bà con đồng hương đã bắt đầu tề tựu khá nhiều, trong lúc ban tổ chức vẫn còn lo trang trí khu vực picnic cho được khang trang rộng rãi.

Buổi họp mặt Hè năm nay, ngoài những đồng hương ở California còn có người từ nhiều tiểu bang khác về, như Massachusetts, Texas, Nevada, Florida… và còn có những người từ Việt Nam đến.

Các món ăn truyền thống miền Trung là không thể thiếu mỗi khi đồng hương Bảy Hiền họp mặt. (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)

Theo truyền thống của hội hơn 20 năm qua, buổi Picnic Hè hằng năm được tổ chức vào một ngày và một nơi nhất định, nên ban tổ chức không cần phải thông báo với đồng hương chi cả. Vậy mà, bà con xứ Quảng ở Bảy Hiền năm nào cũng tự động về trong ngày hội ngộ.

Bà Đinh Thị Ba, cư dân Las Vegas, nói: “Tôi là dân Quảng Nam chánh cống. Lúc tôi còn nhỏ thì ba tôi từ Quảng Nam vào Sài Gòn để làm nghề dệt truyền thống của gia đình, và tôi cũng được gia đình nuôi dưỡng đến khôn lớn cũng bằng nghề này tại Ngã Tư Bảy Hiền. Trước năm 1980, tôi đã cho hai đứa con tôi đi vượt biên trước và con chúng tôi đã được định cư tại Hoa Kỳ. Sau đó, vì nhớ con nên chúng tôi cũng tìm đường đi vượt biên nhiều lần, nhưng không thành công. Vào cuối năm 1981, chuyến vượt biên cuối cùng chúng tôi đi từ Rạch Giá thành công, và chúng tôi được định cư tại Utah hơn 30 năm. Sau đó, chúng tôi chuyển về Las Vegas cho đến bây giờ.”

Hậu duệ của dân Quảng Nam sống tại Bảy Hiền biểu diễn cách đập bánh tráng. (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)

Buổi họp mặt nào cũng thế, những món ăn thuần túy quê hương là một trong những điểm chính. Đặc biệt nhất là trong ngày Picnic Hè không thể thiếu những món ăn đặc biệt của người dân xứ Quảng và đặc trưng của miền Trung Việt Nam, như bánh tráng đập, bánh bèo, bánh đúc mặn, chả giò, gỏi, mì xào, cơm chiên, bún thịt nướng, xôi ngọt, chè đậu phộng, chè đậu đen… Những món ăn này do chính đồng hương xứ Quảng lập nghiệp tại Bảy Hiền tự động mang đến để yểm trợ thực phẩm cho ban tổ chức.

Tại khu phục vụ bánh tráng đập có nhiều thiếu nữ, hậu duệ của dân xứ Quảng sống tại Bảy Hiền, bày biện món ăn đặc thù của Quảng Nam.

Cô Nguyễn Thanh Xuân nói: “Lúc ba mẹ tôi lập nghiệp ở Bảy Hiền thì tôi chưa ra đời, cho đến 1975 thì tôi mới được 9 tuổi. Vì thế, tôi là dân gốc Quảng Nam, nhưng sinh ra và lớn lên tại Bảy Hiền. Hôm nay nhóm nữ hậu duệ của xứ Quảng sống tại Bảy Hiền có phục vụ đồng hương món bún thịt nướng và bánh tráng đập, đặc thù của quê hương miền Trung.”

Đồng hương và thân hữu Bảy Hiền tham dự Picnic Hè 2025 tại Mile Square Regional Park, Fountain Valley. (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)

Nói về cách làm món bánh tráng đập, một đồng hương Bảy Hiền giải thích: “Muốn làm bánh tráng đập, đầu tiên mình phải chuẩn bị bánh tráng, bánh ướt, mỡ hành, và mắm nêm. Khi đập bánh tráng, mình để bánh tráng trên tay, rồi lấy bánh ướt để trên bánh tráng và cho mỡ hành lên bánh ướt, rồi lấy tay đập vào bánh. Sau đó cùng ăn chung với mắm nêm.”

Đồng hương xứ Quảng sống tại Bảy Hiền ra đi mang theo những truyền thống và kỷ niệm của quê hương Việt Nam yêu dấu. Họ sống trong ba thời kỷ niệm, từ quê hương miền Trung đến Ngã Tư Bảy Hiền, Sài Gòn, rồi ly hương sống nhiều nơi trên thế giới. Tuy xa quê hương, nhưng tình người, tình đồng hương tại hải ngoại vẫn còn trong lòng họ, qua những buổi họp mặt Hè tại Little Saigon. [đ.d.]

Trump tung thuế, thị trường rúng động. Trump bèn đuổi người đếm việc làm Mỹ vì dám mang tin xấu!

Trump tung thuế, thị trường rúng động. Trump bèn đuổi người đếm việc làm Mỹ vì dám mang tin xấu!

Hôm 30/7, chỉ vài giờ trước thời hạn 1/8, TT Trump công bố mức thuế mới từ 10% đến 41% áp dụng cho gần như toàn bộ hàng hóa nhập từ khắp nơi trên thế giới vào Mỹ.

Câu Chuyện Thời Sự 1/8 phân tích:

1. Việc Trump dùng quyền khẩn cấp áp thuế lên cả thế giới có hợp pháp?

2. Thị trường chứng khoán và thị trường việc làm HK phản ứng ra sao, thấy gì từ việc Trump sa thải ủy viên Thống kê Lao động?

3. Trump viện dẫn thâm hụt thương mại với các nước để áp thuế quan vì hiểu sai về kinh tế, hay có ý nào khác?

Thống đốc California ký ban hành luật của DB Trí Tạ bảo vệ người tự kỷ

ORANGE COUNTY, California (NV) – Thống Đốc Gavin Newsom của California vừa ký ban hành Đạo Luật AB 951, do Dân Biểu Trí Tạ làm tác giả, gia tăng phẩm chất cuộc sống cho những người bị tự kỷ hoặc có các vấn đề liên quan tình trạng sức khỏe hành vi.

Theo thông báo của văn phòng vị dân cử gốc Việt đưa ra hôm Thứ Năm, 31 Tháng Bảy, AB951 cũng bảo đảm phẩm chất cuộc sống cho những người chăm sóc hai nhóm người nêu trên.

Đạo Luật AB 951, do Dân Biểu Trí Tạ làm tác giả, bảo đảm là bệnh nhân bị tự kỷ vẫn được chữa trị một cách liên tục. (Hình minh họa: Loic Venance/AFP via Getty Images)

AB 951 cấm các công ty bảo hiểm buộc bệnh nhân bị rối loạn tâm thần mãn tính (PDD) và bị tự kỷ khám bệnh đi khám bệnh lại nhiều lần, như là một điều kiện để được hưởng quyền lợi bảo hiểm.

Hiện nay, nhiều gia đình bị buộc phải nộp hồ sơ mỗi năm, hoặc hai lần mỗi năm, để tái xác nhận là người bệnh có đi khám căn bệnh mà ai cũng biết đã có từ lâu trước đó. Yêu cầu này tạo áp lực và gây gián đoạn không cần thiết trong cuộc sống của cả bệnh nhân và người thân của họ.

“Khi một ai đó bị bệnh mãn tính, không có lý do gì để các công ty bảo hiểm bắt họ phải khám bệnh lại để biết tình trạng bệnh đó không thay đổi gì cả,” Dân Biểu Trí Tạ được trích lời nói. “Tôi vô cùng cảm ơn thống đốc và các đồng viện ủng hộ sự cải tổ này để giảm bớt gánh nặng cho những gia đình đang bị thiệt thòi nhất của chúng ta.”

“Là một nhà cung cấp dịch vụ đặc trách về tự kỷ và sức khỏe hành vi, tôi hoan nghênh sự kiện là AB 951 được ban hành. Việc tái khám một cách không cần thiết rõ ràng tạo khó khăn tâm lý rất lớn đối với bệnh nhân và người nhà của họ. Khi xóa bỏ yêu cầu này, AB 951 bảo đảm là bệnh nhân vẫn được chữa trị một cách liên tục, trong khi gia tăng phẩm chất cuộc sống của cả bệnh nhân và người chăm sóc họ,” Bác Sĩ J. Thomas Megerian, người phụ trách lâm sàng tại Thompson Autism and Neurodevelopmental Center thuộc Bệnh Viện Nhi Đồng Orange County (CHOC), được trích lời phát biểu.

AB 951 sẽ bắt đầu có hiệu lực từ ngày 1 Tháng Giêng, 2026.

Dân Biểu Trí Tạ đại diện Địa Hạt 70 bao gồm một phần hoặc toàn bộ các thành phố Fountain Valley, Garden Grove, Huntington Beach, Los Alamitos, Midway City, Rossmoor, Santa Ana, Seal Beach, Stanton, và Westminster, trong đó có vùng Little Saigon, nơi có cộng đồng người Việt lớn nhất hải ngoại. (Đ.D.)

Trump sa thải người phụ trách thống kê lao động vì phúc trình việc làm giảm

WASHINGTON, DC (NV) – Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Sáu, 1 Tháng Tám, sa thải bà Erika McEntarfer, giám đốc Cơ Quan Thống Kê Lao Động (BLS) thuộc Bộ Lao Động, chỉ sau vài giờ cơ quan này công bố bản phúc trình cho thấy mức tăng trưởng việc làm yếu đi đáng kể trong ba tháng qua, theo NBC News.

Trên mạng xã hội Truth Social của ông, Tổng Thống Trump tuyên bố những bản phúc trình việc làm ở Mỹ hiện nay “do người được [cựu Tổng Thống Joe] Biden bổ nhiệm đưa ra.” Ông Trump ra lệnh chính quyền của ông sa thải bà McEntarter.

Bà Erika L. McEntarfer. (Hình: U.S. Bureau of Labor Statistics)

“Chúng ta cần con số việc làm chính xác,” ông Trump viết trên Truth Social. “Bà sẽ bị thay thế bằng người nào đó có năng lực và trình độ cao hơn. Những con số như thế này phải công bằng và chính xác, không thể bị thao túng vì mục đích chính trị.”

Sau đó, ông Trump cáo buộc: “Theo tôi, con số việc làm hôm nay bị lũng đoạn nhằm bôi xấu đảng Cộng Hòa, và tôi.”

Một giới chức cao cấp của chính quyền xác nhận với NBC News bà McEnterfer bị sa thải thực sự.

Ông Bill Wiatrowski, phó giám đốc BLS, sẽ tạm thời làm giám đốc trong lúc Bộ Lao Động tìm người thay thế, bà Lori Chavez-DeRemer, bộ trưởng Lao Động, loan báo.

Theo bản phúc trình BLS sáng Thứ Sáu, Tháng Bảy năm nay, Mỹ chỉ có thêm 73,000 việc làm – dưới xa giới chuyên gia kinh tế dự đoán là 105,000 – trong khi mức tăng trưởng việc làm Tháng Năm và Tháng Sáu được sửa lại chỉ còn tổng cộng 250,000. Tỉ lệ thất nghiệp từ 4.1% tăng lên 4.2%.

Bà McEntarfer chưa trả lời thư của NBC News yêu cầu cho biết ý kiến về việc bị sa thải.

Tháng Bảy, 2023, ông Biden, tổng thống lúc bấy giờ, đề cử bà McEntarfer phụ trách BLS. Tháng Giêng, 2024, Thượng Viện bỏ phiếu 86-6 (sáu thượng nghị sĩ không bỏ phiếu) chuẩn thuận chức vụ của bà. Bà được thượng nghị sĩ cả hai đảng ủng hộ.

Phó Tổng Thống JD Vance, cựu thượng nghị sĩ liên bang của Ohio, là một trong những thượng nghị sĩ Cộng Hòa bỏ phiếu thuận. (Th.Long) [qd]

Bác Sĩ Trần Ngọc Ninh

ICE gửi thư mời làm việc cho hơn 1,000 người

WASHINGTON, DC (NV) – Cảnh Sát Di Trú (ICE) gửi thư mời làm việc cho hơn 1,000 người nhằm tăng nhân sự sau khi Quốc Hội thông qua dự luật bao gồm tăng ngân sách đáng kể cho cơ quan này, Bộ Nội An (DHS), loan báo hôm Thứ Năm, 31 Tháng Bảy, theo AP.

ICE gửi số thư tạm thời, chưa chính thức này sau ngày 4 Tháng Bảy, bà Tricia McLaughlin, phát ngôn viên DHS, ra thông báo cho hay. Đó là ngày Tổng Thống Donald Trump ký dự luật ngân sách chính phủ được Quốc Hội thông qua đầu Tháng Bảy, trong đó bao gồm khoảng $170 tỷ dành cho an ninh biên giới và chiến dịch trục xuất hàng loạt của ông trong năm năm.

Đặc vụ liên bang, gồm ICE, đứng chờ ngoài hành lang tòa di trú tại Jacob K. Javitz Federal Building ở thành phố New York hôm 24 Tháng Bảy. (Hình: Spencer Platt/Getty Images)

“ICE gửi hơn 1,000 thư mời làm việc từ ngày 4 Tháng Bảy tới nay. Nhiều lá thư trong số đó được gửi cho đặc vụ ICE đã xin nghỉ việc dưới thời Tổng Thống Joe Biden vì bất mãn rằng họ không được phép làm đúng nhiệm vụ,” bà McLaughlin cho biết. “Nay, dưới thời Tổng Thống Trump và Bộ Trưởng [Nội An Kristi] Noem, ICE hào hứng trở lại làm việc để loại bỏ bọn hiếp dâm, giết người, thành viên băng đảng, và ấu dâm ra khỏi cộng đồng của chúng ta.”

ICE là cơ quan chính chịu trách nhiệm thực hiện lời Tổng Thống Trump hứa lúc vận động tranh cử là tiến hành chiến dịch trục xuất hàng loạt lớn nhất lịch sử Mỹ.

Mấy tháng qua, ICE gia tăng bắt giữ người nhập cư lậu khắp cả nước. Ông Stephen Miller, phó chánh văn phòng Tòa Bạch Ốc và cố vấn chính sách di trú của Tổng Thống Trump, giao chỉ tiêu cho ICE bắt giữ ít nhất 3,000 một ngày, tăng vọt so với khoảng 650 người một ngày trong năm tháng đầu nhiệm kỳ thứ nhì của ông Trump.

Với chỉ tiêu đó, ICE quyết liệt bắt giữ người nhập cư lậu, vào thẳng tòa di trú, nơi làm việc, khu phố và nhiều nơi khác.

Theo dự luật nêu trên, ICE sắp được trợ cấp $76.5 tỷ, tăng gần gấp 10 ngân sách thường niên hiện tại của cơ quan này. Họ sẽ dành khoảng $45 tỷ xây thêm trại giam người nhập cư, và gần $30 tỷ mướn thêm 10,000 nhân viên để có thể đạt chỉ tiêu trục xuất 1 triệu người mỗi năm. Tòa Bạch Ốc từng loan báo số lượng nhân viên ICE sẽ tăng từ 20,000 lên khoảng 30,000 người. (Th.Long) [qd]

Tin mới cập nhật