Hàng ngàn Phật tử tham dự Ðại Lễ Vu Lan chùa Ðiều Ngự


Nguyên Huy/Người Việt


WESTMINSTER, California (NV) “Hiếu đạo là Phật đạo. Hiếu tâm là Phật tâm.” Hai dòng chữ lớn hai bên Ðức Phật ngay chính giữa sân khấu trong Ðại Lễ Vu Lan tại chùa Ðiều Ngự, Westminster, chào đón hàng ngàn Phật tử vào sáng Chủ Nhật, 10 Tháng Tám, đúng ngày Rằm Tháng Bảy là lời nhắc nhở của Ðức Phật đã khai thị phương pháp báo hiếu cho chúng sinh làm tròn chữ hiếu đối với ông bà cha mẹ trong nhiều đời nhiều kiếp.









Quang cảnh Vu Lan tại chùa Ðiều Ngự. (Hình: Nguyên Huy/Người Việt)


Thông bạch về Vu Lan của Tăng Ðoàn Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất được hòa thượng tổng vụ trưởng văn hóa lên đọc mở đầu đại lễ. Thông Bạch nhắc rằng, “Ðịa ngục không phải chỉ có nơi âm phủ mà có tại trần gian. Nơi nào có khổ đau, nơi đó có địa ngục. Ở đâu có đàn áp, ngược đãi, nhục hình, ở đó có địa ngục. Vì vậy nếu chỉ tế độ oan hồn uổng tử, mà không phát tâm cứu hộ người còn sống đang lâm cảnh đọa đầy, cũng chưa trọn tình hiếu hạnh, chưa trọn nghĩa từ bi. Thực hiện giáo pháp từ bi, Phật tử chúng ta không bao giờ xoay lưng ngoảnh mặt trước cảnh đau khổ của con người.”

Thông Bạch Vu Lan 2014 của tăng đoàn cũng nhắc đến lời Ðức Ðệ Tứ Tăng Thống Thích Huyền Quang rằng, “Người Phật tử bồi đắp tâm linh bao nhiêu cho tiến trình giải thoát giác ngộ, thì càng bảo vệ lãnh thổ bấy nhiêu cho chủ quyền của nòi giống tự do, thoát ly nô lệ.”

Tiếp đó, Thông Bạch đã “nhập thế” mà nhắc rằng, “Trước cảnh quê hương bị bất công, lầm than, rách nát, quyền sống của con người bị tước đoạt, nhân phẩm bị chà đạp, đất nước đang đứng trước hiểm nạn ngoại xâm, Tăng Ðoàn Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất thiết tha kêu gọi chư liệt vị hãy vì tiền đồ của dân tộc và đạo pháp thể hiện Bồ Tát hạnh cứu khổ trừ nguy, tích cực dấn thân hơn nữa để khỏi cô phụ bản hoài xuất thế độ sanh của chư Phật.”

Trong dịp Vu Lan năm nay, Hòa Thượng Thích Viên Lý, chủ tịch Hội Ðồng Ðiều Hành Tăng Ðoàn Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hải Ngoại kiêm viện chủ chùa Ðiều Ngự, sau khi nhắc đến ý nghĩa ngày đại lễ, đã ngỏ lời tri ân đến các giới chức chính quyền đặc biệt là Thị Trưởng Westminster Tạ Ðức Trí đã rất quan tâm và giúp đỡ trong việc xây cất chùa.









Phật tử chúc thọ các vị cao niên trong Ðại Lễ Vu Lan tại chùa Ðiều Ngự. (Hình: Nguyên Huy/Người Việt)


Hòa thượng nói, “Ông rất xứng đáng để chúng ta lưu giữ trong chức vụ này.”

Hòa thượng cũng hết lòng tri ân đồng hương Phật tử đã hằng tâm hằng sản đóng góp để công việc xây cất chùa sớm hoàn thành.

“Công việc xây chùa Ðiều Ngự đang được tiến hành tốt đẹp,” Hòa Thượng Thích Viên Lý nói.

Những tràng vỗ tay vang dội đã vang lên lên khắp hội trường tỏ lòng mừng rỡ sẽ sớm được có ngôi chùa khang trang lớn rộng cho Phật tử có nơi tu tập tiện nghi.
Ðáp lời hòa thượng viện chủ, ông thị trưởng nói, “Phật pháp đang nở hoa tại chùa Ðiều Ngự nên nay thấy chùa đang được xây cất cho lớn rộng chính là thể hiện chánh pháp nên sẽ hết lòng hỗ trợ.”

Rồi ba hồi chiêng trống vang lên, mọi người cùng đứng dậy cử hành Ðại Lễ Vu Lan. Chư tôn đức tăng ni cùng tụng niệm hồi kinh Vu Lan Bồn bằng tiếng Phạn và Việt ngữ, nhắc đến lòng hiếu thảo của Mục Kiền Liên đã động đến chư Phật bốn phương cứu độ được cho mẹ thoát nơi ngục tối. Cả hội trường vang lên những lời tụng:

“Ðệ tử chúng con, vâng lời Phật dậy, Ngày Rằm Tháng Bảy, gặp hội Vu Lan, phạm vũ huy hoàng, đốt hương đảnh lễ, mười phương tam thế Phật, Pháp, Thánh, Hiền noi gương Ðức Mục Kiền Liên nguyện làm con thảo…”

Tiếp đó Lễ Phóng Sinh được cử hành. Hòa Thượng Thích Viên Thành, tổng vụ trưởng nghi lễ trong tăng đoàn, nhắc đến ý nghĩa của lễ. Ðó là một phần quan trọng trong đức từ bi nói lên giá trị của sự sống. Phóng sinh là thể hiện lẽ sống, cầu mong thế giới hòa bình, muôn loài cùng sinh sống trong hạnh phúc.

Thể hiện sự hiếu hạnh trong Ðại Lễ Vu Lan, ban tổ chức đã mời các Phật tử cao niên tham dự một lễ chúc thọ. Số vị tham dự lên đến 175 người nên buổi lễ năm nay ban tổ chức chỉ xin mời một số vị cao niên nhất lên ngồi vào hàng ghế trước sân khấu để chư tôn đức tăng ni chùa Ðiều Ngự và quan khách cùng hai Phật tử trong Gia Ðình Phật Tử Ðiều Ngự chúc thọ.

Phần nghi lễ hoàn tất, mọi người được chùa mời dự phần cơm chay trong khi Câu Lạc Bộ Tình Nghệ Sĩ mở đầu một chương trình ca nhạc ca tụng tình mẫu tử.

Người làm công kiện ông chủ cũ: ‘Con ông là con của tôi với vợ ông’


SÀI GÒN 10-8 (NV) –
“Vợ vừa qua đời, đang nén nỗi đau để chăm sóc cô con gái còn bé thì bỗng dưng có người đàn ông khác nhảy vào bảo ‘con ông đang nuôi là con gái của tôi’, rồi còn yêu cầu tòa xử…”









Hình minh họa. (Hình: Thanh Niên)


Báo Thanh Niên hôm Chủ Nhật, 10 Tháng Tám, kể câu chuyện như vậy xảy ra tại Sài Gòn. Ông chủ nhà vụng trộm với cô gái làm công, có thêm con ngoại hôn, từng xảy ra ở Việt Nam, dẫn đến rắc rối cho nhiều gia đình. Nhưng câu chuyện được kể trên tờ Thanh Niên là chuyện ngược lại và cũng không kém phần rắc rối.


Theo tờ Thanh Niên, ông Đặng Văn L. và vợ là Nguyễn Thị Bích N., ngụ Q.4, Sài Gòn, có con gái tên Đặng Nhã Q. sinh năm 2010. Khai sinh cháu Q. cũng ghi đầy đủ, rõ ràng cô gái là con của hai người.


“Sau khi bà N. chết vào năm 2012, ông Nguyễn Phúc V. (ngụ  P.Thảo Điền, Q.2, Sài Gòn, từng làm công cho gia đình ông L. và bà N.) đến nói với ông L. rằng: “Cháu Q. là con tôi” và sau đó ông này đưa vụ việc ra TAND tại quận 4” để yêu cầu “phân xử”, tờ Thanh Niên cho biết.


Theo nguồn tin trên, “đã bức xúc, đau đớn vì bị giành con, ông L. còn ấm ức hơn khi bị tòa án, thi hành án Q.4 buộc ông phải đưa cháu Q. đi lấy mẫu xét nghiệm ADN cùng ông V., nếu không sẽ bị cưỡng chế thi hành, xử lý hình sự…Ông L. cương quyết nói: ‘Sao kỳ vậy? Ông V. nói con tôi là con ổng thì ổng tự chứng minh, tại sao tôi phải có nghĩa vụ đi chứng minh con của tôi là con của người ta? Tôi sẽ không đưa cháu đi xét nghiệm ADN’”.


Theo ý kiến luật sư Nguyễn Tiến Mạnh, “…ông V. hoàn toàn có quyền yêu cầu tòa án xác định cha cho con theo quy định tại điều 64 luật Hôn nhân gia đình. Ông L. nếu muốn chứng minh mình là cha của cháu Q. thì cần phải cung cấp mẫu giám định để giải quyết dứt điểm vụ án. Trường hợp cháu Q. không phải là con ông V. thì ông L. có quyền khởi kiện ông V. đòi bồi thường vì gây tổn thất tinh thần cho ông và cháu Q., cũng như xúc phạm danh dự, nhân phẩm bà N.”


Trong khi đó, luật gia Nguyễn Thanh Lương, lại cho rằng vụ việc sẽ rơi vào bế tắc nếu như ông L. nhất quyết không chịu đưa cháu Q. đi xét nghiệm ADN. “Nếu ông L. bị xử lý hình sự do không đưa cháu Q. đi xét nghiệm ADN thì cháu Q. phải có người giám hộ. Lúc ấy, người giám hộ có quyền từ chối, không thi hành các quyết định áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời, quyết định cưỡng chế thi hành án bởi không có quy định nào bắt buộc người giám hộ phải có nghĩa vụ chấp hành, cụ thể là cung cấp mẫu vật của trẻ. Và vụ án lúc này xem như bế tắc”.


Tờ Thanh Niên dẫn ý kiến của một thẩm phán đang công tác tại Sài Gòn nói thêm rằng, nếu ông V. muốn xác định ông là cha cháu Q., trước hết ông V. phải cung cấp các chứng cứ để chứng minh quan hệ tình cảm lẫn tình dục giữa ông ta và bà N.


“Ví dụ ngày quan hệ tình dục để mang thai cháu Q. là ngày nào, ở đâu, nếu ở khách sạn là khách sạn nào, số phòng, sổ lưu trú của khách sạn có ghi tên ông V. hay bà N.? Quan hệ tình cảm, hẹn hò giữa ông V. và bà N. có ai biết không? Có gì chứng minh hai người yêu nhau như tin nhắn điện thoại, thư từ… Những chứng cứ đó nếu thuyết phục thì thụ lý vụ án và giải pháp cuối cùng mới xét nghiệm ADN. Trong các trường hợp buộc phải áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời thì không có quy định buộc phải xét nghiệm ADN nên việc ông L. từ chối là có cơ sở”, báo Thanh niên thuật lại. (TN)


 

Vở kịch độc diễn Triều Trần (Unplugged) đến Little Saigon


GARDEN GROVE, California – Diễn viên TV Hoa Kỳ Triều Trần sẽ trình diễn đúng một đêm tại rạp Garden Grove Amphitheater, vùng Little Saigon, trong chương trình kịch mang tựa đề “Trieu Tran (Unplugged)” do Shakespeare/Summerfest Orange County (SOC) và Hội Văn Học Nghệ Thuật Việt Mỹ (VAALA) đồng tổ chức.








Diễn viên Triều Trần. (Hình: VAALA cung cấp)


Buổi kịch sẽ diễn ra vào lúc 8 giờ tối Chủ Nhật, 17 Tháng Tám, tại rạp The Garden Grove Amphitheater, 12762 Main Street, Garden Grove, CA 92842, số điện thoại mua vé (714) 590-1575 hoặc online trên trang mạng www.shakespeareoc.org.

Vé cũng được bán tại nhà sách Tú Quỳnh (714) 531-4284. Giá vé $25 VIP, $15 đồng hạng.

Buổi trình diễn cũng nhằm gây quỹ cho VAALA.

Triều Trần là tài tử đóng vai Joey Phan trong chương trình The Newsroom trên đài truyền hình HBO, vai Dr. Heng trong Quick Draw, cũng như trong các phim Tropic Thunder, Hancock, v.v…

Buổi trình diễn của Triều Trần dành cho khán giả trưởng thành vì có ngôn ngữ mạnh và hình ảnh chiến tranh. Sau buổi trình diễn, Triều Trần sẽ có phần hỏi đáp với khán giả.

“Trieu Tran (Unplugged)” thuật lại truyện đời gian nan, thăng trầm của tác giả, từ lúc gia đình bỏ chạy khi Sài Gòn thất thủ, tới đời sống di dân, khó khăn trong học hành, thậm chí đi băng đảng, cho tới khi yêu kịch nghệ để rồi tìm tới thành công tại Hollywood.

Nhờ tình mẫu tử, Triều tìm thấy hướng đi cho mình, trong một câu chuyện có thể phản ánh cuộc đời rất nhiều người di dân ở Mỹ.

Triều Trần là diễn viên duy nhất trong vở kịch dài một tiếng rưỡi này.

Vở kịch do Robert Egan đạo diễn.

John Walcutt, tân giám đốc sản xuất và nghệ thuật của SOC, tiếp tục công việc biến SOC thành cầu nối trong cộng đồng địa phương nơi người dân nói 76 thứ tiếng khác nhau, trong đó cộng đồng Mỹ gốc Việt có dân số rất lớn.

“Triều Trần (Unplugged) là một sự kiện đặc biệt trong cộng đồng,” ông Walcutt nói. “Mọi người sẽ thấy trong truyện đời cảm động của Triều ý nghĩa thế nào là một người Mỹ.”

Kịch bản này đã từng được diễn tại rạp Kirk Douglas Theater ở Los Angeles và nay đến Garden Grove.

Diễn viên Triều Trần nói, “Tôi vô cùng sung sướng được mang vở kịch này tới Garden Grove để có cơ hội trình diễn cho khán giả trong đó có cộng đồng cùng quê hương với tôi. Mặc dù câu chuyện là cuộc đời riêng tôi, tôi tin là nhiều người Việt Nam khác cũng chia sẻ câu chuyện này. Hy vọng là khán giả sẽ thấy câu chuyện cảm động mà cũng giải trí nữa. Có nhạc Việt Nam, nhạc R&B, nhạc hip hop, và cả Shakespeare nữa. Chuyện nước Việt Nam đúng là có tính Shakespeare mà!”

Triều miêu tả chủ đề vở kịch bao gồm “chuyện hội nhập, kỳ thị, bạo lực, sự tha thứ, và sự cứu chuộc.”

“Chúng tôi rất vui mừng được làm việc chung với SOC để đem vở kịch ‘Trieu Tran (Unplugged)’ đến Little Saigon. Câu chuyện của Triều Trần cần được chia sẻ. Chúng tôi cảm ơn SOC và Triều Trần đã dàn dựng vở kịch này như là cầu nối nghệ thuật giữa những cộng đồng,” cô Lê Ðình Ysa, giám đốc điều hành của VAALA, cho biết.

Cô Giana Nguyễn, thành viên Hội Ðồng Quản Trị VAALA, nói, “Tôi rất thích thú vì vở kịch này được thực hiện ngay tại thành phố Garden Grove, nơi tôi lớn lên. Hồi nhỏ tôi không có cơ hội xem kịch, mà loại kịch mang tính đặc biệt như vậy nữa thì không có, dù là Garden Grove Amphitheater ở ngay sau nhà tôi. Tôi hoan nghênh những nỗ lực của SOC trong việc đưa những buổi trình diễn kịch đến gần với cộng đồng xung quanh.” (Ð.D.)

Bị đâm chết khi phát cơm từ thiện


SÀI GÒN 10-8 (NV) –
Một thanh niên đứng phát cơm từ thiện đã bị một trong những người đến xin cơm đâm chết sau mấy lời cãi nhau.








Nơi phát cơm từ thiện với các vết máu của nạn nhân. (Hình : Tuổi Trẻ)


Theo tin tờ Tuổi Trẻ hôm Chủ Nhật, vụ việc xảy ra tại vòng xoay Phạm Đình Hổ – Lê Quang Sung thuộc phường 2, Quận 6 Sài Gòn khoảng 17 giờ tối 10/8/2014. Nguồn tin dựa vào các thông tin ban đầu, nói “một thanh niên chưa rõ danh tính (khoảng hơn 20 tuổi) đang đứng phát cơm từ thiện cho khoảng 10 người” ở địa điểm vừa kể.


“Trong lúc phát cơm, người thanh niên xảy ra cự cãi với một thanh niên khác đến nhận cơm và xảy ra ẩu đả” Tờ Tuổi Trẻ thuật lại. “Nam thanh niên nhận cơm rút trong người ra một con dao Thái lan rồi đâm hai nhát vào người thanh niên phát cơm khiến người này tử vong tại chỗ. Hung thủ sau đó đã bỏ trốn khỏi hiện trường.”









Các phần cơm còn lại, người làm việc thiện thì tử vong. (Hình : Tuổi Trẻ)


Nguồn tin nói khi nhận được tin báo, lực lượng công an Quận 6 đã có mặt để khám nghiệm hiện trường điều tra vụ án. “Tại hiện trường, máu vương vãi khắp nơi trên nền đường, con dao gây án bị gãy cán”, theo tờ Tuổi Trẻ. (TN)
 


 

Chùa Thế Giới tổ chức Ðại Lễ Vu Lan


Lâm Hoài Thạch/Người Việt


WESTMINSTER, California (NV) Vào chiều Thứ Bảy, 9 Tháng Tám, Chùa Thế Giới hoan hỉ tổ chức Ðại Lễ Vu Lan tại trường trung học McGarvin, Westminster, với sự chủ tọa của Sa Môn Thiện Minh Giác Chúng, trụ trì Chùa Thế Giới.









Nữ Phật tử nâng các mâm cà sa y, bạch Phật, trong Ðại Lễ Vu Lan, do Chùa Thế Giới tổ chức. (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)


Nhân dịp này, chùa cũng tổ chức Lễ Dâng Y và Lễ Chúc Thọ cho những người cao niên đến tham dự.

Sa Môn Thiện Minh cho biết, “Theo truyền thống Phật Giáo, đến ngày Vu Lan thì các chùa đều làm lễ để cho Phật tử và đồng hương đến tham dự. Trước là để kính lễ đến chư Phật mười phương và đồng thời cũng tạo niềm hiếu hạnh đối với cha mẹ của mình. Ðó là lý do chùa có tổ chức ngày Ðại Lễ Vu Lan hôm nay.”

“Tại vì chùa còn trong phương diện chật hẹp nên mới mượn hội trường của trường học này để tổ chức. Chùa Thế Giới là ngôi chùa mới thành lập được hai năm, đây là lần thứ hai chùa tổ chức Ðại Lễ Vu Lan. Năm rồi, chùa tổ chức lễ này rất khiêm tốn vì chưa được nhiều đồng hương và Phật tử biết đến. Năm nay, cảm thấy có thêm rất nhiều Phật tử xa gần đến giúp đỡ, nếu tổ chức tại chùa thì không đủ chỗ đậu xe cho chư tôn đức, quan khách và Phật tử đến tham dự,” vị sa môn trụ trì chùa cho biết thêm.

Cũng theo Sa Môn Thiện Minh, Chùa Thế Giới tọa lạc tại 4728 First St., Santa Ana, dưới sự điều hành của Ðoàn Du Tăng Hòa Bình Thế Giới, do đó, sự tổ chức được kết hợp với các chư tôn đức trên 20 quốc gia. Vì là đoàn du tăng, nên hiện thời chùa cũng là một văn phòng để giao tiếp các chư tăng đến từ các quốc gia khác trên thế giới.

Ðại Lễ Vu Lan lần này có năm nhóm chư tôn đức đại diện các quốc gia khác nhau đến tham dự, đó là những vị sư của các chùa tại địa phương.

Khoảng 5 giờ chiều, chư tôn đức, quan khách, đồng hương Phật tử tề tựu rất đông đảo. Sau nghi thức khai mạc và phút nhập Từ Bi Quán, ban tổ chức giới thiệu quan khách và chư tôn đức đến tham dự từ các tăng đoàn: Bodhi Vihara, Sunnataram, Meditation Monnastery, Wat, các chùa ở Santa Ana, Escondido, Long Beach và Chùa Thế Giới.









Chư tôn đức đọc kinh cầu nguyện cho hòa bình thế giới. (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)


Sa Môn Thiện Minh cho mọi người biết về sinh hoạt của tăng đoàn. Mục đích chính của đoàn là để phục vụ cho đại chúng về đạo pháp và cầu nguyện cho hòa bình trên thế giới.

Sa môn nói, “Trên đời vẫn còn đau khổ của nhiều chúng sanh. Vì thế, xin mọi tầng lớp trong xã hội loài người phải biết thương yêu nhau, phải hướng về cùng một tương lai vì sự bảo tồn cho tất cả, cũng là chính cho chúng ta. Hôm nay, được tiếp đón rất nhiều đồng hương Phật tử xa gần đến tham dự Ðại Lễ Vu Lan này là sự khích lệ cho chúng tôi trên con đường phục vụ chúng sinh trong tinh thần hòa bình và đạo pháp.”

Kế đến, các em trong nhóm Phật Tử Phương Thảo cúng dường điệu múa “Dâng Hoa Cúng Phật.”

MC Yến Sơn nói, “Ðể hoan hỉ gia hộ cho các chúng sinh sống trong hòa bình và an lạc, câu niệm chú: ‘U-ma-ni-bắt-ni-hum’ có một ý nghĩa thật sâu sắc, mỗi lần niệm chú là nuôi dưỡng tâm Phật, tăng trưởng trí tuệ và lòng từ bi. Ðức Ðạt Lai Ðạt Ma từng nói sáu chữ này để chúng ta sẽ được chuyển hóa: thân và tâm. Ðó cũng là lời nói của Ðức Phật.”

Sau đó, ban tổ chức kính thỉnh chư tôn đức quang lâm lễ đài để khai mạc Ðại Lễ Vu Lan. Trong phần này gồm có đọc kinh cầu nguyện chung cho hòa bình thế giới, Cửu Huyền Thất Tổ, đồng thời cũng cho nhân loại hiện tiền và quá cố đều được ân triêm công đức.

Master Karunnanada, phó trưởng Ðoàn Du Tăng Hòa Bình Thế Giới, đọc bài thơ: “Ullambana Ullambana” qua phần thông dịch Việt Ngữ của Phật tử Quỳnh Châu.

Lễ Dâng Y cũng là lễ kính tuổi đạo của các chư tôn đức và lễ này còn được gọi là Tết Ðạo. Các nữ Phật tử rất trịnh trọng trong áo dài truyền thống nâng những dĩa cà sa y được xếp thành hình hoa sen đi vòng trên sân khấu. Sau đó đặt những cà sa trước bàn Phật và thành tâm khấn vái.

Tiếp theo, các nữ Phật tử trong áo giới màu trắng mang rất nhiều cà sa y lên lễ đài bạch Phật. Rồi sau đó xuống đến nơi chư tôn đức đang ngồi để thành kính dâng y cho từng người.

Lễ Chúc Mừng Tuổi Thọ cho các vị cao niên được diễn ngâm qua bốn câu thơ:


“Không sao nói hết nỗi lòng.
Chúc mừng các cụ thong dong nhẹ nhàng,
Tuổi già thêm nét nghiêm trang,
Cho đàn con cháu lòng càng kính yêu.”


Trong lúc tặng quà cho các vị cao niên, mọi người được ban tổ chức cho nghe bài nhạc “Ơn Nghĩa Sinh Thành.”

Chương trình được tiếp nối vời phần cùng dường trai tăng và phần văn nghệ với nhóm “Hương Thiền,” bao gồm ca nghệ sĩ và Phật tử của nhiều chùa tại Little Saigon.

50 chú rể cõng cô dâu chạy đua ở Hà Nội


HÀ NỘI 10-8 (NV) –
Cuộc thi “Marathon Tình yêu và Thách Thức” trong đó có 50 cặp cô dâu chú rể tham dự nhiều mục, gồm cả mục chú rể cõng cô dâu chạy đua để giật giải thưởng du lịch gần $3,000, vừa được tổ chức tại Hà Nội hôm Thứ Bảy.









50 cặp chú rể cõng cô dâu chạy đua ở Hà Nội hôm Thứ Bảy 9 Tháng Tám. (Hình: VNExpress)


Cuộc thi được tổ chức tại công viên Bách Thảo, gồm các cặp cô dâu chú rể đến từ nhiều nơi trên toàn quốc “cùng nhau vượt qua những thử thách của cuộc thi để thể hiện tình yêu trước ngày cưới”, theo bản tin kèm theo nhiều hình ảnh của VNExpress.


“Phần thi thứ nhất bắt đầu, từng nhóm chú rể chạy từ vạch xuất phát tới địa điểm nơi các cô dâu đang chờ sẵn. Sau khi tới được điểm đón cô dâu, chú rể tặng hoa, đi giày cho người bạn đời tương lai của mình rồi cùng nắm tay nhau chạy về đích”, VNExpress kể.


Ở phần thì thứ hai, chú rể cõng cô dâu vượt qua quãng đường có nhiều chướng ngại vật là những dải bóng bay được kết lại như hàng rào, mỗi người cõng một kiểu, theo VNExpress tường thuật cuộc thi lần thứ sáu được tổ chức hàng năm.


Hồi năm ngoái, ngày 24 Tháng Tám, có 100 cặp trong trang phục cô dâu, chú rể thi tài chạy marathon và cõng nhau vượt chướng ngại vật dù bị mưa ướt. Cuộc thi này nằm trong khuôn khổ tuần lễ triển lãm du lịch trăng mật và dịch vụ cưới lần thứ 5 tại Hà Nội. (TN)


 

Mỹ tiếp tục không kích Hồi Giáo Iraq, giải thoát 20,000 dân Yazidi


BAGHDAD, Iraq (NV) – Quân đội Mỹ hôm Chủ Nhật tiếp tục không kích các mục tiêu của phiến quân Hồi Giáo ISIS ở Iraq, trong khi khoảng 20,000 người Iraq, gốc Yazidi, bị kẹt trong vùng núi Siniar được cứu thoát và đưa ra tạm trú tại khu vực gần biên giới với Syria, theo một bản tin của đài truyền hình CNN.








Người Yazidi được xe tải chở vào vùng do người Kurd kiểm soát. (Hình: AP Photo/Khalid Mohammed)


Ông Kamil Amin, phát ngôn viên Bộ Nhân Quyền Iraq, nói với CNN rằng các lực lượng người Kurd đã phá vỡ vòng vây của ISIS, giúp hàng ngàn người bị kẹt lên các xe vận tải và chở họ tới thành phố Hasaka, gần biên giới với Syria.

Sau đó, những người này được chở đi về hướng Bắc, dọc biên giới, để vào thành phố Dohuk, trong vùng do người Kurd kiểm soát.

Tại đây, chính quyền người Kurd giúp họ nơi ăn chốn ở, CNN trích lời ông Amin nói.

Trong những ngày qua, ISIS đe dọa giết nhóm người Yazidi này. ISIS là nhóm phiến quân tuyên bố thành lập Nhà Nước Hồi Giáo tại Iraq và Syria.

Người Yazidi là một trong những sắc dân thiểu số lâu đời nhất trên thế giới.

Tôn giáo của họ được coi là tiền Hồi Giáo, một giáo phái có nguồn gốc từ Thiên Chúa Giáo, Do Thái Giáo, và Zoroastrianism.

Trước đó, có khoảng từ 50,000 đến 60,000 người Yazidi bị kẹt trong vùng núi, và hiện vẫn còn hàng ngàn người ở đó, ông Amin được CNN trích lời nói.

Tuần trước, Tổng Thống Barack Obama ra lệnh không kích một số mục tiêu của ISIS để bảo vệ sắc dân thiểu số Yazidi và công dân Mỹ làm việc tại thủ đô Irbil của người Kurd.

Trong cuộc không kích hôm Chủ Nhật, kéo dài trong năm giờ, quân đội Mỹ tiêu diệt được năm mục tiêu, phá hủy một số xe quân sự và một số địa điểm pháo kích của ISIS, theo CNN, trích lời giới chức chỉ huy quân sự Hoa Kỳ, cho biết.

Cuộc không kích bắt đầu vào buổi sáng, theo giới chức quân sự.

Ngoài ra, các lực lượng người Kurd cũng chiếm được hai thị trấn do ISIS kiểm soát, theo CNN, dẫn lời một giới chức cao cấp người Kurd, cho biết.

“Mahmour và Gweyr hiện đang do người Kurd kiểm soát,” ông Qubad Talabani, phó thủ tướng vùng tự trị người Kurd, nói với CNN.

Hai thị trấn này bị ISIS chiếm hôm Thứ Tư trong lúc tiến quân về thủ đô Irbil. (Ð.D.)

ASEAN vẫn không thể làm giảm căng thẳng Biển Đông


NAY PYI TAW, Miến Điện (NV) – Cuộc họp của 10 nước ASEAN và các đối tác khu vực đã không có kết quả tích cực như mọi người mong đợi vì thái độ ngang ngạnh không đổi của Bắc Kinh muốn độc chiếm Biển Đông.








Ngoại trưởng 10 nước ASEAN chụp hình kỷ niệm với các ngoại trưởng đối tác khu vực tại Diễn Đàn Khu Vực ARF ngày 9/8/2014 ở thủ đô Miến Điện. (Hình: Soe Than WIN/AFP/Getty Images)


Cho đến gần nửa đêm Thứ Bảy, 9 Tháng Tám, một bản thông cáo chung dài 54 trang với 166 khoản của Hội Nghị Ngoại Trưởng ASEAN lần thứ 47, có 7 khoản đề cập tới vấn đề Biển Đông đang là thời sự nóng dễ dẫn tới xung đột võ trang nếu các bên tranh chấp không tự kiềm chế.


Dù không đạt được mục đích vận động giảm căng thẳng tranh chấp, bản thông cáo chung chỉ nói rằng: “Chúng tôi tiếp tục quan ngại sâu sắc về những diễn biến gần đây làm gia tăng căng thẳng ở Biển Đông và khẳng định lại tầm quan trọng của việc duy trì hòa bình, ổn định, an ninh biển cũng như tự do hàng hải và hàng không ở Biển Đông”.


Có vẻ như thỏa mãn với việc tranh chấp Biển Đông được đề cập, theo bản tin của tờ Thanh Niên hôm Chủ Nhật, ông Phạm Quang Vinh, thứ trưởng Ngoại Giao Việt Nam, tỏ ra “rất hài lòng” vì “nó phản ánh sự chia sẻ và nhất trí cao của ASEAN đối với vấn đề đang gây quan ngại cho an ninh toàn cầu”.


Những lời lẽ chung chung của bảo thông cáo chung cấp ngoại trưởng ASEAN, tảng lờ lập trường cứng rắn của Bắc Kinh biểu lộ trong các cuộc họp chính thức hay tiếp xúc riêng, được viết rằng: “Chúng tôi nhấn mạnh hơn nữa tầm quan trọng về cam kết chung của các nước thành viên ASEAN và Trung Quốc đối với hòa bình, ổn định, an ninh hàng hải, tin cậy lẫn nhau trong khu vực, và sự cần thiết tạo lập các điều kiện thuận lợi cho việc giải quyết hòa bình các tranh chấp…”


Tại cuộc họp ASEAN và các đối tác trong Diễn Dàn An Ninh Khu Vực ARF (ASEAN Regional Forum), Ngoại Trưởng Vương Nghị của Trung Quốc từ chối kiềm chế trước các hành động bị các nước tranh chấp và nhiều nước khác liên quan đến Biển Đông cáo buộc là “khiêu khích”.


Theo bản tin Tân Hoa Xã, ông Vương Nghị nói rõ lập trường của Bắc Kinh trong phiên họp ARF về vấn đề Biển Đông rằng “bảo vệ chủ quyền và các quyền trên biển cũng như các lợi ích của Trung Quốc là không thể lay chuyển” (unshakable position).


Một mặt xua đủ loại tàu làm áp lực, đe dọa sức mạnh quân sự với các nước tranh chấp, đặc biệt là Việt Nam và Philippines, ông Vương Nghị vẫn ve vuốt bề ngoài rằng Bắc Kinh “cam kết giải quyết tranh chấp một cách hòa bình xuyên qua tham vấn hữu nghị và đàm phán”. Vừa nói vậy, ông đe dọa ngay rằng: “Tuy Trung quốc tự kiềm chế nhưng sẽ phản ứng một cách quyết liệt ngay cùng một lúc đối với các sự khiêu khích rõ rệt”, Tân Hoa Xã thuật lại.


Các hành động ngang ngược của Trung Quốc xuyên qua những vụ việc gần đây nhất như đem giàn khoan HD981 tới vùng biển đặc quyền kinh tế của Việt Nam, hút cát làm đảo nhân tạo ở Trường Sa hay ngăn chặn tàu Philippines ở bãi đá ngầm Scarborough Shoal, các cuộc tập trận quy mô, xây dựng hải đăng ở năm đảo thuộc quần đảo Hoàng Sa, là những bằng chứng cụ thể của khiêu khích, thách đố.


Tại cuộc họp nói trên, Bắc Kinh phản bác hoàn toàn các đề nghị của Hoa Kỳ cũng như của Philippines nhằm giảm căng thẳng, giữ hòa bình ổn định khu vực. Philippines và Mỹ kêu gọi các nước tranh chấp Biển Đông dừng tất cả các hoạt động xây dựng, nhờ vậy thương thuyết một bộ Quy Tắc Ứng Xử (COC) để tránh xung đột quân sự dễ đạt được hơn.


Trước cuộc họp, một viên chức cao cấp Bộ Ngoại Giao Trung Quốc tuyên bố với báo chí rằng Bắc Kinh làm bất cứ gì họ muốn ở trên Biển Đông khi được yêu cầu bình luận về các lời kêu gọi của Washington và Manila.


Các cuộc đàm phán cho COC “sẽ chẳng đi đến đâu vì Bắc Kinh chẳng coi nó có giá trị gì”, ông Richard Bitzinger, một chuyên viên nghiên cứu tại viện nghiên cứu quốc tế S. Rajaratnam của Singapore, đưa ra nhận xét với hãng tin quốc tế Bloomberg.


Bên lề cuộc họp, Ngoại Trưởng Phạm Bình Minh của Việt Nam đã có cuộc gặp mặt riêng với Ngoại Trưởng John Kerry của Mỹ. Theo hãng thông tấn AFP, ông Kerry ca ngợi các tiến bộ trong mối quan hệ “đối tác” giữa hai nước. Tuy nhiên, ông cho hay vấn đề thành tích nhân quyền tồi tệ của Việt Nam sẽ được hai bên tiếp tục thảo luận như một phần của các nỗ lực “thật sự đem mối quan hệ giữa hai nước phát triển toàn diện”.


Ông Phạm Bình Minh cũng có cuộc gặp riêng với Ngoại Trưởng Vương Nghị mà tin tức tường thuật cũng vẫn là những lời nhử mồi “coi trọng lợi ích chung” dựa trên “toàn cục”, đàm phán giải quyết tranh chấp “xuyên qua đối thoại song phương” kèm theo những lời đe dọa “phản ứng rõ ràng và cứng rắn” đối với “những khiêu khích vô lý”. (TN)

Dân chủ không thể xin, cho

http://youtu.be/cMsJUVIA3sQ

Chương trình “Nói chuyện với Ngô Nhân Dụng” do Đinh Sinh Long phỏng vấn. Đề tài: “Dân chủ không thể xin, cho”

Thủ tướng Thổ Nhĩ Kỳ đắc cử tổng thống


ISTANBUL, Thổ Nhĩ Kỳ (AP) – Kết quả đếm phiếu chưa chính thức hôm Chủ Nhật cho thấy Thủ Tướng Recep Tayyip Erdogan đắc cử tổng thống ngay trong vòng đầu của cuộc bầu cử trực tiếp.








Thủ Tướng Recep Tayyip Erdogan (thứ hai từ trái) vẫy tay chào người dân trong lúc tranh cử tổng thống. (Hình: AP Photo/Emrah Gurel)


Nếu được chính thức xác nhận thì ông Erdogan sẽ là người tiếp tục nắm vận mệnh Thổ Nhĩ Kỳ thêm ít nhất 5 năm nữa.

Cuộc kiểm phiếu do Anadolu, cơ quan thông tấn chính phủ, thực hiện, cho thấy, với 93.7% số thùng phiếu đã được mở, ông Erdogan dẫn đầu với 53.05%.

Ðối thủ của ông là Ekmeleddin Ihsanoglu về nhì với 37.81%, trong khi đứng thứ ba là ông Selahattin Demirtas với 9.14%.

Phải chờ đến Thứ Hai ủy ban bầu cử Thổ Nhĩ Kỳ mới công bố kết quả chính thức của cuộc bầu cử tổng thống.

Trong phát biểu ngắn ngủi trước hàng ngàn ủng hộ viên ở Istanbul hôm Chủ Nhật, ông Erdogan nói, “Người dân đã bày tỏ nguyện vọng của họ qua lá phiếu ngày hôm nay.”

Tuy nhiên, ông không tuyên bố rằng mình là người chiến thắng.

Ông Erdogan đang là thủ tướng nhiệm kỳ thứ ba và là thủ lĩnh Ðảng Công Lý và Phát Triển (AKP), có khuynh hướng thiên Hồi Giáo.

Ông được nhiều người ủng hộ cuồng nhiệt như là một người đưa đất nước đi vào thời kỳ kinh tế thịnh vượng.

Nhưng cũng có chỉ trích nói rằng ông là nhà lãnh đạo độc đoán, nghiêng nặng về phía tập trung quyền lực và đặt nặng quan điểm về tôn giáo và bảo thủ trên một đất nước đặt nền tảng vào truyền thống thế tục. (TP)

Venezuela đóng cửa biên giới Colombia để chặn buôn lậu


CARACAS, Venezuela (AP) – Chính phủ Venezuela sẽ đóng cửa biên giới với Colombia vào ban đêm để chặn buôn lậu vì có sự chênh lệch giá cả thực phẩm và nhiên liệu giữa hai nước.








Binh lính Venezuela kiểm tra một chiếc xe chạy từ Colombia sang. (Hình: George Castellano/AFP/Getty Images)


Tổng Thống Venezuela Nicolas Maduro và Tổng Thống Colombia Juan Manuel Santos đồng ý đóng cửa biên giới dài 2,200 km từ 10 giờ tối tới 5 giờ sáng, theo Tỉnh Trưởng Jose Gregorio Vielma Mora của tỉnh Tachira.

Sau nhiều thập niên được sự trợ giá của chính phủ, giá nhiên liệu ở Venezuela thấp hơn rất nhiều so với giá phía Colombia. Giá hiện nay là 6 cent/gallon ở phía Venezuela và $4.6/gallon ở phía Colombia.

Trong khi đó, giá nhu yếu phẩm như gạo và dầu ăn đắt hơn khoảng 10% ở phía Colombia.

Khoảng cách này đã tạo ra một kỹ nghệ buôn lậu, với khoảng từ 10% đến 15% xăng và 20% gạo tiêu thụ ở Colombia được đưa từ Venezuela sang.

Thành phần băng đảng đang chuyển mỗi ngày từ 60 đến 100 xe bồn chở xăng từ Venezuela vào Colombia, phần lớn trả bằng cocaine.

Trong khi đó, các cửa hàng ở phía Venezuela nay không có gì để bán. Ở các thị trấn sát biên giới, như Maracaibo và San Cristobal, người ta ngủ qua đêm bên ngoài các siêu thị để chờ mua hết các sản phẩm được nhà nước trợ giá khi vừa mới chở tới để mang sang Colombia. (V.Giang)

Trẻ em chơi video game người lớn dễ sinh ra tập quán xấu

NEW YORK, New York (NV) – Reuters trích dẫn một kết quả nghiên cứu mới nhất cho thấy thanh thiếu niên thích chơi video game dành riêng cho người lớn, thường dễ sinh ra hung tợn, thích uống bia rượu, hút thuốc và có quan hệ tình dục thiếu lành mạnh.

Trò chơi điện tử Grand Theft Auto được quảng cáo ngay trung tâm thủ đô Madrid, Tây Ban Nha. (Hình: Gerard Julien/AFP/Getty Images)

Các nhà khảo cứu kết luận rằng các video game người lớn, trong đó người chơi nhập vai nhân vật trong game, vốn thường là kẻ chống xã hội.

Các em chơi loại game này có thể bị ảnh hưởng sâu đậm đến tập quán sau này.

Ông Jay Hull là tác giả trưởng bản nghiên cứu đăng trong tập san Cá Tính và Tâm Lý Xã Hội, và cũng là chuyên gia tâm lý xã hội tại đại học Dartmouth College ở Hanover, New Hampshire.

Ông nói, “Kim chỉ nam đạo đức của người chơi bị sai lệch do hậu quả của việc thực tập đóng vai những nhân vật bất bình thường trong game. Nếu con em quí vị chơi những game này thì đó là những dấu hiệu không tốt.”

Cuộc nghiên cứu đặt tầm nhắm đến ba video game có tên Grand Theft Auto, Manhunt và Spiderman. Cả ba đều có nội dung bạo lực và ca tụng sự liều lĩnh.

Theo thăm dò của nghiên cứu này, mặc dù các video game người lớn có ghi rõ dành cho người trên 17 tuổi, nhưng gần phân nửa các em được phỏng vấn cho biết cha mẹ họ cho phép chơi.

Nghiên cứu nhận thấy video game người lớn đi đôi với sự thay đổi tập quán làm những việc táo bạo điên rồ.

Uống rượu bia và hút thuốc gia tăng theo “cấp số nhân” tùy mức độ chơi game nhiều ít.

Nghiên cứu còn nhận thấy người chơi gia tăng khuynh hướng có lối sống tình dục thiếu lành mạnh, dễ chấp nhận hành vi sai lạc. (TP)

Ukraine đòi phiến quân ở Donetsk phải đầu hàng


DONETSK, Ukraine (AP) – Các cuộc giao tranh tiếp tục diễn ra trong ngày Chủ Nhật ở thành phố Donetsk, nằm về phía Ðông Ukraine, dù rằng phía nổi dậy thân Nga đưa ra lời yêu cầu ngưng bắn để ngăn chặn “xảy ra thảm họa nhân đạo.”









Một người dân chạy khỏi căn nhà vừa bị pháo kích ở Donetsk, Ukraine. (Hình: AP Photo/Sergei Grits)



Các giới chức chính phủ Ukraine bác bỏ điều này, đòi phía nổi dậy phải đầu hàng.

Có một người thiệt mạng và 10 người khác bị thương trong cuộc pháo kích khởi sự lúc sáng sớm ngày Chủ Nhật và tiếp tục trong ngày, theo lời phát ngôn viên Hội Ðồng Thành Phố Donetsk, ông Maxim Rovinsky.

Trong một cuộc họp báo ở Kiev, ông Andriy Lysenko, phát ngôn viên Hội Ðồng An Ninh và Quốc Phòng, cho hay cách duy nhất mà thành phần phiến quân ở
Donetsk có thể an toàn tính mạng là “buông súng và đầu hàng.”

Ông cho hay phía chính phủ Ukraine không thấy có chỉ dấu là phía nổi dậy thật sự muốn hợp tác.

Tình hình đang trở nên tồi tệ hơn tại Donetsk, cứ địa lớn nhất của phía nổi dậy, theo giới truyền thông ngoại quốc.

Vào buổi trưa, một phóng viên AP cho hay nghe được khoảng 25 tiếng nổ lớn trong vài phút.

Hơn 10 tòa nhà dân chúng, cùng một bệnh viện và một cửa hàng, đã bị hư hại nặng sau các đợt pháo kích trong đêm.

Một số xe buýt bị trúng đạn cũng còn cháy âm ỉ vào sáng ngày Chủ Nhật.

Liên Hiệp Quốc nói rằng ít nhất 300,000 người trong số khoảng 1 triệu dân thành phố Donetsk đã bỏ chạy khỏi nơi này khi cường độ giao tranh giữa quân chính phủ Ukraine và phiến quân thân Nga tăng cao, với hơn 1,300 người thiệt mạng kể từ Tháng Tư tới nay. (V.Giang)

Ngoại trưởng Pháp tới Iraq thúc đẩy nỗ lực cứu trợ


BAGHDAD, Iraq (AP) – Ngoại trưởng Pháp cho hay trong chuyến viếng thăm Iraq hôm Chủ Nhật rằng Paris sẽ cung cấp “hàng tấn” hàng cứu trợ cho hàng trăm ngàn người dân phải di tản vì chiến cuộc và kêu gọi các nhà lãnh đạo ở Baghdad hãy đoàn kết để chống lại thành phần phiến quân Sunni đang chiếm đóng nhiều vùng đất lớn của quốc gia này.








Ngoại Trưởng Laurent Fabius (phải) vừa đến phi trường Baghdad. (Hình: AP Photo/Thaier al-Sudani, Pool)


Lên tiếng trong cuộc họp báo với quyền Ngoại Trưởng Hussain al-Shahristani, ông Laurent Fabius cho hay chuyến viếng thăm của ông là để gia tăng các nỗ lực cứu trợ nhân đạo ở vùng bắc Iraq, nơi cả trăm ngàn người dân gốc thiểu số Yazidis đã chạy vào lẩn trốn trong các ngọn núi và ngay cả sang quốc gia láng giềng Syria để thoát khỏi thành phần phiến quân quá khích Quốc Gia Hồi Giáo (IS).

“Chúng ta phải có sự đoàn kết,” ông Fabius tuyên bố tại Baghdad.

Ông kêu gọi phía Iraq hãy thành lập “một chính phủ đoàn kết rộng rãi để mọi người dân Iraq đều cảm thấy rằng họ được đại diện và cùng nhau chống thành phần khủng bố.”

Ông Fabius cũng gặp Thủ Tướng Nouri al-Maliki, người đang gặp nhiều áp lực phải từ chức, trước khi đến thủ phủ Irbil của người thiểu số Kurd.

Các tay súng IS trong những ngày gần đây đã tràn ngập khu vực Bắc và Tây Iraq, đe dọa cả Irbil, khiến chính phủ Mỹ phải mở ra các cuộc không tập, lần đầu tiên kể từ khi rút quân khỏi Iraq vào cuối năm 2011, tiếp theo cuộc chiến kéo dài 8 năm.

Quân đội Mỹ nói rằng đợt oanh tạc lần thứ ba gồm bốn vụ không kích có sự tham dự của các chiến đấu cơ và phi cơ không người lái đã phá hủy các xe bọc sắt cũng như xe vận tải đặt súng lớn của IS đang bắn dân chúng đang ẩn náu trên núi bên ngoài thị trấn Sinjar. (V.Giang)

Palestine và Israel chấp nhận ngưng bắn ba ngày


CAIRO, Ai Cập (AP) – Các thương thuyết gia Palestine và Israel hôm Chủ Nhật nói rằng họ chấp nhận một đề nghị ngưng bắn ba ngày tại Dải Gaza do Ai Cập đưa ra.








Cột khói bốc cao từ một tòa nhà ở Gaza, vừa bị Israel pháo kích. (Hình: AP Photo/Lefteris Pitarakis)


Quyết định này, theo phía Palestine, là để mở đường cho việc tái lập thương thảo với Israel về một cuộc ngưng bắn dài hạn ở Gaza.

Phía Israel đã rời bỏ cuộc họp hôm Thứ Bảy sau khi hỏa tiễn Palestine tiếp tục bắn vào lãnh thổ họ, nói rằng sẽ không thương thảo khi vẫn còn bị tấn công.

Trước đó, Hamas từ chối không gia hạn cuộc ngưng bắn, nói rằng họ trước hết muốn có bảo đảm từ phía Israel rằng biên giới Gaza sẽ được mở.

Israel và Ai Cập hiện đang có các biện pháp cấm vận qua ngả biên giới, kể từ khi Hamas chiếm quyền kiểm soát Gaza vào năm 2007.

Phía Israel cho hay sẽ không mở lại biên giới trừ phi các nhóm dân quân, kể cả Hamas, chịu giải giới.

Phía Hamas nói rằng việc giao nộp kho vũ khí của họ, kể cả hàng ngàn hỏa tiễn, là điều không thể chấp nhận.

Hôm Chủ Nhật, chính phủ Israel cho hay sẵn sàng cho cuộc chiến lâu dài ở Gaza và sẽ không trở lại tham dự thương thảo ngưng bắn ở Ai Cập nếu phía Palestine còn bắn hỏa tiễn và súng cối vào lãnh thổ họ.

Trưởng đoàn thương thuyết của Palestine, lúc đầu nói rằng sẽ rời khỏi Ai Cập nếu phía Israel không quay trở lại, nay sẽ ở lại để có cuộc họp khẩn cấp với Liên Ðoàn Ả Rập vào ngày Thứ Hai. (V.Giang)

Bắt thiếu niên 17 tuổi, bị tình nghi liên quan bé gái 6 tuổi chết


BREMERTON, Washington (AP) Một thiếu niên 17 tuổi bị bắt hôm Chủ Nhật, vì bị tình nghi có liên quan đến cái chết, kể cả tấn công tình dục, một bé gái 6 tuổi.








Bé Jenis Wright bị mất tích từ hôm 2 Tháng Tám. Cảnh sát vừa tìm thấy xác em và bắt được một nghi can. (Hình: AP Photo/FBI, File)


Thi thể bé gái được tìm thấy gần Bremerton, một khu mobile home ở tiểu bang Washington, nơi bé gái bị mất tích từ cuối tuần trước.

Giới chức điều tra của Sở Cảnh Sát Kitsap County, ông Earl Smith, cho biết, cảnh sát và FBI đến nhà của thiếu niên ở cùng khu Bremerton và đương sự chịu để bị bắt một cách êm thấm.

Vào đầu tuần, cảnh sát Kitsap County cử người đến khu này để thu thập mẫu DNA của các cư dân.

Sau đó, phòng nghiên cứu tội phạm tiểu bang Washington xác nhận thiếu niên này là nghi can.

Ông Smith cho hay nghi can đang bị thẩm vấn và bị tống giam với các tội danh giết người cấp độ hai, ngộ sát và hiếp dâm, dẫn đến cái chết của bé gái.

Ðơn vị tìm kiếm bằng chó đánh hơi của FBI tìm thấy thi thể của bé Jenise Wright hôm Thứ Năm, nằm trong bụi rậm ở khu cây cối gần dãy mobile home.

Bé Jenise xuất hiện lần cuối vào giờ đi ngủ đêm 2 Tháng Tám.

Cha mẹ bé chờ một ngày sau mới báo mất tích vì trước đây bé đã từng lang thang ra ngoài.

Cảnh sát nói không có dấu hiệu cho thấy nhà của nạn nhân bị phá cửa để vào và cũng không có chỉ dấu cho thấy bé gái bị bắt đi từ phòng ngủ. (TP)

Danh ngôn và đại ngôn


Tạp ghi Huy Phương


“Ðừng nghe những gì ‘họ’ nói mà hãy nhìn những gì ‘họ’ làm!” (Dựa theo câu nói của cố Tổng Thống Nguyễn Văn Thiệu)


Sau năm 1975, các chiến hữu của chúng ta di tản đến Hoa Kỳ đã thành lập tổ chức Tổng Hội Cựu Chiến Sĩ VNCH, tổ chức này có chi nhánh ở nhiều tiểu bang và đã có những lần hội họp tại Dallas, có sự tham dự của các cấp lãnh đạo cũ của QLVNCH. Cứ mỗi lần họp lại để kỷ niệm Ngày Quân Lực, anh em đã nghe những lời phát biểu đến mối hận mất nước, được nghe những lời kêu gọi hào hùng, như nhắc nhở đến nhiệm vụ chung: “Chúng ta phải giải phóng Việt Nam, nhân dân Việt Nam chờ đợi chúng ta ở cả hai miền Nam Bắc.” Mỗi lần như thế là niềm hy vọng của những người bỏ nước ra đi lại bừng lên, và ai cũng nghĩ rằng thời cơ đã điểm và chiến hữu, đồng bào của chúng ta sẽ không chờ đợi lâu hơn nữa. Các chiến hữu cũng tin tưởng rằng, những phát biểu của cấp chỉ huy cũ này là những lời nói thành khẩn, chứ không phải là những lời nói đùa giỡn về một vấn đề sinh tử của quốc gia.

Trong một cuộc họp của Tổng Hội Cựu Chiến Sĩ VNCH, người anh cả, Ðại Tướng TMT, trong bầu không khí trang nghiêm đã rưng rưng nước mắt, can đảm nhìn nhận phần trách nhiệm của mình, đã long trọng hứa “sẽ dành những ngày còn lại của cuộc đời để làm một cái gì đó cho tập thể.” Thiếu Tướng Nguyễn Cao Kỳ, một tay vịn lá cờ vàng ba sọc đỏ, kêu gọi anh em hãy chuẩn bị để khi có tiếng gọi của tổ quốc, hãy sẵn sàng đi theo lá cờ thân yêu về giải phóng quê hương. Ông còn nói rằng, “Khi các chiến hữu thấy vắng bóng tôi, thì lúc đó chính là tôi đã trở về trên quê hương để góp phần trong sứ mệnh giải phóng dân tộc.” Một vị chỉ huy khác là Thiếu Tướng Lâm Văn Phát, trước đại hội, đã hăng say, quyết liệt hơn, xác nhận rằng ra hải ngoại để liên lạc, và nói rằng, “Chúng tôi xin báo cáo cho toàn thể quý vị biết rằng, thời cơ đã chín muồi, chúng ta không thể chờ đợi được nữa. Nội trong năm nay, chúng tôi sẽ phát động cuộc tổng nổi dậy, và nếu không thành công, chúng tôi xin chịu tử hình trước nhân dân.”

Thời gian này phần lớn anh em cựu quân nhân VNCH đều còn đang ở trong nhà tù tập trung, nếu nghe được những lời tuyên bố này, chưa chừng đã “hồ hởi, phấn khởi” đạp vách nhà tù, chạy ra để chào đón các anh.

Vị chủ tịch Hội Ái Hữu Cựu Chiến Sĩ VNCH Minnesota, năm 1988, căn cứ vào những lời tuyên bố trên của các huynh trưởng đã phát biểu: “Mong sao đây là một lời tiên tri chính xác và một ngày gần đây hàng vạn bước chân anh sẽ đạp sóng Thái Bình, vượt dãy Trường Sơn trở về trên quê hương, đập tan loài quỷ đỏ.” (1)
Cựu Tổng Thống Nguyễn Văn Thiệu, tác giả câu danh ngôn để đời “đừng nghe…,” trong bài diễn văn trao quyền tổng thống lại cho ông Trần Văn Hương ngày 24 Tháng Tư, 1975, đã hứa hẹn “sẽ ở lại cùng anh em chiến đấu.” Ba ngày sau, ông và gia quyến lên phi cơ bay sang Ðài Loan, để lại một con thuyền quốc gia sắp đắm, chôn vùi theo bao nhiêu nhân mạng của đồng bào và các chiến hữu của ông.

Càng về sau người ta thấy danh ngôn không mấy mà chỉ thấy đại ngôn. Cách đây 11 năm, một ông chủ tịch ngày khai trương lực lượng, trước mặt văn võ bá quan, trong bài diễn văn khai mạc đã hùng hồn tuyên bố, “Ðây là lúc chúng ta khua chiêng gióng trống để tiến về giải thể chế độ cộng sản!” Mười một năm, sức tàn lực kiệt, trên quê người, nhiều anh em chúng tôi đã từ giã cõi đời này, nhắm mắt mà còn mang theo niềm hy vọng ở lời tuyên bố của ông.

Ngày 30 Tháng Tư năm nào, đồng bào ở mọi nơi trên đất Úc cũng tập họp về thủ đô Canberra để kỷ niệm ngày mất nước và biểu tình trước Tòa Ðại Sứ CSVN. Biết trước chuyện này hàng năm, nên tòa đại sứ đã đóng cửa và cho nhân viên “di tản.” Ngày 30 Tháng Tư, 2011, tôi hân hạnh có mặt tại Canberra và tham gia cuộc biểu tình này cùng với gần 1,000 đồng bào tỵ nạn cộng sản tại Úc. Trong lúc khí thế đang vươn cao, giữa rừng cờ vàng Việt Nam và cờ Úc, cùng với những khẩu hiệu chống cộng sản được hô vang, trên khán đài, một nhân vật đại diện cộng đồng đã dõng dạc tuyên bố, “Thưa đồng bào, sang năm (2012), nơi đây (tòa đại sứ cộng sản) sẽ là tòa đại sứ của VNCH!”

Lời tuyên bố vừa chấm dứt, tiếng vỗ tay hoan hô của đồng bào nổi lên như sấm dậy!

Một câu chuyện khác là tổ chức liên quan đến việc phục hoạt chế độ VNCH, có ý định tổ chức bán công khố phiếu và hứa hẹn, nếu thành công, lúc đó sẽ trả lại cho đồng bào số tiền gấp đôi!

Trong thành ngữ Hán Việt có câu “cao thanh, đại ngữ” để chỉ giọng nói cất cao (lớn tiếng) mà chữ thì dùng “dao to, búa lớn!” Nói trong lúc bốc đồng, cao hứng, nói cho “sướng miệng” không phải đức hạnh của lãnh tụ. Thành ra không phát biểu được danh ngôn, thì đừng dùng đại ngôn, nói theo cách bình dân là “nói đại” hay “nổ đại!”

Kim Jong-un đã từng tuyên bố huênh hoang sẽ đích thân lái một chiếc xe tăng vào thủ đô Seoul của Nam Hàn để thống nhất đất nước, nhưng ít ra y cũng có xe tăng.
Danh nhân thì thường có những câu nói đời sau trở thành danh ngôn, ví dụ như Winston Churchill, Mac Athur, Thành Cát Tư Hãn, Hưng Ðạo Vương… Nhưng lời nói và việc làm phải đi đôi với nhau, thay vì chỉ thuyết giáo, nói suông, đó là ý nghĩa của câu “ngôn hành hợp nhất.”

Lãnh đạo mà không thành tín với dân, chắc chắn sẽ thất bại. Nguyễn Trãi đã từng nói, “Tín giả quốc chi bảo,” nghĩa là điều tín là của quý của quốc gia.

Ngày nay, vì thói hiếu danh, chuộng hình thức chủ nghĩa, chữ tín đang bị xâm hại, bị đánh tráo bằng những ngôn từ “dao to, búa lớn” xa với sự thật, thành ra một thứ huênh hoang, khoác lác. Ngày nay trên đất nước Việt Nam, chúng ta lại nghe những bài diễn văn rổn rảng chắp nối những chữ nghĩa vô hồn, khoác lác, mị dân. Ngay cả những chữ “độc lập – tự do – hạnh phúc” luôn luôn hiện diện dưới hàng chữ “Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam” cũng chỉ là những thứ bánh vẽ, dù đảng đã đốt 3 triệu thanh niên trong lò lửa chiến tranh, ngày nay người dân cũng chỉ tìm thấy được những gì trái nghĩa với mục đích đề ra lúc đầu.

Ðã không được là danh nhân thì đừng ráng kiếm danh ngôn. Trong cả triệu triệu câu nói, dù trên cửa miệng hay trong cõi lòng, trên đời này khó kiếm ra một câu danh ngôn cho đáng giá. Cuối cùng đó chỉ là những “doanh ngôn” mà người nói nhằm mục đích mua lòng tin của quần chúng và “bán trời không văn tự!”

Ðồng bào đã nhiều lần đánh mất niềm tin, vì đã bỏ công lao, tài sản và cả mạng sống cho những người đầu cơ chính trị, tin vào những lời đại ngôn nơi những người tự nhận là “lãnh đạo,” mà trong tất cả các thứ mất, mất niềm tin là tệ hại nhất!


(1) Tài liệu của Hội Ái Hữu Chiến Sĩ VNCH Minnesota (1988).

Luật khánh tận: Giải pháp thay thế khai phá sản


Luật Sư LyLy Nguyễn


Luật Sư LyLy Nguyễn chuyên về Luật Khánh Tận Chương 7, 11, 13 cho cá nhân và cơ sở thương mại, xóa hết các loại nợ, tranh tụng trước Tòa Khánh Tận và khai phá sản hủy bỏ nợ thuế. Về hoạch định tài sản, Luật Sư LyLy chuyên thảo di chúc và tín mục (trust), ủy quyền điều hành tất cả tài sản, dặn dò săn sóc y tế khi bất lực và hoạch định kế nghiệp. Về luật thuế, Luật Sư LyLy đại diện cho thân chủ trường hợp bị kiểm thuế, xin ngưng tịch thu tài sản vì thiếu thuế, đại diện biện hộ trước Tòa Án Thuế và điều đình xin giảm nợ thuế. Về luật thương mại, Luật Sư LyLy giúp thành lập công ty và tổ hợp hùn hạp. Ngoài ra Luật Sư LyLy còn rất giàu kinh nghiệm về thuế lợi tức cá nhân, thuế trả nhân công, thuế mua bán và thuế tài sản ở hai cấp liên bang và tiểu bang. Luật Sư LyLy Nguyễn được chứng nhận hành nghề tại Supreme Court of California, United States District Court, United States Court of Appeals for the Ninth Circuit và United States Tax Court. Nếu cần tham khảo riêng xin liên lạc với Luật Sư LyLy Nguyễn tại văn phòng ở 10221 Slater Avenue, Suite 223, Fountain Valley, California 92708. Ðiện thoại: (714) 531-7080.


Qua những bài trước chúng tôi đã trình bày khái niệm Luật Khánh Tận Hoa Kỳ như vị cứu tinh giúp giải thoát những người lâm vào cảnh khó khăn về tài chánh bị khốn khổ vì không trả được nợ hay trả không kịp. Hầu hết những trường hợp bất hạnh này thường bắt đầu do một hoàn cảnh nào đó xảy ra khiến mức lợi tức hàng tháng không đủ để trả các phiếu nợ (bills) trong tháng đó đưa đến tình trạng sớt đầu này trả đầu kia, thâm thủng tiền tiết kiệm hoặc rút tiền ứng trước từ các thẻ tín dụng nên càng lún sâu thêm vào vòng nợ nần. Nếu tình trạng không cải tiến có nghĩa là không phục hồi lại được mức quân bình giữa lợi tức và tiền nợ hàng tháng dĩ nhiên sẽ đưa đến tình trạng trả chậm không bắt kịp ngày đáo hạn. Sau khi chậm hai ba kỳ thì phản ứng đầu tiên của các nguồn tài trợ hay chủ nợ là gọi điện thoại tới tấp thúc giục, đôi khi kèm theo lời cảnh cáo hay dọa dẫm thi hành thủ tục xiết nợ (collection process) với những biện pháp cứng rắn hơn. Dĩ nhiên trước tình thế này ai cũng nghĩ tới phá sản nhưng quyết định này là một điều rất khó nghĩ vì hầu hết mọi người thường do dự không biết nên buông xuôi “bỏ của chạy lấy người” nhờ luật pháp giúp giải thoát xóa bỏ tất cả để làm lại cuộc đời hay nên tìm cách khác “quyết chiến” chống lại khủng hoảng, phục hồi tình trạng bình thường hòng cứu vãn nguy cơ mất trắng tất cả công khó xây dựng nhiều năm.

Ðể đi đến quyết định quan trọng này trước hết phải kiểm điểm lại tình trạng tài chánh thực sự của mình một cách chính xác với tổng số nợ cùng lợi tức hàng tháng hiện có hay những khoản tiền có thể bán những tài sản đáng giá để trả nợ. Tùy theo loại nợ và nếu nợ quá nhiều không có cách nào trả được thì bắt buộc phải phá sản để thoát nợ. Nếu tổng số nợ không thế chấp không quá lớn và còn một ít lợi tức cầm cự được không đáng để khai vỡ nợ thì có thể để ý đến phương sách tìm giải pháp thay thế (alternatives) trình bày sau đây.

Ngân sách tiêu chuẩn của một người trong tình trạng bình thường phải hội đủ ít nhất 35% chi cho nhà cửa, 15% cho xe cộ, 15% cho nợ nần, 10% tiết kiệm để dành và 25% cho mọi chi tiêu khác. Dĩ nhiên gặp hồi tài chánh khủng hoảng mức tiền trả nợ chiếm 100% ngân sách cá nhân hay nhiều hơn nữa, do đó trườc hết phải trừ ra chi phí sinh sống căn bản kể cả tiền nhà và tiền xe cộ rồi phần còn lại mới tính tất cả nợ trong vòng ba năm liệu có thể trả dứt với lãi xuất hiện hành không? Không nên tính trả các thẻ tín dụng mức tối thiểu (minimum payment) mà phải tính trả dứt hẳn với lãi xuất hiện hành, ngoài ra còn xét xem những biện pháp có thể thực hiện được như giảm bớt khoản chi nào hay tăng lợi tức bằng cách kiếm việc làm phụ thêm hoặc bán đi những món tài sản có giá trị để trả nợ. Cần nhấn mạnh không nên tính rút những trương mục hưu bổng như 401K để thanh toán nợ vì theo luật các ngân khoản hưu trí được miễn trừ, các chủ nợ không mó tới được. Những khoản tiền này một khi rút ra để xài thì rất khó có thể gây dựng lại được và quan trọng hơn cả nếu rút tiền hưu trí để trả nợ sẽ tạo ra nợ mới dưới hình thức thuế lợi tức và tiền phạt vì rút sớm, ý định thoát nợ cũ sẽ biến thành buộc nợ mới mà chủ nợ mới sẽ là sở thuế IRS thay vì các chủ nợ hiện tại.

Trường hợp những người có nợ không lớn quá hay có thể tìm cách bán bớt tài sản để trả nợ thì biện pháp tốt hơn hết là thương thảo với chủ nợ. Thương thảo là một hình thức “câu giờ” mua thời gian trả nợ dần để bắt kịp lại số tiền đã trả chậm. Thông thường khi người nợ chậm trả tiền hai hay ba tháng thì các chủ nợ miễn cưỡng phải áp dụng thủ tục đòi nợ mà họ không muốn vì tốn kém, do đó để tránh thiệt hại này họ thường cho người điện thoại tìm gặp người nợ mở lời sẵn sàng chấp nhận cho giảm mức tiền trả hàng tháng hay gia hạn thời gian trả, miễn tiền phạt trả chậm hay điều chỉnh tình trạng để giúp trở lại bình thường. Sự thành công trong việc thương thảo tùy thuộc vào từng loại nợ, thời gian chậm trễ bao lâu, và còn tùy theo đường lối của từng chủ nợ.

Sau khi lập bảng chiết tính ngân sách cá nhân nếu kiểm điểm lại thấy có đủ sức trả dứt tất cả nợ nần trong vòng ba năm với mức lãi xuất hiện tại thì không cần phải khai phá sản mà nên dùng “giải pháp thay thế.” Theo giải pháp này người nợ có thể nhờ đệ tam nhân bên ngoài giúp điều hành việc trả nợ mà thịnh hành nhất là dùng các tổ chức có tên “Cố Vấn Tín Dụng Tiêu Thụ” (Consumer Credit Counselor) hay nôm na gọi là “dịch vụ gom nợ” (debts consolidation service) hoặc tương tự. Những tổ chức này thường có danh nghĩa bất vụ lợi có nghĩa là phục vụ miễn phí cho thân chủ. Tuy không lấy tiền của người nợ nhưng họ được các nguồn tài trợ lớn như ngân hàng, hãng cấp thẻ tín dụng hay các cửa hàng bách hóa danh tiếng đài thọ với mục đích giúp người nợ dễ dàng trả nợ qua cơn túng bấn khỏi phải khai phá sản với hậu quả rũ nợ gây thiệt thòi cho chủ nợ nhiều khi mất hết cả vốn lẫn lãi. Ðiều kiện để dùng được dịch vụ này phải có một số lợi tức hay lương bổng tối thiểu để trả theo một số phần trăm đã ấn định.

Trong buổi tiếp xúc đầu tiên người đại diện dịch vụ hoặc cố vấn (counselor) yêu cầu thân chủ đóng một lệ phí nhỏ khoảng $20 và mang đến cho họ tất cả các phiếu nợ mới nhất để lập bảng chiết tính xem lợi tức hàng tháng tối thiểu có đủ trả được mức ấn định hay không. Nếu thấy đủ điều kiện thi hành được họ sẽ lập “chương trình điều hành nợ” (debt management program) là một bản danh sách các trương mục nợ, số tiền nợ cùng số tiền tối thiểu hàng tháng phải trả là bao nhiêu rồi tổng cộng tất cả lại thành một khoản tiền theo đó thân chủ ký nhận đồng ý nộp trực tiếp hàng tháng và phải nộp đúng ngày cho tổ chức này để họ phân phối theo danh sách đã ấn định sau khi trừ tiền phần trăm hoa hồng. Sau đó họ điều đình với các chủ nợ, người nợ không còn phải trả cho các nơi này nữa mà hàng tháng chỉ trả một lần cho tổ chức này để họ trả các chủ nợ cho đến khi mãn nợ. Ngoài bổn phận nộp tiền hàng tháng người nợ không bị ràng buộc gì khác và cả hai bên người nợ lẫn chủ nợ có quyền ngưng hay hủy bỏ chương trình bất cứ lúc nào.

Tham gia các chương trình điều hành nợ cũng tương tự như khai phá sản theo Chương 13 nhưng có lợi điểm là không bị án tòa ghi “khánh tận” vào hồ sơ công khố mà có ảnh hưởng tín dụng 10 năm và cũng có lợi điểm ngưng được các hành động đòi nợ. Có điều bất lợi nếu sau này chậm không trả nổi thì các chủ nợ sẽ tái diễn thủ tục đòi nợ và chương trình này không có quyền lực pháp lý gì để bảo vệ người nợ; chủ nợ hay nguồn tài trợ có thể thay đổi ý kiến hủy bỏ bất cứ lúc nào để tiếp tục áp dụng thủ tục đòi nợ hay thưa kiện ra tòa xin xiết nhà, xiết đồ. Hơn thế nữa theo chương trình này người nợ vẫn phải trả trọn số tiền nợ cho đến khi sạch hẳn nhiều khi kéo dài một thời gian vô hạn định. Thông thường chỉ nên dùng “biện pháp thay thế” để vượt qua một thời kỳ khó khăn ngắn hạn mà người nợ có khả năng phục hồi trở lại tình trạng bình thường mau chóng với số nợ nhỏ tương đối có thể trả sạch trong thời gian ngắn, thích hợp nhất với loại nợ thẻ tín dụng.

Các “dịch vụ điều hành gom nợ” thường bị chỉ trích là sống nhờ vào tiền ủng hộ của chủ nợ nên có khuynh hường không chú trọng đến những món nợ chính yếu có thế chấp mà lại dành ưu tiên cho các nợ không thế chấp có thể xóa được nếu phá sản (vì được tài trợ nhiều hơn) khiến cho thân chủ không được giải thoát nợ mà cuối cùng nợ đâu vẫn hoàn đó. Vì lý do ấy Ủy Viên Thương Mại Tiêu Thụ Liên Bang (Consumer Federal Trade Comission) qui định bắt buộc các tổ chức này phải tiết lộ cho các thân chủ biết rõ rằng có nhận hoa hồng của các chủ nợ. Ngoài ra phải cố vấn rõ người nợ liệu có đủ khả năng để theo chương trình này cho đến khi sạch nợ hay nên khai phá sản.

Tuần tới chúng tôi tiếp tục mục tìm hiểu luật khánh tận Hoa Kỳ với ý kiến cân nhắc quyết định nên khai phá sản theo chương nào cho có hiệu quả nhất trong trường hợp bất khả kháng không tìm được giải pháp nào hơn. Cũng như thường lệ người viết xin xác nhận nội dung của những loạt bài tìm hiểu luật pháp này chỉ hoàn toàn được xử dụng với tính cách thông tin (information) giúp quí độc giả một vài kiến thức tổng quát căn bản về luật pháp Hoa Kỳ mà thôi và không thể coi như liên hệ của luật sư với thân chủ (attorney-client relationship). Do đó nếu có vấn đề liên quan đến luật, quí độc giả vẫn cần phải thảo luận với một luật sư chuyên môn về trường hợp của quí vị.




Nếu cần tham khảo riêng xin liên lạc với Luật Sư LyLy Nguyễn tại văn phòng ở 10221 Slater Avenue, Suite 223, Fountain Valley, California 92708, điện thoại (714) 531-7080.

Vi khuẩn đường ruột giúp xác định ung thư đại tràng


ANN ABOR, Michigan (VOA) – Các bác sĩ có thể đã tìm ra một cách mới để giúp phát hiện và dự đoán ung thư đại tràng và trực tràng. Các nhà nghiên cứu Ðại Học Michigan cho biết họ đã tìm ra một liên kết giữa các vi khuẩn trong đường ruột và những bệnh ung thư ở phần ruột dưới.








Du khách quan sát bên trong mô hình đại tràng trưng bày ở Dresden, Ðức. (Hình minh họa: Norbert Millauer/AFP/Getty Images)


Các nhà nghiên cứu phân tích mẫu phân của ba nhóm người khác nhau: nhóm khỏe mạnh, nhóm có polyp tiền ung thư và nhóm bị ung thư đại tràng hoặc trực tràng giai đoạn cuối.

Họ phát hiện thấy mỗi nhóm đều có những loại vi khuẩn đường ruột khác nhau.

Nghiên cứu được công bố trên chuyên san Nghiên Cứu Phòng Chống Ung Thư.

Nếu kết quả này được xác nhận ở những nhóm đông người hơn, các nhà nghiên cứu nói rằng phân tích vi khuẩn đường ruột có thể được thêm vào những xét nghiệm khác để xác định nguy cơ mắc bệnh ung thư đại tràng của một người, hoặc như một cách để xác nhận sự hiện diện của căn bệnh.

Theo Hiệp Hội Ung Thư Hoa Kỳ, những người có nguồn gốc Châu Phi có nguy cơ ung thư đại tràng cao hơn một chút so với người da trắng, và những người trên 50 tuổi cũng vậy.

Bác sĩ Mỹ có thể khám bệnh trực tuyến cho bệnh nhân


WASHINGTON, DC (VOA) – Telemedicine (tạm dịch: khám bệnh từ xa) – kết nối bác sĩ và bệnh nhân qua điện thoại hoặc máy điện toán – đã xuất hiện từ nhiều năm nay, nhưng sử dụng những chương trình trò chuyện qua video trên Internet để gặp bác sĩ đang thu hút sự chú ý tại Mỹ.








(Hình minh họa: Bay Ismoyo/AFP/Getty Images)


Các bác sĩ cho biết nhìn và nghe là những kỹ năng quan trọng nhất mà họ sử dụng để tương tác với các bệnh nhân, vì vậy đối thoại trực tuyến là hình thức khá là có thể chấp nhận được để chẩn đoán những chứng bệnh nhẹ như cảm lạnh hoặc bong gân.

Một vài cơ sở tại Mỹ, bao gồm Trung Tâm Y Tế Ðại Học Pittsburgh, đã đưa vào sử dụng hình thức trò chuyện trực tuyến với bác sĩ qua video, trung bình khoảng từ 10 đến 15 phút, với chi phí khoảng $40.

Họ nhấn mạnh rằng những dịch vụ này không nhằm mục đích thay thế chuyện gặp bác sĩ trực tiếp tại phòng khám, mà là biện pháp chữa trị bước đầu cho những vấn đề cấp bách.

Những người ủng hộ hình thức khám bệnh từ xa này thừa nhận đây không phải lúc nào cũng là lựa chọn tốt về chăm sóc y tế, tuy nhiên, họ nói rằng, khi công nghệ tân tiến hơn, những “bác sĩ từ xa” sẽ có thể cung cấp nhiều dịch vụ toàn diện hơn.

Tin mới cập nhật