Nghi can đặt bom Boston có thể thoát án tử hình

 


WASHINGTON (CNN)Một vài thương lượng sơ khởi đã diễn ra “trong mấy ngày qua” hầu có thể khai thác tin tức về vụ tấn công từ nghi can Dzhokhar Tsarnaev. Đổi lại, đương sự có thể tránh được án tử hình, theo hai nguồn tin khác nhau của chính phủ.








Devens Federal Medical Center (FMC) ở Devens, Massachusetts, nơi nghi can Dzhokhar Tsarnaev được chuyển đến, từ một bệnh viện ở Boston. (Hình: AP/Elise Amendola)


Các nguồn tin cho hay những tiếp xúc ban đầu như vậy giữa hai phía đối nghịch nhau chẳng qua chỉ là thủ tục thông thường, trong đó luật sư đôi bên chưa thương lượng lẫn nhau. Nguồn tin còn thêm rằng chưa có cuộc thương lượng chính thức nào diễn ra, cũng như chưa có một đề nghị nào được đưa ra.


Những tranh luận giữa bên công tố và bên biện hộ đang trong “thời kỳ sơ khai” và đôi bên đều từ chối không cho biết những dị biệt nào họ muốn san bằng.


Tuy nhiên, một giới chức Bộ Tư Pháp cho hay, việc nói rằng đang có những cuộc thương lượng là không chính xác. Người này tiếp: “Cho rằng chúng tôi đang thảo luận về hình phạt là không đúng. Theo tôi biết, không hề có cuộc thương lượng nào cả.” Ngay cả chính quyền cũng không cho biết họ có định tìm một án tử hình dành cho nghi can hay không.


Phát ngôn viên Bộ Tư Pháp Dean Boyd hôm Thứ Ba phát biểu: “Lệnh truy tố của liên bang cho phép, nếu xét thấy có tội, nghi can có thể bị lãnh án tử hình, tù chung thân, hay nhiều năm tù giam.” Tội danh có thể gồm tội sử dụng vũ khí sát hại hàng loạt.


Ông Boyd thêm: “Ngay giờ phút này chúng tôi không có ý kiến chính phủ sẽ theo đuổi một hình phạt như thế nào nếu xét thấy nghi can có tội, hơn nữa nghi can cũng chỉ mới bắt đầu bị truy tố.” (TP)

Tà đạo Hồ Chí Minh

 


Lê Diễn Ðức


Nếu quan sát trong ngày 24 Tháng Hai, 2013 (15 Tháng Giêng Âm lịch), hàng trăm người ngủ vạ vật chờ trời sáng, hàng ngàn du khách thập phương chen lấn, xô đẩy, giẫm đạp lên nhau tạo nên một khung cảnh hết sức hỗn độn, xô bồ tại Ðền Trần ở phường Lộc Vượng (Nam Ðịnh). Nhiều người trèo cả lên đầu người khác, tiếng la thét khắp nơi, có nhiều phụ nữ, bà già bị xô đẩy xuống đất ngã dúi dụi. Chỉ để mua bằng được cánh ấn lộc Nhà Trần là mảnh lụa vàng có đóng dấu ấn với gia quy định 15 ngàn đồng và sau khi kết thúc thảm cảnh, nhiều người đã mua được ấn với giá… sang nhượng 50 ngàn-100 ngàn đồng.


Nếu quan sát hôm 19 Tháng Tư (mồng 10 Tháng Ba Âm Lịch) hàng vạn người ùn ùn từ khắp các ngả đường hướng về Ðền Hùng, hàng trăm người đã bám vào cây, bò trên những bậc thang bằng đá quá nhỏ đã bị quá tải, dốc trơn trượt, để mong leo tới khu đền Thượng thắp hương. Tại khu Bạch Hạc, mọi người hối hả mua nước, cát để cầu may, vì cho là nước thánh, nước thiêng của các vua Hùng, từ 50 ngàn tới 200 ngàn/can/20 lít.


Thì phải nghĩ rằng, đây là cảnh hỗn loạn của một đám đông lạc hậu, chậm tiến, điên rồ, có tâm thức bất thường.


Nhưng không, họ là những con người bình thường, bao gồm đủ các thành phần xã hội, từ học sinh, nông dân, công nhân tới giới trung lưu, đặc biệt là các bà vợ của các quan chức. Họ khổ sở và vất vả một cách rồ dại, say mê, với một ý thức có định hướng: lấy được ấn, thắp được hương, mua được nước và cát là sẽ gặp may mắn, có sức khỏe, bình an, làm ăn phát tài…


Người ta biết rất rõ, các cơ sở hoạt động tín ngưỡng, tôn giáo như các nhà đình, nhà chùa có biểu hiện cơ hội, kinh doanh trục lợi. Trao đổi với BBC Việt ngữ, ông Ngô Ðức Thịnh, cựu viện trưởng Viện Nghiên Cứu Văn Hóa Dân Gian cho rằng: “Nguồn thu là rất lớn. Có những cơ sở có thể thu tới ba bốn chục tỷ một năm, không thể tưởng tượng nổi.”


Thế nhưng hiện tượng trên vẫn tiếp tục được duy trì và phát triển một cách phổ biến. 


Tà đạo Hồ Chí Minh 


Từ vài năm nay, tượng Hồ Chí Minh được đặt cùng với tượng Phật tại cơ sở tín ngưỡng ở Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương với tên gọi là Ðại Nam Quốc Tự, đã làm nóng dư luận.


Rõ ràng việc làm này là một hành vi khủng bố tâm linh, phá vỡ giá trị tôn thờ. Tuy là hành vi cá nhân của ông Dũng “chủ lò vôi,” nhưng được khuyến khích, khuếch trương của nhà chức trách địa phương. Dũng “chủ lò vôi” dựa trên mối quan hệ thân thiết với phu nhân của Võ Văn Kiệt, tiếp theo với cựu Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết, đã mánh mung ăn nên làm ra, trục lợi từ bất động sản và cho xây Ðại Nam Quốc Tự, khu du lịch được xem là lớn nhất Việt Nam. Dũng “chủ lò vôi” đưa tượng Hồ Chí Minh vào đây như một sự “trả ơn,” nhưng đồng thời cũng là cách thánh hóa thêm Hồ Chí Minh.


Nhưng Hồ Chí Minh là người cộng sản, bàn tay Hồ dính máu của gần 180 ngàn người bị đấu tố và giết oan trong Cải cách Ruộng đất, người đã đưa chủ nghĩa cộng sản tội ác vào Việt Nam, tác nhân quyết định đỏ hóa miền Nam trong cuộc chiến huynh đệ tương tàn. Về đạo đức cá nhân của Hồ cũng lắm thứ phải bàn.


Ðưa tượng Hồ vào ngồi cùng tượng Phật, những người cộng sản hôm nay hủy diệt một cách ma giáo truyền thống văn hóa của dân tộc, đời sống tâm linh bình thường, tập quán thờ phượng lâu đời, thay vào dòng chảy sinh hoạt tín ngưỡng một thứ tôn giáo mang sắc màu dị hợm, đi ngược với cái Thiện của nhà Phật, đánh lừa những con người nhẹ dạ, mù lòa về thông tin và các thế hệ sinh ra sau chiến tranh.


Con số 800 nhà tu được huy động trong ngày lễ khánh thành cơ sở này, thực sự là những “nhà sư quốc doanh” của Thành Hội mà Thích Thiện Tánh (được biết như một công an mang hàm cấp tá, ngụ tại chùa Khánh Anh đường 3 tháng 2, Sài Gòn) đứng đầu.


Trong Tháng Ba năm 2011, với bài “Sự thật về một tà đạo” của tờ Công An Nhân Dân của xứ Nghệ đã bị gỡ mất, nhưng được trang Infonet.vn của Bộ Thông Tin- Truyền Thông đăng lại, viết:


“Chuyện xuất xứ của tà đạo “Tâm linh Hồ Chí Minh” cũng chẳng khác mấy so với nhiều tà đạo khác trong thời gian vừa qua. Nó bắt nguồn từ sự khác thường của một người đàn bà chuyên nghề… làm ruộng ở thôn Bài Lâm Hạ, xã Hồng Quang, huyện Ứng Hòa, tỉnh Hà Tây (nay là Hà Nội) cách đây mấy năm.


“Năm 2000, bà Nguyễn Thị Ðiền (SN 1960), trú tại địa chỉ trên bị ốm nặng. Ðến năm 2001, bà Ðiền tự dưng khỏi bệnh và sau đó có những biểu hiện không bình thường. Bà ta không ra đồng làm ruộng như trước đây nữa mà chuyển qua ngồi viết sách. Cái thứ sách mà bà Ðiền viết cũng rất khác thường như: Bàn thờ người Ðại Việt; Ðại pháp cầu an; Ðại pháp đoàn tràng tu gia; Bác Hồ 79 điều mơ ước; Luật công phép nước. Luật trời-thời thế….


“Sau khi viết sách, người đàn bà này lập bàn thờ Bác Hồ, tổ chức làm lễ rồi chuyển sang nghề chữa bệnh tại nhà. Bên cạnh đó, bà ta cho xây dựng trong nhà một cơ sở thờ tự gọi là “Ðiện thờ Hoàng Thiên Long.” Ðể thờ cúng, bà Ðiền cho đặt tượng Bác, treo cờ Ðảng, cờ Tổ quốc và một bát hương.


Trên cửa điện ghi dòng chữ “Nối dòng Âu Lạc nhà nòi, Thiên trao ngọc hạnh sáng soi kế đời.”


“Ngay sau khi lập điện thờ, bà Ðiền đã tuyên truyền rằng Bác Hồ ngự tại “Ðiện thờ Hoàng Thiên Long” và truyền cho bà ta viết kinh sách cứu nhân độ thế cho trần giới đồng thời tự nhận mình là “Nữ thần giao liên và lương y chữa bệnh bằng tâm linh.”


“Ngoài ra, bà ta còn rêu rao “Ðiện thờ Hoàng Thiên Long” là kho thuốc tiên, còn “Ðại Sơn Lâm” (của con rể bà Ðiền ở Thượng Tiến, Kim Bôi, Hòa Bình) là tổng kho nước Thánh.


“Cách chữa bệnh của bà Ðiền thì vô cùng đơn giản: bà ta để 3 chén nước lã lên bàn thờ thắp hương rồi cho người bệnh uống. Với cách chữa đó, bà Ðiền dám tuyên bố sẽ chữa được hết tất cả các loại bệnh, kể cả bệnh nan y như ung thư. Từ thông tin trên, chỉ ít lâu sau, nhà bà Ðiền đã chật kín người từ khắp nơi đổ về để chữa bệnh và tham gia vào tà đạo “Tâm linh Hồ Chí Minh”.


“Việc tà đạo này lấy danh nghĩa thờ cúng Chủ tịch Hồ Chí Minh để hoạt động mê tín là điều rất đáng phải lên án và dẹp bỏ. Thiết nghĩ, mỗi một người dân cần nhận thức rõ điều này để không bị dụ dỗ, lôi kéo, đi theo những tà đạo hoạt động không đúng đắn để rồi vi phạm pháp luật.”


“Phê phán” như thế nhưng trong thực tế chỉ một năm sau, từ khi có bài viết đã nêu, trong lễ rước tượng Ðức Phật ngọc Hồ Chí Minh về điện Hoàng Thiên Long tại Ký Yên, Nam Ðịnh nhân dịp 67 năm thành lập CHXHCN Việt Nam, cho thấy đầy đủ thành phần quân nhân, cán bộ, trí thức và nhân dân đông đảo. Ðiều này cho thấy nhà chức trách đã nắm bắt được cái lợi hi hữu của việc thần thánh hóa Hồ Chí Minh và nuôi dưỡng nó. Phó giáo sư Nguyễn Lân Cường (Ðại học Quốc gia Hà Nội), Giáo Sư Hồ Tài Huệ Tâm (Ðại Học Harvard) và nhiều nhân vật danh giá khác đã từng là khách của nơi này. VTV cũng đã làm hẳn một phóng sự điều tra với đầy những lời chia sẻ, ủng hộ…


Cũng vào Tháng Tám, 2012, Quận Ủy và Ủy Ban Quận Tây Hồ, Ban Quản Lý đình làng Phú Xá (phường Phú Thượng, Tây Hồ, Hà Nội) còn đưa tượng và tổ chức lễ hô thần nhập tượng Hồ Chí Minh vào đình làng này để thờ cùng thành hoàng làng (vốn ngự ở đình đã gần 300 năm). Cũng theo chỉ đạo, 3 nhà sư trong trang phục Phật giáo đã sử dụng một chiếc đầu trâu và ba bát máu tươi để cúng cho hồn tượng thêm “linh”. Giá trị bức tượng khoảng hơn 2 tỉ đồng được Tổng công ty Cổ phần Bao bì xuất khẩu và Khu đô thị Nam Thăng Long tài trợ chính. 


Kết luận


Từ Ðại Nam Quốc Tự, tà đạo Hồ Chí Minh, rồi thờ cúng cùng hoàng thành làng, cho thấy một chính sách xuyên suốt của nhà cầm quyền..


Lợi dụng xã hội bế tắc đức tin, khủng hoảng phương hướng sống, thất vọng vì một tương lai vô định, giàu có cũng như nghèo khó, hy vọng gửi gắm số phận cho thánh thần, như đám đông náo loạn tại Ðền Trần và Ðền Thượng Vua Hùng, nhà cầm quyền đã thực thi một chính sách ru ngủ, ngu hóa dân chúng để dễ bề cai trị, che giấu sự yếu kém, tha hóa của lãnh đạo và sự bế tắc về kinh tế.


Biến xác chết và tư tưởng của Hồ Chí Minh- chiếc phao cuối cùng của sự tồn tại lý thuyết của hệ thống chính trị đặc quyền, đặc lợi – thành một thứ tín ngưỡng, chế độ đã đạt được hiệu quả cao hơn cả mục đích tuyên truyền.


Làm ngơ cho giới chức địa phương trước các việc làm trên đây, nhà cầm quyền đã dần dần đặt mọi thứ vào sự đã rồi, hợp thức hóa bằng phương pháp khôn ngoan, từ từ, mưa dần thấm lâu.


Thánh hóa Hồ Chí Minh, nhà cầm quyền đã cố tình lừa dối mình và lừa gạt cả dân tộc.


Sự lừa dối được bắt đầu hình thành từ tâm lý, tư tưởng và sau đó được thâm nhập vào các hoạt động của đời sống xã hội và kinh tế của đất nước.


Không có chế độ cai trị độc tài nào lại không muốn tạo ra được một đám đông ngu ngốc và sùng tín biểu tượng mình muốn tôn thờ như thế.

Remembrance and reflection

STORY and PHOTOS By TAM NGUYEN / Nguoi Viet 2



    WESTMINSTER, Calif. – They gathered on the sidewalk to remember the many lives that were lost during the Viet Nam War on Tuesday afternoon, remembering the events of 38 years ago when Sai Gon fell to the communists. They talked of the new lives they have started here, wistfully recalling the land they left behind.










A few hundred community members gather at a rally in Westminster, Calif., to remember the lives lost during the Viet Nam War on the 38th anniversary of the fall of Sai Gon.



    “I am glad I escaped that country and made it here,” said Tien Nguyen, 68, of Anaheim, who said he remembers April 30, 1975, as if it were yesterday. “I had to sacrifice everything to come here by boat. Every year at this time I can still see the ocean and feel the waves of all those years ago.”

    Westminster Mayor Tri Ta came to Tuesday‘s rally to pay his respects, as did his colleague, Councilwoman Diana Carey, who became emotional.

    “As I was driving down the street today, I saw the Vietnamese flags all lined up and I thought back to my family and friends whose names are on the memorial wall (in Washington D.C.),” Carey said.










Council member Diana Carey (center left) and Westminster Mayor Tri Ta (center right) pray.



    “I now see that my friends did not die in vain and we will never forget that day,” Carey said.

    Seventy-year-old Minh Nguyen, of Westminster, shared memories as well.

    “Not only do we remember the soldiers, we remember the half a million people who were lost at sea,” said Nguyen, who also came by boat and nearly lost his life when the boat took in water. A nearby military ship rescued the passengers.

    At the rally, the elders stressed it was important to pass on the memories of April 30 to the younger generation so they understand their heritage.

    “Even though our homeland is lost, we will always wave the flag and keep the country alive in our hearts,” said Thao Tran, 80, of Westminster. Her son, Cuong Nguyen, was 10 when he passed away on the boat’s voyage for freedom.










Community members stopped at the altar to pay their respects.

Cựu Thẩm Phán O’Connor hoài nghi phán quyết Bush-Gore 2000

 


WASHINGTON, DC (Huntington Post)Cựu Thẩm Phán Sandra Day O’Connor hôm Thứ Sáu bày tỏ sự hoài nghi về phán quyết của Tối Cao Pháp Viện Hoa Kỳ hồi năm 2000, quyết định ngưng đếm lại phiếu ở Florida trong cuộc bầu cử tổng thống giữa hai ứng cử viên George W. Bush và Al Gore, để cuối cùng ông Bush được thắng phiếu cử tri đoàn trong khi thua ông Gore phiếu phổ thông.









Cựu Thẩm Phán Tối Cao Pháp Viện Hoa Kỳ Sandra Day O’Connor. (Hình: Karen Bleier/AFP/Getty Images)

“Tối Cao Pháp Viện đã nhận vụ kiện và quyết định vào một thời điểm mà nó (đếm lại phiếu) vẫn còn là một vấn đề lớn của cuộc bầu cử,” bà O’Conner nói trong khi trả lời phỏng vấn nhật báo The Chicago Tribune. “Có thể tòa nên nói như thế này: ‘Chúng tôi không xử vụ này, đi chỗ khác chơi.’”

“Rõ ràng, tòa đạt được một phán quyết và nghĩ rằng họ làm như vậy là đúng,” bà nói. “Thế nhưng, cơ quan bầu cử ở Florida làm việc quá tệ và làm hỏng mọi chuyện. Và có thể hành động thêm của Tối Cao Pháp Viện cuối cùng làm cho sự việc tệ hơn.”

Trong cuộc bầu cử này, giữa Phó Tổng Thống Al Gore (Dân Chủ) và Thống Ðốc Texas George W. Bush (Cộng Hòa), Tối Cao Pháp Viện Florida ra lệnh đếm lại phiếu của tiểu bang vào ngày 8 Tháng Mười Hai, 2000.

Tuy nhiên, phán quyết 5-4 của Tối Cao Pháp Viện bốn ngày sau, trong đó Thẩm Phán O’Connor bỏ phiếu cùng với phe đa số, ra lệnh chấm dứt đếm phiếu, cho rằng hành động này vi hiến, và Thống Ðốc Bush đương nhiên thành tổng thống.

Cựu Thẩm Phán Sandra Day O’Connor, năm nay 83, được cố Tổng Thống Ronald Reagan bổ nhiệm năm 1981, là nữ thẩm phán đầu tiên của tòa cao nhất Hoa Kỳ, về hưu năm 2006.

Lúc đó, Tổng Thống George W. Bush bổ nhiệm Thẩm Phán Samuel Alito, một người bảo thủ hơn, chống phá thai, thay thế bà O’Connor.

Phát biểu của bà với nhật báo The Chicago Tribune cho thấy bà hối tiếc nhiều hơn các thẩm phán khác kể từ khi bà nghỉ hưu.

Năm 2011, bà nói với Aspen Ideas Festival, một cuộc hội ngộ các nhà lãnh đạo thế giới, rằng phán quyết hồi năm 2000 không phải là “ngày tận thế.”

Bà nói: “Họ đếm lại phiếu tại bốn quận hạt, và kết quả không thay đổi. Vì vậy, chúng ta nên quên chuyện này đi. Mọi chuyện chấm dứt lâu rồi!”

Trong hồi ký của mình, cựu Thẩm Phán John Paul Stevens (do Tổng Thống Gerald Ford bổ nhiệm) gọi phán quyết hồi năm 2000 là “chuyện nhỏ.” Còn Thẩm Phán Antonin Scalia (do Tổng Thống Ronald Reagan bổ nhiệm) thì nói: “Hãy quên chuyện này đi.” (Ð.D.)

Global Web Services

Kinh tế bi đát, nguy cơ khủng hoảng gia tăng

 


VIỆT NAM (NV)Quốc Hội Việt Nam sẽ họp trong tháng này và hiện trạng cũng như tương lai của nền kinh tế, chắc chắn sẽ trở thành chủ đề chính.

Tuy đã có 300 ngàn trong số 700 ngàn doanh nghiệp ở Việt Nam phá sản nhưng nhiều chuyên viên kinh tế vẫn khẳng định, số doanh nghiệp ngưng hoạt động sẽ tiếp tục tăng.








Một góc khu đô thị Văn Phú, Hà Ðông. Khu đô thị này chiếm 94 héc ta vốn là ruộng thu hồi từ nông dân. Sau khi đầu tư 2000 tỉ, khu đô thị này bị bỏ hoang vì kinh tế suy thoái. Hàng trăm ngàn doanh nghiệp nhỏ và vừa đã kiệt sức rồi chết, những doanh nghiệp là “thân hữu” của các quan chức đang lần lượt chết theo, sau khi góp phần đáng kể vào việc gây ra suy thoái kinh tế. (Hình: VNExpress)
Trong báo cáo mới nhất, công bố hồi hạ tuần tháng trước, Phòng Thương Mại và Công Nghiệp Việt Nam cho biết, có tới 42% số doanh nghiệp đang tồn tại bị thua lỗ. Những chỉ số giúp lượng định tính hiệu quả của các doanh nghiệp như: chỉ số thanh toán hiện tại, chỉ số thanh toán nhanh, khả năng trả lãi vay ngân hàng,… đều tụt giảm đáng ngại. Các thống kê cho thấy chỉ có chỉ số nợ là tăng vọt.

Mới đây, khi trao đổi với báo điện tử VNExpress về kinh tế Việt Nam năm 2013, ông Huỳnh Bửu Sơn – một chuyên viên kinh tế, nhận định, sẽ còn nhiều doanh nghiệp biến mất.

Ông Sơn cho rằng, doanh nghiệp Việt Nam chết hàng loạt vì không còn khả năng trả nợ. Chi phí quá cao, không thể cạnh tranh, lượng hàng tồn kho lớn và kéo dài khiến nhiều doanh nghiệp kiệt sức.

Khi được đề nghị phân tích sâu hơn về nguyên nhân, ông Sơn nhận xét, các chính sách vĩ mô không hề hỗ trợ cho doanh nghiệp. So với nhiều quốc gia trong khu vực, thuế suất của Việt Nam rất cao. Trong khi nguồn thu từ thuế của nhiều quốc gia trong khu vực chỉ chừng 17% GDP thì ở Việt Nam tỷ lệ này lên tới 27% GDP. Lãi suất ngân hàng của Việt Nam hiện cao nhất khu vực, chưa kể nhiều yếu tố không tên khác khiến chi phí tăng vọt.

Ông Sơn tin rằng, thực trạng đó sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến tốc độ và chất lượng tăng trưởng của kinh tế Việt Nam trong tương lai. Ông cảnh báo, lạm phát không đáng sợ bằng sản xuất đình trệ. Nếu vẫn cố gắng kiềm chế lạm phát bằng cách xiết tín dụng, tăng lãi suất ngân hàng, sản xuất sẽ chết.

Nhìn chung, càng ngày càng nhiều chuyên viên kinh tế tỏ ra bi quan về tương lai của nền kinh tế Việt Nam.

Tại Diễn đàn Kinh Tế Mùa Xuân, tổ chức ở Nha Trang hồi đầu tháng trước, tất cả các chuyên viên kinh tế cùng cho rằng, kinh tế Việt Nam đang xấu đi trên tất cả các phương diện. Ông Bùi Tất Thắng, làm việc tại Viện Chiến Lược Phát Triển, nhận xét, khó khăn lớn nhất là niềm tin vào tương lai của nền kinh tế suy giảm. Hệ quả là giới đầu tư rút vốn, người tiêu dùng hạn chế chi tiêu, tổng cầu và tổng cung không có cơ hội cải thiện.

Trước nữa vào Tháng Ba, Ủy Ban Kinh Tế của Quốc Hội CSVN nhận định, kinh tế Việt Nam hiện ở trong một vòng luẩn quẩn: Tăng trưởng suy giảm làm tăng nợ xấu, nợ xấu tăng làm tắc dòng tín dụng nuôi nền kinh tế và vì vậy tăng trưởng tiếp tục suy giảm!

Bàn về tăng trưởng suy giảm, bà Phạm Chi Lan – một chuyên gia kinh tế, bảo rằng, đó là hệ quả khi nguồn lực quốc gia chỉ đổ vào các tập đoàn, tổng công ty, còn các doanh nghiệp vừa và nhỏ không thể tiếp cận được nguồn lực này, nên teo dần rồi chết, trong khi tư nhân lại là khu vực kinh tế năng động và hiệu quả nhất.

Thật ra, hậu quả từ sự phân biệt đối xử trong phân bổ nguồn lực quốc gia giữa những tập đoàn kinh tế nhà nước, tổng công ty nhà nước và một số tập đoàn tư nhân chuyên khai thác quan hệ để tìm lợi thế kinh doanh, với các doanh nghiệp vừa và nhỏ, vốn đã từng được nhiều chuyên gia kinh tế cảnh báo từ lâu.

Dựa trên những phân tích và cảnh báo này, hồi giữa năm 2008, Quốc Hội CSVN từng nêu ra yêu cầu tái cơ cấu kinh tế, theo đó, chính phủ CSVN phải sớm điều chỉnh cơ cấu của các doanh nghiệp Nhà nước, hệ thống ngân hàng-tài chính, đầu tư công. Tuy nhiên mãi đến tháng 2 năm nay, sau khi đã có gần một nửa doanh nghiệp trên toàn Việt Nam chết tức tưởi, ông Nguyễn Tấn Dũng – Thủ tướng CSVN mới phê duyệt đề án tổng thể về tái cơ cấu.

Tại Diễn đàn Kinh Tế Mùa Xuân, ông Nguyễn Văn Giàu, chủ tịch Ủy Ban Kinh Tế của Quốc Hội CSVN, gọi kết quả của nỗ lực tái cơ cấu là “khiêm tốn, chưa đạt được nhưng tiến bộ mà thực tiễn mong đợi.” Còn ông Trần Ðình Thiên, viện trưởng Viện Kinh Tế Việt Nam thì nói huỵch toẹt, “nguy cơ khủng hoảng đang gia tăng nhanh”! (G.Ð)

‘Văn Minh Sông Hồng’ có nhiều bất trắc cho du khách

HÀ NỘI (NV) Năm nay – 2013, được quảng bá là “Năm Du Lịch Quốc Gia” – nhằm giới thiệu “Văn Minh Sông Hồng” và Tổng Cục Du Lịch của chính quyền CSVN loan báo đã chọn Hà Nội, Hải Phòng để tổ chức các hoạt động chính, giới thiệu “Văn Minh Sông Hồng.”










Ba du khách người Pháp bị hăm đánh và dọa giết sau khi thắc mắc tại sao công ty du lịch, khách sạn lại câu kết với nhau để gạt họ. (Hình: Ðất Việt)


Chưa rõ những thông tin mà Tổng Cục Du Lịch của chính quyền CSVN cung cấp cho du khách về “Văn Minh Sông Hồng” có tạo được ấn tượng tốt đẹp nào trong họ hay không. Trên thực tế, “Văn Minh Sông Hồng” đang làm thiên hạ phát hoảng.

Riêng tuần qua, trong vòng năm ngày, từ 25 đến 28 Tháng Tư, có tới ba vụ lừa đảo, bắt chẹt du khách, xảy ra tại Hà Nội – nơi được xem là cái nôi của “Văn Minh Sông Hồng.”

Vụ đầu tiên xảy ra hôm 23 Tháng Tư với bà Schultz Ilona Jane. Bà Jane đưa hai con từ Úc sang Việt Nam chơi.

Tại Hà Nội, bà thuê một chiếc xích lô để đưa con đi xem múa rối nước. Mức thù lao mà bà Jane thỏa thuận với người đạp xích lô là 70,000 đồng. Thay vì đưa cả ba mẹ con đến nơi họ cần tới (cách đó chưa đầy một cây số), người đạp xích lô đã đưa họ đi một vòng, kéo dài quãng đường vận chuyển thành năm cây số, rồi dừng lại tại một đoạn đường vắng, bắt bà Jane phải trả 1 triệu 300 ngàn đồng. Lấy tiền xong, người đạp xích lô bỏ đi, để cả ba mẹ con bà Jane ở giữa đường. Xui cho người đạp xích lô là trước khi sang Việt Nam, bà Jane đã được vài người bạn từng đến Việt Nam chia sẻ một số kinh nghiệm, nên lúc thuê xích lô, bà Jane đã kín đáo chụp ảnh anh ta. Thành ra sau khi vừa bị gạt, vừa bị tống tiền, bà Jane cầm hình ảnh người đạp xích lô đến gặp công an, yêu cầu can thiệp. Ngày hôm sau, công an tìm ra người đạp xích lô, thu lại khoản tiền mà anh ta đã cưỡng đoạt. Hôm sau nữa, tổng cục trưởng Tổng Cục Du Lịch Việt Nam, tìm gặp bà Jane. Ông ta xin lỗi, trả lại tiền, tặng bà Jane một món quà, kèm tuyên bố, chuyện lừa đảo, tống tiền du khách là cá biệt. Việt Nam luôn giám sát chặt chẽ, xử lý kịp thời những vụ bắt chẹt du khách…

Ngay vào ngày ông tổng cục trưởng Tổng Cục Du Lịch Việt Nam tuyên bố như vừa kể, có thêm ba du khách người Pháp bị lừa. Lúc trả tiền cho tour du lịch tới Hà Nội, ba du khách này đã chọn một khách sạn nằm trong khu phố cổ. Ðến phi trường Nội Bài, họ được một taxi đón và chở tới một khách sạn ở khu vực khác. Sau khi phát giác mình bị lừa, ba du khách người Pháp quyết định trả phòng, đổi khách sạn. Thay vì xin lỗi vì đã câu kết với nhau để gạt người khác, nhân viên khách sạn đòi hành hung và dọa giết cả ba nạn nhân…

Vụ lừa đảo, đòi đánh và dọa giết ba du khách Pháp chưa kịp lắng xuống trong giới du khách thăm Việt Nam, tìm hiểu về “Văn Minh Sông Hồng” thì lại có thêm chuyện. Một cặp vợ chồng người Úc, thuê taxi đi thăm bảo tàng, lúc đến nơi, trong khi đồng hồ tính cước xác định số tiền là 98,000 đồng thì người lái xe taxi, viết hóa đơn, buộc cặp vợ chồng này phải trả… 980.000 đồng. Giống như bà Jane, cặp vợ chồng này đã được vài người bạn từng đến Việt Nam chia sẻ kinh nghiệm nên trước khi rời khỏi xe, họ kín đáo chụp ảnh cả tài xế, đồng hồ tính cước, lẫn số xe để có bằng chứng đòi chính quyền phải can thiệp…

Không phải tự nhiên mà các nạn nhân trong ba vụ vừa kể thủ sẵn máy ảnh, máy ghi âm để “thu thập, củng cố chứng cứ” về chuyện bị lường gạt, bắt chẹt khi đến Hà Nội tìm hiểu về “Văn Minh Sông Hồng.” Chuyện lường gạt, bắt chẹt du khách là một thực trạng đã tồn tại hàng chục năm và đã từng làm nhiều du khách “ngậm đắng, nuốt cay.” Tiếng dữ đồn xa, những du khách đến sau không ngu ngơ nữa.

Ðồng bằng sông Hồng vốn là cái nôi của người Việt. Ở đó có một nền văn minh cách nay hàng ngàn năm. Chỉ có điều “Văn Minh Sông Hồng” đã bị thủ tiêu cách nay 59 năm. Không thể ghép môi trường, khung cảnh xã hội ở Hà Nội từ 1954 đến nay vào “Văn Minh Sông Hồng.” Ghép như thế là “ngoa ngôn.” Sự “ngoa ngôn” làm tiền nhân đau lòng và người Việt hổ thẹn…

Quảng bá 2013 như “Năm Du Lịch Quốc Gia,” để giới thiệu “Văn Minh Sông Hồng,” trong khi Hà Nội hỗn tạp như thế có thể là lý do khiến du khách nước ngoài sợ cả Hà Nội lẫn Việt Nam. Theo các số liệu do Tổng Cục Thống Kê của Việt Nam công bố, trong bốn tháng đầu năm nay, chỉ có 2 triệu 400 ngàn lượt du khách nước ngoài đến Việt Nam, giảm 5.3 % so với cùng kỳ năm ngoái. (GĐ)

TƯỞNG NIỆM 30 THÁNG TƯ Ở LITTLE SAIGON

1 (1).970Sáng 30 tháng 4 năm 2013, đông đảo của các cựu quân nhân VNCH và đồng hương Việt Nam đến tham dự buổi lễ tưởng niệm 38 năm 30 Tháng Tư tại ngay trung tâm Little Saigon, miền Nam California.

[toggle title=” “]

1 (2).970Hàng trăm người đã đến xem triển lãm ảnh trên bức tường đen tưởng niệm 30 tháng 4 tố cáo tội ác Cộng sản và hình ảnh thành tựu sinh hoạt đấu tranh cho tự do dân chủ nhân quyền của người Việt Nam trong và ngoài nước.

1 (3).970Thắp nhang cầu nguyện cho quê hương Việt Nam.

1 (4).970Đội quân kỳ đang chuẩn bị khai mạc lễ chào cờ VNCH.

1 (5).970Hình ảnh Hồ Chí Minh “hiện diện” trong ngày 30 tháng 4 ở Little SaiGon.

1 (6).970Bức tường đen hàng năm được đặt đối diện khu thương xá Phước Lộc Thọ.

1 (7).970Logo “Hải ngoại đoàn kết-Quốc nội vùng lên” kêu gọi đấu tranh trong ngày Quốc hận.

1 (8).970Nhiều cảm xúc đau buồn trong ngày hôm nay.

1 (9).970Bàn thờ những chiến sĩ anh hùng VNCH vị quốc vong thân.

1 (10).970Ông Tạ Đức Trí, thị trưởng TP Westminster đã đến dự, bên cạnh là bà Diana Carey, nghị viên TP Westminster và đông đảo các cựu quân nhân VNCH. ( Phóng sự ảnh của: Dan Huynh & Tâm Nguyễn/Người Việt )

[/toggle]

 

Hội H.O. Cứu Trợ TPB&QP/VNCH

Hội H.O. Cứu Trợ TPB&QP/VNCH

(Disabled Veterans and Widows Relief Association)

A Non-Profit Corporation – No. 3141107 EIN: 26-4499492

P.O. Box 25554, Santa Ana, CA 92799

Phone: (714) 539-3545, (714) 371-7967

Email:
[email protected]; [email protected]

Website: http://www.camonanhtb.com

Chi phiếu xin đề: Hội H.O. Cứu Trợ TPB&QPVNCH


Hải ngoại không quên tình chiến sĩ
Ðồng hương nhớ mãi nghĩa thương binh


Danh sách ân nhân gửi tiền đến hội:
(Tính đến ngày 21 tháng 4, 2013)


Nguyễn Tấn Nghiệp, Bothell, WA $300
Catherine Nguyễn, Tracy, CA $300
Kha V. Lê, Chandler, AZ $200
Minh N. Nguyễn, Calgary, CAN $300
Hoat Nguyễn, Houston, TX $300
L.H.L. & gia đình, c/o Hải Yến T. Nguyễn, Garden Grove, CA $390
Anh Vũ, Westminster, CA $200
Thu Diep – Nguyễn Do, Corona, CA $200
Steve Phan, Beaumont, CA $100
Anh Lan Trịnh, Cypress, CA $100
Nua Nguyễn, Dorchester, MA $100
Trương Phạm, Dorchester, MA $100
Cụ Bà Mè Thị Lương $50, Huệ N. Lê $50, Raleigh, NC $100
Tuân Vũ, Sylmar, CA $50
Dong Nguyễn, San Jose, CA $40
Tuyen Ðỗ, Laurel PG, MD $50
Dinh Nguyễn, Midway City, CA $20
Thuan Ðương, Houston, TX $5 (còn tiếp)


Danh sách mạnh thường quân ủng hộ ÐNH “Cám Ơn Anh” Kỳ 6:


Phan Liên, Santa Ana, CA $20
Từ H. Mỹ, Santa Ana, CA $100
Lương H. Tuấn, Mira Loma, CA $100
Tiền phúng điếu của tang gia Cụ Phạm Ðình Nghiêm, Westminster, CA $450
Ngọc Lục Hung Inc., Falls Church, VA $1,500
Tôn Thất Vui, $100
GÐ Lê Bảo, Pomona, CA $200
Nguyễn Phụ Phụng, $20
Nguyễn Jame (Nu World Autobody), Garden Grove, CA $200
Vũ Trinh, Phoenix, AZ $100
Quách Mỹ, $120
ÔB. Trương Thoại Phong, Garden Grove, CA $50
ÔB. Mai Ðình Yến, Santa Ana, CA $50
ÔB. Phan T. Diệp, Westminster, CA $100
Nguyễn Trần Vicki, Westminster, CA $200
Nguyễn Bá Hiệp, Placentia, CA $300
Weld-Rite Inc. (Sơn & Amy), Huntington Beach, CA $400
Teletron Inc., Stanton, CA $3,000
ÔB. Thuận & Tina, $20
Lạc Biên, $20
Nguyễn Bắc, $125
Nguyễn Lộc, $100
Phạm Jimmy (Liên Ðoàn Người Nhái), $100
Cô Farid, Pháp $100
Vị ẩn danh, $100
Nguyễn Hữu Nhiên (thân hữu NS Trúc Hồ), $100
ÔB. Ðỗ Văn Thành, $80
GÐ Võ Tới, $200
Mã Henry, Panorama City, CA $100
Nguyễn H. Lộ, Midway City, CA $100
Nguyễn Hữu Ðình, Oxnard, CA $100
ÔB. Nguyễn Hồng Ðức, West Covina, CA $200
ÔB. Thái T. Nam, Camarillo, CA $200
ÔB. Phạm Ngọc Hân, Temecula, CA $250
Trần Khuê, Santa Ana, CA $600
Ô. Châu Văn Hiền (Bình Ðiền Nam Cali), Garden Grove, CA $500
Can Han, San Gabriel, CA $300
Phan Trọng Thức, Corona, CA $100
Ðoàn Trân, Houston, TX $200
Nguyễn Thanh Trí, $40
Anh Dư Hiếu, $30
Huy Trang, $30
Vũ Minh Thuyết, Garden Grove, CA $40
Nguyễn Sương, $30
Vị ẩn danh, $50
ÔB. Phạm C. Sơn, Garden Grove, CA $20
Trần Huy, Westminster, CA $50
Bà Trần Thị Hống Hạnh, Irvine, CA $100
Nguyễn Trí, Garden Grove, CA $200
Bà Ðặng mai, $100
Nguyễn Thị Lợi, Garden Grove, CA $30
Nhà Truyền Thống Tổ Ðình Minh Ðăng Quang, $100
Vị ẩn danh, $30
Vị ẩn danh, $70
Anh Trương Ðại, $5,600
Cô Phụng, $20
Nguyễn Hoàn Mary, Garden Grove, CA $100 (còn tiếp)


Danh sách TPB/VNCH đã được giúp đỡ:


Lê Thành, Quảng Ngãi, Sq:389.197. Mù 2 mắt.
Ðỗ Tấn Tám, Quảng Nam, Sq:401.579. Mù 2 mắt.
Hồ Ngọc Lương, Quảng Nam, Sq:014.082. Cụt 2 chân.
Nguyễn Thịnh, Quảng Ngãi, Sq:188.753. Mù 2 mắt.
Trương Văn Quyến, Quảng Ngãi, Sq:272.519. Mù mắt phải. Cụt tay trái.
Ðào Văn Thọ, Quảng Ngãi, Sq:421.657. Cụt 2 chân.
Nguyễn Văn Dương, Quảng Ngãi, Sq:210.226. Mù 2 mắt.
Phan Lư, Quảng Ngãi, Sq:408.560. Cụt 2 chân.
Lê Văn Lưởng, Quảng Nam, Sq:206.327. Cụt 2 chân.
Nguyễn Thành Nhung, Quảng Nam, HS1 ÐPQ Sq:582.963. Cụt 2 chân.
Võ Muôn, Quảng Ngãi, NQ Sq:126.293. Cụt 2 chân.
Nguyễn Hữu Kỷ, Ðà Nẵng, Sq:112.540. Cụt 2 chân.
Nguyễn Hữu Long, Quảng Ngãi, Sq:201.492. Mù 2 mắt.
Lê Văn Nam, Quảng Ngãi, Sq:347.28?. Mù 2 mắt. Cụt 2 chân.
Huỳnh Phong, Quảng Nam, Sq:117.014. Mù 2 mắt. Bị thương ở cổ.
Ðỗ Văn Hồng, Quảng Nam, Sq:207.804. Mù 2 mắt.
Trần Ngọc Thanh, Quảng Nam, Sq:135.121. Cụt 2 chân.
Nguyễn Út, Quảng Nam, Sq:214.883. Cụt 2 chân.
Nguyễn Xuân, Quảng Ngãi, Sq:988.920. Liệt 2 tay. Liệt 2 chân.
Lê Văn Thái, Quảng Nam, Sq:877.286. Cụt 2 chân.
Nguyễn Phước, Quảng Nam, Sq:204.499. Mù 2 mắt.
Nguyễn Chương, Quảng Ngãi, Sq:914.391. Cụt tay trái. Cụt chân trái. Mù mắt trái.
Trần Thất, Quảng Ngãi, Sq:124.259. Mù 2 mắt.
Dương Tùng Phước, Quảng Ngãi, Sq:C80.328. Mù mắt phải. Cụt chân trái.
Phạm Văn Bình (Mẫn), Quảng Ngãi, Sq:208.772. Cụt chân phải. Liệt chân trái. Mù mắt phải.
Nguyễn Ðược, Quảng Nam, Sq:184.36? Cụt 2 bàn chân. Bị thương ở hông.
Phạm Muộn, Quảng Ngãi, Sq:211.500. Cụt 2 chân.
Nguyễn Tập, Quảng Ngãi, Sq:187.666. Mù 2 mắt.
Nguyễn Thửa, (Hợi), Quảng Nam, Sq:207.728. Mù 2 mắt.
Nguyễn Văn Hạng, Quảng Nam, Sq:??? Mù 2 mắt.
Phạm Văn Linh, Quảng Ngãi, Sq:212.971. Mù 2 mắt. Cụt chân trái.
Nguyễn Chiến, Quảng Ngãi, Sq:202.310. Cụt 2 chân.
Trần Văn Ðức, Quảng Ngãi, Sq:217.031. Cụt 2 chân.
Nguyễn Tiến (Diện), Ðà Nẵng, Sq:298.543. Cụt 2 chân.
Nguyễn Ðức Bích, Quảng Nam, Sq:171.027. Cụt 2 chân.
Nguyễn Ân, Quảng Ngãi, Sq:217.973. Mù mắt phải. Cụt tay phải.
Lê Hoài Phương, Quảng Nam, Sq:168.293. Cụt 2 chân.
Hồ Cho, Quảng Nam, Sq:C00.647. Cụt 2 chân.
Nguyễn Kính, Quảng Nam, Sq:571.666. Mù mắt phải. Liệt tay phải.
Võ Lượng, Quảng Nam, Sq:175.165. Cụt 2 chân.
Lê Bương, Quảng Ngãi, Sq:203.269. Bị thương ở lưng. Liệt tứ chi.
Lê Văn Phương, Quảng Ngãi, Sq:149.695. Liệt 2 chân. Cụt các ngón chân phải. Mù mắt phải.
Trần Nên, Quảng Ngãi, Sq:810.124. Mù 2 mắt.
Kiều Quang Thịnh, Quảng Nam, Sq:453.093. Cụt 2 chân.
Nguyễn Duy Hải, Quảng Ngãi, Sq:221.102. Cụt 2 chân.
Ðặng Văn Giáp. Quảng Ngãi. Sq:635.162. Cụt 2 chân.
Nguyễn Ngọc Dũng, Quảng Ngãi, Sq:453.137. Mù 2 mắt.
Huỳnh Nghiêu, Quảng Ngãi, Sq:136.581. Cụt 2 chân.
Phúi Tắc Ming, Quảng Nam, Sq:209.350. Cụt 2 chân.
Võ Ðình Phong, Quảng Ngãi, Sq:488.946. Cụt 2 chân.
Bùi Ơn, Quảng Ngãi, Sq:930.088. Mù 2 mắt.
Phan Ðình Cần, Quảng Ngãi, Sq:208.546. Cụt 2 chân.
Mã Thanh Ký, Quảng Nam, Sq:113.207. Cụt 2 chân.
Võ Văn Ðiều, Quảng Ngãi, Sq:110.241. Mù 2 mắt.
Trần Thiện Khương, Quảng Nam, Sq:184.185. Cụt 2 chân. (Còn tiếp)


Danh sách QP/VNCH đã được giúp đỡ:


Kiều Thị Mười Hai, Long An, Quả phụ Cố TS Phạm Văn Hai. Tử trận năm 1968.
Trần Thị Năm, Long An, Quả phụ Cố HS Nguyễn Văn Bá. Tử trận năm 1969.
Trần Thị Bùi, Long An, Quả phụ Cố HS1 Trần Văn Ðức. Tử trận năm 1971.
Lê Thị Xuân, Bến Tre, Tổ phụ Cố HS1 Nguyễn Văn Bảy. Tử trận năm 1970.
Hà Thị Ứng, Long An, Quả phụ Cố B1 Lê Văn Thôi. Tử trận năm 1971.
Nguyễn Thị Nhuần, Long An, Quả phụ Cố B1 Ðoàn Văn The. Tử trận năm 1968.
Nguyễn Thị Ðào, Cần Thơ, Quả phụ Cố TrU Huỳnh Mên. Tử trận năm 1974.
Lê Thị Nở, Long An, Mẹ Cố B1 Nguyễn Văn Sang. Tử trận năm 1970.
Hoàng Thị Hậu, Quảng Trị, Quả phụ Cố TS1 Lê Chiêu. Tử trận năm 1972.
Nguyễn Thị Sấm, Bến Tre, Quả phụ Cố B1 Nguyễn Văn Ron. Tử trận năm 1971.
Nguyễn Thị Quới, Quảng Ngãi, Quả phụ Cố HS Lê Vàng. Tử trận năm 1973.
Nguyễn Thị Tim, Bến Tre, Quả phụ Cố B2 ÐPQ Bùi Văn Kiểu. Tử trận năm 1966.
Võ Thị Mễ, Bến Tre, Quả phụ Cố NQ Lê Văn Ðền. Tử trận năm 1973.
Nguyễn Thị Cân, Bến Tre, Quả phụ Cố NQ Châu Văn Sết. Tử trận năm 1974.
Võ Thị Học, Bến Tre, Quả phụ Cố NQ Huỳnh Văn Xe. Tử trận năm 1974.
Nguyễn Thị Luyện, Bến Tre, Quả phụ Cố HS ÐPQ Phạm Văn Lợi. Tử trận năm 1972.
Lê Thị Dũng, Bến Tre, Quả phụ Cố HS1 ÐPQ Bùi Văn Sành. Tử trận năm 1975.
Lê Thị Dung, Bến Tre, Quả phụ Cố NQ Phan Văn Phận. Tử trận năm 1969.
Nguyễn Thị Bũng, Bến Tre, Quả phụ Cố NQ Trần Văn Long. Tử trận năm 1974.
Nguyễn Thị Hoằng, Bến Tre, Quả phụ Cố NQ Nguyễn Văn Nguyện. Tử trận năm 1972.
Nguyễn Thị Hoàng, Bến Tre, Quả phụ Cố NQ La Văn Nhẫn. Tử trận năm 1973.
Nguyễn Thị Sinh, Vĩnh Long, Quả phụ Cố HS ÐPQ Võ Văn Ðúng. Tử trận năm 1972.
Lê Thị Cũ, Bình Thuận, Quả phụ Cố NQ Phạm Chất. Tử trận năm 1972.
Lâm Thị Mỹ Ngô, Sóc Trăng, Quả phụ Cố ÐU Hoàng Ðắc Minh. Tử trận năm 1971.
Ðinh Thị Tuyết, Saigon, Quả phụ Cố HS1 Bùi Văn Hiện. Tử trận năm 1972.
Phạm Thị Tương, Ðồng Nai, Quả phụ Cố HS BÐQ Trần Văn Sáu. Tử trận năm 1971.
Nguyễn Thị Ðầm, Saigon, Mẹ Cố B1 Trần Văn Ðông. Tử trận năm 1971.
Nguyễn Thị Trạng, Long An, Quả phụ Cố B1 CLQ Nguyễn Văn Sám. Tử trận năm 1975.
Trương Thị Thanh, Saigon, Quả phụ Cố HS CLQ Nguyễn Văn Hợi. Tử trận năm 1965.
Bùi Thị Ðược, Saigon, Mẹ Cố HS Lê Ngọc Thu. Tử trận năm 1972.
Nguyễn Thị Trâm, Saigon, Quả phụ Cố HS1 Trần Quang Cường. Tử trận năm 1974.


(Còn tiếp)

Bài thơ Tháng Tư

 


Thơ Huy Phương


Lũ chúng ta, ván cờ dở cuộc
Tướng bỏ thành, phá tượng, buông xe
Ta thân tốt chân trời góc bể
Nỗi qua sông chẳng hẹn ngày về.


Thuở đứt gánh tóc còn xanh mướt
Giờ nhìn nhau, bạc trắng phơ phơ
Hai mươi năm đốt đời trai trẻ
Buổi sa cơ, lỡ một thế cờ.


Mỗi nghìn đêm còn đau giấc mộng
Mỗi sáng nhìn đất nước khuất xa
Thân tráng sĩ – sức tàn lực kiệt
Mộng thời trai như bóng mây qua.


Những hố bom ngày xưa đã lấp
Biển muôn trùng xanh những nương dâu
Chiến trường xưa đã mờ dấu tích
Sao lòng ta nặng vết hằn đau


Người lính già tuổi chiều bóng xế
Chẳng còn xưa, chẳng có mai sau
Những tháng ngày sầu niềm đất khách
Vết thương lành, vết sẹo còn đau.


Ôi tháng tư, đốt lò hương cũ
Khóc người xưa, nhỏ lệ cho ta
Người đã khuất – còn nguyên khí phách
Ta sống còn – tháng đoạn, ngày qua.


(trích trong Chúc Thư Của Một Người Lính Chết Già – [email protected])

Khách trong ngày: Cảnh sát viên Francois Nguyễn

 


WESTMINSTER, California (NV)Khách trong ngày Thứ Ba, 30 Tháng Tư, của nhật báo Người Việt là cảnh sát viên Francois Nguyễn của Sở Cảnh Sát Santa Ana. Cách đây 38 năm, vào những ngày cuối của cuộc chiến Việt Nam, cậu bé Francois, lúc đó 5 tuổi, cùng gia đình sang Hongkong tị nạn. Sau đó, gia đình chuyển sang Pháp sống.







Một thời gian sau, cảnh sát viên tương lai Francois chuyển sang Mỹ, rồi làm giáo viên chương trình giáo dục đặc biệt ở Los Angeles. Từ một cơ duyên đặc biệt, thầy giáo Francois Nguyễn tham gia cảnh sát và làm ở phi trường quốc tế Los Angeles trong ba năm, trước khi chuyển về làm cảnh sát ở Santa Ana, bắt đầu từ năm 2008. Cảnh sát viên này nói được tiếng Việt, tiếng Anh và tiếng Pháp.

Trong hình, từ trái, chủ nhiệm Phan Huy Ðạt, nhà báo Linh Nguyễn, cảnh sát viên Francois Nguyễn, và phóng viên Ngọc Lan, tại phòng biên tập nhật báo Người Việt. (Hình: Tâm Nguyễn/Người Việt)


 

Việt Nam sắp mất thương hiệu ‘Nước mắm Phú Quốc’

VIỆT NAM (NV) Thương hiệu đặc biệt nổi tiếng đối với người Việt khắp nơi trên thế giới là “Nước mắm Phú Quốc” nay đang trong tình trạng chật vật để sinh tồn vì để mất thương hiệu.










Nước mắm Phú Quốc bị đánh cắp thương hiệu hàng 40 năm nay, không ai làm gì được. (Hình: AFP/Getty Images)


Ước tính mỗi năm có khoảng 30 triệu lít nước mắm có màu cánh gián tự nhiên nhờ được ướp bằng cá cơm ngay trên tàu đánh bắt trên vùng biển Phú Quốc được xuất cảng khắp năm châu.

Thế nhưng, nước mắm mang tên Phú Quốc lại có mặt khắp thị trường thế giới lên đến 200 triệu lít mỗi năm.

Thực tế này khiến ngư dân và nhà sản xuất nước mắm hiệu Phú Quốc đau xót, nhưng không làm gì được từ hàng chục năm nay.

Theo báo Tiền Phong, nhãn hiệu Nước Mắm Phú Quốc đã bị lạm dụng từ khá lâu. Nước mắm nhãn hiệu Phú Quốc ghi nguồn sử dụng bằng “nguyên liệu cá cơm Phú Quốc” đang được bày bán tràn lan, để đánh lừa người tiêu thụ.

Có điều lạ là tại thị trường Hoa Kỳ, “Nước mắm Phú Quốc” được bày bán khắp các chợ Việt Nam, thản nhiên ghi hàng chữ “Product of Thailand” mà những người sản xuất “Nước mắm Phú Quốc” chính hiệu không làm gì được.

Báo Tiền Phong dẫn lời bà Phạm Thị Mười, một nhà sản xuất nước mắm lâu năm tại đảo Phú Quốc khẳng định rằng, nước mắm Phú Quốc có hương vị đặc thù, không lẫn vào đâu được, vì sự khác biệt về nguyên liệu và qui trình sản xuất. Bà Mười nói rằng chỉ có cá cơm, nhất là loại cá cơm sọc tiêu, cá cơm đỏ và cá cơm than, được dùng làm nước mắm.

Các nhà sản xuất nước mắm ở Phú Quốc đều có tàu đánh cá riêng, cho thợ ướp muối cá cơm đánh bắt được ngay trên mặt biển. Sau một qui trình ủ trong thùng gỗ, kéo dài 12 tháng, người ta có một loại nước mắm màu cánh gián tự nhiên, thơm lừng. Bí quyết sản xuất này xuất hiện tại Phú Quốc từ cuối thế kỷ thứ 19 đã tạo nên một danh tiếng cho nhãn hiệu “Nước mắm Phú Quốc.” Thế nhưng, càng về sau, nước mắm Phú Quốc bị đánh cắp nhãn hiệu ngày càng nhiều. Từ loại được sản xuất, đóng chai ở đất liền, rồi gần 40 năm nay, được sản xuất tại Thái Lan cho “đeo lon” Phú Quốc rồi tung ra thị trường thế giới.

Tại Việt Nam, thương hiệu “Nước mắm Phú Quốc” đã được Cục Sở Hữu Công Nghiệp công nhận tên gọi và xuất xứ. Ðến Tháng Mười năm rồi, “Nước mắm Phú Quốc” được Liên Âu cấp qui chế bảo hộ thương hiệu.
Trước đó, từ giữa năm 2005, Bộ Thủy Sản cộng sản Việt Nam ban hành qui định nói rằng thương hiệu NMPQ chỉ được công nhận khi nhà sản xuất sử dụng 95% nguyên liệu cá cơm, cũng như phải chế biến, đóng góp tại vùng đất thuộc huyện đảo Phú Quốc.

Tuy nhiên, gần 10 năm nay, người ta vẫn chưa tái lập được trật tự thị trường. Nước mắm Phú Quốc vẫn được sản xuất lung tung khắp nơi, nhiều nhất ở Thái Lan, mà không ai làm gì được. (PL)

Kinh tế Việt Nam ‘còn lâu mới hồi phục’

 


SÀI GÒN (NV)Từ Sài Gòn, ông Huỳnh Bửu Sơn, cựu giám đốc ngân hàng thương mại SGCT, đưa ra nhận định cá nhân về sự “lóe sáng đôi chút” và nguy cơ thu hẹp thị trường tư nhân nhiều hơn tại Việt Nam.









Sản xuất nội địa nguy cơ chết đứng nếu nhà nước Việt Nam tiếp tục siết tín dụng, tăng lãi suất ngân hàng. (Hình: Internet)

Ông Sơn cho biết: “Ít nhất mấy năm nữa thì nền kinh tế mới có thể hồi phục. Còn năm 2013 này, sẽ có thêm nhiều công ty bị loại khỏi thị trường.”

Báo mạng VNExpress dẫn lời ông Huỳnh Bửu Sơn nói rằng, khu vực kinh tế tư nhân sẽ bị thu hẹp, ảnh hưởng lớn đến sự phát triển chung của Việt Nam.

Dẫn nguồn thống kê của Ngân Hàng Phát Triển Thế Giới, ông Sơn cho rằng, tốc độ tăng trưởng cũng như tỉ lệ lạm phát của Việt Nam năm 2013 có thể dưới một con số, nhưng ngân sách nhà nước Việt Nam sẽ bị thâm thủng trầm trọng.

Ông Sơn nói “Tỉ lệ thâm thủng này không dưới 4.8% trong năm nay.”

Thống kê chính thức cho thấy, từ đầu năm đến nay, hơn 5,000 xí nghiệp, công ty các loại ngưng hoạt động vì lỗ lã.
Theo ông Huỳnh Bửu Sơn, tình trạng này sẽ tiếp tục tái diễn từ giờ đến cuối năm nay.

Ông cho biết: “Sẽ còn nhiều đơn vị biến mất khỏi thị trường, vì không trả được nợ. Trong số này, có nhiều công ty chết vì chi phí sản xuất cao, mà không bán được hàng vì cuộc cạnh tranh giá cả quá khốc liệt, dẫn tới tồn kho kéo dài…”

Ông Huỳnh Bửu Sơn cũng tiên đoán, thị trường bất động sản sẽ tiếp tục đóng băng trong năm 2013. Ông cũng nói, một số ngành kỹ nghệ nặng của Việt Nam sẽ bị đặt trước nhiều thách thức lớn, và có thể đánh mất ưu thế trước các đối thủ ngoại quốc, đặc biệt là Trung Quốc.

Vốn là một chuyên viên có nhiều kinh nghiệm trong lĩnh vực ngân hàng, ông Huỳnh Bửu Sơn cho rằng tỉ lệ lạm phát gia tốc không đáng sợ bằng sự trì trệ sản xuất.

Ông tuyên bố: “Nếu nhà nước kềm chế lạm phát bằng cách siết tín dụng, tăng lãi suất ngân hàng thì sản xuất nội địa sẽ chết.” Ông Sơn cũng cho rằng, nhà nước Việt Nam cần phải bỏ bớt tình trạng độc quyền trong lĩnh vực kinh doanh, vì đó là yếu tố quan trọng quyết định giá cả thị trường.

Ông Huỳnh Bửu Sơn cũng tiên đoán rằng, “chắc phải vài năm nữa thì các nhà đầu tư ngoại quốc mới nghĩ đến việc ‘làm nóng’ các dự án mới.” Ông nói: “Họ sẽ trở nên dè dặt hơn trong công cuộc làm ăn tại Việt Nam.” (PL)

Trộm vào khách sạn chôm hàng chục ngàn đô la của khách

 


NGHỆ AN (NV)Kẻ gian đột nhập một khách sạn giữa trung tâm thành phố Vinh hết sức táo bạo, lấy đi của khách lưu trú số tài vật trị giá trên 70,000 đôla.









Du khách trước một khách sạn giữa phố cổ Hà Nội. (Hình: Internet)


Vụ trộm xảy ra vào lúc nửa đêm 28 rạng 29 Tháng Tư, 2013 tại khách sạn Beijing ở thành phố Vinh.

Khổ chủ là ông LTM, cư dân quận Ba Ðình, Hà Nội cho hay, mới đến trọ tại khách sạn Beijing từ buổi tối cùng ngày, trước đó khoảng vài tiếng đồng hồ. Gia đình ông dự định đi một chuyến nghỉ phép dài ngày, từ Hà Nội đến Nghệ An nên đã thuê khách sạn trọ ngụ.

Sau chuyến đi dài, ông LTM và con trai ngủ một giấc mê mệt. Ðến sáng ngày 29 Tháng Tư, ông này tá hỏa khi không nhìn thấy toàn bộ tài vật để trên bàn, cạnh giường ngủ, gồm đồng hồ Rolex; nhẫn hột xoàn; chiếc iPad và ví đựng tiền mặt… Tổng số tài vật này, theo ông LTM, trị giá tổng cộng trên 70,000 đô.

Báo Thanh Niên cho biết, người ta nhìn thấy cánh cửa sổ phòng khách sạn bị mở tung. Vì vậy, kẻ gian có thể đã đột nhập vào phòng của ông LTM qua lối này và rút lui êm, không để lại dấu vết.

Ðây là vụ trộm thứ hai kể từ Tháng Muời Một năm 2012 cho đến nay, nhắm vào khách du lịch trú ngụ tại khách sạn vào lúc nửa đêm. Vụ trước đó xảy ra tại khách sạn Sivel tọa lạc tại quận Hoàn Kiếm, Hà Nội. Khổ chủ lần này là một du khách ngoại quốc, quốc tịch Nhật, tên Takha Shi Ioshiro 63 tuổi.

Tuy nhiên, ông khách người Nhật lại tỉnh ngủ giữa chừng khi nghe tiếng động lúc 4 giờ sáng ngày 29 Tháng Muời Một, 2012. Ông tri hô cầu cứu và bị kẻ trộm tấn công bằng các vật dụng trưng bày trong phòng ngủ. Ông Takha Shi Ioshiro bị trọng thương, nhưng kẻ trộm bị bắt, khai tên Lê Huy Hùng 24 tuổi, ngụ tại thành phố Hải Phòng.

Theo báo Dân Trí, ông Lê Huy Hùng còn đang sục sạo trong phòng của ông Takha Shi Ioshiro, chưa lấy được món gì thì đã bị bắt. (PL)

Trứng gà, cá tầm Trung Quốc tiếp tục tuồn sang Việt Nam

 


VIỆT NAM (NV)Sáng ngày 29 Tháng Tư, đội Quản Lý Thị Trường Hà Nội chận xét và bắt quả tang ba chiếc xe vận tải chở đầy cá tầm vượt biên giới Móng Cái và Cao Bằng vào Việt Nam, hướng đến chợ cá Yên Sở, Hà Nội.










Cá tầm Trung Quốc nhập lậu vào Việt Nam. (Hình: báo Thanh Niên)


Ba chiếc xe này do ba tài xế điều khiển, từ ba ngỏ khác nhau nhưng tụ về Yên Sở.

Theo các đơn vị quản lý thị trường Hà Nội, số cá tầm của Trung Quốc được đưa về Hà Nội cùng ngày nói trên lên đến hai tấn, ước khoảng 700 con. Chủ các lô hàng trên kiêm tài xế lái xe là ba người đàn ông tên Trần Ngọc Thịnh, Ðỗ Thành Nhiên và Ðào Văn Việt cho biết, đã đích thân sang Trung Quốc tìm mua cá tầm, đưa về Việt Nam. Hai ông Thịnh và Nhiên vượt đường biên giới qua Móng Cái, tỉnh Quảng Ninh. Còn ông Ðào Văn Việt qua cửa Tà Lùng, Cao Bằng.

Cả ba người đều cho biết loại cá tầm rất được dân Hà Nội ưa chuộng. Mỗi ký cá mua tại Trung Quốc với giá khoảng 50,000 đồng, tương đương 2.5 đô có thể bán lại tại Việt Nam với giá gấp đôi, tức 5 đô một ký. Các chủ hàng kể trên thú nhận trung bình mỗi ngày đi một chuyến để kiếm lời.

Tin này khiến ngư dân trong nước chết lặng. Một số giám đốc công ty xuất-nhập cảng thủy-hải sản xác nhận, hầu như cá tầm Trung Quốc được đưa sang Việt Nam qua con đường buôn lậu. Vì “né” được thuế, giá bán thấp, nên cá tầm lậu của Trung Quốc bán tràn lan và bán rất chạy.

Báo Tiền Phong dẫn lời ông Ðỗ Tiến Thắng, giám đốc công ty Thiên Hà ở Hà Nội nói rằng, cá tầm Trung Quốc nhập lậu đã giết chết người nuôi cá tầm nội địa. Ông Thắng quả quyết rằng số lượng cá tầm “thẩm lậu” vào Việt Nam ước lượng trên mười tấn mỗi ngày, bằng đường bộ và cả đường thủy. Dân buôn lậu còn gắn nhãn Việt cho cá tầm Trung Quốc để đánh lừa người tiêu thụ. Không ai biết được rằng cá tầm Trung Quốc đã được tẩm nhiều loại thuốc, hóa chất giúp sống dai hơn, và giúp cá chết không bị thiêu thối suốt cuộc hành trình vận chuyển từ Trung Quốc sang.

Ông Ðỗ Tiến Thắng tâm sự: “Ðó là loại cá đặc sản, được người tiêu thụ ưa chuộng, bán rất chạy ở thị trường Việt Nam. Người nuôi cá tầm nội địa hiện nay không bán được hàng, nên nhiều người không dám nuôi.” Theo ông Thắng, nước hồ thủy điện Sơn La và Lai Châu rất thuận lợi để nuôi cá tầm, đang có nguy cơ bị bỏ hoang.

Báo Thanh Niên cho biết, cá tầm đã được nuôi thử lần đầu tiên tại Việt Nam cách nay gần mười năm. Vùng khí hậu mát mẻ như Lâm Ðồng, vùng núi phía Bắc và vùng Tây nguyên xuất hiện nhiều trang trại nuôi cá tầm rất thành công thời gian qua. Tuy nhiên, tình trạng nhập lậu cá tầm từ Trung Quốc đang là mối đe dọa có thể làm sụp đổ ngành kỹ nghệ nuôi cá tầm manh nha tại Việt Nam.

Mặt khác, rạng sáng ngày 29 Tháng Tư, đội Quản Lý Thị Trường huyện Tiên Lãng, thành phố Hải Phòng cũng đã bắt giữ một chiếc xe chở hành khách vận chuyển trứng gà Trung Quốc. Người ta đếm được khoảng 40,000 quả trứng, được mua từ chợ Móng Cái, vùng biên giới Trung Quốc, đang trên đường vận chuyển vào nội địa Việt Nam.
Chủ lô hàng nhập lậu nói trên là một cư dân tỉnh Thái Bình khai, giá một quả trứng Trung Quốc khoảng 500 đồng, tương đương 25 cent, được đưa vào Việt Nam có thể bán gấp đôi.

Chủ nhân cao ốc bị sập ở Bangladesh bị tịch thu tài sản

 


SAVAR, Bangladesh (AP)Tòa án Bangladesh hôm Thứ Ba ra lệnh cho chính phủ “lập tức” tịch thu tài sản của chủ nhân cao ốc bị sập hồi tuần qua. Trong khi đó, hàng ngàn người biểu tình đòi xử tử hình người này, dẫn đến đụng độ với cảnh sát, khiến khoảng 100 người bị thương.








Dân chống đối cầm gậy gộc xuống đường đòi hỏi phải xử tử chủ nhân tòa cao ốc bị sập ở Dhaka, Bangladesh hồi tuần trước, khiến gần 400 người chết. (Hình: AP/Wong Maye-E)


Cảnh sát dùng dùi cui để giải tán đám đông khi họ tìm cách vượt qua hàng rào an ninh quanh hiện trường. Ít nhất 22 người trong số bị thương bị đưa vào bệnh viện. Dân chống đối còn đập phá chừng 20 xe cộ nằm gần khu vực.


Một hội đồng của toà án gồm hai thẩm phán cũng yêu cầu ngân hàng trung ương phong tỏa toàn bộ tài sản của chủ nhân năm xưởng may ở trong cao ốc, và dùng số tiền này để trả lương và phúc lợi cho công nhân của họ.


Ít nhất có đến 386 người bị chết và 2,500 người bị thương khi tòa nhà tám tầng Rana Plaza xây bất hợp pháp, bị sập vào hôm 24 Tháng Tư. Theo ước tính, còn khoảng 1,000 người khác đang còn mất tích, như vậy số người chết có thể xấp xỉ 1,400.


Vụ sập nhà trở thành tai họa thảm khốc nhất đối với kỹ nghệ may mặc ở Bangladesh, nơi cung cấp cho các nhà buôn lẻ trên thế giới. Tổng thu nhập hằng năm có giá trị chừng $20 tỉ. Năm 2011, kỹ nghệ may mặc của Bangladesh đứng hạng thứ ba trên thế giới, chỉ sau Trung Quốc và Ý. (TP)

Bán nhà khi bạn ở xa

 


(RealtyTimes)Ðây có lẽ không phải là tình huống lý tưởng nhất, nhưng đôi khi đó là chuyện thường xảy ra. Việc bán căn nhà của bạn khi bạn đã đổi chỗ ở, ngay cả tới một tiểu bang khác, có thể gặp rất nhiều may rủi. Nhưng nếu bạn đã lựa chọn các chuyên viên kỹ nghệ lành nghề để giúp bạn vượt qua tiến trình, khi đó bạn sẽ thấy công việc hầu như không khác gì việc bán nhà trong khi bạn vẫn sống trong căn nhà.










(Hình minh họa: Kevork Djansezian/Getty Images)


Khi bán căn nhà của bạn, dù bạn vẫn sống ở trong căn nhà đó hay không, điều quan trọng nhất mà bạn có thể làm là được cố vấn cẩn thận bởi các chuyên viên trong kỹ nghệ, kể cả các luật sư, kế toán viên thuế vụ, các địa ốc viên, và những người môi giới việc vay tiền mua nhà. Bạn càng hiểu biết thêm, vụ chuyển nhượng của bạn càng diễn ra tốt đẹp. Hãy cố thảo luận với những nhà chuyên môn này về các kế hoạch di chuyển ra khỏi căn nhà trước khi bạn bán nhà. Họ có thể cố vấn cho bạn về bất cứ lo ngại đặc biệt nào liên quan đến luật pháp và thuế vụ đi kèm với việc bán nhà của bạn.

Nếu căn nhà của bạn đã được cho thuê trong một thời gian dài và cuối cùng bạn quyết định bán, hãy bảo đảm bạn thông báo cho người thuê của bạn một cách hợp thức và với đầy đủ thời gian để người thuê tìm nơi khác sinh sống.

Ngoài ra, có thể bạn sẽ cần thực hiện vài sửa chữa và bảo trì tổng quát, do đó đừng quên dự trù thời gian và tiền bạc cho những khoản cần sửa chữa. Trong khi có thể không phải là điều hấp dẫn nhất, việc ngưng kỳ nghỉ hè của bạn một tuần lễ để di chuyển về căn nhà cho thuê của bạn có thể cung cấp cho bạn thời gian để lo liệu những vấn đề bảo trì quan trọng. Nó cũng sẽ cung cấp cho bạn một cơ hội để xác định bạn có thể đưa căn nhà của bạn lên thị trường sớm sủa như thế nào sau khi đã cho thuê trong một thời gian kéo dài.

Một cách tốt đẹp khác để theo dõi chặt chẽ căn nhà bán của bạn từ xa là nhờ một thân nhân trong vùng hoặc một người bạn tốt ghé qua để thăm căn nhà và kiểm tra để bảo đảm mọi thứ ở trong tình trạng tốt đẹp. Dĩ nhiên, địa ốc viên của bạn sẽ có mặt ở đó để thực hiện điều này cũng như trưng bày căn nhà nhưng có một người khác tiếp tay cũng không có hại gì.

Một khi căn nhà được để trống, điều quan trọng là tạo cho nó một cảm tưởng có người sống bên trong. Do đó hãy bảo đảm bạn có những ngọn đèn tự động bật sáng và một hệ thống an ninh đang hoạt động. Hai thứ này có thể cắt giảm đáng kể nguy cơ căn nhà của bạn bị xâm nhập hoặc phá phách.

Nên nhớ rằng việc bán căn nhà của bạn, dù ở gần hay ở xa, liên quan tới việc làm cho những người có tiềm năng mua nhà tới coi căn nhà của bạn. Vào thời này, điều đó không phải chỉ là việc in ra những tờ quảng cáo mà còn đưa lên các địa điểm truyền thông xã hội một dòng đều đặn những hình ảnh và video có phẩm chất cao. Có nhiều nơi để giới thiệu các đặc điểm của căn nhà của bạn, kể cả các địa điểm truyền thông xã hội có tính cách cá nhân lẫn kinh doanh. Hãy sử dụng tất cả những địa điểm đó. Bạn càng loan truyền được nhiều (hình ảnh và video) ra ngoài, bạn càng có nhiều cơ may để bán căn nhà của bạn một cách nhanh chóng.

Ðiều thiết yếu là bạn phải liên lạc chặt chẽ với toán chuyên viên của bạn, những người đang giúp bạn bán nhà. Bạn có thể nhận được thông tin về những căn nhà tương tự và theo dõi các khuynh hướng thị trường để đánh giá liệu căn nhà của bạn có được định giá đúng hay không, để có một vụ mua bán hiệu quả và nhanh chóng. Ngoài ra bạn cũng nên cập nhật các tin tức tại địa phương. Là một người bán có hiểu biết sẽ giúp bạn lúc nào cũng ở vị trí tốt nhất để thực hiện các quyết định quan trọng và nhanh chóng khi tới lúc phải quyết định. (n.n.)

Mua bán và xây dựng nhà gặp trở ngại

 


(RealtyTimes)Con số những vụ mua bán nhà sụt giảm trong Tháng Ba, giữa lúc chiều hướng gia tăng theo mùa thành hình và những vụ khởi công xây nhà trong tương lai gần bị cản trở bởi phí tổn vật liệu tăng, và có sự thiếu hụt về cả nhân công lẫn đất đai thích hợp để phát triển.










(Hình minh họa: Justin Sullivan/Getty Images)


Tuy nhiên, Capital Economics, một công ty nghiên cứu kinh tế, có văn phòng tại London, Toronto và Singapore, báo cáo rằng người ta ít lo ngại về chuyện thị trường địa ốc sẽ hồi phục một cách chập choạng. Công ty cho rằng thị trường sẽ tìm cách thoát ra khỏi những tắc nghẽn trong những tháng tới đây.


Việc mua bán loại nhà có sẵn


Những vụ mua bán nhà hiện hữu sụt giảm 0.6% trong Tháng Ba so với Tháng Hai, nhưng tăng 10.3% khi so sánh trên căn bản hàng năm.

Tuy nhiên, những vụ mua bán vẫn cao hơn 43% so với điểm thấp vào giữa năm 2010, và thành phần những bất động sản bị túng quẫn giảm còn 21%, là mức thấp nhất trong năm năm công ty Capital theo dõi các bất động sản bị túng quẫn.

Khi những vụ mua bán nhà bị túng quẫn được loại khỏi bức tranh tổng hợp, những vụ mua bán nhà hiện hữu tăng khoảng 4.7% trên căn bản hàng tháng chấm dứt trong Tháng Ba, và tăng 23% khi so sánh trên căn bản hàng năm.
Capital Economics cũng nói nhà cửa đang bán nhanh hơn so với hai năm trước đây, chỉ mất khoảng 62 ngày để kiếm được một người mua.

Số lượng nhà bán cũng đang nhích lên dần, với nhịp độ 1.2% trong Tháng Ba, tiếp theo một mức tăng hàng tháng là 1.6% trong Tháng Hai.

Theo báo cáo của Capital, với tình trạng số cung eo hẹp và thiếu lựa chọn đã thực sự hấp dẫn những vụ mua bán mới đây, số nhà bán nhiều hơn đôi chút sẽ thúc đẩy mức độ hoạt động.

Và đúng lúc cho thời kỳ mua bán nhà bận rộn vào mùa Xuân.

Nhưng đừng trông mong giá cả sẽ không tăng nữa. Thị trường nhà đất trên toàn quốc chỉ có một số nhà bán đủ cung cấp cho 4.9 tháng.


Những vụ khởi công xây nhà


Những vụ khởi công xây nhà không làm gì nhiều để tăng số cung. Capital Economics dự đoán những vụ khởi công xây dựng sẽ giảm bớt vào tháng tới sau khi tăng 7% trong Tháng Ba, so với Tháng Hai.

Tuy nhiên, việc khởi công xây dựng trong năm nay gia tăng trên căn bản hàng năm tới hơn một triệu căn là lần đầu tiên con số ở trên mức một triệu kể từ năm 2008, và giúp những vụ khởi công xây dựng trên căn bản hàng năm tăng một tỉ lệ khổng lồ là 47%.

Tiếc thay, hầu hết sự gia tăng trong những vụ khởi công xây dựng thuộc về lãnh vực chung cư. Những vụ khởi công xây dựng nhà chung cư trên căn bản hàng tháng gia tăng hơn 31% trong Tháng Ba, trong khi những vụ khởi công xây dựng nhà biệt lập giảm 4.8%, theo báo cáo của Capital Economics.

Hiệp Hội Xây Dựng Nhà Toàn Quốc (NAHB) đang mất tin tưởng trong lãnh vực nhà biệt lập dành cho một gia đình. Chỉ số niềm tin giảm hai điểm còn 42 điểm trong Tháng Tư. Ðó là sự sụt giảm hàng tháng trong ba tháng liên tiếp.

Trong khi đó, số giấy phép xây dựng giảm gần 4% trong Tháng Ba, báo hiệu một sự sụt giảm trong Tháng Tư.
Capital Economics báo cáo: “Thật rõ ràng, sự hồi phục trong việc xây dựng nhà đang gặp một vài trở ngại. Các phí tổn về vật liệu xây dựng đang tăng, có một sự thiếu hụt về công nhân xây dựng và những nhà xây dựng đang gặp khó khăn trong việc tìm kiếm những lô đất dễ phát triển.”

Những trở ngại không có gì đáng ngạc nhiên, đặc biệt khi xét về nguồn cung cấp lao động. Khi kỹ nghệ xây dựng nhà bị suy sụp, các công nhân xây dựng đã phải tìm việc làm tại những nơi khác để sinh sống. Nhiều người sẽ không trở lại ngành xây dựng.

“Sẽ cần một thời gian trước khi giới xây dựng có khả năng xây dựng thêm nhà phù hợp với sự mong muốn của họ,” Capital nói thêm.

Tuy nhiên, nhu cầu của người mua và số nhà bán ít trong thị trường nhà hiện hữu sẽ tiếp tục gây thêm áp lực lên giới xây dựng nhà để họ xây thêm nhà mới.

Theo báo cáo của Capital Economics, chỉ số niềm tin của NAHB vẫn hướng tới việc khởi công xây dựng hơn 1.3 triệu căn trong thời gian sắp tới đây. (n.n.)

Ban nhạc Rolling Stones hâm nóng âm nhạc tại một hộp đêm nhỏ ở Los Angeles

 


LOS ANGELES (AP)Chỉ một đêm thôi mà nhóm Rolling Stones đã gặp gỡ và hội tụ trở lại.
Tối Thứ Bảy vừa qua, ban nhạc nổi tiếng này có buổi trình diễn tại một hộp đêm nhỏ cho một số khách thưởng thức.










Ban nhạc The Rolling Stones. (Hình: Kevin Mazur/ Getty Images)


Ðây là sự kiện đặc biệt so với buổi trình diễn có hàng ngàn người đến xem, nhân dịp kỷ niệm “50 năm và tương lai,” buổi biểu diễn bắt đầu cho cuộc lưu diễn qua nhiều tiểu bang sẽ được thực hiện tại vận động trường Staples, ngày 3 Tháng Năm.

Với chín mươi phút trình diễn, buổi hòa nhạc rất sôi động đã diễn ra tại Echoplex trong khu công viên Echo với một loạt các ca khúc nhạc rock đã từng được nhiều người yêu thích như “You Got Me Rocking,” “That’s How Strong My Love Is,” Little Queenie” hay “Just My Imagination.”

“Chào mừng các bạn đến với công viên Echo, nơi thường có những hoạt động văn hóa rất bổ ích, sôi nổi, chúng tôi hân hạnh được đón tiếp các bạn tham dự buổi hòa nhạc đánh dấu sự hội tụ trở lại của ban nhạc chúng tôi.” Người ca sĩ chính Mick Jagger khôi hài sau khi anh ta trình diễn bài hát thứ hai, “Respectable.”

Mặc dù thời gian đi qua, có nhiều sự thay đổi nhân sự trong ban nhạc, thế nhưng tay trống Charlie Watt, hay tay đàn Keith Richards và Ronnie Woods đã cho thấy tốc độ diễn đạt ngôn ngữ âm nhạc của họ không hề suy chuyển chút nào.

Ca sĩ Jagger, trong chiếc áo khoác màu đen-trắng có đính phù hiệu của ban nhạc, sau vài bài hát mở đầu, anh hòa mình vào với đám đông để cùng hát với họ, “With You” là ca khúc đã làm mọi người như điên loạn, với phần biểu diễn độc tấu kèn harmonica rất độc đáo.

Giá vé $20.00 được bán hết rất sớm cho buổi biểu diễn này, đây chỉ là một phần nhỏ so với số chi phí của chương trình lưu diễn.

Hàng trăm người xếp hàng dài phía bên ngoài của rạp El Rey xuyên qua con phố nhỏ, chỉ để hy vọng có được chiếc vé vào cửa xem buổi hòa nhạc ngoạn mục “có một không hai,” khách chỉ được giới hạn mua một vé cho mỗi người, trả bằng tiền mặt, đặc biệt cần phải trình bằng lái xe hay bất cứ giấy tờ nào được cấp bởi chính quyền, họ phải đeo một chiếc vòng nhỏ ở tay, trên đó có ghi rõ tên của người vào xem, đồng thời còn phải được chụp một tấm ảnh nữa.

Tên của mỗi khán giả sẽ có hẳn hòi trong danh sách của rạp, rạp này có sức chứa 700 người.

Dĩ nhiên là máy chụp ảnh và cả những chiếc điện thoại thông minh sẽ không được phép mang vào rạp, tất cả những cấm đoán, giới hạn như không có máy quay phim được sử dụng trong suốt buổi trình diễn… Ðã mang lại cho người xem cảm nhận của sự đặc biệt, duy nhất và riêng biệt cho mình mà thôi, bên cạnh đó chính ban nhạc Rolling Stone cũng cảm thấy mình được tự do, thoải mái hơn khi “tung hứng” bất ngờ.

Vào gần cuối chương trình, toàn ban nhạc đã có phần hợp tấu với tay đàn Mick Taylor (ông là thành viên của nhóm Stones cũ) trong ca khúc “Midnight Rambler.”

Bruce Willis, Gwen Stefani và Skrillex có mặt trong số những nhân vật nổi tiếng đi xem show.

“Ðây là buổi trình diễn đầu tiên của cả chương trình lưu diễn, và có thể nói cũng là buổi biểu diễn tuyệt vời nhất.” Jagger, chia sẻ tâm tình của anh vào cuối buổi hát. (Ð.T.)

Tin mới cập nhật