Hot Pot Shabu Sokuyaka Restaurant

 


Nhà hàng phong cách Việt-Nhật


 


Ðiểm hẹn ăn uống tuyệt hảo cho sức khỏe!


$11.99 Lẩu một hoặc hai người ăn và bớt 15% trong tháng 7!


Free Soda


 


Dan Huynh/Người Việt


 


 


Hot Pot Sukoyaka Restaurant


13036 Harbor Blvd., Garden Grove, CA 62844


(Góc Garden Grove, trong Khu Shopping Burlington)


Ðiện thoại: (714) 638-8690


Mở cửa mỗi ngày từ 11AM-11PM


 


“Cái tên Hot Pot Sukoyaka ảnh hưởng bởi phong trào mới của người Nhật là Shabu Shabu, một món ăn truyền thống với trào lưu mới của người Nhật, mỗi người ăn một cái lẩu riêng. Thứ nhất vừa hợp vệ sinh, thứ hai, vừa ít dầu mỡ, thịt vì đa số là rau củ thật tốt cho sức khỏe và đó cũng là ý nghĩa của chữ Sukoyaka (Healthy).










Món lẩu Hot Pot Sukoyaka thơm ngon đặc biệt.


Chúng tôi tổng hợp chung chế biến lại giữa cái lẩu của Việt Nam và Nhật nên có tên Hot Pot với chữ Shabu để món lẩu thêm phong phú và hoàn toàn hợp với khẩu vị cho cả người Việt và người Nhật…” lời Anh Andy, chủ nhân người Việt của Hot Pot Sukoyaka, giới thiệu về món ăn Shabu với style thật mới lạ đặc biệt hoàn toàn.


Ðến nhà hàng Hot Pot Sukoyaka, điều đầu tiên 100% ai cũng nghĩ rằng đây là một nhà hàng Nhật chính hiệu. Bước vào cửa quý khách được tiếp đón bởi một thiếu nữ trẻ đẹp giống hệt người Nhật cúi đầu đón chào trịnh trọng với nụ cười thật tươi, nhưng hỏi ra lại là người Việt. Không gian bên trong thật ấm cúng, khang trang với cách trang trí mỹ thuật, sang trọng nhưng gần gũi. Bàn ghế sạch sẽ và các nhân viên phái nữ ở đây thật ân cần tiếp đón, thật dễ thương.










Mặt tiền nhà hàng Hot Pot Sukoyaka trên đường Harbor ở thành phố Garden Grove.


Ðiều tuyệt vời nhất là khi bạn được thưởng thức món lẩu Hot Pot. Ngạc nhiên đầu tiên là thấy được hình thức một cái lẩu nhỏ xinh, tròn trịa khác hẳn lẩu Việt Nam và thức ăn bên trong thật hấp dẫn với các loại rau quả, nấm, rong biển, cộng với các món sea food thật tươi. Ðiều này chắc chắn là tốt cho sức khỏe, đúng với cái tên Sukoyaka của người Nhật. Món lẩu này được ăn với ba loại thực phẩm khác nhau: cơm trắng mè, bánh canh theo kiểu Nhật, và mì theo kiểu Việt Nam hoặc Tàu. Nước lẩu nóng thơm ngon và có hương vị thật đặc biệt.


Anh Andy cho biết thêm về nguồn gốc của món lẩu này:


“Tôi có kinh nghiệm nấu ăn và trong nghề chủ nhà hàng đã lâu từ năm 1984 cho đến năm 2005. Sau đó gia đình chúng tôi dọn về Santa Ana. Tôi mở lại nhà hàng và muốn giới thiệu với cộng đồng những món ăn mới lạ. Sống trong nghề nấu ăn, tôi luôn thích học hỏi và tìm tòi chế biến những món ăn mới. Cách đây 4 năm tôi đã có cơ duyên may mắn học được cách nấu món lẩu này của một sư phụ người Nhật, Chef trưởng của sòng bài MGM, ông Hiro Akiko. Khi mời ông về nhà tôi ở San Diego, tôi nấu ăn và mời ông thưởng thức các món ăn Việt Nam, sau đó ông đã nhận tôi làm đệ tử amateur và hướng dẫn tôi nấu món lẩu Shabu này.”










Không gian bên trong của Hot Pot Sukoyaka thật ấm cúng khang trang, sạch đẹp.


“Nhà hàng Hot Pot Sukoyaka chỉ mới khai trương được hơn một tuần nên còn rất mới mẻ, với 12 bàn ăn và 64 ghế trong không gian rộng rãi. Hiện tại chúng tôi có các món chính là 12 món lẩu khác nhau. Sắp tới chúng tôi sẽ có thêm các món ăn Nhật như Sushi vì bếp phụ của tôi là người Nhật. Chúng tôi đang chờ license beer để tăng cường thêm nhiều món ăn phong phú. Giá cả của chúng tôi thật nhẹ nhàng, giá mỗi cái lẩu chỉ $11.95 có thể cho một hoặc hai người ăn. Ngoài ra, sau khi quý khách dùng lẩu, chúng tôi không thiếu các món giải khát nào đặc biệt. Chúng tôi sẽ free Soda và sẽ bớt 15% các món lẩu trong tháng 7. Rất mong được sự ủng hộ của quý khách gần xa… ”



Mang phong cách mới Việt-Nhật, Hot Pot Sukoyaka là một nhà hàng với món lẩu thật mới lạ. Chắc chắn sẽ vô cùng hấp dẫn cho những ai ăn uống sành điệu. Khách không những thưởng thức được các món lẩu ngon miệng mà còn rất tốt cho nhưng ai muốn diet, ăn uống bổ dưỡng và có lợi cho sức khỏe.



Trân trọng được đón tiếp quý khách. Mọi chi tiết xin liên lạc Hot Pot Sukoyaka tại điện thoại (714) 638-8690.

Rising star


Photo courtesy of Getty Images


 


            As a high school student, Binh “Gene” Nguyen reluctantly went when his mother sent him to school to learn the ins and outs of working in the nail salon industry. It was the start of his business career.


            Now, he and his family run a business that teaches fellow Vietnamese Americans how to do nails. He also owns a restaurant and nightclub in suburban Washington, D.C.


            And most recently, Nguyen, 41, founded and presides over the newly formed Vietnamese-American Chamber of Commerce of Greater Washington. Read the story of Nguyen’s rise to prominence by Luz Lazo in The Washington Post.


 

Viet Nam residents happy in life, not in work, studies say


Photo courtesy of Aluma Images/Getty Images


 


From WIRE REPORTS


 


            Two recently released studies have given conflicting pictures of just what it is like to live and work in Viet Nam.


            The findings of the New Economics Foundation’s Happy Planet Index, conducted by a British think tank, revealed that Viet Nam is the second-happiest country in the world. The survey ranked 151 countries on their ability to produce long, happy and sustainable lives for their people.


            The study does not focus on a nation’s economic health, but instead on life expectancy, well-being, and ecological footprint. Viet Nam scored 60.4, behind only Costa Rica, which scored 64. The United States finished 105th.


            “The Happy Planet Index measures what really matters ― long and happy lives now and the potential for good lives in the future,” said Nic Marks, NEF fellow and creator of the Happy Planet Index. “For too long we have relied on incomplete measures of progress that focus only on economic activity, such as GDP (gross domestic product.”


            On the flip side, Vietnamese people have the least job satisfaction in Asia, a Gallup survey has found, with only 48 percent saying they have an “ideal” job.


            The 2011 poll, released by the American company last week, ranked Viet Nam last out of 22 Asian countries. Laos topped with 90 percent followed by the Philippines.


            China, whose unemployment rate of 5 percent is among the lowest in the region, was above only Viet Nam with 49 percent of respondents saying “yes” to “Would you say that your job is the ideal job for you or not?”


            A low rate means the country has yet to satisfy its people’s expectations of promotion chances and confidence with its stability, VnExpress quoted Gallup as saying.


            The survey polled 1,000 people from 15 years old in each country, including large economies such as Japan, Hong Kong, Australia, India, and South Korea.


 

Tìm người thân

 


Tìm Phạm Thị Minh Phượng, Phạm Thị Hoài Thương, Ðinh Thị Ngọc Diệp, trước 1975 học lớp 10A1 trường trung học Võ Khoa, Thủ Ðức.


  Nay ở đâu xin liên lạc về Vũ Kim Hằng và Lê Thị Thu Sương, 512-287-1547, email: [email protected]

Lee Nguyễn có mặt trong đội hình tiêu biểu MLS

 


 


Major League Soccer tuần 18:


 


 


TỔNG HỢP – Bắt đầu từ mùa Hè đã nhìn thấy những sự thay đổi trong giới huấn luyện viên các câu lạc bộ của giải bóng tròn nhà nghề Hoa Kỳ MLS điển hình là việc sa thải huấn luyện viên John Spencer của đội bóng Timber Portland. Như vậy với sự ra đi của Spencer, từ đầu mùa giải 2012 đã có đến ba huấn luyện viên bị mời đi chỗ khác chơi.









Lee Nguyen số 24 của New England Revolution trong trận đấu với New York Red Bulls diễn ra trên sân Gillette Stadium, Foxboro, Massachusetts ngày 8 Tháng Bảy, 2012. (Hình: Jim Rogash/Getty Images)


Và ngày Thứ Ba vừa qua, Major League Soccer đã tuyên bố đội hình tiêu biểu của League này trong tuần lễ 18 của mùa bóng 2012 bao gồm huấn luyện viên và những cầu thủ thi đấu hay nhất.


Giới điều hành MLS dựa theo sự bình chọn của các khán giả cũng như các giới chuyên môn, phóng viên thể thao báo chí… đã chọn huấn luyện viên John Hackworth của đội bóng Philadelphia Union là huấn luyện viên tiêu biểu cho tuần lễ thứ 18 của giải MLS 2012.


John Hackworth được chọn vì có công đưa đội Philadelphia đá bại Los Angeles Galaxy 2-1 và hạ gục Toronto 3-0 đồng thời có đến ba cầu thủ trẻ được chọn vào đội hình tiêu biểu lần này là hai tiền vệ Michael Farfan, Freddy Adu, và tiền đạo Jack McLnerne.


Nhưng không chỉ có Philadelphia, đội bóng Revolution cũng có hai cầu thủ trẻ được điền tên lần này là hậu vệ Kevin Alston và tiền vệ Mỹ gốc Việt Lee Nguyễn.


Lee Nguyễn được chọn sau trận đấu với New York Red Bulls ở phút 24 ngay từ khi nhận banh từ đồng đội Tierney, dù trước mặt có đến bốn cầu thủ Red Bulls vẫn tung cú sút ngay từ ngoài vùng cấm địa, xuyên qua khe hở của bốn đối thủ này đưa banh đi sát phía trong cột dọc trái tung lưới thủ môn Red Bulls mở tỷ số đầu tiên cho Revolution. Và trong suốt trận đấu, Lee Nguyễn đã thi đấu thật xông xáo, lên công về thủ đồng thời thực hiện nhiều đường chuyền chính xác cho đồng đội gây nguy hiểm trước khung thành đối phương.


Trên trang mạng lưới ESPN Boston, có bài viết ca ngợi về Lee Nguyễn và cho rằng việc có Lee Nguyễn trong vai trò tiền vệ cánh trái đã kết hợp cùng với đồng đội Tierney gây nguy hiểm không ít cho bất cứ đối thủ nào mà trước mùa giải này, cánh trái này được xem là cánh yếu nhất và gần như bị bỏ ngỏ của Revolution.


Trở lại quá khứ, cũng theo trang mạng ESPN Boston, chỉ một ngày sau được tin Lee Nguyễn bị Vancouver Whitecaps từ chối ký hợp đồng, huấn luyện viên Heaps và giám đốc Miek Burns của New England Revolution đã vội vã tìm đến và có được chữ ký của cầu thủ này như là một quà tặng từ trên trời rơi xuống. Chính huấn luyện viên Heaps cũng thừa nhận việc ông có được Lee Nguyễn như là một món quà tặng hết sức bất ngờ.


Còn cầu thủ Tierney đồng ý: “Tôi rất thích thi đấu cặp với Lee Nguyen. Anh ấy là một cầu thủ đầy kỹ thuật trong league này. Anh ta là cầu thủ xuất sắc trong đội hình chúng tôi. Tôi nghĩ sau này chúng tôi sẽ có được vị trí tốt trong bảng xếp hạng khi ở cánh trái chúng tôi có một tiền vệ bén nhọn như Lee Nguyễn.”










Ðội hình tiêu biểu của MLS tuần lễ 18. (Hình: SBNation.com)


Cầu thủ này cho biết thêm: “Ðiều mà theo tôi nghĩ là tài năng anh ấy tỏa sáng trên sân cỏ đã chưa được đền đáp bằng kết quả tốt đẹp hơn.”


Kể từ khi về mang màu áo đội New England Revolution từ đầu giải đến nay, Lee Nguyễn đã ba lần có mặt trong đội hình tiêu biểu trong tuần của MLS và nếu như Lee Nguyễn thi đấu tiếp tục thăng hoa, chắc chắn trong tương lai, cầu thủ gốc Việt này sẽ có tốt đẹp hơn và chỗ đứng của anh cũng tốt hơn nữa trên sân cỏ.


Ðội hình tiêu biểu MLS tuần 18:


 


Thủ môn:


Joe Cannon – Vancouver Whitecaps


 


Hậu vệ:


Kevin Alston – New England Revolution


Hernan Pertuz – FC Dallas


Jermaine Taylor – Houston Dynamo


Chris Wingert – Real Salt Lake


 


Tiền vệ:


Mauro Rosales – Seattle Sounders


Lee Nguyen – New England Revolution


Michael Farfan – Philadelphia Union


Freddy Adu – Philadelphia Union


 


Tiền đạo:


Jack McInerney – Philadelphia Union


Alvaro Saborio – Real Salt Lake (MLS Week 18 Player of the Week)


 


Huấn luyện viên:


John Hackworth – Philadelphia Union

Ðội tuyển nữ Hoa Kỳ sẵn sàng đến London

 


– Thủ môn Solo bị cảnh cáo sử dụng chất kích thích bị cấm


 


TỔNG HỢP – Mười bảy nữ tuyển thủ tham dự giải Women’s World Cup 2011 tiếp tục có mặt trong thành phần tuyển nữ Hoa Kỳ phó hội Thế Vận Hội Mùa Hè London 2012 vào ngày 27 Tháng Bảy tới đây.










Ðội tuyển nữ Hoa Kỳ trước trận đấu với Brazil ở Chiba, ngày 3 Tháng Tư, 2012. (Hình: Toshifumi Kitamura/AFP/Getty Images)


Huấn luyện viên Pia Sundhage đã chính thức điền tên 11 tuyển thủ này vào danh sách gồm 18 người chỉ vài giờ trước khi đội tuyển nữ ra sân thi đấu giao hữu với đội tuyển nữ Trung Quốc diễn ra trên sân PPL Park, Chester, Philadelphia vào ngày Chủ Nhật vừa qua.


Nữ cầu thủ trẻ Sydney LeRoux là người duy nhất được chọn vào đội tuyển mà không có mặt trong thành phần tham dự World Cup 2011 tại Ðức vừa rồi đồng thời có nghĩa là có đến bốn nữ cầu thủ từng tham dự Women’s World Cup 2011 sẽ không có mặt lần này.


Ðội tuyển nữ Hoa Kỳ hy vọng có thêm huy chương vàng thế giới bóng tròn nữ lần thứ ba liên tiếp của mình.


Huấn luyện viên Sundhage thú nhận: “Lúc nào cũng vậy, thật là rất khó khăn khi chọn lựa các cầu thủ, và đối với đội tuyển Olympic lần này trải qua thời gian khá dài để xem xét mới lựa chọn được 18 người. Ðội tuyển là một tập hợp giữa các nữ cầu thủ có rất nhiều kinh nghiệm trên sân cỏ quốc tế với một vài khuôn mặt mới. Ðây là một tập thể có thể khả năng ghi nhiều bàn thắng rất cao trong các trận tranh tài sắp tới.”


Thủ môn Jill Loydon, hậu vệ Ali Krieger và hai tiền vệ Lori Lindsey và Stephanie Cox bị cho về nhà. Riêng thủ môn Loydon hầu như không bị cắt, nhưng vì mội đội tuyển chỉ cần 18 người và hai thủ môn là đủ thay vì ba người. Trong khi đó hậu vệ Krieger không có mặt vì trong tình trạng hồi phục chấn thương đầu gối vừa mới được giải phẫu.


Cuối cùng hai tiền vệ Lindsey và Cox thì phong độ thi đấu thời gian sau này không bằng Shannon Boxx và Carli Loyd cộng thêm Megan Rapinoe có mặt ở ghế dự bị.


Việc có mặt của LeRoux kết hợp với hai tiền đạo xuất sắc là Alex Morgan và Abby Wambach sẽ gia tăng khả năng tấn công của đội tuyển nữ Hoa Kỳ.


Tham dự lần này là lần thứ tư có mặt tại Olympic Games của Christie Rampone với tư cách thủ quân trong khi trấn giữ khung thành không ai khác ngoài thủ môn Hope Solo.


Ngoài ra huấn luyện viên Sundhage cũng lên danh sách các nữ cầu thủ Loydon, Lindsey, Meghan Klingenberg và tiền đạo Christian Press sẵn sàng được gọi đến nếu như có bất cứ cầu thủ nào bị chấn thương từ bây giờ đến khi bắt đầu tranh giải Thế Vận Hội London từ ngày 25 Tháng Bảy gặp Pháp ở Glasgow, Scotland.


Danh sách các nữ cầu thủ:


Thủ môn: Nicole Barnhart, Hope Solo.


Hậu vệ: Rachel Buehler, Amy LePeilbet, Hedather Mitts, Kelley O’Hara, Christie Rampone, Becky Sauerbrunn.


Tiền vệ: Shannon Boxx, Lauren Cheney, Tobin Heath, Carli Lloyd, Heather O’Reilly, Megan Rapinoe.


Tiền đạo: Sydney Leroux, Alex Morgan, Amy Rodriguez, Abbey Wambach.


 


Thủ môn Hope Solo bị cảnh cáo


 


Trước khi đội tuyển nữ lên đường tham dự Thế Vận Hội Mùa Hè London 2012 ở Anh, thủ môn Hope Solo đã chấp nhận lời cảnh cáo của cơ quan chống dopping của Hoa Kỳ – US Anti-dopping Agency (USADA) sau khi có thử nghiệm nước tiểu dương tính về việc sử dụng chất kích thích bị cấm là Canrenone vào ngày 15 Tháng Sáu, 2012.









Thủ môn Hope Solo của Hoa Kỳ bắt gọn quả sút của Kaylyn Kyle số 6 của Canada trong hiệp đầu của trận đấu với Canada diễn ra vào ngày 30 Tháng Sáu, 2012 trên sân Rio Tinto Stadium, Sandy, Utah. (Hình: George Frey/Getty Images)


Tuy không bị bất cứ hình phạt nào sau khi bị cảnh cáo vì lý do mà cơ quan này chấp nhận là nữ thủ môn này đã sử dụng thuốc theo toa bác sĩ để điều trị những triệu chứng đảo lộn về tâm sinh lý…


Hope Solo cho biết: “Tôi uống thuốc theo toa bác sĩ để điều trị chứng rối loạn tâm sinh lý mà tôi không biết là nó hiện diện trong nước tiểu. Kể từ khi tôi được báo sự thật này, tôi đã lập tức hợp tác với cơ quan USADA và cung cấp mọi thứ cần thiết để chứng tỏ là tôi không phải cố tình lầm lỗi, và loại thuốc đó không ảnh hưởng gì đến việc thi đấu của tôi chút nào trên sân cỏ. Tôi sẵn lòng hợp tác với USADA và giải quyết vấn đề này và tôi luôn mong mỏi đại diện cho quốc gia tại Olympic Games ở London lần này.”

Nghiện ma túy

 


Bác Sĩ Ðặng Trần Hào


 


LTS. Bác Sĩ Ðặng Trần Hào tốt nghiệp bác sĩ y khoa Ðông Phương tại Samra University, Los Angeles, năm 1987, và được mời tham dự hội đồng State Board về Châm cứu và Ðông dược. Mục này giúp cho ai muốn tìm hiểu về Ðông dược và muốn góp ý cho kho tàng Ðông dược phong phú hơn để phục vụ bệnh nhân. Quý vị có thể liên lạc bác sĩ tại điện thoại: (714) 531-8229 hoặc email: [email protected].


 


Ngày nay, ma túy tiêu thụ trên đường phố chỉ chứa hơn một nửa là chất bạch phiến. Phần lớn bạch phiến luân lưu ở Hoa Kỳ được sản xuất tại Nam Mỹ, thường xâm nhập qua đường biên giới. Theo Tổ Chức Y Tế Thế Giới (OMS) Liên Hiệp Quốc đã đồng định nghĩa nghiện ma túy như sau:


“Sự nghiện ngập là một trạng thái ngộ độc kinh niên hay từng thời kỳ, do việc sử dụng lập đi, lập lại một hay nhiều lần thuốc thiên nhiên hay tổng hợp.”


Theo sự nghiên cứu của National Household Survey 2010 có khoảng từ 8 tới 10 triệu người tại Hoa Kỳ dùng bạch phiến hàng ngày.


 


Bao lâu chúng ta có thể nghiện bạch phiến?


 


Có một số người vài tuần mới trở nên nghiện, nhưng có một số người hầu như không bao giờ nghiện. Trở nên nghiện ma túy tùy vào số ma túy mà ta dùng nhiều hay ít, dùng thường ngày hay bất thường.


 


Những người nghiện ma túy thường có đặc tính gì?


 


Ham muốn chất thuốc không thể tự kiềm chế được hay là nhu cầu phải có bằng được chất thuốc với bất cứ giá nào.


Có khuynh hướng tăng dần theo liều lượng.


Lệ thuộc vào tâm lý và thường cả thể chất đối với tác dụng của thuốc.


Có hại cho chính người nghiện và xã hội.


Từ lâu nghiện ma túy được coi như một bệnh tâm lý, người nghiện ma túy là người có tâm trí không bình thường. Nhưng sau báo cáo của ông Dole về chữa trị ma túy bằng phương pháp duy trì Methadone, bệnh ghiền ma túy còn được coi là một bệnh biến dưỡng. Trong đó người nghiện được coi như bệnh nhân cần được y khoa giúp đỡ về vấn đề biến dưỡng.


 


Những yếu tố nào ràng buộc người ta với ma túy?


 


Yếu tố tâm lý đóng vai trò quan trọng trong cuộc đời người nghiện ma túy. Rất nhiều người nghiện là những người có năng khiếu trong nhiều ngành nghề. Họ có thể là nhạc sĩ, văn sĩ, họa sĩ, là những người thợ khéo tay, v.v…


Họ có cá tính riêng và tất cả đều có xúc cảm. Tuy vậy do ý chí yếu kém, một nỗi thất vọng, một lo âu sợ hãi nào đó đều có thể đẩy họ đến với ma túy để lẩn tránh khó khăn. Cũng vì muốn tiếp tục lẩn tránh, họ càng lún sâu vào ma túy.


Mỗi khi có chuyện gì phải lo lắng, khó giải quyết, ma túy sẽ giúp người nghiện triệt bỏ được sự lo lắng đó một cách dễ dàng.


Với ma túy người nghiện không còn ưu tư, thắc mắc về gia đình, về thời cuộc và về cả bản thân nữa. Ðể có lạc thú của ma túy, người nghiện có thể làm bất cứ điều gì không nghĩ tới lợi hại. Do đó, họ bỏ gia đình, phó mặc cuộc sống vô định của họ cho ma túy.


 


Tại sao người nghiện hay buồn chán?


 


Tâm trạng của họ thường bứt rứt, buồn bực dù vì một nguyên nhân nhỏ bé. Ma túy có tác dụng xoa dịu làm cho họ thấy yên vui, dễ chịu hơn.


Thiếu thuốc, người nghiện buồn bã, dễ nổi nóng, có thể đánh đập người thân để lấy tiền mua thuốc. Nhưng khi đầy đủ ma túy, họ dịu dàng, yêu đời, hòa nhã với mọi người, họ hối hận về những hành động đã qua.


Tuy vậy, đến cơn nghiện tiếp theo, mà chưa có đủ thuốc, sự kiện hung bạo trên lại tiếp diễn. Thất vọng vì gia đình, thất bại trong tình yêu, chán nản trước thời cuộc là những yếu tố làm họ sử dụng ma túy, đồng thời cũng giữ họ lại trong vòng ma túy. Có những người hiểu rõ sự nguy hại và nhục nhã của ma túy, đã từ bỏ vài lần, nhưng rồi lại tiếp tục nghiện. Mỗi lần chích hay hút, thường đều do một xúc động, tình cảm buồn chán nào đó khiến họ không kềm được, phải dùng ma túy để tìm quên.


 


Có người bỏ được ma túy một tới hai năm mà vẫn hút lại là tại sao?


 


Khi bỏ ma túy được cả một vài năm, thực sự người nghiện ma túy không còn cảm thấy thể chất đòi hỏi nữa. Nhưng vì yếu tố tâm lý, phần lớn đều trả lời vì nỗi buồn của thất bại trong cuộc sống hoặc trong nghề nghiệp.


 


Thường ma úy làm cho người ta khoái cảm có phải vậy không?


 


Ðúng vậy, ma túy không những làm hết lo âu, lẩn tránh sự buồn chán, sợ sệt, mà còn tạo cho người dùng một cảm giác thích thú đặc biệt. Dù rằng khi dùng lần đầu, không có cảm giác thích thú ngay, lại còn ói mửa và chóng mặt.


Ðối với các con em khoảng 13 hay 14 tuổi, thường vì tò mò bắt chước nhau lúc đầu, sau đó là cảm giác thích thú, lơ mơ khi hút làm cho các cháu tiếp tục hút, cho rằng đời là khoái cảm, ma túy là hơn hết.


 


Trường hợp thiếu thuốc thì có triệu chứng gì?


 


Tùy theo cách dùng, sự lệ thuộc cơ thể sẽ nhiều hay ít.


Dùng ma túy lâu ngày, liều lượng cao sẽ bị vật vã nặng.


Những thanh niên còn khỏe mạnh chóng hết bị vật vã hơn những người lớn tuổi hay già yếu.


Sự lệ thuộc cơ thể và hội chứng thiếu thuốc không chỉ do tác dụng của sự thiếu ma túy lên trung tâm thần kinh não bộ. Trên những con vật đã cắt bỏ não bộ, hoặc cắt đứt tủy sống, người ta vẫn thấy xuất hiện triệu chứng thiếu thuốc.


 


Còn say thuốc có hội chứng gì?


 


Hội chứng say thuốc nhịp thở giảm do tác dụng của morphine lên trung tâm thở, làm giảm sự nhậy cảm của trung tâm này với khí CO2. Tuy vậy người nghiện không thấy khó chịu, vẫn thở dễ dàng và đầy đủ.


Do tác dụng của morphine lên hệ thần kinh giao cảm, đồng tử người say thuốc thu nhỏ lại, đi tiểu khó hơn bình thường, huyết áp, mạch và nhịp tim thường không thay đổi, nhưng có sự gia tăng kích thích tình dục.


 


Trường hợp muốn cai phải làm sao?


 


Có thể chữa trị theo Y Khoa Ðông Phương tùy theo trường hợp nặng hay nhẹ, thuốc có thể chia ra thành nhiều nhóm:


Nhóm thanh nhiệt giải độc.


Nhóm trị nhức nhối cơ bắp.


Nhóm tán phong hàn, phong nhiệt.


Nhóm an tâm.


Nhóm ổn định hệ tim mạch và huyết áp.


Nhóm điều hòa bài tiết và lợi tiểu.


Nhóm bổ dưỡng tạng phủ và chức năng.


 


Dùng những loại thuốc này có tránh được vật vã không?


 


Dùng những nhóm thuốc này sẽ trách được vật vã, không dị cảm, nằm ổn định, tâm thần yên tĩnh, không lo âu hoảng loạn, giao tiếp tốt, vận động bình thường.


Dùng thuốc từ 5 tới 15 ngày bệnh nhân cảm thấy:


Lưu lượng tuần hoàn tốt.


Tiểu nhiều và dễ.


Tim mạch, huyết áp nhịp nhàng bình thường.


Nội ngoại tiết điều hòa.


Thích tắm rửa, muốn vận động, sảng khoái.


Hoạt động bình thường như đi làm, đi học không bị gián đoạn.


 


Còn châm cứu thì sao?


 


Ðể chặn đứng ngay cơn nghiện có thể dùng nhĩ châm và sau đó tiếp tục châm để giúp bệnh nhân không còn thèm hút, gia tăng sức khỏe, an tâm, đi tiểu dễ dàng, điều hòa nhịp thở và giúp cơ bắp không còn nhức nhối.


Tuy nhiên thuốc hay châm cứu chỉ giúp được bệnh nhân quyết tâm từ giã nghiện ngập bằng cách tuyệt đối không liên lạc với những bạn thường giao du hút xách, cà phê, thuốc lá lân la, là môi trường lôi kéo nghiện hút trở lại.

Ai có thể bị HIV-AIDS?

 


Bác sĩ của bạn


 


Bác Sĩ Nguyễn Trần Hoàng


 


LTS. Mục này chỉ nhằm giải đáp các thắc mắc về sức khỏe có tính cách tổng quát. Cho các vấn đề cụ thể, chi tiết của từng bệnh nhân, xin liên lạc với bác sĩ để được thăm khám trực tiếp. Các tin tức trong mục này và nhiều thông tin thiết thực và bổ ích khác về sức khỏe cũng được phát trên đài New Saigon Radio1480AM ở vùng Orange County, California, vào mỗi sáng Chủ Nhật từ 8 giờ 15 đến 8 giờ 45 trong chương trình Câu Chuyện Sức Khỏe Sáng Chủ Nhật với Bác Sĩ Nguyễn Trần Hoàng. Ngoài ra, Bác Sĩ Nguyễn Trần Hoàng còn có mục “Ðiểm Tin Sức Khỏe” mỗi Thứ Sáu trên tuần báo Việt Tide.


 


Hỏi:


-Trong bài kỳ vừa rồi, bác sĩ có cho biết tỉ lệ bị nhiễm HIV-AIDS ở người đồng tính rất cao. Như vậy thì ở những trường hợp quan hệ đàn ông đàn bà thường gặp khác, bệnh có dễ lây không, và lây như thế nào?


-Một người đàn bà trung niên khoảng 50 tuổi, “quan hệ” với một ông bạn khoảng hơn 60, hình như không phải là đồng tính, nhìn có vẻ rất mạnh khỏe, phong độ, thì có sợ bị lây bệnh AIDS hay không?


-Tôi làm việc chung với một người dạo này thấy rất xanh xao, mệt mỏi; nghe đồn là anh đó bị siđa, nhưng tôi không dám hỏi. Ví dụ như là ảnh bị siđa thật, thì làm việc chung, ngồi chung ghế, đi vệ sinh chung rest room, bắt tay, và các tiếp xúc hàng ngày khác có gì nguy hiểm không?


-Có phải đã mãn kinh rồi, thì không cần dùng bao cao su nữa, và không còn sợ bị lây bệnh nữa, phải không?


 


 


HIV lây truyền như thế nào?


 


Virus siđa (HIV-AIDS) lan truyền rộng rãi nhất qua việc giao hợp với một người đã nhiễm bệnh mà không dùng bao cao su đúng cách.


Một người đã bị nhiễm HIV, nếu bệnh chưa phát triển thành AIDS, cũng có thể nhìn rất mạnh khỏe, “phong độ” (nhiều khi nhìn càng “phong độ,” đào hoa, thì càng “nguy hiểm,” vì dễ có nhiều “quan hệ” với nhiều người hơn).


Dù là những người nam đồng tính và lưỡng tính có nguy cơ  bị nhiễm bệnh cao hơn vì những lý do đã được trình bày kỳ trước, tất cả mọi người, không phân biệt giới tính, tuổi tác, vẻ nhìn bề ngoài như thế nào, nếu có quan hệ tính dục không an toàn đều có nguy cơ cao bị nhiễm HIV và các bệnh hoa liễu khác.


Virus có thể xâm nhập vào cơ thể qua niêm mạc (lớp màng lót mỏng và nhầy) âm đạo, âm hộ, dương vật, hậu môn, miệng. Số lượng virus trong cơ thể người bị nhiễm bệnh càng cao thì nguy cơ truyền bệnh càng cao.


Giao hợp không an toàn với người khác phái hay cùng phái đều có thể là con đường dẫn đến siđa (và các bệnh hoa liễu khác).


HIV cũng có thể lan truyền qua việc tiếp xúc với máu của người đã bị nhiễm bệnh. Hiện nay đường lây này xảy ra chính yếu ở những người dùng chung kim hoặc ống chích đã bị dính máu người bệnh, thường nhất là ở những người chích choác xì ke ma túy. Máu dùng để truyền hiện nay được kiểm soát rất kỹ, và rất an toàn. Việc lây bệnh giữa bệnh nhân và nhân viên y tế do bị kim châm hay qua các dụng cụ y tế dính máu khác cũng rất hiếm gặp.


Ðường lây truyền thứ ba là sự truyền HIV từ người mẹ có bệnh sang em bé trong lúc có bầu, khi sanh hoặc qua sữa mẹ. Nếu không được chữa trị, khả năng lây từ mẹ sang con trong lúc sanh và có bầu có thể từ một phần tư tới một phần ba. Tuy nhiên, nếu mẹ và con cùng được điều trị bằng thuốc chống HIV, nguy cơ truyền bệnh cho con sẽ được giảm đi rất đáng kể.


Mặc dù HIV cũng có trong nước miếng (saliva – còn gọi là nước bọt) của người bệnh. Cho tới nay, chưa thấy có trường hợp nào mà bệnh được lây truyền qua nước miếng. Cũng chưa có chứng cớ nào cho thấy bệnh lây truyền qua mồ hôi, nước mắt, nước tiểu hay phân.


 


HIV không lây truyền trong trường hợp nào?


 


Những người trong gia đình, hay sống cùng nhà, hay làm cùng sở, hay học cùng lớp với người bệnh, nếu không có các quan hệ kể trên (giao hợp, đường máu), không sợ bị lây bệnh.


Bệnh không lây qua các tiếp xúc hàng ngày như dùng chung chén đũa, khăn, giường, hồ bơi, điện thoại, bàn cầu (tiêu), vân vân.


Còn rủi xui bị muỗi hay rệp hút máu người bệnh rồi chích cho mình thì sao? Cũng không sao. Vì HIV không thể tồn tại trong “nước miếng” của mấy con này.


 


Tóm tắt về các đường lây HIV


 


Nói tóm lại, các hành vi nguy hiểm nhất khiến HIV lan truyền là:


-Dùng chung kim hoặc ống chích với người đã bị nhiễm HIV.


-Giao hợp với người bệnh hoặc không biết là có bệnh hay không mà không luôn luôn dùng bao cao su đúng cách.


Cần nhấn mạnh: Giao hợp giữa đàn ông với đàn bà hay đàn ông với đàn ông, nếu không an toàn đều có thể lan truyền bệnh.


Những người đã bị các bệnh hoa liễu như giang mai, lậu, Chlamydia, vân vân, do đã có sẵn những vết thương ở bộ phận sinh dục, sẽ dễ bị lây HIV hơn khi quan hệ tình dục với người đã bị nhiễm HIV.


Một số nghiên cứu cho thấy tuổi càng trẻ, số lượng virus trong cơ thể người bệnh (viral load) càng cao thì nguy cơ bị lây cũng sẽ càng cao. Tuy nhiên, cần nhắc lại, bệnh có thể lây ở mọi lứa tuổi, và tuổi cao, sức đề kháng yếu hơn, thì sau khi bị lây, có thể bệnh sẽ mau phát tác và trở nặng hơn.


Thân mến


Bác Sĩ Nguyễn Trần Hoàng


nguyentranhoang.com

Marcro Entertainment thông báo về cuộc thi Hoa Hậu Phu Nhân Việt Nam Toàn Cầu

 


PALA (NV) –Nhật báo Người Việt vừa nhận được thông cáo báo chí từ Macro Entertainment và ông Calvin Nguyễn của Miss Vietnam Global Organization loan báo về cuộc thi Hoa Hậu Phu Nhân Việt Nam Toàn Cầu (Mrs. Viet Nam Global) sẽ được bắt đầu lúc 7 giờ tối Chủ Nhật, 25 Tháng Mười Một, tại Pala Resort & Spa San Diego, California, 11154 Hwy. 76 Pala, CA 92059.


“Ðây là một chương trình đầy sáng tạo nhiều mầu sắc, nhằm mục đích bảo tồn văn hóa Việt Nam, qua cuộc thi này chúng tôi mong muốn được giới thiệu những phụ nữ kiều diễm từ khắp thế giới,” ông Calvin Nguyễn nói về mục đích của cuộc tranh tài Hoa Hậu Phu Nhân.


Bên cạnh cuộc thi sắc đẹp, kiến thức của quý bà, chương trình còn có phần trình diễn văn nghệ đặc sắc với sự góp mặt của nhiều ca nghệ sĩ tên tuổi của làng ca nhạc Việt Nam.


Ðặc biệt cuộc thi này sẽ được thu hình tại chỗ để phát hành DVD trên toàn cầu.


Các thí sinh tham gia xin điền đơn trên trang nhà: www.missvietnamglobal.com


Email: [email protected]


Ðiện thoại: 1-626-322-7300. (Ð.T.)

Kourtney Kardashian hạ sinh bé gái cho Scott Disick

 


HOLLYWOOD (US) –Chúc mừng em bé mới!!! Kourtney Kardashian vừa hạ sinh một bé gái, cháu tên Penelope Scotland Disick, cháu ra đời tại Los Angeles, đó là tin chính thức được tạp chí US xác nhận.









Kourtney Kardashian lúc có bầu 4 tháng. (Hình: Michael Buckner/Getty Images for Caesars Entertainment)


Cháu bé vừa chào đời này chỉ cách người anh trai tên Mason năm nay 2 tuổi, cha của cả hai cháu bé là Scott Disick, 29 tuổi – theo nguồn tin tin cậy nói với tạp chí US : “Cả gia đình Kardashian và Jenner Clan đều có mặt ở bệnh viện, tất cả mọi người đều rất phấn khởi, hồ hởi đón chào em bé gái chào đời.”


Trong bản tin dành riêng cho tạp chí US Weekly xác nhận về sự mang thai lần thứ hai của Kardashian, 33 tuổi vào hồi tháng 11 năm 2011 – cả hai vợ chồng Kardashian và Disick đều hưởng thụ thời gian chuẩn bị sinh em bé tại Mexico hồi Tháng Hai rồi, cũng trong kỳ nghỉ mát vừa rồi Kadashian đã gây chấn động giới showbiz với những bộ bikini thật khêu gợi bên cạnh người tình và em bé trai Mason.


Buổi tiệc mừng em bé sắp chào đời (baby shower) đã được mẹ của Kadashian: bà Kris Jenner, tổ chức hồi Tháng Năm rồi, trong bữa tiệc đó có sự hiện diện của 70 khách bao gồm hai người chị/em: Kim và Kloe và hai người anh em khác: Kanye West và Lamar Odom.


“Tôi rất háo hức khi có thêm một em bé gái nữa, vì tôi sẽ có thêm kinh nghiệm nữa mà,” bà mẹ mới háo hức chia sẻ tâm tình của cô trong phần nói về gia đình của trang mạng “Keeping up with the Kadashian,” cô nói tiếp: “Tôi thật sự nôn nóng cho Mason vì ít nhất ‘chàng ta’ sẽ không phải ganh tị với đứa em trai nào nữa cả.”


Còn về phần cậu bé Mason cũng háo hức giống nẹ không kém, “Em bé dĩ nhiên là quyền sở hữu của nó mà!” Kourtney giải thích.


Em gái của Kourtney, cô Khloe năm nay 27 tuổi nói, cô ta sẽ cưng đứa cháu gái mới ra đời nhiều hơn nữa, dĩ nhiên cô sẽ mua nhiều đồ chơi và những vật dụng cần thiết cho em bé. (Ð.T.)

Ca nghệ sĩ tham gia đại lễ Vu Lan do chùa Bồ Ðề tổ chức

 


SANTA ANA (NV) –“Nam mô đại hiếu Mục Kiền Liên Bồ Tát. Với lòng thành kính cung thỉnh chư tôn đức sư trưởng, tri ân ngài đã dày công hoằng dương đạo pháp, bảo tồn và phát huy văn hóa Việt Nam tại hải ngoại. Mùa Vu Lan cũng là lúc những người con Việt nhớ tưởng và thực thi ơn nghĩa sanh thành dưỡng dục đối với cha mẹ hiện tiền, cũng như với cửu huyền thất tổ đã quá vãng.”










Tỳ Kheo Thích Ðồng Châu. (Hình: Dân Huỳnh/Người Việt)


Ðó là một đoạn ý nghĩa, mục đích trong lá thư mời đại lễ Vu Lan được gửi ra từ chùa Bồ Ðề do Tỳ Kheo Thích Ðồng Châu trụ trì.


Như đã nói trên đại lễ Vu Lan sẽ được bắt đầu lúc 2 giờ chiều Chủ Nhật, 19 Tháng Tám, tại hội trường Valley High School Auditorium, 1801 S. Greenville St., Santa Ana, CA 92704.


“Sau hai năm thành lập chùa Bồ Ðề, đây là lần thứ hai chùa long trọng tổ chức một đại lễ với sự cung thỉnh 25 đức hòa thượng từ nhiều chùa lớn đến tham dự, và bên cạnh đó còn có khoảng 50 tăng ni cũng nhận lời tham dự buổi lễ,” Tỳ Kheo Thích Ðồng Châu nói với phóng viên nhật báo Người Việt về đại lễ Vu Lan sẽ được tổ chức trong Tháng Tám sắp đến.


“Hồ Lệ Thu rất hoan hỉ là một thành viên trong ban tổ chức buổi đại lễ Vu Lan do chùa Bồ Ðề tổ chức, phụ giúp chùa trong việc Phật sự là một trong những công việc ý nghĩa mà luôn luôn tôi tâm niệm với lòng phải làm,” ca sĩ Hồ Lệ Thu chia sẻ sự suy nghĩ của cô.


Ðược biết ngoài ca sĩ Hồ Lệ Thu còn có một số anh chị em ca nghệ sĩ tên tuổi khác tham gia chương trình văn nghệ như Phương Hồng Quế, Giáng Ngọc, Nguyễn Tiến Dũng, Lưu Việt Hùng, Thảo Sương, Hoàng Thanh, Minh Hùng, Bích Thảo, Tô Huân Vũ, Huy Cường, bé Diệu Trinh và gia đình Phật Tử.


Vẫn theo thầy Thích Ðồng Châu cho biết đại lễ Vu Lan năm nay là năm thứ 2556 Phật lịch, trên bìa poster quảng cáo có tấm ảnh Ðức Phật Thích Ca đứng trên tòa sen uy nghi, lộng lẫy và bên cạnh đó là tấm ảnh nhỏ của bà mẹ già đang mỉm cười.


Vâng, mẹ mỉm cười vì nhìn thấy đàn con trẻ hiểu biết thế nào là hai chữ hiếu thảo, cung kính cha mẹ, hiểu thế nào là ý nghĩa quan trọng của ngày lễ Vu Lan, ngày lễ một năm chỉ có một lần để tất cả những người con có dịp nói lên câu cảm tạ lòng mẹ bao la, hay tỏ lòng thành kính của mình đối với các bậc phụ mẫu.


“Ơn nghĩa sinh thành” hay “lòng mẹ bao la như biển Thái Bình” đó là tất cả ý nghĩa, mục đích cần và đủ để ngày 19 Tháng Tám sắp tới mọi người chúng ta nên rủ nhau tham dự chương trình Vu Lan tưởng nhớ công đức mẹ hiền.


“Thực hiện một buổi đại lễ như thế cũng nhiêu khê lắm anh, nhưng nói chung đến hôm nay công việc tổ chức coi như đã hoàn thành được 85%, chỉ nói riêng trong vấn đề tổ chức làm sao cho chu đáo, chùa đã thành lập được nhiều ban riêng rẽ chia ra trong việc cùng nhau hợp tác cho buổi lễ hôm ấy được viên mãn,” thầy Ðồng Châu nói.


Một trong những mối quan tâm hàng đầu của phần tổ chức là làm sao quảng bá chương trình cũng như kêu gọi bảo trợ bởi vì: “Chương trình càng lớn, chi phí càng nhiều mà như anh biết đó tiền bạc của chùa nói chung cũng không được rộng rãi lắm đâu, bởi vậy thầy thật sự lo lắng!” Thầy Ðồng Châu nói tiếp.


“Ngày Chủ Nhật đó là Tiến Dũng có hai chương trình phải chạy show, một chương trình là đại lễ Vu Lan do chùa Bồ Ðề tổ chức, còn một chương trình khác là show dạ tiệc, dạ vũ ‘Tình Thương’ tổ chức tại San Diego, tuy nhiên làm gì làm tôi phải hoàn thành trách nhiệm mà mình đã nhận lời giúp với thầy Ðồng Châu trước rồi sau đó mới chạy xuống dưới kia,” ca sĩ Nguyễn Tiến Dũng tâm tình.


Ban nhạc phụ giúp chương trình là ban nhạc của nhạc sĩ Nghĩa Sữa, một trong vài ban nhạc tên tuổi, khá hay tại Quận Cam.


Thầy Ðồng Châu cho biết đồng bào, đồng hương Phật tử đến dự đại lễ Vu Lan sẽ vào cửa tự do và có những thức ăn chay nhẹ bán trong khuôn viên của buổi lễ.


Ðược biết chương trình sẽ bắt đầu từ 2 giờ chiều, kết thúc lúc 8 giờ tối.


“Là một chương trình với nhiều phí tổn, ban tổ chức kêu gọi sự tiếp tay và bảo trợ của quý cơ sở thương mại nhằm giúp cho đại lễ được thành tựu viên mãn,” tỳ kheo nói thêm.


Mọi chi tiết bảo trợ xin liên lạc ban tổ chức: chùa Bồ Ðề (714) 548-9088; Linda Trần (714) 642-3783; Giáng Ngọc, Hồ Lệ Thu, Khánh Liên: (714) 352-9292; ngân phiếu xin ghi Chùa Bồ Ðề.” (Ð.T.)

Thị trường tài trợ địa ốc sẽ đổi khác

 


Ngô Ðồng


 


Trong khoảng 6 tháng, Sở Bảo Vệ Tài Chánh cho Giới Tiêu Thụ viết tắt là CFPB (Consumer Financial Protection Bureau) trù tính cải tổ lại thị trường tài trợ địa ốc như một bước đầu tiến đến sự công bằng và rõ ràng hơn.



Sở vừa nói là cơ quan của chính phủ liên bang mới được thành lập khoảng một năm, có nhiệm vụ chính là bảo vệ giới tiêu thụ vay tiền mua nhà, sử dụng thẻ tín dụng hoặc sử dụng các dịch vụ tài chính khác.


Chủ đích của kế hoạch do CFPB đưa ra là họ muốn cải tổ các qui định đòi hỏi giới tiêu thụ phải thỏa mãn khi người ta làm đơn xin mượn tiền mua nhà hay tái tài trợ món nợ trên căn nhà. Nhờ vậy, các đòi hỏi sẽ giản dị hơn, dễ hiểu hơn đối với các loại vay nợ, và đồng thời phí tổn vay nợ là bao nhiêu cũng sẽ phải minh bạch.


Nếu những điều như thế đạt được sẽ là sự thành công của đạo luật “Wall Street Reform and Consumer Protection Act” mà hai nhà lập pháp Dodd-Frank chủ xướng, thông qua năm 2010.


Ông Richard Cordray, cựu bộ trưởng Tư Pháp tiểu bang Ohio được cử cầm đầu CFPB tuyên bố mới đây rằng ông muốn bảo vệ tối đa giới tiêu thụ nhưng cũng sẽ cố không làm các ngân hàng chết chìm.


Ðiều hòa thị trường tài trợ địa ốc để nó giúp vực dậy thị trường địa ốc là một trong những chủ trương chính yếu của chính phủ Obama thời gian này. Ông Obama đang phải làm đủ mọi cách để giữ được niềm tin trong quần chúng hầu ông có thể ngồi lại Tòa Bạch Ốc thêm 4 năm nữa. Nếu cử tri thất vọng, ông sẽ chỉ là tổng thống một nhiệm kỳ.


“Thị trường tài trợ địa ốc là nơi giới tiêu thụ gặp nguy cơ nhiều nhất.” Ông Cordray nói trong cuộc phỏng vấn. “Tôi dự trù thị trường tài trợ địa ốc trong một thời gian ngắn nữa sẽ khác, thứ nhất, khi hiểu theo chiều hướng nó sẽ rõ ràng hơn và là nơi ngay thẳng hơn cho người tiêu thụ. Thứ hai, nó sẽ là một thị trường đáng tin cậy hơn.”


Nội trong mùa Hè này, CFPB tính đưa đề nghị giải quyết những trở ngại chính mà giới tiêu thụ đối điện. Nhờ vậy, khi đi hỏi các điều kiện để vay nợ, giới tiêu thụ sẽ được nhìn thấy một bản “Ước tính trung thực” (Good Faith Estimate) đầy đủ hơn, dễ hiểu hơn về các phí tổn vay nợ.


Trước khi vụ mua bán nhà chấm dứt, giới tiêu thụ sẽ nhận được một bản công bố đầy đủ và duy nhất (đã được sửa đổi) về các điều khoản chính của vụ vay nợ gồm mức lãi suất, có gì thay đổi trong suốt thời gian trả nợ và người ta cần bao nhiêu tiền phải mang đến khi ký kết giấy tờ.


Các công ty dịch vụ thu nợ (công ty đứng trung gian nhận tiền trả nợ hàng tháng và tiếp xúc với con nợ) cũng bị buộc phải cung cấp thông tin rõ ràng hơn, dịch vụ tốt hơn và có các giải pháp giúp đỡ khi người ta đối diện với nguy cơ bị xiết nợ, mất căn nhà thế chấp.


“Tất cả những điều như thế, từ đầu tới cuối, tôi cho rằng tiến trình tài trợ địa ốc sẽ vận hành tốt đẹp hơn.” Ông Cordray nói. “Mà như thế thì tốt cho nền kinh tế.”


Bao nhiêu năm qua, không ít những lời phàn nàn về các bản ước tính phí tổn vay nợ “Good Faith Estimate” không có trung thực chút nào. Người xin vay đã đi từ bối rối đến giận dữ vì các lệ phí phải trả cao hơn nhiều trong thực tế (lúc ký những tờ hợp đồng vay nợ và các văn bản cuối cùng để hoàn tất thủ tục và nhận chìa khóa nhà) so với bản “ước tính trung thực” ban đầu. Chính phủ liên bang từng có những đề nghị sửa lại bản “Good Faith Estimate” từ mấy năm qua đến nay vẫn chưa ngã ngũ.


Khi điều trần ở Quốc Hội, đại diện của Hiệp Hội Ngân Hàng Tài trợ Ðịa Ốc (Mortgage Bankers Association) cho hay họ ủng hộ chủ trương của CFPB một cách tổng quát. Tuy nhiên, họ muốn cơ quan tiến hành kế hoạch từ từ cũng như không đồng quan điểm với CFPB trên một số đề nghị, chẳng hạn đòi hỏi bản công bố kết toán thủ tục mua bán và vay nợ (settlement disclosure) phải được gửi tới nhà người xin vay, trước 3 ngày trước khi kết thúc giấy tờ.


Ngày 21 tháng 7, 2012 đánh dấu một năm CFPB được thành lập. Theo ông Cordray nói trong cuộc họp báo, cơ quan của ông còn có nhiệm vụ thi hành các điều luật bảo vệ giới tiêu thụ. Tuy nhiên, một số chuyên viên luật pháp cho rằng cơ quan phải rõ rệt hơn về làm sao có thể đóng vai “cảnh sát” để kiểm soát một hệ thống tài trợ chằng chịt và rộng lớn. Thí dụ, làm thế nào định nghĩa được từ “lạm dụng” (abusive) để trừng phạt một cá nhân hay một tổ chức tín dụng. Ðâu là biên giới và đâu là vượt quá biên giới có thể phải tranh tụng mới rõ.


Nghị Sĩ Richard Shelby, Cộng Hòa-Alabama, phê bình rằng sau 6 tháng hoạt động, người ta mới chỉ thấy CFPB đóng góp phần tăng thêm thư lại hành chính và tốn ngân quỹ cũng như làm cho kỹ nghệ tài trợ phải tốn thêm nhiều tiền để đưa ra các kế hoạch thích nghi trong khi kết quả chưa thấy đâu.


Trong khi đó, một ngân hàng ở Texas đã nộp đơn kiện cơ quan nói trên và nhiều mặt của đạo luật Dodd-Frank về tính hợp hiến của chúng. Nhưng ông Cordray vẫn tin rằng cơ quan của ông sẽ hoàn toàn hữu ích cho người tiêu thụ.

Vườn cảnh với một ít chậu nếu không có đất

 


Không có gì bằng chuyện ăn những thực phẩm do chính bạn trồng trọt, nhưng không phải ai cũng có đất để có hàng luống cây con.



Ði vào lãnh vực làm vườn bằng chậu, một phương cách tương đối dễ dàng để trồng rau, trái cây và rau thơm cũng như cải thiện những khoảng không gian nhỏ, cửa tiệm thiết kế nội thất West Elm (thường được viết một cách kiểu cọ là west elm) hợp tác với chuyên viên thiết kế phong cảnh Judy Kameon để đưa ra một vài hướng dẫn nhằm tạo lập một khu vườn vui mắt với cây cối trồng trong chậu.


 


Tại sao dùng chậu?


 


-Chậu rất thích hợp để sử dụng khi bạn không có đất, như trên một ban công hoặc bên trong nhà, theo lời giải thích của bà Kameon. Ngoài ra:


-Chậu dễ thay đổi để tạo một cái nhìn mới mẻ.


-Chúng thêm một yếu tố trang trí quan trọng.


-Chúng có thể được sử dụng để phân chia không gian.


 


Thảo kế hoạch


 


Hãy thảo hoạch khu vườn bằng chậu của bạn trước khi bạn đi mua hạt giống và cây. Hàng hiên của bạn có bao nhiêu ánh nắng và trong bao lâu? Những loại cây nào phát triển tốt khi được trồng trong chậu? Vài loại cây thích hợp cho việc trồng chậu trong khi những cây khác cần những không gian lớn hơn.


 


Ðất tốt, thoát nước tốt


 


Một trong những điều tệ hại nhất mà bạn có thể làm với bất cứ cây nào là tưới quá nhiều nước. Hãy đề phòng cây bị sũng nước với một chậu có đủ chỗ thoát nước, hay bạn tự mình khoan thêm lỗ ở chậu. Nếu các lỗ thoát nước quá lớn, luôn luôn bạn có thể đặt một miếng lưới để giữ đất ở trong chậu.


Ðất phải thuộc loại trồng chậu nhà nghề, vài loại cây nào đó, chẳng hạn những cây mọng nước như cây xương rồng, có thể đòi hỏi những loại đất khác. Trung tâm làm vườn tại địa phương của bạn có thể giúp bạn trong việc lựa chọn loại đất thích hợp.


Theo bà Kameon, nên lưu ý rằng nếu bạn phối hợp các loại cây khác nhau, hãy bảo đảm lựa chọn những giống có những nhu cầu tương tự – chúng phải đòi hỏi lượng ánh sáng mặt trời, nước và chất bổ dưỡng giống nhau.


 


Thiết kế khoảng không gian của bạn


 


Những khu vườn trồng bằng chậu có thể là một cách để thiết kế những khoảng không gian bên trong và bên ngoài của bạn. Ðây là một vài lời khuyên của bà Kameon:


-Trồng pha trộn các màu sắc, cấu tạo và hình thể khác nhau trong cùng một chậu.


-Tạo chiều cao và sự kín đáo bằng những cây cao được cân bằng với những cây bụi và cành nhiều lá.


Theo bà Kameon, đối với những chậu cây có màu chói và sáng, “hãy đặt nặng sự liên tục, thay vì sự tương phản. Nên trồng những cây mọng nước màu xanh trong một bình chứa có sọc xanh hoặc cây đỏ trong một chậu màu đỏ.”


Ði theo phong trào trồng xương rồng? Hãy thử trồng một cây xương rồng có dạng thẳng đứng tương phản với một cây như bức màn hoặc thảm.


Trồng các loại rau thơm trong các giàn mắt cáo hoặc những chậu treo để dễ hái khi nấu nướng trong thời gian hè. (n.n.)

Trong thâm tâm, người Mỹ vẫn mơ ước làm chủ một căn nhà

 


Mua một căn nhà vẫn là một vấn đề khó khăn, đầy rẫy những trở ngại trong việc vay tiền và lo dành dụm được một số tiền để trả trước, nhưng một cuộc khủng hoảng địa ốc đã kéo dài suốt bảy năm không làm nguội lạnh mong muốn của những ai làm chủ một căn nhà.



Công ty đánh giá bất động sản Integra Realty Resources (IRR) nhận thấy rằng ngay cả sau khi giá nhà sụt giảm một tỉ lệ trung bình 54.2% trong thời kỳ suy sụp của thị trường địa ốc, cứ bốn người Mỹ thì có ba người muốn trở thành một chủ nhà và coi đó như một mục tiêu lớn trong đời.


Cuộc nghiên cứu đã thăm dò những người không phải là chủ nhà, từ 22 đến 50 tuổi, tại 11 thị trường lớn của Hoa Kỳ, và thấy rằng 75% những người được thăm dò nói rằng việc làm chủ một căn nhà là điều quan trọng.


Những người dự tính mua nhà, từ 30 tuổi trở lên, hầu như cũng với tỉ lệ đó, nói rằng họ dự tính mua nhà vì họ luôn luôn mơ ước làm chủ căn nhà của chính họ.


Tuy nhiên, hơn 60% không dự tính mua một căn nhà trong tương lai gần.


Ðặc biệt trong số những gia đình trẻ, giới tiêu thụ rất lo ngại về an ninh việc làm và họ không thể tiết kiệm đủ tiền mặt cho một món đặt cọc.


Cuộc thăm dò nói 31% những người trả lời không dự tính mua một căn nhà bởi vì họ thiếu một món tiền đặt cọc. Mức đặt cọc đã leo thang sau khi thị trường sụp đổ và những ngân hàng cho vay trở nên chặt chẽ hơn để giảm bớt rủi ro cho họ.


Theo ông Benjamin Loughry, đồng quản trị viên tại IRR vùng Dallas/Fort Worth, câu hỏi hắc búa về tiền đặt cọc tiếp tục đè nén số cầu và không có giải pháp dễ dàng nào trong tương lai gần. Vì lý do này và vì những vụ xiết nhà tiếp tục, tỉ lệ sở hữu nhà đang sụt giảm. Vài người trả lời cảm thấy rằng việc mua một căn nhà có thể quá rủi ro trong tương lai gần.


Một tỉ lệ 24% khác nói họ không mua nhà bây giờ bởi vì họ sợ sẽ thực hiện một vụ đầu tư xấu và 21% nói họ không mua nhà bởi vì họ lo ngại nền kinh tế bất ổn.


“Rõ ràng, giấc mơ làm chủ căn nhà của người Mỹ vẫn tồn tại, nhưng vài người trả lời cảm thấy rằng việc mua một căn nhà có thể quá rủi ro trong tương lai gần,” theo lời ông Jeffrey Rogers, chủ tịch kiêm tổng giám đốc điều hành của IRR.


Tuy nhiên, nhiều người không phải là chủ nhà, tuổi từ 30 trở xuống, lạc quan hơn về tầm quan trọng của việc sở hữu nhà so với những người đồng cảnh nhưng lớn tuổi hơn – 47% những người trả lời dưới 30 tuổi cảm thấy việc làm chủ một căn nhà là điều rất quan trọng, so với 41% những người trả lời trên 30 tuổi.


Những người dự tính mua một căn nhà hoàn toàn ý thức về tình hình thị trường và các cơ hội hiện nay – 85% những người có triển vọng mua nhà cho rằng các điều kiện thị trường thuận lợi cho việc mua một căn nhà. Giá cả đang hạ và lãi suất ở những mức thấp lịch sử, nhưng lượng nhà bán thấp đã khởi sự đẩy giá nhà lên cao hơn.


Trong khi nhiều chuyên viên trẻ đang tìm cách mua một căn nhà, điều này có thể không đúng với phần lớn dân chúng. Ðối với những người không dự tính mua nhà, 34% nhấn mạnh rằng các điều kiện thị trường không phải là lý tưởng,” theo lời ông Raymond Cirz, tổng giám đốc, chủ tịch kiêm giám đốc điều hành của IRR ở New York City.


Theo ông Rogers, vấn đề vẫn liên quan đến việc tuyển dụng, niềm tin, và lợi tức mà một việc làm tốt cung cấp, thay vì lãi suất thấp lịch sử.


Xét theo vùng, những người trả lời ở Detroit ít có triển vọng mua nhà nhất trong năm tới, với 69% không có ý định mua. Khoảng 36% những người trả lời ở Miami không chắc chắn về chuyện sẽ mua nhà hay không.


Trong số 39% những người trưởng thành dự tính mua một căn nhà trong năm tới, cuộc thăm dò thấy rằng 67% dự tính mua một căn nhà biệt lập, 16% dự tính mua một căn condo, 11% dự tính mua một căn phố (townhouse).


Theo cuộc thăm dò, những người dự tính mua một căn nhà trong năm tới thường có gia đình, nam giới đã tốt nghiệp đại học tuổi từ 31 đến 35, với lợi tức gia đình trong khoảng từ $75,000 đến $150,000. (n.n.)

Vàng Ðen (Kỳ 156)

 


“Vàng Ðen” là tiểu thuyết của nhà văn Nguyễn Dũng Tiến, được xây dựng trên những tư liệu cùng huyền thoại liên quan tới vùng “Tam Giác Vàng,” một trong những nguồn sản xuất và cung cấp thuốc phiện (“vàng đen”) lớn nhất thế giới. Ngoài việc viết văn, tác giả Nguyễn Dũng Tiến cũng là một trong những người Việt Nam đầu tiên có công gầy dựng vườn cây ăn trái cho người Việt ở xứ người. Ông hiện là chủ nhân vườn cây LA Mimosa Nursery, 6270 East Allston Street, Los Angeles, CA 90022-4546. Tel: (323) 722-4543. Ðược sự cho phép của tác giả, Người Việt hân hạnh giới thiệu tiểu thuyết “Vàng Ðen” trên mục truyện dài của Nhật Báo Người Việt cũng như Người Việt Online.


 


Kỳ 156


 


Muối bỏ biển, không hiểu cách nào, ma túy vẫn nhan nhản trên đường phố. Con giun xéo mãi cũng phải quằn, bị ủi quá, bà đã phản ứng bằng cách lên án những nguồn gốc sản xuất ra ma túy.


Chính phủ Mỹ đã phải nhẩy vào Columbia để giúp diệt ma túy, khá hữu hiệu khi diệt được Pablo Escobar. Nhưng sau đó, 80 phần trăm ma túy sản xuất tại Columbia vẫn sang được đến Mỹ.


Bà chánh biện lý quay sang tam giác vàng, treo giải chiếc đầu Khun Sa. Bà đã tận tụy làm việc chừng đó năm, mất ăn, mất ngủ. Ðòn phép nhiều nơi, gây áp lực để với tay đến được chiếc đầu của Khun Sa. Không ngờ “ngài” tổng thống lại nhắm mắt để vuột mất. Bà lên cơn đau tim. Bà đang cần cà phê lẫn thuốc lá để trấn áp cơn đau tim bất thường này. Không chừng vài hơi cần sa có thể xoa dịu nhanh hơn, nhưng mùi cần sa quá khét, có lẽ chút chút bạch phiến lại hay.


Bà chánh biện lý bấm chuông, gọi người đi tìm cho bà những mẫu bạch phiến tịch thu được của tụi đầu đường, xó chợ để cho bà xem, xét.


Bà vừa nghĩ, kệ mẹ nó, chống ma túy mà không biết mùi vị của nó quả là điều tệ hại.


Chiều ngày thứ hai, sau ngày về đến đơn vị, Ðại úy Vi đã quân phục chỉnh tề ngồi nghiêm chỉnh trong phòng họp của đơn vị. Trung tá chỉ huy trưởng cùng các sĩ quan khác đang lục đục bước vào. Sự hiện diện thật nghiêm chỉnh, trước cả mọi người của đại úy Vi làm ai nấy đều ngạc nhiên. Một vài đề tài nhỏ được thông qua, bản báo cáo viết tay của Phong do đích thân ông Vi đọc làm cả phòng họp lao xao. Ðại ý:


-… Nhiệm vụ chính lúc khởi đầu: Ám sát Khun Sa. Nhưng đã không làm. Nhận xét: Khun Sa là người giỏi, tinh thần dân tộc rất cao. Một trong những nạn nhân của Mỹ. Hoan nghênh việc đưa Khun Sa trở về lại tam giác vàng.


-… Ðường dây dẫn đến Khun Sa, đương sự đã liên hệ tình cảm với một người nữ tên Phong Sương, tên khác, Conchita.


(Phong đã bôi đen một đoạn)


-… Cô Lụa, trùm ma túy tại Lào, cô ruột của Phong Sương, đáng kể so với những người tàn độc khác. Có khả năng lớn. Hai cô cháu làm bình phong cho một tổ chức có thế lực chính trị vô cùng lớn. Tổ chức này của những tay đại tư bản Hoa Kỳ. Ðiều hành bởi cựu Trung tá Lone Star. Lone Star lưỡng tính dục. Thế lực của tổ chức có lẽ qua mặt luôn cả những cơ quan cao cấp của Mỹ như C.I.A., F.B.I. và D.E.A. Trong số những tay đại tư bản có một tên rất sừng sỏ, tỷ phú P. Chúng giật dây, tạo ra những cuộc chiến du kích dai dẳng tại khắp nơi trên thế giới để bán vũ khí lậu. Tại tam giác vàng, chúng bán gián tiếp cho Khun Sa qua tay người đàn bà tên Lụa. Cũng qua tay Lụa cùng người cháu Phong Sương, chúng chuyển tinh phiến mua từ Khun Sa về thẳng Hoa Kỳ qua nhiều cửa khẩu.


Cửa khẩu chính như: Seatle, San Fransisco, Los Angeles, Tijuana thuộc miền Tây. Miền Ðông, chúng chuyển một lượng lớn về thẳng New Jersey, kế tiếp Florida.


Ðứng sau người điều khiển tổng quát tại Hoa Kỳ, Lone Star, người trách nhiệm tại tam giác vàng có tên Mỹ: Diana, tên Việt: Mộng Cầm. Trực tiếp làm việc cùng cô Lụa và Phong Sương.


-… La Diabla: Người nam điều hành đường dây tại Ðông Nam Á. Biến tính sau khi bị hải tặc Thái Lan hiếp dâm tại biển Ðông khi cùng gia đình vượt biển. Bản chất có thể hiền lành. Bẩm sinh đã có nhiều nữ tính… (kế tiếp, Phong viết rất nhiều, nhưng gạch xóa chằng chịt, ông Vi không thể tiếp tục đọc cho mọi người cùng nghe, chỉ lẩm nhẩm đọc một mình.)


Dăm ba phút sau.


“Trình trung tá, hắn viết rồi lại gạch bỏ, khó đọc quá. Tôi chỉ có thể tóm tắt những gì tôi đọc được: La Diabla chính là Diana hay Mộng Cầm. Con trai, lớn lên trong một gia đình khá giả. Thuộc loại đồng tính thụ động. Chứng đồng tính phát triển hoàn toàn sau khi bị hiếp dâm, khi đến Mỹ, cơ hội còn dễ dàng hơn. Bị ám ảnh, khủng khoảng vì bị hiếp dâm bởi người cùng phái tính, cộng thêm hình ảnh cả gia đình bị tàn sát nên biến thái thành một loại bệnh hoạn về tâm lý, nhưng đầy phần quỷ quái. Hành hạ nạn nhân trước khi hiếp…”


Trung tá trưởng nhăn mặt.


“Sao lại có thể bệnh hoạn đến độ như vậy nhỉ?”


“Trình trung tá, đây là một loại bệnh trầm uất của những người bị xâm phạm đến thân thể bằng bạo lực, nói chung là hiếp dâm. Nó nằm trong phần âm u của tâm lý con người. Luẩn quẩn trong tiềm thức. Những nạn nhân bị hải tặc Thái hiếp tại biển Ðông đều không có cùng một phản ứng như nhau. Có người sẽ vô cùng khép kín, có người lại để bộc phát trong lối sống hàng ngày, như sống trác táng, hoặc buông thả luôn cuộc đời còn lại. Trường hợp này thật hiếm. Người bị hiếp dâm lại là… Ðại úy Vi, người ấy chắc chắn là đàn ông?”


“Trình thiếu tá, Phong nó xác nhận từ đầu đến cuối là đàn ông giả đàn bà.”


Thiếu tá chỉ huy phó đã nhẩy vào để trả lời câu hỏi của ông trưởng. Nói về tâm lý không khác gì gãi trúng chỗ ngứa của ông.


“…Trình trung tá, La Diabla là một trường hợp khá ngoại lệ. Một người con trai mới lớn, tuy có nhiều nữ tính, có thể ngả về phía đồng tình dục, nhưng lại bị hiếp dâm thô bạo bởi, cũng một người đàn ông, một hoặc nhiều tên hải tặc. Từ đó tạo mặc cảm bị xúc phạm, bị xâm phạm, sau đó đi đến tình trạng ẩn ức. Người này đã giải tỏa cái ẩn ức bằng cách làm cho nạn nhân những gì từng bị người khác làm cho mình…”

Ðánh đập, ngược đãi công nhân phổ biến ở khu kỹ nghệ Ðồng Nai

 


BIÊN HÒA 11-7 (NV) – “Một thực trạng đáng buồn đang xảy ra ở nhiều khu công nghệ, trong các doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh Ðồng Nai, đó là nhiều công nhân bị chủ doanh nghiệp ngược đãi, dùng ‘chiêu trò’ để đuổi việc, thậm chí đánh đập không thương tiếc.”



Công nhân bị người quản lý đánh bầm giập, thâm tím người. (Hình: do LÐLÐ tỉnh Ðồng Nai cung cấp cho báo Lao Ðộng)


Báo Lao Ðộng ngày Thứ Tư 11 tháng 7, 2012 nêu tình trạng như vậy mà nhà cầm quyền địa phương không có biện pháp nào bảo vệ giới công nhân thấp cổ bé miệng.


Bản tin này kể ra một số trường hợp tiêu biểu như công nhân “bị bắt đứng nắng tập thể, bị bắt ngồi một chỗ, có công nhân thì bị công ty bắt lấy 1 cái ghế tháo ra rồi lại bắt lắp vào cả trăm lần. Rồi có cả công nhân bị quản lý đánh tơi tả, nhưng rồi không đủ bằng chứng nên không làm gì được…” theo lời ông Lê Lưu Luyến, chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra LÐLÐ tỉnh Ðồng Nai.


Một trường hợp được kể ra trong bản tin này nói một nữ công nhân tên bà Sáu bị “quản lý dùng ghế gỗ đánh đến khi có người can ngăn mới dừng lại”.


Hậu quả, “bà Sáu phải vào BV Ða khoa Ðồng Nai để cấp cứu trong tình trạng gãy nát đầu dưới 2 xương cẳng tay trái, tổn thương thần kinh trụ giữa tại cổ tay, u đa sợi thần kinh, sau đó phải chuyển lên bệnh viện Chợ Rẫy Sài Gòn vì quá nặng. Kết quả giám định pháp y, bà Sáu bị mất khả năng cử động sấp ngửa cẳng tay trái, các ngón tay bị co rút mất chức năng vận động, tỉ lệ thương tật toàn bộ là 37%.”


Không thấy công an mở điều tra và truy tố tên quản lý ác độc đó mà tờ Lao Ðộng chỉ nói “vụ việc đang được cơ quan chức năng giải quyết”.


Bà Sáu đã mất khả năng làm việc và phải ở nhà, “cuộc sống vô cùng khó khăn”.


Tờ báo còn thuật lời bà Nguyễn Thị Thu Nguyệt, giám đốc Trung Tâm Tư Vấn Pháp Luật CÐ – LÐLÐ tỉnh Ðồng Nai – đổ lỗi “do nhiều công nhân thiếu hiểu biết pháp luật nên bị nhiều công ty chèn ép. Nhiều trường hợp công nhân bị đánh đập bầm giập mặt mày, thâm tím hết người, nhưng không đủ bằng chứng do công nhân không dám tố cáo hoặc không dám đứng ra làm chứng nên nhiều công nhân đành chịu thiệt. Có công nhân đòi kiện thì bị công ty thuê giang hồ đe dọa, dằn mặt khiến nhiều người sợ hãi đành phải im lặng”.


Bà này nói ra một sự thật: “Hỗ trợ kiến thức (pháp lý) cho công nhân cũng không nhằm nhò gì nếu các cơ quan chức năng không vào cuộc để bảo vệ quyền lợi của công nhân lao động.”


Hàng trăm cuộc đình công của giới công nhân tại Việt Nam xảy ra mỗi năm chỉ vì sự bóc lột và cư xử bất nhân của đám chủ nhân và quản lý các hãng xưởng tại Việt Nam.

28 người bị kết án vì đưa xác chết bắt vạ công an

 


BÌNH PHƯỚC 11-7 (NV) – Tất cả 28 người trong số hơn 1,000 người biểu tình và phá trụ sở công an huyện Bù Ðốp đã bị kết án tù vì đã đưa xác một nạn nhân bị công an đánh chết đến ăn vạ và đập phá.



28 bị cáo tại phiên tòa xét xử lưu động vào sáng 11-7 (huyện Bù Ðốp, tỉnh Bình Phước). (Hình: Người Lao Ðộng)


Báo Người Lao Ðộng và một số báo khác cho hay, trong phiên xử “lưu động” kéo dài 2 ngày 10 và 11 tháng 7 năm 2012, ông Nguyễn Văn Vỵ bị kết án nặng nhất với 4 năm tù. Những người còn lại bị kết án từ 10 tháng đến 28 tháng tù vì bị qui cho tội “gây rối trật tự công cộng”.


Theo cáo trạng, vào ngày 23 tháng 9 năm 2011, “Huỳnh Thanh Thắng (tức “Chín Mão”, sinh năm 1987, ngụ thị trấn Thanh Bình, huyện Bù Ðốp, hành nghề buôn gỗ) bị công an huyện Bù Ðốp ra quyết định khởi tố và tạm giữ hình sự để điều tra về hành vi “Tiêu thụ tài sản do người khác phạm tội mà có,” báo Người Lao Ðộng kể. “Ðến khuya 7 tháng 10 năm 2011, các phạm nhân bị giam chung phòng phát hiện Thắng có biểu hiện bất thường, thở mạnh và nấc liên tục nên báo cho cán bộ trực tại nhà tạm giam, tạm giữ công an huyện Bù Ðốp. Ngay sau đó, Thắng được đưa đi cấp cứu tại bệnh viện đa khoa huyện Bù Ðốp. Ngay sau đó, Thắng được đưa đi cấp cứu tại bệnh viện đa khoa huyện Bù Ðốp nhưng đã tử vong sau đó”.


Báo này nói biên bản khám tử thi của bệnh viện Chợ Rẫy nói ông Thắng “chết do thiếu dưỡng khí co tim cấp tính, phù phổi gây suy hô hấp, truy tim mạch cấp”. Nhưng người nhà có thể căn cứ trên những dấu vết nhục hình trên thân thể của nạn nhân đã tin rằng nạn nhân chết trong tay công an Bù Ðốp nên “sáng 8 tháng 10 năm 2011, Nguyễn Văn Vỵ cùng người nhà của Thắng dùng xe tang chở xác Thắng đến trụ sở công an huyện Bù Ðốp để gây rối, đập phá.”


Cả ngàn người địa phương đã tham gia vào vụ phản đối công an giết người này nên “Công an tỉnh Bình Phước điều xe chữa cháy đến hỗ trợ, lúc này công an huyện Bù Ðốp mới giải tán được đám đông”.


Phần lớn các vụ công an CSVN nhục hình chết người rồi đổ cho nạn nhân “chạy lung tung dập đầu vào tường”, sốc “ma túy” hoặc “tự tử” để chối tội giết người. Các vụ biểu tình đông người phản đối sự hung ác của công an CSVN đều bị truy tố và bỏ tù một số người bị coi là cầm đầu. Pháp y là người của công an.

Dân miền Trung có thể chết và đói vì thủy điện

 


Hoàng Hạc/Người Việt


 


Những con số khủng


 


Quảng Nam đang là tỉnh đứng đầu về số lượng công trình thủy điện với 62 dự án đã phê duyệt, tổng công suất 1.6 triệu MW. Hiện tại, có 15 dự án bị thu hồi phép xây dựng do chậm tiến độ và kém hiệu quả, con số còn lại là 47.



Cánh đồng này đã khô cháy từ đầu vụ, cho đến nay vẫn chưa có nước, nhưng mùa mưa thì lại ngập úng vì lụt. (Hình: Hoàng Hạc/Người Việt)


Có 10 thủy điện quy mô lớn, 37 thủy điện quy mô vừa và nhỏ. Ba thủy điện lớn: Sông Tranh 2, hồ chứa hơn 735 triệu m3 nước, cao trình đỉnh đập 180m; hồ chứa A Vương 343 triệu m3, cao trình 384m; ÐăkMil 4 có hồ chứa 310 triệu m3, cao trình 262m.


Trên một vùng đất có xấp xỉ 1.5 triệu dân, diện tích hơn một triệu ha, với tỉ lệ dân số và số lượng công trình, tổng công suất, đem chia cho đầu người, bình quân, mỗi người sử dụng tương đương 1.1 MW (?).


Trung tâm quản lý môi trường quốc tế (ICEM), cơ quan nghiên cứu độc lập do Ngân Hàng Phát Triển Á Châu tài trợ nhằm đánh giá môi trường lưu vực thủy điện Vu Gia-Thu Bồn, lo ngại: Hiện lượng phù sa các con sông bồi lắng ở Quảng Nam đã đến mức báo động. Theo trạm quan trắc Thành Mỹ (Nam Giang) bình quân mỗi năm, sông Vu Gia có 460,000 tấn đất, cát bồi lắng.


Và, cũng theo ICEM, Hội An nói riêng và Quảng Nam nói chung sẽ là nơi hứng chịu nhiều trận lũ/lụt lớn. Sắp tới, lưu lượng nước ở sông Bung sẽ cạn kiệt, dẫn đến hạ lưu khô hạn, ngập mặn vào mùa khô bởi lượng nước dồn tích trong đập với 490 triệu m3.


Huế, có 21 thủy điện đã và đang xây dựng, với tổng công suất 448 MW.


Quảng Trị có 24 thủy điện, tổng công suất 173MW.


Ngoài ra, các tỉnh Quảng Ngãi, Quảng Bình, Nghệ An, Hà Tỉnh… đều có thủy điện. Nhìn chung, tất cả những tỉnh có dãy Trường Sơn đi qua đều có công trình thủy điện, số lượng lớn, nhỏ tùy thuộc vào lưu lượng sông ở mỗi tỉnh.


Nếu nhìn tổng quan, dãy Trường Sơn giống như một sợi cáp treo hàng trăm cái túi nước trên đầu người dân miền Trung. Mỗi túi nước chứa trung bình vài trăm triệu m3, nếu xảy ra vỡ đập thủy điện, những người dân miền Trung sẽ giống như những con kiến bé trong dòng thác kinh hoàng của hàng tỉ khối nước.


Tiếp sau dòng thác lũ sẽ là bùn đất, mọi thứ mất dạng. Nhưng đó là câu chuyện mùa mưa.


 


Nắng cháy mưa ngập, ai được ai mất?


 


Còn mùa nắng thì chỉ riêng Quảng Nam đã có hàng trăm ngàn hecta ruộng bị khô hạn, nhiễm mặn.


Với đà này, nông nghiệp sẽ mất mùa, nguy cơ đói rất có thể xảy ra, vì tỉ lệ làm nông nghiệp ở Quảng Nam nói riêng ước tính là 93% và các tỉnh miền Trung nói chung ước tính là 85% .


Hiện tại, ở các huyện Ðiện Bàn, Ðại Lộc, Thăng Bình, Duy Xuyên… thuộc tỉnh Quảng Nam, diện tích ruộng khô đang gia tăng, con số có thể lên đến hàng triệu hecta.


Nguồn nước sử dụng của người dân cũng cạn kiệt, phần bị nhiễm mặn, phần nhiễm phèn, các con sông thì trơ trọi đất cát.


Ông Huỳnh, một nông dân 60 tuổi ở Thăng Bình, Quảng Nam, nói: “Trong cuộc đời tôi, lúc nhỏ, chỉ thấy lụt năm Thìn (1964) do lở núi Cà Tang là kinh khủng lắm rồi. Sau này, không có lở núi, chẳng có trận lụt nào lớn hơn. Nhưng kể từ ngày mấy ổng làm thủy điện thì chuyện lụt năm Thìn là quá nhỏ, bây giờ không có trận lụt nào nhỏ hơn năm Thìn nếu như mấy ổng xả đập”.


Lời nói của ông Huỳnh cũng là một thực tế đáng sợ: Suốt mười năm trở lại đây, khái niệm lụt ở miền Trung đã được người dân mặc định đó là những trận nước ngập nhà ngập cửa, ruộng đồng thành biển bùn.


Như vậy, người dân miền Trung được gì từ những chính sách, kế hoạch mang tầm vĩ mô của chính quyền ngoài những tai ương, mất mùa và lo lắng chết chóc?


Trong khi đó, cứ một gói thầu, dù muốn hay không, cũng phải sinh ra nhiều lợi nhuận cho nhà đầu tư. Ðầu tiên là việc khai thác rừng đầu nguồn, những cánh rừng lâu năm nằm trong diện tích lòng hồ sẽ bị đốn sạch, biến thành gỗ trên thị trường.


Bên cạnh đó, những quan chức địa phương cũng được lợi từ những công trình này, vì một dự án muốn được phê duyệt, phải có phong bì lót túi – đó là thứ văn hóa cơ bản của chế độ hiện nay.


Và, có một điều không thể bỏ qua, gần 70% công trình thủy điện ở miền Trung đều do nhà thầu, kĩ sư và công nhân Trung Quốc thi công. Như vậy cũng đồng nghĩa với một lượng tiền khổng lồ sẽ rót vào túi “nước lạ”.


Trên danh nghĩa đầu tư, nâng tầm kinh tế, nâng mức sống của người dân vùng quê mưa chan nắng cháy này lên “ngang tầm thế kỉ”, một bộ phận nhỏ những người có quyền chức, có máu mặt, tư bản đỏ được hưởng lợi từ việc khai thác, phá hoại thiên nhiên.


Ðại bộ phận nhân dân gánh chịu hậu quả từ sự nổi giận của môi trường. Nếu làm một bài toán tam suất tỉ lệ thuận giữa quyền lợi nhân dân, quyền lợi phe nhóm và tài nguyên môi trường, sẽ cho ra một đáp án rất buồn cười: Môi trường bị cắt thịt, nông dân phải bù thịt cho môi trường bằng sinh mạng và đời sống của mình, một nhóm quyền lực được ăn thịt môi trường!


 


Miền Trung chìa tay xin, một nhóm được hưởng lợi


 



Sông trơ cạn thấy toàn cát và cát, nhiễm mặn khắp nơi. (Hình: Hoàng Hạc/Người Việt)


Bây giờ vẫn đang là Mùa Hạ, vụ lúa Hè Thu vẫn chưa trổ đòng, nhưng nỗi khốn đốn của người dân miền Trung mỗi lúc một hiện rõ trên từng thửa ruộng khô khốc, từng gương mặt sạm nắng, lo âu…


Nếu như trước đây, người dân có thể chết đói vì mất mùa hoặc thiên tai, thì bây giờ, nhờ vào những chính sách và chiến lược vĩ mô của nhà nước, nhân dân có thể vừa chết đói vừa chết thiên tai!


Còn không bao lâu nữa, mùa mưa sẽ tới, nỗi lo của cái đói vì mất mùa và chết lạnh vì những cái túi nước treo toòng teng trên ‘sợi cáp Trường Sơn’ xổ thẳng xuống đầu, lúc đó, với hàng tỉ khối nước trút lên đầu, sinh mệnh người dân còn nhỏ hơn cả con kiến.


Và lúc đó, trên các phương tiện thông tin (nhà nước) sẽ đưa những hình ảnh, những lời bình “đứt ruột đứt gan” về hoàn cảnh tội nghiệp của dân miền Trung trong thiên tai, rồi lại kêu gọi lòng thương, kêu gọi cứu trợ.


Những món hàng cứu trợ từ nhiều nơi, nhiều nguồn được rót về, chuyện tiêu cực của mấy ông/bà cán bộ trong chia quà cứu trợ lại tái diễn… Lúc này, theo kinh nghiệm của nhiều năm trước, không có ông thủy điện nào lên tiếng đền bù thiệt hại.


Kết cục, người dân nghèo khổ vẫn thiệt thòi nhiều nhất, phần lợi vẫn thuộc về một nhóm nhỏ có quyền lực, tiền bạc mà người ta vẫn gọi là ‘tư bản đỏ’ – một hiện tình rất “hiện thực khách quan” trên đất nước cộng sản xã hội chủ nghĩa này.

New York cho sử dụng Internet công cộng miễn phí


NEW YORK – Thành phố New York hôm Thứ Tư bắt đầu cho xài thử miễn phí Internet tại 10 trạm điện thoại công cộng. Theo dự trù, thành phố sẽ gắn hệ thống Wi-Fi tại tất cả các trạm điện thoại trong 5 khu vực Manhattan, Brooklyn, Queens, Bronx và Staten Island. Trong hình, một du khách dùng điện thoại di động nối kết với Internet qua hệ thống Wi-Fi tại một trạm điện thoại công cộng ở Manhattan. (Hình: John Moore/Getty Images)


 


 


 

Cho ‘xây nhà máy chui’, cảnh cáo, khiển trách cấp dưới

 


QUẢNG NINH 11-7 (NV) – Một loạt cán bộ từ cấp tỉnh xuống tới cấp xã ở tỉnh Quảng Ninh chỉ bị “khiển trách” đến “cảnh cáo” khi lờ đi để một nhóm người Trung Quốc xây dựng nhà máy chế biến tinh bột wolfram.



Một góc nhà máy xây dựng chui trị giá $10 triệu. (Hình: Thanh Niên)


Vụ việc bị báo chí lôi ra tố cáo từ đầu năm ngoái nhưng ngày 12 tháng 7 năm 2012, báo Thanh Niên mới cho hay có chuyện kỷ luật kiểu phủi bụi dù sự việc không nhỏ.


Một nhóm người Trung Quốc đã mang trang bị, máy móc xây dựng nhà máy chế biến tinh bột wolfram (ATP) để xuất cảng sang Trung Quốc, năng suất 3,000 tấn một năm. Vốn đầu tư $10 triệu của người Trung Quốc và cơ sở rất “hoành tráng” tại xã Quảng Nghĩa, thành phố Móng Cái. Nó không phải là một máy bơm hay cái quạt điện nhỏ để che mắt được ai và nằm ngay ở thành phố Móng Cái mà “khi nhà máy sắp đưa vào hoạt động thì cơ quan chức năng mới phát hiện công trình ‘triệu đô’ này không hề có giấy phép,” theo thông tin của tờ Thanh Niên.


Nhà máy xây dựng trên diện tích 5ha, chỉ cách biên giới Việt Trung khoảng 23 km và chỉ cách quốc lộ 18 Móng Cái – Hạ Long có 500 mét.


Khi bị phanh phui, ông chủ tịch UBND tỉnh Quảng Ninh kêu là “không ngờ” về cái dự án “đầu tư chui” này. Nhưng theo tờ Thanh Niên ngày 2 tháng 7 năm 2012, “Thường vụ Thành ủy Móng Cái họp để nghe chủ đầu tư thuyết trình dự án. Dù dự án chế biến tinh bột wolfram không giúp tiêu thụ, chế biến quặng trong nước, không tạo ra sản phẩm mà thị trường nước ta đang cần và tiềm ẩn nguy cơ gây ô nhiễm môi trường nhưng không hiểu sao, thông báo số 299 ngày 24 tháng 9, 2011 truyền đạt ý kiến của Bí thư Thành ủy Móng Cái Nguyễn Quang Ðiệp, như sau: ‘…thống nhất chủ trương đồng ý cho chủ đầu tư nghiên cứu lập dự án đầu tư xây dựng nhà máy wolfram tại thôn 2, xã Quảng Nghĩa hoặc khu công nghiệp tập trung của thành phố.’”


Nói khác, một số người Việt Nam đã cấu kết với người Trung Quốc lập một nhà máy “chui” với sự bao che của thành ủy Quảng Ninh, ông Nguyễn Quang Ðiệp.


Khi bị phanh phui, không thấy nhà chính quyền trung ương ở Hà Nội nói gì mà chỉ thấy nhà chính quyền địa phương làm quấy quá cho qua chuyện bằng cách “kỷ luật” và “khiển trách” 4 cán bộ xã Quảng Nghĩa và 2 cán bộ thanh tra xây dựng của thành phố Móng Cái.

Tin mới cập nhật