Kỷ lục $31 tỷ: Quảng cáo trên Internet ở Mỹ


WASHINGTON (AFP) –Lợi nhuận nhờ quảng cáo trên Internet tại Hoa Kỳ tăng 22% trong năm 2011. Theo con số do giới kỹ nghệ đưa ra hôm Thứ Tư, mức thu đạt mức kỷ lục lên đến $31 tỉ.










Lợi nhuận nhờ quảng cáo trên Internet tại Hoa Kỳ tăng 22% trong năm 2011, phần lớn nhờ sự phát triển vượt bực của điện thoại tinh khôn và máy tính bảng. (Hình: Kevork Djansezian/Getty Images)


Văn phòng quảng cáo Internet đưa ra báo cáo do công ty tư vấn PwC biên soạn nói rằng, $26 tỉ của năm 2010 đã là một con số kỷ lục sau khi bị sụt thê thảm trong năm trước đó.


Randall Rothenberg, chủ tịch kiêm tổng giám đốc điều hành công ty IAB nói, đây là giây phút lịch sử, sự vượt qua được lằn mức $30 tỉ, phần lớn nhờ sự thành tựu không ngờ của dụng cụ điện tử di động. Ông nói:


“Với sự phát triển vượt bực của điện thoại tinh khôn và máy tính bảng, có vẻ như sự tăng trưởng ghê gớm của lãnh vực di động sẽ vẫn còn tiếp tục, khiến chúng trở nên vô cùng quan trọng cho kinh doanh tiếp thị.”


Lợi nhuận nhờ quảng cáo trong tam cá nguyệt thứ tư của năm 2011 đạt ở mức cao chưa từng thấy là $9 tỉ, tăng 15% so với tam cá nguyệt trước.


Dụng cụ di động tăng nhanh chưa từng thấy so với mọi dụng cụ điện tử khác, tăng 149% lên con số $1.6 tỉ trong năm 2011 so với $600 triệu của năm 2010. Quảng cáo bằng video kỹ thuật số tăng 29% lên đến $1.8 tỉ.


David Silverman của PwC nói: “Năm 2011 chứng kiến sự quảng cáo di động trở thành một hạng mục có ý nghĩa.”


Quảng cáo buôn bán lẻ tiếp tục tiêu biểu cho sự chi tiêu vào hạng mục quảng cáo trên Internet lớn nhất, chiếm đến 22% trong năm 2011, hay $7.1 tỉ, so với 21% trong năm 2010. (T.P.)

WB chê Việt Nam ‘chưa tối ưu hóa’ đất

Chỉ có 5% dân Hà Nội có tiền mua nhà

 

SÀI GÒN (NV) – Phúc trình mới nhất của Ngân Hàng Thế Giới (World Bank – WB) được công bố hôm 18 tháng 4 chê trách Việt Nam chưa “tối ưu hóa” đất đai và chỉ trích nhà cầm quyền đang gây tổn thất cho chính người dân của mình.

Nông dân thuộc tỉnh Nam Ðịnh bất chấp trời sương mù và giá lạnh, ngày 24 tháng 2 năm 2012, biểu tình đòi trả lại đất vì nhà cầm quyền CSVN cưỡng chế, bán lại cho đám tư bản đỏ để kiếm lời trong khi đẩy các gia đình họ vào đường cùng khổ. (Hình: Nữ Vương Công Lý)

Phúc trình này, theo báo Lao Ðộng, được thực hiện từ một công trình nghiên cứu của các chuyên viên đô thị WB kéo dài suốt 18 tháng qua.

Báo Lao Ðộng trích dẫn nhận định của ông Nguyễn Trọng Hòa, cựu giám đốc Sở Quy Hoạch và Kiến Trúc Sài Gòn, đang là viện trưởng Viện Nghiên Cứu Phát Triển cho rằng đây là một công trình nghiên cứu công phu và đầy đủ nhất của một tổ chức quốc tế về giai đoạn đô thị hóa ở Việt Nam mới đây.

Cũng theo báo Lao Ðộng, WB tổ chức cuộc hội nghị khai mạc sáng 18 tháng 4 tại Sài Gòn để công bố nội dung bản phúc trình mà WB “dày công thực hiện” mang tựa đề “Ðánh giá tình hình đô thị hóa ở Việt Nam”.

Phúc trình này cho rằng Việt Nam đang ở giai đoạn đầu của quá trình đô thị hóa và có tốc độ tăng trưởng dân số thành thị khá cao: 3.4%.

Ông Dean Cira, người đứng đầu nhóm chuyên viên đô thị của WB cho rằng Việt Nam có tốc độ phát triển nhanh nhất Châu Á, chỉ sau Trung Quốc thời gian qua. Ông Dean Cira cũng ca ngợi Việt Nam đã “tạo được vòng tròn phát triển kinh tế thúc đẩy quá trình đô thị hóa và đô thị hóa nhanh lại thúc đẩy sự phát triển kinh tế”.

Tuy nhiên, ông Dean Cira tỏ ý tiếc rằng các đô thị ở Việt Nam đang “phát triển theo chiều rộng thay vì theo chiều sâu”. Ông đưa ví dụ cho thấy Hà Nội hiện là một trong những thành phố rộng nhất thế giới. Ông nói: “Dân số Hà Nội có hơn 6.5 triệu người đang sinh sống trên vùng đất có diện tích lớn gấp bốn lần thành phố Seoul của Nam Hàn hiện có tới 10.5 triệu dân.” Ông Dean Cira đưa ví dụ này khi cho rằng Hà Nội “chưa tối ưu hóa việc sử dụng đất đai”.

Mặt khác, khi so sánh giá nhà đất ở Hà Nội và Sài Gòn cùng với các thành phố ở Châu Á, ông Dean Cira nói về một loạt điều kỳ quặc, khó hiểu, chẳng hạn như giá đất trống ở Hà Nội lại cao gấp 1,000 lần giá nhà cho thuê tại cùng một vùng. Với mức giá này, ông Dean Cira cho rằng chỉ có 5% dân số Hà Nội có đủ tiền để mua nhà mà thôi.

Còn điều bất hợp lý lớn hơn là giá nhà đất của nhà nước qui định hiện nay chỉ bằng 10% giá thị trường. Theo phúc trình trên, nhà cầm quyền Việt Nam đang gây thiệt hại lớn lao cho dân chúng của mình bằng cách hạ thấp giá trị đất đai – một trong những tài sản quý nhất của người dân.

Phúc trình của WB còn đưa ra một nhận định thú vị khi cho rằng Việt Nam không có nhiều nhà ổ chuột như một số quốc gia khác trong giai đoạn đô thị hóa là Ấn Ðộ, Brazil, Philippines… Phúc trình giải thích nguyên nhân của “sự tiến bộ” này là vì nhà nước Việt Nam đã thực hiện chính sách “dung dưỡng” nạn xây dựng nhà trái phép một cách tự phát tràn lan.

Một vài chuyên viên Việt Nam thì cho rằng chính tình trạng xây cất bất hợp pháp tràn lan đã gây nên tình trạng lụt lội vào mùa mưa tại các khu đô thị, làm cho bức tranh đô thị hóa tại Việt Nam “đen tối đến thảm hại”.

Núi lửa ở Mexico bắt đầu phun


MEXICO CITY (AP) – Núi lửa Popocatepetl ở Mexico hôm Thứ Năm phóng lên cao tới nửa dặm trên không trung những tảng đá cực nóng và nhà chức trách cảnh giác núi lửa này sẽ còn hoạt động mạnh hơn nữa trong vài ngày tới.

Núi lửa Popocatepetl nhìn từ thành phố Puebla, Mexico, bốn ngày trước khi hoạt động mạnh. (Hình: AP)

Từ nhiều ngày trước, ngọn núi lửa cao 17,886 feet (5,430 mét) ở phía Ðông Nam thủ đô Mexico đã nhả ra những cột khói đen lẫn hơi nước có thể tạo thành tro bụi rơi xuống gây tổn hại cho xe cộ và làm nghẽn các đường dẫn nước. Trong vòng 24 giờ vừa qua, núi lửa đã 15 lần phun ra những đám khói lớn.

Trung tâm phòng chống thiên tai quốc gia loan báo tro bụi có thể rớt xuống ở triền phía Ðông và như vậy không ảnh hưởng đến Mexico City.

Lệnh báo động đã được ban hành quanh một vùng rộng lớn gần núi lửa. Ngày 18 tháng 12 năm 2000, núi lửa Popocatepelt đã có một lần hoạt động dữ dội nhất kể từ 1,200 năm, làm hàng chục ngàn dân chúng phải di tản.

Theo lịch sử địa chất, núi lửa Popocatepelt hình thành cách nay khoảng hơn 700,000 năm. Sau nửa thế kỷ ngủ yên, núi hoạt động trở lại từ đầu thập niên 1990 và từ 1993 lúc nào cũng có khói bay ra ngoài miệng núi. (H.C.)

Bắc Hàn long trọng kỷ niệm 100 năm ngày sinh nhà lãnh đạo
















    • Ấn Ðộ thử nghiệm thành công một hỏa tiễn tầm xa


    NEW DELHI (AP) –    Ấn Ðộ hôm Thứ Năm phóng thử nghiệm một hỏa tiễn tầm xa có khả năng mang đầu đạn nguyên tử và bắn xa tới Bắc Kinh, Thượng Hải, nhưng chưa bay được tới Châu Âu hay Châu Mỹ.

    Hỏa tiễn Agni-V rời khỏi giàn phóng ở Wheeler Island sáng Thứ Năm. (Hình: AP/Bộ Quốc Phòng Ấn Ðộ cung cấp)

    Việc này xảy ra chỉ một tuần sau khi quốc tế mạnh mẽ lên án Bắc Hàn thử một hỏa tiễn, tuy cuộc phóng thất bại. Rahul Bedi một phân tích gia quân sự ở New Delhi giải thích rằng “Bắc Hàn là một quốc gia bị lên án. Ðó là một nước nghèo. Mọi người đều rõ họ đã có thành tích phá vỡ thỏa thuận về vũ khí nguyên tử. Còn Ấn Ðộ đã tiến bộ về nguyên tử và là một quốc gia có trách nhiệm”. Phản ứng khác nhau đối với hai cuộc thử nghiệm hỏa tiễn chứng tỏ thế giới đã chấp nhận Ấn Ðộ là một cường quốc nguyên tử có trách nhiệm.

    Hỏa tiễn Agni-V thuộc loại hỏa tiễn đạn đạo gần tới cỡ liên lục địa, có tầm xa 5,000 km, dường như được phóng đi từ một giàn phóng đặt trên đường sắt ở đảo Wheeler miền duyên hải phía Ðông Ấn Ðộ. Hỏa tiễn lên tới cao độ 600 km và 3 tầng hoạt động như dự tính, theo lời ông Vijay Saraswat, giám đốc cơ quan nghiên cứu phát triển của Ấn Ðộ, nói với thông tấn xã Times Now.

    Hỏa tiễn Agni-V có 3 tầng dùng nhiên liệu đặc, chiều dài 17.5 mét đường kính 2 mét có thể đặt lên xe di động trên đường bộ hay đường xe lửa. Trọng lượng khi phóng là 50 tấn, có thể mang đầu đạn 1.5 tấn, trị giá ước lượng của hỏa tiễn là 25 tỷ rupees ($500 triệu).

    Cho đến nay, Ấn Ðộ chỉ có loại hỏa tiễn Agni-III tầm bắn xa 3,500 km nghĩa là không đạt tới nhiều thành phố lớn ở Trung Quốc, tuy nhiên toàn thể lãnh thổ Pakistan nằm trong tầm hoạt động. Hỏa tiễn Agni-V còn cần thêm 4 hay 5 lần thử nghiệm nữa trước khi có thể triển khai cho quân lực Ấn Ðộ khoảng năm 2014 hay 2015. (H.C.)

    Sẽ có thêm nhân viên Secret Service bị giải nhiệm


    WASHINGTON (AP) –    Một nhà lập pháp cao cấp theo dõi cuộc điều tra về vụ tai tiếng, nhân viên Secret Service dính dấp đến gái điếm cho hay, sắp có thêm nhiều người bị giải nhiệm nữa.

    Dân Biểu Peter King, chủ tịch ủy ban an ninh quốc nội Hạ Viện, cho biết sắp có thêm nhiều nhân viên Secret Service dính líu đến vụ tai tiếng gái điếm ở Colombia bị mất việc. (Hình: AP/Alex Brandon)

    Dân Biểu Peter King, chủ tịch ủy ban an ninh quốc nội Hạ Viện và là người được Mark Sullivan, giám đốc cơ quan Secret Service, tường trình cập nhật về cuộc điều tra nội bộ. Ông King phát biểu hôm thứ Năm rằng, ông không ngạc nhiên nếu sắp tới đây sẽ có thêm nhiều người bị đuổi.

    Tuần trước, ít nhất 11 nhân viên có nhiệm vụ lo bảo vệ an ninh cho cuộc viếng thăm Colombia của Tổng Thống Barack Obama bị phát giác đem gái mại dâm về phòng tại khách sạn ở Cartagena, Colombia.

    Sở Secret Service “tin tưởng rằng,” ba người bị giải nhiệm không có liên hệ đến ma túy, tuy nhiên cơ quan sẽ tiếp tục tìm hiểu xem ma túy có đóng vai trò nào trong biến cố này không, sau khi chất vấn tám nhân viên khác có liên quan.

    Tính đến nay ba người đã mất việc, gồm một trưởng toán được cho về hưu, một người khác bị đuổi và một người không phải trưởng toán xin từ chức.

    Tám nhân viên khác vẫn còn trong tình trạng nghỉ phép hành chánh và bị rút lại quyền nhận thông tin tối mật.

    Chính phủ Mỹ hiện đang tiến hành cuộc điều tra tại cả Washington lẫn ở Colombia. Dân Biểu King cho biết ông vừa chỉ định bốn giới chức thuộc Quốc Hội để lo việc điều tra.

    Vụ tai tiếng cũng dính dáng đến khoảng 10 nhân viên quân sự và khoảng 20 phụ nữ.

    Dân Biểu King nói, các giới chức điều tra Sở Secret Service ở Colombia vẫn chưa nói chuyện được với các phụ nữ được dẫn về khách sạn, nhưng hiện đã có tên tuổi, địa chỉ và hình ảnh của họ.

    Dân Biểu Darrell Issa, đảng Cộng Hòa đơn vị California, trưởng Ủy Ban Hạ Viện về Giám Sát và Cải Tổ Chính Phủ, nói rằng, phải chờ Sở Mật Vụ hoàn tất cuộc điều tra nội bộ xong mới có quyết định, ủy ban của ông sẽ mở cuộc điều tra riêng hay không.

    Lãnh tụ khối đa số Thượng Viện, Harry Reid gọi những nhân viên đang bị điều tra là “ngu ngốc”. (T.P.)

    Bayern Munich và Chelsea đều thắng nghẹt thở

    Bán kết lượt đi Champions League

     

     

    – Bayern Munich hơn Real Madrid 2-1; Chelsea vượt qua Barcelona 1-0

     

    Tổng hợp –Như chúng tôi đã có bài viết về bốn đội vào bán kết giải UEFA Champions League trong cuối tuần rồi với lời kết trên sân cỏ vốn có nhiều bất ngờ xảy ra. Và bất ngờ đã xảy ra thật khi hai đội chủ nhà, trước khi trái bóng lăn, được đánh giá như kèo dưới lại tạo chiến thắng nghẹt thở trước đối thủ của mình.

    Tiền vệ Franck Ribery của Bayern Munich nhìn hậu vệ Alvaro Arbeloa (thứ hai từ trái) của Real Madrid trong khi tiền vệ Bastian Schweinsteiger của Bayern Munich dẫn banh đi bên cạnh huấn luyện viên Real Madrid, Jose Mourinho trong trận bán kết lượt đi Champions League giữa Real Madrid và Bayern Munich diễn ra tại Munich ngày 17 Tháng Tư, 2012. (Hình: Christof Stache/AFP/Getty Images)

    Nhưng đây chỉ là trận lượt đi, dù chiếm lợi thế trước – Bayern đá bại Real Marid 2-1 và Chelsea vượt qua Barcelona 1-0 – liệu khi làm khách trên sân đối phương ở lượt về vào hai ngày Thứ Ba và Thứ Tư tuần tới đây, cả hai Bayern Munich và Chelsea có thực hiện được giấc mơ có mặt ở trận chung kết của mình hay không vẫn còn là một dấu chấm hỏi.

    Trong lịch sử Champions League, có những chiến thắng ở lượt đi nhưng lượt về theo thống kê cho biết chỉ khoảng 40% đến 45% đội thắng tiếp tục cất bước trong khi hơn 55% các đội còn lại gục ngã và bị loại mà Bayern Munich nằm trong số này.

    Trong khi đó, Chelsea, với kỷ niệm buồn khó quên trong hai trận bán kết năm 2009 đã bị loại tức tưởi ở trận lượt về khi thi đấu trên sân nhà khi cầu thủ Barcelona là Iniesta gỡ hòa 1-1 ở giây phút cuối cùng 90+3. Với bàn thắng trên sân khách (lượt đi tại Nou Camp của Barcelona hai đội hòa 0-0), Barcelona loại đội chủ nhà để có mặt ở trận chung kết.

    Lần này tuy rửa hận được nỗi đau ba năm trước đây nhưng liệu Chelsea có vượt qua được cơn sóng dữ Barcelona để lần đầu tiên có mặt ở trận cuối cùng của giải đấu này hay không?

    Mesut Oezil (áo trắng thứ hai từ phải) của Real Madrid ghi bàn thắng đầu tiên của mình trong trận bán kết lượt đi Champions League giữa Real Madrid và Bayern Munich diễn ra tại Munich ngày 17 Tháng Tư, 2012. (Hình: Baron/Bongarts/Getty Images)

    Chính huấn luyện viên Chelsea, Roberto Di Matteo cũng thừa nhận sau trận thắng oanh liệt là cơ hội vào chung kết của Chelsea chỉ là 50-50.

     

    Real Madrid thua 1-2 trước Bayern Munich

     

    Bayern Munich đã có trớn trên con đường đến trận chung kết Champions League vào tháng tới đây tại sân nhà Allianz Arena ở Munich sau khi Mario Gomez ghi bàn thắng muộn đưa đội nhà Bayern Munich vượt qua được đối thủ Real Madrid 2-1 trong trận đấu lượt đi vào ngày Thứ Ba vừa qua.

    Trước đó tay chạy cánh đội tuyển Pháp Franck Ribery đã có dịp tung cú sút vượt qua bàn tay thủ môn Iker Casillas của Real Madrid ở phút 17 đưa Bayern Munich sớm dẫn trước 1-0.

    Nhưng sau đó chỉ bảy phút đầu trong hiệp hai, Real Madrid có cơ hội quân bình tỷ số với lần phản công nhanh khiến cho hàng phòng thủ Bayern không kịp thời đối phó, trong vị trí ăn mười mươi nhưng cú sút của siêu sao Ronaldo lại bị thủ môn Neuer kịp thời phá ra, nhưng Real Madrid tiếp tục kiểm soát bóng, được banh ở gần sát lằn vôi cuối sân và ngay gần cột dọc khung thành, Ronaldo trả banh ngược vào giữa và Oezil nhẹ nhàng đệm bóng vào khung thành gỡ hòa 1-1.

    Mong muốn tìm kiếm chiến thắng, các cầu thủ Bayern liên tiếp mở các cuộc tấn công vào vùng cấm địa Real trong thời gian cuối cùng. Tiền đạo Gomez sau nhiều lần hỏng ăn, cuối cùng có dịp ấn định chiến thắng chung cuộc cho đội nhà ở phút 90 sau khi nhận được banh chuyền từ Philipp Lahm, tung ngay cú dứt điểm chính xác từ khoảng cách gần khiến cho thủ thành Iker Casillas bó tay.

    Mặc dù thua, nhưng “Người Ðặc Biệt” Jose Mourinho vẫn tự tin: “Chúng tôi có trận lượt về trên sân nhà và chúng tôi sẽ có cú lội dòng ngoạn mục. Chúng tôi phải thắng trên sân nhà để có mặt tại nơi đây. Tôi lạc quan là chúng tôi có thể trở lại đây để chơi trận chung kết.”

    “Ðây là trận thất bại đầu tiên của chúng tôi tại giải Champions League năm nay, nhưng đây không phải là một trận khiến cho tôi có cảm giác tiêu cực buồn rầu.”

    Trong khi đó đoàn quân Bavarians tiếp tục tạo lập thành tích là không bao giờ thua trận trước Madrid trên sân nhà, với 9 trận thắng một hòa trong 10 lần gặp gỡ tại Munich kể từ 1976 đến nay.

    Tràn ngập cổ động viên vẫy cờ đội bóng Chelsea trong trận đấu bán kết lượt đi UEFA Champions League giữa Chelsea và Barcelona diễn ra trên sân Stamford Bridge, London, ngày 18 Tháng Tư, 2012. (Hình: Lluis Gene/AFP/Getty Images)

    Và trận lượt về vào ngày Thứ Tư tới đây trên sân nhà, muốn loại Bayern Munich, Real Madrid phải thắng với tỷ 1-0 hoặc từ thắng từ khoảng cách hai bàn trở lên.

    Sau trận đấu, nhiều người lên tiếng chỉ trích siêu sao Ronaldo chơi không có gì khác biệt, không có gì xuất sắc nên Real Madrid phải chịu thất bại.

    Lời chỉ trích này quả thật khắc nghiệt và bất công đối với Ronaldo. Thật ra siêu sao này đã thi đấu thật năng nổ nhưng nếu có chứng kiến trận đấu này mới thấy rõ hầu như Ronaldo không thể làm gì khác hơn trước sự kềm chặt của hàng phòng ngự Bayern Munich. May ra ở trận lượt về…

     

    Chelsea phục hận Barcelona 1-0

     

    Khác với trận đấu ngang ngửa giữa Bayern Munich và Real Madrid, trong trận bán kết thứ hai vào ngày Thứ Tư vừa rồi, nếu hàng phòng ngự của Chelsea không vững chắc, nếu thủ môn Petr Cech không quá tuyệt vời, không quá xuất thần, và nếu không có thần may mắn bên cạnh có lẽ Chelsea không có cơ hội rửa hận trước kình địch từng loại mình đau đớn ở bán kết Champions League năm 2009.

    So với Real Madrid, Barcelona là đội bóng hoàn toàn ở thế áp đảo so với Chelsea. Kiểm soát bóng gần như suốt trận đấu, chiếm lĩnh khu vực giữa sân, nhưng những cú dứt điểm của Messi, Xavi, Fabregas, Alexis đều trở nên không “duyên nợ” với mành lưới Chelsea để rồi chỉ một lần phản công cực nhanh và hiếm hoi ở phút thứ hai của ba phút đấu bù thêm hiệp đầu, Frank Lampard, đoạt banh từ Messi rồi chuyền dài cho Ramires lao xuống ngang vùng cấm địa, tạt banh vào giữa ngay trước khung thành và Didier Drogba lao đến tung ngay cú dứt điểm, banh qua khỏi tay thủ thủ môn Victor Valdes vào lưới trước sự cổ vũ cuồng nhiệt của các cổ động viên Chelsea phủ kín khán đài.

    Sau trận đấu thủ quân John Terry của Chelsea cho biết: “Ðây là một trong những trận đấu hay nhất của chúng tôi. Chúng tôi biết là phải kiên nhẫn – chúng tôi không hề chạm đến banh trong 10 hay 15 phút đầu tiên. Thật là một trận đấu không mệt mỏi.”

    Barcelona với chiến thuật chơi bóng ngắn, chuyền đưa như đan lưới luôn kiểm soát bóng đến 72 phần trăm và ngay từ phút thứ chín, Alexis Sanchez có dịp dứt điểm nhưng banh lại trúng xà ngang và sau đó cú sút của Pedro Rodriguez lại trúng cột dọc ở giờ đấu thêm hiệp hai.

    Ðây là trận thua đầu tiên của đương kim vô địch Champions League trong 14 tháng qua trên con đường hy vọng trở thành đội bóng đầu tiên đoạt chức vô địch hai năm liên tiếp kể từ khi AC Milan có thành tích này trong năm 1989-90.

    Barcelona trong tất cả các trận thi đấu trong mùa bóng năm nay với 43 trận thắng, 3 thua và 11 trận hòa.

    Ngay trước khi Drogba ghi bàn, Cesc Fabregas có cơ hội ngàn vàng đưa banh vào lưới trống nhưng hậu vệ Ashley Cole kịp thời lao về phá banh ra lằn vôi cuối sân.

    Gary Cahill (trái) của Chelsea phá banh ngay trước khung thành nhà trong trận bán kết lượt đi UEFA Champions League giữa Chelsea và Barcelona diễn ra trên sân Stamford Bridge, London, ngày 18 Tháng Tư, 2012. (Hình: Adrian Dennis/AFP/Getty Images)

    Và ở giây phút cuối cùng của giờ đấu thêm hiệp hai, Barcelona lại mất cơ hội gỡ hòa khi Pedro có cơ hội ngon thế nhưng quả dứt điểm của anh lại trúng cột dọc rồi banh lại dội ra đến ngay vị trí của Busquets nhưng cú sút của cầu thủ này lại đưa banh vượt quá khỏi xà ngang kết thúc mọi hy vọng cân bằng tỷ số của Barcelona.

    Ghi được bàn thắng quý giá, Drogba mỉm cười: “Cách đây ba năm, chúng tôi đã học được bài học quý giá và chúng tôi đã cải thiện bởi vì chúng tôi không hề bị đánh bại. Ðây là kết quả tốt và chúng tôi sẽ đến Nou Camp để cố gắng ghi thêm bàn thắng khác nữa.”

    Quả thật Chelsea chưa hề bị bại trong sáu lần gặp gỡ sau cùng với Barcelona. Nhưng như đã đề cập ở trên, trong trận bán kết lượt về 2009, Chelsea bị loại tức tưởi vì bàn thắng trên sân khách khi Barcelona gỡ hòa ở giây phút cuối cùng của trận đấu.

    Ðối với thầy trò Pep Guardiola vẫn còn trận lượt về trên sân nhà Nou Camp và muốn loại Chelsea, Barcelona phải thắng với khoảng cách hai bàn trở lên. Chắc chắn Barcelona rút tỉa được kinh nghiệm từ chiến thuật phòng thủ bê tông cốt sắt của đối phương và liệu “Người đặc biệt” có đòn phép gì để hóa giải chiến thuật này không? Tất cả là… chờ xem. (T.D.)

    Hoàn Kiếm xin tuyển công an dẹp “loạn vỉa hè”


    HÀ NỘI (NV) –    Cho rằng tình hình vỉa hè, lòng-lề đường ở Hà Nội hiện nay quá loạn, chính quyền quận Hoàn Kiếm vừa lên tiếng yêu cầu cấp trên cho thành lập “cảnh sát đô thị” để tái lập trật tự.

    Cấm thì cấm, đậu vẫn đậu. (Hình: Bee.net)

    Theo Bee.net, phó chủ tịch quận Hoàn Kiếm Nguyễn Quốc Hoa cho biết số bãi đậu xe của cả quận chỉ đáp ứng được 12% nhu cầu thực tế. Vì vậy, ông Hoa thừa nhận rằng chính quyền quận bất lực trước nạn đậu xe bừa bãi lan tràn hiện nay, kể từ sau khi chính quyền Hà Nội cấm đậu xe tại hơn 300 con đường.

    Ông này nói: “Chúng tôi ra quân dẹp loạn hết đợt này đến đợt khác để giữ trật tự lòng lề đường. Thế nhưng cứ giữ yên được chỗ này thì chỗ khác lại loạn. Khi công an rút đi thì hỗn loạn xuất hiện, đâu lại hoàn đó.”

    Có lẽ ông Nguyễn Quốc Hoa là viên chức chính quyền đầu tiên tại Hà Nội đề nghị cho lập lực lượng “cảnh sát đô thị” để chỉ lo kiểm soát trật tự vỉa hè, thổi phạt người đậu xe bừa bãi.

    Tuy nhiên, theo dư luận, thay vì đáp ứng nhu cầu thiết thực của người dân cần chỗ đậu xe hơi và xe gắn máy, chính quyền địa phương lại gia tăng lực lượng chận đuổi, bắt bớ người vi phạm. Người ta e rằng lực lượng cảnh sát đô thị dù đông đến mấy cũng không sao trấn áp nổi tình trạng đậu xe trên đường bị cấm.

    Người ta chưa quên từ hơn mười năm trước đây, Sài Gòn cũng đã dự tính thành lập đội “cảnh sát du lịch” để giữ an ninh cho du khách qua lại và giữ trật tự vùng trung tâm thành phố. Tuy nhiên, có lẽ vì thiếu tiền nên chính quyền Sài Gòn cho đến nay vẫn chưa cho ra đời được lực lượng cảnh sát du lịch như ý muốn.

    Bà 73 nổi máu ghen chém gục tình địch


    ÐỒNG NAI (NV) –     Các trận đánh ghen tại Việt Nam ngày càng thêm ly kỳ, mới đây là vụ một cụ bà 73 tuổi vung dao chém tình địch gục tại chỗ.

    Bà Y tại bệnh viện sau trận đòn ghen. (Hình: Bee.net.vn)

    Bee.net.vn cho biết, hung thủ là bà Nguyễn Thị R., 73 tuổi, cư dân xã Phước Tân, thành phố Biên Hòa đã dùng dao chém loạn đả vào người của bà Nguyễn Thị Y., 46 tuổi, ngụ cùng xã. Bà Y. bị chém vào mặt, đứt gân cánh tay trái được “người tình chung” là ông P.V.D. 66 tuổi đưa vào bệnh viện cứu cấp.

    Trận đánh ghen của bà cụ R. đang gây xôn xao dư luận về cuộc tình tay ba của ba người “cao niên” tại đây.

    Theo Bee.net, ông D. đã đến với bà R. từ tám năm về trước, chỉ hai năm sau khi vợ của ông qua đời. Tuy nhiên, cuộc sống chung giữa ông D. và người phụ nữ lớn hơn ông 6 tuổi không êm ấm trong lúc xế chiếu.

    Ông D. thố lộ tâm sự: “Chúng tôi không hợp nhau, như thể ở xa thì mỏi chân mà ở gần thì mỏi miệng. Nhiều lần buồn bực vì cách cư xử của bả, tôi phải bỏ đi xa…”

    Không chỉ bỏ đi xa, ông D. còn cặp kè với một người phụ nữ khác nhỏ hơn ông 20 tuổi tên Y., góa chồng đã lâu, hiện ở cùng xã.

    Cho rằng mình bị bà Y., “giựt chồng” và bị ông D., phụ bạc, bà cụ R., rắp tâm trả thù.

    Theo lời kể của bà Y., với Bee.net.vn, khoảng 3 giờ chiều ngày 11 tháng 4, bà R. “phục kích” trong bụi rậm thình lình xông ra dùng dao chém túi bụi vào người của bà Y. khi bà này đang cỡi xe gắn máy tìm đến chòi lá – nơi trú ngụ của ông D. ở xã Phước Tân. Bà Y. đưa tay lên đỡ bị đứt gân cánh tay, máu tuôn xối xả. Bà Y. vừa quỵ xuống, bà R. xông tới đè lên người tiếp tục dùng dao chém. Rất may, ông D. trông thấy, kịp thời can thiệp, tước dao của bà R. và đưa bà Y. vào bệnh viện.

    Cũng theo Bee.net, trong khi ông D. đưa bà Y. đi cấp cứu thì bà R. ở lại tức giận dùng dao chặt phá tan tành chiếc xe gắn máy của nạn nhân bỏ lại. Tới lúc này thì công an xã Phước Tân mới bắt tay vào việc điều tra, mời bà R. đến đồn làm việc.

    Năm rồi, theo báo Pháp Luật Sài Gòn, một trận đánh ghen dã man giữa các nữ sinh mới học lớp 6 cũng đã gây xôn xao dư luận tại quận 12. Nữ sinh này bị một nhóm bạn vây đánh nhiều lần, còn lột cả áo chỉ vì lỡ “cua” bạn trai của bạn.

    200 tiểu thương Ðà Nẵng bãi thị


    ÐÀ NẴNG (NV) –     Phản đối chính quyền cho bán chợ đêm dẫn đến cạnh tranh gay gắt, khoảng 200 tiểu thương ngôi chợ lớn nhất Ðà Nẵng đồng loạt tham gia cuộc bãi thị sáng 19 tháng 4.

    Tiểu thương chợ Hòa Khánh bãi thị. (Hình: Báo Tuổi Trẻ)

    Ðại diện tiểu thương chợ Hòa Khánh thuộc quận Liên Chiểu, thành phố Ðà Nẵng cho biết nguyên nhân bãi thị là để phản đối ban quản lý chợ mở thêm phiên chợ đêm tại đây “để thu tiền hoa chi mà quản lý không tốt”.

    Nhằm mục đích “hái ra tiền,” ban quản lý chợ Hòa Khánh mở phiên chợ đêm để cho khoảng 80 tiểu thương dựng sạp bán quần áo, giầy dép, mỹ phẩm, nói là để “phục vụ công nhân và giới sinh viên”. Tuy nhiên, vì tổ chức kém, ban quản lý chợ để cho tiểu thương chợ đêm dọn hàng từ lúc 4 giờ chiều thay vì 7 giờ tối như qui định. Báo mạng Bee.net cho biết các sạp chợ đêm bày biện sớm trước 3 tiếng đồng hồ cản trở lối đi khiến tiểu thương “chợ ngày” không bán được hàng.

    Theo báo Tuổi Trẻ, các tiểu thương bán sạp quần áo, giầy dép bị tổn thất nặng nề vì sạp chợ đêm bán tràn lan, chiếm lối đi khiến người mua vào chợ trở nên lèo tèo, thưa thớt. Một số tiểu thương “chợ ngày” có ngày không bán được đồng nào vì người bán “chợ đêm” đã lôi kéo, chiêu dụ khách từ bên ngoài.

    Cho rằng mình bị đối xử thiếu công bằng và sau nhiều lần khiếu nại không có kết quả, khoảng 200 tiểu thương “chợ ngày” đã đồng loạt bãi thị để phản đối.

    Còn theo báo Thanh Niên, chiều ngày 19 tháng 4, ban quản lý chợ tìm cách “chiêu dụ” tiểu thương ngừng bãi thị bằng lời hứa hẹn sẽ “sắp xếp lại”. Trước đó cũng chính họ thú nhận “khó đuổi những người bán buổi chiều vì sau khi công an rút đi người bán lại dọn hàng ra, đâu lại vào đấy”.

    Ðóng cửa, nghỉ bán để phản đối chính phủ địa phương kỳ thị. (Hình: Bee.net.vn)

    Sự cạnh tranh giữa hai nhóm tiểu thương “ngày” và “đêm” tại chợ Hòa Khánh thêm gay gắt vì sự bất lực của chính quyền địa phương.

    Mấy năm trước đây, hàng trăm tiểu thương bán quần áo ở chợ Hòa Khánh cũng đã đồng loạt bãi thị để phản đối chính quyền mở thêm phiên chợ đêm làm ảnh hưởng đến sức bán của họ.

    Báo Thanh Niên cũng cho hay chính quyền quận Liên Chiểu nhất định giữ lại chợ đêm để “giải quyết công ăn việc làm cho người lao động”.

    Theo báo Tuổi Trẻ, ông Ðặng Quang Hưng, phó ban quản lý các chợ thuộc quận Liên Chiểu cho biết ngay cả nhân viên bảo vệ làm việc tại các chợ cũng không dám hoạt động mạnh vì sợ tiểu thương “chợ đêm” cho côn đồ vây đánh.

    Chết vì xài điện thoại đang sạc pin


    LÂM ÐỒNG (NV) –     Một thanh niên 20 tuổi cư dân tỉnh Lâm Ðồng vừa bị thiệt mạng vì điện đàm trong lúc đang sạc pin điện thoại di động.

    Chết người vì xài điện thoại di động đang sạc pin là điều dễ hiểu. (Hình minh họa của Bee.net.vn)

    Theo Bee.net.vn, nạn nhân là ông Kiều Thế Bắc 20 tuổi, ngụ tại huyện Ðơn Dương, tỉnh Lâm Ðồng. Báo này cũng cho biết, nạn nhân chết khi đang nằm trên giường, trong lúc đang điện đàm mà chiếc điện thoại di động vẫn còn đang nối với dây sạc pin dính vào ổ điện.

    Người ta đoán tai nạn xảy ra vào đêm 16 tháng 4, nhưng đến sáng hôm sau thì cha ruột của nạn nhân là ông Kiều Thế Quang mới phát giác ra sự việc.

    Các bác sĩ xác định nạn nhân đã bị điện giật chết trước đó.

    Những hiểm họa từ điện thoại di động đã được cảnh cáo từ khá lâu nhưng nhiều người không để ý. Cái chết của ông Kiều Thế Bắc là vụ chết người đầu tiên xảy ra tại Việt Nam vì ông này thực hiện cuộc điện đàm trong lúc chiếc điện thoại di động đang sạc pin.

    Bee.net.vn trích dẫn nhận đinh của ông Nguyễn Quốc Trung, trưởng khoa điện tử và viễn thông trường Ðại Học Bách Khoa Hà Nội cho biết các loại điện thoại di động rẻ tiền được bày bán khắp nơi tại Việt Nam đang là mối họa lớn cho người sử dụng. Theo ông, công suất phát điện từ các loại điện thoại di động “rẻ tiền, mau hỏng” này rất lớn và vì vậy có thể làm chết người nhanh chóng khi ổ cắm bị chạm điện.

    Ông này nói: “Nếu đầu tiếp xúc không tốt, điện thoại bị rò điện, bộ phận cách điện sẽ không hoạt động. Ðiện áp của điện thoại di động không còn là 3 volt mà dòng điện 220 volt sẽ đánh thẳng vào thái dương khiến nạn nhân chết tốt. Sóng điện từ vẫn phát bình thường nhưng dòng điện ra vào ổ cắm không được chuyển hóa, dẫn đến chết người là điều dễ hiểu.”

    Lâu nay trên mạng xuất hiện nhiều thông tin cảnh cáo mọi người chớ sử dụng điện thoại di động trong lúc đang sạc pin, kể cả khi đang đổ xăng cho xe gắn máy hoặc ô tô. Ðã có người bị cháy phỏng vì sử dụng điện thoại di động trong lúc vẫn còn nối với ổ cắm điện dùng để sạc pin.

    Ðau dạ dày (tiếp theo)

    Bác Sĩ Ðặng Trần Hào

     

    LTS: Bác Sĩ Ðặng Trần Hào tốt nghiệp bác sĩ y khoa Ðông Phương tại Samra University, Los Angeles, năm 1987, và được mời tham dự hội đồng State Board về châm cứu và Ðông dược. Mục này giúp cho ai muốn tìm hiểu về Ðông dược và muốn góp ý cho kho tàng Ðông dược phong phú hơn để phục vụ bệnh nhân. Quý vị có thể liên lạc bác sĩ tại điện thoại (714) 531-8229 hoặc email [email protected].

     

    Kỳ trước chúng ta đã đi tìm hiểu đau dạ dày thuộc thực chứng, kỳ này chúng ta tiếp tục tìm hiểu về đau dạ dày hư chứng và thực, hư lẫn lộn gồm có:

    -Tỳ khí hư

    -Thận và tỳ dương hư

    -Can khí phạm vị (hư thực lẫn lộn)

    Theo Hải Thượng Lãn Ông lý giải: “Sự sống con người lấy tỳ vị làm chủ. Tỳ giữ chức vận hóa, vị giữ chức thu nạp. Một bên nạp, một bên vận hóa, chuyển hóa thức ăn thành chất tinh hoa, sinh ra tinh khí, nuôi dưỡng cơ thể, thấu suốt các kinh mạch và lạc mạch toàn thân”.

    Theo sách Hoàng Ðế Nội Kinh “Tỳ (lá lách) làm chủ ở trung tiêu, quan hệ biểu lý với vị, chủ việc vận hóa thực phẩm và nước uống nuôi dưỡng toàn thân, đồng thời chủ về da thịt, thống nhiếp huyết dịch. Tỳ vị hư thì ăn uống kém sút, khó tiêu, bụng trướng, đại tiện lỏng, suy nhược, sắc mặt vàng úa.

    Vị (dạ dày) là bể chứa cơm, chủ thu nạp. Phàm ăn uống không tiết độ, no đói thất thường, nóng lạnh chợt biến đều ảnh hưởng tới vị. Gây chứng vị hàn, nhiệt, thực và hư. Chứng vị hư có hiện tượng bụng no đầy, không muốn ăn vì khó tiêu.”

    Ngoài ra Hải Thượng Lãn Ông (Y tổ ngành Y Khoa Cổ Truyền Việt Nam) còn giải thích: “Mừng, giận, lo, sợ, buồn, khiếp đảm đều gây tổn thương tới nguyên khí” vì căng thẳng tinh thần thì khí uất, vì khí uất thì tổn thương can mộc, can mộc vốn khắc tỳ thổ, nên can khí phạm vị, khiến cơ năng lo việc tiêu hóa hấp thụ rối loạn, lâu ngày phát sinh ra bệnh đau bao tử và đầy trướng.”

     

    Ðau bụng do tỳ khí suy

     

    Ðau vùng thượng vị và hạ vị liên miên, ê ẩm vùng thượng vị, đau có khi lan rộng ra cả hai bên bụng dưới, Mùa Ðông đau nhiều hơn Mùa Hè, thường đau vào lúc đói, chườm ấm dễ chịu, thích ăn đồ nóng, ăn đồ lạnh vào thì dạ dày khó chịu, thường đầy bụng, đại tiên phân nhão hoặc lỏng bất thường, ợ hơi, chậm tiêu, biếng ăn, bụng trướng, miệng nhạt, người mệt mỏi, chân tay đôi khi bất lực, sợ lạnh. Khi bệnh nhân nói tiếng thường nhỏ yếu, hụt hơi, sắc mặt vàng nhợt. Mạch trầm trì, vô lực. Rêu lưỡi mỏng, trắng lợt.

    Phương pháp chữa: Kiện tỳ, hòa vị, nếu tỳ hư hàn thì ôn trung, kiện tỳ.

    Hương sa lục quân tử thang

    1.Sâm hoa kỳ 12 grm

    2.Bạch truật 9 grm

    3.Phục linh 9 grm

    4.Cam thảo 6 grm

    5.Bán hạ chế 9 grm

    6.Mộc hương 6 grm

    7.Sinh khương 3 lát

    8.Sa nhân 6 grm

    9.Trần bì 6 grm

    10.Ðại táo 3 trái

    -Nhân sâm: Bổ tỳ và bao tử.

    -Bạch truật: Tiêu thấp trong bao tử.

    -Phục linh: Thông thủy tích trong bao tử.

    Cam thảo: Phối hợp và điều động các vị thuốc.

    -Sa nhân, mộc hương, trần bì, sinh khương: Bổ tỳ vị khí, kiện toàn tiêu hóa, giúp ăn ngon.

    -Bán hạ: Chữa nôn mửa do tỳ vị hư hàn gây ra.

     

    Ðau bụng do tỳ và thận dương suy

     

    Thường gặp ở người già đau bụng vùng hạ vị, phân còn sống, bụng đầy trướng, biếng ăn, chậm tiêu hóa, chân tay lạnh, thích nóng, đi tiểu nhiều lần, đau nhức, chân yếu bất lực. Mạch trầm, tế và nhược. Rêu lưỡi trắng và dày.

    Phương pháp chữ trị: Ôn bổ tỳ và thận dương.

    Phụ tử lý trung thang

    1.Phụ tử chế 9 grm

    2.Ðảng sâm 12 grm

    3.Bạch truật 12 grm

    4.Cam thảo 6 grm

    5.Can khương 9 grm

    6.Phá cố chỉ 12 grm

    7.Ngô thù du 6 grm

    8.Bạch đậu khấu 6 grm

    9.Ngũ vị tử 6 grm

    Gia:

    10.Bạch biển đậu 9 grm

    11.Mộc hương 9 grm

    12.Sa nhân 6 grm

    13.Thần khúc 9 grm

    14.Sơn tra 12 grm

    Ðảng sâm, bạch truật, can khương, phá cốt chỉ, ngô thù du, ngũ vị tử: Bổ tỳ khí, kiện toàn tiêu hóa và tán hàn.

    Phụ tử: Bổ thận dương và ôn trung tán hàn.

    Mộc hương, sa nhân, bạch biển đậu, thần khúc, sơn tra: Tản khí, ôn tỳ vị, tiêu thấp, tiêu thực, kiện toàn tiêu hóa, ngưng tiêu chảy.

    Cam thảo: Phối hợp các vị thuốc.

     

    Ðau bụng do can khí phạm vị

     

    Bệnh nhân sắc diện tương đối khỏe mạnh, sắc mặt đỏ, tròng mắt sắc đỏ đậm hoặc lợt, môi đỏ thấm hoặc tím. Giọng nói bệnh nhân mạnh khỏe, hơi thở hôi. Bệnh nhân khai cơn đau không nhất định, có lúc đau dữ dội lan ra hai bên giang sườn, đau lan ra sau lưng trên, vùng với tay không tới, no đói đều đau, nhưng phần lớn đau sau khi ăn. Ban ngày Mùa Hè đau nhiều hơn ban đêm Mùa Ðông. Nắn bụng cảm thấy đau không chịu nổi. Có lúc cơn đau lại lắng dịu như lành bệnh, miệng đắng, thích ăn đồ lạnh, khát nước, hay ợ nóng, nôn nước chua, nước tiểu vàng, táo bón. Rêu lưỡi trắng, hoặc vàng dầy và khô. Mạch hoạt sác, hữu lực và đại.

    Pháp trị liệu: Sơ can tiết nhiệt, lý khí hòa vị, giáng nghịch, chỉ thống.

    Sài hồ sơ can gia giảm

    1.Sài hồ 9 grm

    2.Hương phụ chế 9 grm

    3.Chỉ xác 12 grm

    4.Ðại Phúc bì 9 grm

    5.Xuyên luyện tử 9 grm

    6.Diên hổ sách 9 grm

    7.Trần bì 6 grm

    8.Mộc hương 6 grm

    9.Bạch thược 15 grm

    10.Mạch nha 9 grm

    11.Kê nội kim 9 grm

    12.Cam thảo 3 grm

    Sài hồ: Sơ gan.

    Hương phụ, chỉ xác, mộc hương, xuyên luyện tử: Tản khí, ôn trung giúp kiện toàn tiêu hóa.

    Bạch thược: Mát gan, giảm đau, bổ huyết, liễm âm, giảm bụng ngực đau trướng.

    Ðại phúc bì: Giáng khí.

    Mạch nha, kê nội kim: Bổ tỳ vị và kiện toàn tiêu hóa.

    Cam thảo: Bổ tỳ khí và phối hợp các vị thuốc.

    Theo danh y Tuệ Tĩnh đã ghi chép tóm tắt: “Tâm vị thống là đau vùng dạ dày. Chứng ấy có 9 loại, nhưng chung qui do đàm uất, thất tình, thất khí, xúc phạm mà gây ra thương tổn. Ngày qua ngày, năm qua năm, căn nguyên dồn dập, uất tích thành đờm, đờm hỏa nung nấu khiến huyết cũng đi càn, đờm máu tích tụ, ngăn trở con đường đi xuống mới sinh ra đau. Cho nên pháp trị phải phân biệt rõ hàn, nhiệt, hư, thực, khí, trùng mà sử phương”.

    (Còn tiếp)

    Nhiều thị trường địa ốc đang cải thiện


    Theo các con số mới nhất của Hiệp Hội Xây Dựng Nhà Toàn Quốc (NAHB) và công ty First American, Chỉ Số Thị Trường Ðang Cải Thiện (IMI: Improving Markets Index) cho thấy rằng tổng cộng tới 35 tiểu bang hiện được coi như đang cải thiện.

    Một người môi giới nhà kiểm tra căn nhà sắp bán ở San Francisco. (Hình: Justin Sullivan/Getty Images)

    Ðể được coi như một thị trường đang cải thiện, những vùng đô thị này phải chứng tỏ có cải thiện về số giấy phép xây dựng nhà, việc thuê mướn nhân công, và giá nhà cho sáu tháng liên tiếp vừa qua. Các dữ kiện này được thu thập từ các báo cáo phát triển việc làm của Phòng Thống Kê Lao Ðộng, việc đánh giá nhà của Freddie Mac, và việc gia tăng số giấy phép xây nhà (loại nhà biệt lập) của Phòng Kiểm Kê Dân Số Hoa Kỳ.

    “Trong khi các thị trường nhà đất trên toàn quốc tiếp tục chật vật dưới sức nặng của những điều kiện cho vay quá khó khăn, chỉ số IMI trong Tháng Tư cho thấy rằng ít nhất 101 vùng đô thị riêng rẽ đang biểu lộ các dấu hiệu vừa phải và vững chắc cho thấy chúng đang đi đúng hướng,” theo lời chủ tịch của NAHB, ông Barry Rutenberg. “Một con số tổng cộng 35 tiểu bang hiện được liệt kê trên danh sách, với 10 tiểu bang có từ bốn vùng trở lên. Tin mừng này phù hợp với những gì mà các thành viên của NAHB đã nhận thấy liên quan đến tình trạng vững chắc và sự quan tâm của người mua được cải thiện tại một số địa điểm.”

    Mỗi tháng lại có các thị trường mới tham gia vào danh sách này, trong khi vài thị trường “đang cải thiện” trước đây bị loại ra khỏi danh sách.

    Những vùng mới gia nhập trong tháng này gồm có 13 vùng đô thị mới. Vài trong số những vùng mới trong danh sách này là Rome, thuộc Georgia; Coeur d’Alene, Idaho; Greenville, North Carolina; Brownsville, Texas; St. George, Utah; và Huntinton, West Virginia.

    Những bảng xếp hạng mới nhất này nói gì với chúng ta về tình hình nhà đất trên toàn quốc? Chúng ta hiện đang bước vào Mùa Xuân là mùa mua bán nhà, một thời điểm bình thường mạnh trong năm đối với ngành địa ốc. “Sự kiện rằng con số và sự phân phối địa dư của các thị trường đang cải thiện tiếp tục mở rộng ra ngoài mốc 100 trong Tháng Tư báo trước điềm tốt cho mùa mua bán nhà Mùa Xuân, và là một dấu hiệu đáng khích lệ cho những người đang dự tính mua nhà,” phó chủ tịch của công ty bảo hiểm bằng khoán First American, ông Kurt Pfotenhauer nói thêm.

    Ngoài ra, hình như đang có sự ổn định trong nhiều thị trường, với chỉ số IMI bắt đầu đều đặn. “Sau năm tháng gia tăng liên tiếp, IMI mới đây khởi sự ngang bằng, với nhiều thị trường duy trì sự đều đặn và một vài thị trường đang trải qua sự trồi sụt có tính cách điển hình trong một tình trạng hồi phục bấp bênh,” theo nhận xét của ông David Crowe, kinh tế gia trưởng của NAHB. “Chỉ số IMI được thiết kế để nhấn mạnh những thị trường đang tỏ ra cải thiện vững chắc, và những thị trường nào đã báo cáo những gia tăng nhỏ nhất đang lần lượt rơi khỏi danh sách vì một thụt lùi nhỏ về giá cả, số giấy phép hoặc việc thuê mướn,” ông giải thích. Ðồng thời, “giữa lúc các thị trường mạnh hơn tiến gần tới sự ổn định, chúng sẽ khó khăn hơn trong việc duy trì sự cải thiện, điều cũng sẽ giới hạn sự mở rộng của chỉ số IMI.” (n.n.)

    Ðồng ý mua nhà rồi không mua nữa thì sao?


    Có nên có một điều khoản ấn định thiệt hại (liquidated damages clause) trong trường hợp vi phạm một hợp đồng địa ốc hay không? Nếu nên thì nên cho ai? Người mua? Người bán? Cả hai? Cũng như rất nhiều câu hỏi trong ngành địa ốc, và đời sống nói chung, câu trả lời đầu tiên cho những câu hỏi như thế này là: “Còn tùy”. Tuy nhiên, trước khi chúng ta đi sâu vào vấn đề, cũng nên biết một điều khoản ấn định thiệt hại là gì.

    Một căn nhà treo bảng bán ở Glendale, California. (Hình: Kevork Djansezian/Getty Images)

    Một điều khoản ấn định thiệt hại sẽ định trước – vào lúc hình thành hợp đồng – trị giá bằng tiền của sự thiệt hại trong trường hợp một bên vi phạm hợp đồng. Thông thường, một điều khoản ấn định thiệt hại (trên thực tế, là một đoạn hoặc một phần trong hợp đồng) sẽ gồm một bản liệt kê mà các bên sẽ đồng ý trước, bởi vì có thể sẽ khó xác định những thiệt hại thực sự nếu vi phạm xảy ra. Nhưng một tuyên bố như vậy không cần thiết.

    Một điều khoản ấn định thiệt hại có thể được nhắm tới cả hai bên. Chẳng hạn: “Nếu một trong hai bên không thực hiện, bên đó sẽ nợ bên kia $10,000.” Nhưng không cần phải làm như vậy. Thông thường, một điều khoản ấn định thiệt hại sẽ chỉ được nhắm vào một bên. Thí dụ: “Nếu chủ nhà không giao tài sản trong vòng mười lăm ngày kể từ ngày đã hứa hẹn, người đó sẽ nợ người thuê $10,000.”

    Hợp đồng tiêu chuẩn để mua nhà ở, được cung cấp bởi Hiệp Hội Ðịa Ốc California (CAR), có chứa một điều khoản ấn định thiệt hại. Ðiều khoản đó nói như thế này: “Nếu người mua không hoàn tất vụ mua này vì quyết định không mua nữa, người bán sẽ giữ lại, với tính cách tiền bồi thường thiệt hại đã được ấn định, khoản tiền đã ký thác. Nếu bất động sản là một chỗ ở không quá bốn đơn vị, trong đó có một đơn vị mà người mua có ý định cư ngụ, khi đó số tiền bị giữ lại sẽ không được quá 3% của giá mua. Bất kỳ khoản tiền còn dư nào sẽ được trả lại cho người mua. Việc tháo khoán các ngân khoản sẽ đòi hỏi những chỉ thị có chữ ký của cả người mua lẫn người bán, quyết định của tòa án hoặc quyết định phân xử của trọng tài.”

    Có ba điều đáng chú ý:

    (1) Quy định này có đặc tính bất đối xứng. Nghĩa là, gánh nặng chỉ đặt lên một bên, tức người mua. Nó không ấn định bất kỳ thiệt hại định trước nào nếu người bán vi phạm. (Có lẽ vì sự hiểu ngầm rằng, một vi phạm của người bán có thể đưa tới một đơn kiện vì không hoàn thành hợp đồng.)

    (2) Có tính cách hạn chế. Ðối với các bất động sản để ở hoặc dưới năm đơn vị, trong đó một đơn vị sẽ được chiếm ngụ bởi người mua, số tiền không thể nhiều hơn 3% giá mua. Ðiều này đã được pháp luật quy định (Bộ Dân Luật 1675).

    (3) Việc thanh toán các thiệt hại vẫn đòi hỏi sự thỏa thuận (bằng chữ ký) của cả đôi bên. Ðó là vì phải có một thỏa thuận mới có một sự vi phạm. Nếu không, sẽ phải đạt tới một kết luận của tòa án hoặc trọng tài.

    Việc ký (hoặc ký tắt) một điều khoản ấn định thiệt hại có tính cách tùy ý. Mặc dù điều khoản được in sẵn vào thỏa thuận mua bán của CAR, nó sẽ chỉ áp dụng nếu cả hai bên minh thị như vậy. Ðây là nơi mà các vấn nạn, do hiểu lầm, có thể phát sinh.

    Thông thường, khi gặp một điều khoản ấn định thiệt hại, một người được ủy nhiệm có trách nhiệm phải hỏi: “Ðiều này có nghĩa gì?” Không có gì là bất thường khi một địa ốc viên nói đại khái như: “Ðiều này có nghĩa rằng nếu người mua vi phạm hợp đồng, người bán được quyền giữ tiền ký thác.” Tiếc thay, sự giải thích đó không đủ tường tận đối với nhiều người bán. Họ cần phải biết điều đó có nghĩa rằng, trong trường hợp vi phạm, họ sẽ được quyền hưởng trong giới hạn số tiền ký thác (hoặc không quá 3% giá mua, nếu số tiền ký thác lớn hơn). Thông thường, khi người mua đã vi phạm hợp đồng, bên bán cảm thấy bị thương tổn và cho rằng họ đáng được hưởng nhiều hơn số tiền ký thác. Nếu điều khoản ấn định thiệt hại có hiệu lực, kết quả sẽ không như họ mong muốn.

    Ðiều khoản ấn định thiệt hại có phải là điều tốt hay không? Ðối với cả người mua và người bán câu trả lời có thể là “có” và cũng có thể là “không”. Nó còn tùy. Giả sử người mua rút lại quyết định – vi phạm – rất sớm trong vụ giao dịch. Bình thường, điều đó sẽ không gây ra nhiều thiệt hại cho bên bán. Một điều khoản ấn định thiệt hại có thể làm lợi quá nhiều cho người bán. Ngược lại, một người bán đã đi qua một thời gian escrow dài và là người đã có những kế hoạch và cam kết – đôi khi về tài chánh – có thể cảm thấy rằng ấn định thiệt hại trong phạm vi số tiền ký thác (hoặc 3% của giá mua) sẽ không đủ.

    Tuy nhiên, đối với cả hai bên, nếu họ đã đồng ý một điều khoản ấn định thiệt hại, ít ra họ biết những gì bị thử thách. (n.n.)

    Có tin vui cho thị trường địa ốc

    Ngô Ðồng

     

    Mùa lạnh đã đi qua. Những bận rộn với lễ tết cũng đã qua. Mùa Xuân hàng năm, với thị trường địa ốc, là dịp khởi đầu cho một chu kỳ mua bán mới.

    Công nhân xây dựng làm nhà mới ở Alhambra, California. (Hình: Frederic J. Brown/AFP/Getty Images)

    Suốt 5 năm qua, tin tức xấu có nhiều hơn tin tốt. Giá nhà thụt lùi dù Ngân Hàng Trung Ương cố kềm giữ cho lãi suất tài trợ địa ốc ở mức thấp nhất có thể. Tuy nhiên, những gì đang diễn ra từ đầu năm có những tín hiệu cho người ta cảm tưởng là thị trường đang lấy đà để trở lại nhịp độ bình thường.

    Giá nhà đang xuống rất thấp, lãi suất cũng thấp kỷ lục, tiền thuê nhà cứ leo thang và tình trạng việc làm cải thiện mà tổng hợp lại, có vẻ như khuyến khích cho những người có nhu cầu mua nhà can đảm hơn lên.

    Một số kinh tế gia tin rằng giá nhà đã xuống gần tới đáy rồi và chậm nhất là từ năm 2013, giá nhà sẽ từ từ leo thang nếu không muốn nói là sớm hơn, theo một bản nghiên cứu và phỏng vấn do hãng thông tấn Reuters công bố hồi tuần qua.

    Lời dự đoán của 24 kinh tế gia được hãng thông tấn Reuters thực hiện cho công ty nghiên cứu lượng giá thị trường địa ốc S&P/Case-Shiller, cho rằng giá nhà năm nay sẽ không thay đổi gì cho đến cuối năm.

    “Chúng tôi dự trù thị trường địa ốc sẽ từ từ cải thiện nhưng một đợt rất lớn nhà bị ngân hàng xiết nợ được tung vào, đẩy cho giá nhà xuống thấp hơn”. Yelena Shulyatyeva, một kinh tế gia tại ngân hàng đầu tư tài chính BNP Baribas ở New York phát biểu.

    Cuộc khảo cứu đưa ra dự báo rằng chỉ số giá nhà (price index) sẽ gia tăng lối 2% vào năm tới. Hồi Tháng Giêng đầu năm nay, cuộc khảo cứu tương tự đưa ra dự báo chỉ số giá nhà chỉ tăng được 1.5% vào năm 2013. Ðiều này chứng tỏ giới kinh tế gia đã nhìn thấy thêm một số yếu tố ảnh hưởng tới thị trường địa ốc để có sự đánh giá khả quan hơn.

    Nếu kể từ cuối năm 2005 đến nay, trị giá nhà, nói chung trên cả nước Mỹ, đã giảm mất 32%. Khoảng 11 triệu chủ nhà có căn nhà trị giá thấp hơn số tiền họ đang nợ. Nhiều triệu chủ nhà đã buông tay cho ngân hàng xiết nợ chỉ vì họ không muốn ôm những căn nhà họ không có phần tài sản thuộc về họ (equity) trong đó.

    Một số dự báo cho rằng sẽ có khoảng 1.5 triệu căn nhà đã bị ngân hàng xiết nợ sẽ được tung vào thị trường năm nay. Tuy không có gì để so sánh hay kết luận chính xác nhưng người ta tin rằng khi số lượng những căn nhà đó đã được giới tiêu thụ mua để ở hay các người đầu tư địa ốc mua cho thuê, thị trường địa ốc sẽ tiến đến bình thường trùng hợp với tình hình kinh tế cải thiện.

    Có những nỗi lo sợ vì giá nhà còn sụt giảm sẽ khó lòng cho thị trường địa ốc phục hồi, một số nhà kinh tế trấn an rằng chính phủ liên bang có thể giúp đối phó bằng cách tái tục chương trình mua chứng khoán bảo đảm bằng thế chấp bất động sản (mortgage-backed securities). Vào các ngày 24 và 25 Tháng Tư 2012 tới đây, Ngân Hàng Trung Ương Hoa Kỳ sẽ có phiên họp để thảo luận xem cần các biện pháp nào giữ cho lãi suất xuống thấp hơn để thúc đẩy nền kinh tế tăng trưởng nhanh hơn.

    Hiện nay, lãi suất tài trợ địa ốc vẫn thấp gần với mức thấp kỷ lục. Chương trình tài trợ 30 năm lãi suất cố định vẫn chỉ có 3.75% trong khi chương trình tài trợ 15 năm lãi suất cố định chỉ có 3.25% đối với các chương trình tài trợ truyền thống được hai định chế Fannie Mae và Freddie Mac mua lại hay bảo đảm (conventional loans). Những chương trình được Tổng Cục Gia Cư Liên Bang (FHA) bảo đảm có lãi suất thấp hơn nhưng lệ phí vay nợ rất cao so với các chương trình của Fannie Mae và Freddie Mac.

    Tuy số lượng việc làm mới trong Tháng Ba tương đối ít nhưng người ta tin rằng thị trường việc làm sẽ khả quan năm nay hơn năm ngoái. Mà như vậy sẽ là một trong những yếu tố quan trọng hàng đầu để thị trường địa ốc có thể hồi phục.

    Theo cuộc khảo sát của tổ chức tiếp thị địa ốc Realtor.com, số lượng đơn vị gia cư tồn đọng (inventory) trên thị trường chờ bán giảm xuống trong Tháng Ba vừa qua. Ít nhất có 12 khu vực thị trường có số lượng nhà tồn đọng trên thị trường giảm rất đáng kể, trong đó có 4 khu vực ở California là Oakland, Bakersfield, Fresno và Stockton.

    Cũng vì có thêm nhiều nhà bán được và nhà tồn đọng trên thị trường giảm xuống Realtor.com nói những người có nhà đem bán đã nâng giá lên từ Phoenix, Seattle, Miami đến San Francisco. Tuy nhiên hơi buồn cho những người có nhà bán ở quận Cam và quận Los Angeles của California là giá nhà vẫn có dấu hiệu còn giảm xuống.

    Dù sao, khá nhiều địa ốc viên cho biết yếu tố ngần ngại, hay tệ hại hơn, sự sợ hãi, của những người có nhu cầu mua nhà đang dần dần biết mất, theo bản tin của thông tấn AP ngày Thứ Hai 16 Tháng Tư 2012.

    “Sự thách đố lớn nhất mà thị trường địa ốc chịu đựng trong suốt 4 năm qua là sự sợ hãi. Người ta sợ nền kinh tế sụp đổ. Người ta sợ trị giá nhà tuột xuống đất đen như kiểu thế giới tận thế đến nơi.” Mark Prather, chủ một văn phòng địa ốc ở La Palma (quận Cam) California nhận định. “Nhưng bây giờ thì nỗi sợ hãi của người ta biến đi rồi.”

    Vàng Ðen (Kỳ 72)


    “Vàng Ðen” là tiểu thuyết của nhà văn Nguyễn Dũng Tiến, được xây dựng trên những tư liệu cùng huyền thoại liên quan tới vùng “Tam Giác Vàng,” một trong những nguồn sản xuất và cung cấp thuốc phiện (“vàng đen”) lớn nhất thế giới. Ngoài việc viết văn, tác giả Nguyễn Dũng Tiến cũng là một trong những người Việt Nam đầu tiên có công gầy dựng vườn cây ăn trái cho người Việt ở xứ người. Ông hiện là chủ nhân vườn cây LA Mimosa Nursery, 6270 East Allston Street, Los Angeles, CA 90022-4546. Tel: (323) 722-4543. Ðược sự cho phép của tác giả, Người Việt hân hạnh giới thiệu tiểu thuyết “Vàng Ðen” trên mục truyện dài của Nhật Báo Người Việt cũng như Người Việt Online.

     

    Kỳ 72

     

    Như đã gặp nhau từ tiền kiếp, người trong ảnh hiện thân, bước ra, trìu mến nhìn Phong. Không nói một lời, Diana Mộng Cầm săn sóc vết thương cho Phong, vuốt nhẹ mái tóc của Phong.

    Rồi như chừng không cầm được lòng, Mộng Cầm đã bất chợt ôm lấy Phong, nụ hôn nở thật vội vã. Phong cũng đáp ứng lại thật nồng nàn. Nụ hôn nở vội vã, nhưng cái không chịu tàn của nó khiến Phong ngộp. Nghiêng đầu qua nhiều ngã để chấm dứt nụ hôn, song đôi môi Mộng Cầm như một khối nam châm, vẫn dính chặt, chẳng muốn rời. Nụ hôn của Mộng Cầm đã nở quá mãnh liệt làm Phong ngộp, Phong chỉ còn có thể thảng thốt ú ớ. Sau cái cựa mình thật mạnh đầy cố gắng, Phong mới có thể rời khỏi được đôi môi của Mộng Cầm.

    Ý thức trách nhiệm lại bùng dậy, xô đuổi hình ảnh của Mộng Cầm. Mục tiêu ở ngay trước mặt, Khun Sa đang đứng chỉ huy lính, chống lại những cuộc xung phong dồn dập của Phong. Gớm thật, tụi lính của Khun Sa cũng thuộc loại cứng đầu, chúng đốn ngã hết những đợt xung phong liều lĩnh của đơn vị. Ðợt tấn công cuối cùng còn trơ trọi một mình Phong. Vượt qua hết những chướng ngại vật, những xác người của cả hai bên, Phong nắm được lưng áo của Khun Sa. Hắn quay đầu lại nở nụ cười. Nhưng khủng khiếp thay, nụ cười đó, khuôn mặt đó không phải của Khun Sa. Chính ông thầy, hay người chỉ huy trưởng với nụ cười riễu cợt đang nhìn Phong. Mồ hôi ra như tắm, Phong thả hai tay, cắm đầu muốn chạy… Mơ màng…

    “Anh Phong, anh Phong, dậy ăn chút cháo.”

    Mơ màng nghe tiếng người gọi, Phong hé mắt nhìn quanh, chỉ thấy một vài bóng người mờ mờ bên cạnh, rồi giọng già Trí vang vang:

    “Hà, hà, bệnh quỷ phải có thuốc tiên, quất cho hai mũi trụ sinh, cùng mũi thuốc khỏe là hắn ta phải bò dậy ngay.”

    Lúc đó, Phong mới thực sự tỉnh hẳn, mới biết mình đã trải qua một cơn mê dài. Trong đó, Mộng Cầm cùng những người lính của đơn vị thay phiên nhau thủ những vai chính. Nhìn quanh, Phong hỏi:

    “Lính mình đã đến nơi chưa?”

    “Kệ mẹ nó, ăn chút cháo đã rồi tính. Lính còn nằm đó, chết chóc gì mà sợ. Dậy ăn đi.”

    “Người tôi oải quá.”

    “Làm sao?”

    “Ờ, ờ, tôi hãy còn mệt quá.”

    Tự nhiên buột miệng sử dụng một tĩnh từ của tiếng Việt Nam mới, do người của đơn vị dạy tại Cali., trước khi sang Lào, Phong đã làm cả già Trí lẫn Phong Sương đang đứng cạnh cũng “oải” luôn.

    Cả hai ú ớ đưa mắt nhìn nhau, như muốn hỏi, Phong đang nói gì.

    “Cho tôi gặp Sơn.”

    “Ðịt mẹ, ăn hết bát cháo đi rồi muốn tâm tình con mẹ gì chả được.”

    Quả thật, chén cháo đã hồi sinh Phong. Trong đầu không còn những tiếng kêu o. o., người nhẹ nhõm hẳn nhưng chân tay vẫn còn cảm thấy chút nặng nề.

    “Hàng của mình đâu rồi?”

    “Chuyến đầu đã bàn giao cho đại tướng Khun Sa rồi, chuyến vừa đến sáng nay, cả hai bên đang kiểm tra.”

    “Có gì trở ngại không?”

    “Tốt, tất cả đều tốt. Ðại tướng Khun Sa muốn gặp con Phong Sương, nhưng nó thấy cậu ốm quá nên nó chưa tiện đi.”

    Phong hỏi trống một cách lơ đãng:

    “Vậy à?”

    “Gì nữa, em chờ anh khỏe, rồi em sẽ đưa anh đi gặp bố nuôi em luôn thể. Lần sau anh chỉ việc trực tiếp liên lạc thẳng với bố nuôi của em. Ðược không?”

    Một ý nghĩ thoáng nhanh qua đầu Phong, nhưng cũng làm trái tim Phong nát nhầu. Theo cô nàng xuống để thám thính tình hình, rồi sẽ quay lại hạ thủ Khun Sa. Phải nhờ vào người đàn bà để đạt đến mục tiêu của mình làm Phong thấy thẹn. Không chừng chính cô nàng cũng không về được đến Viên Chắn toàn mạng. Phong đành ầm ừ trả lời:

    “Ðể rồi tính.”

    “Tính gì nữa, khi anh khỏe, em sẽ đưa anh xuống gặp bố nuôi của em.”

    Nhận thấy mình đang nằm trong một căn nhà, loáng thoáng có bóng người lạ qua lại, thảo nào già Trí luôn miệng gọi Khun Sa là đại tướng.

    Tôi ngủ được bao lâu rồi?”

    “Gần ba tiếng.”

    “Tôi ra ngoài một chút.”

    “Ðịt mẹ, để làm gì?”

    Nóng lòng muốn gặp Sơn để phối hợp cùng thảo luận về việc hạ thủ Khun Sa, Phong sẵng tiếng với già Trí, dù có mặt Phong Sương:

    “Ðù mẹ, đi đái không được sao?”

    Ánh nắng của buổi trưa làm Phong nheo mắt. Ánh nắng vàng tươi trải dài, phủ rộng trên khắp thung lũng với thị trấn Hồ Mông. Vẫn trên triền núi cao nhìn xuống, ánh nắng vàng bị thổi hắt ngược lên, những khi chúng chạm phải những mái nhà tôn mới. Cái hắt ngược đó làm mắt Phong khó chịu lạ. Nhờ cau có, gắt gỏng với già Trí, Phong mới trốn thoát được cả hai người để đi gặp Sơn cùng ban chỉ huy của đơn vị.

    “Trình trung úy, tất cả mọi chuyện đều ổn thỏa. Họ đã chấp nhận lô hàng thứ hai của mình. Qua điện đàm, ông Sán ở Chiang Mai đã vừa nhận được tiền. Mấy đứa nhỏ bị thương, tình trạng đã khả quan rất nhiều. Trình trung úy, mình có thể nhổ neo bất cứ lúc nào…”

    “Trung úy Sơn, mình chưa nhổ neo.”

    “…?”

    Sơn đưa mắt lạ lùng nhìn Phong.

    “Mình mới đi nửa đoạn đường. Ðốn Khun Sa mới là điểm chính. Anh có nắm được chút nào tình hình, địa thế ở đây không?”

    “Trình trung úy, họ phòng thủ khá nghiêm nhặt, kỷ luật cao. Khun Sa không cho bất cứ ai trong đơn vị được xuống dưới đó, ngoại trừ già Trí và đám tà lọt của ông ấy.”

    Hoa và tuổi


    Bác sĩ của bạn

     

     

    Bác Sĩ Nguyễn Trần Hoàng

     

    LTS. Mục này chỉ nhằm giải đáp các thắc mắc về sức khỏe có tính cách tổng quát. Cho các vấn đề cụ thể, chi tiết của từng bệnh nhân, xin liên lạc với bác sĩ để được thăm khám trực tiếp. Các tin tức trong mục này và nhiều thông tin thiết thực và bổ ích khác về sức khỏe cũng được phát trên đài New Saigon Radio1480AM ở vùng Orange County, California, vào mỗi sáng Chủ Nhật từ 8 giờ 15 đến 8 giờ 45 trong chương trình Câu Chuyện Sức Khỏe Sáng Chủ Nhật với Bác Sĩ Nguyễn Trần Hoàng. Ngoài ra, Bác Sĩ Nguyễn Trần Hoàng còn có mục “Ðiểm Tin Sức Khỏe” mỗi Thứ Sáu trên tuần báo “Việt Tide.”

     

    Hỏi:

    -Trong bài tuần rồi về bệnh hoa liễu thường gặp nhất ở Hoa Kỳ, tôi có đọc thấy bệnh này thường gặp nhất ở người trẻ. Tôi năm nay đã 75 tuổi, nhưng rất còn phong độ trong chuyện trăng hoa ong bướm, gần đây có người nói với tôi rằng hoa trăng lăng nhăng như vậy thì coi chừng có ngày bị hoa liễu, nhất là nếu bị Siđa, thì coi như là tàn đời ong lẫn hoa.

     Những người tôi quan hệ đều đã hết kinh hoặc dùng thuốc ngừa thai, như vậy đâu có thể bị Siđa, hoa liễu gì, có đúng không?

    -Tôi đã đã gần bảy bó, nhưng mỗi lần “quan hệ,” bạn gái của tôi cứ đòi phải xài bao cao su. Xin cho hỏi gần bảy mươi còn có thể bị bệnh hoa liễu hay không?

     

    Ðáp:

    Câu trả lời ngắn gọn là có: Người lớn tuổi vẫn có thể bị lây Siđa (HIV/AIDS), cũng như các bệnh lây qua đường tính dục (còn gọi là bệnh hoa liễu) khác, nếu không áp dụng các biện pháp phòng ngừa.

    Hơn nữa, nếu bị nhiễm HIV, thời gian dẫn đến tử vong thường sẽ nhanh hơn ở người lớn tuổi, vì sức đề kháng của họ nói chung kém hơn lúc trẻ.

    Một công bố, đăng trên tuần san của Các Trung Tâm Kiểm Soát và Phòng Bệnh Hoa Kỳ (CDC- Centers for Disease Control and Prevention) “Morbidity and Mortality Weekly Report,” phân tích các dữ liệu từ 34 tiểu bang từ năm 1996 đến 2005, cho thấy chỉ có 45 phần trăm các bệnh nhân đã được chẩn đoán bị nhiễm HIV, được chẩn đoán trong vòng 3 năm đầu sau khi nhiễm bệnh.

    Cũng theo công bố này, các trường hợp bị chẩn đoán trễ (khiến cho việc điều trị khó khăn và kém hiệu quả hơn nhiều), lại thường gặp hơn ở các sắc dân thiểu số, so với người da trắng. Ðàn ông và những người lớn tuổi khi “được” chẩn đoán đã bị nhiễm HIV, thường chuyển tiếp sang giai đoạn bị AIDS (Siđa) trong vòng 3 năm sau đó.

    Theo các nghiên cứu gần đây, thì các trường hợp mới bị nhiễm Siđa đã tăng nhanh hơn ở nhóm tuổi trên 50 so với nhóm tuổi dưới 50.

    Sở dĩ như vậy, vì trước đây, người ta chỉ nhấn mạnh rằng Siđa (HIV/AIDS) lan truyền ở người trẻ (đang sung sức về tình dục), ở trẻ em sanh bởi những bà mẹ bị nhiễm HIV, những người nghiện xì ke, vô gia cư. Do đó, người lớn tuổi không quan tâm lắm đến chuyện này. Có một số cứ nghĩ (một cách rất sai lầm) rằng họ đã được miễn nhiễm với chúng nhờ tuổi tác.

    Việc giáo dục về bệnh hoa liễu đã bị lơ là ở người lớn tuổi, vì vẫn có quan niệm (sai lầm) cho rằng người già thì không còn sinh hoạt tình dục nữa, và do đó họ không phải là nhóm nguy cơ của các bệnh hoa liễu, trong đó có căn bệnh chết người Siđa.

    Thật sự, một nghiên cứu được thực hiện năm 1994 của Ðại Học Chicago cho thấy rằng nhu cầu tình dục không giảm sau tuổi 50. Trong nghiên cứu này, 60 phần trăm đàn ông và 37 phần trăm phụ nữ ở lứa tuổi từ 50 đến 59 đã cho biết là họ vẫn sinh hoạt tình dục vài lần mỗi tháng. Tuy nhiên, không may là kiến thức về tình dục an toàn của họ lại kém hơn rất nhiều so với lứa tuổi mười mấy hai mươi.

    Từ thập niên những năm 1980s, tỉ lệ bị nhiễm HIV ở tuổi trên năm mươi đã là khoảng 10 phần trăm (của tổng số người bị nhiễm), và tỉ lệ đó đang tăng lên. Cách lây truyền cũng thay đổi: Trước đây đường lây chính là do truyền máu, còn hiện nay, đường lây truyền chính ở nhóm người lớn tuổi này, là qua quan hệ tình dục giữa người khác phái (heterosexual contact) và chích xì ke. Sự lây truyền HIV qua đường tình dục giữa người khác phái trên 50 tuổi, kể từ năm 1991, đã tăng 94 phần trăm ở nam giới và tăng 107 phần trăm ở phụ nữ (tức là tăng khoảng gấp đôi ở cả hai phái).

    Ở người lớn tuổi, nguy cơ có bầu thường giảm hẳn ở đàn ông, và không còn là mối lo lắng của phụ nữ; do đó, họ không còn cảm thấy rõ ràng sự cần thiết phải dùng bao cao su (condom), cách duy nhất để phòng bệnh hoa liễu khi quan hệ tình dục với người mà mình không biết chắc chắn là đã không bị nhiễm bệnh.

    Hơn nữa việc tìm hiểu về vấn đề này ở người cao tuổi thường không cởi mở như ở người trẻ. Các bác sĩ cũng ít chú ý đến việc truy tầm các bệnh này hơn ở người cao niên.

    Cần nhắc lại điều rất căn bản là thuốc ngừa thai hoàn toàn chỉ để ngừa thai, chứ không thể giúp ngừa việc lây truyền bệnh hoa liễu. Các vi trùng, siêu vi trùng của các bệnh lây qua đường sinh dục lan truyền qua việc tiếp xúc các dịch cơ thể (như tinh trùng, dịch âm đạo) với các vết trầy xước (có thể) rất nhỏ trong niêm mạc cơ thể. Và do đó, chỉ có bao cao su latex, dùng đúng cách, mới có thể giúp ngăn cản việc lây truyền này.

    Còn việc lây qua đường chích xì ke ở người lớn tuổi, thường gặp là do người lớn tuổi phải lòng (hoặc “chơi bời,” “quan hệ sinh lý,” với) một người trẻ tuổi nghiện xì ke và “dính” luôn vào con đường này.

    Tóm lại, các bệnh hoa liễu (bệnh lây qua đường tình dục, sexual transmitted diseases, như Siđa/HIV/AIDS, giang mai, lậu) không chừa một lứa tuổi nào. Tuổi càng cao thì nếu không biết tự bảo vệ, bệnh sẽ có thể càng mau nặng hơn.

    Do đó, khi quan hệ tình dục với một người mà ta không biết chắc là có bị bệnh hoa liễu không, ta phải luôn luôn dùng bao cao su đúng phương pháp (sẽ trình bày ở một lần khác). Cách tốt nhất là chỉ quan hệ với người phối ngẫu (hiền lành) của mình, hoặc với những người mà mình đã có thời gian tìm hiểu, biết chắc là không bị bệnh hoa liễu và không quan hệ tình dục với những người khác.

    Với dinh dưỡng đầy đủ, các phương pháp bảo vệ và duy trì sức khỏe hiện nay, tình dục hầu như (có thể) không chấm dứt ở bất cứ lứa tuổi nào. Có nghiên cứu còn cho thấy rằng nhiều người tuổi cao còn thưởng thức tình dục hơn là lúc còn trẻ hơn (quá bận rộn). Tuy nhiên, xin nhắc lại, sự an toàn, luôn luôn phải được đặt trên hết.

    Thân mến,

    Bác Sĩ Nguyễn Trần Hoàng

    nguyentranhoang.com

    ‘Yan Can Cook’ dạy nấu ăn tại bệnh viện Fountain Valley


    ‘Dùng đũa, ăn chậm, gắp ít, bớt mập!’


     


    Linh Nguyễn/Người Việt


     


    FOUNTAIN VALLEY (NV) – Bệnh viện Fountain Valley mời nhà đầu bếp lừng danh, Chef Martin Yan, đến Orange County hôm Thứ Tư để trình bày nghệ thuật nấu ăn Trung Quốc, trước một số đông nhân viên y tế và phục vụ ẩm thực, báo chí và người hâm mộ show dạy nấu ăn trên TV của ông.










    Chef Martin Yan cho mọi người thấy sợi nhựa khi cắt một củ sen. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)


    Mục đích của bệnh viện là học hỏi quan niệm dinh dưỡng của “chef” Yan. Hiển nhiên, dinh dưỡng hàng ngày của bệnh nhân là một trong những mối quan tâm của giới y tế.


    “Trong chiều hướng phục vụ bệnh nhân với thực đơn đa dạng, bệnh viện Fountain Valley cộng tác với cố vấn, Chef Martin Yan, và nhà thầu nấu ăn Morrison, nhằm cải tiến thực đơn cho hợp với khẩu vị của bệnh nhân gốc Á Châu, trong đó, số đông là người Việt Nam,” cô Dina Edwards, quản lý tiếp thị và thông tin của bệnh viện Fountain Valley, nói với nhật báo Người Việt.


    Tánh tình vui vẻ và những câu nói hài hước của Chef Martin Yan lôi cuốn cử tọa tham dự suốt một giờ đồng hồ.


    Ông nói với giọng hài hước: “Tôi đã đi rất nhiều nơi nhưng lòng tôi không hề lo sợ, nhất là khi đến đây. Còn phải lo gì nữa, vì có bề gì xảy ra, tôi đã đến được bệnh viện rồi. Phòng cấp cứu kế bên, chưa kể các bác sĩ ngồi ngay trong phòng này!”


    Ông chú trọng đến nguyên liệu thực phẩm, rau, trái và nhất là các loại rau có lá nhiều. Hoa, quả là chất liệu mà người Trung Hoa hay dùng để xào nấu các món ăn.


    Ông cho biết: “Tôi đi Việt Nam, vừa mới về lại Hoa Kỳ được năm ngày. Món ăn Việt Nam dùng rất nhiều rau và là tổng hợp những cái hay nhất của Ðông và Tây phương.”


    Người đầu bếp vui tánh nói rành tiếng Anh, và rất lôi cuốn, ông khuyên mọi người “muốn tránh lên cân, tất cả hãy ăn bằng đũa.” Ông giải thích và hóm hỉnh cười: “Ðúng. Phải ăn bằng đũa vì quý vị sẽ không gắp được nhanh. Ăn chậm. Ăn ít thì bớt mập!”


    Ông cho mọi người xem cách sử dụng “dao chặt thịt” hình dạng dao giống như thường thấy ở tiệm bán thịt heo, vịt quay. Ông đã biểu diễn dùng dao này để lạng mỏng củ cải trắng, ớt tây đỏ, cà tím, củ sen… Ông làm mọi người kinh ngạc khi lóc xương một con gà đã lột lông trong vòng… 18 giây đồng hồ!


    Về cảm nghĩ của những người tham dự, Bác Sĩ Pauline Sương Ðặng cho biết lý do tham dự: “Tôi đến để xem có gì hay. Tôi có nghe đến ông đầu bếp này.”


    Một người khác, Bác Sĩ Ân Ðặng, làm việc tại bệnh viện này trên 10 năm, phát biểu: “Thực phẩm cho bệnh nhân đóng vai trò quan trọng trong việc chữa trị. Vấn đề khẩu vị của bệnh nhân cũng cần được lưu ý về phương diện văn hóa. Người Việt thường thoải mái với món ăn Việt.”


    “Tôi thường vào thăm bạn hữu nằm điều trị tại đây. Thức ăn cho bệnh nhân và nơi nhà ăn cũng được,” ông Ðắc Ðạo nói tiếp: “Tôi đã xem ông Chef Martin Yan này trong chương trình truyền hình PBS. Ông này nói vui và có duyên lắm!”










    Chef Joseph Kraft đại diện nhà thầu Morrison, công ty phụ trách nấu ăn cho bệnh viện Fountain Valley, phụ trách phần rút thăm trúng thưởng. (Hình: Linh Nguyễn/Người Việt)


    Chef Martin Yen còn là nguyên do thúc đẩy một thanh niên gốc Việt hiện diện, tên John Shulick, quyết định theo học ngành nấu ăn ở tiểu bang Kentucky sau khi theo dõi chương trình nấu ăn của nhà đầu bếp nổi tiếng này.


    “Tôi xem TV và thấy Chef Martin Yan hay quá, tôi quyết định theo con đường của ông. Nay tôi là giám đốc về dinh dưỡng tại một trung tâm cải huấn ở Los Angeles.”


    Chef Martin Yan xuất hiện lần đầu trên truyền hình PBS vào năm 1981 với hơn 3,000 show dạy nấu ăn. Ông chủ trương phương pháp “The Yan Cook”- dạy cách nấu ăn của các quốc gia như Trung Quốc, Thái Lan, Singapore, Ðài Loan, Hồng Kông, Nhật Bản và Ðại Hàn.


    Chef Martin Yan là tác giả hai cuốn sách bày bán trong buổi thuyết trình có tựa đề “Quick & Easy” và “China.”


    Muốn biết thêm về Chef Martin Yan, xin vào trang mạng www.yancancook.com


     


    –––––––-


    Liên lạc tác giả: [email protected]

    Dự án xe điện cao tốc California còn bấp bênh


    Hồ Sơ


     


     


    Ðỗ Dzũng/Người Việt (tổng hợp)


     


    Dự án xe điện cao tốc California, kéo dài từ San Francisco xuống tới San Diego, trong đó có đoạn đi qua Orange County, ngay từ đầu tạo ra nhiều tranh cãi và cho thấy sẽ gặp khó khăn. Cho đến nay, những tranh cãi này vẫn chưa dứt, trong khi khó khăn ngày càng thấy rõ, nhất là trong tình hình kinh tế phát triển chậm và chính phủ thiếu hụt ngân sách như hiện nay.










    Dự án xe điện cao tốc California, giai đoạn đầu, nối San Francisco và Anaheim. (Hình: wikipedia.org)


     Hình thành


     


    Trong cuộc bầu cử ngày 4 Tháng Mười Một, 2008, cử tri California bỏ phiếu thông qua Dự Luật Prop. 1 A, cho phép tiểu bang bán trái phiếu trị giá gần $10 tỉ tài trợ ban đầu dự án “California High Speed Rail,” dài 800 dặm, với 24 trạm, đi qua các thành phố Sacramento, San Francisco, San Jose, Fresno, Bakersfield, Palmdale, Los Angeles, Anaheim, Riverside, Irvine, và San Diego.


    Theo dự trù, trong giai đoạn đầu, xe điện nối San Francisco và Anaheim, với tốc độ 220 dặm/giờ, chạy trong 2 giờ 40 phút. Sau đó, hệ thống xe điện kéo dài sang Sacramento ở phía Bắc và San Diego ở phía Nam.


    Phí tổn của dự án được ước tỉnh khoảng $68 tỉ.


    Ngoài trái phiếu, dự án cần tài trợ của chính quyền liên bang, khoảng $39 tỉ, và các nguồn tài chánh khác.


    Thống Ðốc Jerry Brown cũng đang đề nghị thu tiền phạt các cơ sở sản xuất làm ô nhiễm môi trường để tài trợ thêm cho dự án.


     


    Lợi ích


     


    Theo cơ quan quản trị hệ thống xe điện cao tốc California (CHSRA), dự án sẽ tạo ra các lợi ích:


    1. Kinh tế


    -Khoảng 100,000 việc làm xây dựng hệ thống xe điện, mỗi năm.


    -Sau khi hoàn tất, nhiều việc làm được tạo ra để phục vụ nhà hàng và doanh nghiệp dọc tuyến đường, cùng với việc làm bảo trì hệ thống.


    -Khoảng 450,000 việc làm lâu dài trong vòng 25 năm.


    -Giúp người dân, hàng hóa và dịch vụ di chuyển nhanh hơn.


    -Di chuyển từ khu đô thị này sang khu đô thị khác nhanh hơn.


    -Giảm nạn kẹt xe trên xa lộ và sự đông đúc tại phi trường.


    2. Môi trường


    -Nguồn điện cho hệ thống xe điện có thể là gió và năng lượng mặt trời. Do đó, dự án sẽ giảm ô nhiễm không khí và giảm khói thải ra môi trường.


    -Làm cho không khí sạch hơn.


    -Gia năng hiệu quả sử dụng năng lượng: Xe điện chỉ sử dụng năng lượng tương đương một phần ba năng lượng sử dụng cho máy bay và một phần năm năng lượng sử dụng cho xe hơi.


    -Giảm lệ thuộc vào nguồn dầu hỏa nước ngoài: Tiết kiệm 12.7 triệu thùng dầu/năm.


    -Giảm khí carbon trong môi trường: Giảm 12 tỉ pound/năm.


    3. Cộng đồng


    -Chi phí đi lại giữa các địa phương rẻ hơn và tiện lợi hơn.


    -Cộng đồng dọc đường rầy hệ thống xe điện được tái phát triển.


    -Phương tiện giao thông công cộng và đường bộ phục vụ hệ thống xe điện được phát triển.


    -Gia tăng an toàn giao thông vì nhiều người sử dụng phương tiện giao thông công cộng sẽ làm ít người sử dụng đường bộ hơn.


     


    Khó khăn


     


    1. Tài chánh


    -Theo báo The Orange County Register, dựa trên đánh giá của hai tổ chức “Reason Foundation” và “Howard Jarvis Taxpayers Association,” chi phí thực tế của dự án có thể lên đến $100 tỉ, nếu tính yếu tố lạm phát và các chi phí khác phát sinh khi thực hiện hệ thống đường rầy.


    -Chi phí nghiên cứu và phác họa lên quá cao, vì thay đổi quy hoạch tới bốn lần, trong khi việc xây dựng hệ thống chưa bắt đầu.


    -Rất khó lấy lại vốn trong vòng 25 năm.


    2. Thủ tục


    -Liên bang đồng ý tài trợ trước cho dự án $3 tỉ, nhưng phải bắt đầu xây dựng hệ thống tại San Joaquin Valley.


    -Văn Phòng Phân Tích Quốc Hội California (LAO) cho biết mới chỉ có $11.5 tỉ được bảo đảm cho dự án.


    -LAO cũng cho biết nếu bắt đầu, chỉ nên thực hiện dự án tại Fresno trước, trị giá từ $1.5 tỉ đến $2 tỉ, và khoan thực hiện những chỗ khác.


    3. Bồi thường


    Hệ thống xe điện cao tốc California sẽ chạy qua 18 quận hạt và sẽ đi qua nhiều khu đất tư nhân. Tuy nhiên, cho đến nay, theo báo OCR, CHSRA chưa biết rõ sẽ phải bồi thường bao nhiêu cho chủ đất, mặc dù họ dự trù mua những khu đất này với giá thị trường.


    Theo tính toán riêng của báo OCR, dựa trên bản đồ quy hoạch qua bốn quận hạt Fresno, Kern, Merced và Los Angeles, hệ thống đường rầy đi qua ít nhất 2,000 khu đất do 1,300 cá nhân làm chủ.


    Một số chủ đất có thể đồng ý nhận tiền bồi thường, một số khác không. Vì vậy, giải quyết vấn đề này không phải dễ, và có khi phải trải qua nhiều khó khăn về mặt pháp lý.


     


    Ðến Los Angeles hay Anaheim?


     


    Hôm 6 Tháng Tư, theo nhật báo The Los Angeles Times, CHSRA quyết định chỉ xây đường xe điện đến Los Angeles, thay vì tới Anaheim, trong phần đầu của dự án.


    Theo kế hoạch mới này, sau khi đi xe điện cao tốc, hành khách sẽ sử dụng xe điện Metrolink hoặc xe lửa Amtrak để đi tiếp đến Anaheim, thành phố lớn nhất Orange County và là nơi thu hút nhiều khách du lịch nhờ có khu giải trí Disneyland và sân vận động Angel và một số khu giải trí và thể thao khác.


    Chi phí xây dựng đoạn đường xe điện cao tốc từ Los Angeles xuống Anaheim, dài 40 dặm, tốn $6 tỉ, và chỉ tiết kiệm cho người dân 10 phút nhanh hơn so với xe hơi, báo LAT trích lời ông Dan Richard, chủ tịch CHSRA, nói.


    “Tại sao phải tốn tới $600 triệu để tiết kiệm 1 phút cho người sử dụng xe điện cao tốc?” ông Dan Richard đặt câu hỏi.


    Ðó là lý do tại sao dự án được sửa đổi để xe điện cao tốc chỉ chạy đến Los Angeles, một thành phố lớn và đông dân hơn Anaheim nhiều.


    Nghị Viên Kris Murray của Anaheim không đồng ý.


    Bà nói: “Xe điện cao tốc chạy đến Anaheim là rất quan trọng vì thành phố là một nơi thu hút du khách. California đang phát triển rất nhanh. Chúng ta cần phát triển phương tiện giao thông cộng cộng cùng lúc với hệ thống xa lộ.”


    Một tuần sau, qua đề nghị của một số doanh nghiệp, với sự ủng hộ của một số chính trị gia, CHSRA lại thay đổi dự án một lần nữa.


    Ðó là xe điện cao tốc sẽ đến Anaheim, như dự định ban đầu, nhờ chi phí rẻ hơn.


    Trang blog của CHSRA viết: “CHSRA chấp thuận kế hoạch sửa đổi dự án trong phiên họp ngày 12 Tháng Tư, thêm vào điều khoản Anaheim tiếp tục là một phần của hệ thống xe điện cao tốc từ San Francisco xuống.”


    Chủ Tịch Dan Richard cho biết thay đổi này là do lãnh đạo doanh nghiệp ở Orange County đưa ra đề nghị với chi phí thấp hơn để xây dựng đoạn đường xe điện cao tốc dài 40 dặm này. Ðề nghị này do ba vị dân cử ủng hộ mạnh mẽ. Ðó là Dân Biểu Liên Bang Loretta Sanchez, Thượng Nghị Sĩ Tiểu Bang Lou Correa và Dân Biểu Tiểu Bang Jose Solorio.


    Anaheim nằm trong các địa hạt của ba nhà lập pháp này.


    Trong một thông cáo báo chí gởi cho giới truyền thông, bà Loretta Sanchez cho biết: “Tôi rất vui mừng khi thấy CHSRA rút lại quyết định loại bỏ thành phố Anheim ra khỏi giai đoạn một của công trình xây dựng xe điện cao tốc.”


    “Như tôi và nhiều người đã mạnh dạn chia sẻ, Quận Cam là một trong những địa danh với rất nhiều điểm tham quan du lịch nhất tiểu bang California,” Dân Biểu Sanchez cho biết. “Thật là một điều thiếu sót trầm trọng nếu Quận Cam không được bao bồm trong giai đoạn đầu của kế hoạch xây dựng xe điện cao tốc.”


    Theo vị nữ dân biểu, kế hoạch lớn này rất cần thiết cho cộng đồng và sẽ giúp củng cố nền kinh tế địa phương tạo ra hàng ngàn công việc làm mới cho cư dân Quận Cam.

    Biểu tình đòi đất, đòi người ở Hà Nội


    Thanh Hóa: chống quy hoạch du lịch


     


    HÀ NỘI (NV) – Ba cuộc biểu tình đông hàng trăm người xảy ra ở Hà Nội và Thanh Hóa trong ngày Thứ Ba, 17 tháng 4, 2012 liên quan đến nông dân và ngư dân bị nhà cầm quyền cướp đoạt mất cơ hội sống.










    Dân chúng xã Phú Túc, huyện Phú Xuyên biểu tình đòi thả một phụ nữ bị “côn đồ” bắt cóc. (Hình: Blog nguyễn Xuân Diện)


    Theo báo Dân Trí hôm Thứ Tư, hàng trăm người dân đã kéo nhau lên UBND huyện Hoằng Hóa phản đối “việc bè mảng của ngư dân ở thôn 3 Ðại Long, xã Hoằng Thanh bị đốt và cho rằng việc quy hoạch bến bãi, đường đi ra biển của ngư dân.”


    Vụ việc bùng nổ vào ngày Chủ Nhật, 15 tháng 4, 2012 khi “hàng trăm người dân xã Hoằng Thanh, huyện Hoằng Hóa, Thanh Hóa thuê ô tô chở chiếc bè mảng bị cháy lên trụ sở UBND tỉnh Thanh Hóa để kiến nghị một số vấn đề liên quan đến quyền lợi của mình.”


    Ngư dân nghi ngờ “kẻ xấu” liên quan đến dự án “quy hoạch khu du lịch sinh thái” đã chủ mưu đốt tài sản của ngư dân không ngoài mục đích áp lực họ đi nơi khác.


    Nhà cầm quyền địa phương lập dự án “du lịch sinh thái” để kiếm tiền nhưng lại đuổi ngư dân đi chỗ khác. Bến bãi, đường ra biển thuận tiện của họ trong hoạt động đánh cá của họ bị tước đoạt, gây trở ngại kiếm sống.










    Người dân thuê ô tô chở chiếc bè mảng bị đốt cháy trong đêm lên UBND huyện. (Hình: Dân Trí)


    Vì ngư dân vẫn tiếp tục sử dụng nên mới xảy ra chuyện bè mảng của họ bị đốt.


    Theo tờ Dân Trí, nhà cầm quyền huyện Hoằng Hóa đã phải sử dụng một lực lượng đông đảo hàng trăm “cán bộ, chiến sĩ” để ngăn cấm dân xã Hoằng Thanh đổ lên thành phố Thanh Hóa biểu tình trên quãng đường dài 15 km.


    Nhà cầm quyền huyện phải “đối thoại” với một số đại diện người dân suốt đêm 15 và đến 8 giờ sáng ngày Thứ Hai, 16 tháng 4 thì mới “chốt lại” các “nguyện vọng của nhân dân là mong huyện xem xét lại việc quy hoạch bến bãi, đường đi ra biển để ngư dân thuận lợi khai thác hải sản. Chứ cách quy hoạch như hiện tại là không ổn. Hơn nữa phải làm rõ thủ phạm đốt bè của dân.”


    Dân Trí nói rằng “hiện tình hình địa phương đã ổn định trở lại.”










    Hàng trăm người dân tập trung tại UBND huyện Hoằng Hóa trong đêm 15 tháng 4 để đối thoại với lãnh đạo huyện. (Hình: Dân Trí)


    Trong khi đó, theo blog Xuân Diện Hán Nôm của ông Nguyễn Xuân Diện, khoảng 1,500 nông dân và tiểu thương phần lớn là nông dân và tiểu thương huyện Văn Giang và Dương Nội đã tập trung tại trụ sở tiếp dân của Trung Ương Ðảng và Nhà nước, số 1 Ngô Thì Nhậm, quận Hà Ðông, Hà Nội để “gửi đơn kêu cứu, khiếu nại.”


    Ngoài những nông dân của hai địa phương trên còn có thêm nông dân và dân oan của nhiều địa phương khác tham gia với các biểu ngữ, băng rôn chống cưỡng chế kiểu cướp ngày.


    Riêng tại huyện Phú Xuyên, Hà Nội (thuộc tỉnh Hà Tây cũ), hàng trăm người đã kéo tới UBND huyện đòi thả một công nhân của một công ty sản xuất tăm tre đã bị “côn đồ bắt cóc.”










    Cuộc đối thoại kéo dài đến gần sáng ngày 16 tháng 4 mới kết thúc. (Hình: Dân Trí)


    Theo sự tường thuật, khi bà Nguyễn Thị Mây đang làm tại công ty tăm tre thuộc xã Quảng Phú Cầu đã bị “một nhóm người lạ mặt xông vào bịt mồm và lôi đi. Khi bà con kéo đi trình báo và đòi người thì được giải thích lý do là chị Mây đi cấy trên ruộng đang có tranh chấp, tức là khu ruộng 5% do bố mẹ để lại.”


    Blog Nguyễn Xuân Diện cập nhật tin tức nói “người dân thôn Tư Sản, xã Phú Túc (huyện Phú Xuyên) kéo đến bao vây trụ sở UBND xã Phú Túc để đòi thả người. Người dân biểu tình bằng cách dựng rạp ngay trước cửa ủy ban xã, giơ cao biểu ngữ đòi thả người. Nhà chức trách đã đọc loa phóng thanh dọa rằng 2 đối tượng nữa ra đầu thú sẽ được hưởng khoan hồng (?) – không hiểu vì tội gì. Cho đến tối nay, người dân vẫn chưa biết chị Nguyễn Thị Mây bị giam ở đâu, còn sống hay đã bị thủ tiêu.” (TN)

    1...10,35910,36010,361...10,577Page 10,360 of 10,577

    Tin mới cập nhật