Ðánh bóng xe: Wax và polish, cách nào tốt hơn?

 


PHẠM ÐÌNH 


O bế sắc đẹp cho xe, có lúc chúng ta được khuyên đi “wax,” lúc khác lại nghe mang xe đi “polish.” Hỏi kỹ mấy người biết tiếng Mỹ thì thấy cả hai đều có nghĩa “đánh bóng” là những biện pháp bảo vệ, giữ cho xe được mới, che lấp những chỗ trầy xước trên body của xe. Như vậy, phải chăng wax và polish là giống nhau? Xin trả lời ngay: Không, nó không hoàn toàn giống nhau. Mặc dầu chúng được gọi chung là công tác “auto detailing,” nhưng có lúc chúng ta mang xe đi wax, lúc khác lại cần phải “polish.”








Chăm chỉ o bế, bạn có thể kéo dài sắc đẹp của xe tới 10 năm 15 năm không là chuyện khó.


Wax và polish 


Nói một cách vắn tắt, wax là đánh bóng bằng cách “thêm” một lớp áo trong suốt để bảo vệ nước sơn và làm cho nước sơn sáng hơn.


Wax có 2 kiểu: Wax bằng chất hồ (paste) và wax bằng chất lỏng như nước (liquid). Wax hồ là kiểu thông thường, còn wax nước thì lỏng hơn. Nhưng cả hai kiểu wax đều như nhau, nghĩa là phết một lớp wax ở lượt đi, để cho hơi khô, rồi quay lại tẩy nó bằng một tấm vải sạch. Gọi là “tẩy đi” nhưng wax vẫn còn gài lại một lớp màng cực mỏng để thực hiện các công tác như vừa kể.


Nghe chữ “gài lại để làm công tác,” nhiều người không khỏi rùng mình khi nhớ tới những tên Việt cộng nằm vùng được gài lại để làm công tác phá hoại miền Nam ngày xưa hoặc trong cộng đồng người Việt hải ngoại bây giờ. Nhưng đối với wax thì những công tác đó hoàn toàn là phúc lợi, có thể kể ra như sau: Không cho nước đọng lại trên body xe, ngăn chặn tia cực tím trong ánh sáng mặt trời nhờ đó sơn không phai màu; làm chậm lại tiến trình ốc xít hóa (tức là han rỉ trên những bộ phận kim loại) nhờ tạo được một “bức tường” giữa body xe và các chất ô nhiễm vương vào xe từ trong môi trường như muối, dầu, cứt chim, bùn đất…. Lớp “màng mỏng” này có khả năng bảo vệ body xe trong khoảng 3, 4 tháng trước khi bị hao mòn, rồi xe phải được mang đi wax lại.












Một vài thương hiệu sản phẩm polish và wax trên thị trường.


Sang tới polish, đó cũng là công tác làm đẹp bên ngoài qua việc dùng một chất lỏng chà lên mặt nước sơn, thực ra đó chính là “bào mòn” một lớp màng sơn rất mỏng để tạo thành một bề mặt sần sùi, sau đó “ghép” những phần tử cực nhỏ vào những khe sần sùi đó để làm cho bề mặt trơn nhẵn và sáng bóng. Cũng giống như tiến trình wax đã trình bày lần trước, bạn cần phải rửa xe cho sạch, để khô, và làm polish trong chỗ râm mát. Nhưng khác với wax, bạn phải polish từng phần, để cho phần đó hơi khô, rồi lấy một miếng vải mềm chà lên để đánh bóng phần đó cho xong trước khi sang phần khác. Nguyên tắc chung là như vậy, nhưng bạn nên theo sát các hướng dẫn cụ thể của từng loại sản phẩm polish bán trên thị trường. 


So sánh wax và polish 


Như có lần chúng ta đã nói, mặc dầu đều được dùng để tạo một body trơn tru sáng bóng, nhưng wax và polish thực hiện mục tiêu đó bằng những phương thức khác nhau. Trong khi wax thêm một lớp bảo vệ trên áo sơn, thì polish lại tẩy bụi đất bằng cách bào mòn lớp màng của áo sơn. Ðó là khác biệt căn bản, từ đó dẫn đến những ứng dụng kỹ thuật khác nhau, chẳng hạn:


-Sau khi dùng polish người ta lại phải dùng wax để tái lập lớp màng bảo vệ vừa bị polish bào đi, đồng thời che chở cho cái bề mặt trơn nhẵn vừa được tạo thành.


-Chất liệu polish thường mỏng hơn wax, và được bán dưới dạng chất lỏng hoặc chất xịt. Sau khi phết chất liệu polish ở vùng nào, bạn phải làm xong vùng ấy trước khi sang vùng khác, chứ không được chờ tới khi làm xong toàn thể chiếc xe, rồi thực hiện “lượt về” tẩy polish, như phải làm đối với wax. Dùng Polish thì phải canh sao cho vừa vặn, polish nhiều quá thì lại phải lau đi, bằng không nó sẽ để lại những vệt mờ như đường nước chảy.


-Và sau cùng phải công nhận là dùng wax thì đơn giản hơn, vì đa số nguyên liệu wax cũng chỉ có cùng một mục đích, nhưng với polish thì khác: Polish đặc chế cho màu đen thì giữ cho xe khỏi phai màu, trong khi polish đặc chế cho các màu nhẹ và sáng thì có công dụng làm cho nước sơn được bóng bảy và sạch sẽ hơn. 










Chiếc xe sau khi được polish xong.


Wax và polish, cách nào tốt hơn? 


Có thể đây mới là câu hỏi thực tế nhất. Nhưng sau khi đọc qua những điểm trên thì bạn – người chủ xe – thấy rằng chính mình mới là người quyết định về phương thức phù hợp. Giới chuyên gia chỉ có ít lời khuyên tổng quát như sau:


-Xe mới nên được wax theo định kỳ 3, 4 tháng một lần hoặc theo đề nghị của nhà sản xuất. Nếu chịu khó wax như vậy thì có lẽ chiếc xe của bạn chẳng bao giờ cần tới polish cho tới ngày bạn bán đi để rước về một “người đẹp” khác. Hoặc, nếu là người chung thủy, không bao giờ “thay dạ đổi lòng,” nghĩa là không bao giờ bán đi cái xe đang dùng, thì có thể cả 10 hoặc 15 năm sau bạn mới phải dùng tới polish.


-Như vậy, polish chỉ nên được áp dụng khi xe đã cũ, và ngoại diện có nhiều khuyết điểm cần tân trang. Nhớ rằng, sau khi polish thì phải wax lại, bằng không là công cốc. Bởi vì, như bạn đã biết, Polish bào mòn lớp sơn trên cùng, không có wax tô lại thì body càng dễ bị trầy xước.


-Sau khi sơn lại những chiếc xe đã cũ, chúng ta phải dùng cả polish lẫn wax để tô lại. Còn nếu chỉ để bảo vệ nước sơn có sẵn, thì wax thôi là đủ. 


Tới thêm bước nữa: Sơn lại màu xe cũ 


Thực tình mà nói, cũng như bất cứ một biện pháp trang điểm nào, wax và polish chỉ có thể kéo dài sắc đẹp, chứ không tuyệt đối chống lại được dấu vết thời gian. Trong nhiều trường hợp, chúng ta cần phải sơn lại cả chiếc xe. Ðây là một công tác chuyên môn mà đa số chúng ta không tự làm được, và cũng ít khi chúng ta nghĩ tới. Vì sơn xe là một biện pháp tốn kém, mà nó cũng chẳng thể phục hồi được vẻ đẹp nguyên thủy. Thường thì người ta chỉ sơn lại cái xe sau những vụ tai nạn. Là vì lấy “tiền chùa” của bảo hiểm để sơn đâu có ai chê, nhưng tự mình bỏ tiền ra để mang đi sơn xe lại thì hiếm lắm. Hơn nữa, cái xe dùng tới lúc đó chắc cũng “trọng” tuổi rồi, chẳng thà mua xe mới! Nghĩ như vậy cũng có lý.


Tuy nhiên, trong một số trường hợp khác, nếu không phải là toàn thể chiếc xe mà chỉ có một phần nhỏ nào đó trên body cần phải sơn lại, thì nhớ rằng siêng làm wax và polish chính là một cách giúp cho phần sơn mới chóng “tiệp” vào màu sơn chung của cả xe. Chúng ta sẽ nói thêm về việc sơn xe trong bài lần sau.


Phạm Ðình


[email protected]


 




Xe lột dên, xe kêu lóc cóc, xe rỉ nhớt…? Xin xem Cẩm Nang Bảo Trì Tập III đã phát hành. Cùng với Tập I, Tập II, mỗi tập $6.00+$2.00 cước phí. Money Back Guarantee 3 tháng. Gửi cheque hoặc tiền mặt cho Phạm Ðình, PO Box: 9255, Fountain Valley, California 92728-9255. Tel: 714-837-1935. Cho biết điện thoại và email, nếu có. Có thể hỏi tại nhà sách Tú Quỳnh 714-531-4284; hoặc Tự Lực 714-531-5290.



Châu Long (Kỳ 35)


LGT: Lưu Bình – Dương Lễ là một truyện cổ tích quen thuộc của người Việt Nam, đã được dựng thành những vở chèo, tuồng, và kể lại qua 788 câu thơ lục bát. Nhà văn Mai Khanh đã tiểu thuyết hóa thành truyện Châu Long, mà Người Việt hân hạnh giới thiệu cùng quý vị độc giả trên trang báo và mạng Người Việt Online.


 


Kỳ 35


 


Tuổi xuân có hạn… ngày xuân có kỳ… Bất giác nàng ngâm khẽ như nói với mình:


Lần đi… lần một bạc đầu… ai ơi, tham ấn phong hầu mà chi?


Chu Mạnh Tử vỗ tay khen: Con cũng biết ngâm thơ nữa à? Mà sao con ngâm như oán trách ai đi mãi mãi.


Châu Long vừa sợ, vừa thẹn, thì ra ông này như chuột ngày… ông đã đứng đằng sau ta tự bao giờ? May mà ta chỉ ngâm vài câu khẽ thôi, ông đoán tâm sự ta, tưởng ta là bần sỹ si tình chăng?


Muốn cho ông đi sâu vào sự hiểu lầm… nàng trả lời:


– Thưa thầy… ngày xưa con còn nhỏ dại, cha mẹ có hứa hôn con cùng một cô con gái một ông Ðồ nghèo như nhà con, xong con hẹn xin cố học đi vào kinh ứng cử… cho thỏa chí nam nhi, khi tên họ ghi trên bảng vàng… con sẽ về làng, cùng nàng trăm năm đầu bạc… nàng cũng nguyện sẽ đợi con cho đến trọn đời…


Con nghĩ nay đời con lênh đênh như con thuyền không lái, không biết con có thể giữ trọn lời hứa với nàng không, nên trong khi gió mát trăng thanh, con động lòng mà ngâm câu thơ đó.


Mạnh Tử vỗ vai nàng nói: Chí khí nam nhi của con thật hiên ngang… nghĩa con đáng trọng, khi tới kinh, thầy sẽ giúp con thỏa chí tang bồng.


Người lái đò nghe hai thầy trò Châu Long nói chuyện biết nàng không phải chỉ là một kẻ tôi đòi… nên tỏ vẻ yêu kính nàng.


Hai thầy trò lại vào trong khoang thuyền… nàng làm giường, quét dọn lau án… mài mực hầu thầy. Ông quan ngồi rung đùi đọc sách.


Sáng hôm sau thuyền cập bến sông Thương…


Bao nhiêu là thuyền lái buôn, thuyền chuyên chở, kẻ lên người xuống, nhộn nhịp, không có để ý đến bọn nàng. Người lính đưa hai tay đón Chu Mạnh Tử đi trên chiếc ván dùng làm cầu, từ trên thuyền xuống bến…


Nàng đeo hành lý theo đằng sau. Mấy người lính hầu bưng đồ hành lý của chủ, đặt lên cái xe có con ngựa kéo về nhà…


Nhà của gia đình họ Chu, đúng là phú quý, cửa các, nhà son, hoa trồng, cỏ xén.


Châu Long cảm tưởng như lạc lõng tới động đào nguyên.


Vốn quê mùa, mộc mạc… nàng không có thể tưởng tượng được là trên đời này lại có người giầu sang thế! Tôi đòi tấp nập, kẻ đỡ áo, người nâng khăn… lính hầu đã khuân đồ đạc vào hậu đường.


Nàng còn đương đứng ngơ ngác ở trong sân… khăn gói trên vai, như lẫn vào với cỏ cây… không để có ai để ý đến nàng cả.


Một đứa bé con chừng tám tuổi, mặt mũi khôi ngô. Chạy ra kéo tay nàng.


– Châu Lương! Có phải tên anh là Châu Lương không? Thân phụ tôi bảo ra đón anh vào hậu đường, rồi nó lôi tay nàng xềnh xệch ấy.


Châu Long theo đứa bé đến nhà sau, nhà gạch mái ngói… rộng rãi bao la…


Ngó quanh quẩn trang thiết trong nhà uy nghiêm làm sao!


– Tên em là Chu Mạnh Ðức. Anh ở luôn đây với em nhé.


Mạnh Ðức vì quen trong nhà lúc nào cũng đông người nên cậu chẳng lạ ai cả.


Nhờ có Mạnh Ðức đưa đi xem nhà cửa, vườn và tất cả các sân nhà nên buổi sáng đi nhanh quá.


Sắp đến bữa ăn trưa, Chu Mạnh Tử cho gọi nàng lên trình diện với bà mệnh phụ.


Mạnh Ðức không rời nàng một bước.


Trên chiếc sập gụ, bà ngồi xếp chân vòng tròn… bên cạnh bà có một cái giáp giầu bằng gỗ… chạm trổ xà cừ. Một cái khay chân quỳ, trên có bộ ấm chén để dùng trà.


Ðứng chắp tay bên cạnh bà, có một cô con gái hầu… đợi bà sai bảo.


Châu Long theo Mạnh Ðức bước vào phòng. Bà ngẩng đầu nhìn, lễ phép, nàng cúi đầu vái chào bà, đang luống cuống, vì không biết gọi bà là gì… thì Mạnh Ðức đã nói:


– Thưa thân mẫu… đây là Châu Lương… thân phụ con đã đem anh về với con, Lương ngoan lắm… cái gì anh cũng biết, thân mẫu cho phép anh ở trong phòng con nhé.


Bà nhìn con cười, nói: Con trai tôi, hôm nay có người chơi với nó. Nếu anh dạy được cho nó học hành thì nó muốn làm gì cũng được.


May quá, nàng đã tìm ra… mình gọi bà này là chủ mẫu… danh có chính thì ngôn mới thuận được.


Châu Long dõng dạc thưa: Kính thưa chủ mẫu, bần sỹ nhờ quan nhà cho về đây, hầu hạ quan lớn, và chủ mẫu. Bần sỹ xin hết lòng trông nom cậu Mạnh Ðức.


Giọng của bà như người mẹ hiền: Thôi anh đừng gọi Mạnh Ðức là cậu nữa, gọi nó bằng em là đủ rồi.


Nàng cám ơn rồi cáo lui, nghe như quan Ngự Sử có một người con gái… sao lại không cho nàng chào cô ta nhỉ? Nàng nghĩ bụng: Nam nữ thụ thụ bất tương thân…


Chắc vì lẽ ấy mà hôm ở chùa ông quan ngần ngừ chưa muốn nhận nàng đi theo ngay.


Về sau thấy nàng đứng đắn, nghiêm trang, nên ông mới nhận lời gửi gấm của nhà sư.


Nếu ta còn ở đây một tháng, rồi mới tiến kinh, thế nào cũng có dịp gặp cô tiểu thư ấy.


Quan ngự sử tri gia rất nghiêm… lính lệ, hay gia đồng… không bao giờ được lên tư thất của ông, chỉ có những người hầu đàn bà thôi mới được vào nơi đó.


Gia đình ông thật đề huề đầm ấm.


Bà Chu Mạnh Tử tuy cũng là ngôi mệnh phụ đường đường. Mà vẫn giữ đạo thờ chồng… Cử ấn tề mi…


Cô con gái thì như người cấm cung, cô đọc sách, thêu thùa, trong tư thất của cô, chỉ có ngày rằm… mồng một theo mẹ ra vườn hái hoa để đi lễ trời phật thôi.


Mạnh Ðức cùng nàng ở chung trong mấy gian nhà… nàng phải trông nom bài vở, dạy cậu viết nôm, viết tự, nàng rất dịu dàng, và giảng bài thật kỹ, nên học đến đâu, hiểu đến đấy.


Khi Mạnh Ðức đi học, nàng vẫn phải lau án, tưới cây, mài mực, xếp dọn sách của thầy, đã hơn một tuần trăng nàng sống dưới mái nhà đầm ấm này, có thì giờ nhàn rỗi, Chu Mạnh Tử lại gọi nàng lên thư phòng dạy học và bình văn.


Nàng ăn cơm với người nhà, thấy nàng lễ phép, đứng đắn, nên ai cũng kính yêu…


Chưa bao giờ nàng gặp mặt cô tiểu thư con gái ông bà Chu Mạnh Tử.


Một hôm nàng dạy cho Mạnh Ðức một bài văn nôm:


Vũ… là mưa, trên trời rơi xuống.


Oa… là ếch, trong lỗ nhảy ra.


Trúc… là đuốc tìm soi thấy nó.


Thủ… là tay bắt bỏ vào lồng.


Ðao… là dao, băm kêu cúc cắc.


Duẫn… là măng nấu thật ngon đời.


Mẫu… là mẹ, ngồi ăn hết cả.


Tử… là con, ngồi khóc hu hu.


Mỗi người, mỗi hư… cũng vì con ếch.

Bà Đặng Thị Vân

 

Cụ Ông Ngô Văn Từ

 

Ông Trần Ngọc Quan

 

Vận động giờ chót ở New Hampshire


Một cư dân Boston, mang trên cổ một hình xăm giả, ủng hộ Dân Biểu Ron Paul ra tranh cử tổng thống, tới dự bên ngoài một địa điểm tranh cử của cựu Thống Ðốc Mitt Romney tại Derry, New Hampshire.

Tiểu bang New Hampshire sẽ bầu sơ bộ ngày Thứ Ba này, là tiểu bang bầu sơ bộ đầu tiên trong mùa bầu cử 2012. Ông Romney hiện đang dẫn đầu thăm dò với 37%, Paul hạng nhì với 19%. Cựu Thống Ðốc Jon Huntsman tiểu bang Utah bất ngờ vọt lên hạng 3 với 16%. (Hình: AP Photo/Matt Rourke)

Tổng Thống Obama kêu gọi mang việc làm về lại Mỹ

Hội nghị ‘Insourcing America jobs’ với doanh gia

 

 

WASHINGTON (Reuters) – Tổng Thống Barack Obama hôm Thứ Bảy công bố nỗ lực khuyến khích các công ty giữ công việc làm ở Mỹ thay vì đưa ra nước ngoài.

Tổng Thống Barack Obama ăn trưa với một nhóm người ủng hộ, trúng số trong cuộc xổ số “Ăn trưa với Barack”. Trong bài diễn văn cuối tuần, ông Obama nói sẽ giúp các công ty mang việc làm trở về lại Mỹ thay vì đưa ra nước ngoài. (Hình: AP Photo/J. Scott Applewhite)

“Chúng ta sẽ lắng nghe các nhà doanh nghiệp muốn mang công việc trở về Mỹ và tìm hiểu là có thể làm gì để giúp họ,” ông Obama nói trong bài diễn văn cuối tuần. Trong diễn văn này, ông nêu những điểm chính của một hội nghị với các doanh gia Mỹ trong tuần tới, liên quan đến lợi thế của việc đầu tư vào nước Mỹ.

Hội nghị do Tòa Bạch Ốc chủ xướng, có tên “Insourcing American Jobs”, khuyến khích sử dụng nhân công ở Mỹ sẽ được tổ chức vào ngày Thứ Tư. Thành phần lãnh đạo của khoảng hơn một chục công ty Mỹ sẽ tham dự, kể cả công ty làm ổ khóa Master Lock, công ty sản xuất bàn ghế Lincolnton Furniture, công ty sản xuất nhu liệu GalaxE Solutions và công ty hóa phẩm DuPont.

Sự kêu gọi phải giữ việc sản xuất cho các công ty Mỹ trong nội địa Mỹ đáp ứng sự đòi hỏi của các nghiệp đoàn, giới mà ông Obama rất cần có sự ủng hộ để có thể tái đắc cử nhiệm kỳ nhì.

Tòa Bạch Ốc đang nhìn thấy có chiều hướng ngày càng tăng của các công ty quyết định sản xuất hàng hóa của họ ở Mỹ cũng như đầu tư vào các cơ xưởng, nhà máy trong nước, theo một giới chức Tòa Bạch Ốc. Chính phủ Mỹ muốn khuyến khích có thêm nhiều doanh gia đi theo chiều hướng này, theo nguồn tin trên.

Sự kiện nhiều công ty Mỹ đưa việc làm ra các nước khác, như ở Ấn Ðộ và Trung Quốc, nơi chi phí nhân công rẻ hơn, là điều nhiều công nhân Mỹ lo lắng.

Ðây là vấn đề quan trọng cho các tiểu bang kỹ nghệ vùng Trung Tây nước Mỹ như ở Ohio và Michigan, vốn bị ảnh hưởng nặng nề của suy thoái kinh tế. Ðây cũng là nơi có các tiểu bang Tổng Thống Obama cần phải thắng trong kỳ bầu cử Tháng Mười Một năm nay. (V.Giang)

Chính trị gia Ðài Loan bị bắt về tội hối lộ cử tri


ÐÀI BẮC (AFP) – Một chính trị gia thuộc thành phần độc lập ra tranh cử Quốc Hội Ðài Loan vừa bị bắt vì tình nghi mua phiếu cho cuộc bầu cử tuần tới, theo nhà chức trách Ðài Loan cho hay hôm Thứ Bảy.

Một tấm bảng quảng cáo tranh cử của ứng cử viên Tseng Wen-chen. (Hình: taiwan-guide.org)

Ứng cử viên này bị bắt hôm Thứ Sáu ở thành phố Tân Ðài Bắc tiếp theo việc cảnh sát lục soát văn phòng tranh cử và nhà riêng một số phụ tá thân cận của ông ta, theo Biện Lý Cuộc cho hay trong bản thông cáo gửi tới báo chí.

Bản thông cáo không cho biết tên nghi can cũng như là số tiền nghi ngờ chi ra, nhưng giới truyền thông địa phương đăng tải hình ảnh ứng cử viên độc lập Tseng Wen-chen bị cảnh sát còng tay dẫn đi.

Tại văn phòng tranh cử của ông ta hôm Thứ Bảy, bà mẹ nghi can cho hay bà tin rằng con mình vô tội. Trong khi đó, tòa cũng chấp thuận trát truy nã con trai của chính trị gia này.

Ông Tseng, trước đây ở trong Quốc Dân Ðảng, đã tuyên bố ly khai để tranh cử với tư cách độc lập sau khi không được đảng đề cử.

Việc mua phiếu được coi là tệ nạn tràn lan ở Ðài Loan, nhất là trong các cuộc tranh cử cấp địa phương. (V.Giang)

Tiền trúng xổ số bị ‘bounce’


Ngân phiếu không tiền bảo chứng

 

CHICAGO (msnbc) – Ở Illinois, có 85 người trúng số mà lại rất xui xẻo.

Ngân phiếu tiền trúng số của họ, tổng cộng $159,000, bị “bounce” vì không có tiền bảo chứng, tình trạng mà người Việt Nam quen gọi là “check lủng”.

Theo báo Chicago Tribune, cơ quan xổ số tiểu bang Illinois đã chính thức xin lỗi. Phát ngôn viên cơ quan này nói đây là lỗi máy điện toán do thiếu nhân viên làm việc ngày lễ.

Cơ quan xổ số đang hối hả đền tiền lại cho người trúng, kể cả tiền bị ngân hàng phạt vì ngân phiếu lủng. Cơ quan xổ số cũng gửi tặng mỗi người một vé số miễn phí để xin lỗi, theo báo Chicago Tribune. (H.N.V.)

Sri Lanka chuẩn bị giết 3 triệu chó hoang


COLOMBO, Sri Lanka (AFP) – Chính phủ Sri Lanka vừa thu hồi lệnh cấm giết chó hoang để có thể giảm bớt con số 2,000 người phải vào bệnh viện mỗi ngày vì bị chó cắn, theo một nguồn tin cho hay hôm Thứ Bảy.

Một con chó hoang bị bắt ở công viên Vihara Maha Devi, thủ đô Colombo. Sri Lanka rút lại lệnh cấm giết chó hoang vì có tới trên 3 triệu con, gây nguy hiểm cho người. (Hình: S. Kodikara/AFP/Getty Images)

Bộ Trưởng Y Tế Maithripala Sirisena cho hệ thống truyền hình Swarnavahini hay rằng chính phủ Sri Lanka quyết định quay trở lại biện pháp giết chó hoang, từng bị đình chỉ năm năm trước đây, vì lo ngại về tình trạng chó dại.

“Rõ ràng là chính sách mới đã thất bại…” theo Bộ Trưởng Sirisena. “Chính phủ nay quyết định quay trở lại với biện pháp trước đây.”

Luật Sri Lanka cho phép giới hữu trách bắt và giết chó hoang, nhưng tổng thống quốc gia này ra lệnh đình chỉ năm 2006 sau khi có vận động của các nhóm bảo vệ súc vật.

Tuy nhiên Bộ Y Tế Sri Lanka cho hay số chó hoang nay đã lên đến 3 triệu con, trở thành vấn đề y tế trầm trọng cho đảo quốc với khoảng 20 triệu dân này.

Hiện có khoảng 2,000 người phải vào bệnh viện mỗi ngày vì bị chó hoang cắn, theo Bộ Trưởng Sirisena, nói thêm là chính phủ phải chi hơn $13 triệu mỗi năm để đối phó với tình trạng này.

Các nhà tranh đấu bảo vệ súc vật cho hay các nỗ lực triệt sản thất bại vì tình trạng tham nhũng và điều hành kém cỏi của giới chức y tế. (V.Giang)

Không quân Kenya oanh kích, hạ 60 phiến quân Somalia


NAIROBI, Kenya (AP) – Một phát ngôn viên quân sự Kenya cho hay ít nhất 60 phiến quân bị giết trong cuộc không tập nhắm vào căn cứ của một nhóm có liên hệ với al-Qaeda đang bị quân đội Kenya săn lùng trong lãnh thổ Somalia.

Hai binh sĩ Kenya trong căn cứ tại thành phố biển Bur Garbo, Somalia, trong tấm hình chụp 14 tháng 12. Quân đội Kenya cho hay ít nhất 60 phiến quân bị giết trong cuộc không tập nhắm vào căn cứ của một nhóm có liên hệ với al-Qaeda trong lãnh thổ Somalia. (Hình: AP Photo/Ben Curtis, File)

Ðại Tá Cyrus Oguna hôm Thứ Bảy cho hay các cuộc không tập tại thị trấn Gabaharey hôm Thứ Sáu được tiến hành sau khi có mật báo rằng phiến quân al-Shabab đang tập trung nơi này để được tiếp tế nhiên liệu cho xe của họ.

Ðại Tá Oguna cho biết số thiệt mạng trong cuộc không tập có thể còn cao hơn nữa.

Kenya đưa quân vào quốc gia láng giềng Somalia hồi Tháng Mười năm ngoái để truy lùng thành phần phiến quân al-Shabab sau khi nhóm này thực hiện các cuộc bắt cóc trên lãnh thổ Kenya, kể cả bốn người Âu Châu. Các vụ bắt cóc này đe dọa kỹ nghệ du lịch của Kenya, một nguồn tài chánh quan trọng của quốc gia này. Lực lượng al-Shabab chiến đấu chống lại chính phủ trung ương ở Somalia, hiện được Liên Hiệp Quốc ủng hộ. (V.Giang)

Ô nhiễm đe dọa vùng nông nghiệp California


FRESNO, California (AP) – Bình thường, Mùa Ðông là lúc ô nhiễm không khí giảm, dân chúng có thể tạm hít thở không khí trong lành. Tuy nhiên, Mùa Ðông năm nay lại không tốt đẹp gì cho người dân sống trong vùng Trung bộ California, khu nông nghiệp chính yếu của tiểu bang.










Xe cộ đông đúc trong vùng thung lũng San Joaquin Trung bộ California. Mùa Ðông năm nay ít mưa khiến mức ô nhiễm không khí trong vùng lên cao hơn giới hạn của liên bang gần như mỗi ngày. (Hình: AP Photo/Gary Kazanjian)


Thời tiết khô ráo vào Tháng Mười Hai và Tháng Giêng đã làm bầu không khí bị tù đọng trong hầu hết mọi nơi ở tiểu bang California, nhưng không nơi nào tệ hại bằng khu vực từ thành phố Modesto đến Bakersfield, với mức độ không khí ô nhiễm vượt mức giới hạn của liên bang hầu như mỗi ngày.


Mức độ ô nhiễm không khí hiện nay được coi là trầm trọng từ cả chục năm trở lại đây, và cũng có mức độ nguy hiểm nhất do có sự hiện diện của các vật thể nhỏ chứa đầy chất hóa học độc hại, có thể được hít vào phổi và thấm vào máu để tạo ra đủ các chứng bệnh cho mọi người, chứ không phải chỉ ở trẻ nhỏ hay người già yếu.


Phần phía Nam của Thung Lũng San Joaquin, trải dài 200 miles (khoảng 320 km) từ thành phố Stockton đến Bakersfield, với khoảng 4 triệu người sinh sống, từ lâu nay vẫn là nơi có không khí ô nhiễm nhất ở Mỹ và có mức mắc bệnh hen suyễn cao gấp ba mức trung bình của cả nước, theo Hiệp Hội Phổi Mỹ.


Giới tranh đấu đòi không khí trong lành từ nhiều năm nay vẫn cho rằng giới chức trách nhiệm chỉ chú trọng đến việc cấm đốt củi trong lò sưởi mà không để ý tới các nguồn ô nhiễm khác từ đủ mọi loại kỹ nghệ như kỹ nghệ sữa, sản xuất thực phẩm gia súc và các dàn bơm dầu thô.


Giới hữu trách nơi đây cho rằng chính sách họ đề ra có hiệu quả nhưng vẫn không thể nào thay đổi tình trạng thời tiết La Nina ở vùng Thái Bình Dương đang gây ra vấn đề không khí tù đọng hiện nay. (V.Giang)

Chủ giải thích: Chỉ muốn trị ‘thói ăn vụng’

Vụ hành hạ người giúp việc

 

 

HÀ NỘI 7-1 (NV) – Bà chủ nhà đã đánh đập, dội nước sôi vào vùng kín, và bắt người làm ăn cả phân trẻ con ở Hà Nội khai rằng bà làm như vậy là để “trị thói ăn vụng”.

Bà chủ bạo hành người giúp việc nhà viết tường trình tại cơ quan điều tra. (Hình: Tiền Phong)

Một ngày trước, dư luận khắp nơi đã vô cùng sửng sốt khi báo chí ở Việt Nam loan tin rộng rãi về câu chuyện một bà chủ nhà đã hành hạ một bà giúp việc nhà vô cùng dã man.

Tin tức rộ lên thì bà chủ nhà Trần Thị Tuyết Minh, 47 tuổi, tự động đến trụ sở công an phường Kim Mã, quận Ba Ðình Hà Nội, đổ cho người giúp việc gia đình, bà Phạm Thị Phương, 59 tuổi, có tính đồng bóng, ăn cắp tiền. Bà Minh phủ nhận các sự hành hạ bà Phương và nói bà Phương vu khống.

Tuy nhiên, trong các bản tin ngày Thứ Bảy, một số báo cho hay bà Trần Thị Tuyết Minh đã nhận trong cuộc điều tra là có tra tấn bà Phương bằng nước sôi cũng như có bắt bà ăn hàng chục quả ớt tươi, bắt ăn phân trên tã lót của cháu ngoại bà.

Theo tờ Tiền Phong, “Bà Minh khai dội nước nóng vào người bà Phương, do bà giúp việc này bẩn, lười tắm; còn việc bắt ăn 20 quả ớt và ăn phân trẻ nhỏ là để… ‘giáo dục’ bà ôsin vì tật hay ăn vụng”.

Lời khai của bà Minh ngược với đơn thư tố cáo của bà Phương.

“…Bà Phương thường xuyên bị bà chủ chửi bới, không cho ăn, dùng tay chân đánh, dùng dép ghè vào mặt, hoặc tiện vớ được cái gì cũng đánh… Thậm chí, có lần bà Phương còn bị bà M. bắt phải ăn… phân của cháu ngoại bà ta ở trong bỉm.” Báo Tiền Phong tường thuật chỉ vì bị nghi ăn cắp 5 triệu đồng của chủ. “Bà Phương kể tiếp, đỉnh điểm, cách đây khoảng một tuần, bà M. bật bình nước nóng rồi ép bà Phương vào nhà tắm, lột sạch quần áo. Sau đó, bà chủ bật nước nóng hết cỡ, xối vào ngang bụng bà Phương và vào bộ phận sinh dục. “Sau lần đó, tôi bị bỏng nặng, đi vệ sinh rất đau đớn, song không được bà chủ cho đi bệnh viện. Bà Minh mua về một lọ thuốc rồi xịt vào chỗ bỏng của tôi, giam tôi ở trong nhà”. Bà Phương nói.

Hiện bà Trần Thị Tuyết Minh đã bị tạm giam để điều tra.

Một số nhu yếu phẩm tăng giá vào đầu năm 2012


QUẬN CAM, California (OCR) – Ðối với nhiều người thuộc giới tiêu thụ, một xu cũng là đáng kể. Sau đây là một số những nhu yếu phẩm sẽ tăng giá vào đầu năm, cần nên chú ý.


Giá xăng tăng một xu vào hôm Thứ Sáu, giá trung bình tại quận Cam là $3.70 mỗi ga-lông. Như vậy lên 9 xu so với tháng trước và 37 xu so với năm ngoái, theo điều tra của công ty bảo hiểm AAA. Tom Kloza, thuộc tổ chức Dịch Vụ Thông Tin Giá Xăng Dầu, ước tính giá xăng trên toàn Hoa Kỳ có thể sẽ trong khoảng $4 mỗi ga-lông trước Mùa Xuân.


Giới chuyên theo dõi về kỹ nghệ hàng không tiên đoán giá vé máy bay đi từ Mỹ sang Âu Châu trong năm nay có thể tăng thêm $90, để bù lỗ vào luật mới hạn chế về khí thải carbon bắt đầu có hiệu lực vào ngày 1 Tháng Giêng năm nay.


Bộ Nông Nghiệp Hoa Kỳ tiên liệu giá thực phẩm nội địa sẽ tăng từ 3% đến 4% trong năm nay so với năm 2011.


Bưu Ðiện Hoa Kỳ, USPS, hồi tháng 10 năm ngoái có loan báo, kể từ ngày 27 Tháng Giêng năm nay, giá tiền tem thư (first class) sẽ tăng một xu, lên thành 45 xu. “Forever” là loại tem bất cứ khi nào cũng xài được mà không sợ ảnh hưởng đến giá tăng, nếu muốn tiết kiệm hãy mua nhiều trước ngày tăng giá có hiệu lực. Bưu ảnh (post card) tăng 3 xu thành 39 xu. Giá tiền gửi thư qua Canada hoặc Mexico sẽ tăng 5 xu, để trở thành tổng cộng 85 xu. Và thư đi các quốc gia khác trên thế giới sẽ tăng 7 xu, thành $1.05. (T.P.)

Báo chí tiết lộ: Chính quyền lật lọng dẫn tới nông dân nổ súng

 


HẢI PHÒNG 7-1 (NV) – Vụ cưỡng chế dẫn tới nổ súng bắn bị thương 6 công an, bộ đội ở xã Vĩnh Quang, vùng biển thuộc huyện Tiên Lãng, Hải Phòng, không giản dị là cưỡng chế đất của người đã hết hạn thuê.










Công an lục soát căn nhà của Ðoàn Văn Quý, em ông Vươn, trước khi giật sập. (Hình: Ðất Việt)


Nó có dấu hiệu của một vụ mánh mung của một số viên chức địa phương muốn cướp trắng công lao khai phá đất hoang đầm lầy của người dân thành một cơ sở nuôi thủy sản và vườn cây ăn trái.


Theo bài viết trên tờ Ðất Việt ngày Thứ Bảy 7 tháng 1 năm 2012, hành động chống đối của gia đình nông dân Ðoàn Văn Vươn vào buổi sáng ngày 5 tháng 1, 2012 đã bắt nguồn từ hành vi lừa đảo của nhà cầm quyền huyện Tiên Lãng.


Ngày 5 tháng 1 năm 2012, một lực lượng gồm cả công an, bộ đội đông hàng trăm người với đầy đủ súng ống đã tới cưỡng chế khu đất trồng cây ăn trái và đàm nuôi thủy sản của anh em ông Ðoàn Văn Vươn. Ðoàn người cưỡng chế đã bị ăn 2 quả mìn nhưng không ai bị thương tích, rồi sau đó bị một số loạt đạn khi đem lực lượng tăng phái đến.


Trưởng công an huyện Tiên Lãng, một đại úy công an là hai trong số 6 người trúng đạn hoa cải từ trong bắn ra. Nhóm người chống cưỡng chế đã rút đi trước một rừng người đầy đủ súng ống. Vì vậy, nhà cầm quyền địa phương đã truy tố vụ việc. Một số người khó tránh khỏi tù tội hoặc cũng có thể đến tử hình.


Công an đã bắt giữ 6 người trong đó có vợ chồng ông Vươn và con trai. Tin tức nói rằng em trai ông Vươn là Ðoàn Văn Quý, người bị nói là nổ súng, hiện đã đi trốn và đang bị truy nã. Theo VNExpress, vợ chồng ông Vươn và con trai lại là những người đứng xem nổ súng trong số hàng ngàn người dân địa phương đứng chật cứng con đê dài 2 cây số.


Theo tờ Ðất Việt “Nguyên nhân để xảy ra vụ án đặc biệt nghiêm trọng này bắt nguồn từ việc nhiều hộ dân có đầm nuôi trồng thủy sản tại khu vực xã Vinh Quang, trong đó có Ðoàn Văn Vươn, không đồng tình với quyết định thu hồi đất của UBND huyện Tiên Lãng vì trong các giấy chứng nhận quyền sử dụng đất nuôi trồng thủy sản chỉ có thời hạn giao đất 4-15 năm nhưng hợp đồng của nhiều hộ, thời điểm ký là năm 1997 đã ghi lùi thời hạn áp dụng từ 1993. Các quyết định thu hồi đất cũng không đề cập đến việc đền bù vật kiến trúc, công tôn tạo của người dân trong việc biến cả trăm ha đầm bãi sú vẹt hoang hóa thành các vuông đất nuôi trồng thủy sản.”


Theo nguồn tin, vào các năm từ 2007 đến 2009 đã xảy ra các vụ kiện của 19 gia đình nuôi thủy sản gồm cả hai gia đình Ðoàn Văn Vươn và Vũ Văn Luân kiện lệnh thu hồi đất của UBND huyện Tiên Lãng. Ðơn kiện bị tòa án huyện bác bỏ thì họ kháng cáo lên tòa án thành phố Hải Phòng.


Ngày 9 tháng 4 năm 2010, thẩm phán Ngô Văn Anh lập “biên bản tạo điều kiện để các đương sự thỏa thuận với nhau về việc giải quyết vụ án”. Tờ Ðất Việt nói theo biên bản này, “đại diện UBND huyện Tiên Lãng là ông Phạm Xuân Hoa (trưởng phòng TN-MT) đã thỏa thuận: ‘Nếu nguyên đơn rút đơn kháng cáo, UBND huyện Tiên Lãng sẽ tạo điều kiện cho người dân được tiếp tục thuê đất để nuôi trồng thủy sản’. Biên bản thỏa thuận này được thẩm phán Ngô Văn Anh lập, đóng dấu của TAND TP. Hải Phòng. Sau đó, các nguyên đơn đã rút đơn kháng cáo. Trên cơ sở rút đơn kháng cáo này, thẩm phán Ngô Văn Anh đã ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án.”










Cảnh sát cơ động Hải Phòng bao vây căn nhà của ông Ðoàn Văn Vươn. (Hình: Ðất Việt)


Thế rồi, “Sau khi quyết định đình chỉ giải quyết vụ án được ban hành, tức là bản án sơ thẩm của TAND Tiên Lãng có hiệu lực, UBND huyện Tiên Lãng liên tục ra công văn, hối thúc các hộ dân phải nghiêm chỉnh thực hiện quyết định thu hồi đất. Do người dân không tự nguyện thi hành bản án sơ thẩm đã có hiệu lực pháp luật, ngày 5 tháng 1, UBND huyện Tiên Lãng đã thực hiện cưỡng chế hộ ông Vươn.”


Khi nói chuyện với báo chí ngày 5 tháng 1, 2012 ngay sau vụ nổ súng, chủ tịch UBND huyện Tiên Lãng Lê Văn Hiền, cả quyết “Do hết thời hạn giao đất nên việc thu hồi đất không gắn với việc đền bù, bồi thường công tôn tạo tu bổ, bồi trúc vào đất.”


Nhưng ngày 6 tháng 1 năm 2012, chánh án TAND TP. Hải Phòng Nguyễn Thị Mai lại cho biết: “Nếu căn cứ vào biên bản thỏa thuận để ‘vận động’ nguyên đơn rút đơn kháng cáo, đi đến việc ra quyết định đình chỉ giải quyết vụ án là vi phạm thủ tục tố tụng hành chính.”

Giáng Sinh Ai Cập căng thẳng

Thiên Chúa Giáo Coptic kêu gọi đoàn kết

 

CAIRO (AP) – Giáo dân Thiên Chúa Giáo ở Ai Cập hôm Thứ Bảy mừng lễ Giáng Sinh trong tình trạng an ninh khắt khe và với hy vọng đoàn kết để chống lại các nhánh cực đoan.

Ca đoàn hát lễ vọng Giáng Sinh tại nhà thờ chính tòa Thiên Chúa Giáo Coptic ở Cairo, Ai Cập, tối Thứ Sáu, sau một năm nhiều bạo động với Hồi Giáo cực đoan. Với sự hiện diện của các lãnh tụ Hồi Giáo, tướng lãnh quân đội, và đoàn ngoại giao, Giáo Hoàng Shenouda III kêu gọi đoàn kết quốc gia “vì lợi ích của Ai Cập”. (Hình: AP Photo/Ahmed Ali)

Ðây là lễ Giáng Sinh đầu tiên của Giáo Hội Thiên Chúa Giáo Coptic tại Ai Cập sau khi chính quyền Tổng Thống Hosnia Mubarak bị lật đổ. Trong năm qua, mức độ bạo lực đối với nhóm thiểu số này đã lên cao. Người đạo Chúa ở Ai Cập có khoảng 10% của tổng dân số 85 triệu người.

Nhiều người Thiên Chúa Giáo quy kết những vụ bạo động này cho cánh Hồi Giáo cực đoan, được cho là bạo gan hơn sau khi chế độ Mubarak sụp đổ.

Thánh lễ vọng Giáng Sinh vào đêm Thứ Sáu tại thánh đường chính của Cairo có sự hiện diện của hầu hết các nhân vật nổi tiếng trong chính trường Ai Cập.

Trong số người có mặt, có các lãnh tụ Huynh Ðệ Hồi Giáo, một tổ chức Hồi Giáo thắng cử gần nửa số ghế Quốc Hội trong kỳ bầu cử hậu Mubarak. Cũng có mặt là các tướng lãnh đang cầm quyền, cũng như đặc sứ hàng đầu của Mỹ tại Trung Ðông, Jeffrey Feltman.

Giáo Hoàng Shenouda III hoan nghênh sự có mặt của họ và kêu gọi đoàn kết quốc gia “vì lợi ích của Ai Cập”.

Vị giáo hoàng 88 tuổi của Giáo Hội Thiên Chúa Giáo Coptic nói:

“Lần đầu tiên trong lịch sử thánh đường này, có mặt tất cả các vị lãnh tụ Hồi Giáo của Ai Cập. Họ đều đồng nhất… trong việc ổn định đất nước, yêu thương đất nước, làm việc vì đất nước và chung sức với người Coptic như một bàn tay vì lợi ích Ai Cập.”

Trong năm ngoái, một loạt các cuộc tấn công nhắm vào nhà thờ Thiên Chúa Giáo khiến người Coptic phẫn nộ, xuống đường biểu tình đòi chính quyền đem thủ phạm ra xử. Cuộc biểu tình cuối cùng, vào tháng 10, bị chính quyền quân sự đàn áp đẫm máu khiến 27 người chết.

Nhiều giáo dân giận dữ vì giáo hội đón chào các lãnh tụ quân đội. Một số người hô “Ðả đảo chính quyền quân sự” nhưng những người chung quanh ép họ im lặng.

Người Thiên Chúa Giáo Coptic phụng sự theo lịch Julian cổ, và ngày “25 tháng 12” theo lịch này trùng vào ngày 7 tháng 1 năm sau, theo lịch hiện nay.

Tên chính thức của Giáo Hội Thiên Chúa Giáo Coptic là “Giáo Hội Chính Thống Coptic của Alexandria”. Trên thế giới có khoảng 20 triệu người theo đạo này. (H.N.V.)

 

Sách mới: Ðệ Nhất Phu Nhân đụng độ với cố vấn tổng thống


WASHINGTON (Washington Post) – Bà chỉ trích chồng, bà bảo vệ hình ảnh của ông trước công chúng, và bà làm vậy khiến các cố vấn hàng đầu của Tổng Thống Barack Obama khó chịu, ngay cả giận dữ.










Ðệ Nhất Phu Nhân Michelle Obama (phải) chào mừng quân nhân về nước tại Fort Bragg, North Carolina. Một cuốn sách mới phát hành cho rằng mối quan hệ giữa bà Obama và các cố vấn của chồng bà rất căng thẳng. (Hình: Davis Turner/Getty Images)


Ðó là một số tiết lộ về Ðệ Nhất Phu Nhân Michelle Obama và việc các ông cố vấn phải đối đầu với bà trong việc tranh giành ảnh hưởng tại Tòa Bạch Ốc.


Tình trạng căng thẳng này đã khiến cựu chánh văn phòng Rahm Emanuel đề nghị từ chức sau khi cho rằng bà Obama hối thúc chồng đẩy tới cùng việc thông qua đạo luật cải cách y tế. Và cuộc đối đầu cũng khiến cựu tùy viên báo chí Robert Gibbs phải giận dữ chửi thề ỏm tỏi khi tưởng lầm rằng bà Obama chỉ trích ông.


Trong cuốn “The Obamas” phóng viên tờ New York Times Jodi Kantor miêu tả bà Michelle Obama như đã tự chuyển đổi từ một người không muốn can dự vào việc của chồng thành một vai trò có tính cách quyết định, đôi khi có hành động bất chấp các khuyên can của cố vấn trong các cuộc tranh luận về chính sách và thường xuyên đưa ra quyết định bất kể hậu quả chính trị.


Hôm Thứ Sáu, các giới chức Tòa Bạch Ốc mạnh mẽ bác bỏ các hình ảnh đưa ra trong cuốn sách dày 329 trang này và gọi đây là “sự cường điệu hóa các vấn đề xưa cũ”.


Tác giả Kantor nói rằng cuốn sách là kết quả của hàng trăm giờ phỏng vấn hơn 200 người, kể cả 33 người đang hoặc từng làm việc trong Tòa Bạch Ốc và thành viên nội các, bạn bè và họ hàng, hàng xóm, cũng như với ngay chính ông bà Obama.


Cuốn sách nói rằng Tổng Thống Obama là người có tham vọng đưa ra các thay đổi lớn lao nhưng bà Michelle Obama lại không cho rằng điều đó có thể đạt được qua phương cách chính trị bình thường, như các cố vấn chính trị của ông, đặc biệt là Emanuel, từng khuyến cáo là hãy tìm cách đạt mục tiêu của mình qua các bước tiến nhỏ.


Bà Obama cũng nhiều lần đụng độ với tùy viên báo chí Robert Gibbs, kể cả việc bất chấp các khuyến cáo của ông khi có hành động vi phạm những ước lệ lâu đời tại Tòa Bạch Ốc, như có các chuyến đi ngoại quốc tốn kém và trang phục đắt tiền. Cuốn sách cho hay điều này khiến ông Gibbs phải ở vào hoàn cảnh khó xử là luôn phải đưa ra lời cảnh cáo, khuyên can bà Obama “về cách hành xử trong thế giới chính trị”.


Tổng Thống Obama, cuốn sách cho hay, “vì cảm thấy tội lỗi do những hy sinh cá nhân mà bà vợ mình phải chấp nhận,” đã không dám nói với vợ về những điều bà không được làm mà lại để cho ông Gibbs đóng vai trò “ông ác” khiến mối giao thiệp trở nên nặng nề hơn. (V.Giang)

Chớ khóc thương tao làm chi

J.B. Nguyễn Hữu Vinh

(Trích: jbnguyenhuuvinh.wordpress.com)

 

Nhìn những hình ảnh cả dân tộc khóc thương khi Kim Cóc chết làm tôi lại nhớ đến ngày xưa.

Quân nhân Bắc Hàn khóc trong tang lễ Kim Jong Il. (Hình: Kyodo News/AFP/Getty Images)

Ngày ấy, vào quãng ra Tết đến Tháng Tư là những ngày nguyện ngắm trong Mùa thương khó. Mùa thương khó là mùa người Công Giáo suy ngẫm về cái chết của Ðức Giê su để chuộc tội cho thiên hạ. Vào mùa đó, mọi người hạn chế tiệc tùng, đám cưới, phim ảnh, cười đùa, v.v. không khí trong vùng Công Giáo lúc đó là một không khí tang tóc. Tất cả chờ ngày lễ Phục Sinh. Tất cả các nhà thờ, việc nguyện ngắm về 15 sự thương khó Ðức Chúa Giê su phải chịu vì tội lỗi thiên hạ diễn ra thường xuyên.

Ở quê tôi việc ngắm nguyện rất cẩn trọng, từ việc phiên thứ giờ ngắm phải được sắp xếp theo thứ tự ưu tiên, người được cắt cử phải có tiêu chuẩn đàng hoàng. Ðến giờ ngắm nguyện người lên ngắm phải mặc áo dài the, đội khăn đóng, có đoàn Thiên thần rước từ dưới cửa nhà thờ rước lên trong tiếng trống rước tưng bừng. Ðặc biệt khi ngắm không được sai dù là động tác, chưa nói đến từ, ngữ. Chẳng hạn quy định: Khuyên ngân, chấm nghỉ, Thánh hiệu Giê su bái đầu… Hồi đó ngắm nguyện chưa nhiều sách quốc ngữ mà bằng sách chữ nôm, chúng tôi thường gọi là chữ nho. Một người đứng ngắm, thì bên cạnh có một người cầm chăm chăm cuốn sách để soi, chỉ cần sai một động tác, một dấu chấm, phẩy, từ ngữ liền bị một tiếng trắc vang dội. Nếu không bị tiếng trắc nào, thì sau khi ngắm sẽ được đoàn thiên thần rước về rất vẻ vang, vinh dự. Nhưng sau tiếng trắc đầu tiên, đoàn thiên thần rút về và người ngắm xong lủi thủi đi về một mình. Nếu bị ba trắc, thì buộc phải nghỉ để người khác ngắm lại…

Tôi nhớ câu ngắm thứ chín như sau: “Thứ chín thì ngắm: Khi ấy cả và thiên hạ theo mà xem, song le những người mến Ðức Chúa Giê su thì thương khóc lóc. Bấy giờ Người giở mặt lại mà rằng: ‘Ơ con thành Giêrusalem, chớ khóc thương Ta làm chi, một khóc thương bay, cùng con cháu bay ngày sau phải khốn mà chớ.’”

Khi đó tôi không hiểu tại sao Ðức Chúa Giê su đi chịu nạn, chịu chết, người ta đã thương khóc lóc lại còn bảo đừng khóc thương mình mà hãy thương cho những người đang than khóc và con cháu họ? Cuộc đời Ngài có làm gì nên tội để chịu cái chết đau đớn trên Thánh Giá? Suốt 30 năm ở cùng Ðức Mẹ và 3 năm đi giảng dạy, ngài chỉ dạy người ta những sự tốt lành và đạo đức, để cuối cùng chết nhục nhã trên Thánh Giá giữa những người trộm cướp. Ngài đáng được khóc thương, ngài đáng để mọi người đau đớn.

Với sự suy nghĩ non nớt của tôi, tôi cứ thắc mắc và vì thế nhớ mãi câu ngắm đó đến sau này.

Lớn lên dần dần tôi hiểu ra rằng Chúa Giê su không muốn họ khóc thương Ngài dù Ngài phải chịu oan ức, đau đớn và chịu chết vì hy sinh mạng sống mình chuộc tội cho Thiên hạ. Mà Ngài nhắn với những người đang than khóc và thành Giêrusalem hãy than khóc cho chính tội lỗi của mình và những hậu quả mà họ và con cháu họ sẽ gặp phải vì tội lỗi của họ, hãy ăn năn thống hối để lãnh nhận lấy ơn cứu chuộc từ giá máu của người.

Thì ra là vậy, Chúa Giê su đã sinh ra để hy sinh, chịu chết vì tình yêu loài người với mục đích “Ta đến không phải để được phục vụ nhưng là để phục vụ và hiến dâng mạng sống làm giá chuộc muôn người” (Mt 20, 28).

Ðấy là Chúa Giê su với cái chết của Ngài hai ngàn năm trước.

Tôi không được thấy những người dân thành Giêrusalem khóc Ðức Giê su, nhưng tôi được nghe tiếng Người nói với dân thành Giêrusalem và cả thế giới rằng: Hãy khóc cho tội lỗi của các ngươi để đón nhận những ơn cứu chuộc ta đã đem lại cho các người.

Ngày nay, nhìn cả đất nước Bắc Hàn đua nhau khóc lóc lăn lộn khi Kim Cóc chết, nếu có thể nói được với họ, Cóc sẽ nói gì?

Cóc sẽ nói gì khi cuộc đời của Cóc là “Ðến để được phục vụ mà không phải để phục vụ” thậm chí mọi người phải dâng hiến mạng sống của mình phục vụ bản thân và gia đình Cóc.

Có thể Cóc sẽ nói với họ rằng: Tao muốn chúng bay khóc thật nhiều hơn nữa để chứng tỏ lòng trung thành với tao. Bởi chỉ phục vụ, nô bộc tao khi còn sống thì chưa đủ.

Cũng có thể lương thiện hơn, Cóc sẽ nói với họ rằng: Chớ khóc thương tao làm chi, hãy khóc thương cho chúng bay và con cháu bay ngày sau. Bởi tất cả đang và sẽ hưởng những thành quả mà tao và gia đình tao để lại.

Rất có thể là như thế, bởi:

Hai ngàn năm đã đi qua, khi Ðức Chúa Giê su chịu chết, thiên hạ đang đau đớn trong tội lỗi. Thiên hạ đang mong đợi về Thiên đường, đang cần ơn cứu chuộc và thống hối để về nước Thiên đường đích thực Chúa đã hứa ban.

Còn ngày nay, khi Cóc chết thì người dân Bắc Hàn đang được sống trong thiên đường Xã hội Chủ nghĩa, một thứ thiên đường hiếm hoi còn sót lại trên thế giới này mà người dân đang ngày đêm muốn thoát ra khỏi đó.

Ngày 21/12/2011

Truy tố 7 nữ sinh đánh bạn bất tỉnh


MIAMI, Florida (AP) – Bảy nữ sinh ở miền Trung Florida vừa bị bắt, sau khi cảnh sát nói họ đánh và đá một cô gái 13 tuổi đến bất tỉnh, trong khi cùng đi trên một xe buýt chở học sinh.

Nạn nhân kể lại, lần đầu tiên em đi xe buýt vào hôm Thứ Sáu và không ai trên xe chịu để cho em ngồi vào ghế. Trên xe có khoảng 75 học sinh và đang trên đường chạy đến trường ở Ocala, một thị trấn thuộc vùng quê, nằm ở phía Bắc Orlando.

Lúc đầu nạn nhân bị ai đó ném một chiếc giày và em ném trả lại. Một cô gái hỏi các học sinh có muốn đánh em này không, rồi bảo các học sinh đứng vây quanh và bắt đầu xúm lại, vừa đấm vừa đá. Theo báo cáo cảnh sát, nhiều nhân chứng kể họ trông thấy cô gái bị ngã xuống sàn và “hình như lên cơn co giật rồi ngất đi”.

Nạn nhân tên tuổi cảnh sát không tiết lộ, được đưa đi bệnh viện. Chẩn đoán cho thấy em bị chấn thương, trầy trụa nặng ở đầu và bắp thịt bị co giật.

Bảy học sinh tuổi từ 12 đến 15 bị truy tố tội hành hung và có hành vi gây rối.

Tài xế xe buýt khai, ngay khi trông thấy cuộc ẩu đả ông liền cho xe dừng lại để can ngăn. Cuộc tấn công ngưng lại nhưng sau khi tài xế cho xe chạy tiếp thì trận đấu đá bùng phát trở lại. Thấy không khống chế được, ông chạy đến một trường ở gần đó nhờ can thiệp.

Cảnh sát viên tên Shannon Wiles viết trong bản báo cáo rằng, một cô gái 14 tuổi trèo qua hàng ghế có nhiều học sinh đang ngồi, rồi “đấm liên tục vào đầu nạn nhân từ 10 đến 15 lần vì nạn nhân gọi tên em này”.

Ban điều hành nhà trường cho biết, các hung thủ sẽ không được đến trường cho đến khi nội vụ được giải quyết xong.

Phát ngôn viên Học Khu Hạt Marion, Kevin Christian, nói, biện pháp kỷ luật nhà trường là đuổi học các học sinh vi phạm hoặc đổi sang các trường khác. (T.P.)

Sắp xử vụ trung tá công an đánh chết ông Nguyễn Xuân Tùng


HÀ NỘI 7-1 (NV) – Tòa án thành phố Hà Nội gửi giấy thông báo đến cho cô Trịnh Kim Tiến rằng phiên tòa sơ thẩm xứ ông trung tá công an Nguyễn Văn Ninh đánh chết bố cô sẽ diễn ra vào ngày 13 tháng 1, 2012 tới đây.










Ông Trịnh Xuân Tùng được đưa đi cấp cứu quá trễ nên không qua khỏi. (Hình: Dân Trí)


Phiên tòa nếu diễn ra sẽ được dư luận đặc biệt quan tâm về cách hành xử của nhà cầm quyền đối với một vụ án nghiêm trọng. Hồi tháng 11 năm ngoái, báo Lao Ðộng loan tin phiên tòa xử ông Ninh diễn ra ngày 17 tháng 11, 2011 nhưng lại không thấy gì và gia đình nạn nhân cũng không hề được thông báo cho đến nay.


Theo cô Tiến viết trên mạng facebook hôm Thứ Bảy, gia đình cô nhân được 2 tờ “Giấy báo” của tòa án thành phố Hà Nội đến dự phiên tòa xử ông trung tá công an tên Ninh về tội “làm chết người trong khi thi hành công vụ” vào ngày Thứ Sáu 13 tháng 1, 2012. Tờ giấy báo gửi cho cô với tư cách “Ðại diện hợp pháp của người bị hại”. Trong khi đó, mẹ cô, tức vợ nạn nhân là bà Nguyễn Thị Miền thì lại không được báo đi dự phiên tòa.


“Quá đau đớn trước nỗi đau mất chồng, không còn đủ tinh thần, mẹ tôi đã ủy quyền cho tôi để giải quyết các thủ tục dân sự liên quan đến vụ việc. Phải chăng vì lý do này mà tòa án tước luôn quyền tham gia phiên tòa với tư cách là người đại diện hợp pháp của mẹ tôi?” Cô Tiến viết trên Facebook như vậy và đặt dấu hỏi “Như tôi đã từng lo sợ, đây có thể sẽ là một vụ án nạn nhân bị đánh chết mà ngay đến cả vợ nạn nhân cũng không được tham dự phiên tòa?”


Việc in sai tên và địa chỉ, có thể là sự cẩu thả của kẻ đánh máy nhưng cũng có thể là sự cố ý để cấm vào tòa dự phiên xử khi tên người đi dự trên “giấy báo” khác với tên trên giấy tờ cá nhân.


Ngày 17 tháng 11 năm 2011, cô Tiến đã cùng với chị Nguyễn Thị Thanh Tuyền và mẹ nạn nhân Nguyễn Công Nhựt (bị công an huyện Bến Cát Bình Dương đánh chết ngày 25 tháng 4, 2011) đi biểu tình trên đường phố và trước tòa án Hà Nội với biểu ngữ đòi hỏi công lý cho người thân.


Vụ trung tá công an Nguyễn Văn Ninh đánh chết ông Trịnh Xuân Tùng đã làm xôn xao dư luận tại Hà Nội trong một thời gian dài và thân nhân của ông Tùng mong chờ sự công bằng của pháp luật từng ngày.


Khi nghe tin ông Ninh ra tòa hồi tháng 11 năm 2011, cô Trịnh Kim Tiến, con gái ông Tùng, viết trên trang Facebook của mình rằng, “Tôi mong muốn phiên tòa sẽ giúp gia đình tôi lấy lại niềm tin vào pháp luật. Còn ‘làm chết người trong khi thi hành công vụ’ hay không, hãy để lương tâm mỗi người trả lời.”


Kim Tiến viết thêm, “Tôi vẫn nhớ rõ hình ảnh bố tôi bị còng tay đến tận phòng cấp cứu của bệnh bệnh viện Bạch Mai sau hơn 6 tiếng bị giam giữ trái phép tại đồn Thịnh Liệt, không được ăn, không được uống, tình trạng hết sức nguy kịch. Mặc cho những lời van xin của gia đình tôi và ngay cả khi đưa bố tôi đi cấp cứu, tên Nguyễn Văn Ninh vẫn còn nói: ‘Cấp cứu à, cấp cứu à, tao lại cho thêm vài cái vả nữa.’”


Ông Trịnh Xuân Tùng, 53 tuổi, đi xe ôm đến bến xe Giáp Bát để vào Nam cùng với một người bạn ngày 28 tháng 2, 2011. Tới bến xe, tài xế xe ôm bị phạt vì để ông Tùng không đội mũ an toàn. Nhân chứng nói rằng khi xe ôm chạy đến nơi thì ông Tùng mới cởi mũ an toàn ra để gọi điện thoại, nhưng người lái xe ôm vẫn bị phạt. Ông Tùng chen vào tranh cãi số tiền phạt nhiều ít dẫn đến hành động đánh người của ông trung tá công an.


Ngay từ đầu, các tin tức đưa ra nhanh chóng từ một số nguồn tin độc lập cho biết, trung tá công an Ninh đã dùng dùi cui đánh vào gáy ông Tùng làm ông này gục xuống. Ông Ninh còn có sự phụ lực của 3 dân phòng cũng xông vào đánh đá.


Dù ông Tùng gục xuống đường nằm bất động, ông còn bị còng lôi về trụ sở công an phường Thịnh Liệt. Khi gia đình ông hay tin đến xin đưa ông đi cấp cứu thì bị từ chối. Chính ông Tùng kêu khát nước cũng không được cho một giọt nước. Chính ông xin được đưa đi bệnh viện còn bị mắng chửi. Ông còn bị cho là giả vờ ăn vạ. Những lời chửi bới, nhiếc móc của đám công an trực tại trụ sở công an phường Thanh Liệt được thân nhân ông thuật lại và phổ biến trên Internet gây phẫn nộ khắp nơi về cách hành xử độc ác, côn đồ của công an.


Nhiều tiếng đồng hồ sau mới chấp nhận cho chở ông đi bệnh viện thì tình trạng của ông đã trở thành quá tệ. Qua hai bệnh viện khác nhau, dù được giải phẫu ngày 1 tháng 3 năm 2011, ông Tùng vẫn không qua khỏi vì gãy xương sống cổ. Ông chết ngày 8 tháng 3, 2011.


Bà cụ Nguyễn Thị Cúc, mẹ ông Tùng làm đơn tố cáo hành vi hung dữ, trái pháp luật của ông trung tá công an Nguyễn Văn Ninh dẫn đến cái chết của ông Tùng.


Cụ kể trong đơn tố cáo theo sự tường thuật của một số nhân chứng tại bến xe Giáp Bát rằng, khởi đầu vụ việc là ông trung tá Ninh xông tới “chộp xe, giật chìa khóa” của người tài xế xe ôm Phạm Quang Hùng, kéo xe vào lề đường, đổ lỗi ông Tùng “không đội mũ bảo hiểm”.










Giấy báo đến dự phiên tòa. (Hình chụp lại trên Facebook Trịnh Kinh Tiến)


Cụ Cúc viết: “Ông Hùng không chấp nhận lỗi đó vì lúc đó con tôi gọi điện thoại là lúc xe đứng yên một chỗ, không tham gia giao thông trên đường. Con tôi ngồi đằng sau có nhận sai nhưng ông Ninh gạt đi, không nói chuyện với con tôi mà cứ đôi co với ông Hùng rồi túm cổ áo ông Hùng.”


Cụ Cúc kể tiếp: “Trước sự việc đó, con tôi có gạt tay anh Ninh ra và nói anh là công an, anh không thể xử sự như vậy được. Ngay lập tức, ông Ninh gọi thêm ba bốn người dân phòng đứng bên trong lao vào đánh con tôi. Một anh công an và hai người dân phòng giữ ông Hùng lại, còn ông Ninh dùng dùi cui phang vào gáy con tôi, một số dân phòng khác lao vào đánh đấm, dùng chân đá thúc vào bụng…”


Ông trung tá công an Nguyễn Văn Ninh Ninh bị qui cho tội làm chết người khi thi hành công vụ theo khoản 1 điều 97 của Luật Hình Sự với bản án từ 2 đến 7 năm tù.

1...10,51910,52010,521...10,532Page 10,520 of 10,532

Tin mới cập nhật