BÌNH DƯƠNG, Việt Nam (NV) – Trung Tá Nguyễn Duy Linh, đội trưởng Đội Cảnh Sát Cứu Hỏa, Công An Thành Phố Thuận An, tỉnh Bình Dương, đã chết vào ngày 20 Tháng Sáu, nhưng không rõ vì sao đến nay báo Tuổi Trẻ mới đưa tin này.
Ông Linh bị bắt, khởi tố với cáo buộc “không thực hiện đầy đủ, không đúng quy định pháp luật và chức trách, nhiệm vụ được giao,” liên quan vụ cháy quán karaoke An Phú xảy ra vào Tháng Chín năm ngoái tại thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dương, khiến 32 người chết.
Vụ cháy quán karaoke An Phú xảy ra vào Tháng Chín năm ngoái tại thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dương, khiến 32 người chết. (Hình: Tuổi Trẻ)
Theo bản tin hôm 22 Tháng Mười Hai, ông Linh chết “do bệnh lý” nhưng không có thêm chi tiết về căn bệnh của ông ta.
Sau đó, nhà chức trách ra quyết định đình chỉ điều tra đối với ông này.
Trong vụ án nêu trên, ngoài ông Nguyễn Duy Linh còn có bốn bị can còn lại gồm: Ông Lê Anh Xuân, 43 tuổi, chủ quán karaoke An Phú, bị truy tố về tội “vi phạm quy định về phòng cháy, chữa cháy;” ba người còn lại là Đại Úy Nguyễn Văn Võ và hai công an viên khác của Công An Tỉnh Bình Dương.
Sau khi vụ cháy quán karaoke An Phú xảy ra, các báo ở Việt Nam cho biết, nhà chức trách phát giác “nhiều vi phạm về phòng cháy, chữa cháy” tại cơ sở này.
Liên quan vụ án, báo VOV hôm 16 Tháng Mười Hai dẫn lời ông Lê Đức Xuân, viện trưởng Viện Kiểm Sát tỉnh Bình Dương, giải thích về chuyện chậm đưa ra xét xử: “Vụ án đã khởi tố hơn một năm nhưng chưa xét xử là do quá trình xử lý vụ án, phân loại tội phạm rất phức tạp. Quy định phòng cháy chữa cháy rất ngặt nghèo, nếu làm đúng, ít doanh nghiệp làm được, do đó trong quá trình thực hiện cán bộ có những vi phạm. Bởi vậy, trong quá trình điều tra, truy tố cần phải phân hóa trường hợp cố ý vụ lợi, còn trường hợp hỗ trợ doanh nghiệp làm nhanh thì cần xem xét lại.”
Hiện trường vụ cháy quán karaoke An Phú. (Hình: VTC)
Ông Xuân nói thêm rằng “đã cân nhắc rất nhiều và xin ý kiến các ngành để làm sao khi đưa ra truy tố, xét xử đảm bảo tính nghiêm minh, đúng đường lối chính sách…”
Phát ngôn của ông Xuân khiến công luận dấy lên suy đoán rằng trước khi phiên tòa diễn ra, phán quyết dành cho các bị cáo đã được định sẵn, bất chấp lời tranh tụng của luật sư. (N.H.K) [qd]
SAN LUIS OBISPO, California (NV) – Một trong hai sinh viên đại học California Polytechnic State University, San Luis Obispo, bị buộc tội nổ súng trong khuôn viên trường sẽ bị đưa trở lại nhà tù nếu anh ta bước chân vào khuôn viên trường Cal Poly, một thẩm phán ra phán quyết hôm Thứ Tư, 20 Tháng Mười Hai.
Charles Hojaboom và Brandon Phạm bị cảnh sát Cal Poly bắt giữ vào ngày 11 Tháng Mười Một sau khi cảnh sát phát giác thấy họ dọc theo đường Poly Canyon Road cùng với một khẩu súng săn, một khẩu súng lục nạp đạn và một con dao, phát ngôn viên Cal Poly, Matt Lazier nói với tờ The Tribune vào thời điểm đó. Cảnh sát cũng tìm thấy một tấm bảng trong khuôn viên trường gần đó với vết lủng do đạn, ông cho biết.
Cả Hojaboom và Brandon Phạm ban đầu đều được tại ngoại vào ngày 12 Tháng Mười Một, một ngày sau khi họ bị bắt.
Charles Hojaboom (trái) và Brandon Phạm (Hình: Cal Poly SLO Police)
Nhưng Hojaboom lại bị bắt sau phiên tòa ngày 14 Tháng Mười Hai, trong đó Thẩm Phán Timothy Covello thuộc Tòa Án Cấp Cao San Luis Obispo nhận thấy Hojaboom là mầm họa cho công chúng và không cho tại ngoại nữa.
Brandon Phạm được đóng tiền tại ngoại, nhưng các điều khoản trả tự do được thắt chặt vào Thứ Tư để anh ta có thể bị áp giải trở lại nhà tù nếu bén mảng tới trường học.
Các đoạn tin nhắn và băng ghi hình cho thấy hai sinh viên nã súng trong khuôn viên trường ít nhất bốn lần, hồ sơ tòa án cho thấy, gồm có cả việc bắn lên trần nhà trong phòng ký túc xá của Hojaboom.
Hojaboom và Brandon Phạm đều bị buộc tội bốn tội danh tàng trữ súng có nạp đạn trong khuôn viên trường đại học, sở hữu dao trong khuôn viên trường đại học, xả súng bừa bãi nghiêm trọng — với mức tăng cường hình phạt đối với tội gia trọng — và bắn vào một nơi có người ở.
Hojaboom cũng bị buộc tội sở hữu nhiều dụng cụ với mục đích phá hoại, hồ sơ tòa án chỉ ra, và Brandon Phạm bị buộc tội sở hữu súng điện trong khuôn viên trường đại học.
Văn Phòng Biện Lý Quận San Luis Obispo cũng đệ đơn tăng tiền bảo lãnh cho Brandon Phạm nhưng bị từ chối tại phiên tòa ngày 14 Tháng Mười Hai.
Brandon Phạm vẫn được tại ngoại. Anh ta và Hojaboom vốn bị cấm tới trường từ một lệnh cấm túc, hồ sơ tòa án cho thấy, nhưng giờ đây Brandon Phạm sẽ mắc tội vi phạm các điều kiện bảo lãnh nếu anh không tuân thủ lệnh này.
Hojaboom không có mặt tại tòa vì lý do y tế, luật sư của Hojaboom cho hay.
Lệnh cấm cũng không cho phép Brandon Phạm và Hojaboom mua súng hợp pháp.
Vi phạm tại ngoại có thể dẫn tới việc phải quay lại nhà tù và có thể bị buộc tội hình sự khác.
Ngày hầu tòa tiếp theo của hai phạm nhân đã có lịch trình vào ngày 4 Tháng Giêng. Họ vẫn chưa đưa ra lời bào chữa cho cáo buộc tội trạng.
Trước khi bị bắt vào ngày 11 Tháng Mười Một, hồ sơ tòa án cho biết, Hojaboom và Brandon Phạm nổ súng trong khuôn viên trường ít nhất ba lần khác.
Lần đầu tiên là vào ngày 10 Tháng Sáu, khi hai người gửi tin nhắn, băng thu hình và hình ảnh qua lại cho thấy họ bắn một khẩu súng săn trên đồng cỏ chăn thả ngựa Cal Poly.
Sau đó, vào ngày 17 Tháng Sáu, hai người quyết định nổ súng gần sân bóng chuyền của Cal Poly trong lúc pháo bông đang được bắn gần đó. Cả hai cũng gửi đoạn phim qua lại quay lại cảnh tượng đó.
Và vào ngày 27 Tháng Mười, một đoạn phim cho thấy Hojaboom bắn một khẩu súng trường lên trần phòng ngủ của mình. Hồ sơ tòa án cho biết 83 tin nhắn bị xóa kể từ ngày hôm đó, nhưng các thám tử tìm thấy một viên đạn trong căn phòng ở trên phòng của Hojaboom và một lỗ thủng trên trần nhà của Hojaboom khớp với một khẩu súng trường cỡ nòng lớn.
Hồ sơ tòa án cho thấy các thám tử tìm được hai khẩu súng, băng đạn nạp đầy đạn và đạn súng săn hết đạn trên người Hojaboom vào thời điểm anh ta bị bắt, nhưng không tìm thấy gì trên người Brandon Phạm vào thời điểm đó.
Hồ sơ tòa án cho biết, khi các thám tử lục soát ký túc xá của họ ở Poly Canyon Village, họ tìm thấy một khẩu súng trường đã rã ra thành từng mảnh, 650 viên đạn đủ loại cỡ nòng, một mặt nạ trượt tuyết, dao rựa, ba cây dao lớn có lưỡi cố định và một cây dao bướm trong phòng của Hojaboom và một cây dao có lưỡi cố định loại lớn, keo ớt cay, súng điện/đèn pin, dao bướm và đạn dược gắn trên nón bảo hiểm kiểu quân đội trong phòng của Brandon Phạm. (TTHN)
Ghi tên vào sổ Huế
tờ nhật trình xưa rồi
phòng thông tin buổi sáng
buổi chiều nhá nhem tối
Không cách chi dựng lại
áo xống bỏ vô quần
xăn lai đi lội nước
ướt đẫm một bờ sông
Ướt vai hồng dạo nọ
tam giác trắng mê hồn
nụ môi nằm trên má
bao giờ một nụ hôn
Mà e chừng xa lắm
xe xích lô nằm đường
tấm bạt che không đủ
dột nát trời mưa sương
Thả trôi con thuyền giấy
xếp về mô học trò
một bài thơ chép muộn
đã xám hồng sắc tro
Ghi tên vào lớp học
thông tín bạ hoang đường
điểm danh từng thiếu sót
nước lụt rồi tang thương
TS: Nhằm mục đích tạo thêm tình thân ái giữa bạn đọc và tòa soạn, nhật báo Người Việt trân trọng kính mời quý bạn đọc, thân hữu tham gia “Vườn Thơ Người Việt,” bằng tất cả mọi thể loại thơ. Xin gửi về địa chỉ email: [email protected], hoặc “Vườn Thơ Người Việt” 14771 Moran Street, Westminster, CA 92683
BÌNH DƯƠNG, Việt Nam (NV) – Nghi can Zhao Xin, quốc tịch Trung Quốc, ở thành phố Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương, vừa bị bắt với cáo buộc bắt cóc một doanh nhân đồng hương đòi tiền chuộc 4.5 tỷ đồng ($185,566).
Theo báo Thanh Niên hôm 22 Tháng Mười Hai, cùng bị bắt với nghi can Zhao Xin là bạn gái, nghi can Dương Thúy Ái (29 tuổi, quê An Giang), và nghi can Nguyễn Khánh Vĩ (19 tuổi, quê Kiên Giang).
Nghi can Zhao Xin lúc bị bắt. (Hình: Thanh Niên)
Nghi can còn lại trong vụ án này là Trần Phan Thanh Vũ (34 tuổi, quê Kiên Giang) đã bỏ trốn.
Theo điều tra của công an, sau khi nhập cảnh vào Việt Nam hồi Tháng Bảy, nghi can Zhao Xin bàn với ba người nêu trên tìm kiếm người Trung Quốc đang sống ở Bình Dương để bắt cóc rồi đòi tiền chuộc.
Theo báo Dân Trí, “mục tiêu” lọt vào mắt của nhóm này là một ông giám đốc người Trung Quốc, được giấu danh tính, của một công ty sản xuất đồ nội thất ở huyện Bắc Tân Uyên, tỉnh Bình Dương.
Vào khoảng 0 giờ sáng 21 Tháng Mười Hai, nhóm của nghi can Zhao Xin nhận thấy doanh nhân này lái xe hơi một mình liền bám theo.
Bốn nghi can chặn xe rồi dùng hung khí khống chế ông giám đốc, đưa về nhà kho do nghi can Ái thuê để chứa hàng và giao cho nghi can Vũ và Vĩ canh giữ.
Nhóm của nghi can Zhao Xin đánh đập nạn nhân, yêu cầu gọi điện thoại cho người nhà nộp 4.5 tỷ đồng tiền “chuộc mạng.”
Người nhà của nạn nhân đáp ứng yêu cầu này nhưng âm thầm báo công an.
Đến rạng sáng 22 Tháng Mười Hai, ba nghi can Zhao Xin, Ái và Vĩ bị Công An Tỉnh Bình Dương bắt quả tang khi đang nhận tiền chuộc tại nhà kho.
Nơi nạn nhân vụ bắt cóc bị giam lỏng. (Hình: Thanh Niên)
Trước vụ này, đã có tiền lệ người Trung Quốc qua Việt Nam kiếm tiền bằng cách bắt cóc đồng hương.
Theo một bản tin của báo Thanh Niên hồi Tháng Tám năm ngoái, ba bị cáo Zhu Zhong Liang, Wu Xiao Sheng và Su Hai Long, đều là người Trung Quốc, bị Tòa Án Thành Phố Đà Nẵng kết án từ 22 năm tù đến chung thân với cáo buộc bắt cóc đồng hương.
Trong vụ này, ba bị cáo đòi tiền chuộc 1.5 tỷ đồng ($61,855).
Nạn nhân là ông Jiang Tao You, 35 tuổi, người Trung Quốc, sống ở Việt Nam, bị chặn bắt cóc tại Trung Tâm Văn Hóa Thể Thao Quận Sơn Trà, Đà Nẵng.
Tiếp đó, nhóm nghi can bắt cóc thêm một người đàn ông là bạn của nạn nhân và yêu cầu người thân của hai ông này chuyển khoản tiền “chuộc mạng” trước khi bị bắt. (N.H.K) [qd]
“Vén màn” VinFast, Facebooker Sonnie Tran ở Saigon bị câu lưu
Mạng xã hội VN đang xôn xao với tin kỹ sư tin học Sonnie Tran, tên thật là Trần Mai Sơn, sinh năm 1986, đột nhiên bị công an đưa đi thẩm vấn với lý do các bài viết của anh “có nội dung tiêu cực, gây tác động xấu đến Vinfast, vi phạm vào Điều 331 Bộ Luật Hình Sự VN”.
Tin sáng thứ sáu ngày 22 tháng 12, 2023. Honda thu hồi hơn 2.5 triệu xe vì lỗi bơm nhiên liệu. TT Biden ân xá hàng ngàn người bị kết tội sử dụng cần sa không bạo lực. Đức Giáo Hoàng chỉ trích các quan điểm cứng nhắc trong giáo hội. Công bố đoạn ghi âm ông Trump áp lực giới chức Michigan không chứng nhận kết quả bầu cử TT 2020. “Vén màn” VinFast, Facebooker Sonnie Tran ở Sài Gòn bị câu lưu. Ông 71 tuổi ở Oklahoma được trả tự do sau khi ngồi tù oan gần nửa thế kỷ. Cây thông Noel cao 8m ở Hà Tĩnh được làm từ 100K vỏ sò. Một ông North Carolina trúng 2 giải $100K usd nhờ nhân viên bán lộn vé số.
WASHINGTON, DC (NV) – Người vợ của nhà báo Jamal Khashoggi, từng bị sát hại tại một tòa lãnh sự của Ả Rập Saudi ở thủ đô Istanbul của Thổ Nhĩ Kỳ, đã được cấp quyền tỵ nạn tại Hoa Kỳ, Đài BBC loan tin hôm Thứ Năm, 21 Tháng Mười Hai.
Ông Khashoggi chết hồi Tháng Mười năm 2018, và tình báo Hoa Kỳ tin rằng chính quyền Ả Rập Saudi đứng đằng sau vụ sát hại ông.
Hanan Elatr, vợ của ông Khashoggi, lo sợ cho sự an toàn tính mệnh của mình, và bà đã tìm cách đến Mỹ vào hồi Tháng Tám năm 2020 để xin được cấp quy chế tỵ nạn chính trị.
Hình nhà báo Saudi Jamal Khashoggi trên bích chương đòi công lý trước tòa lãnh sự Saudi Arabia ở Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ, đêm 25 Tháng Mười, 2018 (Hình: YASIN AKGUL/AFP/Getty Images)
Đài BBC xem xét lại các tài liệu cho thấy bà đã được hưởng quy chế tỵ nạn đầy đủ vào ngày 28 Tháng Mười Một. “Chúng tôi đã thắng,” bà Elatr nói với Đài BBC, với giọng nói nghẹn ngào vì cảm xúc. “Vâng, chính họ đã cướp đi mạng sống của Jamal và hủy diệt đời tôi, nhưng chúng tôi đã thắng.”
Đã ba năm trôi qua kể từ khi, lần đầu tiên, bà Elatr nộp đơn xin quy chế tỵ nạn chính trị tại Hoa Kỳ. Bà cho rằng cuộc sống của bà sẽ bị lâm nguy nếu bà quay trở lại Ai Cập, nơi quê cũ của bà, hoặc đến Tiểu Vương Quốc Ả Rập Emirates, nơi bà đã từng sống và làm việc hơn 25 năm.
Cựu chiêu đãi viên hàng không của Emirates đã đến cư ngụ tại Hoa Kỳ với nỗi lo sợ cho sự an toàn của tính mạng mình ở Maryland qua nhiều tháng trời, và đành phải bỏ việc làm, theo lời luật sư của bà, là Randa Fahmy, cho biết qua một cuộc phỏng vấn.
Sau cùng, vào Tháng Mười năm 2021, bà đã phải xin được cấp phép làm việc tại Hoa Kỳ để bắt đầu cuộc sống mới tại nơi tạm dung. Hiện nay, bà Elatr đã có công ăn, việc làm và một căn nhà mặc dù bà vẫn phải đầu tắt mặt tối mới đủ sống.
Bà Elatr đã được gọi đi phỏng vấn tại Sở Di Trú Hoa Kỳ vào dạo Tháng Ba trong một tiến trình mà luật sư của bà gọi là “đầy lo lắng và căng thẳng” vì mức độ đòi hỏi quá cao khi một số các chi tiết cứ bị hỏi tới, hỏi lui hoài.
Mặc dù phải chờ đợi khá lâu, bà Elatr đã bày tỏ lời cảm tạ Tổng Thống Joe Biden và chính phủ của ông vì đã “mở cánh cửa ra cho cuộc đời tôi.” Bà nói rằng hiện bà đã “thoát khỏi cảm giác phải nơm nớp lo sợ.” (TTHN)
TOKYO, Nhật Bản (NV) – Nhật Bản chuẩn bị loan báo chuẩn thuận việc bán các hệ thống phòng không tân tiến cho Hoa Kỳ, một sự thay đổi lớn lao trong chính sách thời hậu chiến nhằm hạn chế xuất cảng võ khí và khí tài quân sự, và là hành động có thể giúp Washington viện trợ Ukraine trong cuộc chiến chống Nga.
Nội các Thủ Tướng Fumio Kishida tổ chức họp vào sáng Thứ Sáu, 22 Tháng Mười Hai nhằm thảo luận về những thay đổi cho các hạn chế của Nhật Bản đối với xuất cảng võ khí, một viên chức Nhật Bản và Hoa Kỳ cho hay, điều này cho phép Tokyo bán lại hỏa tiễn Patriot do Hoa Kỳ thiết kế và sản xuất tại Nhật Bản cho chính phủ Mỹ. Cả hai viên chức đều phát biểu ẩn danh với tờ New York Times.
Bước đi này là một dấu hiệu khác cho thấy Nhật Bản, quốc gia theo chủ nghĩa hòa bình kể từ lúc chấm dứt Đệ Nhị Thế Chiến, đang đảm nhận vai trò an ninh toàn cầu lớn hơn. Mặc dù các chính sách xuất cảng của chính phủ Nhật Bản ngăn cản quốc gia này bán võ khí sát thương “cho một đảng phái tham gia xung đột,” là một nhóm vận hành thuộc Đảng Dân Chủ Tự Do cầm quyền và đối tác đồng minh của đảng này, Komeito, khuyến nghị tạo ra những thay đổi cho phép bán khí tài được sản xuất theo giấy phép, trở ngược về các nước nơi các nhà sản xuất gốc đặt trụ sở.
Mitsubishi Heavy Industries sản xuất hỏa tiễn Patriot, có thể dùng để bắn hạ máy bay không người lái và chiến đấu cơ, theo giấy phép của các nhà sản xuất Hoa Kỳ Raytheon và Lockheed Martin (Hình: Raytheon)
Công ty Mitsubishi Heavy Industries sản xuất hỏa tiễn Patriot, có thể dùng để bắn hạ máy bay không người lái và chiến đấu cơ, theo giấy phép của các nhà sản xuất Hoa Kỳ Raytheon và Lockheed Martin. Tính tới nay, Mitsubishi chế tạo thành công hệ thống phòng không cho quân đội Nhật Bản.
Nếu Nhật Bản xuất cảng hệ thống Patriot trở ngược về Hoa Kỳ, “lợi ích phụ là điều này rõ ràng đem lại cho chúng tôi sự linh hoạt nhất định với kho khí tài và nghĩa vụ trên toàn thế giới,” Rahm Emanuel, đại sứ Mỹ tại Nhật Bản cho biết. Hoa Kỳ phê duyệt việc vận chuyển hỏa tiễn Patriot tới Ukraine vào cuối năm ngoái.
Ông Emanuel cho biết, sự thay đổi được hoạch định trong chính sách xuất cảng của Nhật Bản đã bổ túc vào các biện pháp được Tokyo công bố nhằm tăng ngân sách quân sự lên 2 phần trăm tổng sản lượng quốc nội, hay khoảng 60 phần trăm, trong năm năm tới. Nhật Bản cũng tăng ngân sách mua hỏa tiễn Tomahawk từ Mỹ và đẩy ngày giao hàng đầu tiên của kho khí tài này lên năm 2025, thay vì năm 2026. Hỏa tiễn Tomahawk có khả năng tấn công các mục tiêu trên lãnh thổ quân địch.
Chính phủ Nhật Bản cũng đang thảo luận về khả năng gửi đạn pháo tới Hoa Kỳ, một viên chức Nhật Bản ẩn danh cho hay. Hoa Kỳ từng nhiều lần yêu cầu các đồng minh giúp đỡ tăng cường dự trữ và gửi đạn dược tới Ukraine, nhưng các hạn chế xuất cảng của Nhật Bản cho tới nay đã ngăn cản quốc này thực hiện điều đó.
Chính phủ Nhật Bản cũng dự trù sẽ thảo luận về những thay đổi chính sách nhằm cho phép xuất cảng chiến đấu cơ mà Nhật Bản đang cùng chế tạo với Anh Quốc và Ý. Khi ba quốc gia ký thỏa thuận tại Tokyo vào tuần trước để phát triển phản lực cơ, Bộ Trưởng Quốc Phòng Anh Quốc Grant Shapps nói rằng nếu Nhật Bản không đồng thuận cho phép bán phản lực cơ cho bên thứ ba thì “Ai sẽ là người tiếp tục thực hiện đề án?”
Trong phần bình luận với các phóng viên tuần trước, Yoshimasa Hayashi, chánh văn phòng nội các, nói rằng chính phủ Nhật Bản hy vọng có thể sửa đổi nhiều hơn nữa các rào cản buôn bán võ khí để cho phép xuất cảng cho các nước thứ ba những loại võ khí “được phát triển thông qua các đề án chung quốc tế.” (TTHN)
VACAVILLE, California (NV) – Amy Trần Russell được bầu vào ghế Hội Đồng Ủy Viên Khu Vực 6 thuộc Học Khu Thống Nhất Vacaville sau khi dẫn đầu cuộc kiểm phiếu sớm trong cuộc bầu cử cho vị trí tuyển mộ đặc biệt được tổ chức hôm Thứ Ba, 19 Tháng Mười Hai.
Amy Trần Russell dẫn đầu cuộc kiểm phiếu, kết quả chưa chính thức được công bố lúc 8 giờ 42 tối, với 834 phiếu bầu. Đối thủ Tracee Stacy nhận được 694 phiếu bầu vào thời điểm đó. Amy Trần Russell dẫn đầu với 739 phiếu bầu so với 631 phiếu bầu qua thư của Stacy, con số được công bố ngay sau khi cuộc bỏ phiếu chấm dứt lúc 8 giờ tối.
Tổng cộng có 1,531 lá phiếu được bầu, chiếm khoảng 18.68 phần trăm trong số hơn 8,000 cử tri ghi danh tại Khu Vực 6. Phụ Tá Ghi Danh Cử Tri Quận Solano John Gardener cho biết đây là lần đầu tiên một cuộc bầu cử tuyển mộ đặc biệt được tổ chức vào Tháng Mười Hai và cuộc bầu cử này làm học khu phải tiêu tốn số tiền ước tính khoảng $122,000.
Amy Trần Russell vừa đắc cử vào Hội Đồng Giáo Dục Học Khu Vacaville, miền Bắc California, trong cuộc bầu cử đặc biệt 19 Tháng Mười Hai, 2023 (Hình: LinkedIn/Amy Trần Russell)
Amy Trần Russell, 43 tuổi, phụ tá cấp cao cho một vị trưởng khoa tại đại học University of California, Davis, lần đầu tiên ra tranh cử. Stacy, nhà giáo dục cộng đồng của Cơ Quan Lão Niên Khu Vực, trước đây từng đảm trách chức vụ trong hội đồng giáo dục, mất ghế vào tay Kelly Welsh năm 2020. Welsh từ chức vào trong năm nay, và Russell sẽ đảm nhiệm tiếp cho hết phần còn lại của nhiệm kỳ, mãn hạn Tháng Mười Một 2024.
Nhận thức được mình đang dẫn đầu, Amy Trần Russell – nhận được sự tán thành từ Hiệp Hội Nhà Giáo Vacaville và một số ủy viên hiện tại và trước đây – có nói trong một bức điện thư gửi tới The Reporter, “Thành tựu này thực sự đáng chú ý cho một ứng viên chân ướt chân ráo. Chúng tôi có rất nhiều tình nguyện viên nhiệt huyết, gồm có các nhà giáo, người lao động, phụ huynh và cộng đồng rộng lớn hơn cùng nhau tương trợ. Điều này cho tôi thấy cộng đồng của chúng ta quan tâm tới trẻ em và hệ thống giáo dục đến dường nào cũng như mức độ mà họ đầu tư vào thành tựu đó.”
Cả Stacy và Amy Trần Russell đều nộp đơn xin bổ nhiệm vào chức vụ này vào đầu năm nay khi hội đồng quản trị chọn Amy Trần Russell thay vì Stacy. Đã có đủ số cử tri ở Khu Vực 6 ký vào một bản kiến nghị do Vacaville Parent United VPU đưa ra để buộc phải tổ chức một cuộc bầu cử đặc biệt và cả một cuộc bầu cử ở Khu Vực 4 trước đó trong năm nay. Lindsay Kelly, ứng cử viên được VPU ủng hộ, giành chiến thắng trong cuộc bầu cử đó vào Tháng Chín, vượt qua David McCallum, một cựu ủy viên, giống như Russell, ban đầu được bổ nhiệm vào hội đồng giáo dục.
Khu Vực 6 trải dài từ các vùng của đường Merchant Street ở mạn Nam và phố North Vine Street và ngay phía Đông đường Gibson Canyon Road ở phía Tây và từ đường Vaca Valley Parkway và xa hơn ở phía Bắc cho tới đường Browns Valley Road ở phía Đông.
Sau khi kết quả bầu cử chưa chính thức được loan báo trên mạng, Gardner, người được phỏng vấn ngay bên ngoài phòng kiểm phiếu trên tầng bốn của Trung Tâm Điều Hành Quận cho biết, “Đây là kết quả rõ ràng thể hiện ý chí của người dân dựa trên kết quả không chính thức.”
Ông nhấn mạnh cuộc bầu cử dự trù sẽ được công nhận vào ngày 5 Tháng Giêng, khi Sở Ghi Danh Cử Tri gửi chứng nhận tới Văn Phòng Giáo Dục Quận Solano, tuyên bố Amy Trần Russell là người chiến thắng chung cuộc.
“Sau cùng thì các nhà giáo, viên chức hành chánh và hỗ trợ của chúng tôi định hình kinh nghiệm của học sinh,” Amy Trần Russell, có con gái đang theo học tại một trường học trong quận, cho biết. “Tôi cam kết phát triển và/hoặc hỗ trợ các giải pháp cho phép chúng tôi chiêu mộ những người đam mê và làm việc hiệu quả, đồng thời giữ chân những viên chức có phẩm chất ưu việt.” (TTHN)
ORANGE COUNTY, California (NV) – Đối với nhiều người mua nhà và chủ sở hữu nhà muốn tái cấp vốn, khó khăn của năm 2023 có lẽ không thể kết thúc sớm. Lạm phát và lãi suất tăng cao hơn nhằm chống lại lạm phát đã khiến việc vay mượn trở nên đắt đỏ hơn đáng kể so với chỉ vài năm trước.
Lãi suất thế chấp đạt mức cao nhất trong 23 năm vào mùa Hè đúng vào thời điểm lãi suất chuẩn của Fed đạt mức cao nhất trong 22 năm. Kết hợp với lượng tồn kho nhà ở giảm, lúc này chính xác không phải là thị trường của người mua, hoặc là thời điểm tuyệt vời để tái cấp vốn.
Một căn nhà rao bán ở Miami, Florida. Giá nhà ở Mỹ đang có dấu hiệu giảm nhẹ. (Hình minh họa: Joe Raedle/Getty Images)
Tuy nhiên theo CBS News, khi gần trôi qua hết năm, hoàn cảnh đã thay đổi và giờ đây một số người mua đang có cách tiếp cận lạc quan một cách thận trọng đối với năm 2024. Điều đó cho thấy, một lần nữa việc mua nhà có thực sự “an toàn” hay người mua nên tiếp tục chờ đợi cơ hội tốt hơn? Đó là những gì CBS News chia sẻ dưới đây.
Đây là ba dấu hiệu đáng khích lệ cho những người mua nhà muốn tham gia nhiều hơn vào thị trường.
Lạm phát đang hạ nhiệt
Lạm phát đạt đỉnh 9.1% vào Tháng Sáu, năm 2022, mức cao nhất trong hơn 40 năm. Và mặc dù nó không hoàn toàn đạt được mục tiêu 2% của Fed, nhưng nó đang tiến đến mục tiêu đó. Đã đạt được 3.1% trong Tháng Mười Một. Mặc dù tình hình vẫn nóng hơn mức mà hầu hết các kinh tế gia mong muốn nhưng nó đã được cải thiện đáng kể so với thời điểm cách đây một năm rưỡi.
Điều này có nghĩa là trong túi người tiêu dùng sẽ có nhiều tiền hơn và chi tiêu ít hơn để mua những mặt hàng với giá rẻ hơn như vào năm 2021. Và nó có thể dẫn đến môi trường giá cả được cải thiện.
Lãi suất tạm dừng
Việc tạm ngừng tăng lãi suất chắc chắn gần như không phải là điều đáng mong chờ bằng việc giảm lãi suất. Nhưng nhìn nghiêm túc vào nhiều đợt tăng lãi suất đã diễn ra trong khoảng 18 tháng qua, thì việc tạm ngừng là điều đáng hoan nghênh. Lãi suất đã được giữ ổn định kể từ Tháng Bảy, năm 2023. Và đã có tin đồn về khả năng giảm lãi suất vào năm 2024, có thể sẽ xảy ra trước mùa Hè.
Mặc dù việc giảm lãi suất chắc chắn sẽ khơi dậy sự quan tâm và hoạt động mới, nhưng việc tạm ngừng lãi suất là một điềm báo tốt cho những người muốn mua nhà. Nó cũng có thể là một dấu hiệu để hành động ngay bây giờ trước khi cạnh tranh bị gia tăng do lãi suất giảm.
Giá nhà đang giảm
Mặc dù điều này khó có thể xảy ra trên phạm vi toàn quốc, nhưng nếu giá nhà giảm nhẹ ở khu vực bạn muốn sinh sống, đó có thể là dấu hiệu cho thấy việc mua nhà ở đó là an toàn.
Điều đó nói rằng, việc giảm giá nhà là tương đối. Nếu giá giảm đáng kể, đặc biệt nếu giá giảm trong một khung thời gian ngắn, hãy xem xét lý do trước khi quyết định. Nhưng nếu giá nhà hạ nhiệt ở mức vừa phải hơn, kết hợp với việc giảm lãi suất, thì đó có thể là dấu hiệu để đưa ra hành động kịp thời.
Tóm lại, việc mua nhà mang tính cá nhân cao. Mức giá này có thể được coi là phải chăng với người này, nhưng có thể không phải chăng với người khác và lại có thể rẻ đối với người mua thứ ba. Điều đó nói lên rằng, thị trường của năm vừa qua được coi là một thị trường tồi tệ đối với phần lớn người mua.
Nhưng mọi thứ đang thay đổi và việc mua nhà có thể sẽ sớm trở nên an toàn. Lạm phát đang có xu hướng giảm dần, tích cực, lãi suất vẫn chững lại từ Tháng Bảy và hầu hết đều cho rằng sẽ giảm trước Tháng Bảy năm sau. Và nếu giá nhà giảm nhẹ ở khu vực bạn muốn sinh sống thì: vâng, có thể an toàn để mua nhà. (Ng.Tr) [kn]
Mục này chỉ nhằm giải đáp các thắc mắc về sức khỏe có tính cách tổng quát. Với các vấn đề cụ thể, chi tiết của từng bệnh nhân, xin liên lạc với bác sĩ để được thăm khám trực tiếp. Nhiều thông tin thiết thực và bổ ích khác về sức khỏe cũng được phát trên đài Radio Chuyện Sáng Chủ Nhật ở vùng Orange County, California, vào mỗi sáng Chủ Nhật từ 6 đến 9 giờ, trong chương trình “Câu Chuyện Sức Khỏe Sáng Chủ Nhật.” Nhiều thông tin sức khỏe bổ ích khác cũng có thể tìm thấy trên các website www.nguyentranhoang.com và www.radiochuyensangchunhat.com. Quý vị có thể liên lạc bác sĩ qua email: [email protected] hoặc điện thoại (714) 531-7930
Bác Sĩ Nguyễn Trần Hoàng
Lắng nghe một cách không phán xét, hãy thể hiện sự thông cảm và hiểu biết. (Hình minh họa: No-longer-here/Pixabay)
Suy nghĩ bị méo mó hay rối loạn nhận thức (cognitive distortions) là những mẫu suy nghĩ cường điệu không dựa trên sự thật. Điều này dẫn đến việc ta nhìn nhận sự việc một cách tiêu cực hơn so với thực tế.
Nên làm gì khi sống chung với một người có giả đinh sai lầm về kiểm soát bên ngoài
Khi sống chung với một người có giả định sai lầm về kiểm soát bên ngoài, việc hỗ trợ họ đòi hỏi sự kiên nhẫn, thông cảm và khéo léo. Dưới đây là một số cách cụ thể và chi tiết:
Hiểu và thông cảm:
-Nhận diện và hiểu rõ tình trạng: Hãy hiểu rằng họ không cố ý có những suy nghĩ tiêu cực hoặc bất lực. Họ đang đối mặt với một thách thức tâm lý.
-Thể hiện sự thông cảm: Lắng nghe họ một cách không phán xét. Hãy thể hiện sự thông cảm và hiểu biết về tình trạng của họ.
Khích lệ và hỗ trợ:
-Khuyến khích họ thực hiện các bước nhỏ: Giúp họ đặt ra những mục tiêu nhỏ và khả thi để họ có thể cảm nhận được cảm giác thành tựu.
-Cung cấp sự hỗ trợ tích cực: Thay vì chỉ trích hoặc đổ lỗi, hãy cung cấp sự hỗ trợ và khích lệ.
Tạo môi trường tích cực:
-Môi trường ổn định và an toàn: Tạo một môi trường yên bình nơi họ cảm thấy an toàn và được chấp nhận.
-Đưa ra phản hồi tích cực: Khi họ làm điều gì đó tốt, hãy ghi nhận và khen ngợi.
Giáo dục và hướng dẫn:
-Cung cấp thông tin: Giới thiệu họ với các nguồn thông tin hoặc tài liệu giúp họ hiểu về tình trạng của mình.
-Hướng dẫn cách đối phó: Hãy chia sẻ cách ta quản lý stress và đối mặt với thách thức.
Đặt giới hạn và bảo vệ bản thân:
-Đặt giới hạn rõ ràng: Ta cũng cần chăm sóc sức khỏe tâm lý của chính mình. Đặt giới hạn lành mạnh để không bị cuốn vào suy nghĩ tiêu cực của họ.
-Tìm kiếm sự cân bằng: Dành thời gian cho bản thân và hoạt động mà ta yêu thích.
Khi sống chung với một người có giả định sai lầm, tạo một môi trường yên bình nơi họ cảm thấy an toàn và được chấp nhận. (Hình minh họa: Gerd Altmann/Pixabay)
Chuyện Tim và Nhi
Câu chuyện của Tim và Nhi bắt đầu trong một buổi chiều tại quán cà phê yêu thích của họ. Tim, một chàng trai năng động và lạc quan, nhận ra rằng bạn thân của mình, Nhi, gần đây thường xuyên cảm thấy bất lực và tiêu cực. Nhi thường đổ lỗi cho yếu tố bên ngoài về những khó khăn của cô trong công việc và cuộc sống.
Hiểu và thông cảm:
Khi đang ngồi uống cà phê, Tim nhẹ nhàng hỏi về cảm xúc của Nhi. Cô mở lòng về cảm giác thất vọng và bất lực của mình. Tim lắng nghe một cách kiên nhẫn, không ngắt lời hay phán xét.
Khích lệ và hỗ trợ:
Sau khi nghe Nhi chia sẻ, Tim bắt đầu khích lệ cô. Anh chia sẻ với Nhi rằng mỗi người đều có quyền kiểm soát những phần nhất định trong cuộc sống của mình. Anh đề xuất họ cùng nhau lập ra một kế hoạch nhỏ để giúp Nhi cảm thấy tự chủ hơn.
Tạo môi trường tích cực:
Tim luôn cố gắng tạo ra một không khí tích cực khi ở bên Nhi. Anh thường xuyên đưa ra những lời khích lệ và ghi nhận mỗi bước tiến nhỏ của cô.
Giáo dục và hướng dẫn:
Tim cũng giới thiệu Nhi đến với một số sách và tài liệu trực tuyến về cách quản lý suy nghĩ và cảm xúc. Anh cùng cô thảo luận về những điều học được từ các tài liệu này.
Đặt giới hạn và bảo vệ bản thân:
Mặc dù Tim rất muốn giúp đỡ Nhi, anh cũng nhận thức rằng mình không thể làm mọi thứ thay cô. Anh cố gắng giữ cân bằng giữa việc hỗ trợ Nhi và chăm sóc bản thân mình. Tim cũng khuyến khích Nhi tìm kiếm sự hỗ trợ chuyên nghiệp nếu cần.
Kết quả:
Sau vài tháng, Nhi bắt đầu cảm nhận sự khác biệt. Cô bắt đầu nhận ra rằng mình có khả năng kiểm soát nhiều khía cạnh trong cuộc sống hơn cô nghĩ. Tim cảm thấy hạnh phúc khi thấy bạn mình mạnh mẽ và tự chủ hơn. Tình bạn của họ càng thêm sâu đậm nhờ những trải nghiệm này.
Câu chuyện của Tim và Nhi minh họa cách một người có thể hỗ trợ người khác trong việc đối mặt và vượt qua những giả định sai lầm về kiểm soát bên ngoài, đồng thời duy trì sự cân bằng và chăm sóc bản thân. [hp]
NEW YORK (NV) – Chi nhánh Honda Motor tại Hoa Kỳ đang thu hồi hơn 2.5 triệu xe tại Mỹ do lỗi bơm nhiên liệu có thể làm tăng nguy cơ hỏng hóc động cơ hoặc chết máy khi đang lái xe.
Theo tài liệu do Cơ Quan An Toàn Giao Thông Đường Bộ Quốc Gia NHTSA công bố, cánh quạt bơm nhiên liệu sử dụng cho xe Acura và Honda đời 2017-2020 được đúc không đúng tiêu chuẩn. NHTSA cho biết, điều này làm cho các cánh quạt bị mỏng, “có thể biến dạng và gây trở ngại cho thân bơm nhiên liệu” theo thời gian, dẫn tới ống bơm nhiên liệu không hoạt động.
Nếu module bơm nhiên liệu không hoạt động, động cơ xe hơi có thể không khởi động được hoặc có thể chết máy trong lúc lái xe, làm tăng nguy cơ tai nạn và chấn thương, NHTSA cho biết. Honda cho biết cho tới nay họ chưa nhận được bất kỳ ghi nhận tai nạn hoặc thương tích nào liên quan tới đợt triệu hồi này.
Honda thu hồi hơn 2.5 triệu xe vì lỗi bơm nhiên liệu (Hình: Jay Johnson/Pexels)
Hãng xe hơi cho biết hôm Thứ Năm, 21 Tháng Mười Hai rằng họ sẽ thay thế miễn phí máy bơm nhiên liệu cho tất cả các xe bị ảnh hưởng từ đợt thu hồi trong các thời điểm riêng biệt, với đợt thư loan báo cho chủ sở hữu đầu tiên sẽ được gửi đi vào Tháng Hai.
“Các bộ phận thay thế không đủ số lượng cho tất cả các xe bị thu hồi tại thời điểm đưa ra tin tức này và hãng Honda tại Hoa Kỳ dự tính sẽ thông báo cho chủ xe theo từng giai đoạn,” Honda viết.
Thông báo gửi đến đại lý dự trù sẽ diễn ra vào đầu tuần này, theo tài liệu của NHTSA.
Tài xế có thể xác nhận xem xe của họ có nằm trong đợt thu hồi này hay không bằng cách vào trang mạng NHTSA và/hoặc nền tảng tra cứu thu hồi của Honda và Acura. Các đời xe bị ảnh hưởng gồm có:
Honda Accord 2018-2020
Honda Accord Hybrid 2017-2020
Honda Civic 4D 2018-2020
Honda Civic 2D 2018-2020
Honda Civic 5D 2018-2020
Honda Civic Type R 2018-2020
Honda Clarity PHEV 2018-2019
Honda CR-V 2018-2020
Honda CR-V Hybrid 2020-2020
Honda Fit 2018-2019
Honda HR-V 2018-2020
Acura ILX 2018-2020
Honda Insight 2019-2020
Acura MDX 2018-2020
Acura MDX lai 2018-2020
Acura NSX 2017-2020
Honda Odyssey 2018-2020
Honda Passport 2019-2020
Acura RDX 2018-2020
Honda Ridgeline 2018-2020
Acura RLX 2018-2020
Acura TLX 2018-2020
Đầu tuần này, NHTSA và Honda cũng loan báo thu hồi hơn 106,000 xe hybrid CR-V 2020-2022 do thiếu cầu chì trên mạch điện của dây cáp bình điện 12 Volt bên ngoài. Điều này có thể làm cho cáp pin bị đoản mạch hoặc quá nóng khi có đụng xe, NHTSA cho biết. (TTHN)
Bác Sĩ Đặng Trần Hào tốt nghiệp bác sĩ y khoa Đông Phương tại Samra University, Los Angeles, năm 1987, và được mời tham dự hội đồng State Board về Châm Cứu và Đông Dược. Mục này giúp cho ai muốn tìm hiểu về Đông Dược và muốn góp ý cho kho tàng Đông Dược phong phú hơn để phục vụ bệnh nhân. Quý vị có thể liên lạc bác sĩ qua email: [email protected] hoặc điện thoại (714) 714-0564 office và (714) 553-6183 cell.
Bác Sĩ Ðặng Trần Hào
Sơn thù du thường được dùng để trị chứng thận hư yếu, lưng đau, gối mỏi, ù tai, xuất tinh sớm… (Hình: thuocdantoc.org)
Bàng quang ở vùng hạ tiêu, nơi chứa những cặn bã như đồng lầy, ao hồ mà Đông Y gọi là trọc, có nghĩa là không được trong sạch như vùng thượng tiêu có đầu và vùng trung tiêu có tim, phổi… Nhiệm vụ của bàng quang là bài tiết nước tiểu. Nước tiểu được sản xuất do quá trình khí hóa và mồ hôi từ tân dịch hóa ra, cho nên Thiên Linh Bí Điển Luận, sách Tố Vấn viết: “Bàng quang giữ chức châu đô, tân dịch chứa ở đó, khí hóa có thể thải ra.”
Vì là nơi chứa những cặn bã nên dễ bị sưng và nhiễm trùng hơn thượng tiêu và trung tiêu.
Thấp nhiệt trong bàng quang gây ra tiểu tiện không thông
Đặc tính của thấp hay bài tiết ra chất đục như nước tiểu đục. Trong trường hợp bàng quang nhiệt, cộng với thấp dễ gây ra sưng và nhiễm trùng đường tiểu. Nếu bị nhẹ thì đi tiểu không thông và không thoải mái, hơi bí và đôi khi có chút máu trong nước tiểu, mắt thường không nhìn thấy. Còn nếu nhiều nhiệt, nước tiểu vàng, đậm đặc, rất khó tiểu và đôi khi nước tiểu có nhiều máu vì đường tiểu tiện bị sưng vì nhiễm trùng, đi tiểu nhiễu từng giọt, đau giang sườn và đau niệu đạo, tức vùng thượng vị, miệng khô, hay khát nước, đau thắt lưng. Rêu lưỡi vàng. Mạch hoạt và huyền.
Trị liệu: Thanh nhiệt, tiêu thấp, thông tiểu và giảm sưng.
Trình Thị Khải Bế Thang -Nhũ hương chế 9 gram -Đào nhân 9 gram -Phục linh 9 gram -Thông thảo 3 gram -Hoàng bá 9 gram -Xích thược 9 gram -Hoạt thạch 6 gram -Ý dĩ 9 gram -Một dược chế 6 gram
Tác dụng các vị thuốc:
Nhũ hương, một dược: Trị niệu đạo đau và sưng
Đào nhân, xích thược: Hành huyết, thông huyết và loãng huyết.
Phục linh, thông thảo, hoạt thạch, ý dĩ: Lợi tiểu, bí tiểu, thanh nhiệt, giảm đau, tiêu sạn.
Hoàng bá, thông thảo: Tiêu thấp.
Gia: Xa tiền thảo 20 gram, nếu niệu đạo đau buốt và lan tới bụng dưới; Tri mẫu 10 gram, nếu tiểu tiện nhỏ giọt, sắc đỏ, có cảm giác nóng rát.
Thận âm suy gây ra tiểu tiện bí
Thận âm suy gây ra hư hỏa, mà thận và bàng quang là một cặp âm dương hỗ trợ và kiềm chế nhau làm sao cho quân bình trong nhiệm vụ thanh lọc, sinh tủy, sinh tinh, duy trì nòi giống và phối hợp với bàng quang thải nước tiểu ra ngoài.
Theo định luật biến dịch của trời đất, chúng ta cũng không thể tránh khỏi: Sanh-trưởng-thu-tàng. Với tuổi đời ngày càng chồng chất, những người lớn tuổi hay bị thận âm suy, có nghĩa là máu suy gây ra tiểu tiện nhiều lần, ngủ chập chờn, không ngon giấc, hồi hộp, miệng và cổ họng khô, đau nhức tứ chi, cổ, đứng yếu không lực. Nếu âm suy nhiều sẽ gây ra hư hỏa nhiều, âm ỷ đốt và tiêu thụ tân dịch, làm viêm niệu đạo mà gây ra đi tiểu không thông hay bí tiểu vì sưng và vì nhiễm trùng đường tiểu, có ít máu ra theo nước tiểu hay nhiễm trùng gây lúc nóng, lúc lạnh.
Trong trường hợp này, chúng ta phải chữa trị gốc của bệnh là thận âm suy cho quân bình âm dương trở lại. Thanh hư hỏa thì tiểu tiện sẽ trở lại bình thường và không còn máu trong nước tiểu nữa. Nếu chúng ta dùng trụ sinh thì chỉ giúp trong giai đoạn nhất thời, cũng rất cần thiết, nhưng sau đó phải chữa nguyên nhân gây ra nhiễm trùng, mới mong hết hẳn. Nếu không, một thời gian ngắn, bệnh trở lại và quý bà thường than phiền và lo sợ nước tiểu thử thường có máu. Trường hợp này Đông Y chữa được.
Lục Vị Địa Hoàng Thang -Phục linh 9 gram -Sơn thù du 9 gram -Mẫu đơn bì 6 gram -Trạch tả 9 gram -Hoài sơn 9 gram -Thục địa 12 gram
Gia: Xa tiền tử, thông thảo: Lợi tiểu, thanh nhiệt; Hoàng bá, tri mẫu: Trừ thấp nhiệt hạ tiêu. Toan táo nhân, viễn chí: Giúp ngủ ngon.
Vỏ hoàng bá khô là bộ phận được sử dụng làm dược liệu. (Hình: thuocdantoc.org)
Mệnh môn hỏa suy gây ra tiểu tiện không thông
Nguyên khí ở thận hay mệnh môn hỏa do tiên khí từ cha mẹ truyền lại, tồn tại thận.
Mệnh môn hỏa quan hệ chặt chẽ với thận, là bộ phận rất quan trọng trong cơ thể. Thận là tạng thuộc thủy, chủ việc tàng tinh, tinh là nguyên âm. Mệnh môn là chỗ liên quan tới nguyên khí, gọi nguyên dương. Nguyên dương là chân hỏa tiên thiên. Nguyên âm là chân thủy tiên thiên. Quan hệ giữ thận với mệnh môn tức là quan hệ “Âm dương hỗ căn, thủy hỏa tương tế.”
Nguyên khí tiên thiên tàng ở mệnh môn, cho nên mệnh môn là nguồn sinh hóa của cơ thể. Mệnh môn thịnh hay suy liên hệ đến sinh lý của ngũ tạng và lục phủ, 12 kinh mạch, ảnh hưởng tới sự phát dục của cơ thể. Nếu mệnh môn suy, nguyên khí khô kiệt, âm dương lý quyết, sinh mệnh cũng kết thúc.
Khi nguyên khí suy, tức mệnh môn hỏa suy gây ra tiểu tiện són, khó đi tiểu, đi tiểu không có lực, bụng dưới lạnh, lưng không thoải mái, đi cầu lỏng, phân mềm, nhưng lại khó đi đại tiện, hượt tinh. Lưỡi nhợt và mập. Mạch trầm và trì.
Bát Vị Địa Hoàng Thang -Phục linh 9 gram -Sơn thù dù 9 gram -Mẫu đơn bì 6 gram -Trạch tả 9 gram -Hoài sơn 9 gram -Thục địa 12 gram -Quế bì 6 gram -Phụ tử chế 6 gram
Tác dụng của các vị thuốc:
Thục địa: Bổ huyết.
Sơn thù du: Gia tăng lực cho thận và làm ấm vùng lưng và chân
Hoài sơn: Bổ thận và nhuận da.
Mẫu đơn bì: Thông huyết và giảm đau.
Phục linh: Phá ứ.
Trạch tả: Lợi tiểu, giảm khát.
Quế bì: Phối hợp với thục địa giúp gia tăng thông huyết và ngăn ngừa hỏa bốc lên trên.
Phụ tử: Gia tăng thân nhiệt và quân bình lại mệnh môn hỏa một khi phối hợp với quế bì và phục linh
Gia: Sâm Hoa kỳ, cẩu tích, bá kích thiên: Bổ dương khí.
Ngoài ra Đông y còn phân ra năm loại đau do tiểu tiện gây ra là: Khí lâm-huyết lâm, thấp lâm-sa lâm-lao lâm, có nghĩa là khí gây đau, huyết gây đau, thấp gây đau, sạn gây đau và làm việc quá sức gây ra đi tiểu tiện đau.
Qua những trình bày quan niệm của Đông Y về tiểu tiện bất thường, ngoài những nguyên nhân trực tiếp do thấp nhiệt bàng quang, bị nhiễm trùng đường tiểu tiện hay ung thư nhiếp hộ tuyến gây ra, còn do nhiều nguyên nhân gián tiếp khác như: Phổi, tim nóng, thấp nhiệt tại trung tiêu, trung khí suy, thận âm suy, nguyên khí suy và mệnh môn suy.
Những nguyên nhân gián tiếp này mà chúng ta chỉ trị liệu tại đường tiểu tiện và bàng quang mà thôi, thì sẽ không bao giờ hoàn toàn hết bệnh được, mà đôi khi còn làm cho bệnh nhân thêm chán nản. [hp]
ANAHEIM, California (NV) – Trước khi Shohei Ohtani đặt chân vào vùng đất ánh sáng rực rỡ của Hollywood và ký hợp đồng béo bở nhất trong lịch sử thể thao chuyên nghiệp, ngôi sao bóng chày công thủ toàn diện tạo nên một mùa giải sáng chói vô tiền khoáng hậu khác từ Tokyo cho tới Anaheim.
Tài năng quái kiệt này có thể làm gì tiếp theo? Los Angeles Dodgers đang háo hức trả $700 triệu để được tận mắt chứng kiến điều này.
Nhưng những gì Ohtani làm được trong năm 2023 – cho cả đội Los Angeles Angels và đội tuyển bóng chày quốc gia Nhật Bản trong Giải Bóng Chày Cổ Điển Thế Giới – là lý do giúp anh được chọn là Lực Sĩ Nam của năm do hãng tin Associated Press trao tặng lần thứ hai sau ba năm.
Hảo thủ bóng chày Shohei Ohtani khoác áo đội nón Los Angeles Dodgers khi được giới thiệu trong cuộc họp báo tại Dodger Stadium hôm 14 Tháng Mười Hai, 2023 ở Los Angeles, California (Hình: Meg Oliphant/Getty Images)
“Shohei được cho là cầu thủ tài năng nhất từng chơi môn này,” Andrew Friedman, chủ tịch điều hành bóng chày đội Dodgers cho biết, sau khi ký hợp đồng 10 năm với Ohtani vào tuần trước.
Ohtani vượt qua tài năng kiệt xuất Lionel Messi câu lạc bộ túc cầu Inter Miami và tay vợt vĩ đại Novak Djokovic để giành được vinh dự của AP trong cuộc bầu chọn từ một nhóm chuyên gia truyền thông thể thao.
Ohtani nhận được 20 trong số 87 phiếu bầu, trong khi Messi và Djokovic mỗi người được 16 phiếu. Nikola Jokic, Cầu Thủ Tạo Ra Nhiều Giá Trị Nhất (MVP) trong loạt trận chung kết NBA Finals đội Denver Nuggets, nhận được 12 phiếu bầu.
Sau khi giành được giải thưởng Nam Lực Sĩ AP đầu tiên vào năm 2021, Ohtani gia nhập một danh sách choáng ngợp gồm những người hai lần đoạt được danh hiệu này, được trao lần đầu tiên vào năm 1931.
Những người đoạt giải nhiều lần gồm có Don Budge, Byron Nelson, Carl Lewis, Joe Montana, Michael Jordan, Michael Phelps và những người bốn lần được vinh danh là Tiger Woods và Lance Armstrong. Người chiến thắng bốn lần LeBron James là một ngôi sao vĩ đại lựa chọn Los Angeles để làm cầu thủ tự do, trong khi người từng hai lần được vinh danh Sandy Koufax vẫn là một trong những cầu thủ vĩ đại nhất khoác áo Dodger Blue.
Ohtani được đồng thuận bầu chọn để giành được giải thưởng AL MVP vào năm 2021 và anh lặp lại thành tích này vào năm 2023 sau khi về nhì vào năm 2022 trước lực sĩ nhà nghề Aaron Judge đội Yankees, người đoạt danh hiệu Nam Lực Sĩ AP vào năm ngoái.
Năm nay khởi đầu với màn trình diễn MVP chói sáng của Ohtani cho đội vô địch Nhật Bản trong khuôn khổ Giải Bóng Chày Cổ Điển Thế Giới – hoàn tất với cú đánh trúng đích của người đồng đội Angels Mike Trout. Sau đó, Ohtani đã có mùa giải ngoạn mục thứ ba liên tiếp cả trên gò đất lẫn trên sân ở Anaheim mặc dù đã chấm dứt sớm sau khi anh gặp chấn thương ở khuỷu tay ném banh hồi Tháng Tám.
Ohtani dẫn đầu Giải Đấu AL với 44 cú homer, 78 cú đánh căn cứ phụ, tổng số 325 lần đánh chiếm căn cứ và chỉ số 1.066 OPS với tư cách là cầu thủ đánh banh được chỉ định của Halos. Anh cũng giữ vững thành tích tấn công với mức trung bình đánh banh tốt nhất AL là .184 trong khi xếp thứ nhì trong giải đấu với 11.39 cú đánh sau mỗi chín hiệp và thứ ba với 3.14 ERA vào thời điểm anh gặp phải chấn thương.
Ohtani rời cố hương Nhật Bản cuối 2017 để theo đuổi ước mơ ở đẳng cấp cao nhất trong môn bóng chày, và những chiến công của anh được người hâm mộ ở quê nhà theo dõi đến từng chi tiết nhỏ. Khi có cơ hội đầu tiên chơi cho Nhật Bản ở Giải Bóng Chày Cổ Điển Thế Giới vào mùa Xuân năm ngoái, Ohtani nắm bắt cơ hội bằng cả trái tim.
Ohtani thi đấu xuất sắc trong các trận đấu của Nhật Bản tại Tokyo và Miami, tỷ lệ đánh banh .435 với bốn cú đánh đôi và một cú homer mặc dù phải đi bộ 10 lần. Anh cũng ném trúng 9 cú trong hai phần ba của các hiệp, thực hiện 11 pha tấn công với ERA 1.86.
Trận tranh chức vô địch hạ màn đẹp như truyện cổ tích với việc Ohtani đánh bại Trout, người ba lần giành MVP AL và đồng đội lâu năm trong đội Angels trước đây của Ohtani, trong trận chung kết Nhật Bản đánh bại Hoa Kỳ.
Ohtani đã làm gần như tất cả mọi thứ ngoại trừ chiến thắng với Angels, đội không có một mùa giải nào vô địch từ năm 2015. Khi anh là cầu thủ tự do vào mùa Đông này, cuối cùng anh cũng chọn câu lạc bộ gần đó chỉ có hai mùa thua cuộc trong thế kỷ 21, không có mùa nào thua tính từ 2010. (TTHN)
GARDEN GROVE, California (NV) – Apple vừa phát hành iOS 17.2, một bản cập nhật lớn cung cấp thêm hai tính năng mạnh mẽ là Journal (hỗ trợ viết nhật ký media) và Spatial Video (hỗ trợ quay video 3D để xem trên kính Vision Pro sắp ra mắt vào năm tới).
Bây giờ, chúng ta hãy cùng tìm hiểu về hai tính năng mới quan trọng này.
1. Journal
iOS 17.2 ra mắt app Journal mà Apple đã công bố là một phần của iOS 17 trước đây. Journal giúp người dùng viết nhật ký media vì rất dễ dàng để chèn hình ảnh, video và các nội dung khác vào các trang viết của họ. Các mục nhập sẽ được lưu trữ cục bộ trên iPhone và có bản sao lưu trên iCloud.
Theo Apple, Journal có mã hóa hai đầu giữa thiết bị của bạn và iCloud và Journal sử dụng các dữ liệu trên thiết bị để tạo các gợi ý chủ đề ghi nhật ký. Điều đó có nghĩa là dữ liệu nó sử dụng luôn nằm trên iPhone của bạn. Cho nên “Không ai ngoài bạn có thể truy cập nhật ký của mình – kể cả Apple.”
Ngoài ra, bạn có thể thiết lập Journal yêu cầu FaceID hoặc mật mã sau khi nó không hoạt động trong 1, 5 hoặc 15 phút hoặc đặt nó khóa ngay lập tức khi bạn chuyển đổi app và khi iPhone chuyển sang tính năng ngủ. Bạn hãy vào Settings > Journal > Lock Journal để thiết lập. (Hình 1, 2, 3)
Khi bạn mở Journal, hãy chạm lên nút + ở cuối trang để tạo mục mới và từ đó, bạn có thể chọn một gợi ý làm cơ sở cho bài viết của mình hoặc chỉ chọn New Entry để viết bất cứ điều gì mình thích. (Hình 4, 5)
Journal cung cấp những ý tưởng – được gọi là Reflections (suy ngẫm) – để bạn có thể dùng làm chủ đề. Journal cũng có thể truy cập một số dữ liệu nhất định và đưa ra gợi ý cho bạn về nội dung cần viết dựa trên dữ liệu đó. Ví dụ, gợi ý bạn viết về một quán cà phê và công viên mà bạn đã ghé thăm. Bạn có thể kiểm soát loại dữ liệu và app mà Journal có thể truy cập để tạo những đề nghị này. (Hình 6, 7)
Các mục nhập được tự động gắn thẻ ngày tháng cho mục đích tổ chức nhưng cũng có các tùy chọn để đánh dấu trang. Bạn có thể thêm các ảnh gần đây từ thư viện của mình khi chạm lên biểu tượng ảnh bên dưới vùng văn bản, chụp ảnh ngay lúc đó và thêm ảnh đó vào mục nhập của bạn hoặc thêm bản ghi nhớ giọng nói đã ghi khi bạn chạm lên biểu tượng giọng nói. Bạn cũng có thể thêm vị trí vào mục nhập của mình khi chạm lên biểu tượng mũi tên ở dưới cùng bên phải của trang mục nhập – tính năng này hữu ích cho những người thích nhìn lại chuyến hành trình đã qua của họ. Bạn có thể chỉnh sửa ngày của một mục ở đầu trang. (Hình 8)
Sau khi bạn hoàn tất, hãy nhấn Done ở góc trên bên phải và bài viết sẽ được lưu vào trang chủ của Journal. Bạn cũng có thể chỉnh sửa hoặc cập nhật các mục sau khi chúng được lưu. Chạm lên ba dấu chấm (…) ở góc dưới cùng bên phải của mục bạn muốn chỉnh sửa, sau đó chạm lên mục Edit trong menu. (Hình 9)
Nếu bạn là người chưa có thói quen viết nhật ký, bạn có thể thiết lập để Journal nhắc bạn viết. Bạn hãy đi tới Settings > Journal > Journaling Schedule và gạt nút Schedule sang On. Một menu sẽ xuất hiện bên dưới, cho phép bạn đặt lời nhắc viết nhật ký hằng ngày – hoặc một số ngày nhất định – vào một thời điểm nhất định. (Hình 10, 11)
2. Spatial Video
Với iOS 17.2, iPhone 15 Pro và iPhone 15 Pro Max có thể quay Spatial video (video 3D) trước khi Apple Vision Pro ra mắt. Để có thể cùng gia đình và bạn bè thưởng thức trên Apple Vision Pro ngay từ ngày đầu. (Hình 12)
Bạn có thể bật tính năng quay Spatial video bằng cách chạy app Settings rồi chạm lên Camera, chọn Formats và gạt nút Spatial Video for Apple Vision Pro sang On. Camera phải được giữ ổn định ở hướng ngang trong khi quay video. (Hình 13)
iPhone bắt đầu quay video từ cả camera chính và camera siêu rộng, đồng thời chia tỷ lệ trường nhìn từ camera siêu rộng để khớp với trường nhìn của camera chính, sau đó lưu vào một tệp video duy nhất. Video sẽ được quay ở tốc độ 30 khung hình/giây ở độ phân giải 1080p và một phút video có dung lượng 130 MB theo chuẩn nén HEVC. (Hình 14)
Tất cả Spatial video được lưu trong album Spatial mới trong app Photos và sẽ đồng bộ hóa trên các thiết bị với iCloud.
Lưu ý, khi các Spatial video được xem trên iPhone và các thiết bị khác, chúng sẽ xuất hiện dưới dạng video 2D bình thường. Để xem video ở tính năng 3D cần có kính Vision Pro. [qd]
HOLLYWOOD, California (NV) – Tài tử Ben Stiller công bố sẽ lần đầu vai chính trong sáu năm, và sẽ đứng trước ống kính trong phim mới là “Nutcrackers.”
Theo MovieWeb, tài tử Stiller gầy dựng danh tiếng qua đóng vai chính cho nhiều phim hài, sau đó còn thành công trong vai trò đạo diễn cho những tác phẩm như “The Cable Guy,” “Zoolander” và “Tropic Thunder.”
Tài tử và đạo diễn Ben Stiller. (Hình: Paul Morigi/Getty Images)
Lần cuối cùng ông đóng vai chính là trong phim “Brad’s Status” của năm 2017, sau đó chỉ xuất hiện trong một số vai nhỏ của phim và truyền hình.
Sau sáu năm, diễn viên 58 tuổi này quay lại đóng vai chính trong phim hài mới là “Nutcrackers,” nói về một người nghiện công việc phải đi đến vùng hẻo lánh của Ohio để chăm sóc bốn người cháu trai sau khi cha mẹ của họ qua đời trong tai nạn giao thông.
Ban đầu, ông chỉ muốn bỏ ra ba ngày để đưa các cháu đến trung tâm chăm sóc trẻ em mồ côi, nhưng chuyến đi đó biến thành mấy tuần đầy rối loạn, giúp ông nhận ra mình không cần phải tìm một ngôi nhà mới cho cháu nữa.
Tác phẩm này đang được quay ở Ohio, và tài tử Stiller vừa đóng vai chính vừa làm nhà sản xuất. Đạo diễn là ông David Gordon Green, người đứng sau ống kính của phim “The Exorcist: Believer,” mới thất bại về doanh thu, và bây giờ muốn thay đổi bằng cách làm đạo diễn cho phim hài.
Hiện nay, “Nutcrackers” chỉ có một diễn viên đã được công bố là Ben Stiller và chưa có thông tin khác về dàn diễn viên, cũng chưa có ngày công chiếu, chỉ biết đang quay ở Ohio. (TL) [qd]
ORANGE COUNTY, California (NV) – Theo các kinh tế gia của Zillow, giá nhà đang giảm với tốc độ bất thường, do lượng nhà ở tồn kho tăng vọt gần đây và lãi suất thế chấp vẫn cao khiến người bán phải cạnh tranh để có được người mua.
Trang Business Insider trích dẫn số liệu từ trang web niêm yết địa ốc Zillow cho biết trong bản tin cập nhật thị trường nhà ở hàng tháng, tỷ lệ nhà rao bán phải giảm giá trên thị trường trong Tháng Mười Một là 22.6%, giảm nhẹ so với 25% của Tháng Mười nhưng vẫn còn cao bất thường đối với thời điểm này trong năm.
Số nhà rao bán trên thị trường đã tăng trong Tháng Mười Một, 2023. (Hình minh họa: Joe Raedle/Getty Images)
Zillow cho biết: “Việc giảm giá diễn ra phổ biến hơn bình thường và rất có khả năng giá cả có thể thương lượng được.”
Xu hướng này phản ánh hành động của những người bán đang cố gắng để thu hút người mua, những người phần lớn đã bị gạt ra khỏi thị trường nhà ở khi lãi suất thế chấp tăng cao.
Mặc dù lãi suất của khoản vay kỳ hạn 30 năm đã giảm so với 8% trong Tháng Mười, nhưng nó vẫn còn quá cao so với năm 2021, khi lãi suất dao động trong khoảng 2% – 3%.
Zillow cho biết: “Nhưng lãi suất vẫn còn trên mức 7% tiếp tục cản trở nhu cầu và làm đẩy giá trị nhà đi xuống. Người bán cũng đang ứng phó với những thách thức về khả năng chi trả bằng cách giảm giá niêm yết.”
Trong khi đó, lượng tồn kho có tăng cao hơn trong tháng qua, đã giúp cải thiện khả năng chi trả nhà ở. Lãi suất thế chấp cao khiến người bán trong năm qua ngần ngại khi rao bán nhà của họ. Nhưng danh sách nhà rao bán trên thị trường đã tăng 3.1% theo năm trong Tháng Mười Một, mặc dù lãi suất thế chấp tăng.
Các chuyên gia ngày càng lạc quan hơn rằng các điều kiện về khả năng chi trả nhà ở sẽ tiếp tục được cải thiện vào năm 2024, đặc biệt khi lãi suất có vẻ sẵn sàng giảm trở lại.
Zillow cho biết trong triển vọng thị trường năm 2024 rằng: chi phí mua nhà sẽ giảm bớt vào năm tới khi lãi suất thế chấp tiếp tục đà giảm. Trong khi đó, giá nhà có thể giảm cỡ 1%, theo báo cáo gần đây của Redfin. (Ng.Tr) [kn]
thời gian xô mẹ ngã/ lên bóng tối buồn tan. (Tranh: Đinh Trường Chinh)
chiều mưa về thăm mẹ
băng qua cánh rừng cha
mẹ nằm yên, thở nhẹ
dáng cha ngồi kiết già
cha đi chừng năm lẻ
tôi thắp chừng nén nhang
thời gian xô mẹ ngã
lên bóng tối buồn tan
cũng về rồi tháng chạp
sẽ đến, và sẽ đi
tôi trở về thăm mẹ
đêm. hãy nói câu gì…
TS: Nhằm mục đích tạo thêm tình thân ái giữa bạn đọc và tòa soạn, nhật báo Người Việt trân trọng kính mời quý bạn đọc, thân hữu tham gia “Vườn Thơ Người Việt,” bằng tất cả mọi thể loại thơ. Xin gửi về địa chỉ email: [email protected], hoặc “Vườn Thơ Người Việt” 14771 Moran Street, Westminster, CA 92683
WESTMINSTER, California (NV) – Dù cuộc chiến Việt Nam chấm dứt gần 50 năm, chuyện lá Cờ Vàng vẫn luôn là một đề tài tế nhị trong cộng đồng Việt Nam tại Hoa Kỳ, nhất là tại Westminster, một thành phố trung tâm của Little Saigon, nơi có cộng đồng người Việt lớn nhất hải ngoại.
Tượng Đài Chiến Sĩ Việt Mỹ, Westminster, luôn có lá Cờ Vàng. (Hình minh họa: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)
Và chuyện này xảy ra trong cuộc họp Hội Đồng Thành Phố (HĐTP) Westminster hôm Thứ Tư, 13 Tháng Mười Hai, qua vụ Nghị Viên Amy Phan West đề nghị thông qua Bản Tuyên Bố (Proclamation) liên quan đến Cờ Vàng.
Sau cuộc họp, có nhiều phản ứng và tranh luận, bênh và chống, kịch liệt giữa một số dân cử và nhân sĩ trong cộng đồng.
Điểm tranh luận chính là: Lá cờ vàng ba sọc đỏ nên là lá cờ chính thức của Việt Nam hoặc là lá cờ di sản của cộng đồng Việt Nam tại Hoa Kỳ.
Mục 3.3 cho thấy, Nghị Viên Amy Phan West (Địa Hạt 1) yêu cầu đưa vào chương trình nghị sự trong cuộc họp HĐTP hôm 8 Tháng Mười Một để xem xét và chấp thuận một bản tuyên bố. Phó Thị Trưởng NamQuan Nguyễn (Địa Hạt 4) đồng ý yêu cầu này.
Theo nghị trình họp, sau khi xem xét Bản Tuyên Bố, nhân viên thành phố đề nghị thị trưởng và HĐTP chấp thuận những gì trình bày trong đó.
Nội dung Bản Tuyên Bố
Xét rằng, Hoa Kỳ chính thức thừa nhận lá cờ đại diện nhân dân Việt Nam ngày 4 Tháng Hai, 1950; và
Xét rằng, lá cờ được mô tả có ba sọc đỏ trên nền vàng; và
Xét rằng, hơn 58,000 nam nữ binh sĩ Mỹ hy sinh mạng sống họ cho lá cờ và cho quốc gia Việt Nam, đại diện cho Hoa Kỳ; và
Xét rằng, hơn 4 triệu người Mỹ tham gia cuộc xung đột kéo dài 20 năm; và
Xét rằng, những nam nữ binh sĩ chiến đấu trong cuộc chiến này được vinh danh và tưởng nhớ như là cựu chiến binh Việt Nam; và
Xét rằng, gần 250,000 binh sĩ Việt Nam hy sinh mạng sống của họ cho tự do tại Việt Nam; và
Xét rằng, Huy Chương Chiến Dịch Bội Tinh (Vietnam Service Medal) do Tổng Thống Lyndon B. Johnson lập ra có hàng chữ “Chúng Ta Sẽ Không Bao Giờ Quên;” và
Xét rằng, cư dân Mỹ gốc Việt tại thành phố và khắp Hoa Kỳ bày tỏ mạnh mẽ sự ao ước kéo dài bấy lâu nay để lá cờ được coi là lá cờ chính thức của Việt Nam.
Bây giờ, vì vậy, tôi, Chí Charlie Nguyễn, thị trưởng thành phố Westminster, thay mặt Phó Thị Trưởng NamQuan Nguyễn, và các nghị viên Amy Phan West, Carlos Manzo, và Kimberly Hồ, tuyên bố, ngày 8 Tháng Mười Một, 2023 là NGÀY TÁI XÁC NHẬN LÁ CỜ VIỆT NAM và khuyến khích cư dân vinh danh một cách tự hào lá cờ, được mô tả có ba sọc đỏ trên nền vàng, như là lá cờ chính thức của Việt Nam.
Bắt đầu vào Mục 3.3, sau khi Nghị Viên Amy Phan West giới thiệu sơ về Bản Tuyên Bố, Thị Trưởng Chí Charlie Nguyễn yêu cầu Phó Thị Trưởng NamQuan Nguyễn có ý kiến vì ông là người ủng hộ đưa Mục 3.3 vào nghị trình họp.
Vị phó thị trưởng nói: “Lý do tôi ủng hộ đưa Bản Tuyên Bố vào nghị trình vì tôi thấy nó rất quan trọng đối với cộng đồng Việt Nam ở đây. Tôi muốn ủng hộ bà, nhưng vấn đề là khi tôi đọc kỹ Bản Tuyên Bố, có một điều làm tôi quan tâm. Đó là có một đoạn nói rằng chúng ta sẽ công nhận lá cờ vàng ba sọc đỏ như là lá cờ chính thức của Việt Nam, là một điều không đúng.”
“Tôi tin rằng, lá cờ mà chúng ta công nhận là lá cờ di sản của người Việt ở đây,” ông NamQuan nói thêm. “Vì thế, tôi muốn đề nghị có một thay đổi trong đoạn đó. Đó là chúng ta thay đổi đoạn đó thành lá cờ di sản của người Việt ở đây. Vì thế, nếu bà…”
Nghị Viên Carlos Manzo phát biểu: “Theo tôi được biết, Dân Biểu Michelle Steel và Dân Biểu Lou Correa có đưa ra một nghị quyết về đề tài này. Ước gì chúng ta có thể đợi cho đến khi họ thông qua nghị quyết này, rồi chúng ta làm phần của chúng ta.”
“Nếu chúng ta làm như vậy thì chẳng khác nào chúng ta đi trước họ. Cách đây không lâu, khi cùng đại sứ Mỹ tại Việt Nam đến thăm thành phố chúng ta, họ có đề cập chuyện này. Tôi nghĩ, nếu làm như vậy là chúng ta không tôn trọng họ. Không nên giẫm vào chân họ,” ông Manzo nói tiếp. “Nếu và chỉ khi nào Bản Tuyên Bố này phản ảnh chính xác những gì có trong nghị quyết của hai vị dân biểu liên bang. Và tôi nghĩ điều đó đúng là những gì vị phó thị trưởng vừa nói. Chúng ta không thể chọn một lá cờ quốc gia khác cho họ. Chúng ta cần công nhận đây là lá cờ di sản cho người Mỹ gốc Việt ở Mỹ. Đó là điều đúng duy nhất.”
Sau đó, Nghị Viên Amy Phan West yêu cầu thị trưởng cho phép một người đàn ông có tên họ là Lưu đứng lên để trả lời thêm về Bản Tuyên Bố, vì ông này có nhiều thông tin hơn và rất quan trọng vì ông đang làm việc với Dân Biểu Michelle Steel.
Thị Trưởng Chí Charlie Nguyễn nói: “Ok.”
Tuy nhiên, Nghị Viên Manzo thắc mắc: “Tôi không biết cái này có hợp lệ không vì đây là vấn đề đang được các thành viên HĐTP thảo luận.”
Nghị Viên Amy Phan West đáp: “Ông ấy đang giúp bà Michelle Steel trong vấn đề này.”
Thị trưởng nói: “Tôi nghĩ, tôi hiểu là ông ấy đại diện bà Michelle Steel, nhưng bây giờ chúng ta đang thảo luận mục này, và tôi nghĩ chúng ta chỉ thảo luận giữa chúng ta với nhau thôi. Nếu cần, chúng ta sẽ hỏi ông ấy. Bây giờ tôi muốn chúng ta tiếp tục thảo luận.”
Kế đến, Thị Trưởng Chí Charlie Nguyễn nói với Nghị Viên Amy Phan West: “Tôi muốn trở lại với bà, để xem bà có phản hồi gì với phát biểu của phó thị trưởng không.”
Bà Amy đáp: “Thưa phó thị trưởng, để tôi đọc lại Bản Tuyên Bố cho rõ ràng.”
Nghị Viên Amy Phan West đọc lại toàn bộ Bản Tuyên Bố.
Sau đó, nữ nghị viên phát biểu: “Điều duy nhất ở đây là: Đây là lá cờ duy nhất được Quốc Hội và chính phủ Mỹ công nhận, đó là lá cờ vàng ba sọc đỏ. Đây là lá cờ duy nhất được công nhận kể từ thời Tổng Thống Lyndon B. Johnson. Chúng ta có thể tìm cái này ở Quốc Hội. Vì thế, chúng tôi rút nội dung này từ đó ra và để vào Bản Tuyên Bố. Và đó là điều chúng tôi đang làm.”
“Có ai phản ứng lại phát biểu này không?” vị thị trưởng hỏi. “Nghị Viên Amy Phan West, bà có muốn đề nghị gì không?”
Nghị Viên Amy Phan West đáp: “Tôi đề nghị bỏ phiếu chuẩn thuận Bản Tuyên Bố, không thay đổi nội dung.”
Ông Chí hỏi: “Có ai ủng hộ không?”
Cuộc họp báo liên quan đến Cờ Vàng do một số tổ chức và hội đoàn mở ra hôm Chủ Nhật, 17 Tháng Mười Hai. (Hình: Văn Lan/Người Việt)
Phó Thị Trưởng NamQuan Nguyễn nói: “Thưa Nghị Viên Amy Phan West, với sự tôn trọng, tôi nghĩ, khi chính quyền Việt Nam ở quê nhà đến Hoa Kỳ để tham dự một hội nghị, họ treo, cho dù chúng ta thích hay không, lá cờ vàng với ngôi sao vàng…”
Thị Trưởng Chí Charlie Nguyễn nhắc nhỏ: “Đỏ, đỏ…” (ý nói cờ đỏ sao vàng)
Vị phó thị trưởng đáp: “Đúng vậy.”
Và ông tiếp: “Tại cuộc họp ở Liên Hiệp Quốc, vì thế, nó (lá cờ đỏ) đã được công nhận kể từ khi Sài Gòn thất thủ. Cho dù chúng ta chấp nhận hay không, đó là lá cờ của chính phủ Việt Nam tại quê nhà, bà biết đó, trừ khi, có một cái gì đó thay đổi.”
“Vì thế, tôi nghĩ, nếu chúng ta, thành phố Westminster, chuẩn thuận Bản Tuyên Bố với câu đó, tôi không cảm thấy thoải mái tí nào, bởi vì nó không phải là lá cờ chính thức của Việt Nam,” Phó Thị Trưởng NamQuan Nguyễn nói thêm. “Đối với tôi, nó là lá cờ di sản của người Mỹ gốc Việt ở đây.”
Ông thêm: “Và một lần nữa, với sự tôn trọng, nếu bà lấy đoạn đó ra, tôi sẽ vui lòng ủng hộ đề nghị của bà.”
Bà Amy Phan West đáp: “Vâng, tôi hiểu ông thấy đó là di sản nhiều hơn, nhưng nếu ông nghĩ về nó, đây là lá cờ, ý tôi muốn nói là chúng tôi lấy nội dung từ tài liệu của chính quyền nói ngắn gọn rằng ‘được công nhận là lá cờ chính thức của Việt Nam.’ Chỉ vậy thôi.”
Ông thị trưởng hỏi: “Có ai đồng ý với đề nghị này không?”
Bà Amy thêm: “Vào Tháng Hai, quý vị biết đó, từ hồi đó, căn bản là chúng tôi không nói hiện tại, chúng tôi nói vào ngày 4 Tháng Hai, 1950.”
Ông Chí Charlie Nguyễn nói: “Vậy thì chúng ta không nói về lá cờ di sản, mà tôi biết, từng có một nghị quyết cách đây 20 năm, thành phố Westminster chấp nhận, đó là Nghị Quyết 3750, công nhận cờ vàng ba sọc đỏ là lá cờ đại diện người Việt Nam trong cộng đồng Việt Nam ở thành phố Westminster. Nghị quyết này đã được thông qua.”
Rồi ông thị trưởng quay qua Nghị Viên Amy Phan West và nói: “Vào lúc này, bà yêu cầu tái xác nhận cho lá cờ ở Việt Nam, và có vẻ như là, cho dù được sự ủng hộ của phó thị trưởng, nhưng ông yêu cầu có sự điều chỉnh. Và bà không muốn điều chỉnh đề nghị của bà. Bà muốn được chấp thuận không thay đổi nội dung. Tôi không muốn bày tỏ sự không tôn trọng, nhưng tôi muốn hỏi có ai ủng hộ đề nghị này không?”
Bà Amy nói: “Ông biết không, tôi muốn đề cập rằng văn phòng của bà Michelle Steel cũng đang hoãn sự công nhận lá cờ là di sản. Bà không công nhận chuyện này, bà không đề cập đây là di sản.”
Ông Manzo nói: “Cái đó (di sản) có trong nghị quyết mà.”
Bà Amy đáp: “Nhưng mà họ đang làm việc để thay đổi nội dung giống như bản gốc hồi năm 1950.”
“Nếu vậy thì chúng ta nên chờ cho đến khi họ thay đổi,” ông thị trưởng nói. “Tới lúc này, tôi nghĩ chúng ta đã thảo luận đủ rồi. Tôi để cho tất cả có cơ hội nói về đề tài này. Bây giờ tôi muốn hỏi có ai muốn nói thêm gì không.”
Rồi ông thị trưởng đề nghị bỏ phiếu.
Tuy nhiên, Phó Thị Trưởng NamQuan Nguyễn đề nghị: “Tôi nghĩ, Dân Biểu Michelle Steel đang làm việc về vụ này, chúng ta chưa biết nội dung ra sao, vậy tại sao chúng ta không chờ thêm thời gian nữa?”
Nghị Viên Amy Phan West tiếp: “Đó là lý do tại sao tôi nói chúng ta nên nghe thêm ông Lưu nói.”
Thị Trưởng Chí Charlie Nguyễn nói: “Tôi nghĩ chúng ta không cần làm như vậy. Cho đến lúc này, tôi không thấy ai ủng hộ đề nghị của bà.”
Sau đó, Nghị Viên Carlos Manzo đề nghị tạm ngưng bỏ phiếu cho Bản Tuyên Bố cho tới khi có kết quả của hai vị dân biểu liên bang rồi HĐTP mang vấn đề ra thảo luận trở lại.
Tuy nhiên, không ai ủng hộ đề nghị của ông Manzo.
Kế đến, ông thị trưởng đề nghị không hành động gì vào thời điểm đó (take no action at this time) đối với Mục 3.3, và được ông Manzo ủng hộ.
Kết quả bỏ phiếu: 4-1, trong đó Nghị Viên Amy Phan West bỏ phiếu trắng.
Bảng giới thiệu thành phố Westminster. (Hình minh họa: City of Westminster)
Phản ứng của một số hội đoàn và nhân sĩ cộng đồng
Một ngày sau, Thứ Năm, 14 Tháng Mười Hai, ông Phát Bùi, chủ tịch Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Nam California, gởi ra một thông báo cho các tổ chức, hội đoàn, cơ quan truyền thông trong cộng đồng, nêu rõ: “Trong thâm tâm người Việt quốc gia chân chính, CHỈ DUY NHẤT LÁ CỜ VÀNG LÀ LÁ CỜ ĐẠI DIỆN CHO VIỆT NAM.”
“Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia quyết liệt phản đối quyết định trên của Hội Đồng Thành Phố Westminster và yêu cầu Hội Đồng Thành Phố Westminster triệu tập một phiên họp khẩn cấp để biểu quyết và chấp thuận Tuyên Ngôn THÀNH PHỐ WESTMINSTER CÔNG NHẬN CỜ VÀNG LÀ CỜ ĐẠI DIỆN CHO VIỆT NAM,” ông viết tiếp.
Và ông kêu gọi: “Chúng tôi kêu gọi các cộng đồng, các tổ chức khắp nơi, cũng như các vị dân cử người Mỹ gốc Việt, cùng ký vào tâm thư của chúng tôi, hay đưa ra tâm thư riêng để kêu gọi việc này.”
Ông chủ tịch cộng đồng cũng gởi thư cho Thị Trưởng Chí Charlie Nguyễn và HĐTP Westminster, yêu cầu các vị dân cử này lên tiếng giải thích và xin lỗi người Việt khắp nơi trong thời hạn năm ngày, chấm dứt vào ngày 20 Tháng Mười Hai.
Hôm Chủ Nhật, 17 Tháng Mười Hai, Liên Ủy Ban Chống Cộng Sản và Tay Sai tổ chức một cuộc họp báo trước cửa nhà hàng Phở 2 Tô, trong khu tượng Đức Thánh Trần trên đường Bolsa, Westminster, với sự yểm trợ của Liên Hội Cựu Chiến Sĩ Nam California, Trung Tâm Tây Nam-Tập Thể Chiến Sĩ VNCH Hải Ngoại, và Cộng Đồng Người Việt Quốc Gia Nam California, liên quan đến đề tài này.
Cuộc họp báo có khoảng 30 người tham dự.
Sau nghi thức khai mạc và tuyên bố lý do của ông Phan Kỳ Nhơn, chủ tịch Liên Ủy Ban Chống Cộng Sản và Tay Sai, ông Phát Bùi tóm tắt sự việc và cho biết: “Suốt từ đó đến nay, chính phủ Hoa Kỳ chưa đưa ra một tuyên ngôn, một nghị quyết nào để thay đổi nghị quyết đó. Bà Amy Phan West cho tôi biết rằng bà rất xúc động khi thấy việc đó, và muốn thành phố Westminster đưa ra một tuyên ngôn công nhận lá cờ vàng ba sọc đỏ là lá cờ đại diện cho Việt Nam.”
Ông Bùi Trọng Nghĩa, cựu đại úy Cục Tâm Lý Chiến, Chiến Tranh Chính Trị QLVNCH, nói: “Lá cờ đỏ không có giá trị tiêu biểu cho nước Việt Nam, vì nó là lá cờ của bọn ăn cướp, cướp nhà cướp của, đánh tư sản mại bản, vơ vét sạch, cả miền Bắc bị cũng bị cướp trong Cải Cách Ruộng Đất.”
Ông Thạnh Lâm, cư dân Westminster, nêu ý kiến: “Chúng ta phải có hành động nào cụ thể đối với NamQuan Nguyễn.”
Ông Trần Trung Dũng, đại diện đảng Việt Tân, nói: “Cờ đỏ sao vàng của Việt Nam là sao chép của cờ Liên Xô và Trung Cộng, không phải lá cờ của dân tộc Việt Nam. Cá nhân tôi và đảng chúng tôi không chấp nhận lá cờ đỏ sao vàng. Tôi đề nghị cử tri Westminster suy nghĩ, hành động, và xét lại những người trong HĐTP.”
Ông Lê Quang Dật, huynh trưởng Phật Tử Miền Quảng Đức, đề nghị: “Nên có biểu tình rộng lớn để phổ biến tin tức này cho cộng đồng, phải tái lập lại vụ Trần Trường.”
Ông Phan Kỳ Nhơn kết luận: “Đối với NamQuan, chúng ta sẽ có cuộc biểu tình vào ngày 6 Tháng Giêng, 2024, là ngày chào cờ đầu năm. Và đối với các nghị viên khác của HĐTP Westminster, chúng ta sẽ có một thư ngay sau phiên họp này, yêu cầu họ tái xét lại đề nghị của Nghị Viên Amy Phan West. Đây là bước đầu nhẹ nhàng để coi ông thị trưởng Westminster xử sự như thế nào đối với Nghị Quyết ngày 4 Tháng Hai, 1950. Để rồi chúng ta sẽ có thái độ.”
Nhật báo Người Việt có gọi điện thoại đến cho ông NamQuan Nguyễn, để lại lời nhắn, nhưng chưa được hồi âm.
QUẬN CAM, California (NV)– Mùa nghỉ lễ cuối năm đã đến. Đây là thời điểm các nhà sản xuất xe thường tung ra những đợt khuyến mãi lớn để bán hết những chiếc xe đời 2023, và chuẩn bị đưa ra thị trường xe đời 2024. Theo dõi tin tức về những chương trình ưu đãi mua xe vào thời điểm này có thể giúp người mua xe tiết kiệm được cả ngàn đô.
Trang mạng tin tức xe hơi https://cars.usnews.com có đưa thông tin về những chương trình khuyến mãi mua xe tốt nhất từ đây đến cuối năm. Những ưu đãi mua xe này bao gồm giảm hoặc không lãi suất đối với tiền vay, cũng như giảm giá tiền mặt lên tới $7,500.
2023 Kia EV6 đang có mức giảm giá tiền mặt rất lớn là $7,500. (Hình minh họa: Michael M. Santiago/Getty Images)
Về ưu đãi tài chính, hiện nay lãi suất trung bình cho một khoản vay mua xe mới là khoảng 7.7%. Điều này có nghĩa là nếu mua xe với lãi suất thấp, người mua có thể tiết kiệm được nhiều tiền. Hiện nay, một số hãng xe đang có những ưu đãi đặc biệt.
Ví dụ, Honda đang có mức lãi suất 0.9% trong 36 tháng cho mẫu xe tải pickup cỡ nhỏ 2023 Ridgeline; và lãi suất 2.9% trong 48 tháng cho mẫu sedan 2024 Accord Hybrid. Bên cạnh đó, Mazda cũng có mức lãi suất 0.9% trong 36 tháng cho mẫu SUV cỡ nhỏ 2023 CX-30, và mẫu xe thể thao 2023 MX-5 Miata.
Hãng xe Đại Hàn Kia có mức lãi suất 0.9% trong 48 tháng cho mẫu SUV điện 2023 EV6, và mẫu SUV cỡ trung 2023 Sorento.
Nếu đang tìm mua một chiếc SUV hạng sang, 2024 BMW X3 đang được hỗ trợ vay vốn với lãi suất 2.99% trong tối đa 60 tháng.
Tất nhiên, sự lựa chọn tốt nhất về mặt lãi suất là 0%. Huyndai hiện đang có ưu đãi tài chính tuyệt vời này trong tối đa 60 tháng cho 2024 Tucson, một chiếc SUV nhỏ gọn; cộng thêm ưu đãi không phải thanh toán trong 90 ngày. Nếu tận dụng ưu đãi này trên Tucson SE với mức giá MSRP là $27,250, người mua có thể tiết kiệm gần $5,700 tiền lãi vay.
Tương tự là Nissan cũng đang tìm cách bán hết các mẫu xe bán tải pickup 2023 Titan còn lại bằng hợp đồng mua xe không lãi suất trong 60 tháng, cùng với khoản hoàn lại $500 tiền mặt. Thật hấp dẫn!
Khi nói đến ưu đãi tiền mặt, đây là một cách tuyệt vời khác để tiết kiệm tiền mua xe mới, vì chúng làm giảm giá trực tiếp chiếc xe. Trong Tháng Mười Hai, Toyota hoàn tiền $1,000 cho nhiều mẫu xe, bao gồm mẫu xe sedan nhỏ gọn 2024 Corolla, và chiếc SUV nhỏ gọn 2024 RAV4.
Hyundai giảm giá $1,750 cho mẫu xe cỡ trung 2023 Sonata; chiếc SUV cỡ trung 2023 Dodge Durango có mức hoàn lại tiền trị giá $3,250. Nếu muốn mua một chiếc xe bán tải pickup cỡ lớn, một số phiên bản của 2024 Ram 1500 đang có mức giảm giá khổng lồ $4,500.
Mẫu xe SUV 2024 Hyundai Tucson đang giảm giá $2,500; và 2023 Mazda CX-30 2023 có ưu đãi hoàn lại tiền mặt là $2,000.
Cao nhất trong giảm giá tiền mặt là 2023 Kia EV6, với mức giảm giá rất lớn là $7,500.
Lưu ý là những loại giảm giá hoàn lại tiền mặt thường không thể kết hợp với ưu đãi về tài chính. Người mua nên thực hiện một phép toán tài chính đơn giản để tìm ra ưu đãi nào là có lợi nhất cho mình. (HD)
Bối cảnh của cơ cấu giáo dục đặc biệt được định hình rõ nét nhờ sự hợp tác giữa gia đình và các chuyên gia giáo dục. Sự hợp tác này không chỉ có lợi mà còn thiết yếu cho hiệu quả của học sinh khuyết tật.
Bản chất của sự giáo dục đặc biệt đòi hỏi nỗ lực chung, dựa trên chủ trương rõ rệt, vào kỹ năng, và sự tin tưởng, làm cho sự hợp tác trở thành yếu tố chính dẫn đến kết quả thành công cho sự giáo dục.
Sự hợp tác trong cơ cấu giáo dục đặc biệt là một quá trình đa diện. (Hình minh hoạ: CHRISTOPHE ARCHAMBAULT/AFP via Getty Images)
Các Khía Cạnh Chính của Sự Hợp Tác
1. Quy Trình Giao Tiếp và Tương Tác:
Tiến sĩ Jacinta Calzada-Mayronne, làm việc trong chương trình Rutgers Alternate Route, nhấn mạnh tính quan trọng của việc phát triển quy trình giao tiếp và tương tác vững chắc. Điều này bao gồm việc sử dụng kỹ năng biết lắng nghe với một nhãn quan rộng rãi và đóng góp những ý kiến, đề nghị chính xác, để thúc đẩy mối quan hệ chặt chẽ giữa các chuyên gia.
2. Cộng Đồng Học Tập Chuyên Nghiệp (Professional Learning Communities – PLCs):
PLCs được xem như một chiến lược hợp tác rất hiệu quả. PLCs tạo một nền tảng nơi giáo viên có thể hợp tác giải quyết nhu cầu của học sinh, tránh sự cách ly lúc làm việc, học thêm kỹ năng mới, và tăng cường các nguồn tài nguyên. PLCs không chỉ là khí cụ chia sẻ kiến thức; nhưng cũng còn hỗ trợ cho sự thành đạt của học sinh và tạo điều kiện cho phương thức giáo dục thêm hoàn hảo.
3. Mô hình Giảng Dạy Song Song (Co-teaching Models):
Giảng dạy song song là một phương pháp hợp tác quan trọng khác, đáng chú ý trong việc cung cấp giáo dục bao gồm trong môi trường ít bị hạn chế nhất. Các phương pháp giảng dạy song song khác nhau được soạn thảo cho phù hợp với sự thành công của học sinh khuyết tật. Việc giảng dạy cho có hiệu quả đòi hỏi sự giao tiếp thường xuyên, chia sẻ nguồn lực, tham gia với nhau trong quyết định chung, và ý thức trách nhiệm giữa các đối tác. Phương pháp này đảm bảo rằng học sinh trong Chương Trình Giáo Dục Cá Nhân (Individualized Education Programs – IEPs) có thể được giảng dạy cùng một chương trình giáo dục với bạn bè không khuyết tật của họ.
4. Tổ Chức Và Tạo Điều Kiện Cho Cuộc Họp Hiệu Quả:
Giáo viên chuyên về ngành giáo dục đặc biệt đóng vai trò then chốt trong việc điều hành các cuộc họp giữa các đồng nghiệp và gia đình học sinh. Mỗi một cuộc họp này, từ thẩm định, thảo luận về khả năng, IEP (Chương Trình Giáo Dục Cá Nhân), đến việc đánh giá và lựa chọn các phương pháp giáo dục khác nhau là những yếu tố cơ bản trong việc đưa ra những quyết định sáng suốt về phương pháp giáo dục. Muốn cho các cuộc họp hiệu quả, phải theo dõi thật sát tiến trình công việc, cân nhắc lại các dữ liệu, và đúc kết ý kiến của tất cả những thành viên tham gia. Sự tương tác tích cực với gia đình cũng rất quan trọng, và cần phải thực hiện qua những cách thông tin trình bày thật dễ hiểu.
5. Nguyên Tắc Hợp Tác với Gia Đình:
Hợp tác với gia đình vượt ra ngoài các cuộc họp chính thức. Việc này bao gồm sự tuân thủ các nguyên tắc như khả năng giao tiếp, kỹ năng chuyên môn, sự tương kính, quyết tâm, bình đẳng, và sự tin tưởng vào nhau.
Khuôn Khổ Pháp Lý và Đạo Đức
Đạo luật về Giáo Dục Cho Người Khuyết Tật (Individuals with Disabilities Education Act – IDEA) nhấn mạnh tầm quan trọng của sự hợp tác giữa gia đình và các chuyên gia giáo dục như một nguyên tắc chủ đạo. IDEA quy định các quyền cụ thể cho phép cha mẹ tham gia như các thành viên bình đẳng của IEP, mời họ tham gia vào quá trình thẩm định, và được góp ý kiến khi quyết định những vấn đề liên quan đến chương trình giáo dục đặc biệt và các dịch vụ liên hệ.
Đạo luật IDEA nhận định mối quan hệ hợp tác giữa gia đình và chuyên gia là quan trọng, nơi cả hai bên tận dụng khả năng chuyên môn và nguồn lực của nhau để ra quyết định mang lại lợi ích cho học sinh, gia đình họ, và cả các chuyên gia. Giáo viên được khuyến khích giao tiếp với các gia đình một cách hiệu quả trong tinh thần tương kính, và cần chú trọng đến hoàn cảnh, tình trạng kinh tế và vị thế xã hội, ngôn ngữ, văn hóa, và nhu cầu ưu tiên của họ.
Kết luận
Kết luận, sự hợp tác trong cơ cấu giáo dục đặc biệt là một quá trình đa diện, bao gồm sự kết hợp mọi ngành nghề chuyên môn, với sự tham gia tích cực của gia đình, và khuôn khổ pháp lý nhằm tạo ra một môi trường học tập hiệu quả. Dựa vào các phương pháp như PLCs, giảng dạy song song, giao tiếp hữu hiệu, và sự tham gia của gia đình, sự giáo dục đặc biệt vượt qua các ranh giới truyền thống, tạo ra một sinh hoạt tương tác hài hoà cho mọi thành phần tham gia, đem lại thành quả tốt đẹp cho các học sinh. Ngoài ra, sự hợp tác này không chỉ mang lại lợi ích cho học sinh khuyết tật mà còn làm cho nền giáo dục phong phú hơn, tăng gia tính hội nhập các thành phần trong xã hội hơn.
