GILBERT, Arizona (NV) –  Một bé trai 18 tháng tuổi ở Arizona bị tuyên bố đã chết trong phòng cấp cứu sau khi suýt chết đuối trong hồ bơi gia đình, được đưa vào phòng lạnh dùng làm nhà xác, rồi gần năm tiếng sau được phát hiện vẫn còn thở. 

Sự việc xảy ra tại Mercy Gilbert Medical Center sau cuộc gọi 911 vào chiều Chủ Nhật Super Bowl, ngày 8 Tháng Hai, và hiện đang bị Văn Phòng Biện Lý Maricopa County điều tra. Theo NBC News loan tin hôm Thứ Sáu, 2 Tháng Bảy, bé Vincent Lorenzo Fiordilino được tuyên bố chết lúc 6 giờ 20 phút tối, nhưng đến 11 giờ 52 phút đêm, nhóm giám định y khoa đến nhận “thi thể” thì phát hiện em vẫn còn sống. 

Theo Sở Cảnh Sát Gilbert, bé trai cuối cùng sống sót và được xuất viện. Tuy nhiên, cảnh sát cũng đề nghị Văn Phòng Biện Lý Maricopa County truy tố cha mẹ của bé về cáo buộc ngược đãi trẻ em, vì báo cáo cảnh sát nói cha mẹ có thể đã không nhận ra con đi ra hồ bơi trong lúc trận đấu đang diễn ra, do khả năng trạng thái tinh thần bị ảnh hưởng bởi cần sa hoặc các chất làm thay đổi tâm trí khác. Báo cáo nói cả hai thừa nhận đã hút cần sa vào buổi sáng xảy ra tai nạn.

Theo báo cáo cảnh sát được NBC News trích dẫn, bác sĩ trong phòng cấp cứu được xác định tên là A. Toosi. Khi một cảnh sát viên dường như đặt câu hỏi về quyết định tuyên bố đứa trẻ đã chết dù bé vẫn còn thở hổn hển, vị bác sĩ này được cho là đáp lại: “Xin ông cứ làm việc của ông và để tôi làm việc của tôi. Tôi đi học y khoa là có lý do.”

Câu nói đó, nếu đúng như báo cáo cảnh sát ghi nhận, không chỉ lạnh lùng mà còn đáng phẫn nộ. Trong một phòng cấp cứu, thẩm quyền y khoa không thể là tấm khiên để bác bỏ nghi vấn sinh tử. Khi một cảnh sát viên, cha mẹ, hoặc bất cứ ai nhìn thấy một đứa trẻ còn có dấu hiệu thở, phản ứng đúng đắn của một bác sĩ không nên là “để tôi làm việc của tôi,” mà phải là kiểm tra lại ngay lập tức. Trong y khoa, sai lầm có thể xảy ra. Nhưng thái độ trước nghi vấn mới cho thấy phẩm chất chuyên môn và đạo đức nghề nghiệp.

Khoảng 5 giờ 38 phút chiều, 911 nhận cuộc gọi sau khi bé Vincent được tìm thấy nổi úp mặt trong hồ bơi gia đình. Một người thân cố gắng làm CPR. Bé được đưa đến Mercy Gilbert Medical Center, nơi ê-kíp cấp cứu tiếp nhận. Đến khoảng 6 giờ 13 phút, Bác Sĩ Toosi được nhìn thấy kiểm tra giờ trên điện thoại. Ít phút sau, ông nói: “Miễn là không có ai phản đối, tôi muốn tuyên bố thời điểm tử vong.” Vào khoảng 6 giờ 20 phút tối, ông tuyên bố bé đã chết và yêu cầu một phút mặc niệm.

Nhưng theo báo cáo, cha mẹ của bé và các cảnh sát viên có mặt trong phòng cấp cứu nói rằng đứa trẻ dường như vẫn còn thở hổn hển sau khi được tuyên bố chết. 

Đến khoảng 7 giờ 18 phút, một nhân viên tại hiện trường nghe thấy “một tiếng thở hổn hển khác” khi nhân viên chuẩn bị chuyển bé từ phòng chấn thương đến “phòng lạnh,” nơi được dùng như nhà xác của bệnh viện, với nhiệt độ được đặt ở mức 36 đến 39 độ.

Một giờ sau, khi quay lại chụp hình, chính nhân viên đó lại quan sát thấy điều có vẻ là một tiếng thở hổn hển hoặc luồng khí thoát ra. Y tá được cho là tiếp tục giải thích đó là “agonal breathing,” tức kiểu thở hấp hối, do ép tim, oxy, hoặc áp lực từ người thân khi nói lời từ biệt. Đến 7 giờ 23 phút tối, cửa phòng lạnh được đóng lại.

Cũng cần nói rõ, trong y khoa, “agonal breathing” có thể xuất hiện ở người đang hấp hối và không nhất thiết là dấu hiệu hồi phục. Nhưng trong trường hợp một em bé 18 tháng tuổi vừa bị đuối nước, còn được nhiều người chứng kiến là có dấu hiệu thở, mọi nghi vấn phải được xem là khẩn cấp. Sự sống của một đứa trẻ không thể bị đánh giá bằng giả định. Nếu còn một phần trăm khả năng sống, trách nhiệm của bệnh viện là kiểm tra đến cùng.

Mercy Gilbert Medical Center xác nhận đã điều tra nội bộ và gọi đây là “một tình huống đau lòng,” nhưng bệnh viện không công bố kết quả và không trả lời câu hỏi của NBC News về việc bác sĩ tuyên bố nhầm rằng bé đã chết có còn làm việc tại bệnh viện hay không. 

Luật sư của Bác Sĩ Toosi nói vì quyền bảo mật bệnh nhân và khả năng có hồ sơ chống lại cha mẹ đứa trẻ, họ không thể tuyên bố đầy đủ, nhưng nói sự việc còn có nhiều chi tiết hơn, cả về sự thật lẫn y khoa, so với những gì đã được tường thuật.

Lời giải thích đó có thể đúng về mặt pháp lý. Nhưng về mặt công chúng, câu hỏi hỏi cốt lõi vẫn là một đứa trẻ được tuyên bố chết lúc 6 giờ 20 phút tối, bị đưa vào phòng lạnh lúc 7 giờ 23 phút, rồi đến 11 giờ 52 phút lại được phát hiện còn thở. 

Đây là khoảng trống gần sáu tiếng giữa sự sống và cái chết, trong đó một đứa trẻ lẽ ra phải được theo dõi như bệnh nhân lại bị đối xử như thi thể. (MPL)

WASHINGTON, DC (NV) – Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Sáu, 3 Tháng Bảy, ân xá 11 người, gồm một cựu đối tác làm ăn của nhà vận động hành lang Jack Abramoff và chín người bị kết tội liên quan đến việc vô hiệu hóa hệ thống kiểm soát khí thải xe cộ, trong một hành động cho thấy quyền ân xá của tổng thống đang tiếp tục được ông sử dụng như một công cụ chính trị hơn là một cơ chế sửa sai tư pháp. 

Theo AP, Tòa Bạch Ốc nói nhóm chín người này bị truy tố vì giúp người khác qua mặt hệ thống kiểm soát khí thải, nhưng ông Trump lại mô tả họ trên Truth Social là những người bị chính quyền Biden “bức hại” chỉ vì “sửa xe.” 

Cách Tổng Thống Trump công bố ân xá cũng mang màu sắc biểu diễn chính trị rất rõ. Ông viết rằng đây là “vinh dự lớn” khi ký lệnh ân xá cho sáu người bị chính quyền Biden bức hại, rồi tuyên bố bằng chữ in hoa: “TÔI ĐANG THẢ TẤT CẢ HỌ, NGAY BÂY GIỜ!” Nhưng theo danh sách Tòa Bạch Ốc cung cấp sau đó, không phải chỉ có sáu người, mà tổng cộng 11 người được ân xá, trong đó chín người liên quan đến vi phạm Clean Air Act, tức luật không khí sạch, bằng cách vô hiệu hóa hệ thống theo dõi khí thải hoặc bán thiết bị giúp xe qua mặt các hệ thống này. 

Đây không phải chuyện “sửa xe” thông thường như ông chủ Mar-a-Lago mô tả. Việc vô hiệu hóa hệ thống kiểm soát khí thải có thể giúp xe mạnh hơn hoặc tránh chi phí sửa chữa, nhưng đồng thời làm tăng ô nhiễm không khí, gây hại cho sức khỏe cộng đồng, và phá vỡ hệ thống luật môi trường mà cả người tiêu dùng lẫn doanh nghiệp phải tuân thủ. Reuters cũng ghi nhận phần lớn 11 người được ân xá lần này bị kết tội vi phạm Clean Air Act bằng cách chỉnh sửa hoặc vô hiệu hóa bộ phận kiểm soát khí thải trên xe tải. 

Hành động này diễn ra chỉ vài ngày sau khi ông Trump ký một bản ghi nhớ yêu cầu Cơ Quan Bảo Vệ Môi Trường (EPA), công nhận quyền của người Mỹ được sửa xe theo ý họ. Bản ghi nhớ đó cũng nhằm hạn chế vai trò của tiểu bang California trong việc đánh giá các bộ phận hậu mãi có ảnh hưởng đến khí thải xe cộ. 

Tòa Bạch Ốc mô tả các lệnh ân xá này là cách Tổng Thống Trump “giải thoát người tiêu dùng khỏi gánh nặng quy định.” Nhưng trên thực tế, cách diễn giải đó biến luật bảo vệ không khí sạch thành một thứ phiền toái chính trị, trong khi người phải chịu hậu quả cuối cùng là cộng đồng hít thở không khí ô nhiễm. 

Ngoài nhóm vi phạm khí thải, ông Trump còn ân xá tội phạm Adam Kidan, cựu đối tác kinh doanh của Jack Abramoff (một cựu nhà vận động hành lang quyền lực ở Washington DC, nổi tiếng vì bê bối tham nhũng chính trị đầu thập niên 2000, nhận tội năm 2006). Ông Kidan nhận tội năm 2005 trong hồ sơ gian lận và âm mưu liên quan đến việc mua một đội tàu đánh bạc, rồi năm 2006 bị kết án gần sáu năm tù. Hồ sơ này là một phần trong cuộc điều tra lớn hơn về bê bối vận động hành lang đầu thập niên 2000 liên quan đến Abramoff, Capitol Hill, Bộ Nội Vụ và một số nhân vật trong chính quyền Tổng Thống George W. Bush. 

Chi tiết đáng chú ý là sau khi ra tù, ông Kidan tái xây dựng sự nghiệp trong ngành nhân sự và hiện là chủ tịch Empire Workforce Solutions, theo Tòa Bạch Ốc. AP cũng ghi nhận Newsday từng đưa tin hồi Tháng Ba rằng Kidan nằm trong số những người tổ chức một buổi gây quỹ tại khu nghỉ dưỡng Mar-a-Lago của ông Trump cho một ứng cử viên Cộng Hòa vào Quốc Hội ở Long Island. Điều đó không tự động chứng minh ân xá là đổi chác chính trị, nhưng cho thấy sự gần gũi với hệ sinh thái chính trị của ông Trump thường xuất hiện quanh các quyết định khoan hồng gây tranh cãi. 

AP nhận định các lệnh ân xá này nằm trong một loạt ân xá thời nhiệm kỳ hai của ông Trump, đặc biệt dành cho đồng minh, nhân vật công chúng và những người được xem là có cùng lập trường chính trị với ông. Quyền ân xá vốn được Hiến Pháp trao cho tổng thống để sửa các bản án bất công, giảm bớt sự khắc nghiệt của hệ thống hình sự, hoặc hàn gắn quốc gia. Nhưng dưới tay ông Trump, quyền này ngày càng giống một phần thưởng chính trị cho những người phù hợp với quan điểm của ông: Chống cựu Tổng Thống Biden, chống quy định môi trường, chống cơ quan công lực liên bang, hoặc có liên hệ với cánh hữu. 

Tuy nhiên, nếu nhìn rộng hơn danh sách ân xá trong nhiệm kỳ hai của ông Trump, vấn đề không chỉ dừng ở “tội phạm chính trị.” Hồ sơ chính thức của Bộ Tư Pháp Mỹ cho thấy ông chủ Mar-a-Lago ân xá hoặc giảm án cho nhiều người phạm các tội tài chính, thuế vụ và ma túy. Ngày 21 Tháng Giêng, 2025, ông Trump ân xá tội phạm Ross Ulbricht, người bị kết án tù chung thân trong hồ sơ Silk Road, với các tội gồm hỗ trợ phân phối ma túy qua Internet, điều hành doanh nghiệp tội phạm liên tục, âm mưu rửa tiền và các tội khác. 

Danh sách chính thức cũng cho thấy ông Trump ân xá Paul Walczak, người bị kết án vì cố ý không nộp thuế quỹ tín thác và không nộp hồ sơ khai thuế; ân xá Todd và Julie Chrisley trong hồ sơ gian lận ngân hàng, gian lận điện tín, âm mưu cản trở luật thuế và trốn thuế; và ân xá Michael Grimm, cựu dân biểu Cộng Hòa New York, trong hồ sơ giúp chuẩn bị các tờ khai thuế gian dối. Đây là những hồ sơ tội phạm tài chính, không phải những trường hợp bị đàn áp chính trị theo nghĩa thông thường. 

Trong nhóm ma túy, danh sách của Bộ Tư Pháp cho thấy ông Trump giảm án hoặc ân xá cho Larry Hoover, người bị kết án về âm mưu ma túy, doanh nghiệp tội phạm liên tục và phân phối cocaine; Garnett Gilbert Smith, bị kết án âm mưu phân phối và sở hữu với ý định phân phối cocaine; Anabel Valenzuela, bị kết án âm mưu phân phối methamphetamine và rửa tiền; cùng Edward và Joe Sotelo trong các hồ sơ cocaine và marijuana. Đến Tháng Mười Hai, 2025, Tổng Thống Trump ân xá cựu Tổng Thống Honduras Juan Orlando Hernández, người bị kết án 45 năm tù vì âm mưu nhập cảng cocaine vào Mỹ và các tội liên quan đến súng máy trong âm mưu buôn cocaine. 

Sự đối nghịch ở đây rất rõ, Tổng Thống Trump thường nói cứng rắn về tội phạm, ma túy và “luật pháp trật tự,” nhưng quyền ân xá của ông lại nhiều lần chạm đến các hồ sơ gian lận, trốn thuế, rửa tiền, chứng khoán, ma túy và vi phạm môi trường. Khi người thường vi phạm luật, họ bị hệ thống hình sự kết án. Khi người được ông Trump xem là nạn nhân của “chính quyền vũ khí hóa,” hoặc có ích cho câu chuyện chính trị của ông, họ có thể được đưa vào hàng “đáng được cứu.”

Về pháp lý, tổng thống có quyền ân xá rất rộng đối với tội liên bang. Nhưng quyền rộng không có nghĩa là quyền nên được dùng tùy tiện. Ân xá không phải là cây gậy để đánh vào chính sách của chính quyền trước, cũng không phải là phần thưởng cho người cùng phe. Khi một tổng thống biến tội vi phạm môi trường thành “sửa xe,” biến gian lận thành câu chuyện “tái sinh cá nhân,” hoặc biến tội ma túy thành hồ sơ “bị đối xử bất công,” ông đang làm mờ ranh giới giữa công lý và lòng trung thành chính trị. (MPL) [dt]

NEW YORK CITY, New York (NV) – Cảng New York Harbor sáng Thứ Bảy, 4 Tháng Bảy, trở thành một sân khấu lịch sử khi Mỹ đánh dấu 250 năm Lễ Độc Lập bằng cuộc diễn hành Sail 4th 250, với hàng chục tàu buồm lớn, chiến hạm, phi cơ quân sự, và đám đông đứng dọc bờ sông Hudson River để chứng kiến một trong những cuộc diễn hành hàng hải lớn nhất trong lịch sử hiện đại của thành phố. 

Đài ABC7 New York cho biết hơn 40 tàu buồm lớn, đại diện ít nhất 20 quốc gia, tham gia sự kiện tại New York Harbor, trong khi một tàu của Sở Cứu Hỏa New York phun vòi rồng chào mừng đoàn tàu đi qua. Dịp kỷ niệm năm nay mang ý nghĩa đặc biệt vì ngày 4 Tháng Bảy, 2026, đánh dấu đúng 250 năm kể từ khi Tuyên Ngôn Độc Lập được công bố năm 1776. 

Với New York, nơi từng là thủ đô đầu tiên của nước Mỹ và là cửa ngõ di dân lớn nhất trong nhiều thế hệ, buổi lễ không chỉ là một màn trình diễn pháo bông hay quân sự nhưng là một cách kể lại lịch sử nước Mỹ bằng hình ảnh với tàu buồm, chiến hạm, phi cơ, tượng Nữ Thần Tự Do, và đường chân trời thành phố Manhattan cùng xuất hiện trong một khung cảnh đầy tính biểu tượng.

Trước cuộc diễn hành trên mặt nước, Thị Trưởng Zohran Mamdani đọc bài diễn văn America 250 từ chiếc bàn từng được vị tổng thống lập quốc, George Washington, sử dụng khi New York còn là trung tâm chính trị của quốc gia mới thành lập. NBC New York cho biết chiếc bàn này hiện được đặt tại City Hall và trước đó từng ở Federal Hall, tòa nhà quốc hội đầu tiên của Mỹ ở Lower Manhattan. 

Trong bài phát biểu, ông Mamdani đặt New York vào vai trò “cánh cổng biểu tượng” của nước Mỹ. Ông nhắc đến kinh nghiệm của người bản địa, người Phi Châu bị bắt làm nô lệ, di dân, và những công dân mới nhập tịch. Việc để các công dân mới nhập tịch đứng chung quanh trong lúc phát biểu là một hình ảnh có chủ ý rằng New York muốn nói rằng câu chuyện Mỹ không chỉ thuộc về các nhà lập quốc, mà còn thuộc về những người đến sau, những người từng bị đứng ngoài lề, và những người tiếp tục làm cho lời hứa dân chủ trở nên sống động. 

Ông Mamdani cũng nhắc đến luận điệu chống di dân quen thuộc, nói rằng qua nhiều thế hệ, người ta thường bị nói rằng khi thế giới gửi người đến bờ biển Mỹ, họ không gửi những người tốt nhất. Ông không nêu tên Tổng Thống Donald Trump, nhưng thông điệp được hiểu như một lời phản biện trực tiếp đối với cách nói chính trị chống nhập cư. Điểm chính trong bài diễn văn của thị trưởng là America không phải một công trình hoàn tất, mà là một lời hứa phải tiếp tục được thực hiện bằng tinh thần tự do, bình đẳng, và dân chủ chỉ có ý nghĩa nếu nước Mỹ còn đủ can đảm mở rộng ý chí đó cho mọi cộng đồng.

Sau phần phát biểu ở toà thị chính, trọng tâm chuyển ra New York Harbor, nơi Phó Tổng Thống JD Vance hiện diện trên chiến hạm USS Kearsarge. Ban tổ chức sự kiện Freedom 250 cho biết ông Vance tham dự cùng Quyền Bộ Trưởng Hải Quân Hùng Cao, các lãnh đạo quân sự cao cấp, phái đoàn hải quân nước ngoài, quân nhân, và khách mời danh dự. Tổ chức này mô tả sự kiện là cuộc tập hợp “một lần trong một thế hệ,” với sự tham gia của 55 quốc gia, chiến hạm, phi cơ quân sự, và đoàn tàu buồm từ hơn 20 nước. 

Nếu bài diễn văn của Thị Trưởng Mamdani nhấn mạnh America như một công trình dân chủ còn dang dở, bài diễn văn của Phó Tổng Thống Vance lại nhấn mạnh sức mạnh quốc gia, truyền thống hải quân, đức tin, và vai trò quân sự của Mỹ. Theo New York Post, ông Vance cảm ơn Tổng Thống Trump vì đã khôi phục truyền thống diễn hành hạm đội, và nói nước Mỹ đang kỷ niệm “250 năm America đối diện tương lai mà không sợ hãi.” Ông cũng nhắc đến “Đấng Tạo Hóa Toàn Năng,” đặt buổi lễ trong ngôn ngữ của đức tin, lòng yêu nước, và sức mạnh quân sự. 

Hai bài diễn văn, một ở toà thị chính và một trên chiến hạm, tạo nên hai cách nhìn khác nhau về nước Mỹ ở tuổi 250. Một bên nói về di dân, bất bình đẳng, và lời hứa dân chủ chưa hoàn tất. Bên kia nói về hải quân, quân đội, đức tin, và sự tự tin của một cường quốc. Chính sự đối lập đó làm cho ngày lễ ở New York không chỉ là một buổi trình diễn đẹp mắt mà còn là một bức tranh chính trị về nước Mỹ hiện nay.

Trên mặt nước, Sail 4th 250 là phần gây chú ý nhất. Freedom 250 cho biết cuộc diễn hành hàng hải bắt đầu với International Naval Review, trong đó Quyền Bộ Trưởng Hải Quân Hùng Cao dẫn đầu nghi thức trên chiến hạm USS Farragut. Sau đó, USS Kearsarge trở thành điểm duyệt lễ chính cho Phó Tổng Thống Vance và các lãnh đạo quân sự. Đoàn Sail 4th International Parade of Tall Ships do tàu huấn luyện Eagle của Tuần Duyên Mỹ dẫn đầu, với các tàu buồm lớn từ hơn 20 quốc gia đi qua New York Harbor trong một màn trình diễn hàng hải và ngoại giao biểu tượng. 

Bầu trời New York cũng trở thành một phần của buổi lễ. ABC7 New York ghi nhận các phi cơ quân sự do Blue Angels dẫn đầu bay qua trước cuộc diễn hành tàu, trong khi đội bay biểu diễn Patrouille de France của Không Quân Pháp phun khói đỏ, trắng và xanh trên Hudson River và New York Harbor. Cảnh tượng này kết hợp cả ba lớp biểu tượng: sức mạnh quân sự, tình hữu nghị quốc tế, và màu sắc của ngày Lễ Độc Lập. 

NBCUniversal cho biết NBC News dành sáu giờ truyền hình trực tiếp từ Governors Island cho các sự kiện chính của Sail 4th 250, gọi đây là cuộc tập hợp hàng hải và hàng không lớn nhất trong lịch sử Mỹ, với tàu buồm, chiến hạm và phi cơ từ 46 quốc gia. Coverage của NBC bắt đầu lúc 7 giờ sáng đến 1 giờ chiều, trước khi chuyển sang các chương trình buổi tối tại Washington D.C. và các màn pháo bông America 250 trên toàn quốc. 

Tuy nhiên, ngày lễ lịch sử này cũng diễn ra dưới sức ép thời tiết khắc nghiệt. Cơ Quan Khí Tượng Quốc Gia cảnh báo một đợt nóng nguy hiểm kéo dài qua cuối tuần Lễ Độc Lập tại Ohio Valley, Midwest và Mid-Atlantic, với nhiều kỷ lục nhiệt độ có thể bị phá. Cơ quan này cũng cảnh báo các cụm dông bão mạnh có thể gây gió phá hoại từ Allegheny Plateau đến Mid-Atlantic, cùng dông bão nghiêm trọng ở Great Plains. 

Kênh thời tiết The Weather Channel cho biết hơn 165 triệu người tại Midwest và miền Đông Mỹ nằm trong vùng rủi ro “major” hoặc “extreme” về sức khỏe do nóng, theo sản phẩm HeatRisk của National Weather Service. Nhiều nơi có chỉ số nóng lên tới ba con số; riêng vùng Đông Bắc, hành lang I-95 từ southern New England đến Virginia có thể chạm hoặc vượt 100 độ F trong nhiều buổi chiều. 

Tại Washington D.C., thời tiết nóng đến mức cuộc diễn hành Lễ Độc Lập bị hủy. Nhật báo The Guardian cho biết nhiệt độ tại thủ đô được dự báo lên tới 102 độ F, với chỉ số nóng từ 110 đến 115 độ F. Việc hủy bỏ này cho thấy ngay cả các lễ hội quốc gia lớn nhất cũng không thoát khỏi tác động của thời tiết cực đoan. 

Sail 4th 250 tại New York là một hình ảnh mạnh về nước Mỹ ở tuổi 250, vừa tự hào về sức mạnh hàng hải và quân sự, vừa bị buộc phải đối diện những câu hỏi chưa hoàn tất về di dân, dân chủ, bất bình đẳng, và khí hậu. 

Cảng New York Harbor trong ngày 4 Tháng Bảy không chỉ phô diễn tàu buồm và chiến hạm mà còn phản chiếu một nước Mỹ hùng mạnh, đẹp mắt, nhưng cũng đang tranh luận gay gắt về chính mình. (MPL) [dt]