Thổ huyết


Bác Sĩ Đặng Trần Hào


Thổ huyết là chỉ máu từ bao tử, thực đạo qua miệng mà mửa ra. Thổ huyết do chứng tâm phiền, làm việc bị bức xúc, dễ giận, đau tức hai bên giang sườn, no hay đói đều làm đau bao tử kéo dài vài năm, vào khoảng 4 giờ sáng làm đau và xót dạ dày, không ngủ được, phải dậy ăn uống chút đỉnh và uống thuốc tây chỉ bớt đau tạm thời.


Do tì khí suy và gan khí uất kết, nghịch khí


Thỉnh thoảng bị đi cầu ra đen như bùn, hôi tanh mùi máu. Nếu không chữa trị kịp thời kéo dài lâu ngày có thể bị thổ huyết, phải vào bệnh viên để cho thuốc cầm máu và đôi khi phải vô máu,một vài ngày mới về. Người mệt mỏi, chán nản, hay đau đầu phần trước trán. Ăn chua vào là đau và khó chịu. Mặt xanh, ăn được nhưng khi ăn vào lại khó chịu. Đi soi bao tử, nhưng bác sĩ nói chưa cần phải mổ cắt một phần bao tử.


Để tranh bị đi bị lại nhiều lần có thể dùng bài thuốc sau:


Biện chứng Đông Y: Hỏa kết, khí uất và khí không thông.


Phương pháp trị: Thanh nhiệt, lý khí, dưỡng huyết, tản khí, kiện tì.


Bình vị gia giảm


1- Thương truật: 9 grs
2- Hậu phát: 9 grs
3- Trần bì: 9 grs
4- Cam thảo: 6 grs
5- Ngũ linh chi: 9 grs
6- Bổ hoàng(sao đen): 9 grs
7- Qui vĩ: 12 grs
8- Đan sâm: 12 grs
9- Hoài sơn: 12 grs
10- Ý dĩ nhân: 12 grs
11- Mộc hương: 9 grs
12- Hải phiêu tiêu: 12 grs
13- Chỉ xác: 9 grs
14- Hương phụ: 9 grs
15- A giao: 9 grs
16- Địa du (sao đen): 9 grs


– Thương truật, hậu phát, trần bì, cam thảo: Bổ tì khí, kiện toàn tiêu hóa.


– Bồ hoàng, qui vĩ, a giao, địa du: Hàn gắn những chỗ loét và bổ máu.


– Hương phụ, chỉ xác, mộc hương: Tản khí trung tiêu.


– Hải hiêu tiêu: Chống a-xít trong dạ dày.


– Ý dĩ nhân, hoài sơn: Bổ thận và tì khí.


– Đan sâm: An tâm, giảm căng thẳng tinh thần.


Do viêm dạ dày mãn tính, loét tá tràng


Ăn uống bị đầy trướng, tức giang sườn, đói nhưng ăn vào là thấy trướng không ăn được nữa, hay lợm giọng, buồn mửa nhưng không mửa, nhức một bên đầu và trước trán, ợ hơi thấy khỏe, bị nặng có thể ợ liên tục. Để lâu khi ăn nhiều thức ăn chua, hay thịt, rượu quá chén có thể gây ra thổ huyết.


Cần phải đi bệnh viên cấp cứu, để tránh bị đi bị lại nhiều lần, có thể uống thang thuốc sau:


Phương pháp trị: Xơ gan, lý khí, bổ tì, tiêu thực, cầm huyết.


Bài thuốc
1- Hương phụ: 15 grs
2- Mộc hương: 15 grs
3- Hoắc hương: 15 grs
4- Trần bì: 9 grs
5- Phật thủ: 12 grs
6- Lai phục tử: 15 grs
7- Đại phúc bì: 12 grs
8- Cam thảo: 9 grs
9- Chỉ xác: 9 grs
10- Sài hồ: 9 grs
11- Đảng sâm: 3 grs
12- Thảo đậu khấu: 6 grs
13- Bạch truật: 9 grs
14- Bạc hà: 3 grs (sao đen)
15- Địa du: 3 grs (sao đen)
16- Hòe hoa: 3 grs (sao đen)


– Sài hồ, chỉ xác, hương phụ, mộc hương: Xơ gan, tản khí.


– Hoắc hương: Hóa thấp.


– Đảng sâm, thảo đậu khấu, bạch truật, cam thảo: Bổ tì khí.


– Trần bì: Kiện toàn tiêu hóa.


– Phật thủ, lai phục tử: Lý khí, cầm máu.


– Bạc hà, địa du, hòe hoa: Cầm máu, hàn gắn những chỗ lở loét.


– Đại phúc bì: Giáng khí.


Do huyết ứ


Bụng trên đau cố định, đau như dùi đâm, đau xuyên lên ngực, đau thốc sau lưng, ấn tay vào càng đau nhiều, đi cầu ra phân đen, có khi nôn ra máu.


Biện chứng Đông Y: Khí trệ, huyết ứ.


Pháp trị liệu: Hoạt huyết, hóa ứ, lý khí, hòa vị.


Bài thuốc
1- Đương qui: 12 grs
2- Bạch thược: 12 grs
3- Xích thược: 9 grs
4- Ngũ linh chi: 9 grs
5- Mẫu đơn bì: 9 grs
6- Diên hổ sách: 9 grs
7- Hương phụ: 12 grs
8- Xuyên luyện tử: 6 grs
9- Tam thất bột: 12 grs (hòa nước thuốc uống)
10- A giao: 12 grs


– Đương quy, bạch thược, xích thược: Hoạt huyết, bổ huyết.


– Ngũ linh chi, a giao, xuyên luyện tử: Cầm huyết.


– Hương phụ: Lý khí, tản khí.


– Mẫu đơn bì: Giảm đau.


– Tam thất bột, diên hổ sách: Hành ứ, cầm máu.


Đông y xếp chứng này vào “ế ách.” Ế ách là nghẹn, nuốt không trôi.


Chứng ế ách của Đông Y chính là chứng “co thắt cơ hoành” của y khoa hiện đại. Chứng này liên quan tới đàm thấp. Khi đàm thấp ngăn trở thì sinh ra khí trệ, huyết ứ không thông, dương kết ở trên, âm đọng ở dưới, làm cho miệng dạ dày mất tính đàn hồi, nhẹ thì co hẹp, nặng thì tụ lại thành khối.

Một số tu chính về luật lệ trong trận đấu

 

Năm nay Hội đồng Bóng đá Quốc tế (IFAB) và FIFA đã quyết định tu chính một số luật lệ trong các trận đấu, có hiệu lực kể từ mùa 2016-2017.  Hai giải Copa America Centenario và UEFA Euro 2016 là nơi đầu tiên áp dụng những thay đổi mới.

Trái phạt đền (penalty kick) vùa đá vào.

IFAB (International Football Associatin Board) là cơ chế tối cao ấn định luật đá bóng, thành phần gồm 4 hội bóng đá ở Vương quốc Liên hiệp Anh – nước sáng lập môn thể thao này – và FIFA.

Không nền lầm các luật lệ mới ấy với các quy định về thể thức thi đấu, có thể khác nhau, ở mỗi giải.
 
Những sửa đổi đáng chú ý:
 
-Cản trở cơ hội ghi bàn thắng thấy rõ (Denial of an obvious goalscoring opportunity) trong vòng cấm địa. Trọng tài có thể quyết định cho đá một trái phạt đền, nhưng cầu thủ phạm lỗi không đương nhiên bị phạt thẻ đỏ trù khi là vi phạm cố ý.

-Nếu trận đấu phải thêm giờ phụ, được phép thay thế cầu thủ thứ tư (Tuy nhiên Copa America Centenario chỉ áp dụng luật này cho trận chung kết).

-Về tình trạng việt vị:  bàn tay và cánh tay không coi là có liên hệ; bóng được đá lên tử điểm nghe tiếng trọng tài.

-Khởi đầu trận (hoặc sau một bàn thắng), được xem là vào cuộc khi bóng lăn một vòng, không bắt buộc phải về phía trước.

-Khi đá phạt đền, thủ môn có thể di chuyển ngang trên đường khung thành, nhưng nếu ra khỏi đường khung thành trước khi bóng được đá sẽ bị phạt thẻ vàng – và nếu bóng không vào lưới thì trái đó phải đá lại. Luật này áp dụng cho trái đá phạt đền trong trận cũng như đá luân lưu 5 trái để quyết định thắng bại trường hợp hai đội thủ hòa.  (HC)

Donald Trump có thể thuận lợi nhờ cử tri da trắng


WASHINGTON DC (NV) – Một trong những lý do ứng cử viên tổng thống đảng Cộng Hòa Donald Trump được xem là có cơ may thắng cử là do ở sự đa dạng của Hoa Kỳ, theo báo NY Times.





 

 Tổng Thống Barack Obama được cử tri da trắng hoan nghênh tại Des Moines, Iowa, trong đêm vận động cuối cùng trước ngày bầu cử 5 Tháng Mười Một, 2012. (Hình: Getty Images/Chip Somodevilla)
Như phát biểu của ông Joe Scarborough thuộc MSNBC, “Ông Donald Trump không có đủ phiếu của cử tri da trắng để giành được chiến thắng một khi mà ông tấn công cử tri thiểu số một cách tệ hại.”

Nhưng nhiều chứng cớ cho thấy ông Trump vẫn còn có đường thắng, mặc dù rất nhỏ hẹp, ngay cả không đạt được nhiều phiếu của cử tri không phải da trắng.

Phân tích mới nhất của The Upshot cho thấy có thêm hằng triệu cử tri da trắng thuộc thành phần lao động lớn tuổi đi bầu trong năm 2012, so với kết quả thăm dò vào ngày bầu cử.

Nhiều nguồn dữ kiện cho thấy trong cuộc bầu cử năm 2012, cử tri da trắng, lớn tuổi và ít học vấn đi bầu nhiều hơn kết quả thăm dò vào ngày bầu cử.

Nói chung, thăm dò trong ngày bầu cử cho thấy 23% cử tri đi bầu trong năm 2012 là người da trắng, trên 45 tuổi và không có trình độ đại học.

Thực tế, con số là 29%, cho thấy có thêm 10 triệu cử tri nhiều hơn của con số từ 23%.

Điều này nâng khả năng ông Trump có được nhiều cử tri ủng hộ hơn người ta tưởng.

Dữ kiện cho thấy hồi mới tranh cử, ông Obama không quá yếu thế trong giới cử tri da trắng nhưng người ta tin tưởng.

Ông đạt được nhiều ủng hộ hơn trong số người da trắng ở ngoài miền Nam so với các tiền nhiệm.

Cử tri Latino không chiếm quá đông như nhiều tranh luận vào những ngày sau khi ông Obama được tái cử.

Ông vẫn có thể chiến thắng dù rằng ông không được nhiều phiếu cử tri Latino.

Đây là tin vui cho ông Trump. Ông vẫn còn rộng đường để giành thắng lợi nhờ ở cử tri lao động da trắng hơn người ta tưởng, đủ để thắng cử mà không phải trông cậy quá nhiều vào phiếu của cử tri không phải da trắng hoặc cử tri da trắng có trình độ đại học.

Nhưng con đường nhỏ hẹp của ông Trump có thể khép lại nếu ông mất hoàn toàn chỗ đứng trong giới cử tri có học thức và nếu ông còn tiếp tục đứng tách biệt với cử tri không phải da trắng.

Hiện ông Trump vẫn còn bị nhóm cử tri này đánh giá thấp, và còn tiếp tục chịu thêm nhiều chống đối, mà gần đây nhất là phát biểu của ông về vị quan tòa chủ tọa phiên xử vụ kiện trường Trump University mà ông là sở hữu chủ, khi nói rằng vị thẩm phán này có thiên kiến vì có gốc gác từ Mexico. (TP)

Mỹ đưa hàng không mẫu hạm vào Địa Trung Hải, thông điệp cho Nga


WASHINGTON DC (NV) – Việc hàng không mẫu hạm USS Harry S Truman cao bằng tòa nhà 20 tầng, với thủy thủ đoàn 5,000 người, chuyển hướng bất ngờ từ Vịnh Ba Tư vào Địa Trung Hải hồi tuần trước là một một thông điệp Mỹ muốn gửi đến phía Nga.





 

 Một chiếc trực thăng bay ngang qua hàng không mẫu hạm nguyên tử USS Harry S Truman. (Hình: Getty Images/Fabrizio Bensch)
Theo Wall Street Journal, con tàu khổng lồ này đóng vai trò như là điểm xuất phát của hầu hết các cuộc không tập đánh vào những mục tiêu của tổ chức khủng bố ISIS ở Iraq và Syria.

Kể từ Tháng Mười Một, mẫu hạm Truman cung cấp hơn phân nửa tổng số các phi vụ của phe đồng minh tại hai quốc gia này.

Các chiến đấu cơ từ mẫu hạm đã thực hiện 52 phi vụ ở Syria và Iraq trong thời gian từ hôm Thứ Sáu đến Thứ Ba. 75 chiếc trên mẫu hạm mở các cuộc oanh kích trên bộ đáp ứng theo yêu cầu của đồng minh.

Đề Đốc Bret Batchelder, sĩ quan cao cấp nhất trên mẫu hạm, nói rằng việc di chuyển con tàu từ Vịnh Ba Tư vào Địa Trung Hải, ngang qua kênh đào Suez, là một sự biểu dương cơ bắp, nhằm bắn tiếng với các nước đồng minh trong khối NATO về sự cam kết của Hoa Kỳ trong việc duy trì cân bằng sức mạnh hải quân ở Địa Trung Hải.

Việc thay đổi vị trí của USS Truman hé lộ cánh cửa cho thấy chiến lược quân sự của Hoa Kỳ, vào thời điểm mà Nga đang tỏ ra hung hăng trong khu vực, qua việc dùng lực lượng không – hải để thay đổi cục diện cuộc chiến kéo dài năm năm ở Syria, gây thuận lợi cho chế độ của Tổng Thống Bashar al Assad.

Nga từng duy trì khoảng từ 10 đến 15 chiến hạm ở Địa Trung Hải trong suốt ba năm vì xung đột ở Syria.

Hồi Tháng Ba, truyền thông Nga loan tin, chiếc hàng không mẫu hạm duy nhất của Nga cũng sẽ tham gia cùng các chiến thuyền nói trên trong mùa hè này. (TP)

Obama calls for Democratic unity


Tổng Thống Obama chính thức ủng hộ bà Clinton


WASHINGTON, DC (NV) – Tổng Thống Barack Obama chính thức ủng hộ cựu Ngoại Trưởng Hillary Clinton đại diện đảng Dân Chủ ứng cử tổng thống, qua một video đưa ra hôm Thứ Năm, theo nhiều nguồn tin của giới truyền thông Hoa Kỳ.


“Tôi không nghĩ có bao giờ, có ai đủ phẩm chất hơn để nắm giữ chức vụ này,” ông Obama nói trong video.

“Tôi muốn những người ủng hộ tôi từ khi bắt đầu cuộc hành trình đặc biệt này là những người đầu tiên được biết rằng tôi ủng hộ bà,” ông Obama nói tiếp. “Tôi rất hăng hái. Và tôi rất muốn đi ra vận động cho bà Hillary Clinton.”











Tổng Thống Barack Obama và Ngoại Trưởng Hillary Clinton sau một buổi họp báo ở Tòa Bạch Ốc hồi Tháng Chín, 2010. Hôm Thứ Năm, ông Obama chính thức ủng hộ bà ứng cử tổng thống. (Hình:  AP Photo/Charles Dharapak)




Ông Obama sẽ vận động cùng với bà Clinton ở Green Bay, Wisconsin, vào tuần tới.

“Đây có thể là buổi đầu tiên trong nhiều buổi vận động từ nay đến Tháng Mười Một,” ông Josh Earnest, phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc, được CNN trích lời nói, và ông nói thêm rằng, cho tới nay, chưa có thời khóa biểu rõ ràng cho các cuộc vận động.

Ông Earnest nói Tổng Thống Barack Obama thu video lời phát biểu ủng hộ bà Clinton hôm Thứ Ba.

Tuyên bố ủng hộ của ông Obama mang tính lịch sử một cách tự nhiên, vì bà Clinton được coi như là phụ nữ đầu tiên đại diện một đảng lớn tranh cử tổng thống trong lịch sử 240 năm của Hoa Kỳ.

Sự ủng hộ của ông Obama cũng cho thấy quan hệ giữa ông và bà Clinton hoàn toàn thân thiết trở lại, kể từ khi hai người là đối thủ trong cuộc bầu cử sơ bộ của đảng Dân Chủ hồi năm 2008.

Bà Clinton cũng cảm ơn Tổng Thống Obama ủng hộ bà, qua một lời nhắn trên twitter.

“Vinh dự được tổng thống ủng hộ. Tôi rất hào hứng và sẵn sàng!” bà Clinton viết như vậy và ký ở dưới với chữ “-H,” cho thấy lời nhắn này do cá nhân bà tự viết ra trên twitter.

Bà Clinton cũng cảm ơn ông Obama ủng hộ bà, trong cuộc phỏng vấn với Bloomberg Politics, được đưa ra cùng thời gian Tòa Bạch Ốc công bố video nhà lãnh đạo Mỹ ủng hộ vị cựu ngoại trưởng của ông.

“Thật là nhiều ý nghĩa khi có sự ủng hộ mạnh mẽ thật sự từ tổng thống. Và cá nhân tôi đánh giá rất cao ý kiến của tổng thống,” bà Clinton nói. “Đây là một sự ưu ái rất lớn, bởi vì trong nhiều năm biết nhau, chúng tôi đi từ đối thủ đến bạn bè thật sự.”

Trong khi đó, ông Donald Trump, đối thủ tương lai của bà Clinton bên phía Cộng Hòa, cho rằng sự ủng hộ của ông Obama đối với bà Clinton cho thấy vị tổng thống muốn những chính sách của ông được tiếp tục.

“Obama chỉ muốn ủng hộ một Hillary Không Thật Thà. Ông muốn có bốn năm nữa của Obama, nhưng không ai muốn cả,” ông Trump viết như vậy trên twitter.

Sự ủng hộ của ông Obama đối với bà Clinton được tung ra sau khi vị tổng thống gặp Thượng Nghị Sĩ Bernie Sanders, đối thủ của bà Clinton trong cuộc bầu cử sơ bộ của đảng Dân Chủ, ở Tòa Bạch Ốc hôm Thứ Năm.


Sau khi gặp tổng thống, ông Sanders tuyên bố sẽ tham gia cùng bà Clinton để đối đầu với đảng Cộng Hòa, xóa tan nghi ngờ về sự chia sẽ trong đảng.


Theo CNN, ông Sanders đưa ra cảnh báo rằng, nếu ông Donald Trump của đảng Cộng Hòa làm tổng thống, đó sẽ là “tai họa,” và ông sẽ “làm việc hết mình để bảo đảm ông Trump không trở thành tổng thống Hoa Kỳ.”


“Tôi mong đợi có cuộc họp với (Clinton) trong những ngày tới để xem chúng tôi có thể làm việc chung với nhau trong việc đánh bại ông Trump và lập ra một chính phủ đại diện cho tất cả chúng ta chứ không chỉ 1% người Mỹ,” ông Sanders nói với báo giới, theo CNN.


Ông Sanders cũng cảm ơn cả Tổng Thống Barack Obama và Phó Tổng Thống Joe Biden vì đã “không thiên vị” trong suốt cuộc bầu cử sơ bộ của đảng Dân Chủ.


“Họ nói ngay từ đầu là họ không xía vào chuyện tranh cử và họ đã giữ đúng lời hứa này, và tộ that sự cảm kích rất, rất nhiều,” ông Sanders nói.


Ông cũng nói thêm là ông sẽ theo dõi “tất cả các cuộc đếm phiếu” ở California, nơi bà Clinton thắng cuộc bầu cử sơ bộ hôm Thứ Ba. Kết quả sẽ cho thấy “sự khác biệt rất nhó,” ông Sanders dự đoán.


Một phụ tá cao cấp của ông Sanders nói với CNN rằng sự ủng hộ của ông Obama “đã được dự báo trước,” và mô tả cuộc họp giữa ông Sanders và tổng thống là “rất tốt” và “tích cực.”


Ông Earnest nói rằng ông Sanders không ngạc nhiên khi biết ông Obama ủng hộ bà Clinton, và ngợi khen vị thượng nghị sĩ đại diện tiểu bang Vermont trong việc vận động giới cử tri trẻ và độc lập trong suốt cuộc bầu cử sơ bộ. (Đ.D.)

Blood transfusions are still giving Indians HIV


High heels row: Inquiry launched by MPs following petition


Một tháng Euro 2016 bắt đầu từ Thứ Sáu, 10 Tháng Sáu

 


PARIS – Euro 2016 sẽ khai mạc ngày Thứ Sáu 10/6 với trận đầu tiên trên sân Saint-Denis giữa hai đội tuyển bóng đá Pháp và Romania lúc 12 giờ trưa giờ California.










Quân đội Pháp tuần tiểu tại một fan zone ở Nice, thành phố miến Nam nước Pháp, hôm Thứ Tư 8/6, hai ngày trước khi Euro 2016 mở đầu. (Hình VALERY HACHE/AFP/Getty Images)


An ninh là mối quan tâm lớn nhất của chính quyền Pháp và các nước Âu Châu. Sáu tháng sau vụ khủng bố tấn công Paris và ba tháng sau vụ khủng bố ở Bỉ, bộ ngoại giao Mỹ tuần trước đã cảnh giác rằng “các sân đá Euro 2016, fan zones, và những nơi nào tập trung đông người vào dịp này ở Pháp  cũng như Âu Châu, đếu  có thể là mục tiêu của khỏng bố”.


Thủ tướng Pháp Manuel Valls tuy nhiên nói với tờ The Guardian rằng lời cảnh giác ấy nhằm nhắc nhở về sự đề phòng cần thiết chứ chưa có cơ sở nào để báo động cho Euro 2016, và Cảnh sát trưởng Michel Cadot thành phố Paris hôm Thứ Hai xác nhận “không thấy có bằng chứng đe dọa cụ thể gì”.


Tuy nhiên Pháp tăng cường an ninh tối đa các công tác bảo vệ an ninh với những biện pháp chưa từng thấy. Một con số kỷ lục 90,000 nhân viên an ninh được triển khai cho Euro 2016, bao gồm 42,000 cảnh sát, 30,000 cảnh sát bán quân sự (gendarmerie) và hơn 10,000 quân đội.  Ngoài ra còn 13,000 bảo vệ tư nhân.


Những địa điểm đặt màn ảnh truyền hình lớn cho công chúng xem trong thành phố, gọi là fan zone, được đặc biệt quan tâm, vì khó kiểm soát hơn là khán giả đi qua các cổng vào sân bóng. Fan Zone lớn nhất tại chân tháp Eiffel, Paris, dự kiến sẽ có 90,000 khán giả, mọi người được yêu cầu không mang theo túi xách, sẽ phải qua máy dò kim khí. Cảnh sát canh giữ an ninh có máy thu hình video  theo dõi, chó đánh hơi và nhiều phương tiện để ngăn chặn từ súng, chất nổ cho đến hơi độc hay mọi hành động khủng bố gì khác.


Bộ nội vụ Pháp cũng loan báo đưa ra một app dùng cho điện thoại smmartphone, gọi tên là #SAIP, viết tắt tiếng Pháp có nghĩa là Hệ thống Báo động và Thông tin cho Công chúng. Mọi người được khuyến cáo luôn luôn thận trọng, báo tin ngay khi nhận thấy có bất cứ việc gì bất thường, và theo dõi khuyến cáo, chỉ dẫn của cơ quan hữu trách địa phương chuyển đến điện thoại.


Hooligans và những lộn xộn xung đốt giữa ủng hộ viên của các đội là lo lắng khác cho giới chức an ninh trật tự. Tờ Le Monde cho biết khoảng 3,000 ủng hộ viên đã bị ngăn chặn không cho nhập cảnh Pháp căn cứ theo hồ sơ lý lịch đáng nghi ngờ.


Thủ tướng Anh David Cameron mô tả tình trạng đe dọa của khủng bố là đáng lo ngại. Nhưng Tổng Thống Francois Hollande và các giới chức Pháp nói là dù không thể bảo đảm an ninh 100% hay tuyệt đối không có rủi ro gì, nhưng chắc chắn Euro 2016 phải được tổ chức an toàn và thành công


Euro 2016 có 51 trận đá trên 10 sân ở Pháp trong vòng một tháng từ 10/6 đến 10/7. Thời gian từ 10/6 đến 26/6 Copa America Centenario ở Mỹ hãy còn tiếp tục với 24 trận đá. Tất cả những trận của hai giải này trùng ngày, nhưng không khi nào trùng giờ nhau, Euro buổi sáng – Copa buổi chiều giờ California. Độc giả muốn xem đầy đủ xin tới “Fan Zone – Nhật Báo Người Việt”, trung bình mỗi ngày có 4 trận, sớm nhất từ 6 giờ hoặc 9 giờ sáng và trễ nhất  từ 4 giờ hoặc 7 giờ tối.


Theo tờ báo thể thao L’Equipe ở Pháp, 7 đội ở trong số được coi như có triển vọng đọat cúp Euro 2016 là Pháp – Anh – Đức – Tây Ban Nha – Bỉ – Bồ Đào Nha – Ý.  (HC)

Vietnam turned down help from the US


Thế giới phí phạm hơn $13 ngàn tỉ trong năm 2015 vì chiến tranh


WASHINGTON DC (NV) – Bạo động và xung đột ngày càng tệ hại khiến thế giới phải tốn kém hơn $13 ngàn tỉ hồi năm ngoái, con số chiếm khoảng 13% tổng sản lượng quốc nội của cả thế giới.





 

 Khu vực phía Bắc của thành phố Aleppo, Syria, đổ nát do những cuộc oanh tạc của chế độ Bashar al Assad. (Hình: Getty Images/Thaer Mohammed)
Washington Post trích dẫn báo cáo nghiên cứu thường niên có tên gọi Chỉ Số Hòa Bình Thế Giới, trong đó 163 quốc gia được sắp hạng theo mức độ an bình cao thấp.

Báo cáo có đoạn viết: “Hòa bình quốc tế suy đồi trong thập niên vừa qua, làm gián đoạn sự tiến bộ vốn kéo dài từ sau Thế Chiến 2.”

Hơn nữa, an bình và an toàn cũng giống như thu nhập của người giàu và người nghèo, thường tăng trưởng không đồng đều.

Các nước thịnh vượng, ổn định, tương đối tiến triển hơn, ngược lại những quốc gia bị dày xéo bởi xung đột và bạo động thì ngày càng tệ hại thêm.

Năm nước thiếu an bình hàng đầu hồi năm ngoái gồm Yemen, Ukraine, Thổ Nhĩ Kỳ, Libya và Bahrain.

Không kể đến Syria, quốc gia bị cuộc nội chiến tàn khốc kéo dài suốt năm năm gây thiệt hại nhân mạng cho hơn 250,000 người, tạo nên nạn khủng hoảng an ninh và tị nạn chưa từng thấy trong khu vực.

Báo cáo viết: “Nền hòa bình suy đồi một cách lịch sử trong một thập niên phần lớn do gia tăng xung đột ở Trung Đông và Bắc Phi.

Nạn khủng bố cũng cao ở mức chưa từng thấy, tổn thất nhân mạng do xung đột ở mức cao trong 25 năm, và số người tị nạn và mất chỗ ở cũng cao ở mức chưa từng thấy trong suốt 60 năm.”

Phí tổn do xung đột trên thế giới được ước tính vào khoảng $13 ngàn tỉ, tức $1,876 cho mỗi đầu người, dựa theo chi tiêu quân sự và thiệt hại về vật chất.

Báo cáo nhấn mạnh đến sự không đồng bộ giữa chi phí cho việc giữ gìn an ninh với nỗ lực xây dựng và duy trì hòa bình trên toàn thế giới. (TP)

Ecuador thủ hòa Peru 2-2

Bị Peru dẫn trước 2-0 chỉ trong vòng 15 phút đầu tiên, Ecuador đã hồi phục và kết thúc trận đấu với tỷ số 2-2.


Trận đấu khởi đầu lúc 7 giờ tối ngày 8/6  trên sân University of Phoenix. Trước khi vào trận, Peru đang có lợi thế  với 3 điểm (thắng Haiti 1-0) trong khi Ecuador chỉ có 1 điểm (hòa Brazil 0-0)


Đội hình:


Peru (4-2-3-1): Gallese; Revoredo, Ramos,Rodriguez, Trauco; Tapia, VIchez; Hohberg, Cueva, Flores; Guerrero.


Ecuador (4-2-3-1): Dominguez; Paredes, Achilier, Mina, Ayovi; Gruezo, Noboa; Antonio Valencia, Bolanos, Montero; Enner Valencia. 









Cueva lấy được bóng và ghi bàn đầu tiên cho Peru. (Hình: Getty Images)


Chỉ trong 5 phút đầu, Peru đã mở tỷ số. Cueva lấy được bóng và xoay người khéo léo thoát qua được hậu vệ sút nhanh vào lưới không đối phương nào kịp phản ứng.
 
Phút 13 trong pha tranh bóng hỗn loạn trước khung thành Ecuador, Flores đón được bóng từ Paredes văng ra sút một đườn bóng xà đi vào góc thấp lưới Dominguez.


Bị bất ngờ dẫn trước 2-0 quá sớm, Ecuador vùng lên mở những đợt tấn công liên tiếp trong 20 phút, tới phút 39 từ đường chuyền của Antonio Valencia, Enner Valencia dùng ngực hứng trước khi sút mạnh vào lưới Galesse. Ecuador 1 – Peru 2.


Thu ngắn được cách biệt, qua hiệp nhì Ecuador tiếp tục tấn công và chỉ ba phút sau, phút 48
Bolaños san bằng cách biệt 2-2.


Tỷ số 2-2 giữ nguyên cho đến mãn trận.  (HC)


 


 



 

Virginia: Cãi nhau, ông gốc Việt bắn chết con gái và con rể

ANNANDALE, Virginia (NV) – Một ông gốc Việt vừa bị bắt vì bị tố cáo bắn chết con gái và con rể tại Annandale, Virginia, hôm Thứ Tư, theo trang web insidenova.com.

Nghi can Hiệp Văn Lê. (Hình: Fairfax County Police Department)

Cảnh sát Fairfax County nói rằng ông Hiệp Văn Lê, 67 tuổi, và ông Đặng Ngô, 45 tuổi, cãi nhau ở trong căn nhà trên đường Beverly khoảng 1 giờ 30 chiều.

“Hai người cãi nhau dữ dội, và cô Sophia Lê, 40 tuổi, con gái ông Hiệp, cũng bị dính vào,” cảnh sát nói.

Và trong lúc cãi nhau, ông Hiệp lấy súng ra, bắn chết cả con gái và con rể, theo cảnh sát.

Người con rể bị bắn chết bên ngoài căn nhà, trong khi cô con gái bị bắn bên trong nhà, và bị thương.

Một người trong gia đình liền gọi cảnh sát.

Theo nhật báo The Washington Post, cô Sophia được đưa đến bệnh viện, và qua đời tại đây.

Cảnh sát phải huy động SWAT Team, điều trực thăng đến hiện trường, và cảnh báo hàng xóm ở yên trong nhà.

Khi đến nơi, cảnh sát thấy ông Hiệp vẫn còn trong nhà.

Ông bị truy tố hai tội giết người cấp độ hai.

Cảnh sát nói rằng, khi xảy ra sự việc, có ba người con của ông Hiệp trong nhà, hai cô gái trẻ và một con trai tuổi thiếu niên.

Cả ba không bị hề hấn gì.

Đây là án mạng thứ chín và thứ 10 ở Fairfax County trong năm nay. (Đ.D.)

Bà Clinton bắt đầu tìm người đứng phó, bao gồm phụ nữ


WASHINGTON, DC (NV) – Bà Hillary Clinton hôm Thứ Tư nói rằng sẽ tìm người “có khả năng nhất” để đứng cùng liên danh với bà trong vai trò phó tổng thống, đại diện đảng Dân Chủ trong cuộc bầu cử vào Tháng Mười Một, và sẽ có thể bao gồm phụ nữ, theo CNN.



Bà Hillary Clinton bắt tay người ủng hộ trong cuộc tập họp tại New York tối Thứ Ba. (Hình: AP Photo/Julie Jacobson)


Cho đến thời điểm này, bà được coi như sẽ là ứng cử viên tổng thống của đảng Dân Chủ. Trong cuộc phỏng vấn của đài CNN, bà nói với phóng viên Anderson Cooper rằng, bà bắt đầu tìm người đứng phó sớm, trước khi đại hội đảng tại Philadelphia vào Tháng Bảy chính thức tiến cử bà.


“Tôi đang tìm người có khả năng nhất, và đương nhiên có cả phụ nữ, bởi vì tôi muốn bảo đảm chắc chắn người nào tôi chọn cũng có thể thay thế tôi ngay lập tức, nếu có điều gì đó xảy ra. Đó là điều quan trọng nhất,” bà Clinton nói.


Bà nói thêm: “Tôi thật sự bắt đầu chú ý chuyện này, vì chúng tôi đã xong các cuộc bầu cử sơ bộ. Đối với tôi, người đó là ai không quan trọng, chỉ cần người đó có đủ tiêu chuẩn đòi hỏi để thật sự đảm nhận công việc này.”


Bà Clinton cũng nói bà không chắc khi nào sẽ công khai tên của ứng cử viên phó tổng thống của bà.


“Tôi không biết bởi vì tôi không biết tiến trình này kéo dài bao lâu,” bà nói.


Cựu ngoại trưởng Hoa Kỳ cũng bào chữa cho quỹ Clinton Foundation của gia đình, nói rằng bà “tự hào với việc làm của quỹ này,” và nói các đóng góp từ ngoại quốc cho quỹ này không liên quan gì đến các hành động chính trị của bà.


“Tiền hiến tặng cho quỹ được sử dụng vào việc ủng hộ các việc làm mang tính nhân đạo. Và nếu người ta muốn ảnh hưởng bất cứ ai đang cầm quyền, tôi nghĩ họ sẽ chọn việc làm mang tính chính trị. Và thực ra, việc làm của quỹ tự nó nói lên điều này,” bà nói.


Về việc liệu chồng bà, cựu Tổng Thống Bill Clinton, có ngưng làm việc với quỹ này hay không, bà Clinton nói “chúng tôi sẽ ngưng khi phải ngưng.”


Bà nói, vai trò của ông Clinton là sẽ tập trung vào các khu vực đang gặp khó khăn, ví dụ như vùng Appalachia, và tận dụng “kinh nghiệm lâu năm” của ông trên các vấn đề kinh tế để có thể giúp các khu vực nghèo nhất của nước Mỹ.


“Đây cũng là những nơi tôi chú trọng, và tôi không nghĩ họ sẽ bầu cho tôi. Tôi nói điều này khi tôi đến thăm vùng khai thác than đá, nhưng tôi sẽ ủng hộ họ,” vị cựu ngoại trưởng Hoa Kỳ nói.


Cũng trong cuộc phỏng vấn, người sắp được đảng Dân Chủ đề cử làm ứng cử viên tổng thống nói rằng bà dự trù tiếp cận các cử tri ủng hộ đối thủ của bà, Thượng Nghị Sĩ Bernie Sanders.


Sự đoàn kết của họ trong việc chống lại ông Donald Trump sẽ giúp thống nhất sự chia rẽ trong đảng, bà nói.


“Khi nói chuyện với họ, chúng tôi sẽ nói rằng cuộc bầu cử này vô cùng quan trọng,” bà nói. “Tôi thật sự tin là nhiều người ủng hộ ông Sanders sẽ quay sang ủng hộ tôi, để bảo đảm là ông Donald Trump không được đến bất cứ chỗ nào gần Tòa Bạch Ốc. (Đ.D.)

Chiếu Copa America và EURO 2016 tại báo Người Việt

Tất cả các trận đấu đều được chiếu trực tiếp tại Phòng Sinh Hoạt Nhật Báo Người Việt và đều tính theo giờ California (Pacific Time).

 

Thứ Sáu, 10 Tháng Sáu, 2016

Khai mạc EURO

11:15 AM: Ăn trưa bánh mì cà ri gà và cà phê sữa đá do công ty Quốc Việt Foods bảo trợ.

12 PM: Pháp -Romania

Copa America

4 PM: Chile – Bolivia

6:30 PM: Argentina – Panama

Có giải khát cà phê, trà và sữa đậu nành suốt các trận.

Tấn công khủng bố ở Tel Aviv, 4 chết, 2 nghi can bị bắt

TEL AVIV, Israel (NV) – Bốn người thiệt mạng khi một nhóm khủng bố nổ súng vào một khu bán thực phẩm đông đúc người gần Bộ Quốc Phòng Israel ở Tel Aviv, tối Thứ Tư, theo tin đài truyền hình CNN.

Cảnh sát phong tỏa hiện trường để điều tra. (Hình: AP Photo/Sebastian Scheiner)

Hai nghi can người Palestine bị bắt, theo ông Micky Rosenfeld, phát ngôn viên cảnh sát Israel, nói, trong đó có một người bị bắn, còn người thứ nhì bị bắt ở chợ Sarona.

Hình ảnh máy quay phim an ninh tại một quán cà phê cho thấy hiện trường hỗn loạn, khách hàng hoảng loạn nhào lên nhau, xô đổ bàn ghế, trong lúc họ tìm nơi ẩn náu.

Nhiều người bò trên sàn nhà, một số người khác bồng trẻ em bỏ chạy.

Chưa có nhóm nào hoặc ai nhận trách nhiệm chủ mưu vụ tấn công.

Ông Amir Ohana, một thành viên Quốc Hội Israel, người có mặt tại chợ Sarona, nói với CNN rằng mọi người đang thưởng thức cảnh đẹp buổi tối thì sự việc xảy ra.

“Người ta đang uống cà phê,” ông nói. “Tôi thấy một bánh sinh nhật trên một cái bàn. Và rồi bàn ghế đổ ngã, máu me khắp nơi.”

Cả bốn người thiệt mạng đều là người Do Thái, ông Rosenfeld nói. Ít nhất có năm người khác bị thương, Bác Sĩ Gil Fire, phó giám đốc bệnh viện Ichilov, nói. Một nghi can bị thương cũng được bệnh viện chữa trị.

Hiện chưa rõ nguyên nhân vụ nổ súng. Tin tức tình báo cũng không báo trước có vụ tấn công, ông Rosenfeld nói. (Đ.D.)

Mỹ sẽ là nơi thường trực tổ chức Copa America?


CHICAGO – Kênh truyền hình tiếng Tây Ban Nha của ESPN Sports, nói rằng hai liên đoàn bóng đá Châu Mỹ CONMEBOL và CONCACAF đang thảo luận để Copa America được tổ chức cố định 4 năm một lần tại Hoa Kỳ.



Số khán giả xem Copa America ở Mỹ giúp giải này thành công về mặt kinh tế. (Hình: Getty Images)


Nhưng theo tờ MLS Soccer thì đây chỉ mới là sự thảo luận kết hợp Copa America và Gold Cup thành một giải chung cho toàn Châu Mỹ.


Gold Cup là giải vô địch các quốc gia trong CONCACAF (Bắc-Trung Mỹ-vùng Biển Caribbean) và Copa America là giải vô địch các quốc gia Nam Mỹ. Không nên lầm với Gold Cup Nam Mỹ, hay Copa de Oro theo tên chính thức theo tiếng Tây Ban Nha, là giải vô địch các câu lạc bộ Nam Mỹ.


Hai giải này chỉ tổ chức chung lần đầu tiên năm nay nhân kỷ niệm 100 năm Copa America. Những nhà tổ chức cho rằng Hoa Kỳ có đủ điều kiện về hạ tầng cơ sở hơn tất cả các nước châu Mỹ khác. Thêm nữa thành công về mặt kinh tế – bao gồm số khán giả, quảng cáo, bảo trợ – giúp giải quyết được những vấn đề tài chính thiết yếu, trong đó có tài trợ cho các đội và tiền thưởng.


Tất nhiên nhiều nước Nam Mỹ không muốn để Hoa Kỳ là nước duy nhất tổ chức giải. Đa số những đội tuyển mạnh ở trong CONMEBOL chứ không phải CONCACAF, và cho đến nay Argentina là nơi đã tổ chức Copa America nhiều lần nhất.


Sẽ còn nhiều khó khăn mới có thể đi tới đồng thuận. (HC)

Công nhân Pháp không bỏ được thói quen cũ

Lê Mạnh Hùng

Tháng Ba vừa qua chính phủ Pháp đưa ra dự luật cải tổ luật lao động cũ. Dự luật này, có tên là dự luật El Khomri lấy tên bà Myriam El Khomri, bộ trưởng lao động, cắt giảm một cách đáng kể những bảo vệ đối với công nhân tỷ như điều khoản 2 cho phép chủ nhân quyền tự do thương thuyết các hợp đồng địa phương mà phúc lợi có thể thấp hơn tiêu chuẩn quốc gia. Mục tiêu là khuyến khích các xí nghiệp tuyển nhân công – tạo công ăn việc làm – một mục tiêu chính trị quan trọng trong tình trạng tỉ lệ thất nghiệp tại Pháp cứ bị mắc kẹt ở mức cao khoảng 10% trong suốt nhiệm kỳ tổng thống của ông Francois Hollande.

Tuy nhiên đạo luật này đã bị chống đối mạnh mẽ. Theo một cuộc khảo sát ý kiến, nó bị bác bỏ bởi từ một nửa đến hai phần ba dân chúng Pháp và hàng ngàn những người phản đối đã biểu tình tuần hành trên khắp nước Pháp với những đụng độ càng ngày càng bạo động giữa các nhóm vô chính phủ đeo mặt nạ casseurs và cảnh sát. Đã có những cuộc đình công tại những khu vực kinh tế then chốt như giao thông vận tải (hỏa xa, đường lộ và hàng không) cũng như năng lượng. Nhà máy lọc dầu và các kho dầu bị phong tỏa và nhiều trạm xăng dầu có lúc không có xăng dầu để bán.

Hiện chưa có dấu hiệu sự chống đối này lúc nào kết thúc. Dưới sự lãnh đạo của Philippe Martinez, Tổng Công Đoàn Lao Động Pháp (CGT) – tổ chức công nhân lâu đời nhất của Pháp – nhất quyết đòi hỏi chính phủ phải rút lại toàn bộ đạo luật này mà dự trù sẽ được đưa ra lại Quốc Hội vào Tháng Bảy. Trong khi chờ đợi, các cuộc biểu tình và đình công sẽ tiếp tục diễn ra tại Pháp cho đến khi bắt đầu giải túc cầu Euro 2016 sắp bắt đầu tuần này.

Chống đối gay gắt mọi va chạm đến quyền lợi của mình là một truyền thống lâu đời của Pháp. Năm ngoái những người chống đối xé rách áo một quan chức công ty Air France tại phiên họp với đại diện công nhân bàn về việc công bố việc sa thải một số công nhân. Những cuộc động viên công nhân phản đối những cố gắng cắt giảm quyền lợi này nhiều khi rất hữu hiệu. Năm 2006, sau những cuộc biểu tình trên khắp nước Pháp thủ tướng Pháp lúc đó, ông Dominique de Villepin bị buộc phải rút lại dự luật cải tổ của ông cho phép chủ nhân ký với những công nhân trẻ những hợp đồng làm việc không có những điều khoan bảo vệ chống lại sa thải

Cuộc đụng độ lần này xảy ra vào năm cuối cùng của nhiệm kỳ tổng thống của ông Hollande. Đảng Xã Hội cầm quyền của ông có hiện đang chia rẽ gay gắt giữa phe ủng hộ ông và phe chống đối cánh tả frondeurs. Họ nói rằng dự luật này không hề có trong chương trình tranh cử của ông Hollande năm 2012. Vỡ mộng với những hứa hẹn của chính phủ đặc biệt nổi bật trong giới trẻ mà hàng ngàn tham gia phong trào phản đối Nuit Debout chiếm giữ quảng trường Place de La République tại Paris vào Tháng Tư.

Thế nhưng từ bản chất cho đến cung cách mà các cuộc phản đối này được thực hiện nó cũng thể hiện một số những yếu tố tiêu cực của văn hóa xã hội Pháp. Người ta tìm cách thu gọn một vấn đề phức tạp xuống thành một cuộc đối kháng nhị nguyên (Manuel Valls, thủ tướng Pháp diễn tả việc này như là một cuộc chiến giữa “cải tổ và thụt lùi”) và một sự từ chối không chấp nhận dung nhượng. Ngoài ra còn có một sự cách ly giữa giới lãnh đạo và những người theo họ (đúng cả đối với phe chính phủ mà đảng Xã Hội nay không còn có một cơ sở mạnh mẽ trong tầng lớp công nhân cũng như phong trào nghiệp đoàn bị phân hóa và chi phối bởi những nghiệp đoàn công chức hoặc quốc doanh). Thành ra có khuynh hướng rằng các lập trường cực đoan sẽ chiến thắng – những người frondeurs lúc gần đây còn tìm cách đưa ra một nghị quyết bất tín nhiệm chính phủ của đảng họ.

Nội chiến bên trong cánh tả là một cơ hội trời cho cho bà Marine Le Pen của Front National vốn chống lại đao luật El Khomri và vì vậy đang thấy sự ủng hộ tăng vọt với những lời tố cáo giới “thượng lưu chính trị Paris.”

Các cuộc bầu cử tổng thống đôi khi giúp giải quyết những tranh chấp xã hội, nhưng cuộc bầu cử năm 2017 khó có triển vọng làm vậy. Người đang dẫn trước hiện nay là ông Alain Juppé thuộc đảng Tân – Gaullist trung hữu Les Républicains. Ông có thể chiến thắng một cách dễ dàng trong cuộc bầu cử nếu ông vượt qua được giai đoạn bầu cử sơ bộ trong đảng nơi mà cựu tổng thống Nicholas Sarkozy đang lăm le ra trở lại. Nhưng kế hoạch của ông Juppé muốn hủy bỏ chế độ làm việc 35 giờ một tuần và cắt giảm công chi khó có triển vọng tạo ra hăng say trong quần chúng. Và ông cũng là một khuôn mặt cũ. Năm 1995, trong khi ông làm thủ tướng ông cũng đã đưa những đề nghị cắt giảm phúc lợi tạo ra các cuộc biểu tình và đình công gay gắt.

Về phần đảng Xã Hội có triển vọng lần này sẽ thua thê thảm. Người ta hy vọng rằng một đảng Dân Chủ Xã Hội thực sự sẽ dần dà nổi lên từ đống tro tàn của đảng Xã Hội cũ của ông Hollande, nối lại quan hệ với phong trào công nhân và học từ mô hình Bắc Âu vốn cho thấy ta có thể phối hợp một mức độ nhân dụng cao với những bảo vệ vững chắc cho người công nhân.

Tranh luận Brexit

Hùng Tâm/Người Việt


Nước Anh giữa Liên Âu và Hoa Kỳ

Sau bài dẫn nhập kỳ trước, kỳ này, hồ sơ Người Việt xin tìm hiểu tiếp về cuộc trưng cầu dân ý ngày 23 tới đây, để dân chúng Anh quyết định là “Đi” hay “Ở,” có ra khỏi Liên Hiệp Âu Châu không…

Một chuyện khá bất thường tuần qua là trả lời phỏng vấn của báo chí, thống đốc Ngân Hàng Trung Ương Hoa Kỳ là bà Janet Yellen nói đến cuộc trưng cầu dân ý tại Anh khi nêu ý kiến về những ảnh hưởng cho kinh tế toàn cầu mà định chế của bà phải cân nhắc trong quyết định về lãi suất vào kỳ họp tháng này (hay cuối tháng tới). Chuyện ấy bất thường vì ít khi viên chức phụ trách về chánh sách tiền tệ và tín dụng Hoa Kỳ đề cập tới chính trị, mà lại là chính trị của một quốc gia khác. Không cho biết quan điểm về việc nên hay không, bà Yellen chỉ nói rằng nếu Anh Quốc ra khỏi Liên Âu (kịch bản Brexit) thì kinh tế toàn cầu có thể bị ảnh hưởng.

Điều ấy càng cho thấy tầm quan trọng của cuộc trưng cầu dân ý.

Quan điểm “Đi” và “Ở”

Chúng ta cần tổng hợp lại những khác biệt quan điểm trong cuộc trưng cầu dân ý.

Anh là thành viên của Liên Âu, bây giờ từ bên trong lại có người chủ trương là nên ly khai, quan điểm ấy thách đố hiện trạng và có thể dẫn đến một trật tự khác. Họ dựa trên những lý do nào? Sau đây là tóm lược lập luận của hai phe, trước hết là của phe ly khai, đòi “Đi”:

Một: Cơ chế Liên Âu đang mất khả năng vận hành, sự lệch lạc ấy gây thiệt hại cho nước Anh. Hai: Nếu ly khai, Anh Quốc không là một quốc gia đơn độc, Thụy Sĩ là thí dụ, ở giữa lục địa Âu Châu (Âu Lục) mà nằm ngoài Liên Âu và giữ được ảnh hưởng tài chánh của mình. Ba: Vả lại, Anh Quốc vẫn còn một đối tác chiến lược là Hoa Kỳ, siêu cường về an ninh và kinh tế, và có thể khai thác ưu thế đó. Bốn: Không nên sợ là việc ra đi sẽ cắt đứt quan hệ kinh tế với Âu Châu vì các quốc gia Âu Lục vẫn giao dịch với Anh và việc giao thương ấy sẽ tiếp tục. Năm: Ngược lại, khi nhường cho cơ chế Liên Âu một số thẩm quyền quyết định, thật ra Anh Quốc lại thu hẹp chủ quyền của mình và vi phạm quyền làm chủ của người dân. Sáu: Và sau cùng, mục tiêu về an ninh và kinh tế của Anh có nhiều khác biệt với các nước Âu Lục.

Trước năm sáu lập luận ấy, có thể tóm lược như sau các điểm phản bác của những người chủ trương ở lại:

Một: Đành rằng cơ chế Liên Âu đang mất khả năng vận hành và kinh tế bị khủng hoảng, nhưng lịch sử cho thấy hai hậu quả của tình trạng ấy: chủ nghĩa quốc gia và chiến tranh. Dù ra khỏi Liên Âu, nước Anh vẫn không tránh khỏi mối nguy này. Hai: Vì an ninh quốc gia, thì việc ở lại và duy trì vai trò trọng yếu bên trong cơ chế Liên Âu vẫn là chiến lược có lợi hơn. Ba: Bảo rằng dù đi hay ở thì nước Anh vẫn giữ quan hệ kinh tế với Âu Châu là điều không đúng: quan hệ ấy đã được định chế hóa, tức là có cơ sở pháp lý chi tiết, chứ quan hệ với Hoa Kỳ thì chưa. Nếu ly khai, Anh Quốc sẽ phải thương thuyết lại từng chi tiết của sự hợp tác với Âu Châu và ban hành cả trăm luật lệ mới sau một giai đoạn tê liệt và bất định rất tai hại. Bốn: Trong khi đó, nước Anh vẫn có thể giữ ưu thế bang giao với Hoa Kỳ và nhờ đó còn giúp Liên Âu cải sửa và củng cố khả năng vận hành. Năm: Nói về chủ quyền thì khi hội nhập với Âu Châu hay hợp tác với Hoa Kỳ, Anh Quốc vẫn mặc nhiên thu hẹp một phần thẩm quyền của mình, đấy là thực tế của mọi giao kèo hợp tác. Sáu: Sau cùng, Anh Quốc sẽ đi vào vùng vô định và chưa biết rõ hậu quả nếu tách khỏi Liên Âu sau gần 25 năm hội nhập. Bảy: Khi đó, nếu các thành viên khác của Anh Quốc, như xứ Scotland, cũng đòi ly khai thì còn gì là Vương quốc Anh thống nhất, còn gì là United Kingdom?

Những lập luận trái ngược ấy cho thấy tầm quan trọng của cuộc trưng cầu dân ý sắp tới. Bây giờ, chúng ta đi sâu hơn vào chi tiết địa dư và lịch sử.

Anh giữa sức hút Âu-Mỹ

Đầu tiên thì người ta cần nhìn lại Anh trên toàn cảnh:

Nước Anh là quần đảo nằm giữa Bắc Hải North Sea và Eo biển Anh English Channel, cách lục địa Âu Châu chỉ có ba chục cây số. Vị trí địa dư ấy khiến Anh Quốc đã từng bị đe dọa từ miền Bắc, từ dân Viking và các nước Bắc Âu. Đối diện tại phía Nam, ở bên kia Eo biển là cường quốc đã từng có mâu thuẫn và xung đột trong nhiều thế kỷ, là nước Pháp. Nhìn từ vị trí của mình, dân Anh còn thấy một cường quốc khác, đã thành hình sau khi thống nhất vào cuối Thế kỷ 19, là nước Đức, thủ phạm của hai trận thế chiến mà nước Anh không tránh được.

So với các nước Âu Lục thì Anh có sự cách ngỡ nhờ một eo biển, nhưng không tuyệt đối và vẫn có thể bị tấn công.

Là đảo quốc, nước Anh cần phát triển mạng lưới giao thương và thực tế đã xây dựng được một Đế quốc toàn cầu, “nơi mặt trời không bao giờ lặn,” nhờ một lực lượng hải quân hùng mạnh có thể bảo vệ hải đảo của mình lẫn các quyền lợi ở rất xa. Qua nhiều thế kỷ, đế quốc ấy đã có khả năng tự vệ và lại còn chi phối được cả lục địa Âu Châu.

Nhưng hai trận thế chiến trong thế kỷ 20 đã thay đổi tất cả, vì Hoa Kỳ.

Qua thật thì Anh không bị xứ nào chiếm đóng, nhưng lãnh thổ đã bị tấn công. Và sức mạnh kinh tế thì suy sụp dần từ vùng ngoại vi về tới trung ương. Đế quốc này phải nương vào Hoa Kỳ về cả tài chánh lẫn quân sự. Trong Thế Chiến II, qua chương trình Tô Tá (Lend-Lease Program) của Hoa Kỳ, Anh phải vay chiến cụ và tiếp liệu của Mỹ để tự vệ và trả nợ bằng cách trao cho Hoa Kỳ quyền sử dụng các căn cứ quân sự của mình trên toàn cầu. Đế quốc này mất sức mạnh quân sự và sau khi thắng trận năm 1945 vẫn còn lệ thuộc vào Hoa Kỳ về tài chánh.

Tâm lý thất thế của một đế quốc đã từng chi phối toàn cầu, từ Âu sang Á, là một thực tế.

Đã vậy, thời Chiến Tranh Lạnh, Minh Ước Bắc Đại Tây Dương NATO ra đời đã củng cố vai trò quân sự của Hoa Kỳ trong việc bảo vệ nước Anh. Và 60 năm trước, trong vụ khủng hoảng Kênh đào Suez của Ai Cập vào năm 1956, chính Hoa Kỳ lại gây áp lực với Anh, Pháp và Israel để chấm dứt việc ba xứ này phong tỏa kênh đào. Anh Quốc phải triệt thoái khỏi Ai Cập và thu hẹp mọi ảnh hưởng tại phía Đông của Kênh đào Suez. Từ đó, Đế quốc tàn tạ này không thể làm bất cứ điều gì trên thế giới mà thiếu sự đồng ý của Hoa Kỳ.

Nhiều người Mỹ đã quên thực tế mới: Anh là đồng minh của Hoa Kỳ, nhưng giữ thế yếu, lãnh thổ có nhiều căn cứ quân sự và binh lính Mỹ, đã sát cánh với Hoa Kỳ trong mọi cuộc viễn chinh hay can thiệp quốc tế. Hơn một phần ba ngạch số đầu tư của Anh ra hải ngoại là trút vào Mỹ và đầu tư của Hoa Kỳ vào nước Anh cũng có tỷ lệ tương tự, là 35%.

Vì vậy, quan hệ Anh-Mỹ trở thành một ưu tiên chiến lược cho lãnh đạo tại London, trong khi Anh hết khả năng chi phối tình hình Âu-Lục như xưa.

Nước Anh không sáng lập cơ chế Âu Châu thống nhất, từ Thị trường chung ngày xưa đến Liên Âu ngày nay và chỉ miễn cưỡng gia nhập thị trường chung Âu Châu European Economic Community từ năm 1973. Mọi tính toán của lãnh đạo Anh Quốc đều có hai mặt Đông-Tây: với Âu Châu và với Hoa Kỳ.

Kết cuộc thì quan hệ của Anh với Hoa Kỳ mới chi phối hai quan điểm Đi và Ở, nhưng dư luận Mỹ lại chẳng mấy quan tâm mặc dù từ Tổng Thống Barack Obama tới Thống Đốc Janet Yellen đều trực tiếp nhắc nhở. Qua kỳ tới, hồ sơ Người Việt sẽ đào sâu hơn những lợi hại trong mối tương quan của Anh với Liên Âu. Xin quý độc giả chịu khó theo dõi.

Copa America: Brazil dội mưa bàn thắng vào lưới Haiti

ORLANDO, FL. – Trận đấu trên sân Citrus Bowl  khởi tranh lúc 4.30 giờ chiều Thứ Tư 8/6. Sau khi thủ hòa Ecuador 0-0 ở trận đầu, Brazil – đội tuyển hạng nhất Nam Mỹ – cần phải thắng trận thứ nhì, và điều này dễ dàng vì đối thủ Haiti chỉ là một đội yếu ở CONCACAF mới vào giải lần đầu.










Trọng tài (áo xanh), các em bé (áo đen) dẫn các cầu thủ  Brazil (áo vàng) và Haiti (áo đỏ) ra sân trước giờ giao đấu. (Hình:  Alex Menendez/LatinContent/Getty Images)


Brazil ra sân với đội hình (4-1-4-1): Alisson; Dani Alves, Marquinhos, Gil, Filipe Luis; Casemiro; Willian, Elias, Renato Augusto, Coutinho; Jonas.


Haiti xếp đội hình (5-3-2): Placide; Alcenat, Jerome, Genevois, Goreux, Jaggy; Lafrance, Marcelin, Alexandra; Louis, Belfort.


Khởi đầu hai đội đều chơi có vẻ dọ dẫm. Tuy nhiên hai thủ môn Alisson, mới ra trận lần thứ nhất, cũng như Placide, đều đã có vài việc làm ngay,


Phút 14, tiền vệ Coutinho mở tỷ số cho Brazill. Xuống gần vòng cấm địa, Coutinho tung một cú sút rất mạnh làm thủ môn Placide không thể cứu.









 Coutinho ghi 3 bàn thắng cho Brazil trong trận gặp Haiti. (Hình: Getty Images)


Nương đà, các cầu thủ Brazil chơi mạch lạc, giao trả gắn bó  hơn và tới phút 29 Dani Alves chuyền bóng cho Jonas và Jonas không ham lập công, chuyển cho Coutinho chỉ cách khung thành 6 thước sút ghi bàn,


Phút 35 Augusto ghi bàn thắng thứ ba cho Brazil bằng cú đánh đầu vào góc cao khung thành Placide.


Qua hiệp nhì, Haiti vẫn trong thế bị động và không tạo ra được cơ hội nào.


Phút 67 Lima  vào sân hay thế Casemiro ở phút 62, ghi bàn thắng thứ 5 cho Brazil.


Ba phút sau, phút 70 Haiti gỡ được một bàn danh dự, Marcellin tung một trái sút mạnh vào góc lưới xa làm Alisson không thể nào cứu kịp. Haiti 1 – Brazil 5.


Nhưng Brazil chưa bằng lòng với tỷ số ấy. Phút 86 Augusto nâng lên 6-1 và tới phút 92, trong 3 phút đá thêm giờ, Coutinho kết thúc trận Brazil – Haiti với tỷ số 7-1 nghiêng về phía Brazil.  (HC)

1...7,5487,5497,550...10,545Page 7,549 of 10,545

Tin mới cập nhật