Homosexual sitcom proves online hit but too sensitive for Vietnamese broadcasters


By James Oaten for #TalkAboutIt



A Vietnamese sitcom about young homosexual male friends is proving to be a massive online hit, promoting gay rights in a country where civil liberties are limited.











Photo taken from video clip on Australia Network News.


Despite the the popularity of My Best Gay Friends online, Dang Khoa says the show has not received any interest or support from Vietnam’s mainstream broadcasters.



My Best Gay Friends has received around one to two million views per episode on YouTube with 10 of the planned 15 episodes now available online.



“The first time I created this TV show, it was just for fun,” creator and lead actor Huynh Nguyen Dang Khoa told Australia Network’s #TalkAboutIt program.



“It was entertainment for the gay, lesbian, bisexual and transgender community of Vietnam.

Read the full story by James Oaten for #TalkAboutIt

Nguyen Wins Big At Atlantic City’s Borgata Casino


By A. Mitchell, OnlinePoker.net



Johnson Nguyen has won the 2013 Borgata Poker Open, after besting a field of 1,056 players over three days on his way to taking down the title, and collecting the $111,360 first place prize.









Johnson Nguyen. Photo from OnlinePoker.net


The $560 buy-in tournament was held at the Borgata Hotel Casino & Spa in Atlantic City, and attracted a huge field to create a prize pool worth $528,000. By the time the final table of ten had been reached Andrew Jeffrey was ahead as the chip leader (6.9m), followed by Johnson Nguyen (4.5m), and Frank Bonacci way behind in 6th spot on a 2.5m stack.

Johnson Nguyen then proceeded to eliminate Matt Maccaroni in 7th ($17,969) to propel himself into a chip lead, before doing likewise to Tony Sinishtaj in 5th ($27,839), having hit two pair on the turn against his opponent’s top pair top kicker.

Read the full result by A. Mitchell from OnlinePoker.net

Tổng Thống Putin viết bài xã luận trên báo The New York Times

 


NEW YORK (NYT) – Tổng Thống Nga Vladimir Putin, trong một bài xã luận trên nhật báo New York Times, gởi lời kêu gọi đến độc giả, rằng Hoa Kỳ đừng nên tự coi là một quốc gia ưu việt khác tất cả mọi nước.









Tổng Thống Vladimir Putin. (Hình:AP/RIA Novosti/Alexei Nikolsky, Presidential Press Service)


Bài viết mang tựa đề: “Một lời từ Nga cầu xin về sự thận trọng”, cho rằng sẽ hết sức nguy hiểm nếu Hoa Kỳ tấn công Syria vì sẽ mở cửa cho khủng bố, phát triển bạo lực, và gia tăng bất ổn trong vùng Trung Đông.

Theo lời Putin thì hàng triệu dân chúng trên thế giới càng ngày càng thấy Hoa Kỳ không phải là mẫu mực của nền dân chủ vì thực tế chỉ dựa trên sức mạnh can thiệp vào tất cả mọi nơi không đứng cùng với mình.

Cựu bộ trưởng quốc phòng Leon Panetta trên chương trình TODAY của truyền hình NBC phê bình rằng Putin là người cuối cùng dạy nước Mỹ về nhân quyền. Theo ông, Putin chỉ muốn làm yếu quyết tâm của Hoa Kỳ và nỗ lực thương lượng về những vấn đề ấy.

Về vấn đề Syria, một lần nữa Putin  khẳng định là quân nổi dậy, chứ không phải chính quyền Tổng Thống Bashar al-Assad, đã dùng hơi độc hóa học, nhằm kích thích sự can thiệp của các nước Tây Phương.  (HC)

Hoàng Tử William rời khỏi quân ngũ, dành thời giờ cho hoàng gia

LONDON (AP) — Hoàng tử William đã hoàn tất thời gian phục vụ trong quân đội Hoàng Gia Anh qua nhiệm vụ phi công trực thăng cứu nạn và sau khi rời khỏi quân ngũ sẽ dành thời giờ cho các nhiệm vụ hoàng gia cũng như công việc từ thiện, theo giới chức hoàng cung hôm Thứ Năm.



Văn phòng của Hoàng Tử William tại Điện Kensington nói rằng người đứng hàng thứ nhì trong danh sách kế vị ngai vàng Anh này đã hòan tất phiên trực sau cùng hồi đầu tuần.

Bản thông cáo cho hay Hoàng Tử William nay sẽ chú trọng vào nhiệm vụ đối với hoàng gia và “đang xét tới một số công việc xã hội.”

Bản tin nói rằng Hoàng Tử William, 31 tủôi, sẽ “mở rộng hoạt động trong lãnh vực bảo tồn thiên nhiên, đặc biệt đối với các loài đang có nguy cơ bị tuyệt chủng” và với các hội thiện giúp trẻ em cũng như các cựu chiến binh.

Hoàng Tử William phục vụ hơn 7 năm trong quân đội, đầu tiên trong Bộ Binh và sau đó là phi công trực thăng trong Không Quân Anh.

Điện Kensington cho hay Hoàng Tử William tham dự 156 phi vụ tìm kiếm và cứu nạn, giúp cứu 149 người. Ông có khoảng hơn 1,300 giờ bay.
 
Em Hoàng Tử William, Hoàng Tử Andrew, tiếp tục phục vụ trong quân đội và từng lái phi cơ trực thăng Apache trên chiến trường Afghanistan (V.Giang)

What Parents Should Say as Their Kids Perform


By Dr. Tim Elmore, Growing Leaders



In my work at Growing Leaders, we enjoy the privilege of serving numerous NCAA and professional sports teams each year. After meeting with hundreds of coaches and athletes, I noticed an issue kept surfacing in our conversations. Both the student-athlete and the coach were trying to solve the same problem.  What was that problem?











Photo from Growing Leaders


The parents of the student-athletes.



You may or may not believe this, but even in Division One athletics, parents stay engaged with their child’s sport, often at the same level they did through their growing up years. Moms will call coaches and advise them on how to encourage their daughter or son. Dads will call coaches and ask why their kid isn’t getting more playing time. Parents will call strength and conditioning coaches and inquire what they’re doing about their child’s torn ligament. Each of these calls is understandable. After all, no one has more at stake than the parent of a performer. They love their child, they’ve invested in their child and they want to see a “return on their investment.” Some athletes refer to their mom as their P.A. (personal assistant) or their agent. I know a mother who watches her collegiate daughter’s gymnastics practice behind the glass, all the while, calling and leaving voicemails for the coach on what should be done for her little girl. I even know sets of parents who moved into a condo across the street from their freshman athlete’s university. They didn’t want to miss a thing, and they certainly didn’t want to neglect to provide direction. I understand this. I am a father of two kids myself.



What we parents may not recognize is the pressure and angst this kind of involvement applies. May I tell you what student-athletes are telling me?



Read the full blog entry by Dr. Tim Elmore from Growing Leaders

Thủy điện lực hồi sinh trở lại ở Hoa Kỳ

 


DES MOINES, Iowa (AP) – Hồ Red Rock ở tiểu bang Iowa, diện tích 15,000 mẫu, là một trong số hàng trăm dự án thủy điện lực sẽ được phép tiến hành ở Hoa Kỳ.









Đập nước ở hồ Red Rock, Iowa. Một công ty đang tiến hành dự án lập nhà máy thủy điện tại đây. (Hình AP/Charlie Neibergall)


Hồ Red Rock được tạo ra từ thập niên 1960 khi một đập nước được xây dựng với mục dích điều hòa lưu lượng của sông Des Moines River hàng năm gây lũ lụt. Qua gần ½ thế kỷ Lake Red Rock vẫn chỉ là một hồ cho người chơi thuyền hay câu cá, thủy điện không được khai thác.

Trong những thập kỷ 1980 và 1990 thủy điện ngưng phát triển vì các tổ chức bảo vệ môi trường vận động chống đối. Kết quả là giấy phép xây một nhà máy thủy điện phải mất nhiều năm mới được cấp phát sau khi đã có những nghiên cứu tường tận về tác động ảnh hưởng tới môi trường.

Bà Linda Church Ciocci, chủ tịch hiệp hội thủy điện lực quốc gia, một tổ chức kinh doanh tư nhân, nói rằng hiện nay tình thế đã biến chuyển và có nhiều thay đổi trong quan niệm về thủy điện. Người ta vẫn lo ngại về sự an toàn của nhà máy điện nguyên tử và nhiệt điện sử dụng than đá, dầu lửa hay khí đốt cũng đều nhiều ít gây ô nhiễm không khí.

Do đó nhiều dự án nhà máy thủy điện đang được nghiên cứu và thực hiện. Trong năm nay 125 giấy phép cho xây dựng nhà máy thủy điện đã được cấp phát, so với 95 trong năm 2011. (HC)

Tien Minh prepares for Japan challenge


From VietNamNet Bridge



Viet Nam’s top badminton star, Nguyen Tien Minh, will compete in the 2013 Japan Yonex Open, to be held in Tokyo from September 17.









Nguyen Tien Minh. Photo from VietNamNet Bridge.


Minh will compete after failing to defend his title at the Yonex Chinese Taipei Open.

Minh is the tournament’s fifth seed and will compete against 31 players for the men’s singles title.

The first match will see Minh face off against China’s Wang Zhengming, who is currently ranked 10th in the world.

Minh is tipped to overcome the 23 year old, winning their previous two encounters with the same score, 2-1.

The tournament will attract the world’s top athletes and will run until September 22.

Read the full report from VietNamNet Bridge.

Hàng ngàn cá chết ở Hawaii vì mật chở trên tàu chảy xuống biển

 


HONOLULU (AP) –  Tàu chở mật cho một hãng đường mía ở Hawaii hôm Thứ Hai để chảy ra biển ở cảng Honolulu 233,000 gallons mật, vì ống dẫn từ bồn chứa xuống tàu bị vỡ.









Các công nhân đang sửa chỗ ống dẫn mật từ bồn chứa ra tàu ở bến cảng Honolulu, Hawaii. (Hình: AP/Honolulu Star-Advertise, Cindy Ellen)


Nữ phát ngôn viên Janice Okubo của bộ y tế tiểu bang cho biết hàng ngàn cá đã bị chết và sẽ còn nhiều thêm nữa vì mật đặc quánh làm cho cá khó thở. Phóng sự của truyền hình địa phương cho thấy nhiều con cá đưa mõm lên khỏi mặt nước để táp không khí. Bà Okubo cũng cảnh giác những người tắm biển là cá chết sẽ lôi cuốn cá mập vào gần bờ.

Phát ngôn viên Jeff Hull của hãng tàu biển Matson Navigation Co., nói rằng lỗ rò ở ống dẫn đã được sửa chữa và mật không cón chảy ra ngoài từ sáng Thứ Ba. Tuy nhiên với số mật quá niều như thế – tương đương với dung lượng của một hồ bơi thế vận, hay 7 toa bồn xe lửa – phải trong ít ngày mới có thể tan dần trong nước biển. Qua băng video thâu dưới nước của đài truyền hình, người ta thấy nhiều tôm, cua, lươn chết nằm dưới đáy  biển.

Tàu của hãng Matson mỗi tuần một chuyến chở mật do công ty đường ở đảo Maui sản xuất về California. Hãng tàu có thể sẽ bị phạt vì vi phạm đạo luật Clean Water Act.  (HC)

Cụ Ông Bùi Văn Vĩnh

Cụ Ông Nguyễn Văn Tiên

Cụ Ông Nguyễn Văn Tiên

LŨỚT TIN

 

Việt Nam

  • Cơn mưa chiều 11 Tháng Chín làm một cây lim lớn bị bật gốc, đổ đè vào chiếc taxi đang chở khách trên đường Hồng Thập Tự, Sài Gòn, khiến hàng ngàn phương tiện giao thông kẹt cứng.
  • Bà Lê Thị Chót, 60 tuổi, ngụ xã Sơn Phú, huyện Giồng Trôm, tỉnh Bến Tre, bị một thanh niên gần nhà lấy hết vàng vòng đeo trên người, rồi giết chết, và chôn xác gần nhà.
  • Hai chị em Trần Thị Diễm Mai (25 tuổi) và Trần Tuấn Ngọc (15 tuổi) bị công an huyện Ðức Trọng, tỉnh Lâm Ðồng, bắt quả tang tống tiền bà Hoàng Thị Tuyết, chủ tiệm vàng Kim Thông, thị trấn Liên Nghĩa, huyện Ðức Trọng, bằng cách dọa cho nổ mìn trong tiệm.

 

Cộng Ðồng/Ðịa Phương

  • Anh Jose Miguel Avalos, 27 tuổi, cư dân Santa Ana, vừa bị cảnh sát bắt giữ hôm Thứ Tư vì tình nghi giết anh Gustavo Avalos Salazar, 24 tuổi.
  • Cảnh sát Fullerton phối hợp với Union Pacific Railroad tuần tra phố xá có đường xe lửa băng ngang và phạt 126 người lái xe và 21 khách bộ hành vi phạm luật băng đường rầy hôm Thứ Tư.
  • Ông Tom Morton, giám đốc điều hành thành phố Anaheim, cho biết từ nay đến sang năm, giá tiền điện cho cư dân sẽ giảm, nhờ điện phát ra từ 300,000 sqft của bảng phát điện dùng ánh sáng mặt trời, gắn trên mái nhà của Anaheim Convention Center.

 

Hoa Kỳ

  • Mục Sư Terry Jones bị cảnh sát thành phố Mulberry, Florida, bắt khi đang lái xe tới một công viên và định đốt 3,000 cuốn kinh Quran để phản đối vụ khủng bố 9-11.
  • Luật Sư Demetrius Newton, người từng bào chữa để Mục Sư Martin Luther King, Jr. ra tù vừa qua đời ở tuổi 85.
  • Mặc dù bị vợ tố cáo bạo hành và bị bắt một lúc, George Zimmerman, người được tha bổng trong vụ bắn chết Trevon Martin ở Florida, chưa chính thức bị truy tố.
  • Edward Bagley Sr., 46 tuổi, bị tòa án ở Kansas City, Missouri, tuyên án 20 năm tù vì tội giam giữ, hành hạ, bắt làm nô lệ tình dục một thiếu nữ, từ năm 2002 đến năm 2009.

 

Thế Giới

  • Hàng trăm ngàn người dân vùng Catalan, Tây Ban Nha, dự định nắm tay nhau tạo một “dây người” dài 400 cây số để đòi độc lập cho vùng đất thuộc miền Ðông Bắc quốc gia này.
  • Mặt Trận Giải Phóng Hồi Giáo Moro ở đảo Mindanao thuộc miền Nam Philippines vẫn còn giữ ít nhất 180 con tin sau bốn ngày giao tranh với quân đội chính phủ.
  • Công tố viên yêu cầu tòa án Ấn Ðộ treo cổ bốn nghi can bị tố cáo hãm hiếp tập thể một nữ sinh viên 23 tuổi hồi năm ngoái, làm cô thiệt mạng sau đó.
  • Tổng Thống Vladimir Putin của Nga kêu gọi mọi người kiên nhẫn chờ đợi giải quyết cuộc khủng hoảng tại Syria qua một bài viết đăng trên nhật báo The New York Times.

Humberto: trận hurricane muộn ngoài khơi Đại Tây Dương

 


HAMILTON, Bermuda  (AP) – Bão nhiệt đới Humberto ngoài khơi Đại Tây Dương hôm Thứ Tư trở thành hurricane cấp 1 với sức gió 85 mph (dặm/giờ) và dự đoán sẽ còn mạnh thêm nữa.









Hình vệ tinh của NOAA cho thấy bão nhiệt đới Humberto phía Tây bờ biển Phi Châu ngày Thứ Ba. (Hình: AP/NOAA)
Trung tâm bão ỡ 360 dặm Tây-Tây Bắc quần đảo Cape Verde và di chuyển với vận tốc 12 mph về phía Bắc. Như vậy bão sẽ không đi tới gần đất liền và theo dự báo của Trung Tâm Bão Tố Quốc Gia NHC tại Miami bão sẽ yếu dần vào cuối tuần.

Trái với dự đoán trước kia, năm nay không có nhiều bão tố ở bờ biển miến Đông và Đông Nam Hoa Kỳ. Đến nay gần hết mùa bão không thấy có trận bão nào.

Tại quần đảo Bermuda, thuộc Anh, bão nhiệt đới Gabrielle gây ra những trận mưa lon71hom6 Thứ Tư làm mất điện nhiều nơi, tuy nhiên không có thiệt hại vật chất đáng kể.  (HC)

Medicare và MediCAL qua chương trình A&DFPL

 

Medicare: Hỏi & Đáp

Yến Tuyết

Hỏi: Tôi sẽ được 65 tuổi vào tháng 10 sắp tới và hiện vẫn còn đi làm với số lương khỏang $1200/tháng. Tôi đã xin Medicare và nhận được thẻ Medicare có hiệu lực kể từ 1/10/2013.

Từ 1/10/2011 đến nay, tôi có MediCAL vì lợi tức thấp và có 2 con vị thành niên dưới 18 tuổi.

Tuần rồi, tôi mới nhận được thư của Department of Healthcare thông báo là tôi bị chấm dứt MediCAL. Xin chỉ dẫn cách thức để xin tiếp tục hưởng MediCAL bên cạnh Bảo Hiểm Medicare.

Ông D. Trần (Orange)

Đáp: Bảo Hiểm MediCAL của tiểu bang dành cho người lợi tức thấp có nhiều chương trình khác nhau cho những người thuộc diện (status) khác nhau.

Từ 1/10/2011 đến nay, ông hưởng MediCAL là vì có con nhỏ dưới 18 tuổi, đến nay, nếu muốn được hưởng MediCAL , ông sẽ xin chuyển qua MediCAL thuộc diện người già, lợi tức thấp (Aged and Disabled Federal Poverty Level) .

Sở Xã Hội thuộc Bộ Y tế có thể gởi cho ông một lá thư gồm có hai phần: phần đầu báo tin là chương trình MediCAL diện có con nhỏ hiện nay của ông sẽ chấm dứt vào 1/10/2013; phần hai cho biết ông sẽ được hưởng MediCAL diện người già và mất khả năng làm việc A&DFPL kể từ 1/10/2013.

Như vậy có nghĩa là ông vẫn tiếp tục được hưởng MediCAL như thường, nhưng qua một chương trình MediCAL khác.

(Chừng nào lợi tức hàng tháng của gia đình ông tiếp tục ở dưới mức $1,603/ tháng, ông sẽ tiếp tục được hưởng MediCAL ).

Trước 1/10/2013, MediCAL là bảo hiểm Y tế duy nhất mà ông có, trả tất cả các dịch vụ y tế trong và ngoài nhà thương và tiền thuốc men cho ông. Đến nay, Bảo Hiểm MediCAL của ông trở thành Bảo Hiểm phụ trả 20% và Medicare là BH chính, trả 80%.

Cũng kể từ khi ông hưởng Medicare, MediCAL không còn trả chi phí thuốc men cho ông nữa và Medicare sẽ giúp ông về chi phí thuốc men với điều kiện ông phải ghi tên vào một CT Thuốc phần D.

Muốn được hưởng hầu hết sự giúp đỡ về tiền thuốc, ông cần làm đơn xin hưởng chương trình phụ giúp trả tiền thuốc Extra Help Low Income Subsidy tại Sở An Sinh Xã Hội hay HICAP cũng có thể giúp ông gởi đơn On line.

Ông cũng cần xin thêm chương trình Medicare Saving Program từ Sở Xã Hội của tiểu bang để giúp trả lệ phí Medicare part B. Thông thường, khi một người có MediCAL, họ sẽ được Sở Xã Hội (Social Services Agency) tự động ghi tên vào một trong những chương trình “phụ giúp trả lệ phí hàng tháng cho Medicare phần B” ( Medicare Saving Programs), có tên là SLMB (Specified Low Income Medicare Beneficiary) hay QMB (Qualifying Medicare Benefits) của tiểu bang để giúp ông trả lệ phí Medicare phần B, thế nhưng, đôi khi ông phải làm đơn xin thì mới được xét.

Yến Tuyết là cố vấn của HICAP- Health Insurance Counseling and Advocacy Program- (Chương trình Cố vấn và Hỗ Trợ Bảo hiểm Y Tế ) thuộc cơ quan tư nhận vô vụ lợi Council On Aging of Orange County).

Những câu trả lời của chúng tôi trong mục này chỉ có tính cách tổng quát vì mỗi trường hợp cá nhân đều khác biệt. Nếu cần sự hướng dẫn chi tiết hơn, xin quí độc giả vui lòng gọi HICAP ở đường giây điện thọai tiếng Việt (714) 560-0035.

Quí độc giả ở ngoài OC xin gọi cơ quan SHIP (State Health Insurance Prograrm) ở địa phương mình cư ngụ nếu có câu hỏi liên quan đến Medicare.

Bacchanal Buffet tiếp thực khách thứ 1 triệu

 

LAS VEGAS, Nevada (NV) – Nhà hàng Bacchanal Buffet bên trong Caesars Palace, Las Vegas, vừa đón tiếp thực khách thứ 1 triệu lúc 6 giờ 20 tối Thứ Sáu, 30 Tháng Tám, chỉ vài ngày trước khi cơ sở kinh doanh này kỷ niệm một năm thành lập, thông cáo báo chí của nhà hàng cho biết.


Từ trái, anh Yao Cheng, cô Tianshu Sun (vị thực khách thứ 1 triệu), cô Gabrielle Perez (giám đốc điều hành Bacchanal) và ông Gary Selesner (chủ tịch Caesars Palace) chụp hình trước bánh sinh nhật của Bacchanal Buffet tại Caesars Palace. (Hình: Caesars Palace cung cấp)

Vị thực khách này là cô Tianshu Sun, và cô được ông Gary Selesner, chủ tịch công ty Caesar Palace, đón tiếp ngay trước cửa nhà hàng.

Và như một lời chúc mừng nồng nhiệt của Bacchanal Buffet, cô Tianshu Sun được tặng gói quà du lịch sang trọng tại Caesars Palace, bao gồm hai đêm lưu lại phòng thượng hạng của khách sạn Caesars Palace dành cho hai người, thưởng thức ẩm thực miễn phí tại Bacchanal Buffet và không phải xếp hàng trong suốt thời gian nghỉ ngơi ở đây. Chưa hết, cô còn được tặng một suất trị liệu spa sang trọng tại Qua Baths & Spa.

Ðạt đến con số một triệu thực khách kể từ ngày khai trương 10 Tháng Chín, 2012 là một thành quả phi thường.

Bacchanal, với số thực khách từ 3,000 đến 3,500 người mỗi ngày, đã trở thành địa điểm hấp dẫn được nhiều người địa phương, khách du lịch cũng như những người nổi tiếng yêu thích.

Nhà hàng từng tiếp đãi nhiều ngôi sao màn bạc huyền thoại, như Morgan Freeman và Bradley Cooper, các đầu bếp nổi tiếng bao gồm Guy Savoy, Giada De Laurentiis và Gordon Ramsay và siêu người mẫu Tyra Banks.


Từ trái, anh Yao Cheng, cô Tianshu Sun (vị thực khách thứ 1 triệu), và ông Gary Selesner (chủ tịch Caesars Palace) tại Bacchanal Buffet, Caesars Palace. (Hình: Caesars Palace cung cấp)

Bacchanal còn được tặng danh hiệu “Tiệm Buffet Số Một Las Vegas,” do nhật báo USA Today, The Las Vegas Review Journal và Las Vegas Weekly bình chọn. Bacchanal tạo ảnh hưởng, làm thay đổi mô thức buffet tại Las Vegas kể từ ngày khai trương và tiếp tục thử nghiệm loại buffet đặc biệt tại Las Vegas bằng cách cung ứng hơn 500 món ăn tươi ngon được chuẩn bị mỗi ngày.

Những món ăn này do một đội ngũ đầu bếp đặc biệt đảm nhiệm. Họ trông coi mọi cách thức chuẩn bị thức ăn trong chín khu vực bếp mở rộng, một cách chặt chẽ. (Ð.D.)

Trung Tâm Việt Ngữ Minh Ðức khai giảng niên khóa mới

 


Lâm Hoài Thạch/Người Việt


WESTMINSTER, California (NV) – Số học sinh đến ghi danh học tiếng Việt tại Trung Tâm Việt Ngữ Minh Ðức năm nay nhiều hơn mọi năm, và trung tâm có mở thêm một lớp nữa để đủ cho số lượng học sinh đến xin nhập học trong niên khóa (2013-2014).








Phụ huynh đến ghi danh cho con em trong ngày khai giảng. (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)


Trung Tâm Việt Ngữ Minh Ðức tọa lạc tại 14072 Chestnut St., Westminster, vừa khai giảng niên khóa mới vào Chủ Nhật vừa qua. Thành viên ban giám hiệu gồm có ông Ngô Thiện Ðức (trung tâm trưởng), cô Võ Hồng Hoa (trung tâm phó), cô Trương Anh Thư (tổng thư ký), cô Trần Kim Kha (thủ quỹ).

Ngoài ban giám hiệu ra, thầy cô có khoảng 15 người cộng thêm 10 em phụ lớp cho thầy cô (các em này sau khi học xong chương trình lớp 7 thì trở lại trường để phụ với thầy cô).

Khi ghi danh nhập học, phụ huynh chỉ đóng lệ phí $40 để phụ chi cho tiền mua sách vở cho mấy em từ ban đại diện mới mua về, và những chi phí khác như tập vở, bút chì, để cho các em ghi chép. Sau đó, suốt một năm học các em sẽ không có đóng thêm gì cả.

Nhưng thỉnh thoảng cũng có một số phụ huynh đóng góp như mua gạo đem tới để nấu cho các em ăn trưa. Có một số phụ huynh hỗ trợ tùy hỷ cho trung tâm mỗi lần từ $20, $50, cho đến $100. Vì các em ăn trưa ở đây được miễn phí. Ðó là những thông tin biết được từ ban giám hiệu.

Ông Ngô Thiện Ðức cho biết trung tâm được thành lập năm 2004, và sinh hoạt liên tục cho đến bây giờ, vẫn nằm tại địa điểm này cho đến ngày hôm nay. Lúc mới khai giảng, trung tâm chỉ có 3 lớp, từ lớp mẫu giáo đến lớp 2, và được khoảng 30 em đến đây học chữ Việt.

Cho đến bây giờ, trung tâm được 9 lớp, bao gồm mầm non, mẫu giáo và những lớp từ lớp 1 đến lớp 7. Năm rồi, số học sinh có trên 100 em. Năm nay, thêm một lớp nữa thì có khoảng trên 120 em đến ghi danh để học tiếng Việt.


Thời gian dạy, mỗi tuần vào Chủ Nhật từ 9 giờ 30 sáng cho đến 11 giờ 30 trưa (học Việt Ngữ). Sau đó, các em được nghỉ nửa tiếng để ăn trưa. Rồi các em được các thầy cô hướng dẫn ra ngoài công viên kế bên để sinh hoạt hướng đạo thêm một tiếng nữa.

Chương trình trong ngày khai giảng là nhận đơn của các phụ huynh muốn ghi danh cho con em của mình và đóng tiền lệ phí cho tiền mua sách vở và những học cụ cần thiết cho các em. Sau đó các em được các thầy cô cho phân lớp và biết mặt thầy cô của các em. Các phụ huynh cũng được ban điều hành hướng dẫn những điệu lệ của trung tâm khi đưa các em đến đây học.








Cô giáo Nguyễn Ngọc Huỳnh và các học sinh mẫu giáo. (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)


Ngay trong ngày khai giảng, các em cũng được thầy cô cho làm quen với các bạn cùng lớp và hướng dẫn cho các em biết về nội quy của trung tâm.

Ban giám hiệu, các thầy cô rất bận rộn lo sắp đặt cho đúng với lập trình của trung tâm.

Ông Ngô Thiện Ðức nói thêm: “Chúng tôi cũng có chương trình dạy về lịch sử, địa lý, văn hóa, truyền thống của Việt Nam ngày xưa. Hướng dẫn cho các em biết lễ phép với ông bà, cha mẹ, kính trên, nhường dưới, nhất là cho các em học thuộc lòng những tục ngữ, ca dao, như ‘Công cha như núi Thái Sơn, nghĩa mẹ như nước trong nguồn chảy ra,’ hoặc ‘Tiên học lễ, hậu học văn.’”

“Sau này, ban đại diện của Trung Tâm Việt Ngữ của Quận Cam sắp ra bộ sách nói về lịch sử của Việt Nam trước năm 1975 gồm 15 cuốn, trung tâm sẽ mua bộ sách đó đem về để các thầy cô nghiên cứu và dạy cho các em biết thêm về lịch sử và địa lý của Việt Nam,” ông Ðức cho biết thêm.

Và ông cũng cho biết, cuối năm, các em có những giải thưởng từ trong lớp của các em. Các thầy cô ghi danh các em học xuất sắc, các em đó sẽ được lãnh thưởng tượng trưng như các coupon hoặc những gift card, moneycart, được trung tâm mua từ những thương hiệu Kmart, Walmart, Office Depot, cho phụ huynh dùng để mua sắm những dụng cụ học sinh cho các em. Và những gia đình nào trong hoàn cảnh khó khăn, đến thông báo cho trung tâm thì ban điều hành sẽ miễn phí tiền mua sách vở cho em đó.

Ðược biết, ông Ngô Thiện Ðức đang là hội trưởng Tây Ninh Ðồng Hương Hội. Mỗi năm vào dịp Tết, ông có tổ chức Giải Khuyến Học và Giải Học Bổng, coi như tạo điều kiện cho các em học ở Trung Tâm Minh Ðức đến ghi danh, các em nào nộp đơn đủ tiêu chuẩn thì được ban tổ chức chọn ra. Năm rồi, trung tâm được nhiều em lãnh Giải Khuyến Học của các Trung Việt Ngữ tại đây và các nơi khác tổ chức. Riêng tại Nam California vừa rồi, các em cũng trúng được sáu giải khuyến học và bốn giải học bổng.


Theo cô Hồng Hoa cho biết, sau một thời gian các em học Việt Ngữ ở đây các em biết đọc, biết viết tiếng Việt biết thế nào là lễ phép với ông bà, cha mẹ. Ðó là kết quả tốt mà trung tâm đã thực hiện được cho các em.








Sách vở của Trung Tâm Việt Ngữ Minh Ðức. (Hình: Lâm Hoài Thạch/Người Việt)


Thứ hai nữa là tạo cho các em được sinh hoạt trong môi trường lành mạnh, biết giúp ích cho xã hội bằng cách đi làm những công tác từ thiện khi cộng đồng cần đến các em hỗ trợ.

Vào những dịp Tết, các em cũng đi đến những viện dưỡng lão để giúp vui cho những vị cao niên như múa, hát và múa lân hoặc tặng quà. Ngoài ra, các em còn biết tạo ra những sinh hoạt tập thể để sau này các em tự mình biết hội nhập vào những môi trường sống lành mạnh ngoài xã hội. Trong tương lai, các em có thể trở nên một lãnh đạo, và khi các em thực hiện được điều này thì cũng giúp bớt đi những tệ nạn ngoài xã hội.

Em Võ Ngô Phương Trinh, đã học xong chương trình lớp 7, nói: “Cháu đang ở Westminster, trong nhà của cháu có ba mẹ và ba chị em. Cháu học trường Minh Ðức được ba năm, về lịch sử, một trong những truyện cháu biết như ‘Ngày xưa, Hai Bà Trưng là những vị nữ anh hào của Việt Nam đã cỡi voi đánh đuổi giặc phương Bắc xâm lược nước ta.’ Và sau này, cháu cũng học được câu tục ngữ ‘Giặc đến nhà, đàn bà phải đánh.’”

Phương Trinh nói thêm: “Cháu đang học lớp 9 trường Westminster High School. Mỗi Chủ Nhật, cháu đến đây để học thêm chương trình lịch sử, địa lý và văn hóa của Việt Nam. Có giờ nghỉ, cháu xuống giúp mấy em mới vào học lớp mẫu giáo và những lớp lớn hơn viết chữ Việt. Trong giờ sinh hoạt, cháu chỉ các em cách chơi những trò chơi lành mạnh và dạy cho các em biết vâng lời ông bà, cha mẹ. Nhờ những thầy cô ở trường này dạy cháu biết viết và đọc tiếng Việt và biết nhiều về sịch sử; địa lý và phong tục của Việt Nam.”

TNS Lou Correa tổ chức hội thảo ngăn chặn lừa gạt cao niên

 

ANAHEIM, California (NV) – Thượng Nghị Sĩ Lou Correa cùng với Orange County Opportunities Collaborative và US Bank sẽ tổ chức một buổi hội thảo về đề tài ngăn chặn nạn lừa gạt, giả mạo thường gặp trong cuộc sống của các vị cao niên.

Buổi hội thảo sẽ được tổ chức từ 9 giờ sáng đến 11 giờ trưa Thứ Sáu, 27 Tháng Chín, tại Santa Ana Senior Center, 424 W. 3rd. Street, Santa Ana, CA 92701.

Ðến với buổi hội thảo, quý vị sẽ có cơ hội nói chuyện với Thượng Nghị Sĩ Lou Correa về các thông tin lập pháp vừa được ban hành. Quý vị còn có thể tìm hiểu thêm về những công việc mà văn phòng địa hạt của ông có thể giúp đỡ quý vị.

Quan trọng hơn hết, cư dân sẽ nghe các chuyên gia từ Legal Aid Society of Orange County, California Department of Corporations và văn phòng Biện Lý Quận Cam trình bày về cách thức tự bảo vệ mình trước tình trạng lừa đảo, giả mạo thường xảy ra cho quý vị cao niên trong việc sửa nhà, bảo hiểm, tín dụng, căn cước cá nhân và nhiều việc khác.
Sau đó là phần trả lời các câu hỏi của cử tọa. Các tài liệu về đề tài này sẽ được cung cấp tại buổi hội thảo.

Ðể biết thêm chi tiết và ghi danh cho buổi hội thảo này, liên lạc cô Quyên Trần thuộc văn phòng Thượng Nghị Sĩ Lou Correa tại số điện thoại (714) 558-4400. (Ð.D.)

Super Blowout Sale

Hậu trường diễn tiến đưa tới việc ngưng tấn công Syria


WASHINGTON (Người Việt – Tổng Hợp) –  Việc Syria chấp thuận đề nghị của Nga  để Liên Hiệp Quốc kiểm soát và sau đó phá hủy tất cả vũ khí hóa học, đã đưa vụ khủng hoảng từ bờ vực chiến tranh đến giải pháp ngoại giao.


Tổng Thống Obama và Tổng Thống Putin gặp nhau ở hội nghị thượng đỉnh G-20 năm 2012 tại Los Cabos, Tây Ban Nha. (Hình AP/Carolyn Kaster)

Tổng Thống Obama trong bài nói chuyện với dân chúng Mỹ tối Thứ Ba xác nhận rằng “Hãy còn quá sớm để nói là đề nghị ấy có sẽ thành công hay không, nhưng  sáng kiến này có tiềm năng dứt bỏ được hiểm họa của vũ khí hóa học mà không cần sử dụng vũ lực”. Ông tiếp: “Do đó tôi đã yêu cầu các giới lãnh đạo Quốc Hội dời lại việc biểu quyết cho phép dùng biện pháp quân sự trong khi chúng ta theo đuổi giải pháp ngoại giao”.

Theo US Today, phương án thâu tóm vũ khí hóa học của Syria không phải là sáng kiến mới chỉ xuất hiện trong mấy ngày vừa qua, mà đã có từ hơn một năm trước,  khi hai Tổng Thống Nga – Mỹ gặp nhau bên lề hội nghị thượng đỉnh kinh tế ở Los Cabos, Mexico ngày 18 tháng 6, 2012.

Lúc đó Tổng Thống Obama phàn nàn rằng Nga vẫn tiếp tục bán vũ khí cho Syria làm kéo dài cuộc nội chiến đẫm máu. Nhưng Tỗng Thống Putin lập luận rằng thỏa thuận bán vũ là một phần trong mối quan hệ hữu nghị lâu dài giữa điện Kremlin và chế đô Bashar al-Assad.

Nhưng hai nhà lãnh đạo dường như có được một quan điểm chung là nhu cầu thâu tóm kho vũ khí hóa học của Syria, tuy nhiên không đi tới thỏa thuận nào.

Tổng Thống Obama trong cuộc phỏng vấn dành cho truyền hình Fox News nhắc lại chuyện này. Ông nói: “Tôi đã gợi ý là Nga và Mỹ cần hợp tác để đối phó với vấn đề, không phải là chấm dứt cuộc xung đột ở nội bộ Syria, nhưng chúng ta có thể giải quyết vụ vủ khí hóa học, mối đe dọa chung cho chúng ta và toàn thế giới”. Tổng Thống Obama cho biết là sau đó không có sự đồng ý  nào khác về việc chuẩn bị cho những thảo luận tiếp tục nữa.

Tháng 4 năm nay trong chuyến thăm viếng Moscow lần đầu tiên, Ngoại Trưởng John Kerry đề cập trở lại vấn đề vũ khí hóa học của Syria nhưng không có kết luận. Sau đó trong cuộc họp của 4 bộ trưởng ngoại giao – quốc phòng Nga – Mỹ tại Washington ngày 9 tháng 8, một ngày sau khi Tổng Thống Obama loan báo hủy bỏ chuyến đến Moscow, triển vọng kiểm soát vũ khí hóa học của Syria lại được đặt ra và cũng không đạt được thêm bước tiến gì.

Tới hội nghị G-20, Tổng Thống Obama cố gắng thuyết phục sự ủng hộ của các nhà lãnh đạo quốc tế về một cuộc tấn công trừng phạt Syria, nhưng không đạt được mấy kết quả. Theo đề nghị của nước chủ nhà tổ chức hội nghị G-20, vấn đề Syria chỉ được thảo luận ngoài nghị trình.

Ngày Thứ Năm 5 tháng 9, các nhà lãnh đạo có nhiều sinh hoạt dài, bao gồm tiệc tối có trình diễn vũ ballet và xiệc rồi từ lâu đài mùa hè nhìn ra xem đốt pháo bông trên sông Neva lúc 2 giờ sáng. Tuy vậy những cuộc nói chuyện riêng về vấn đề Syria vẫn không thiếu trong suốt buổi này.

Theo chương trình dự định từ trước, một phần của quyết định hủy bỏ chuyến đến Moscow, Tổng Thống Obama sẽ không có cuộc thảo luận tay đôi bên lề hội nghị với Tổng Thống Putin.  Nhưng rồi, vào lúc quá nửa đêm, Tổng Thống Putin đến gần Tổng Thống Obama và hai người kéo ghế ra góc phòng nói chuyện trong vòng 20 phút, chỉ có thông dịch viên bên cạnh cón  các nhà lãnh đạo khác ngồi cách  xa chỉ có thể quan sát thấy.

Người ta dự đoán rằng đó là lúc ý kiến từ hội nghị Los Cabos đã được đồng ý trở lại và cụ thể hóa, đồng thời để cho Ngoại Trưởng John Kerry và Sergei Lavrov xúc tiến thêm. Theo AP, biểu lộ bên ngoài của Tổng Thống Obama không thể cho hiểu là đã có chuyện gì, nhưng chắc chắn hạt mầm đã được gieo.

Ba ngày sau vào lúc Tổng Thống Obama đang vận động Quốc Hội và chuẩn bị nói chuyện với dân chúng, thì tại London, trong cuộc họp báo cùng với Ngoại Trưởng Anh, Ngoại Trưởng John Kerry đã trả lời câu hỏi của một phóng viên là Tổng Thống Assad có thể làm cách nào tránh khỏi cuộc tấn công.

Ngoại Trưởng Kerry đáp: “Có chứ. Ông ta có thể nạp hết tất cả mọi vũ khí hóa học cho cộng đồng quốc tế trong tuần tới”. và ông nhấn mạnh: “Hãy nạp ngay, tất cả, không trì hoãn và để cho kiểm kê đầy đủ” nhưng ông cũng nói thêm: “Nhưng rõ ràng ông ta không sẵn sáng làm như thế và điều ấy không đạt được”. Nhiều người không ngờ rằng ông Kerry bằng câu trả lời chỉ dài 20 từ và đưa cả hai tay lên dể biểu lộ sự nhấn mạnh ấy, đã đưa ra tín hiệu nếu không phải là tối hậu thư.

Hai giờ sau trên đường bay về Washington, Ngoại Trưởng Kerry nói chuyện với Ngoại Trưởng Lavrov qua điện thoại. Lavrov nói đã nghe câu nói của Kerry ở London và Nga sắp đưa ra một tuyên bố.

Khi máy bay của Kerry đáp xuống đất Mỹ, Nga loan báo đã đề nghị Syria nạp hết vũ khí hóa học. Ngoại Trưởng Wallid al-Moallem đang ở Moscow tuyên bố hoan nghênh và hôm sau Syria loan báo chấp nhận đề nghị ấy.

Bản tin của Fox News chiều Thứ Hai cho rằng Ngoại Trưởng Kerry đã có một phát biểu bất ngờ ở London và những diễn biến tiếp theo Washington lúng túng. Nhưng qua những tin AP và bài báo của USA Today, có lẽ mọi người đều hiểu là không có chuyện gì tình cờ.

Cựu Ngoại Trưởng Hillary Clinton chiều Thứ Hai cho rằng đề nghị của Nga là một sáng kiến hay nhưng còn phải tùy thuộc vào sự tuân hành nghiêm chỉnh của Syria. Trước đó trong cuộc phỏng vấn Tổng Thống Bashar al-Assad tại Damascus ngày Chủ Nhật, ký giả Charlie Rose của truyền hình CBS cũng đã đặt câu hỏi về vấn đề trao vũ khí hóa học cho Liên Hiệp Quốc để tránh bị tấn công.  Assad không có câu trả lời dứt khoát trước khi có đề xướng của Nga.

Công tác ngoại giao trong ngày Thứ Tư diễn ra ở hai trận tuyến. Tại Liên Hiệp Quốc, 5 nước hội viên thường trực Hội Đồng Bảo An gặp nhau thảo luận về nội dung một bản nghị quyết. Trong khi đó Ngoại Trưởng John Kerry và Ngoại Trưởng Sergei Lavrov chuẩn bị lên đường cùng với các phái đoàn chuyên viên đến Geneva ngày Thứ Năm bàn kế hoạch giải trừ kho vũ khí hóa học ở Syria. (HC)

Mỹ thành công thử nghiệm đánh chặn đồng thời hai hỏa tiễn


WASHINGTON (Reuters) – Quân đội Mỹ hôm Thứ Ba thực hiện cuộc thử nghiệm đầu tiên về hệ thống phòng thủ chống hỏa tiễn THAAD do công ty Lockheed-Martin Corp chế tạo, bắn hạ hai hỏa tiễn đạn đạo tầm trung được bắn đi hầu như cùng lúc.


Khu trục hạm USS Decatur, nơi hướng dẫn các hỏa tiễn trong cuộc thử nghiệm. Hình minh họa, chụp một hoạt động của USS Decatur tại Malaysia. (Hình: Tengku Bahar/AFP/Getty Images)

Cuộc thử nghiệm diễn ra vào sáng sớm ngày Thứ Ba gần khu vực thử hỏa tiễn của Mỹ tại đảo Kwajalein Atoll, theo bản tin của Ngũ Giác Ðài.

Các chuyên gia về phòng thủ chống hỏa tiễn cũng như nguồn tin từ Quốc Hội Mỹ cho hay cuộc thử nghiệm này quan trọng vì cho thấy khả năng của quân đội Mỹ nhằm chống lại mối đe dọa hỏa tiễn đạn đạo từ các quốc gia như Iran và Bắc Hàn hoặc cả trong trường hợp khai hỏa vì bất cẩn.

Các toán có trách nhiệm phóng hỏa tiễn đối phó đã đợi từ gần một tháng nay để có cơ hội bắn thử, nhưng không được cho biết chi tiết là khi nào sẽ phóng chặn hoặc từ hướng nào.

Bộ Quốc Phòng Mỹ nói rằng cuộc thử nghiệm được dự trù cả năm trước và không liên hệ gì đến tình trạng căng thẳng ở Trung Ðông hiện nay.

Các hỏa tiễn phóng đi được sự hướng dẫn của dàn radar loại Aegis trên khu trục hạm USS Decatur hoạt động trong vùng. (V.Giang)

1...9,2439,2449,245...10,548Page 9,244 of 10,548

Tin mới cập nhật