Mỹ bác đường ‘lưỡi bò’ của Trung Quốc, Biển Đông sẽ dậy sóng

WASHINGTON, Hoa Kỳ (NV) – Hiện đang có nhiều dự đoán là tình hình Biển Đông sẽ căng thẳng hơn trong những ngày tới đây sau khi Mỹ bác tuyên bố chủ quyền “lưỡi bò” của Trung Quốc.

Một ngày sau khi Mỹ bác bỏ tuyên bố chủ quyền hình “lưỡi bò” mà Trung Quốc ngang ngược tự tuyên bố trên Biển Đông, hôm Thứ Ba, 14 Tháng Bảy, khu trục hạm trang bị hỏa tiễn dẫn đường USS Ralph Johnson của Mỹ đã đi qua vùng biển tranh chấp ở khu vực quần đảo Trường Sa.

Không thấy nói USS Johnson có đi vào bên trong phạm vi 12 hải lý của một đảo nhân tạo nào không, nhưng bản thông cáo báo chí của Hạm Đội 7 Hải Quân Mỹ nói rằng: “Chuyến tự do hải hành này khẳng đinh các quyền, các sự tự do và sự sử dụng hợp pháp vùng biển được luật lệ quốc tế công nhận. Chuyến đi cũng thách đố những cấm đoán đi lại tự do mà Trung Quốc, Việt Nam và Đài Loan áp đặt.”

“Tuyên bố chủ quyền bất hợp pháp và bao trùm rộng lớn trên Biển Đông đe dọa nghiêm trọng đến quyền tự do trên biển, gồm cả quyền tự do hải hành và phi hành, tự do thương mại và các cơ hội tự do kinh tế của các nước có bờ biển tại Biển Đông.”

Theo tin của Học Viện Hải Quân Hoa Kỳ (USNI) nước Mỹ từ nay sẽ không còn đứng bên lề khi Trung Quốc dùng “chiến thuật côn đồ” để lấn tới trong các cuộc tranh chấp chủ quyền trên Biển Đông.

Trung Quốc tập trận trên Biển Đông, không dọa được Mỹ nhưng ra oai được với các nước nhỏ phía Nam. (Hình: ChinaMil)

USNI thuật lời ông David Stillwell, phụ tá ngoại trưởng Mỹ về Đông Á và Thái Bình Dương, nói trong một cuộc thảo luận trên mạng do Trung Tâm Nghiên Cứu Chiến Lược và Quốc Tế (CSIS) tổ chức là nếu Bắc Kinh tiếp tục ngăn chặn ngư dân Philippines đến đánh cá tại bãi Scarborough hoặc quân sự hóa nơi đó, Mỹ sẽ coi đó là “những hành động nguy hiểm.”

Ông Stillwell, một cựu thiếu tướng Không Quân, nói thêm rằng: “Bây giờ chúng tôi không còn cho rằng chúng tôi trung lập nữa.”

Trước đó, trong bản tuyên bố phổ biến trên trang mạng của Bộ Ngoại Giao Mỹ, Bộ Trưởng Mike Pompeo nói “Trung Quốc đã không đưa ra lời tuyên bố chủ quyền rõ ràng và hợp pháp về Biển Đông” và Hoa Kỳ chỉ công nhận chủ quyền 12 hải lý tính từ bờ biển hoặc các đảo hợp pháp đúng với công ước quốc tế.

Bản tuyên bố của Ngoại Trưởng Pompeo viết rằng: “Thế giới sẽ không cho phép Bắc Kinh coi toàn vùng Biển Đông là của họ. Nước Mỹ đứng cùng với các đồng minh vùng Đông Nam Á và các đối tác khác trong việc bảo vệ chủ quyền của họ đối với các nguồn tài nguyên thiên nhiên ngoài biển, theo đúng với công pháp quốc tế. Chúng tôi đứng cùng với cộng đồng thế giới để bảo vệ quyền tự do hải hành và tôn trọng chủ quyền, và bác bỏ mọi nỗ lực nhằm ‘dùng quyền của kẻ mạnh’ ở Biển Đông hay các nơi khác trong khu vực.”

Hai nhóm tác chiến đặc nhiệm do hai mẫu hạm nguyên tử USS Nimitz và USS Ronald Reagan dẫn đầu cuộc tập trận trên Biển Đông ngày 6 Tháng Bảy, 2020 vừa qua cùng với các khu trục cơ hữu. (Hình: US Navy)

Theo ông Collin Koh Swee Lean, một chuyên gia về các vấn đề khu vực và Biển Đông của Singapore: “Trung Quốc có thể gia tăng sự thách đố với các hành động gia tăng của Mỹ trên Biển Đông, như vậy sẽ gia tăng nguy cơ xung đột.”

Bình luận về tuyên bố của Mỹ, Zhao Lijian (Triệu Lập Kiên), phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Trung Quốc kêu rằng Hoa Thịnh Đốn “làm bất cứ gì để khuấy động Biển Đông và xúi bẩy các nước trong khu vực chống Trung Quốc.”

Zhuang Guotu (Trương Quốc Tổ) giám đốc Trung Tâm Nghiên Cứu Đông Nam Á của Đại Học Gia Môn, (Trung Quốc) bình luận trên tờ Hoàn Cầu Thời Báo rằng: “Mỹ đang chú trọng vào vấn đề Biển Đông vì họ tin rằng Biển Đông là lá bài tốt nhất để kềm chế Trung Quốc trong khi vấn đề thương mại không làm cho Trung Quốc chịu nhịn áp lực trong ngắn hạn.”

Trương Quốc Tổ còn khoe rằng Biển Đông hoàn toàn nằm trong tầm tay của quân đội Trung Quốc với các loại võ khí chiến lược như hỏa tiễn tầm xa liên lục địa.

Ông Carl Thayer, giáo sư danh dự Học Viện Quốc Phòng Hoàng Gia Úc viết trên trang Tham Vấn Chính Sách mới đây rằng, rất có thể CSVN sẽ tiến tới nâng tầm quan hệ với Mỹ từ “đối tác toàn diện” lên thành “đối tác chiến lược” vào năm tới sau khi đã có tổng bí thư đảng mới.

Nếu đúng như ông Thayer dự đoán, khi đó, tình hình khu vực sẽ nhiều biến động ảnh hướng tới Việt Nam hơn nữa. (TN) [kn]

Trung Quốc dọa sẽ trừng phạt Lockheed Martin vì bán võ khí cho Đài Loan

BẮC KINH, Trung Quốc (NV) – Trung Quốc hôm Thứ Ba, 14 Tháng Bảy, nói rằng sẽ có biện pháp trừng phạt công ty quốc phòng Mỹ Lockheed Martin, chỉ ít ngày sau khi chính phủ Mỹ chấp thuận việc cho Đài Loan mua hệ thống cải biến hỏa tiễn do công ty này chế tạo.

Theo bản tin của hãng thông tấn AFP, giao kèo võ khí này liên hệ tới hệ thống hỏa tiễn phòng không Patriot Advanced Capability-3 (PAC-3), cũng sẽ là giao kèo võ khí mới nhất mà đảo quốc này đặt mua từ Mỹ nhằm gia tăng khả năng phòng thủ chống đe dọa từ Trung Quốc.

Phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Trung Quốc Triệu Lập Kiên (Zhao Lijian) nói: “Trung Quốc mạnh mẽ phản đối việc Mỹ bán võ khí cho Đài Loan,” và kêu gọi Washington tuân thủ thỏa thuận rằng “Đài Loan là một phần của Trung Quốc.”

Họ Triệu nói thêm rằng Mỹ phải “ngưng bán võ khí cho Đài Loan và chấm dứt mối quan hệ quân sự, để không gây thêm thiệt hại cho mối quan hệ Trung Quốc-Mỹ và hòa bình cùng sự ổn định ở eo biển Đài Loan.”

Bộ Ngoại Giao Đài Loan đáp lại rằng quốc gia này “mạnh mẽ lên án thái độ thiếu suy nghĩ và đe dọa thô thiển” từ Trung Quốc liên quan đến loan báo bán võ khí của Mỹ.

Nữ phát ngôn viên Joanne Ou cho hay trong bản thông cáo gửi tới báo chí: “Đài Loan cần có võ khí mua từ nước ngoài để tăng cường khả năng phòng thủ và duy trì hòa bình ở eo biển Đài Loan.”

Bà Ou nói thêm: “Đây cũng là hành động hợp pháp để bảo vệ chủ quyền quốc gia và hệ thống dân chủ của Đài Loan.”

Hồi năm ngoái, Trung Quốc cũng đe dọa trừng phạt các công ty Mỹ liên hệ tới giao kèo bán chiến đấu cơ F-16 cho Đài Loan. (V.Giang) [qd]

Bắt 2 ‘tú bà’ trẻ tuổi cầm đầu đường dây ‘mại dâm ngàn đô’ liên tỉnh

SÀI GÒN, Việt Nam (NV) – Hai “tú bà” một 18 tuổi ở Sài Gòn, một 25 tuổi ở Hà Nội đã chiêu mộ những thiếu nữ trẻ đẹp tham gia vào đường dây mại dâm ngàn đô liên tỉnh vừa bị bắt giữ.

Theo báo Người Lao Động chiều 13 Tháng Bảy, Cục Cảnh Sát Hình Sự Bộ Công An CSVN đã bắt giữ Nguyễn Thị Hương (25 tuổi, trú ở Hà Nội) và Nguyễn Thị Thanh Ngân (18 tuổi, ở Sài Gòn) để làm rõ tội “Môi giới mại dâm.”

Đường dây mại dâm này bị công an phá hôm 5 Tháng Bảy, khi bất ngờ ập vào một khu resort ở ngoại thành Hà Nội bắt tại trận “tú bà’ Nguyễn Thị Hương đang cùng hai cô gái trong đường dây bán dâm cho khách.

Cùng lúc, nhóm công an khác ập vào một khách sạn ở Sài Gòn bắt quả tang ba đôi nam nữ đang mua bán dâm.

Báo Pháp Luật Việt Nam cho biết, qua điều tra Hương và Ngân từng làm nghề chăm sóc sắc đẹp ở Sài Gòn nên quen biết nhau. Sau khi trở về Hà Nội, Hương móc nối với Ngân cùng tổ chức đường dây bán dâm hoạt động khắp các tỉnh, thành Việt Nam.

Nguyễn Thị Thanh Ngân làm “tú bà” khi mới 18 tuổi. (Hình: Người Lao Động)

Thông qua các mối quan hệ, hai “tú bà” này đã chiêu mộ những cô gái trẻ đẹp dưới 25 tuổi, cùng tham gia. Nhóm khách “làng chơi” mà cả hai nhắm đến là các đại gia, doanh nhân, người có thu nhập cao…

Để tìm kiếm khách, Ngân dùng trang Facebook cá nhân có hơn 15,000 người theo dõi, cho đăng những tấm hình gợi cảm của mình, Hương cùng các cô gái trong đường dây. Khi khách có nhu cầu, hai “tú bà” sẽ gửi hình gái bán dâm cho khách chọn lựa và thỏa thuận giá cả, địa điểm hành lạc.

Nếu khách ở Sài Gòn và các tỉnh phía Nam, Ngân điều gái. Còn nếu khách ở Hà Nội và các tỉnh miền Bắc, thì do Hương điều hành. Khách sẽ chuyển tiền đặt cọc 30% vào tài khoản ngân hàng cho Hương. Sau đó, Hương chia lại cho Ngân và trả cho gái bán dâm.

Tùy theo thỏa thuận, giá “đi khách” từ 10-20 triệu đồng ($ 432- $864) cho mỗi lần qua đêm. Nếu đi tour dài ngày, giá có thể lên đến hàng trăm triệu đồng. Hương và Ngân hưởng lợi 30% số tiền nhận được.

Tin nhắn tìm gái “đi khách” được cho là của Lục Triều Vỹ. (Hình: Vietnamnet)

Liên quan đến vụ phá đường dây người mẫu, diễn viên bán dâm $30,000 một lần do “tú ông” Lục Triều Vỹ (27 tuổi, gốc Đà Nẵng sống ở quận 7, Sài Gòn) cầm đầu, báo Dân Việt dẫn điều tra từ Công An ở Sài Gòn, cho biết Lục Triều Vỹ đã làm giả nhiều giấy Chứng Minh Nhân Dân lấy tên diễn viên, người mẫu nổi tiếng ở Việt Nam để các cô gái có gương mặt giống với nhân vật mình giả dạng đánh lừa khách mua dâm mà thường là các đại gia, doanh nhân.

Tại thời điểm bắt quả tang ba cô gái bán dâm ở khách sạn Le Meridien Saigon, đường Tôn Đức Thắng, quận 1, do Vỹ môi giới, có đến hai người dùng giấy Chứng Minh Nhân Dân giả người nổi tiếng để qua mặt khách “làng chơi” đã thỏa thuận giá từ $18,000 – $30,000.

Báo Kiến Thức cho hay từ năm 2018, Lục Triều Vỹ đã tìm cách tuyển chọn các cô gái trẻ đẹp cho khách, thông qua các mối quan hệ sau thời gian “làm thử.” Một tin nhắn đươc cho là từ phía “đàn em” báo giá hai người mẫu “đi khách” là 60 triệu đồng ($2,594)/ngày.

Ngoài ra, theo tin nhắn từ năm 2017, một hoa hậu báo giá đến $7,000/lần. Hiện tại, công an đang điều tra nên chưa rõ thực hư loạt ảnh tin nhắn này. (Tr.N) [kn]

Cảnh sát bị bắn chết ở Seattle

ĐIỂM TIN TRONG NGÀY 14/07/2020
-Cảnh sát bị bắn chết ở Seattle
-17 tiểu bang Mỹ kiện, chặn luật hủy visa du học sinh học toàn online
-Nhân viên Amazon nổi điên, lái xe húc loạn xạ vào kho hàng
-Hoa Kỳ tiến hành vụ tử hình cấp liên bang đầu tiên sau gần 2 thập kỷ

Trung Quốc đe dọa cả Việt Nam và ASEAN ‘đừng hùa theo Mỹ’

BẮC KINH, Trung Quốc (NV) – Nhà cầm quyền Bắc Kinh đe dọa cả Việt Nam và ASEAN đừng hùa theo Mỹ mà làm tổn hại lợi ích của Trung Quốc trên Biển Đông.

Một ngày sau khi Bộ Ngoại Giao Mỹ ra tuyên bố bác bỏ tuyên bố chủ quyền 9 đoạn nối lại giống hình “lưỡi bò” trên Biển Đông, Bắc Kinh cho tờ Hoàn Cầu Thời Báo đăng tải ba bài bình luận khác nhau. Qua đó, đều ngang ngược cho rằng tuyên bố chủ quyền “Lưỡi bò” hoàn toàn đúng với Công Ước Quốc Tế về Luật Biển (UNCLOS), lại còn có cả “quyền lịch sử” trong khi bị Tòa Trọng Tài Quốc Tế ngày 12 Tháng Bảy, 2016, bác bỏ.

Trong những bài này Hoàn Cầu Thời Báo lên án Mỹ là kẻ khuấy động mạnh nhất ở khu vực, là “mối đe dọa nghiêm trọng nhất” cho ổn định trên Biển Đông. Đồng thời, bài viết dỗ dành các nước ASEAN, cho là không tin ASEAN chịu làm con chốt thí cho các mưu toan của Mỹ và sẽ không để nước nào “làm tổn hại lợi ích của Trung Quốc.”

Các bài viết vừa kể trên của tờ Hoàn Cầu Thời Báo (HCTB) đe dọa các nước ASEAN chỉ một ngày sau khi tòa Đại Sứ Trung Quốc tại Hà Nội phổ biến lại bài viết trên facebook của Hồ Tích Tiến, tổng biên tập tờ Hoàn Cầu Thời Báo, đe nẹt Việt Nam “đừng làm con cờ cho Mỹ” chống lại Trung Quốc.

Bắc Kinh cho tòa đại sứ tại Hà Nội công khai đe nẹt “đồng chí anh em” với những lời lẽ như thế chứng tỏ mối quan hệ giữa hai bên không có gì gọi là “hữu hảo” trong lúc này.

Hôm Thứ Ba, tờ Hoàn Cầu Thời Báo nói rằng “Trung Quốc sẽ không bắt nạt các nước láng giềng. Nhưng chúng tôi không chấp nhận để bất cứ nước nào dựa vào sự can thiệp của Mỹ để cậy thế áp lực và làm tổn hại lợi ích của Trung Quốc.”

Ngoài các vụ tập trận rầm rộ và quy mô, Bắc Kinh đã dùng các lực lượng bán quân sự đông hơn, to hơn, mạnh hơn để ức hiệp các nước láng giềng phía nam những năm qua thế nào, mọi người đều dễ dàng nhìn thấy qua các tin tức thời sự trong khi tờ Hoàn Cầu Thời Báo lờ đi.

Báo này dọa rằng Trung Quốc “có đủ khả năng bảo vệ lợi ích quốc gia” dù cái lợi ích đó là do cướp mà có được.

Trung Quốc cướp quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam năm 1974, cướp một số bãi cạn tại quần đảo Trường Sa năm 1988, cướp bãi cạn Scarborough từ năm 2012. Tờ Hoàn Cầu Thời Báo còn khoe rằng Bắc Kinh đã “tự kềm chế không chiếm hết tất cả các đảo mà các nước khác trấn giữ.”

Bản đồ Biển Đông với 9 vạch Trung Quốc tuyên bố chủ quyền nối lại giống hình “lưỡi bò” bị tòa án quốc tế bác bỏ. (Hình: Wikipedia)

Bắc Kinh nói rằng nếu Mỹ tập trận thế nào trên Biển Đông thì Bắc kinh cũng sẽ đáp trả như thế. Bắc Kinh có đủ trò để chơi, và cho rằng Hoa Kỳ “bắn tín hiệu sai lầm cho các nước tranh chấp chủ quyền với Trung Quốc trên Biển Đông khiêu khích Trung Quốc và cho họ tưởng lầm là được Mỹ chống lưng.” Nhưng “sự thật là khi căng thẳng gia tăng thậm chí dẫn đến xung đột võ trang thì những nước tranh chấp đó phải trả cái giá cao nhất trong khi Mỹ khoan khoái đứng ngoài xem.”

Vào lúc này, các cuộc tập trận của Trung Quốc và Mỹ đã chấm dứt nhưng Biển Đông không phải hoàn toàn không còn gì để nói.

Theo ông Ryan Martinson, giáo sư tại Học viện Hải Chiến Hoa Kỳ, ở tiểu bang Rhode Island, viết trên trang Twitter hôm Thứ Ba, 14 Tháng Bảy, cho biết “tàu hải cảnh 5402 trọng tải 4,000 tấn của Trung Quốc vẫn quanh quẩn tại bãi Tư Chính của Việt Nam suốt từ ngày mùng 3 Tháng Bảy đến nay.”

Có vẻ như Bắc Kinh đánh hơi thấy Việt Nam tính đưa một dàn khoan tới lô 6.1 để khoan tìm mỏ mới nên đưa lực lượng tới canh chừng. Hai năm vừa qua, Băc Kinh đã đưa lực lượng tới quấy rối, ngăn chặn và nay tiếp tục canh chừng dù lô này hoàn toàn nằm trong vùng biển đặc quyền kinh tế của Việt Nam, nhưng lại vướng cái “lưỡi bò.”

Hà Nội hiện chưa thấy có bình luận gì về những lời đe nẹt mới nhất của Bắc Kinh. (TN) [kn]

Delta Air Lines báo cáo lỗ $7 tỷ trong quý 2 vì COVID-19

ATLANTA, Georgia (NV) – Hãng hàng không Delta Air Lines hôm Thứ Ba, 14 Tháng Bảy, báo cáo bị lỗ $7 tỷ trong quý 2, giải thích đây là vì sự sút giảm trầm trọng trong số thương vụ do di chuyển của khách giảm mạnh trong thời đại dịch COVID-19.

Theo bản tin của hãng thông tấn UPI, ông Ed Bastian, tổng giám đốc điều hành Delta, nói rằng số thu của công ty giảm gần 90%, xuống còn $1.47 tỷ, cho thấy “ảnh hưởng thật ghê gớm của đại dịch COVID-10 đối với thương vụ của chúng tôi.”

Ông Bastian nói thêm rằng Delta đã cố giảm được tới 70% số tiền mặt phải chi ra hằng ngày để điều hành công ty, xuống còn $27 triệu, trong quý 2. Tuy nhiên công ty cũng cho hay dự trù là số sút giảm trong thương vụ sẽ không thay đổi bao nhiêu trong thời gian ngắn tới đây.

“Do ảnh hưởng của dịch cũng như các thiệt hại tài chánh lên nền kinh tế toàn cầu, chúng tôi tin rằng phải mất hơn hai năm nữa trước khi có sự phục hồi vững bền của kỹ nghệ hàng không dân sự,” ông Bastian nói.

Kỹ nghệ hàng không ở Mỹ cũng như các nơi khác trên thế giới đều thấy có sự sút giảm lớn lao trong số người di chuyển bằng đườg hàng không, kể từ khi đại dịch bùng ra hồi Tháng Ba năm nay.

Số tiền trung bình thu vào cho mỗi dặm phi cơ di chuyển đã giảm tới 91% trong Tháng Năm, so với cùng thời gian năm trước, sau khi đã sút giảm 94% hồi Tháng Tư, theo con số do Hiệp Hội Vận Chuyển Hàng Không (ATA) đưa ra.

Dù rằng các hãng hàng không đã phải hủy nhiều chuyến bay và ngưng bay hàng ngàn phi cơ do ảnh hưởng của đại dịch, nhu cầu di chuyển của hành khách trên toàn thế giới vẫn xuống nhanh hơn mức cắt giảm các phi cơ trong Tháng Năm, theo hiệp hội ATA.

Các hãng hàng không Mỹ đang tìm cách đối phó với tình trạng thua lỗ hiện nay qua các biện pháp cắt giảm nhân sự. Công ty American Airlines thông báo với nghiệp đoàn hồi tuần này rằng họ sẽ sớm phải cắt giảm nhân sự. Trong khi đó United hồi tuần qua nói sẽ giảm 40% nhân viên, nếu không có đủ người tự ý xin nghỉ việc hoặc nghỉ hưu. (V.Giang) [qd]

Cứ 10 phụ nữ ở Việt Nam có 1 bị bạo lực tình dục từ nhỏ

HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – Sau 10 năm điều tra lại, tỷ lệ phụ nữ Việt Nam bị bạo lực tình dục tăng gần 4% so với năm 2009, trong đó có 9% bị bạo lực từ hồi 15 tuổi.

Đó là con số phúc trình từ “Điều tra quốc gia về bạo lực đối với phụ nữ ở Việt Nam năm 2019,” do Bộ Lao Động Thương Binh và Xã Hội, phối hợp với Tổng Cục Thống Kê công bố sáng 14 Tháng Bảy, tại Hà Nội.

Theo báo Thanh Niên, cuộc điều tra được thực hiện trên khoảng 6,000 phụ nữ trong độ tuổi từ 15 đến 64, đang sinh sống tại 63 tỉnh, thành của Việt Nam.

Phúc trình cho thấy ở Việt Nam, hầu hết bạo lực đối với phụ nữ thường do chồng gây ra. Trung bình cứ ba phụ nữ thì có gần hai người (gần 63%) bị ít nhất một hình thức bạo lực về: thể xác, tình dục, tinh thần hoặc bạo lực kinh tế, cũng như bị kiểm soát hành vi do chồng gây ra trong cuộc đời.

Và hiện thời, gần 32% phụ nữ bị bạo lực trong 12 tháng qua. Đáng nói, phụ nữ khuyết tật có nguy cơ bị bạo hành cao hơn phụ nữ bình thường.

Cũng theo phúc trình này, 4.4% phụ nữ ở Việt Nam cho biết mình bị lạm dụng tình dục trước tuổi 15, và sau tuổi 15 là 9%. Phần lớn kẻ gây ra bạo lực là nam giới “không phải thành viên trong gia đình như: nam giới là người không quen biết, bạn bè hoặc người quen; người mới quen gần đây hoặc người làm cùng cơ quan…”

Bà Nguyễn Thị Hà, thứ trưởng Bộ Lao Động Thương Binh và Xã Hội kiêm phó chủ tịch thường trực “Ủy Ban Quốc Gia Vì Sự Tiến Bộ Của Phụ Nữ Việt Nam,” cho rằng một nửa phụ nữ bị chồng bạo hành chưa từng chia sẻ với ai, hầu hết phụ nữ (90,4%) không tìm kiếm sự trợ giúp sau khi chịu bạo hành về thể xác hoặc tình dục.

“Sự im lặng, kỳ thị của cộng đồng và văn hoá đổ lỗi là những rào cản khiến người bị bạo hành không dám lên tiếng để tìm kiếm sự giúp đỡ. Trẻ em cũng là nạn nhân, dễ gặp rủi ro hơn trong cuộc sống khi lớn lên trong môi trường bạo lực,” bà Hà nói.

Báo Zing cho biết theo cuộc điều tra quốc gia, con cái của 61.4% phụ nữ bị chồng bạo hành từng phải chứng kiến hoặc nghe thấy nạn bạo hành. Và những đứa trẻ này (từ 5-12 tuổi) thường gặp vấn đề về hành vi.

Tuy nhiên, bà Hà cũng cho biết: “Thay đổi tích cực đang diễn ra rõ nét ở nhóm phụ nữ trẻ tuổi. Họ không cam chịu và sẵn sàng đấu tranh với bạo lực.”

“Chúng ta đã có bằng chứng mới nhất về nạn bạo hành phụ nữ ở Việt Nam và tôi kêu gọi mọi người cùng chung tay nỗ lực để chấm dứt tình trạng này,” bà Naomi Kitahara, trưởng đại diện Quỹ Dân Số Liên Hợp Quốc (UNFPA) ở Việt Nam, bất bình nói.

Bà Kitahara cũng nhấn mạnh: “Nếu không giải quyết được vấn đề này, Việt Nam sẽ không đạt được mục tiêu phát triển bền vững năm 2030 và không bảo đảm được rằng không ai bị bỏ lại phía sau.” (Tr.N) [kn]

California lại đóng quán rượu, nhà hàng, tiệm tóc, tiệm nail, ngừng sinh hoạt tôn giáo

ĐIỂM TIN BUỔI SÁNG 14/07/2020
-Hội Đồng Giáo Dục Orange County chuẩn thuận bản hướng dẫn mở cửa lại trường học
-Trung Quốc cáo buộc Mỹ gây bất hòa trong vùng Biển Đông
-California lại đóng quán rượu, nhà hàng, tiệm tóc, tiệm nail, ngừng sinh hoạt tôn giáo
-Pháp tổ chức duyệt binh nhân ngày quốc khánh giữa mùa Covid-19.

Đám cháy tiếp tục hoành hành trên chiến hạm USS Bonhomme Richard

SAN DIEGO, California (NV) – Các nỗ lực dập đám cháy trên chiến hạm USS Bonhomme Richard tại quân cảng San Diego vẫn tiếp tục trong đêm Thứ Hai sang đến sáng Thứ Ba, 14 Tháng Bảy, nhằm ngăn chặn ngọn lửa nóng tới cả ngàn độ F không lan rộng, vốn đã làm hàng chục người bị thương và gây thiệt hại nặng nề cho chiếc chiến hạm.

Theo bản tin của đài truyền hình địa phương CBS 8 thì Đề Đốc Philip Sobeck trong cuộc họp báo vào khuya Thứ Hai, cho hay Hải Quân Mỹ “đang làm tất cả những gì có thể làm được” để cứu lấy chiến hạm này, đến nay đã khoảng hai ngày sau khi lửa bùng ra từ một khoang dưới hầm tàu hôm Chủ Nhật, khiến nhiệt độ lên cao tới 1,000 độ F tại một số nơi của chiến hạm, làm sập đài chỉ huy và cũng khiến chiếc tàu đang nghiêng sang một bên.

Theo Đề Đốc Sobeck thì Hải Quân Mỹ tin rằng lửa bùng ra ở nơi chứa các vật liệu xây dựng trong phòng chứa ở hầm tàu.

Ông cũng nói hiện số lượng gồm khoảng 1 triệu gallon dầu đang chứa trong hầm nhiên liệu không có nguy cơ bùng cháy và các đơn vị cứu hỏa cũng làm mọi cách để lửa không lan tới nơi đây.

Theo Hải Quân Mỹ, có tất cả 59 người, gồm 36 thủy thủ và 23 nhân viên dân sự, khi làm nhiệm vụ cứu hỏa đã gặp đủ loại thương tích, tuy nhiên tất cả đều nhẹ và không nguy hiểm tới tính mạng, gồm cả sốc nhiệt và ngộp khói. Tất cả những người phải vào bệnh viện đều đã được cho về nhà, tính tới chiều Thứ Hai.

Đề Đốc Sobeck nói hiện chưa rõ nguyên nhân gây ra đám cháy này. Vì chiến hạm đang trong tình trạng sửa chữa khi lửa bùng ra, hệ thống dập lửa tự động trên chiến hạm đã không hoạt động.

Khói lửa mịt mù trên chiến hạm USS Bonhomme Richard (LHD 6) tại quân cảng San Diego. (Hình: Austin Haist/U.S. Navy via Getty Images)

San Diego là bến nhà của chiến hạm USS Bonhomme Richard từ năm 2018 tới nay. (V.Giang) [qd]

Khu ‘5 sao’ bậc nhất Sài Gòn đìu hiu vì vắng khách ngoại quốc

SÀI GÒN, Việt Nam (NV) – Trong khi nhiều nơi hồi phục du lịch nhờ khách nội địa, thì khu “5 sao” Đồng Khởi ngay trung tâm quận 1, vẫn vắng vẻ do không có khách du lịch ngoại quốc.

Đường Đồng Khởi dài khoảng 2 cây số và các những con đường xương cá xung quanh khu Bạch Đằng, quận 1, được xem là khu tập trung nhiều khách sạn từ 3 đến 5 sao, cùng nhiều cửa hàng mua sắm sang trọng bậc nhất ở Sài Gòn.

Theo báo Zing trước khi có dịch bệnh COVID-19, hoạt động thương mại tại đường Đồng Khởi rất nhộn nhịp. Khách hàng đến đây chủ yếu là người ngoại quốc, Việt kiều và giới thương gia. Song hiện nay, con đường này vắng vẻ khác lạ với nhiều cửa hiệu đóng cửa hoặc sang nhượng, các khách sạn chỉ hoạt động cầm chừng do kinh doanh ế ẩm.

Do giá thuê mặt bằng quá cao, khoảng $10,000/tháng cho một địa điểm bán hàng diện tích 4×15 mét, nhưng giờ đây không bán được hàng hóa khiến nhiều tiểu thương phải đóng cửa, nhất là các hộ kinh doanh nhỏ.

Anh Hào, nhân viên một cửa hàng thời trang chuyên bán cho khách ngoại quốc mới hơn 5 giờ 30 chiều đã ra về sớm thay vì phải đến tận nửa đêm. “Do không bán được hàng hóa nên cửa hàng chỉ hoạt động cầm chừng. Nhân viên bị buộc thôi việc hoặc giảm giờ làm,” anh Hào cho biết.

Cửa hàng Uniqlo nổi tiêng trên đường Đồng Khởi vắng vẻ dù vào giờ cao điểm từ 6-8 giờ tối. (Hình: Zing)

Trong khi đó, VietNam House – một trong những nhà hàng ăn uống lớn trên đường Đồng Khởi đã phải đóng cửa từ hôm 1 Tháng Bảy để “sửa chữa.” Một nhân viên phụ trách cho biết việc chọn “sửa chữa” trong thời gian này vì tình hình kinh doanh ở khu Đồng Khởi khá ế ẩm.

Cách VietNam House không xa, quán cafe Soho từng thu hút khá đông khách nay phải ngừng hoạt động sau nhiều tháng vắng khách. Hiện quán được chuyển đổi thành nhà hàng ẩm thực.

Kinh doanh không hiệu quả, nhiều địa điểm bán thức ăn, đồ uống trong khu vực đồng loạt giảm giá để kéo khách. Tuy nhiên, tình trạng ế ẩm vẫn không được cải thiện. Một số quán khá hơn nhờ lượng khách người Việt, trong khi rất ít khách Tây.

Nói với báo Zing, ông Larsson (quốc tịch Thụy Điển) cho biết: “Trước đây, tôi chưa từng thấy nơi đây vắng vẻ vào buổi tối. Giờ thì mọi thứ thật lạ.” Đây là lần thứ 3 ông đến Sài Gòn và đi dạo trong khu vực đường Đồng Khởi.

Vắng khách ngoại quốc lưu trú, nhiều khách sạn hoạt động cầm chừng. (Hình: Zing)

Báo VNExpress dẫn tin từ Sở Du Lịch ở Sài Gòn cho hay, số khách sạn trên con đường “5 sao” này đã hoạt động trở lại trên 70%. Tuy nhiên trong Tháng Sáu vừa qua, Sài Gòn không đón được lượt khách quốc tế nào nên ế ẩm trầm trọng.

Đại diện khách sạn Majestic cho biết lượng khách lưu trú khá thấp, bình quân cả tuần chỉ khoảng 7%, có những ngày không có khách, bởi lâu nay phần lớn khách thuê phòng là người ngoại quốc hay Việt kiều. Nhân viên vì thế cũng được cho nghỉ luân phiên, nghỉ không lương.

Vị này nói thêm, Sài Gòn cũng không phải là nơi có nhiều thế mạnh để thu hút khách du lịch nội địa, trong khi hiện tại thị trường du lịch quốc tế chưa thể mở cửa trở lại, nên hoạt động kinh doanh sẽ còn rất khó khăn. (Tr.N) [kn]

Cựu Bộ Trưởng Vũ Huy Hoàng nói bị ung thư, đổ lỗi cho cấp dưới, xin giảm tội

HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – Tại cơ quan điều tra, bị can Vũ Huy Hoàng, cựu bộ trưởng Công Thương CSVN đổ hết trách nhiệm cho bà Hồ Thị Kim Thoa, thứ trưởng, đang bị truy nã, đồng thời nói bị bệnh tim, ung thư tiền liệt tuyến, để xin giảm nhẹ tội.

Báo VietNamNet ngày 14 Tháng Bảy dẫn kết luận điều tra từ Bộ Công An, cho biết tội của các bị can Vũ Huy Hoàng (67 tuổi), cựu bộ trưởng Bộ Công Thương; bà Hồ Thị Kim Thoa (60 tuổi), nguyên thứ trưởng bộ này, cùng ông Phan Chí Dũng, cựu vụ trưởng Vụ Công Nghiệp Nhẹ, thuộc Bộ Công Thương “đã khiến quyền quản lý, sử dụng khu ‘đất vàng’ 2-4-6 Hai Bà Trưng, quận 1, Sài Gòn, bị dịch chuyển từ tài sản của doanh nghiệp nhà nước sang tài sản doanh nghiệp tư nhân. Hậu quả gây thiệt hại, thất thoát, lãng phí cho ngân sách nhà nước trong quản lý, khai thác, sử dụng khu đất xảy ra trong thời gian dài.”

Theo Bộ Công An, đối với bà Thoa do đã bỏ trốn chưa xác định được ở đâu nên đã ra lệnh truy nã và khi bắt được “sẽ phục hồi điều tra, xử lý theo quy định của pháp luật.”

Riêng ông Hoàng, tại cơ quan điều tra chỉ thừa nhận trách nhiệm đối với vai trò người đứng đầu Bộ Công Thương, còn trách nhiệm chính thuộc về bà Thoa, bởi bà Thoa là thứ trưởng phụ trách trực tiếp Vụ Công Nghiệp Nhẹ và công ty Bia Rượu, Nước Giải Khát Sài Gòn (Sabeco).

Ông Hoàng còn cho rằng, việc chấp nhận cho công ty Sabeco Pearl làm chủ đầu tư dự án, được thuê khu “đất vàng” Hai Bà Trưng “thuộc thẩm quyền, trách nhiệm của Ủy Ban Nhân Dân ở Sài Gòn.” Ông Hoàng khẳng định “chỉ nêu chủ trương chứ không kết luận, phê duyệt giá khởi điểm để đấu giá. Việc thực hiện thoái vốn thuộc về Sabeco.”

Ngoài việc đổ hết trách nhiệm cho cấp dưới, ông Hoàng còn báo mình “đang bị bệnh tim và ung thư tiền liệt tuyến” để xin giảm nhẹ tội.

Khu “đất vàng” bốn mặt tiền đường gồm Hai Bà Trưng – Đông Du – Thi Sách và Công trường Mê Linh. (Hình: Quang Định/Tuổi Trẻ)

Việc trút hết trách nhiệm cho thuộc cấp và báo bệnh của ông Hoàng khiến công luận bất bình, khinh bỉ, song Bộ Công An CSVN nhận định các bị can “đều có thái độ khai báo thành khẩn, tích cực hợp tác với cơ quan điều tra; Có nhân thân tốt, phạm tội lần đầu, quá trình công tác đều có thành tích, được tặng thưởng nhiều giấy khen, bằng khen….” Do đó, đề nghị các cơ quan có thẩm quyền “tiến hành tố tụng xem xét áp dụng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại Điều 51, Bộ Luật Hình Sự năm 2015 trong lúc truy tố, xét xử.”

Theo báo Tổ Quốc,  việc làm này của Bộ Công An nhằm muốn kéo giảm tội “Vi phạm quy định về quản lý, sử dụng tài sản nhà nước gây thất thoát lãng phí,” theo Bộ Luật Hình Sự năm 2015 có khung hình phạt từ 10-20 năm tù, xuống nhẹ hơn rất nhiều.

Tờ Tuổi Trẻ cho biết thêm, trong số chín bị can bị đề nghị truy tố cùng ông Vũ Huy Hoàng thì ông Nguyễn Hữu Tín, cựu phó chủ tịch thành phố Sài Gòn, đang chấp hành bản án 7 năm tù.

Các bị can Đào Anh Kiệt, cựu giám đốc Sở Tài Nguyên và Môi Trường ở Sài Gòn; Lê Văn Thanh, cựu phó chánh Văn phòng Ủy Ban Nhân Dân ở Sài Gòn, cùng Trương Văn Út, cựu phó trưởng Phòng Quản Lý Đất Sở Tài Nguyên và Môi Trường, đang bị tạm giam tại trại tạm giam.

Mở rộng điều tra vụ án, Bộ Công An cũng đã quyết định khởi tố thêm ông Lâm Nguyên Khôi, cựu phó giám đốc Sở Kế Hoạch và Đầu Tư ở Sài Gòn, và ông Nguyễn Quang Minh, nguyên trưởng Phòng Hạ Tầng thuộc sở này. Ngoài ra còn có bà Nguyễn Lan Châu, chuyên viên Phòng Quản Lý Đất Sở Tài Nguyên và Môi Trường ở Sài Gòn. (Tr.N) [kn]

Trung Quốc cáo buộc Mỹ gây bất hòa trong vùng Biển Đông

BẮC KINH, Trung Quốc (AP) – Trung Quốc hôm Thứ Ba, 14 Tháng Bảy, cáo buộc Mỹ là tìm cách gây sự bất hòa giữa Bắc Kinh và các quốc gia vùng Đông Nam Á, vốn từ nhiều năm nay đã có tranh chấp với Trung Quốc tại Biển Đông, nơi đang ngày càng là một hải lộ quan trọng cho thương mại thế giới và cũng dồi dào tài nguyên thiên nhiên.

Hôm Thứ Hai, Bộ Ngoại Giao Mỹ ra thông cáo bác bỏ hầu hết tuyên bố chủ quyền của Trung Quốc tại Biển Đông, nhưng phần lớn các chuyên gia ở Á Châu coi đây là hành động chính trị vào mùa bầu cử ở Mỹ, với một số quốc gia kêu gọi sự hòa hoãn, tránh gây thêm căng thẳng.

Tòa Đại Sứ Trung Quốc ở Washington qua trang web của họ nói: “Mỹ không là một quốc gia trực tiếp liên hệ tới cuộc tranh chấp. Tuy nhiên, Mỹ tiếp tục can dự vào vấn đề này. Mỹ lấy cớ là để giữ gìn sự ổn định để phô trương sức mạnh quân sự, tạo thêm căng thẳng và xúi giục có đối đầu trong khu vực.”

Các chính phủ khác tránh không trực tiếp bình luận về loan báo của Mỹ.

Phát ngôn viên phủ tổng thống Philippines Harry Roque nói rằng Mỹ và Trung Quốc thường xuyên lôi kéo quốc gia này, trong lúc sự tranh đua của hai cường quốc ngày càng tăng.

Tuy nhiên, theo ông Roque “điều quan trọng ngay lúc này là phải đặt ưu tiên cho việc soạn thảo và thi hành luật ứng xử để ngăn ngừa căng thẳng trong khu vực đó.”

Ngoại Trưởng Mỹ Mike Pompeo, trong bản thông cáo đưa ra hôm Thứ Hai, nói Mỹ nay coi hầu như tất cả các tuyên bố chủ quyền của Trung Quốc, nhắm vào các khu vực bên ngoài hải phận đã được quốc tế công nhận, là điều bất hợp pháp. Quan điểm mới này của Mỹ không kể đến các vùng đất nhô lên khỏi mặt nước, vốn vẫn thường được coi là vùng lãnh thổ.

Trước đây, chính phủ Mỹ chỉ nhấn mạnh rằng tranh chấp biển đảo giữa Trung Quốc và các quốc gia láng giềng nhỏ hơn phải được giải quyết ôn hòa, qua sự trung gian đàm phán của Liên Hiệp Quốc.

Ngoại Trưởng Mike Pompeo tại Bộ Ngoại Giao. (Hình: Mandel Ngan/Pool Photo via AP, File)

Ông Zhu Feng, giám đốc viện nghiên cứu Biển Đông ở đại học Nam Kinh, Trung Quốc, nói rằng bản thông cáo do Ngoại Trưởng Pompeo đưa ra là một thay đổi lớn lao trong chính sách của Mỹ về Biển Đông. Giáo Sư Zhu nói rằng các quốc gia khác hiện đang phản đối các tuyên bố chủ quyền của Trung Quốc có thể có hành động mạnh mẽ hơn vì Mỹ công khai bày tỏ sự hỗ trợ.

Ông Zhu cũng nói rằng Trung Quốc không nên có phản ứng gì mạnh mẽ trước thông cáo này, vì chính sách hiện nay của chính phủ Mỹ chỉ nhằm giúp cho Tổng Thống Donald Trump tái đắc cử.

Giáo Sư A.A. Banyu Perwita, chuyên về bang giao quốc tế tại đại học President University của Indonesia, đồng ý rằng loan báo này chỉ là hành động chính trị nhằm đánh lạc hướng dư luận trong khi Tổng Thống Trump gặp các khó khăn trong nước. Ông tiên đoán rằng Mỹ sẽ chú ý hơn tới khu vực Ấn Độ Dương và Thái Bình Dương nhưng sẽ không có thay đổi gì lớn lao.

Ông James Chin, người đứng đầu Viện Á Châu tại đại học University of Tasmania ở Úc, nói rằng lập trường của Mỹ không có gì mới vì từ trước đến nay vẫn bác bỏ tuyên bố chủ quyền “đường chín đoạn” của Trung Quốc tại Biển Đông.

“Điều mới là nay ông Trump coi vấn đề Biển Đông là điểm chú ý mới trong cuộc đối đầu với Trung Quốc,” theo Giáo Sư Chin.

Cả Indonesia và Philippines đều có đồng quan điểm với Ngoại Trưởng Pompeo là yêu cầu Trung Quốc phải tuân hành phán quyết của Tòa Trọng Tài Quốc Tế năm 2016, theo đó bác bỏ hầu hết các tuyên bố chủ quyền của Bắc Kinh ở Biển Đông.

Bộ Ngoại Giao Malaysia từ chối không bình luận gì.

Trong khi đó, phát ngôn viên Bộ Ngoại Giao Trung Quốc Triệu Lập Kiên (Zhao Lijian) nhắc lại lập trường của Trung Quốc là họ đã có chủ quyền tại Biển Đông từ hơn 1,000 năm nay. (V.Giang) [qd]

Giới thiệu thơ Anh Nguyen – Chuyện vượt biên…


Chuyện vượt biên…

Tưởng đã quên ký ức ùa về lại
Những vết thương trong sâu thẳm chưa lành
Như rỉ máu vẫn còn đau âm ỉ
Đến bao giờ mới quên được chuyện xưa…

Đêm hôm nay lại một lần nghe kể
Chuyện vượt biên chuyện chết chóc hãi hùng
Những cơn sóng như nhấn chìm tất cả
Biển xám đen màu địa ngục A Tỳ

Giữa đại dương những áo quần trôi nổi
Những dép giày theo ngọn sóng nhấp nhô
Bao oan hồn như thét gào trong bão
Biết bao người vùi dập trong biển sâu

Và khủng khiếp những tháng ngày vô vọng
Giữa trùng dương biết trôi giạt về đâu
Người kiệt sức chết dần trong đói khát
Thịt da mình nuôi sống những thuyền nhân

Rồi dã man những ác thần hải tặc
Chúng hét hò trong hung tánh cuồng điên
Ôi thảm thương những xác hình gầy yếu
Làm mồi ngon cho thú tánh điên rồ…

Đến bao giờ mới quên được chuyện xưa…

Anh Nguyen

 

 


LTS: Nhằm mục đích tạo thêm tình thân ái giữa bạn đọc và tòa soạn, nhật báo Người Việt trân trọng kính mời quý bạn đọc, thân hữu tham gia “Vườn Thơ Người Việt,” bằng tất cả mọi thể loại thơ.

Xin gửi về địa chỉ email: [email protected], hoặc “Vườn Thơ Người Việt,” 14771 Moran Street, Westminster, CA 92683


 

‘Lực bất tòng tâm’ khi con sinh ra không bình thường như bao người

LTS: “Biết Tỏ Cùng Ai” do cô Nguyệt Nga phụ trách, nhằm mục đích góp ý, chia sẻ những ưu tư, vướng mắc về những vấn đề liên quan đến cuộc sống, đời thường mà quý vị không biết tỏ cùng ai. Thư từ xin gửi về: Người Việt (Biết Tỏ Cùng Ai), 14771 Moran St., Westminster, CA 92683, hay email: [email protected].

Gia đình em bất hạnh, nói đúng ra là con gái của em bất hạnh nên có mặt trên cõi đời này với tấm thân tàn tật.

Em lấy chồng trễ nên sinh con khi tuổi đã lớn. Lúc có thai cả hai vợ chồng đều quá mừng nên không nghĩ gì cả. Tụi em hăm hở, mừng vui đón chào con. Ngày cháu ra đời hai vợ chồng lặng đi. Chồng em không nói gì cả, cũng không ôm con, anh chạy nhanh ra ngoài phòng sinh, còn em thì ôm con khóc, đau đớn cùng cực. Em thấy như trời đất sụp xuống, oán than thân phận, chỉ muốn cùng con chết đi.

Ban đầu tụi em giấu con trong nhà, không muốn ai đến thăm. Rồi vợ chồng cũng quen dần với vẻ mặt ngây ngô của con, đôi khi em còn thấy sự ngây ngô và khờ dại của con lại đáng yêu làm sao. Cơn đau buồn cũng phai dần theo năm tháng. Cũng may sống ở Mỹ nên cháu được chính phủ chăm sóc, từ thể chất đến tinh thần, cháu được đi học và đi làm thêm. Mọi chuyện cũng tốt đẹp theo năm tháng.

Bây giờ cháu vào tuổi dậy thì, thể chất phát triển hẳn lên, cháu cũng bắt đầu biểu lộ sự khao khát tự nhiên theo tuổi lớn. Sự khao khát càng ngày càng lớn mạnh khiến cho em rất lo ngại. Đầu tiên khi ra đường, cháu hay thấy người này người kia, dĩ nhiên là khác phái, nhìn cháu, ngắm cháu và thán phục cháu. Có lúc cháu lại tay bắt mặt mừng và nói những lời thân thiết. Càng về sau thì cử chỉ thân thiết hơn, có khi cháu ôm ghì lấy người ta khiến cho có người phải la lên sợ hãi. Những lúc như vậy em thật đau lòng, em gỡ tay cháu ra nhưng em thì ốm yếu, sức đâu bằng con gái 17. Em chỉ nhìn con mà quặn thắt ruột gan!

Vợ chồng em hạn chế việc đưa cháu ra ngoài để tránh những hành động bất chợt của cháu mà tụi em không kiểm soát được. Thời gian gần đây, bị nhốt ở nhà vì COVID-19, cháu bắt đầu tơ tưởng đến những tài tử trong phim và tưởng tượng ra những tình cảm say đắm mà các nhân vật trong phim dành cho cháu.

Thưa cô Nguyệt Nga, em không biết làm cách nào để con em đừng điên như vậy. Em thật quá thương con! Thưa cô, cô giúp gì được em không cô? (Bích Ng.)

*Góp ý của độc giả

TT

Gửi cô Bích Ng.

Đọc thư cô tôi có thể hiểu được nỗi lòng người mẹ trong trường hợp của cô. Vì tôi cũng có một người con bị khuyết tật. Tôi có biết một hội tên là “Cha Mẹ Các Trẻ Em Khuyết Tật Việt Nam” được lập ra ở Úc, tuy là ở Úc nhưng hội đã giúp đỡ về tinh thần rất nhiều cho các cha mẹ có con khuyết tật ở khắp nơi trên thế giới, nhất là ở Việt Nam. Vì đa số cha mẹ người Việt thường cảm thấy xấu hổ khi sinh ra con không được bình thường. Người trong hội là những người có con khuyết tật như cô và tôi.

Tôi có liên lạc với họ và thấy họ là những người rất có lòng chia sẻ, nâng đỡ, khuyến khích một cách rất thật tâm vì cùng là người đồng cảnh ngộ.

Nếu cô muốn, đây là website của Hội Khuyết Tật: chamevoiconkhuyettat.org, trong đó có số điện thoại để liên lạc, cô cũng có thể nói chuyện với họ qua Skype.

Một trong những điều tôi học được là trẻ khuyết tật tuy bề ngoài là vậy, nhưng bên trong các em cũng giống như những trẻ em bình thường khác, cũng có trí khôn, tình cảm nên các em cần được đối xử bình thường. Con cô đã được 17 tuổi, có nghĩa là cô có rất nhiều kinh nghiệm với cháu. Cô và bố cháu kiên nhẫn chắc có thừa vì trẻ khuyết tật luôn chậm chạp hơn so với trẻ bình thường.

Xin cô hãy tiếp tục kiên nhẫn giúp cháu, nếu được cô có thể giúp cháu tìm ra một sở thích nào mà cháu thích, hay giới thiệu cho cháu về vẽ, âm nhạc, may quần áo, đan, đọc sách, sách vẽ tranh ảnh, làm bánh, nấu ăn. Bất cứ cái gì có thể cho cháu làm để cháu quên bớt đi những gì mà cô không thích cháu chú ý quá nhiều. Để làm được việc này, cô nên khởi đầu công việc một cách hứng thú để hấp dẫn cháu cô nhé!

Xin chúc vợ chồng cô và cháu vượt qua được những sự khó khăn.

 -Thiện Ng.

“Em không biết làm cách nào để con em đừng điên như vậy.” Thường khi mình gặp những bất ưng trong cuộc sống, phản ứng ngay tức thì là than thân, trách phận rồi trách Thượng Đế. Nhưng suy cho cùng thì những than thân đó chẳng giúp ích gì cho nỗi bất hạnh mà mình gánh chịu, nó chỉ kéo mình xuống và nhấn mình trong nỗi thất vọng, chán chường. Cho nên cách hay là mình nhìn vào nỗi bất hạnh đó, chấp nhận, sống với nó (vì mình không thể không sống với nó,) cứ bình tĩnh mà sống với nó thì tâm mình sẽ nhẹ đi.

Chẳng hạn có một vụ đụng xe, có người than xui quá nhưng cũng không hiếm người mừng là may quá không thì chết rồi. Một vụ mất tiền, có người than khóc nhưng cũng không hiếm người tự nghĩ thôi thì của đi thay người. Cho nên sinh ra một đứa con không bình thường, không ưng ý, nhưng em có thể tự mình “cứu mình” bằng những suy nghĩ tích cực, như em có thể thấy may quá cháu còn biết thể hiện tình cảm còn hơn những bé nằm yên một chỗ, ngu ngơ.

Em đọc đây bài thơ của nhà văn Mai Thảo, ông đã sống rất đá vàng cùng bệnh của mình, đã nhìn căn bệnh của mình bằng cái nhìn giễu cợt.

Dỗ bệnh

Mỗi lần cơ thể gây thành chuyện
Ta lại cùng cơ thể chuyện trò
Dỗ nó chớ gây thành chuyện lớn
Nó nghĩ sao rồi nó lại cho

Bệnh ở trong người thành bệnh bạn
Bệnh ở lâu dài thành bệnh thân
Gối tay lên bệnh nằm thanh thản
Thành một đôi ta rất đá vàng.

Không thay đổi được thì hãy vui vẻ chấp nhận em nhé.

-T.Nguyễn

Thưa cô, đây là ý kiến của tôi về trường hợp nêu trên:

1-Người mẹ không cho biết con mình bị khuyết tật ra sao, đã và đang chữa trị như thế nào.

2-Đứa trẻ được hưởng trợ cấp của chính phủ. Như thế, phải có bệnh hoặc tật được xác nhận của bác sĩ.

3-Những biến đổi của đứa trẻ khi dậy thì có thể xem là bình thường, không nên nhốt nó trong nhà.

4-Phải đưa trẻ đến gặp bác sĩ như OBGYN, Psychologist, Psychiatrist để xem có gì bất thường hay không thì từ đó mới có hướng giải quyết.

Chào cô.

Mới đây nhân ngày Lễ Độc Lập cháu cùng bạn gái đi chợ mua thịt về để gia đình nướng ăn mừng lễ. (Hình minh hoạ: Ethan Miller/Getty Images)

*Vấn đề mới

Mới đây nhân ngày Lễ Độc Lập cháu cùng bạn gái đi chợ mua thịt về để gia đình nướng ăn mừng lễ. Chúng cháu phải xếp hàng rồng rắn từ 7 giờ sáng mới vào được chỗ order thịt. Trong lúc order, có mấy người Việt Nam không hề xếp hàng, xấn tới, nhờ cháu nhân tiện mua giùm ít pound. Cháu đồng ý vì nghĩ nó chẳng mất mát gì cho cháu, chỉ nói thêm một tiếng mà có thể giúp cho người khác. Cháu mua giúp cho hai người, trong đó có một bác cũng lớn tuổi.

Sau khi cháu mua giùm thì mấy người xếp hàng sau cháu tỏ ra không đồng ý, lớn tiếng mắng người nhờ và cả cháu nữa. Trong đó một ông người Đại Hàn đòi vào gọi manager, cháu sợ quá đi thật nhanh để thoát thân.

Nhưng nào cháu có thoát được! Vừa ra khỏi chợ, bạn gái cháu vô cùng giận dữ, mắng xối xả, nói rất lớn rằng cháu đã tiếp tay cho những người sống ích kỷ, làm điều xấu xa và đê tiện.

Cô ấy nói lần trước cô ấy đã bỏ qua việc cháu im lặng trước chuyện một đồng nghiệp ăn cắp, nay cô ấy không tha thứ lối sống tiêu cực, chỉ biết an thân, mũ ni che tai của cháu. Cô ấy đay nghiến cho rằng cháu lợi dụng đồng hương cùng là người Việt Nam, để làm điều đê tiện, bẩn thỉu, rác rưởi của xã hội.

Tại sao bạn gái cháu lại có thể vu cáo cháu đến thế. Cô ấy còn tiên đoán nếu cháu cứ tiếp tục như vậy thì tương lai cháu sẽ không làm được điều gì ra hồn. Cô ấy mắng cháu như tát nước, mà đã yên đâu, sau một hồi mắng mỏ, lên án, dạy đời, cô ấy không ở lại ăn nữa mà bỏ ra về. Từ hôm đó đến nay không làm sao cháu liên lạc được, cô ấy không trả lời điện thoại, email hay tin nhắn.

Thưa cô, cháu không tố cáo bạn đồng nghiệp ăn cắp, vì cháu nghĩ bạn ấy lớn rồi, sẽ hiểu việc bạn ấy làm. Nếu cháu tố cáo, bạn sẽ bị đuổi, như thế cháu có phải là người tốt không? Đó là chưa kể cháu mà góp ý có khi bạn ấy chửi cho mà nghe.

Còn việc cháu mùa giùm vài pound thịt cho người khác đâu ảnh hưởng gì đến người đứng sau. Thay vì mua 5 pound thì giờ mua 7 pound, có gì đâu mà làm to chuyện! Tại sao bạn gái cháu lại quan trọng hóa vấn đề như vậy? Hay là do thời gian ở nhà quá lâu khiến cô ấy bức bối mà đổ lên cháu mọi bực dọc?

Cháu thấy bạn gái cháu quá đáng, có khi hơi bị màu mè, làm bộ làm tịch ta đây trong sạch, sống thanh cao. Cháu chán cô ấy quá, không biết cháu có nên lấy một cô vợ quá quắt, dữ dằn như vậy không? Cứ tông tốc không kềm được miệng, rồi sau này cứ oang oác với chồng như vậy ai mà chịu thấu!

Nếu cháu chờ chừng tuần nữa cô ấy vẫn im lặng, cô Nguyệt Nga nghĩ cháu có nên “tiễn” cô ấy đi luôn không, thưa cô? (Hùng)

Nguyệt Nga rất mong nhận được sự góp ý của quý độc giả xa gần. Thư góp ý, quý độc giả gửi sớm cho Nguyệt Nga; gửi chậm, tòa soạn không thể đăng được vì đã sang một đề tài khác. Thư từ gửi về: Biết Tỏ Cùng Ai, 14771 Moran Street, Westminster, CA 92683, hoặc email: [email protected].

Giới thiêu thơ Đặng Xuân Xuyến – Đêm cuồng say…

 

Đêm cuồng say…

Em nhé, một lần quậy cùng ta
Một đêm giả khướt lướt Ngân Hà
Một đêm vịn cớ vì ta đã
Mà hứng đêm cuồng say với ta?

Ừ, giả lần thôi, đâu chết a
Người ta thiên hạ vẫn thế mà
Thì bởi ả Hằng lả lơi quá
Mà dáng ai kia cứ nõn nà…

Thôi, ngả vào ta, cuộn vào ta
Để đêm thánh thót rót trăng ngà
Để làn gió thoảng loang hương lạ
Để trộn vào ta, nghiến nát ta.

Hà Nội, 2 giờ 45 ngày 01-07-2020

 

 


LTS: Nhằm mục đích tạo thêm tình thân ái giữa bạn đọc và tòa soạn, nhật báo Người Việt trân trọng kính mời quý bạn đọc, thân hữu tham gia “Vườn Thơ Người Việt,” bằng tất cả mọi thể loại thơ.

Xin gửi về địa chỉ email: [email protected], hoặc “Vườn Thơ Người Việt,” 14771 Moran Street, Westminster, CA 92683.


 

Nắp trước của Chevy Corvette C8 bật lên lúc xe đang chạy

WASHINGTON, DC (NV) – Chiếc Chevy Corvette C8 đời 2020, với khả năng tăng tốc từ 0 lên 60 dặm/giờ (90 km/giờ) chỉ chưa đầy 3 giây, cùng với các thay đổi khác như máy xe không còn đặt ở phía trước, để có chỗ chứa đồ, cùng là hệ thống sang số ‘dual-clutch transmission’ đã được nhiều người lái xe ưa thích.

Tuy nhiên, trong thời gian gần đây  đã có các báo cáo về tình trạng nắp trước của xe bất ngờ bật lên, khi đang chạy, đã khiến những người yêu xe bàn tán xôn xao trên mạng, và cũng gây sự chú ý của cơ quan an toàn xa lộ Mỹ (NHTSA), theo bản tin của The Drive hôm Thứ Bảy 11 Tháng Bảy.

Theo bản tin này, có hai người báo cáo với NHTSA về vấn đề này hồi tuần qua, và cả hai vụ nắp xe bật lên bất ngờ đều xảy ra hồi Tháng Tư.

Cả hai người lái đều báo cáo là sự việc xảy ra trong lúc xe chạy với vận tốc chậm, trong một trường hợp là 30 dặm/giờ, gây hư hại cho bản lề và trầy sát sơn xe.

Tuy nhiên, sự việc sẽ rất trầm trọng hơn nếu nắp xe bung lên giữa khi đang ở trên xa lộ, hay đang lái trên con đường ngoằn ngoèo, mà việc đột nhiên không nhìn thấy đường đi có thể dẫn đến thảm họa.

Chiếc Chevy Corvette C8 đời 2020. (Hình: Chevrolet)

Có người cho rằng chỉ có hai báo cáo trong số hàng ngàn chiếc C8 Covertte  bán ra cho tới nay có thể không là nhiều. Nhưng đây chỉ là hai người bỏ thời giờ báo cáo với NHTSA. Trên các diễn đàn khác, như Corvette Forum, Mid-Engine Corvette Forum và YouTube, người ta thấy có nhiều người kể lại tình trạng tương tự mà họ đã gặp.

Các đại lý xe Chevy phần lớn đều nói rằng việc nắp xe bật lên như thế này là lỗi lầm của người sử dụng, do các kỹ sư khi chế tạo đã có các biện pháp an toàn để tránh có việc nắp xe đột nhiên bốc lên như thế.

Một số người lái cũng đưa ra giả thuyết cho rằng có thể là vì lý do nào đó, chìa khóa tự động (key fob) đã đưa ra tín hiệu sai lầm.

Hiện công ty Chevrolet chưa có câu trả lời chính thức nào về việc này, và cũng không biết đây chỉ là lỗi lầm của các đợt sản xuất xe đầu tiên hay là một vấn đề lớn hơn. (V.Giang) [kn]

HĐGD Orange County ‘đề nghị’ mở cửa trường, không đeo khẩu trang, không giữ khoảng cách

SANTA ANA, Calfornia (NV) – Hội Đồng Giáo Dục Orange County vừa chuẩn thuận bản hướng dẫn mở cửa lại trường học mà không cần áp dụng việc đeo khẩu trang và giữ khoảng cách xã hội với kết quả bỏ phiếu 4-1.

Hội Đồng Giáo Dục Orange County triệu tập cuộc họp vào lúc 6 giờ chiều hôm Thứ Hai, 13 Tháng Bảy, nhằm đưa ra đề nghị khi mở cửa năm học mới vào mùa Thu, không cần áp dụng việc đeo khẩu trang, giữ khoảng cách hay giảm bớt sĩ số lớp học.

Bản hướng dẫn này đi ngược lại hoàn toàn hướng dẫn của Bộ Giáo Dục California và Sở Giáo Dục Orange County khi giáo chức và học sinh chuẩn bị trở lại trường cho năm học tới, 2020-2021.

Hầu hết các cuộc thảo luận của hội đồng trong cuộc họp nhấn mạnh những hướng dẫn chỉ là gợi ý không mang tính bắt buộc, quyết định cuối cùng tùy theo từng học khu.

“Bản hướng dẫn không phải là lệnh, chúng tôi không ép buộc ai. Chúng tôi chỉ muốn đưa một cơ hội cho các học khu có thêm ý kiến khác biệt,” theo lời của ông Ken Williams Jr., chủ tịch hội đồng, người thúc đẩy việc bỏ phiếu chuẩn thuận bản hướng dẫn này.

Trước đó, các đề xuất kể của Hội Đồng Giáo Dục Orange County áp dụng cho mọi lứa tuổi từ mẫu giáo đến lớp 12, và tuyên bố rằng trẻ em có nguy cơ lây nhiễm thấp nhất, do đó, những thay đổi lớn trong sinh hoạt học đường sẽ không được thực hiện.

Các đề nghị trên cũng tìm cách cung cấp cho phụ huynh sự lựa chọn, gọi việc “học từ xa” (học online) là một thất bại hoàn toàn, và cho phép phụ huynh gửi con đến học khu mới mà mỗi ngày đều có lớp học.

Các khuyến nghị đã được gửi đi đến nhiều học khu toàn quận hạt, mà hiện nay, cũng đang họp nhằm xác định các kế hoạch cho việc có nên cho học sinh trở lại trường vào mùa thu này hay không?

Một trong những chuyên gia trong hội đồng giáo dục, vốn bao gồm cả một giám sát viên và người đứng đầu sở y tế, nhận định trong điều kiện dấu tên, rằng: “Đây là loại bệnh giết chết hầu hết những người cao niên nhưng chừa lại con cái chúng ta. Nghe có vẻ tàn nhẫn, nhưng liệu rằng chúng ta có muốn kết quả ngược lại hay không?”

Sở Giáo Dục Orange County cho biết những đề nghị của Hội Đồng Giáo Dục không phù hợp với hướng dẫn của Bộ Giáo Dục Tiểu Bang.

“Bộ Giáo Dục California yêu cầu tất cả nhân viên và học sinh nên dùng vải che mặt hay đeo khẩu trang khi hiện diện tại trường hoặc trên xe bus, và giữ khoảng cách 6 foot trong khi sinh hoạt tại trường học,” những đề nghị này được viết ngay trang đầu tiên của hướng dẫn của bộ về việc tái mở cửa trường học.

Một thỉnh nguyện thư yêu cầu Orange County phải tuân thủ theo hướng dẫn của Bộ Giáo Dục California đã nhận được hơn 27,000 chữ ký trong ngày Thứ Hai.

Sáng sớm Thứ Hai, các truyền đơn được tung ra kêu gọi biểu tình trước văn phòng Hội Đồng Giáo Dục Orange County.

Ông Fernando Deveras, người tổ chức, cho biết mục đích kêu gọi cư dân chú ý đến những hành động của hội đồng trong vấn đề an toàn sức khỏe cho các em và cộng đồng.

Ông Deveras, đồng thời, phản đối quy định chỉ cho cư dân góp ý trong vòng 30 phút mà thôi.

Cuộc họp của Hội Đồng Giáo Dục Orange County là một cuộc họp trên mạng qua hệ thống Zoom, bắt đầu từ 6 giờ chiều kéo dài cho đến 8 giờ 25 phút tối ngày Thứ Hai, 13 Tháng Bảy. (MPL) [kn]

Vào Walmart, một ông ở Florida bị bắt vì bỏ chó trong xe giữa trưa Hè

ESCAMBIA COUNTY, Florida (NV) – Một người đàn ông, cư dân Escambia County, Florida, bị bắt vì bỏ con chó trong xe khi đậu xe tại một tiệm Walmart vào Chủ Nhật, 12 Tháng Bảy, theo hồ sơ cảnh sát.

Theo đài WEARTV, người này tên là Bryan Brown, 30 tuổi, bị phạt vì ngược đãi súc vật.

Chuyện xảy ra vào chiều Chủ Nhật tại tiệm Walmart nằm trên đường Mobile Hwy, thuộc Pensacola.

Biên bản cho biết cảnh sát nhận được cú điện thoại báo về “một con chó sắp chết ngạt” trong một chiếc xe.

Khi đến nơi, cảnh sát thấy ba trong số bốn cửa sổ xe bị nứt. Con chó bên trong có vẻ đã thở không nổi nữa, theo biên bản.

Cảnh sát cho biết vào thời điểm đó nhiệt độ bên ngoài là 91 độ. Thân nhiệt con chó đo được là 102.5 độ khi được cảnh sát đem ra khỏi chiếc xe.

Ông Brown phân bua chỉ vào tiệm khoảng 10 phút, tuy nhiên, máy quay an ninh ghi nhận gần một tiếng đồng hồ.

Sau đó, con chó được giao cho phòng bảo vệ súc vật.

Theo biên bản trại giam, số tiền mà ông Bryan Brown phải đóng để được tại ngoại hậu tra là $5,000.

Súc vật có thể bị hư não hoặc chết vì nóng trong vòng 15 phút. Việc giải nhiệt là một điều khó cho con chó, vì cách duy nhất để giải nhiệt là qua đường hô hấp.

Theo trang peta.org, tổ chức bảo vệ súc vật cho biết khi thấy một con chó bị bỏ quên trong xe, cần lấy số xe, và báo ngay cho cảnh sát hoặc phòng bảo vệ súc vật địa phương.

Đừng bỏ mặc con vật đáng thương trong xe, vì chúng có thể chết bất cứ lúc nào, nếu không được giải cứu cấp kỳ.

Trong trường hợp, cảnh sát hay giới thẩm quyền không đến kịp, mà con vật có triệu chứng xấu đi, tìm một ai đó chung quanh làm nhân chứng.

Rồi tìm mọi cách đem con vật ra khỏi xe, rồi chờ giới thẩm quyền đến. (MPL) [qd]

California lại ‘đóng cửa,’ người Việt tiếp tục ‘gặp khó’

Đằng-Giao & Mai Phi Long/Người Việt

WESTMINSTER, California (NV) – California gần như đóng cửa một lần nữa, sau khi Thống Đốc Gavin Newsom tuyên bố trở lại các quy định cách ly hạn chế trên toàn tiểu bang, trong cuộc họp báo ngày Thứ Hai 13 Tháng Bảy.

Lệnh này có hiệu lực trong ít nhất ba tuần lễ tính từ ngày 13 Tháng Bảy. Theo đó sẽ đóng cửa trở lại các quán rượu, nhà hàng trở lại việc chỉ bán to go, đồng thời, ra lệnh đóng các cơ sở tôn giáo, phòng tập thể dục và các dịch vụ chăm sóc cá nhân bao gồm: tiệm nail, tiệm tóc, barber, body waxing, tiệm xăm,… tại hầu hết những quận hạt giữa lúc tình trạng lây lan gia tăng tại Calfornia.

Trong danh sách ngưng hoạt động còn có những doanh nghiệp không thiết yếu và tổ chức biểu tình.

Lệnh “đóng cửa” trở lại không chỉ ảnh hưởng đến đời sống hàng triệu người dân California, mà các doanh nghiệp sẽ tiếp tục gặp khó khăn, trong đó có các tiệm tóc, tiệm nail, nhà hàng,… của người Việt Nam trong vùng Little Saigon.

Chị Vivian Trần: “Tiệm Top Barber luôn tôn trọng quy định tiểu bang.” (Hình: Đằng-Giao/Người Việt)

Tin gây sửng sốt

Nhiều chủ tiệm quanh Little Saigon đã sửng sốt khi nghe lệnh này.

Anh Tú Winn, chủ tiệm Winn’s Beauty Salon gần trung tâm gởi hàng hóa Zip Post trên đường Bolsa, nói: “Chán thiệt. Lại đóng nữa. Từ trưa tới giờ, rất đông khách gọi tới đây đòi lấy hẹn ngay trong chiều nay.”

Anh tiếp: “Đóng cửa là một tin không vui, chẳng những chỉ cho mình tôi mà cho tất cả các thợ và cho cả khách nữa.”

Anh thở dài: “Kỳ trước, khi tiệm phải đóng cửa tới hai tháng, khách gọi tới tấp để lấy hẹn vì không muốn đợi lâu hơn nữa. Tóc ra dài sẽ rất ngứa ngáy mà nhìn bờm xờm không đẹp mắt.”

Bà Hiếu Nguyễn, một người khách đang ngồi đợi, buột miệng: “Thật là vô lý. Vô lý quá. Họ vừa tính bắt học sinh phải tới trường lại vừa bắt đóng cửa tiệm hớt tóc.”

Bà tiếp: “Đóng cửa vì số người mắc bệnh gia tăng, đúng không? Vậy thì sao lại bắt học sinh phải đi học lại? Cái nào đúng? Cái nào sai?”

Anh Tú lắc đầu: “Mới vừa mở cửa làm việc chưa kịp lấy lại sở hụi thì bây giờ lại đóng cửa. Không biết tới bao lâu nữa.”

Anh than: “Đóng nữa là hụt tiền nữa. Đủ thứ tiền, đâu có ai bớt cho mình đâu.”

Anh muốn nói với các khách quen là cứ liên lạc anh để có thông tin mới nhất.

Anh nhắn: “Xin mọi người cảm phiền, lệnh bắt đóng cửa gấp quá, Tú không kịp thông báo.”

“Xin gọi Tú để tôi nói lời xin lỗi, vì đóng cửa gấp, chưa kịp thông báo,” Tú Winn nói. (Hình: Đằng-Giao/Người Việt)

Vừa trả lời phỏng vấn, anh vừa trả lời khách lấy hẹn khẩn cấp tới tấp.

Cùng tâm trạng, chị Vivian Trần, chủ tiệm Top Barber trên đường Westminster, đối diện trung học Bolsa Grande, buồn rầu nói: “Trời ơi, đang hớt tóc thì một ông khách Mỹ gọi điện thoại báo tin. Nghe tin, tôi buồn muốn khóc.”

Cô tiếp: “Từ lúc nghe tin tới giờ, tôi như con lăng quăng, lăng xăng làm cái này, làm cái kia mà đầu óc nó lùng bùng, không tập trung được gì hết. Có tiệm, ra gặp chị em như gặp người nhà, tôi thấy vui trong lòng mà có đồng vô, đồng ra.”

“Đóng cửa nữa, tiền đâu mà trang trải. Đủ mọi thứ tiền nó dồn dập xuống đầu. Chán hết sức.”

Ông Trần Thế, chủ tiệm hớt tóc, ráy tai Trần Thế trong khu Trương Bửu Diệp trên đường Euclid gần tượng đài Quang Trung, chưng hửng: “Hả? Đóng cửa nữa hả? Trời đất. Tôi mới nhận được giấy nợ đòi tiền thuế của Orange County. Mình phải đóng cho họ Tháng Tám. Rồi Tháng Mười thì lại thuế cho thành phố Garden Grove. Rồi cuối năm thì thuế tiểu bang và liên bang.”

Ông ta thán: “Đóng cửa nữa thì chết tôi rồi.”

Lệnh của ông Newsom bao gồm cả tiệm hớt tóc và tiệm nail.

Anh Lany Truong, chủ tiệm NailBay Spa ở Los Angeles, cho biết tiệm nail của anh mới mở cửa lại hôm 19 Tháng Sáu.

“Vì thời gian tiệm phải đóng cửa do dịch bệnh COVID-19 khá lâu, nên trong tuần lễ đầu tiên khi mở lại, khách đến rất đông, hầu hết là khách quen đã lấy hẹn trước,” Anh Lany nói. “Nhưng sau đó số lượng khách giảm xuống. Có thể vì tiệm của chúng tôi đa số là khách vãng lai, họ từ các tiểu bang khác bay sang du lịch, và đi chơi xong thì họ bay về.”

Bên trong tiệm Nailbay Spa của anh Lany Trương ở Los Angeles. (Hình: Lany Trương cung cấp)

Có thể trong mùa dịch bệnh, không phải ai cũng có hứng thú đi du lịch, nên những tiệm làm đẹp ở khu du lịch bị ảnh hưởng đáng kể, như tiệm NailBay Spa của anh Lany Truong.

Theo anh, sau một tuần phục vụ hàng loạt “khách chờ” trong thời gian tiệm đóng cửa, hiện nay số lượng khách của anh vẫn thấp hơn so với trước khi dịch bệnh.

Anh nói: “Chưa kể tiệm của tôi bị người biểu tình đập phá hồi cuối Tháng Năm, chi phí sửa sang tiệm tốn khoảng $10,000, nay còn bị giảm khách tới 30%. Tuy thu nhập của tiệm có giảm, nhưng tôi sống được, chứ không đến nỗi ế.”

Về lệnh của tiểu bang yêu cầu đóng cửa tiệm, anh nói: “Thật sự tôi chỉ mới nghe nói là tiểu bang bắt đóng tiệm tóc nữ và tóc nam (Hair Salon và Baber Shop), nhưng mấy chị bạn của tôi, cũng là chủ tiệm nói tiệm nail cũng bị đóng. Mặc dù ‘confused’ (bối rối), nhưng tôi vẫn quyết định làm cho hết hôm nay rồi ngày mai đóng cửa luôn.”

Anh than: “Tất nhiên đóng cửa nữa là… khổ nữa, Nhưng đành chịu, vì không thể trái lệnh của tiểu bang. Mình cứ phải chấp hành thôi.”

Gia tăng lây lan COVID-19 tại tiểu bang

Hai tuần trước, vào ngày 1 Tháng Bảy, ông Newsom ra lệnh cho 19 quận hạt với số lượng nhiễm gia tăng phải đóng cửa các quán bar và các hoạt động thương mại trong nhà như phòng ăn nhà hàng, nhà máy rượu vang, sở thú và khu giải trí gia đình như sân chơi bowling và sân golf thu nhỏ.

Vivian Trần: “Nghe tin, tôi buồn muốn khóc.” (Hình: Đằng-Giao/Người Việt)

Vị thống đốc Dân Chủ gia hạn các lệnh trên hôm 13 Tháng Bảy, qua việc tăng thêm các quy định cho trên 30 quận hạt với số lượng nhiễm bệnh gia tăng, bao gồm cả những quận hạt đông dân nhất như Los Angeles và San Diego.

Những quy định được đưa ra bao gồm dừng lại các sinh hoạt tôn giáo và đóng cửa phòng tập thể dục, tiệm làm tóc, khu mua sắm (mall) và các cơ sở thương mại không thiết yếu.

Quyết định trên của Thống Đốc Gavin Newsom đẩy cư dân trở vào trong nhà giữa thời điểm mọi người bước vào kỳ nghỉ Hè như lệ thường.

Hiện nay, tại đa số các quận hạt, các nhà hàng được mở ngoài trời và to go, trong khi đó quán rượu và tiệm bia có thể dùng thức uống có cồn ở ngoài trời nếu đi kèm với thức ăn.

“Hiện nay, chúng ta đang chứng kiến sự gia tăng lây lan COVID-19 tại tiểu bang, vì vậy, tất cả mọi người phải tỉnh táo nhận ra rằng bệnh dịch sẽ không sớm biến mất cho đến khi có vaccine hoặc một phương pháp chữa trị y khoa hiệu quả,” lời của Thống Đốc Newsom.

Tính đến sáng Thứ Hai, tiểu bang California có ít nhất 326,000 ca nhiễm COVID-19 với hơn 7,000 người chết, theo bản dữ liệu của Los Angeles Times. [kn]

—-
Liên lạc tác giả: [email protected], [email protected]

Lần đầu tiên Mỹ bác chủ quyển ‘lưỡi bò’ của Trung Quốc ở Biển Đông

Hôm Thứ Hai, 13 Tháng Bảy, Ngoại Trưởng Mike Pompeo của Mỹ đưa ra một tuyên bố bác bỏ chủ quyền của Trung Quốc dựa trên “đường lưỡi bò chín đoạn” ở Biển Đông.

Tin mới cập nhật