Không ưa nhau, hàng xóm bắn hàng xóm, rồi tự sát

HUNTINGTON BEACH, California (NV) – Một cư dân Huntington Beach từng có cãi nhau với bà hàng xóm kế bên, thế rồi, không hiểu sao, hôm Thứ Sáu, ông bắn chết bà rồi tự sát, theo tin nhật báo The Orange County Register.

Cảnh sát có mặt tại hiện trường chỉ nói rằng hai người có cãi nhau, nhưng không đưa ra lý do vì sao ông hàng xóm nổ súng.

Tại hiện trường, bà Janet Englehardt, cư dân Tustin, nói rằng nạn nhân tự sát là anh ruột của bà, tên là Michael Busenburg, 78 tuổi, lâu nay chịu nhiều đau đớn sau khi điều trị bệnh đường ruột.

“Ông ấy không phải là người như vậy,” bà Englehardt nói trong lúc ngồi trong xe kế ngôi nhà bị cảnh sát phong tỏa.

Mặc dù hôm Thứ Sáu cảnh sát không xác định danh tánh hai người chết, nhưng bạn bè và gia đình nói rằng bà hàng xóm bị bắn chết chính là bà Liz Noriega, 62 tuổi.

Nơi xảy ra tai nạn nằm trên đường Aladdin Drive, trong khu Huntington Harbour Marina.

Cảnh sát được gọi đến hiện trường lúc 8 giờ sáng, thấy thi thể của một đàn ông và một phụ nữ có vết đạn, cùng với khẩu súng kế bên.

Ông Busenburg, sống độc thân, và là một phóng viên ảnh nghỉ hưu.

Lúc đó, ông đang nói chuyện với một người bạn ở Michigan qua điện thoại, bà Englehardt nói. Bà nói thêm là người bạn ở đầu dây bên kia nghe tiếng súng bắn, thế là báo cho bà biết ngay.

Bà Claria Lincoln, cư dân Palm Springs, bạn thân lâu năm của ông Busenburg, nói rằng, ngoài việc ông và bà hàng xóm thường “kiếm chuyện lẫn nhau,” bà không biết hai người có vấn đề gì nghiêm trọng hay không. (Đ.D.)

CalOptima có kế hoạch xây nhà giá rẻ cho người vô gia cư

SANTA ANA, California (NV) – Các giới hữu trách của CalOptima đang cân nhắc kế hoạch dùng đất quanh tổng hành dinh để xây nhà cho người vô gia cư.

Theo tin của báo mạng Voice of OC, CalOptima từng có kế hoạch để biến 5.7 mẫu đất quanh tổng hành dinh thành nhà đậu xe và xây thêm văn phòng, vì nhân viên càng lúc càng nhiều.

Nhưng vì tình hình căng thẳng ở Washington, DC, CalOptima lo ngại rằng những thay đổi trong Quốc Hội sẽ làm hại đến việc tuyển nhân viên.

Chính vì vậy, bà Lisa Barlett, giám sát viên Orange County và thành viên quản trị CalOptima, đề nghị biến mảnh đất còn lại thành một tòa nhà được dùng cho nhiều mục đích, trong đó có nhà ở giá rẻ cho người vô gia cư.

Bà còn đưa ra các thông số cho thấy quận hạt sẽ giảm được tiền y tế cho người vô gia cư, nếu họ có nhà ở ổn định.

Bà viết trong lá thư gửi đến ban quản trị CalOptima: “Chi phí y tế trung bình của một người vô gia cư lâu dài là $98,000/năm, và chi phí của người vô gia cư được cho nhà ở là $26,158. Tôi nghĩ mọi người thấy được sự khác biệt rõ ràng đó.”

Tuy đã có kế hoạch để xây một tòa nhà được dùng cho nhiều mục đích, nhưng CalOptima phải thỏa thuận lại với thành phố Orange để gia hạn quyền phát triển đất đến năm 2020.

CalOptima còn muốn xây thêm một tòa nhà đậu xe và một tòa nhà văn phòng, nhưng để làm được như vậy họ phải thay đổi lại các thỏa thuận phát triển đất.

Theo lời của nhân viên, chỗ đậu xe là một vấn đề lớn đối với CalOptima, vì thiếu đến 250 chỗ cho nhân viên. Họ phải đậu xe ở khu mua sắm The Outlets at Orange gần đó, rồi bị cảnh cáo hoặc bị phạt.

Đa số các thành viên của ban quản trị ủng hộ kế hoạch của bà Barlett, nhưng có một số có thắc mắc về mục đích của kế hoạch này.

Ông Paul Yost, chủ tịch ban quản trị CalOptima, nêu lên ý kiến: “Tôi nghĩ rằng ban quản trị chỉ mới có khái niệm thôi, chứ chưa biết rõ những gì cần làm để giúp các cộng đồng. Chúng ta là một tổ chức y tế chứ không phải địa ốc.”

Giám Sát Viên Andrew Đỗ cũng nêu lên ý kiến của mình: “Chuyện chúng ta cần làm bây giờ là kêu nhân viên đến làm việc với thành phố Orange để lấy giấy phép phát triển, rồi xin thêm thông tin.”

Ông Lee Penrose, thành viên ban quản trị CalOptima, cho rằng nếu CalOptima xây được nhà cho người vô cư như vậy sẽ động viên nhiều nhà phát triển khác xây nhà ở giá rẻ. (TL)

Tăng án nghi can ủi xe vào đám đông biểu tình ở Charlottsville, Virginia

Cựu TT Obama đội nón Ông Già Noel, tặng quà cho trẻ em

WASHINGTON, DC (NV) – Cựu Tổng Thống Barack Obama hôm Thứ Năm đội nón ông già Noel, bất ngờ mang quà đến tặng trẻ em tại câu lạc bộ Thanh Thiếu Niên ở Washington, DC, một đoạn video do phụ tá của ông đưa lên mạng xã hội cho thấy như vậy.

Khi vị tổng thống thứ 44 của Mỹ bất ngờ đến thăm câu lạc bộ này, chỉ cách Tòa Bạch Ốc chừng 2 dặm, ông được nhiều trẻ em bao quanh mừng rỡ.

Video cho thấy, ông Obama tươi cười và mang một bao đầy quà đến, trong lúc các em reo hò mừng rỡ, tranh nhau bắt tay ông.

Sau đó, ông Obama cũng tweet ra rằng: “Không có thời điểm nào tốt hơn mùa lễ cuối năm để gặp gỡ mọi người và cống hiến cho cộng đồng. Rất vui được gặp các em tại câu lạc bộ Thanh Thiếu Niên ở DC hôm nay.”

Cả hai vợ chồng ông Obama rất năng động kể từ khi rời Tòa Bạch Ốc, xuất hiện gần như khắp nơi tại Hoa Kỳ.

Tuần trước, giọng nói của ông cũng được thu âm để phát ra kêu gọi cử tri Alabama bỏ phiếu cho ông Doug Jones (Dân Chủ), ứng cử chức thượng nghị sĩ liên bang với đối thủ là ông Roy Moore (Cộng Hòa), trong cuộc bầu cử đặc biệt.

Ông bà cựu tổng thống cũng thường đến thăm các trường học và các trung tâm cộng đồng.

Theo tạp chí Newsweek, hồi Tháng Chín, vị cựu tổng thống bất ngờ bước vào một lớp học của trường trung học kỹ thuật McKinley ở Washington, DC, và nói “Mọi người có khỏe không? Tôi vào bất ngờ như vậy chắc không sao, phải không? Trong lúc cả lớp ngạc nhiên nhìn ông. (Đ.D.)

21 cách đơn giản giúp bạn sống khỏe mạnh hơn

NEW YORK CITY, New York (NV) – Năm 2018 gần kề, chắc hẳn nhiều người nghĩ đến những cách để cải thiện sức khỏe. Trang Business Insider vừa công bố 21 điều bạn có thể làm để cải thiện sức khỏe mà không tốn quá nhiều công sức.

1.Ăn trái cây thay vì ăn bánh kẹo và đồ ngọt

Bánh kẹo có vị ngọt vừa chứa nhiều đường hóa học và thường có nhiều fructose corn syrup. Nhưng trái cây có vị ngọt vì đường tự nhiên và loại đường này tốt cho sức khỏe do chứa nhiều chất xơ. Do đó ăn trái cây sẽ giúp bạn no lâu hơn vì chất xơ giúp phân hủy lượng đường chậm hơn, cùng lúc, giúp cho hệ tiêu hóa.

2.Đi mua sắm khi bạn no bụng

Nhiều nghiên cứu cho thấy, tỉ lệ bạn mua những loại thức ăn có hại cho sức khỏe sẽ thấp hơn nếu bạn ăn no bụng trước khi đi mua thức ăn. Việc này giúp bạn tránh trường hợp mua những thức ăn không tốt vì đói bụng ngay lúc đi chợ.

3.Học nấu ăn tại nhà

Nghiên cứu cũng cho thấy, kiêng ăn một số món nhất định lại khiến bạn thèm ăn món ấy hơn. Nhưng nghiên cứu cho thấy nấu ăn tại nhà lại có liên kết chặt chẽ tới việc ăn uống khỏe mạnh hơn và giúp bạn tiết kiệm chi phí ăn uống.

4.Uống cà phê đen

Nhiều nghiên cứu chứng minh rằng uống cà phê đen mang lại nhiều lợi ích sức khỏe, và thậm chí uống ba đến năm tách cà phê mỗi ngày cũng giúp bạn sống lâu hơn. Bạn cũng nên tránh thêm sữa, đường, và các loại pha chế có mùi vị nhằm tránh thêm đường và tối đa các lợi ích của cà phê.

5.Thay bơ (butter) bằng trái bơ (avocado) khi ăn cùng bánh mì

Trái bơ chứa nhiều chất béo có lợi cho sức khỏe và chứa nhiều chất potassium, magnesium, chất khoáng, vitamin C và E.

6.Thay bánh mì thông thường bằng bánh mì nguyên chất (whole wheat)

Bánh mì nguyên chất chứa nhiều chất xơ hơn bánh mì thường. Hơn thế nữa, chất xơ giúp bạn no lâu hơn, cùng lúc, giúp hệ tiêu hóa của bạn bằng cách giảm lượng đường hấp thu vào cơ thể.

7.Chọn chén và dĩa đựng thức ăn có màu trái ngược với màu thức ăn

Nếu muốn giảm khẩu phần ăn để giảm lượng calories, bạn nên chọn dĩa hoặc chén có màu trái ngược với màu thức ăn, theo nghiên cứu Journal of Consumer Research công bố năm 2012. Nghiên cứu này cho thấy, nhiều người nhận thấy rằng họ lấy khẩu phần ăn nhiều hơn khi màu của chén, dĩa trùng với màu của thức ăn.

Thế nên, nếu bạn muốn ăn thêm đậu thì hãy nên chọn dĩa có màu xanh lá. Và nếu bạn muốn giảm các loại thức ăn chứa nhiều tinh bột, bạn nên tránh sử dụng các loại chén dĩa có màu trắng, vàng, hay cam.

8.Uống nhiều nước

Đây chắc hẳn là một lời khuyên bạn thường nghe thấy, nhưng uống nhiều nước mang lại rất nhiều ích lợi cho sức khỏe như giúp cân bằng lượng nước trong cơ thể và giúp bạn có nhiều năng lượng hơn. Một số chuyên gia dinh dưỡng cũng cho biết, uống nhiều nước giúp bạn giảm cân.

9.Đi bộ nhanh hơn

Theo một nghiên cứu năm 2013 của 40,000 người tản bộ, đi bộ nhanh không những giúp bạn đến đích nhanh hơn mà còn giúp bạn giảm tỉ lệ nhiễm bệnh.

10.Đậu xe xa hơn một chút

Đây là một trong những phương pháp đơn giản nhất để bạn vận động cơ thể. Đi bộ giúp bạn giảm calories, giúp bạn giảm căng thẳng, giúp xương săn chắc hơn, và cũng tốt cho não bộ.

11.Dùng cầu thang

Đây cũng là một phương pháp đốt calories hiệu quả, cùng lúc, giúp bạn có cơ bắp chân khỏe mạnh hơn, khi bạn khá bận rộn và không có thời gian để đến phòng gym.

12.Đứng bằng một chân khi đánh răng

Phương pháp này giúp bạn tập sự thăng bằng và giúp cải thiện sức khỏe, nhất là khi bạn cao tuổi.

13.Thường xuyên rửa tay

Rửa tay thường xuyên là cách phòng bệnh hữu hiệu nhất vì giúp diệt vi khuẩn và làm chậm tỉ lệ vi khuẩn lây lan.

14.Thường xuyên giặt ra giường

Ra giường lâu ngày không giặt là một “ổ” vi khuẩn khiến bạn dễ bệnh, theo một nghiên cứu của New York University. Hơn thế nữa, gối ngủ của bạn có thể là “nhà” của 16 loại nấm (fungus) khác nhau. Để tránh những loại vi khuẩn siêu nhỏ này xâm nhập vào cơ thể qua đường miệng hoặc mũi, các nhà khoa học khuyến cáo nên giặt mền, gối, và ra giường mỗi tuần.

15.Bôi kem chống nắng

Dù có mùi hơi khó chịu, nhưng bôi kem chống nắng là phương thức hữu hiệu nhất giúp bạn tránh bị ung thư da.

16.Đeo kính râm

Kính râm không chỉ đơn thuần là một vật phẩm thời trang mà còn giúp bảo vệ mắt bạn khỏi những tia UV. Bảo vệ mắt cũng quan trọng không kém bảo vệ da, thế nên bạn hãy đeo kính râm cắt cỏ trong vườn, đạp xe quanh khu phố, và cả chơi thể thao nếu có thể.

17.Dưỡng ẩm

Thường xuyên bôi kem dưỡng ẩm giúp da bạn không bị khô và bong tróc. Tuy vậy, kem dưỡng ẩm có nhiều loại và được dung cho mỗi mục đích khác nhau, do đó bạn cũng nên chú trọng đến loại kem dưỡng ẩm hiện tại của mình xem có phù hợp với nhu cầu của bản thân không.

18.Thiền 30 phút mỗi ngày

Nhiều người thành đạt như người thành lập Panda Express, bà Oprah Winfrey, và nhiều nhân vật khác cho biết thường thiền mỗi ngày để thư giãn đầu óc. Ngoài ra, nghiên cứu cũng giúp bạn quản lý stress tốt hơn, tăng trí nhớ, và giúp giảm huyết áp.

Một số người thiền ít nhất 30 phút mỗi ngày, năm ngày mỗi tuần, trong vòng một tuần, cho các nhà khoa học biết họ nhận thức hành động của họ tốt hơn.

19.Đọc sách

Không cần dùng mạng Internet, đọc sách là một phương thức giúp bạn trau dồi kiến thức và giảm stress hiệu quả. Một nghiên cứu cho thấy, khi bạn đọc một câu chuyện đầy cảm hứng của người khác, chính bạn cũng được truyền cảm hứng.

20.Đi ngủ đúng giờ, kể cả vào cuối tuần

Nếu bạn đi ngủ và thức dậy mỗi giờ khác nhau vào mỗi ngày trong tuần, cơ thể của bạn có thể bị rối loạn giấc ngủ. Điều này khiến bạn khó ngủ hơn khi bạn cần chìm vào giấc ngủ. Thế nên, ngủ nướng vào buổi trưa chủ nhật có thể khiến bạn khó ngủ hơn vào ban đêm.

21.Tắt hẳn điện thoại di động khi có thể

Tránh thường xuyên xài di động giúp bạn thư giãn đầu óc một cách tốt hơn, nhất là trước khi đi ngủ, vì ánh sáng từ điện thoại có thể làm gián đoạn sóng não và khiến bạn khó ngủ. (Kh.L.)

Đầu người bỏ trong thùng rác ở Bình Dương

BÌNH DƯƠNG, Việt Nam (NV) – Đang đi gom rác, một ông sửng sốt khi phát hiện đầu người trên khuôn mặt có nhiều vết chém, bọc túi nylon giấu trong chiếc ba lô bỏ vào thùng rác.

Báo Thanh Niên loan tin, chiều tối 16 Tháng Mười Hai, Công An tỉnh Bình Dương phát đi thông báo tìm tung tích nạn nhân liên quan đến việc phát hiện một đầu người trong thùng rác ven đường trước khách sạn ở khu phố Hòa Lân 1, phường Thuận Giao, thị xã Thuận An.

Qua giảo nghiệm, Công An tỉnh Bình Dương xác định đây là đầu của một người đàn ông khoảng từ 30 đến 35 tuổi. Phần khuôn mặt của đầu có nhiều vết chém nhưng chưa phân hủy nên xác định thời gian bị giết khoảng 12 giờ tính đến thời điểm được phát hiện.

Ông Trần Văn Chính, phó giám đốc Công An tỉnh Bình Dương, nhận định phần đầu của thi thể được phát hiện có thể đã bị sát hại ở một nơi khác và đưa tới đây để phi tang.

Trước đó, vào khoảng 12 giờ 30 phút trưa cùng ngày, ông Nguyễn Văn Tiến (32 tuổi, quê An Giang), nhân viên môi trường đi gom rác trước nhà trọ trên đường Thuận Giao 09, phát hiện chiếc balo màu xanh đen. Mở ra xem ông Tiến thấy bên trong có túi nylon màu đen. Khi mở tiếp bên trong túi nylon thì hốt hoảng phát hiện một đầu người nên hô hoán, trình báo công an.

Sự việc khiến nhiều người hiếu kỳ tập trung theo dõi và bàn tán xôn xao. Công An thị xã Thuận An đã phối hợp cùng các đơn vị nghiệp vụ Công An tỉnh Bình Dương phong tỏa, khám nghiệm hiện trường, giảo nghiệm tử thi, lấy lời khai các nhân chứng. (Tr.N)

Dân biểu Lowenthal khai trương văn phòng đại diện tại Garden Grove

GARDEN GROVE, California (NV) – Ông Alan Lowenthal (Dân Chủ-CA), dân biểu quốc hội liên bang, làm lễ cắt băng khánh thành văn phòng đại diện tại 12865 Main St. #200, Garden Grove lúc 6 giờ chiều Thứ Sáu, 15 Tháng Mười Hai.

Đây là văn phòng tiếp xúc cư dân đầu tiên của ông tại Orange County.

Với phóng viên Người Việt, ông nói: “Lâu nay, tôi có văn phòng tại Long Beach, nhưng vì thấy Garden Grove là nơi tiện lợi cho cư dân ở quanh đây nên tôi quyết định mở thêm văn phòng này. Tại đây, phụ tá của tôi là Lý Vĩnh Phong sẽ thay mặt tôi tiếp dân. Tôi luôn luôn muốn lắng nghe tiếng nói của quần chúng. Đây là cách tốt nhất để phục vụ họ.”
Trong diễn văn khai mạc, ông Lowenthal tuyên bố ông luôn luôn giữ lập trường bảo vệ nhân quyền cho mọi người, mọi giới, từ những tù nhân lương tâm tại Việt Nam đến giới LGBT (đồng tính luyến ái, song tính luyến ái và chuyển giới tính) tại Mỹ.

Trong văn phòng mới. (Hình: Đằng-Giao/Người Việt)

Ông cũng nhắc lại sự khích lệ của phu nhân, bà Debbie Malumed, MD, trong suốt bao năm qua.

Trong số đông đảo các vị dân biểu địa phương có mặt tại buổi lễ, bà Thu-Hà Nguyễn, nghị viên Garden Grove, ngỏ lời chào mừng ông Lowethal đến với thành phố.

Cô Kim Bernice Nguyễn, nghị viên Garden Grove, nói: “Tôi đến chúc mừng ông Lowenthal có văn phòng tiếp dân. Có bao nhiêu dân biểu liên bang mở văn phòng tiếp dân ở đây?”

Cư dân đến tham dự gồm đủ mọi sắc tộc, từ người bản xứ đến gốc Việt, Hispanic, Lào và Cambodia. Nhìn chung, ai nấy đều lộ vẻ hân hoan khi biết có văn phòng của ông tại đây.

Ông Nguyễn Kim Bình, phó chủ tịch Cộng Đồng Việt Nam Nam California, nói: “Tôi đợi ông Lowenthal mở văn phòng tại đây bảy năm rồi. Hôm nay khánh thành văn phòng, dĩ nhiên tôi rất mừng.”

Ông Nguyễn Văn Ức, ở Tustin, giải thích lý do có mặt: “Tôi đến đây để ủng hộ văn phòng mới của ông Alan Lowenthal. Ông là người đấu tranh cho nhân quyền Việt Nam và đã giúp cộng đồng gốc Việt tại đây rất nhiều. Tôi mong ông có văn phòng ở vùng này từ lâu.”

Dân biểu Lowenthal tiếp chuyện những người đến chúc mừng ông. (Hình: Đằng-Giao/Người Việt)

Ông thêm: “Ngoài ta, tôi cũng muốn ủng hộ phụ tá của ông là anh Lý Vĩnh Phong. Anh Phong là người hoạt động rất tích cực trong cộng đồng mình trong nhiều năm qua, từ hồi anh sinh hoạt trong Tổng Hội Sinh Viên.”

Bà Francis Nguyễn, ủy viên giáo dục Westminster, nói: “Ông Lowenthal gắn bó nhiều với cộng đồng mình ở đây cũng như những người đấu tranh cho hân quyền trong nước. Tôi có mặt để chúc mừng ông mở văn phòng tại đây.”

Bà Faye Oldman, cư dân Garden Grove, nói: “Tôi cảm thấy yên tâm hơn khi ông Lowenthal có văn phòng này. Đến tận nơi giãi bày vấn đề dễ hơn là nói qua điện thoại hay gởi email. Đây là niềm trông mong của tôi.”

Ông Freddy White, ngụ tại Stanton, cười nói: “Ông Lowenthal là người làm việc tại Washington, DC mà không quên xuất xứ của mình. Tôi thường phải lên văn phòng ông ở

Long Beach, tuy không xa lắm nhưng rất thường kẹt xe, Tôi mong chuyện này từ lâu. Có văn phòng này, thật đỡ cho tôi.”

Anh Phong nói: “Tôi mong các đồng hương nhớ rằng văn phòng này mở ra chỉ để cho họ. Chúng tôi sẵn sàng lắng nghe bất cứ tâm tư, nguyện vọng hay vấn đề lớn, nhỏ của họ.” (Đằng-Giao)
—
Liên lạc tác giả: [email protected]

Liên đoàn bóng tròn Hoa Kỳ nhận 3 thư đề cử cho tám ứng cử viên tranh chức chủ tịch

TỔNG HỢP – Liên Đoàn Bóng Tròn Hoa Kỳ – USSF – vừa cho biết đã nhận được ba lá thư đề cử theo luật lệ yêu cầu cho tám ứng cử viên trong cuộc bầu cử chức chủ tịch liên đoàn này, ít hơn một người so với tổng số chín người tuyên bố ý định ra tranh cử.

Các giới chức lo về bầu cử chức vụ chủ tịch của USSF đang bắt đầu kiểm tra lý lịch của các ứng cử viên được đề cử trong ba lá thư mà Liên đoàn nhận được cho đến hạn chót vào đêm Thứ Ba vừa qua. Cơ quan điều hành liên đoàn cho biết cuộc kiểm tra này để bảo đảm rằng một ứng cử viên “không phạm bất cứ một tội hình sự hay một tội về đạo đức” và sẽ tuyên bố ứng cử viên hợp pháp sau khi hoàn tất tiến trình kiểm tra.

Ông Sunil Gulati, chủ tịch USSF kể từ năm 2006, đã quyết định không ra tranh cử thêm một nhiệm kỳ bốn năm nữa sau khi đội tuyển Mỹ bị thất bại trong việc tìm vé thông hành đến Nga dự vòng chung kết World Cup 2018.

Nhắc lại tại trận đấu cuối cùng vòng Hex của vòng loại World Cup 2018 khu vực Bắc Trung Mỹ và vùng Caribbean (CONCACAF), của đội tuyển Hoa Kỳ gặp đội chủ nhà đứng bét bảng Trinidad and Tobago với lợi thế Hoa Kỳ chỉ cần có thêm một điểm là chính thức có vé đến Nga bất kể kết quả của hai trận còn lại đá cùng giờ giữa Panama và Costa Rica cùng Honduras gặp Mexico.

Bà Kathy Carter, Chủ Tịch Soccer United Marketing, một trong số các ứng cử viên cho chức Chủ tịch Liên đoàn Bóng Tròn Hoa Kỳ nhiệm kỳ mới. (Hình: Getty Images)

Thế nhưng các cầu thủ Hoa Kỳ trong đó tiêu biểu ba trụ cột là Michael Bradley, Clint Dempsey và Jozy Altidore (ba cầu thủ hưởng lương trên triệu đô một năm ở các đội bóng câu lạc bộ) cùng thủ môn Tim Howard lại chơi rất mờ nhạt một cách khó hiểu để cho đối thủ dẫn trước đến hai bàn trong hiệp đầu. Trong hiệp nhì dù Pulisic thu ngắn khoảng cách biệt còn 1-2 ở phút 47 nhưng với thời gian hơn 40 phút còn lại, Hoa Kỳ vẫn không thể nào quân bình tỷ số nên đành đắng cay nhận thất bại và nằm nhà xem World Cup 2018 qua màn ảnh nhỏ.

Thất bại này dẫn đến việc huấn luyện viên Bruce Arena buộc phải tuyên bố từ chức, khăn gói ra đi và mới đây bị William, một cầu thủ trẻ hiện thi đấu tại Châu Âu lên tiếng tố cáo Bruce Arena quá ưu ái chọn lựa các cầu thủ chơi tại giải MLS Hoa Kỳ vào đội tuyển hơn là chọn các cầu thủ trẻ hiện đang chơi ở nước ngoài. Lẽ dĩ nhiên ông Bruce Arena bác bỏ lời tố cáo này.

Trở lại màn tranh cử chức vụ chủ tịch Liên Đoàn Bóng Tròn Hoa Kỳ, có tất cả 9 nhân vật tuyên bố ra tranh cử bao gồm ba cựu tuyển thủ Mỹ Paul Caligiuri, Eric Wynalda và Kyle Martino; cựu thủ môn đội tuyển nữ Mỹ Hope Solo; nữ chủ tịch Soccer United Marketing Kathy Carter; phó chủ tịch Liên đoàn bóng tròn Mỹ Carlos Cordeiro; Luật sư Boston Steve Gans; luật sư New York Michael Winograd; và Paul La Pointe, giám đốc Northeast Conference của United Premier Soccer League.

Cuộc bầu cử sẽ được diễn ra trong Tháng Hai, 2018 tới đây. (TTC)

Pulisic được bình chọn cầu thủ xuất sắc nhất Hoa Kỳ năm 2017

TỔNG HỢP – Đúng như những dự đoán từ trước và không có gì ngạc nhiên khi tiền vệ trẻ 19 tuổi của đội tuyển Hoa Kỳ, Christian Pulisic, hiện đang thi đấu cho đội bóng thuộc hàng đầu của giải Bundesliga Đức, được bình chọn là cầu thủ xuất sắc nhất của bóng tròn Hoa Kỳ trong năm 2017.

Tiền vệ đội bóng Borussia Dortmund, Christian Pulisic viết lại lịch sử bóng tròn Mỹ khi trở thành cầu thủ xuất sắc nhất Hoa Kỳ trong năm 2017 (U.S. Soccer Male Player of the Year for 2017).

Chỉ với 19 tuổi, Pulisic trở nên cầu thủ trẻ nhất trong lịch sử 34 năm của giải thưởng này, với ngôi sao huyền thoại một thời Landon Donovan – cũng chỉ đoạt giải này lần đầu tiên ở tuổi 21.

Với số phiều bầu áp đảo tối đa, Pulisic được 94% số phiếu bầu chọn.

Christian Pulisic số 17 của đội tuyển Hoa Kỳ tìm cách đưa banh qua khỏi cầu thủ Guillermo Viscarra số 23 của Bolivia trong trận đấu giao hữu giữa đội tuyển Mỹ và Bolivia diễn ra tại Children’s Mercy Park, Kansas City, Kansas ngày 28 Tháng Năm, 2016. (Hình: Getty Images)

Pulisic đã đưa ra lời tuyên bố được đăng tải trên trang mạng chính thức của Liên Đoàn Bóng Tròn Hoa Kỳ (U.S. Soccer Federation):

“Thật là một vinh dự lớn lao và tôi muốn cám ơn tất cả mọi người đã bầu chọn cho tôi đoạt giải thưởng Cầu Thủ Xuất Sắc Nhất Hoa Kỳ Trong Năm”

“Điều mà tôi không bao giờ tưởng tượng ở đây với vị trí này. Tôi cám ơn mọi người đã ủng hộ tôi và tạo động lực cho tôi hướng tới tương lai.”

Giải thưởng mà Pulisic có được đến từ sự bầu chọn của các cầu thủ thi đấu cho đội tuyển Hoa Kỳ trong năm 2017, những huấn luyện viên của đội tuyển quốc gia và đội tuyển trẻ dành cho nam, những huấn luyện viên của các đội bóng thuộc Major League Soccer, North American Soccer League và United Soccer League cũng như một số cầu thủ được chọn lựa, các thành viên truyền thông và hội đồng quản trị điều hành các đội bóng.

Việc công nhận những đóng góp của tài năng trẻ 19 tuổi không tạo nên sự bất ngờ lớn lao nào khi cầu thủ này đã góp công rất nhiều cho đội tuyển trong suốt năm 2017. Tuy thất bại trong việc tìm cơ hội góp mặt liên tiếp lần thứ tám tại World Cup 2018 Nga, nhưng Pulisic là một trong số ít cầu thủ xuất hiện và nổi tiếng về tài năng của mình cả trong và ngoài sân cỏ.

Chính Pulisic là cầu thủ đóng góp nhiều nhất cho đội tuyển Mỹ khi ghi sáu bàn thắng và bốn lần trợ giúp đồng đội ghi bàn cũng như tham dự vào 13 lần phối hợp trong 17 bàn thắng của đội tuyển (bàn thắng, trợ giúp, đá phạt trực tiếp hay đá bồi vào khung thành) trong những trận mà cầu thủ trẻ này thi đấu.

Christian Pulisic (trái) của đội tuyển Mỹ buồn bã khi đội tuyển Hoa Kỳ thất bại trước đội tuyển chủ nhà Trinidad and Tobago trong trận đấu cuối cùng vòng Hex của vòng loại World Cup 2018 khu vực CONCACAF diễn ra tại Ato Boldon Stadium, Couva, Trinidad and Tobago ngày 10 Tháng Mười, 2017. (Hình: Getty Images)

Cầu thủ Pulisic cũng tạo dấu ấn mạnh mẽ về tài năng của mình tại giải đấu Bundesliga trong năm 2017.

Trong mùa bóng đầu tiên với đội bóng Borussia Dortmund thuộc hàng top đầu của giải Bundesliga, Đức, Pulisic đã ra sân 25 lần qua tất cả các giải đấu và đóng góp ba bàn thắng cùng ba lần trợ giúp.

Cầu thủ này cũng ra sân một số trận đấu tại giải Champions League, và nhờ Pulisic, Dortmund có được quả phạt đền quyết định trong chiến thắng 2-1 trước đối thủ Eintracht Frankfurt trong trận chung kết giải DFB-Pokal.

Với thành tích nói trên, Pulisic trở nên cầu thủ thứ 24 đoạt giải Cầu Thủ Nam Xuất Sắc Nhất Hoa Kỳ kể từ khi giải được trao cho Rick Davis trong năm 1984. (TTC)

Cháy ở Nam California lan rộng, nhiều cư dân phải di tản

SANTA BARBARA COUNTY, California (NV) – Lệnh di tản mới vừa được đưa ra ở Santa Barbara County, California, sáng Thứ Bảy, khi đám cháy Thomas Fire tiếp tục lan rộng sang thành phố Montecito, trong lúc sức gió lên tới 65 dặm/giờ, theo tin nhật báo The Los Angeles Times.

Cơn gió này thổi mạnh từ miền Nam đi qua vùng núi và ra tới bờ biển, đẩy một số không khí ẩm đi mất, và có thể là thách thức lớn nhất đối với lính cứu hỏa California, các giới chức nói.

“Khi gió đi qua vùng này, và lửa bắt đầu cháy xuống các sườn đồi, chúng ta không thể ngăn chặn được,” ông Mark Brown, người đứng đầu công tác chữa cháy của Bộ Lâm Nghiệp và Bảo Vệ Rừng của California, nói tại một cuộc họp báo hôm Thứ Bảy. “Chúng ta sẽ không đứng trước đám cháy và đẩy lính cứu hỏa vào tình trạng không thể bảo vệ họ được.”

Không khí ẩm ướt xuất hiện tối Thứ Sáu rõ ràng là không đủ sức làm giảm đám cháy, ông Tim Chavez, một nhà phân tích cháy rừng, nói với lính cứu hỏa.

“Một trong những đặc tính của các đám cháy đổ xuống đồi là nó nhanh và bất ngờ, và lướt qua tất cả các loại cây cỏ mọc dọc bờ biển,” ông Chavez nói.

Một chỉ huy cứu hỏa nói với các lính cứu hỏa là “phải chuẩn bị tư thế để đối đầu” hôm Thứ Bảy.

Lệnh di tản được đưa ra cho hai thành phố Montecito và Summerland.

Lối ra từ xa lộ vào Montecito bị đóng, nhiều cư dân bỏ đồ đạc lên xe và lái đi khỏi thành phố.

Trong khi đó, một số xe cứu hỏa đậu trong sân các trường học, nhà thờ, và một số nơi khác, chờ lệnh của cấp trên.

Montecito trông giống như “thành phố ma” lúc 10 giờ sáng.

Đám cháy Thomas Fire bây giờ được coi là lớn hàng thứ ba trong lịch sử California, kể từ khi tiểu bang cập nhật thông tin về các đám cháy từ năm 1934.

Đám cháy này, xuất phát từ Ventura County hôm 4 Tháng Mười, và cho tới nay, thiêu rụi gần 260,000 mẫu rừng, tính đến ngày Thứ Bảy. (Đ.D.)

Bồi thẩm đoàn xử xong, gom tiền cho bị cáo đóng phạt

FAIRFAX CITY, Virginia (NV) – Vừa có một phiên tòa kỳ lạ xảy ra tại Fairfax County, Virginia, mà trong đó, bồi thẩm đoàn làm một chuyện vô cùng lạ lùng, đó là ngay sau khi xử bị cáo, họ gom tiền lại, đưa cho cô để đóng phạt.

Theo nhật báo The Washington Post, cô Sandra Mendez Ortega, 19 tuổi, làm dọn dẹp cho một căn nhà ở Fairfax City, lấy cắp ba chiếc nhẫn trị giá $5,000 của chủ nhà, bà Lisa Copeland.

Sau đó, cô bị cảnh sát thẩm vấn, đem trả ba cái nhẫn, nhưng bị truy tố tội ăn cắp, một tội hình.

Trước bồi thẩm đoàn, cô nói có con từ 15 tuổi, đang mang thai đứa thứ nhì, và công nhận là mình đã làm một hành động ngu xuẩn, bồng bột.

Dù thông cảm, bồi thẩm đoàn vẫn phải đề nghị tội hình với cô, một cách miễn cưỡng, và phạt $60, tương đương một ngày làm việc của cô.

Và rồi cùng nhau, các bồi thẩm viên gom góp được $80 tặng cho cô, để cô đóng phạt.

“Mọi người đều hiểu rằng cô cũng là nạn nhân thôi,” ông Jeffery Memmott, bồi thẩm viên trưởng, nói. “Có hai bồi thẩm viên nữ đã khóc bởi vì họ thấy tội nghiệp quá. Một người lấy ra $20 liền, và những người khác bỏ thêm ra.”

“Công lý đã được thi hành,” bà Janice Woolridge, một bồi thẩm viên khác, nói, và giải thích vì sao bồi thẩm đoàn vẫn kết tội cô Ortega. “Tuổi trẻ bồng bột, làm thiếu suy nghĩ. Chúng tôi không muốn làm cho mọi chuyện tệ hại hơn.”

Sự việc xảy ra vào Tháng Chín, 2016 khi bà Copeland bị mất ba cái nhẫn cưới và nhẫn đính hôn, trong đó có một cái của bà nội làm năm 1943 để lại.

Bồi thẩm đoàn xử vụ này hồi Tháng Bảy, nhưng hôm Thứ Sáu mới là ngày tuyên án cô Ortega, và Chánh Án Robert J. Smith đã y án.

Tuy vậy, bà Copeland không hài lòng.

Bà nói: “Nếu trong trường hợp của tôi họ mới hiểu.”

Bà nói cô Ortega không bao giờ nhận trách nhiệm cho vụ ăn cắp.

“Nếu cô nhận, tôi không nói gì. Đằng này, cô không nhận trách nhiệm, và đó là sai.”

Khi biết bồi thẩm đoàn chỉ đề nghị phạt cô Ortega $60 và còn cho cô số tiền này, bà nói: “Tôi cảm thấy bị xúc phạm vô cùng.”

Ông Jeff Copeland, chồng bà Lisa, nói: “Sự trừng phạt đáng lẽ là cô không được trả lương cái ngày mà cô lấy cắp nhẫn của chúng tôi. Thế nhưng, cô vẫn được trả lương. Tôi không hiểu nổi.”

“Đã vậy, cô còn được thêm $20 nữa chứ,” vợ ông nói thêm. (Đ.D.)

Cô giáo bị đuổi sau khi xin làm hôn thú với học sinh

DAVIS, Oklahoma (NV) – Một cô giáo bị cho nghỉ việc hôm Thứ Sáu, sau khi trường học biết được cô nộp đơn xin làm hôn thú với một nam sinh 16 tuổi.

Theo đài truyền hình KFOR ở Oklahoma, cô Cassandra White, 34 tuổi, bị trường trung học Davis High School đưa giấy nghỉ, một ngày sau khi cô và cậu học sinh năm thứ hai đến tòa án địa phương điền đơn làm hôn thú.

“Hiện tại, học khu đang hợp tác với cơ quan công lực để điều tra những tố cáo này,” trường học nói với đài KTEN biết hôm Thứ Sáu. “Người giáo viên có vấn đề không còn là nhân viên của học khu nữa.”

Hồ sơ tòa cho thấy, cha của nam sinh này có ký vào đơn xin hôn thú cho cô White hôm Thứ Tư, tại tòa án Cleveland County.

Theo luật tiểu bang, thiếu niên 16 tuổi có thể lập gia đình, nhưng phải có sự đồng ý của một phụ huynh.

Hiện chưa có ai bị truy tố, nhưng nếu có quan hệ xác thịt với học sinh, cô White có thể bị truy tố tội hãm hiếp.

Giáo viên có quan hệ tính dục với học sinh trong cùng học khu là bất hợp pháp, theo đài KFOR.

Cơ quan công lực nói rằng họ bắt đầu điều tra sự việc cách đây hai tuần, sau khi có tố cáo liên quan đến cô giáo.

“Chúng tôi nghe tin đồn về cuộc tình giữa cô giáo và học trò này từ đầu Tháng Mười Hai,” ông Dan Cooper, cảnh sát trường Sở Cảnh Sát Davis, nói với đài KFOR. (Đ.D.)

Bị tố sách nhiễu tính dục, nữ ứng cử viên dân biểu Mỹ rút lui

TOPEKA, Kansas (AP) – Trong lúc nhiều chính trị gia nam giới tại Mỹ gần đây bị tố cáo tấn công hoặc sách nhiễu tính dục, và một số phải từ chức, nghỉ hưu, hoặc không ra ứng cử nữa, có một trường hợp ngược lại xảy ra ở tiểu bang Kansas.

Đó là trường hợp của bà Andrea Ramsey (Dân Chủ), từng bị kiện sách nhiễu tính dục đối với một nam nhân viên dưới quyền hồi năm 2005.

Hôm Thứ Sáu, bà tuyên bố rút lui khỏi cuộc tranh cử của đảng, nhằm tranh với đối thủ Cộng Hòa chiếc ghế Địa Hạt 3 của tiểu bang Kansas.

Bà Andrea Ramsey thông báo việc rút lui trên Facebook, và nói các cáo buộc rằng bà sách nhiễu tính dục nhân viên và trả đũa ông này là “dối trá.”

Nhân viên này, ông Gary Funkhouser, nộp đơn kiện công ty OneLab Inc. ở Kansas City, nơi bà Ramsey từng làm phó giám đốc.

Cuối cùng cả hai đồng ý hủy bỏ vụ kiện sau một cuộc dàn xếp.

Nhật báo The Kansas City Star viết về vụ kiện này đầu tiên và nói rằng bà Ramsey tuyên bố rút lui sau khi tờ báo hỏi bà chuyện này.

Ông Funkhouser nộp đơn kiện lên tòa án liên bang hồi Tháng Mười, 2005, bốn tháng sau khi ông bị đuổi trong lúc đang làm giám đốc nhân sự của OneLab.

Bà Ramsey, tên cũ là Andrea Thomas, lúc đó là phó giám đốc đặc trách nhân sự, và đến Tháng Tư, 2006 bà nghỉ vì có công việc khác.

Ông Funkhouser nói rằng khi được bà “tiến tới,” ông đã dứt khoát cự tuyệt.

Sau đó, bà lảng tránh ông, đổi ông sang phòng khác, chỉ trích việc làm của ông, và cuối cùng là sa thải ông vào Tháng Sáu, 2005.

Công ty bác bỏ những tố cáo này và trong danh sách bị cáo không có tên bà Ramsey. (Đ.D.)

Đảng Cộng Hòa công bố dự thảo chính thức cải tổ thuế

-Đảng Cộng Hòa công bố dự thảo chính thức cải tổ thuế
-TT Trump có thể sẽ chặn Boeing và Airbus bán máy bay cho Iran
-‘Dùng Facebook có thể hại cho sức khỏe’

Hoa hậu Iraq phải lưu vong vì chụp hình chung với hoa hậu Israel

BAGHDAD, Iraq (NV) – Nỗ lực ngoại giao bằng hình ảnh “selfie” đôi khi có ảnh hưởng vô cùng nguy hại.

Hoa hậu Iraq, cô Sarah Idan, và gia đình phải bỏ trốn khỏi nước sau khi bị dọa giết vì tấm hình cô đăng lên mạng tháng qua.

Vì sao tấm hình lại gây hậu quả trầm trọng như thế?

Đó là bởi vì cô Idan chụp chung với hoa hậu Israel, cô Adar Gandelsman, ở cuộc thi hoa hậu thế giới Miss Universe International Beauty Pageant, theo bài báo của tờ Times of Israel.

Cô Idan bị chỉ trích nặng nề vì đưa tấm hình lên Instagram, kèm theo lời chú thích: “Hòa Bình và Yêu Thương từ Hoa Hậu Iraq và Israel.”

Ngoài ra, cô cũng mặc bikini khi tham dự cuộc thi.

Hoa hậu Adar Gandelsman cho đài truyền hình Israeli TV hay rằng hai sự việc trên khiến cô Idan gặp nhiều khó khăn ở Iraq.

Cô Idan post trên Instagram rằng cô xin lỗi những người cho rằng bức hình “có hại cho cuộc tranh đấu của người Palestine,” nói thêm rằng đây không có ý nghĩa chính trị mà chỉ là để bày tỏ hy vọng và ước muốn hòa bình giữa hai quốc gia.

Iraq không có quan hệ ngoại giao với Israel và hai nước coi nhau là kẻ thù, theo Fox News.

Cô Gandelsman nói rằng dù bị tấn công, người bạn Iraq của cô không hối tiếc việc đưa tấm hình lên mạng xã hội.

“Cô ấy làm điều đó để mọi người có thể hiểu rằng sống chung hòa bình là điều có thể xảy ra,” theo cô Gandelsman. (V.Giang)

Luật sư của TT Trump gặp điều tra viên đặc biệt Mueller tuần tới

WASHINGTON, DC (NV) – Các luật sư đại diện Tổng Thống Donald Trump sẽ gặp ông Robert Mueller, điều tra viên đặc biệt trong vụ Nga bị nghi dính vào bầu cử Mỹ, vào tuần tới.

Theo CNN, nhóm luật sư này hy vọng biết được thêm một số thông tin liên quan đến cuộc điều tra, và đặc biệt muốn biết những bước kế tiếp là gì.

Các luật sư này từng gặp ông Mueller trước đây, nhưng buổi họp sắp tới diễn ra vào lúc các nhà điều tra hoàn tất một số yêu cầu ban đầu, muốn phỏng vấn nhân viên Tòa Bạch Ốc, và sau khi một số hồ sơ được nộp cho điều tra viên đặc biệt.

Nhóm luật sư của ông Trump hy vọng ông Mueller và các cộng sự của ông cho biết cuộc điều tra sắp chấm dứt.

Ông Ty Cobb, một trong các luật sư của tổng thống, nói hôm Thứ Ba rằng ông hy vọng cuộc điều tra sẽ kết thúc trong vài tuần.

Tổng Thống Trump liên tục bác bỏ quan niệm cho rằng ban vận động của ông phối hợp với Nga trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2016, và từng mô tả cuộc điều tra của ông Mueller là “vạch lá tìm sâu.”

Cuộc điều tra cũng tạo ra một số nghi vấn cho năm đầu tiên của ông Trump ở Tòa Bạch Ốc.

Tháng trước, ông Paul Manafort, cựu chủ tịch ủy ban vận động của ông Trump, và ông Richard Gates, một cộng sự của ông Manafort, bị tố cáo rửa tiền và trốn thuế, cùng một số tố cáo khác.

Ông George Papadopoulos, một cựu cố vấn trong ủy ban vận động của ông Trump, cũng nhận tội nói dối FBI trong vụ ông có liên lạc với các đại diện của Nga.

Vài tuần sau, ông Michael Flynn, cố vấn an ninh quốc gia đầu tiên của Tổng Thống Trump, nhận tội nói dối vụ ông liên lạc với ông Sergey Kislyak, đại sứ của Nga, trong Tháng Mười Hai, trước khi ông Trump nhậm chức. (Đ.D.)

Được đề cử làm chánh án, nhưng không trả lời được các câu hỏi căn bản

WASHINGTON, DC (NV) – Một người được Tổng Thống Donald Trump đề cử làm chánh án liên bang phải vất vả khi trả lời các câu hỏi căn bản về pháp lý do một thượng nghị sĩ thuộc đảng Cộng Hòa đưa ra hôm Thứ Tư, kể cả việc không có kinh nghiệm xét xử.

Khi ra điều trần trước Ủy Ban Tư Pháp Thượng Viện, ông Matthew Spencer Petersen, người hiện là một ủy viên trong Ủy Ban Bầu Cử Liên Bang, bị Thượng Nghị Sĩ John Kennedy (Cộng Hòa-Louisiana) đưa ra một loạt các câu hỏi về kinh nghiệm xét xử của ông, cùng là ông có biết tường tận về quy luật hành xử trong tòa liên bang hay không.

Các câu trả lời của ông cho thấy ông lúng túng hay chỉ có sự hiểu biết sơ sài, theo CNN.

Ông Petersen được đề cử vào tòa án ở thủ đô Washington, DC.

Trong cuộc điều trần, ông Petersen nhiều lần phải bào chữa rằng “lãnh vực chuyên môn không phải là tố tụng,” dù rằng đây là vai trò ông sẽ phải nhận lãnh.

Ông Petersen tuy vậy cũng cho hay: “Tôi hiểu thử thách trước mặt nếu tôi may mắn được bổ nhiệm làm chánh án.”

Cuộc điều trần của ông Petersen được loan tải rộng rãi trên mạng và nhiều người tỏ ý lo ngại về việc ông không trả lời được các câu hỏi căn bản nhất về pháp lý.

Trong khi đó, Tòa Bạch Ốc hồi đầu tuần loan báo rút lại việc đề cử ông Brett Talley, người bị Luật Sư Đoàn của Mỹ coi là “không đủ khả năng.”

Bên cạnh đó, Tòa Bạch Ốc cũng tính tới việc rút tên ông Jeff Mateer khỏi chức vụ chánh án ở Texas, sau khi có các tin tức cho hay ông từng gọi các trẻ em chuyển giới là “một phần âm mưu của Satan,” cũng theo CNN. (V.Giang)

TT Trump có thể sẽ chặn Boeing và Airbus bán máy bay cho Iran

WASHINGTON, DC (NV) – Chính phủ Donald Trump hiện đang xem xét một chiến lược theo đó có thể buộc Boeing và Airbus không bán hàng trăm phi cơ dân sự cho các hãng hàng không Iran.

Tờ Wall Street Journal hôm Thứ Sáu loan tin rằng tuy chưa được đưa ra cho ông Trump chọn lựa, những giải pháp này gồm cả việc cấm bán, đặt ra giới hạn khiến có thể ngưng việc giao máy bay hoặc làm trì trệ tiến trình chấp thuận.

Theo báo mạng The Hill, Boeing và Airbus đồng ý bán khoảng gần 300 phi cơ cho Iran.

Những giao kèo này được cho phép theo thỏa thuận nguyên tử với Iran, ký kết vào năm 2015, trong khi chờ đợi sự chấp thuận của văn phòng kiểm soát thuộc Bộ Tài Chánh Mỹ.

Thỏa thuận này không cho Iran phát triển võ khí nguyên tử để đổi lấy việc nới lỏng biện pháp cấm vận.

Tổng Thống Trump hồi Tháng Mười lên tiếng chỉ trích thỏa thuận này, dù không rút ra.

Ông phải quyết định trước giữa Tháng Giêng, 2018 là có gia hạn việc nới lỏng trừng phạt Iran hay không.

Theo tờ Wall Street Journal, chính phủ Trump lấy lý do là các phi cơ hàng không dân sự này có thể được dùng để vận chuyển võ khí cùng các tay súng Iran tới Syria.

Một phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc nói rằng Mỹ sẽ không cấp giấy phép bán phi cơ trừ phi Iran đưa ra bảo đảm rằng phi cơ chỉ được dùng cho mục đích dân sự. (V.Giang)

‘Dùng Facebook có thể hại cho sức khỏe’

SAN FRANCISCO, California (NV) – Công ty Facebook hôm Thứ Sáu nói rằng trong một số trường hợp sử dụng trang mạng xã hội này có thể gây nguy hại cho sức khỏe.

Facebook cũng thấy rằng trong một số trường hợp khác, sử dụng mạng xã hội cũng có tính cách tích cực, nhất là tạo quan hệ xã hội và Facebook sẽ cố cải thiện lãnh vực này.

Giám đốc nghiên cứu của Facebook, ông David Ginsberg, và khoa học gia Moira Burke cho hay việc đọc nhiều Facebook có thể khiến người ta cảm thấy mệt mỏi khó chịu hơn là những người post hay nói chuyện với bè bạn qua Facebook, theo kết quả nghiên cứu của đại học University of Michigan.

Một cuộc nghiên cứu của đại học UC San Diego và đại học Yale University cũng thấy rằng những người đọc quá nhiều trên Facebook cũng có tình trạng tâm thần trầm trọng hơn những người bình thường khác.

Điều này có nghĩa rằng, nếu dùng Facebook chỉ để đọc lan man, người ta có thể cảm thấy không vui sau đó.

Trong khi đó, những người gửi hoặc nhận lời nhắn, có lời bình luận, thường cảm thấy tinh thần thoải mái hơn.

Theo các chuyên gia ở đại học Carnegie Mellon University và đại học Cornell University, nếu dùng Facebook để có sự liên lạc với người khác, thay vì chỉ lướt đọc lan man, thì điều này có ảnh hưởng tích cực, theo MSNBC. (V.Giang)

‘Loot box,’ trò chơi moi tiền trẻ em mùa Giáng Sinh

Trong bài viết mang tựa đề “Parents Beware: That Videogame Under the Tree Might Ask for More Money” (Phụ huynh chú ý: Trò chơi điện tử dưới cây thông có thể đòi thêm tiền quý vị), số ra ngày Thứ Năm, 14 Tháng Mười Hai, nhật báo The Wall Street Journal đề cập trò chơi điện tử gọi là “Loot box,” mà trong những ngày lễ cuối thăm, trẻ em rất thích, như là quà Giáng Sinh, và cho rằng, đây là hình thức “moi tiền” của trẻ em.

“Loot box” là gì? 

Trong các trò chơi video, “loot box” (có khi gọi là “loot crate” hoặc “prize crate” hoặc các tên khác) là một trò chơi mà trẻ em chơi để thắng điểm, được phần thưởng, và sau đó chuyển các phần thưởng này thành tiền.

Các trò chơi trong “loot box” có nhiều loại, thường là các nhân vật trong phim ảnh, mặc áo giáp, cầm súng bắn các mục tiêu, càng bắn trúng nhiều càng có điểm nhiều.

Khái niệm của “loot box” xuất phát từ các hệ thống có nhiều người chơi cùng một lúc trên Internet, có thể chơi giải trí hoặc chơi để kiếm tiền, ví dụ như Overwatch, rất phổ biến, hoặc Star Wars Battlefront II. 

Thắng điểm và tiền ra sao?

Giống như những trò chơi diện tử khác, “loot box” cũng cho giải thưởng nếu người chơi ghi điểm cao, và người chơi có thể mua một hộp chừng $1 hoặc $2. Nếu mua hai hộp thì $1.99, năm hộp $4.99, 11 hộp $9.99, 24 hộp $19.99, hoặc 50 hộp $39.99. Những giá này còn tùy vào thời điểm mua, có thể rẻ hơn hoặc là đắt hơn.

Như vậy, muốn có nhiều điểm, để có nhiều đồ chơi, trẻ em phải mua thêm “loot box.”

Người chơi “loot box” trả bằng tiền mặt, hoặc “hệ thống tiền” của trò chơi, như tiền vàng, có thể được cung cấp miễn phí như là phần thưởng, hoặc mua tại các tiệm bán trò chơi, và trả bằng tiền mặt, thẻ tín dụng, thẻ quà (gift card), hoặc bất cứ hình thức nào khác. 

Bị chỉ trích

Những người chỉ trích trò chơi điện tử này nói rằng, đây là cách moi tiền trẻ em, nhất là các em chơi trò chơi đa dạng, có nhiều trò chơi cùng lúc.

Điều quan trọng ở đây là, càng chơi càng “hăng máu,” muốn chơi thêm, giống như trò kéo máy trong sòng bài, đó là, trả thêm tiền, hy vọng thắng với các món quà giá trị, rồi… chơi tiếp.

Gần đây, “loot box” bị để ý nhiều hơn, sau khi họ có vẻ tung ra nhiều trò chơi hơn, với giá khoảng $60.

Nhiều trò chơi có bao gồm “loot box” là “Call of Duty: WWII” và “Destiny 2” của Activision Blizzard Inc., “Middle-Earth: Shadow of War” của Warner Bros. Interactive Inc., và “Assassin’s Creed Origins” của Ubisoft Entertainment SA.

Một dân biểu tiểu bang Hawaii hồi tháng trước lên YouTube nói rằng “loot box” là “một cái bẫy và không nên để trẻ em chơi.”

Một hình thức cờ bạc? 

Theo WSJ, chiến lược kiếm tiền của “loot box” chủ yếu là thu các món tiền nhỏ, với số giao dịch lớn.

Trong khi không có thống kê chính thức chi phí bao nhiêu, nhưng chỉ trong năm 2018, riêng các trò chơi giải trí của “loot box” có thể đạt doanh thu trên $3 tỷ khắp thế giới, theo nhà phân tích Michael Pachter của Wedbush Securities.

“Các hình thức trò chơi video này là một thí dụ hoàn hảo về việc phân biệt giá cả, nơi mà người chơi quyết định chi ra bao nhiêu,” ông Tim O’Shea, một phân tích gia của Jefferies, nói với WSJ. “Một số người chọn chơi trò tốn nhiều tiền, số khác chọn chơi loại rẻ hơn.”

Hầu hết hệ thống “loot box” chỉ cho thắng một tỉ lệ nào đó thôi, và không bảo đảm là lúc nào cũng trúng các món quà giá trị, và nếu có, chỉ có thể trúng ở một thời điểm nào đó. Vì thế, người chơi bị tâm lý là sợ vuột giải thưởng đó, nên cứ chơi liên tục.

Ví dụ, trò chơi “Overwatch” của Activision Blizzard chỉ cho thắng giải Winter Wonderland trong thời gian ba tuần lễ.

Sức ép tâm lý 

Những người chỉ trích “loot box” nói rằng, trẻ em thường không thể kiểm soát được chính mình, cho nên, không hiểu rằng để thắng giải là rất khó. Vì thế, các em cứ tiếp tục mua, với hy vọng thắng các món quà giá trị. Ngoài ra, sức ép của bạn bè cũng là một yếu tố, vì khi thấy bạn mình thắng, mình cũng muốn thắng, để không bị coi là thua kém.

“Tranh đua thật sự là một sự kích thích vô cùng mạnh mẽ đối với bất cứ ai, nhất là người lớn,” ông Matthew Johnson nói. Ông là giám đốc giáo dục tại MediaSmarts, một tổ chức phi lợi nhuận Canada, phát triển các chương trình đọc sách cho các gia đình và trường học.

Ông thêm: “Họ rất nhạy cảm với ‘đẳng cấp’ của họ trong nhóm, khi chơi chung với người khác.”

Entertainment Software Association, một tổ chức thương mại của Mỹ, nói qua một bản tuyên bố rằng “loot box” là một trò chơi điện tử tự nguyện tham gia, và không phải là cờ bạc.

Activision Blizzard và Warner Bros. từ chối phỏng vấn của WSJ.

Ông Matthew Johnson khuyên các gia đình nên cho các em chơi các trò chơi như PlayStation và Xbox, vì hai chương trình này có chức năng giới hạn chi tiền. (Đỗ Dzũng)

Quốc tịch Hoa Kỳ, phần 1

Luật Di Trú Hoa Kỳ là loại luật rất phức tạp, do đó, theo yêu cầu của đa số bạn đọc cần am tường và thấu hiểu về luật này, tòa soạn nhật báo Người Việt mời Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong của Tổ Hợp Luật Sư Nguyễn & Lưu, www.NguyenLuu.com, phụ trách mục “Tìm Hiểu Luật Di Trú,” đăng hằng tuần trên Người Việt. Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong là người Việt Nam đầu tiên và duy nhất tại Orange County, California, được Luật Sư Đoàn Tiểu Bang California công nhận chuyên môn về ngành Luật Di Trú Hoa Kỳ. Hiện nay California có trên 259,000 luật sư nhưng chỉ có 216 luật sư có bằng chuyên môn về Luật Di Trú, trong số đó có Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong. Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong từng làm việc cho Sở Di Trú Hoa Kỳ (INS). Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong có nhiều kinh nghiệm trong việc thiết lập hồ sơ và bổ túc các tài liệu cần thiết để được Sở Di Trú chấp thuận.

Để được trở thành công dân Hoa Kỳ, đương đơn phải hội đủ bảy điều kiện:

-Điều kiện thứ nhất: Đương đơn phải ít nhất là 18 tuổi.

-Điều kiện thứ hai: Đương đơn phải được nhập cảnh Hoa Kỳ hợp pháp theo diện thường trú nhân.

-Điều kiện thứ ba: Đương đơn phải cư ngụ liên tục năm năm ở Hoa Kỳ (trường hợp chỉ cần ba năm nếu vợ hoặc chồng của đương đơn là công dân Hoa Kỳ, và đã lập hôn thú với nhau ít nhất ba năm).

-Điều kiện thứ tư: Đương đơn phải có mặt tại Hoa Kỳ ít nhất là phân nửa thời gian.

-Điều kiện thứ năm: Đương đơn phải là người tuân theo các điều luật của Hiến Pháp Hoa Kỳ.

-Điều kiện thứ sáu: Đương đơn phải bày tỏ sự hiểu biết căn bản về Anh Ngữ, về lịch sử và về chính phủ Hoa Kỳ.

-Điều kiện thứ bảy: Đương đơn phải là người công dân tốt, có tư cách tốt.

Điều kiện thứ nhất: Đương đơn phải 18 tuổi lúc nộp đơn (ngoại trừ đương đơn được miễn vì nghĩa vụ trong thời kỳ chiến tranh). Ngày nộp đơn nghĩa là ngày đơn quốc tịch được Sở Di Trú nhận. Nếu đơn nộp trước ngày sinh nhật thứ 18 thì khi phỏng vấn, sĩ quan của Sở Di Trú Hoa Kỳ sẽ tự động bác đơn.

Điều kiện thứ hai: Là người nộp đơn phải được nhập cảnh Hoa Kỳ hợp pháp theo diện thường trú nhân. Nghĩa là chỉ có thường trú nhân mới được nộp đơn để trở thành công dân Hoa Kỳ (ngoại trừ đương đơn được miễn vì nghĩa vụ trong thời kỳ chiến tranh).

Điều kiện thứ ba: Đương đơn phải cư ngụ liên tục tại Hoa Kỳ năm năm (ba năm nếu vợ hoặc chồng của đương đơn là công dân Hoa Kỳ như đã ghi ở trên). Cư ngụ liên tục có nghĩa là đương đơn phải nhận Hoa Kỳ là nơi định cư của họ.

Để rõ hơn, cư ngụ liên tục không có nghĩa bắt buộc luôn luôn phải có mặt tại Hoa Kỳ, đương đơn được quyền rời Hoa Kỳ thời gian ngắn hạn trong năm năm thường trú, nhưng khi rời Hoa Kỳ phải có ý định trở lại Hoa Kỳ.

Nếu đương đơn vắng mặt tại Hoa Kỳ liên tục từ sáu tháng cho đến một năm, thì sự vắng mặt đó sẽ cắt đứt sự cư ngụ liên tục tại Hoa Kỳ và đơn sẽ bị bác. Nhưng nếu đương đơn chứng minh rằng họ vẫn còn việc làm tại Hoa Kỳ, vẫn còn gia đình thân thuộc cư ngụ tại Hoa Kỳ, và trong thời gian vắng mặt Hoa Kỳ họ không làm việc ngoài Hoa Kỳ thì sự vắng mặt đó sẽ không bị cắt đứt quyền cư ngụ liên tục tại Hoa Kỳ.

Nếu vắng mặt tại Hoa Kỳ liên tục từ một năm trở đi sẽ bị phạt và phải bắt đầu thời gian cư ngụ tại Mỹ lại 4 năm 1 ngày, sau đó mới có thể được nộp đơn lại. Đơn nhập tịch có thể nộp trong vòng 90 ngày trước năm năm hoặc ba năm (nếu vợ hoặc chồng của đương đơn là công dân Hoa Kỳ như đã ghi ở trên).

Trường hợp ba năm, người nộp đơn phải chứng minh vẫn còn sống chung với người vợ hoặc chồng là công dân Hoa Kỳ. Trường hợp nộp đơn sớm 90 ngày trước khi hội đủ năm năm chỉ được áp dụng trong trường hợp cư trú liên tục tại Hoa Kỳ mà thôi.

Lưu ý quan trọng: Nếu thường trú nhân vắng mặt tại Hoa Kỳ trên một năm khi trở về Hoa Kỳ mà không có re-entry permit, thẻ xanh sẽ bị lấy lại tại cửa nhập cảnh và sẽ bị đưa ra Tòa Di Trú trục xuất.

Sở Di Trú cho rằng những người thường trú nhân này “abandonned residency” tức là đã rời bỏ Hoa Kỳ và không có ý định ở lại Hoa Kỳ nữa. Nhưng nếu thường trú nhân vắng mặt tại Hoa Kỳ trên một năm và dưới hai năm, khi trở về Hoa Kỳ có re-entry permit thì có thể sẽ được cho nhập cảnh nhưng về vấn đề quốc tịch thì sẽ bị phạt 4 năm 1 ngày.

Bản tin chiếu khán 

Theo yêu cầu của quý bạn đọc, sau đây là bản thông tin chiếu khán cho Tháng Giêng, 2018.

Ưu tiên 1 – priority date là ngày 15 Tháng Ba, 2011, tức là ưu tiên được dành cho những người con trên 21 tuổi chưa có gia đình của công dân Hoa Kỳ.

Ưu tiên 2A – priority date là ngày 1 Tháng Hai, 2016, tức là ưu tiên được dành cho vợ, chồng, hoặc con độc thân dưới 21 tuổi của thường trú nhân.

Ưu tiên 2B – priority date là ngày 1 Tháng Mười Hai, 2010, tức là ưu tiên được dành cho con độc thân trên 21 tuổi của thường trú nhân.

Ưu tiên 3 – priority date là ngày 8 Tháng Mười, 2005, tức là ưu tiên được dành cho con đã có gia đình của công dân Hoa Kỳ.

Ưu tiên 4 – priority date là ngày 22 Tháng Sáu, 2004, tức là ưu tiên được dành cho anh, chị hoặc em của công dân Hoa Kỳ.

Quý vị có thể tự theo dõi bản thông tin chiếu khán cho hằng tháng tại website của Tổ Hợp Luật Sư Nguyen & Luu, LLP tại: http://www.nguyenluu.com/vn/vnbulletin/2018-01%20luatditru_banchieukhan_dienthannhan.html

Mọi thắc mắc xin liên lạc: Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương hoặc Luật Sư Lưu Trọng Cẩm Thương của Tổ Hợp Luật Sư Nguyễn & Lưu, LLP địa chỉ số 1120 Roosevelt, Irvine, CA 92620. Website www.NguyenLuu.com. Điện thoại (949) 878-9888.

1...6,4696,4706,471...10,697Page 6,470 of 10,697

Tin mới cập nhật