SAINT LOUIS, Missouri (AP) — Cuộc biểu tình của hàng trăm người phản đối việc một cảnh sát viên da trắng ở thành phố St. Louis được tha bổng trong vụ nổ súng bắn chết một người đàn ông da đen vài năm trước, lúc đầu diễn ra trong trật tự nhưng nhanh chóng trở thành bạo động sau khi nhà của thị trưởng bị ném đá bể kiếng và cảnh sát phải bắn hơi cay để giải tán đám đông.
Chỉ ít giờ sau khi thẩm phán Timothy Wilson ở St.Louis ra phán quyết tha bổng cảnh sát viên Jason Stockley tội sát nhân cấp 1, một đám đông tụ tập xuống đường biểu tình, có người mang theo súng và cũng có những người khác mang theo trẻ nhỏ, tay cầm các biểu ngữ phản đối.
Có hơn 20 người bị bắt vào tối ngày Thứ Sáu và một số người bị xịt hơi cay khi đối đầu với cảnh sát.
Giới chức cảnh sát thành phố St. Louis nói rằng 10 cảnh sát viên của họ cũng bị thương khi cuộc biểu tình chấm dứt. Một số nhà báo cũng nói rằng họ bị người biểu tình đe dọa.
Vụ nổ súng năm 2011 xảy ra khi Stockley và một cảnh sát viên khác tìm cách bắt giữ Anthony Lamar Smith về tội tình nghi bán ma túy ở một tiệm fast food. Smith lái xe bỏ chạy khiến cuộc rượt đuổi xảy ra và sau cùng xe của Smith đâm vào lề.
Trong phiên xử, Stockley nói rằng có thấy Smith, 24 tuổi, cầm khẩu súng màu bạc khi bỏ chạy lúc đầu. Stockley giải thích nổ súng bắn Smith vì sợ nguy hiểm cho tính mạng của mình.
Tuy nhiên, công tố viện nói rằng chính Stockley gài khẩu súng đó vào xe của Smith sau vụ nổ súng, do không thấy DNA của Smith trên khẩu súng mà chỉ có của Stockley.
Thành phần biểu tình cho hay họ sẽ tiếp tục các cuộc xuống đường phản kháng trong những ngày tới. (V.Giang)
HẢI DƯƠNG, Việt Nam (NV) – Thù tức vì bị đánh, một ông ở huyện Bình Giang đã mang 40 lít xăng đổ vào cửa nhà kẻ thù khi có hai vợ chồng và một người con bên trong, châm lửa đốt để “rửa hận.”
Ngày 15 Tháng Chín, công an tỉnh Hải Dương cho biết đã khởi tố bắt giam ông Lê Xuân Lộc (55 tuổi, ở thị trấn Kẻ Sặt, huyện Bình Giang) về tội “Hủy hoại tài sản,” theo báo Người Lao Động.
Ông Lộc chính là người đã đổ xăng đốt nhà vợ chồng ông Trần Văn Minh (31 tuổi, ngụ cùng địa phương).
Tin cho biết, vào khoảng 3 giờ sáng 5 Tháng Bảy, ông Minh phát giác tầng một nhà mình bị cháy. Ngay sau đó, ông cùng vợ và con gái đã kịp thoát ra ngoài và hô hoán mọi người đến chữa cháy. Tuy nhiên, đám cháy đã thiêu rụi làm hư hại hoàn toàn một số tài sản trong nhà ước tính khoảng hơn 600 triệu đồng (khoảng $26,400). Do nghi ngờ nhà mình bị đốt, ông Minh đã trình báo công an.
Qua điều tra, công an tỉnh Hải Dương thu thập bằng chứng và xác định ông Lộc là người đốt nhà. Ông Lộc thừa nhận hành vi phạm tội của mình. Theo đó, khoảng Tháng Ba, ông Lộc có mâu thuẫn và bị ông Minh đánh. Sự việc được hai bên hòa giải nhưng ông Lộc vẫn không quên.
Khoảng 11 giờ ngày 4 Tháng Bảy, ông Lộc xem tivi rồi nghĩ cách đốt nhà ông Minh để trả thù. Đến rạng hôm sau, ông Lộc đã đi mua đầy hai can xăng, loại can 20 lít và đổ vào cửa nhà ông Minh rồi châm lửa đốt. Rất may lúc cháy nhà, ông Minh cùng gia đình đã kịp thoát ra ngoài. (Tr.N)
WASHINGTON, DC (NV) – Chính phủ Mỹ hôm Thứ Sáu cho hay có đủ các giải pháp quân sự để đối phó với Bắc Hàn, cho thấy sự kiên nhẫn chờ đợi có một giải pháp ngoại giao chỉ có giới hạn, sau khi chế độ Bình Nhưỡng bắn hỏa tiễn qua lãnh thổ Nhật và rơi xuống Thái Bình Dương, lần thứ nhì trong chưa đầy một tháng.
Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc cũng một lần nữa, lên án hành động khiêu khích trầm trọng qua việc Bắc Hàn bắn hỏa tiễn.
Bản tin của hãng thông tấn Reuters cho hay Cố Vấn An Ninh Tòa Bạch Ốc H.R. McMaster nói rằng Mỹ đang ngày càng mất dần sự kiên nhẫn để có giải pháp ngoại giao cho chương trình hỏa tiễn và nguyên tử của Bắc Hàn.
“Chúng ta cứ tìm cách trì hoãn lần lữa, và nay chúng ta đã đến cuối đường,” ông McMaster cho báo chí hay.
Ông cho biết tiếp rằng “Đối với những người cho rằng không có giải pháp quân sự, thì rõ ràng là có giải pháp quân sự,” ông nói, nhưng cũng cho biết là đây không là điều chính phủ Trump mong muốn, theo bản tin Reuters.
Đại Sứ Mỹ tại Liên Hiệp Quốc, bà Nikki Haley, cũng bày tỏ sự đồng ý với phát biểu của ông McMaster, cho hay nếu Bắc Hàn cứ tiếp tục có hành động khiêu khích thì bà “không thấy có gì trở ngại khi giao vấn đề này sang cho Bộ Trưởng Quốc Phòng Mỹ Jim Mattis vì ông có rất nhiều giải pháp,” cũng theo Reuters.
Hôm Thứ Năm, Ngoại Trưởng Mỹ Rex Tillerson kêu gọi Trung Quốc, đồng minh duy nhất của Bắc Hàn, và Nga hãy tạo thêm áp lực lên Bình Nhưỡng.
Nhưng Bắc Kinh bác bỏ điều này, nói rằng đây không phải là vấn đề của Trung Quốc mà là của các chính phủ trực tiếp liên hệ. (V.Giang)
LOS ANGELES, California (NV) – Một điều tra viên dược phẩm tiểu bang hồi năm ngoái trong khi duyệt xét hồ sơ như thường lệ tại một cơ sở bào chế thuốc cho bệnh nhân tại các trung tâm y tế của trường đại học UCLA, có được một phát giác bất ngờ.
Nhật báo The Los Angeles Times trích thuật theo hồ sơ của hội đồng Board of Pharmacy của tiểu bang, rằng có hơn 1,000 bịch thuốc khử trùng dành cho bệnh nhân bệnh tim cùng các vấn đề sức khỏe nghiêm trọng khác, được bào chế với những thành tố không còn hạn sử dụng và được xem là nguy hiểm.
Ít nhất hơn 350 bịch thuốc đã được gửi đến các bệnh nhân thuộc hệ thống UCLA Health system, gồm Ronald Reagan UCLA Medical Center và UCLA Medical Center ở Santa Monica.
Chưa rõ có bệnh nhân nào bị hại sức khỏe vì dùng những thuốc nói trên hay không, trong khi UCLA, nơi sở hữu và điều hành pharmacy, trong suốt nhiều tháng từ chối không đưa ra lời bình luận nào hoặc cho hay họ có tìm cách khuyến cáo bệnh nhân về rủi ro của thuốc hay không.
UCLA chỉ lặng lẽ đóng pharmacy trong vòng vài ngày có cuộc thanh tra. Từ đó, ông Richard C Graul, dược sĩ điều khiển pharmacy từ năm 2005, đột ngột từ bỏ công việc với số lương $173,000/năm, lấy lý do rằng giấy hành nghề của ông đã “hết hiệu lực.”
Cuộc thanh tra đưa đến cuộc điều tra của hội đồng pharmacy, và hồi Tháng Bảy hội đồng tố cáo pharmacy thiếu giấy phép hợp lệ, dùng thuốc không còn được phép sử dụng, và không phù hợp với tiêu chuẩn của tiểu bang về bảo đảm phẩm chất và thử nghiệm sản phẩm.
Thuốc hết hiệu lực gồm monosodium glutamate monohydrate (MSG) và monosodium aspartate monohydrate (MSA), cả hai dùng trong việc mổ tim cùng các giải phẫu khác; clopidogrel dùng ngăn đông máu; mexiletine, dùng điều trị chứng loạn nhịp tim; và chất hormone estradiol dùng trị xuất huyết nặng ở đường tiểu.
Hội đồng đòi có biện pháp kỷ luật ông Graul và UCLA Medical Center Pharmaceutical Technology, gồm việc thu hồi giấy phép hoạt động. (TP)
LONDON, Anh (NV) – Cảnh sát Anh bắt giữ một thanh niên 18 tuổi ở cảng Dover và lục soát căn nhà tại một thành phố nhỏ bên ngoài London hôm Thứ Bảy, trong cuộc săn lùng thành phần liên hệ đến vụ đặt bom trên xe điện ngầm khiến 30 người bị thương một ngày trước đó.
Bản tin của hãng thông tấn Reuters cho hay Thủ Tướng Theresa May ra lệnh đưa tình trạng báo động lên mức cao nhất vào tối ngày Thứ Sáu, có nghĩa rằng một cuộc tấn công khác có thể sớm xảy ra, và trấn đóng binh sĩ và cảnh sát võ trang tại những địa điểm chiến lược như các nhà máy điện nguyên tử và cơ sở quân sự.
Các giới chức công lực trước đó cho biết bắt được một nghi can vào lúc 7 giờ 50 phút sáng tại Dover, nơi có các chuyến phà sang Pháp. Khoảng năm giờ sau đó, họ mở cuộc lục soát một căn nhà tại Sunbury, nằm về phía Tây Nam London, và di tản mọi người sống chung quanh căn nhà này.
Bộ Trưởng Nội Vụ Amber Rudd cho hay đây là một “diễn biến rất quan trọng” và cuộc điều tra vẫn đang được tiến hành.
Nguồn tin báo chí Anh cho hay quả bom gài trên xe điện hôm Thứ Sáu có đồng hồ nổ chậm chứ không là bom tự sát như các lần trước. Các nguồn tin này cũng nói rằng quả bom không phát nổ hoàn toàn mà chỉ gây ra ngọn lửa. (V.Giang)
CARACAS, Venezuela (NV) – Chính quyền Venezuela vừa kêu gọi dân chúng hãy nuôi thỏ để ăn thịt nhằm giải quyết tình trạng thiếu thực phẩm thường xuyên và trẻ em suy dinh dưỡng ngày mỗi gia tăng.
Báo The Independent trích lời chính phủ của Tổng Thống Nicolas Maduro nói rằng, kế hoạch nuôi thỏ giúp người dân có thể tự cung lương thực, đồng thời chính phủ cũng bày cho người dân cách trồng rau quả trên mái nhà và trước ban công.
Ăn thịt thỏ khá phổ thông ở một số quốc gia trên thế giới nhưng ở Venezuela, người ta xem thỏ là thú cưng.
Bộ Trưởng Nông Nghiệp Freddy Bernal xuất hiện trên truyền hình cùng với ông Maduro trong tuần này. Ông Bernal nói: “Chúng ta gặp phải vấn đề về văn hóa khi được dạy rằng thỏ là thú cưng. Không phải vậy, thỏ không phải là thú cưng, thỏ mang lại cho chúng ta hai kí lô rưỡi thịt với nhiều chất đạm và không có cholesterol.”
Trong khi đó các đối thủ chính trị của ông Maduro bác bỏ ý tưởng này và cho là vô nghĩa, và khẳng định rằng vấn đề thực tế là mô hình xã hội chủ nghĩa dựa vào dầu hỏa đã thất bại, vốn không thể tồn tại sau vụ khủng hoảng thị trường dầu hỏa.
Tổng Thống Maduro thì đổ lỗi cho Hoa Kỳ đã cấm vận ông cùng hơn 20 giới chức chính phủ khiến gây nên cuộc khủng hoảng.
Chính phủ Tổng Thống Donald Trump gần đây cấm các ngân hàng Hoa Kỳ không được mua công khố phiếu do chính quyền Venezuela mới phát hành và của công ty dầu PDVSA do chính phủ quản lý.
Ông Trump cũng đề nghị “một giải pháp quân sự” để đối phó với tình hình Venezuela.
Hồi đầu năm, cơ quan từ thiện Công Giáo Caritas nói rằng trẻ em suy dinh dưỡng ở Venezuela nay ở mức khủng hoảng nhân đạo. (TP)
SACRAMENTO, California (AP) – Quốc Hội tiểu bang California, hiện do phía Dân Chủ kiểm soát, vào sáng sớm Thứ Bảy đã thông qua luật “tiểu bang an toàn,” theo đó sẽ giới hạn sự hợp tác của cơ quan công lực tiểu bang với giới chức cơ quan di trú liên bang.
Đạo luật được Thượng Viện California thông qua vào lúc khoảng gần 2 giờ sáng ngày Thứ Bảy, với tỉ số 27 thuận, 17 chống, có mục đích bảo vệ người di dân bất hợp pháp, trong một tiểu bang vốn đã có những quy định chặt chẽ về việc này.
Đạo luật nay chờ được Thống Đốc Jerry Brown ký ban hành.
Ông Brown bày tỏ sự hậu thuẫn cho đạo luật sau khi thành phần Dân Chủ lãnh đạo Thượng Viện California đồng ý có một số thay đổi và để cho giới chức nhà tù hợp tác với cơ quan di trú trong nhiều trường hợp. Giới chức công lực nay được quyền thông báo và chuyển giao cho cơ quan di trú trong trường hợp có cá nhân vi phạm một trong khoảng 800 tội danh được coi là trầm trọng.
Hạ Viện California trước đó trong ngày Thứ Sáu đã thông qua đạo luật này với 49 phiếu thuận và 25 phiếu chống, rồi sau đó gửi qua Thượng Viện.
Luật này là nỗ lực mới nhất của các nhà lập pháp đảng Dân Chủ ở California nhằm tạo rào cản chống lại hứa hẹn của Tổng Thống Donald Trump là tăng cường nỗ lực trục xuất di dân bất hợp pháp.
Luật cấm giới chức công lực không được hỏi về tình trạng di trú của cá nhân hay tham dự vào các chiến dịch thi hành luật di trú. Luật cũng cấm nhân viên công lực không thi hành trát tòa di trú.
Các nhà lập pháp đảng Cộng Hòa cho hay đạo luật SB54 chỉ tạo sự dễ dãi cho thành phần tội phạm và sẽ buộc các giới chức cơ quan di trú phải mở các cuộc bố ráp trong khu xóm nếu không được bắt giữ kẻ bị trục xuất trong nhà tù. (V.Giang)
Ai cũng mơ ước, khi già sẽ được con cái lo lắng, chăm sóc, thương yêu mình, vậy tại sao mình không cho mẹ mình thỏa nguyện ước mơ đó.
Con hiểu như vậy, nên khi nghe tin Mẹ bịnh, cách nay 9 năm, con đã bỏ hết để về bên Mẹ. Gia đình con sống ở Virginia, con muốn Mẹ ở cạnh con, tuy nhiên khí hậu ở Virginia lạnh quá, nên Mẹ về lại Cali. Con không muốn điều đó, nhưng vì sức khỏe của Mẹ, mà bao nhiêu năm con phải sống xa Mẹ.
Con biết nếu về Cali sống với Mẹ, là bỏ chồng bỏ con ở lại, không ai lo. Đó là chưa kể, người Mẹ chồng cũng đau yếu mà con đã chăm sóc suốt 18 năm. Tất cả những điều đó cũng là một sức trì, kéo con lại. Nhưng một lực kéo mạnh mẽ hơn là lòng con thương yêu Mẹ. Và, con đã về Cali để được sống bên Mẹ suốt 9 năm trời. Hai Mẹ con mình đã bên nhau, như những ngày con còn là một bé con.
Ngày tháng qua phụng dưỡng mẹ chồng Tháng ngày còn lại mặn nồng Mẹ ta Cuộc đời hai chữ thiết tha Yêu thương gắn bó mới là chân tâm.
Mà làm sao con không thương, kính Mẹ cho được, khi lúc nào Mẹ cũng tuyệt vời trong mắt chúng con. Mẹ hiền hòa, vui vẻ, lòng luôn rộng mở. Đối với đấng tối cao, Mẹ luôn tôn kính, cúng dường. Đối với người nghèo khó, bệnh tật, thất cơ… Mẹ tận tình giúp đỡ tiền bạc, cơm gạo, áo quần. Ngay cả lúc lâm chung, Mẹ cũng dặn dò chúng con, đừng giữ lại những gì của Mẹ, áo quần, tiền bạc… hãy chuyển hết cho người thiếu hụt, đói nghèo, tàn tật…
Mỗi ngày dâng mẹ tách trà Cà phê thơm ngát, đậm đà yêu thương Thương Mẹ không kể sớm hôm Miễn sao ăn khỏe, ngủ ngon con mừng.
Lòng Mẹ thật bao la rộng mở, con chỉ cầu xin được có sức khỏe để phụng dưỡng Mẹ. Con bên Mẹ suốt 9 năm trời. Chồng con cũng nghĩ đến chuyện bỏ Virginia về Cali để sống gần con. Nhưng rồi khó khăn về việc làm, khiến anh phải trở lại chốn cũ. Thêm nữa anh phải lo cho Mẹ của anh. Hai vợ chồng con ở hai nơi, để lo cho hai bà mẹ. Con cũng cám ơn anh ấy, đã nén lòng nhớ thương mà để cho vợ đi trả hiếu.
Má ra đi, chúng con rất đau buồn, nhưng phần khác chúng con an lòng là từ nay bệnh hoạn không còn quấy rấy Má. Những cơn đau đã lánh xa. Má thảnh thơi ra đi, chúng con học theo cách sống của Má, chúng con biết sống thế nào là nhân nghĩa, là bao dung, là từ ái… Chúng con sẽ không phụ lòng nuôi dưỡng, dạy dỗ của Má.
Chúng con cầu xin ơn trên đón Má nơi cõi bình an, hạnh phúc. Chúng con cầu xin Ba Má sum họp vui vầy. Chúng con cầu xin thêm nhiều kiếp nữa vẫn là những đứa con của Má.
WASHINGTON, DC (NV) – Chính phủ Trump từ chối cung cấp tên của hầu hết những người đến lưu trú tại khu nghỉ mát chơi đánh golf, Mar-a-Lago, của Tổng Thống Donald Trump ở Florida.
Nhật báo USA Today trích lời các luật sư Bộ Tư Pháp hôm Thứ Sáu nói rằng hồ sơ của Mật Vụ về những người khách đó không liên hệ gì đến Đạo Luật Tự Do Thông Tin, và cho biết họ sẽ tranh cãi trước tòa để có thể giữ kín các thông tin đó.
Điều tra gần đây của USA Today nhận thấy hằng chục người vận động hành lang, nhà thầu và những người khác muốn tìm cách gây ảnh hưởng đối với chính phủ nhưng đồng thời họ cũng là thành viên của câu lạc bộ đánh golf của ông Trump.
Giới chức chính phủ từng công bố tên của 22 người liên quan đến cuộc viếng thăm Mar-a-Lago hồi Tháng Hai của Thủ Tướng Nhật Shinzo Abe.
Người tiền nhiệm của ông Trump, cựu Tổng Thống Barack Obama, bắt đầu công bố danh sách khách viếng thăm Tòa Bạch Ốc hồi Tháng Chín 2009 để giải quyết một loạt những vụ kiện. Thông tin gồm tên của các quan khách, ngày giờ họ vào Tòa Bạch Ốc và gặp những ai.
Ông Obama từng công bố khoảng 6 triệu hồ sơ khách viếng Tòa Bạch Ốc trước khi ông kết thúc nhiệm kỳ.
Tuy nhiên, hồi Tháng Tư, giới chức chính phủ Trump loan báo rằng tổng thống sẽ chấm dứt chủ trương đó.
Ông Noah Bookbinder, giám đốc điều hành của tổ chức Citizens for Responsibility and Ethics ở Washington, DC, nói việc chính phủ từ chối cung cấp thêm tên “là nhổ nước bọt vào mặt của chủ trương minh bạch.” (TP)
Trong vòng 5 ngày, Hội cựu học sinh Ngô Quyền Biên Hòa mất đi hai nam sinh thông minh, đa tài: anh Nguyễn Ngọc Xuân -NQ K7, và anh Phạm Kim Phi Hùng -NQ K14.
Họ cùng quê Tân Ba, một làng ngoại ô, nhỏ xíu của Biên Hòa ngày trước, lúc nước sông Đồng Nai còn trong vắt, hai bờ sông bên lỡ, bên bồi vẫn là nơi chơi đùa thời thơ dại của cả hai anh, của hầu hết học sinh Ngô Quyền ngày đó.
Khi anh Xuân đậu Tú tài, chuẩn bị thi vào Quốc gia Hành chánh, thì anh Hùng chuẩn bị thi vào lớp 6 Ngô Quyền, một kỳ thi tuyển không dễ dàng vì cả tỉnh Biên Hòa thời đó có hàng trăm trường Tiểu học nhưng chỉ có một ngôi trường Trung học công lập duy nhất. Họ không biết nhau, nhưng như truyền thống của làng quê Tân Ba, của trường Ngô Quyền, cả hai anh đều chăm học, và đều là học trò giỏi của lớp, của trường Ngô Quyền.
Chúng tôi biết anh Hùng từ hồi học Tiểu học vì Biên Hòa là một tỉnh lỵ nhỏ “đi dăm ba bước đã về chốn cũ”, Ba Mẹ anh quen với Ba Mẹ chúng tôi, thỉnh thoảng chạm mặt anh, nhưng chưa bao giờ nói chuyện. Thế hệ của chúng tôi, cuối thế kỷ 20, không nói chuyện với người khác phái, dù học chung trường, ở gần nhà, biết cả “tông chi họ hàng” của nhau, nhưng ra đường vẫn cứ nhìn thẳng.
Sau tháng 4 năm 1975, vì vận nước, chúng tôi không còn ở cùng thành phố, nhưng hiểu nhau hơn vì cả Ba anh, lẫn Ba chúng tôi đều vướng vào cảnh “tù không tội”. Chúng tôi, những đứa học trò mặt mày còn nguyên nét trẻ thơ, bị gạt ra ngoài lề xã hội với “bản án” rất rõ ràng, được công an Phường ghi trên giấy trắng mực đen: “thành phần thứ 14 trong xã hội”(chỉ đứng trên thành phần thứ 15, là thành phần tù hình sự).
Anh Hùng lao vào học, tìm quên trong kiến thức, đặc biệt là môn Lý Hóa. Anh đậu thủ khoa vào Đại học Bách khoa Saigon niên khóa 1976-1977 với số điểm gần như tuyệt đối 29/30 cho 3 môn Toán, Lý, Hóa. Vậy mà Ban Tuyển sinh tỉnh Đồng Nai lúc đó không cho anh đi học vì lý do “cha có nợ máu với nhân dân”.
Anh mang chất xám và tuổi 17 đầy sức sống của mình về làm ruộng một thời gian rồi được Mẹ cho vượt biển vì không có một chỗ dung thân cho anh trên chính quê hương mình.
Lúc anh Xuân xong Trung học, chúng tôi mới bắt đầu đi học. Nên mãi đến về sau, sau này, lúc Hội cựu học sinh Ngô Quyền ở hải ngoại có website, chúng tôi mới biết chs NQ K7 Nguyễn Ngọc Xuân, và biết anh là bạn học của Thầy Thu (thầy dạy Tân Toán học cho chúng tôi thời Trung học.)
Nhờ có website, nơi hội tụ của nhiều thế hệ chs Ngô Quyền, các anh chị chs NQ viết về thời học trò , chúng tôi biết được thành tích học tập lẫy lừng đậu Tú tài ban B ưu hạng của anh Xuân.
Anh Xuân giúp ban biên tập website Ngô Quyền dựng lại trường xưa trên youtube qua những hình ảnh của giai đoạn 1956-1975. Nghĩ đến một số đàn em có công ngày cày bừa trả nợ áo cơm, tối thức khuya “vác ngà voi”, anh có làm cho chúng tôi một youtube cá nhân, và có tặng chúng tôi một bài thơ khi chúng tôi về thăm quê nhà ở Nha Trang vào dịp Tết năm 2011, trong đó có hai câu rất hay
“Biển về trải cát em nằm Giao thừa sóng hát thì thầm ca dao”
Đầu tháng 9 năm nay, không hẹn mà cả hai anh cùng rời trần gian. Anh Hùng bỏ cuộc đời ngày 5 tháng 9 (ngày lễ Vu Lan năm 2017) ở Toronto, Canada. Nỗi buồn chưa nguôi, chúng tôi được tin anh Xuân xuôi tay ở Đà Nẵng, Việt Nam vào ngày 10 tháng 9 năm 2017.
Từ California, xin chân thành thắp nén hương lòng hướng về Toronto và Đà Nẵng, cầu mong hai anh được thanh thoát ở thế giới bên kia. Và xin mượn hai câu thơ của Thiền Sư Mãn Giác để thay lời vĩnh biệt chs NQ K7 Nguyễn Ngọc Xuân, và chs NQ K14 Phạm Kim Phi Hùng :
“Ta từ vô lượng về chơi Ngồi trên đỉnh núi mỉm cười với trăng”
Nguyễn Trần Diệu Hương California, cuối hè đầu thu 2017
LONDON, Anh (NV) – Một nhà báo Anh làm việc cho tờ Financial Times bị cá sấu cắn chết trong khi đang nghỉ hè tại Sri Lanka.
Theo tạp chí Time, thi thể anh Paul McClean, 24 tuổi, cựu sinh viên trường Oxford University, được tìm thấy dưới lớp bùn trong đầm nước “Crocodile Rock,” gần làng duyên hải Panama ở Đông Nam Sri Lanka.
Nhiều nhân chứng cho biết họ trông thấy anh vùng vẫy một cách tuyệt vọng khi bị cá sấu lôi xuống nước.
Một cuộc giảo nghiệm tử thi đang được tiến hành.
Ông Alex Barker, trưởng văn phòng báo Financial Times ở Brussels, Bỉ, miêu tả anh McClean là “một phóng viên ngoại hạng” và rằng “chúng tôi hết sức may mắn được có anh như là một người bạn, vừa là một cộng sự đắc lực ở Brussels. Chúng tôi rất lấy làm tiếc vì từ nay sẽ thiếu vắng anh.”
Chủ bút Financial Times, ông Lionel Barber, nói qua Twitter rằng anh McClean là một “ngôi sao đang lên” và nhóm làm việc với anh sẽ “vô cùng tiếc thương anh.” Mọi người trong tòa báo cùng dành ra một phút im lặng để tưởng nhớ đến anh.
Anh McClean gia nhập tờ báo cách đây hai năm và đang làm việc với nhóm fastFT team có trụ sở đặt tại London vào lúc anh mất. (TP)
CHICAGO, Illinois (AP) – Bộ Trưởng Tư Pháp Jeff Sessions không được thi hành quyết định cắt trợ giúp tài chánh của liên bang cho Chicago cũng như các “thành phố an toàn-sanctuary cities” khác, ít nhất là trong lúc này, vì họ từ chối không chịu đưa ra các chính sách cứng rắn hơn về di trú, theo một phán quyết tòa án hôm Thứ Sáu.
Trong một chiến thắng, dù có thể chỉ là tạm thời, cho các thành phố không tuân hành chỉ thị của ông Sessions, Thẩm Pháp Liên Bang Harry D. Leinenweber ra phán quyết rằng Bộ Tư Pháp không thể áp đặt các đòi hỏi này.
Ông cho rằng thành phố Chicago cho thấy khả năng thành công trong việc chứng minh rằng Bộ Trưởng Sessions vượt quá quyền hạn của mình khi đưa ra các điều kiện mới cho các thành phố. Trong số những điều kiện này có việc phải thông báo với giới chức di trú khi có di dân bất hợp pháp sắp được thả ra khỏi nhà tù địa phương và cho phép nhân viên di trú vào nhà tù.
Thị trưởng thành phố Chicago, ông Rahm Emanuel, gọi phán quyết này là chiến thắng cho các thành phố, quận, cũng như các tiểu bang ở Mỹ và là “chỉ dấu rõ ràng là chính phủ Trump sai lầm.”
Thành phố Chicago yêu cầu thẩm phán Leinenweber ra phán quyết có hiệu lực trên toàn quốc để tạm thời ngưng việc thi hành quyết định của Bộ Tư Pháp cho tới khi đơn kiện của thành phố nhắm vào Bộ Tư Pháp được đưa ra xét xử.
Chicago nộp đơn xin chính quyền liên bang trợ giúp $2.2 triệu, gồm $1.5 triệu cho thành phố và phần còn lại cho Cook County cũng như 10 khu vực ngoại ô khác, để chi vào các chương trình phòng chống tội phạm.
Phát ngôn viên Bộ Tư Pháp, ông Devin O’Malley, nói rằng qua việc bảo vệ thành phần phạm pháp trước sự truy nã của các nhân viên sở di trú, các nơi đưa ra chương trình gọi là “khu vực an toàn” này đang làm cho cộng đồng của họ ít an toàn hơn và làm suy yếu luật pháp.
Tuy số tiền $1.5 triệu thật sự không đáng kể so với ngân sách thành phố Chicago, phán quyết này có thể là một chiến thắng quan trọng trong cuộc đối đầu với ông Sessions. (V.Giang)
Kịch sĩ Hồng Vân nổi tiếng trong các vai hài mới gây gió bão trên các mạng xã hội vì cô viết: “…thương dân Việt Nam được hưởng toàn những điều giả dối…”
Nhiều người tán đồng với Hồng Vân nhưng cũng có nhiều người chỉ trích cô là vô ơn đối với Đảng Cộng Sản. Thực sự cô Hồng Vân có nói điều gì mới lạ không?
Kịch sĩ Hồng Vân nổi tiếng trong các vai hài mới gây gió bão trên các mạng xã hội vì cô viết: “…thương dân Việt Nam được hưởng toàn những điều giả dối…”
Nhiều người tán đồng với Hồng Vân nhưng cũng có nhiều người chỉ trích cô là vô ơn đối với Đảng Cộng Sản. Thực sự cô Hồng Vân có nói điều gì mới lạ không?
Kịch sĩ kiêm bầu sô Hồng Vân tạo nên sự nghiệp nhờ tài năng của cô mà không vì nhờ đảng và nhà nước giúp. Nếu đảng Cộng Sản tạo áp lực bắt Hồng Vân phải tự phủ nhận ý kiến của cô thì điều đó chứng tỏ lời cô nói càng đúng. ” Dân Việt Nam mình phải sống giả dối!”
Kịch sĩ kiêm bầu sô Hồng Vân tạo nên sự nghiệp nhờ tài năng của cô mà không vì nhờ đảng và nhà nước giúp. Nếu đảng Cộng Sản tạo áp lực bắt Hồng Vân phải tự phủ nhận ý kiến của cô thì điều đó chứng tỏ lời cô nói càng đúng. ” Dân Việt Nam mình phải sống giả dối!”
HÀ NỘI, Việt Nam (NV) – Việc các báo Việt Nam đồng loạt tường thuật lời của Luật Sư Nguyễn Minh Tâm, người bào chữa cho cựu Tổng Giám Đốc Ngân Hàng Đại Dương (OceanBank) Nguyễn Xuân Sơn được mạng xã hội cho là đòn “cờ vây” nhắm vào ông Đinh La Thăng – “người chỉ đạo” trong vụ này.
Ông Thăng là cựu chủ tịch Tập Đoàn Dầu Khí Việt Nam (PetroVietnam), cựu ủy viên Bộ Chính Trị đảng CSVN, cựu bí thư Thành Ủy Sài Gòn.
Hôm 14 Tháng Chín, ông Sơn, bị đề nghị án tử hình, trong lúc ông Hà Văn Thắm, cựu chủ tịch Hội Đồng Quản Trị OceanBank, bị đề nghị mức chung thân.
Ông Sơn và ông Thắm được cho là hai nhân vật chính trong phiên xử sơ thẩm “đại án” Hà Văn Thắm.
Báo điện tử VNExpress dẫn lời Luật Sư Đào Hữu Đăng, người biện hộ cho ông Thắm tại phiên tòa nói OceanBank là ngân hàng duy nhất bị “hình sự hóa.”
“Phải chăng thiệt hại ở OceanBank quá lớn còn các ngân hàng khác thì không? Tôi cho rằng không phải. Ngân Hàng Nhà Nước đã từng chấn chỉnh các ngân hàng lớn về việc chi lãi ngoài, tuy nhiên trong số này không có tên OceanBank,” ông Đăng nói.
“OceanBank là nhà băng nhỏ, kế toán minh bạch, nghiêm túc nhưng cũng là ngân hàng duy nhất bị xử lý hình sự,” báo này dẫn lời ông Đăng.
VNExpress cũng trích thuật lời Luật Sư Nguyễn Minh Tâm: “Trước khi ông Sơn về OceanBank, ông Thăng vào ngày 18 Tháng Chín, 2008, đã ký văn bản hợp tác giữa PetroVietnam và OceanBank.”
“Tháng Chín, 2010, ông Thăng khi đó là chủ tịch Hội Đồng Quản Trị PetroVietnam ký công văn gửi các nhà thầu dầu khí, các đơn vị thành viên yêu cầu mở tài khoản và sử dụng các dịch vụ tài chính khác tại OceanBank. Tất cả những chủ trương này đã được thực hiện trước khi ông Sơn được giới thiệu sang OceanBank. Ở PetroVietnam không ai có thể làm trái chủ trương đó, kể ông Sơn. Vì thế không thể quy kết ông Sơn lợi dụng uy thế của PetroVietnam để chiếm đoạt tài sản,” Luật Sư Tâm được dẫn lời.
Cùng thời điểm, báo điện tử Giáo Dục Việt Nam đăng bài “Di sản của ông Đinh La Thăng: BOT và công tác cán bộ.”
Theo bài báo, ông Nguyễn Xuân Thủy, cựu giám đốc Nhà Xuất Bản Giao Thông Vận Tải, nói: “Thời kỳ ông Thăng làm bộ trưởng Bộ Giao Thông Vận Tải thì dự án BOT giao thông được làm xô bồ, đại trà, vô nguyên tắc.”
“Ngoài những bất cập ở các dự án BOT, ông Thăng cũng không thể thoái thác trách nhiệm đối với một loạt vụ bổ nhiệm ở các cơ quan thuộc Bộ Giao Thông Vận Tải, đến nay vẫn chưa được xử lý dứt điểm,” ông nói tiếp.
Báo này dẫn ra trường hợp ông Nguyễn Xuân Sang được bổ nhiệm chức cục trưởng Cục Hàng Hải vào năm 2015 dù ông này “thi trượt chuyên viên chính vào năm 2014 do Bộ Nội Vụ tổ chức.”
Trên mạng xã hội, nhà báo Nguyễn Sơn ở Hà Nội viết: “Mức án đề nghị kịch trần – tử hình ông Nguyễn Xuân Sơn vừa ‘ép’ được lòi ra một đồng chí cấp cao chỉ đạo cho PetroVietnam và các nhà thầu phải mang tiền sang gửi bên OceanBank, vừa dọn đường cho một mức án nặng của vụ án (có thể được khởi tố sớm) sắp tới. Thế này thì # [Đinh La Thăng] sắp # [thăng] thật rồi!”
Ông Hồ Anh Tài, cựu tổng biên tập báo Đại Biểu Nhân Dân, dẫn link một bài báo về việc ông Thăng “chỉ đạo” trong vụ OceanBank và bình luận: “Cách chơi cờ vây: Đối phương mạt vận khi hết đường đi. Không chém, không giết chỉ để sẵn cái lò… nghệ thuật kẻ sĩ Bắc Hà ở đó.”
Trước đó, Facebooker Trương Huy San, tức nhà báo Huy Đức, viết: “Nếu không truy cứu trách nhiệm hình sự ông Đinh La Thăng thì trong vụ PetroVietnam, coi như các cơ quan chống tham nhũng chỉ ‘lượm củi khô,’ chỉ bắt đám thừa hành mà để lọt thủ phạm, để lọt kẻ cầm đầu; những đồng phạm như Nguyễn Xuân Sơn, Ninh Văn Quỳnh… ai hiểu nội tình PetroVietnam đều biết, họ không oan, nhưng ở một mức độ nào đó họ đều là nạn nhân của Thăng.” (T.K.)
Ba tàu cá Quảng Ngãi chìm trong bão dữ, 12 ngư dân thoát chết
Hỏi: Tôi 66 tuổi, vừa về hưu hôm 1 Tháng Chín, 2017 và lãnh tiền hưu SSA là $1,200/ tháng. Vợ tôi đang đi làm với lợi tức là $800/tháng. Hiện trong nhà băng chúng tôi có khoảng $10,000.
Vào ngày 1 Tháng Mười, 2017, tôi sẽ có Medicare phần B và phải trả $134/tháng. Với lợi tức hiện nay của gia đình gồm tiền hưu của tôi và tiền lương của vợ là $2,000/tháng, tôi có thể xin hưởng MediCAL hay chương trình nào khác dành cho người có lợi tức thấp của chính phủ hay không?
Ông T. Trần (Orange)
Đáp: Ông không đủ điều kiện để xin MediCAL, là Bảo Hiểm Y Tế phụ cho Medicare dành cho 2 vợ chồng có lợi tức thấp từ $1,663/tháng trở xuống, vì lợi tức của gia đình ông cao hơn mức vừa nói ($1,200+800= $2,000).
Cho dù Sở Xã Hội muốn giúp những gia đình như ông có thể hưởng MediCAL, bằng cách chỉ tính 1/2 số lương làm việc của vợ ông mà thôi đi nữa ($800/2 =$400) để ông đủ điều kiện thứ nhất là có dưới $1,663/tháng ($1,200+ $400=$1,600), ông vẫn không hội đủ điều kiện thứ hai để hưởng MediCAL vì ông chỉ được có tối đa $3,000 trong nhà băng và chỉ có một xe hơi mà thôi.
Tuy nhiên, ông có thể làm đơn xin hưởng chương trình Medicare Saving Program, ở Sở Xã Hội (Social Service Agency) để giúp ông trả lệ phí Medicare phần B là $134/tháng.
Hai trong các chương trình Medicare Saving Program này có tên gọi Qualifying Individual- QI, căn cứ trên lợi tức hàng tháng của một cặp vợ chồng là $1827/tháng và chương trình SLMB, căn cứ trên lợi tức $1,624/tháng. Bên cạnh đó, tiền trong nhà băng chỉ được ở mức tối đa $11,090.
Ngoài ra, với lợi tức là $2,000/tháng và tiền trong nhà băng khoảng $10,000, ông có thể điền đơn xin hưởng chương trình Low Income Subsidy- LIS để giúp trả thêm tiền thuốc phần D.
Chương trình LIS căn cứ trên lợi tức hàng tháng của hai vợ chồng tối đa là $2,030/tháng và trong nhà băng dưới $27,600.
HICAP có thể giúp ông điền đơn xin chương trình trợ cấp thêm tiền thuốc LIS tốt.
Hỏi: Tôi độc thân, hiện đang đi làm và vì lợi tức thấp ($1,000/tháng) nên có MediCAL qua chương trình Obamacare. Khi 65 tuổi vào Tháng Mười Một này, tôi có thể tiếp tục hưởng MediCAL hay phải ghi tên xin Medicare?
Bà P. Trần (Garden Grove)
Đáp: Một cách căn bản theo luật pháp, tất cả những thường trú nhân ở Mỹ từ 5 năm liên tục trở lên, hay là công dân Hoa Kỳ, đều được ghi tên xin hưởng Bảo Hiểm Y Tế Medicare khi 65 tuổi, vì có đi làm từ 10 năm trở lên và có đóng tiền SSA.
Nếu từng đi làm việc từ 10 năm trở lên và hội đủ 40 quarters, có đóng tiền SSA, bà nên đến sở An Sinh Xã Hội để ghi danh xin Medicare càng sớm càng tốt trong thời gian từ bây giờ cho đến cuối năm 2017.
Rất tiếc, bà không có quyền chọn lựa ở với Bảo Hiểm Y Tế MediCAL qua chương trình Obamacare khi 65 tuổi vì chương trình này dành cho người từ 19 đến 64 tuổi mà thôi.
Tuy nhiên, vì MediCAL là một chương trình Bảo Hiểm Y Tế được chia ra làm nhiều loại, dành cho những nhóm người ở trong các diện khác nhau nên bà có thể vẫn tiếp tục hưởng MediCAL là bảo hiểm phụ cho Medicare khi 65 tuổi vào Tháng Mười Một sắp tới.
Điều kiện hưởng MediCAL diện Medicare này giới hạn lợi tức của một người độc thân là $1,235/tháng và trong nhà băng không có quá $2,000.
Yến Tuyết là Cố vấn Medicare có ghi danh với Bộ Cao Niên của tiểu bang California thuộc Chương trình HICAP (Health Insurance Counseling and Advocacy Program), của Cơ Quan Tư Nhân Vô Vụ Lợi Council On Aging -Southern California.
Những câu trả lời của chúng tôi trong mục này có tính cách tổng quát và áp dụng riêng cho ngừơi đặt câu hỏi mà thôi vì mỗi cá nhân là một trường hợp riêng biệt. Nếu cư dân Quận Cam có thắc mắc liên quan đến Medicare, xin liên lạc với HICAP ở đường dây điện thoại tiếng Việt (714) 560-0035 từ 8AM – 4:30PM, từ Thứ Hai đến Thứ Sáu. Quí độc giả ở ngoài Quận Cam, xin vui lòng liên lạc với văn phòng cố vấn Medicare SHIP (State Health Insurance Program) ở địa phương mình cư ngụ bằng cách gọi số 1-800-434-0222.
Mời độc giả xem chương trình du lịch “Dân tộc Karen – Người cổ dài ở Thái Lan”(Phần 1)
Lisbon, thủ đô của đất nước Bồ Đào Nha, nằm trên dãy đồi của bán đảo Iberian nhìn xuống cửa sông Tagus chảy tuôn đổ ra biển Atlantic Ocean, tạo cho nơi đây một khoảng không gian đẹp nhất của Lisbon.
Khoảng không gian này từng đi kèm theo với thời gian lịch sử của thế kỷ 16-18 và tạo thành thời kỳ vàng son của đế quốc hàng hải Bồ Đào Nha.
Đây cũng là khúc sông mà phần lớn các nhà hàng hải nổi tiếng của Bồ Đào Nha cùng với các con thuyền ra khơi vượt đại dương đi tìm những vùng đất mới vào thế kỷ 15-16.
Chính quyền Lisbon đã dựng tượng đài “Cánh Buồm Đại Dương” bên bờ sông Tyrus để kỷ niệm 500 năm ngày mất của hoàng tử Henry The Navigator (Nhà Hàng Hải – hoàng tử Henry), ông là một nhà tiên phong và hết lòng với các chuyến đi chinh phục biển của đất nước Bồ Đào Nha.
Ngoài ra, tượng “Cánh Buồm Đại Dương” cũng là để kỷ niệm những người mạo hiểm từ những thế kỷ trước đã đi tiên phong, tìm ra thấy các vùng đất mới, các vùng biển mới và họ cũng cho một chứng minh hùng hồn đến các nhà khoa học thời ấy biết rằng “trái đất chắc chắn là một hình cầu!”
Những hình tượng trên “Cánh Buồm Đại Dương” người ta nhận thấy ngoài tượng của hoàng tử Henry The Navigator còn có tượng của các nhân vật kỳ tài như Vasco Da Gamma, Ferdinand Magellan, và còn thêm rất nhiều tượng của những nhà mạo hiểm vào thời đó. Người lữ khách từ phương xa đến Lisbon không khỏi bùi ngùi nhớ về những nhân vật kỳ tài vào những thế kỷ trước.
Nếu đi xe từ bên Madrid (thủ đô nước Tây Ban Nha) muốn vào trung tâm thành phố Lisbon, người ta có hai cách đi: một là đi từ hướng Bắc xuống, hai là đi từ phía Nam lên. Thường thì người ta chọn đi hướng Bắc cho gần. Tuy nhiên, tôi đề nghị nên vào Lisbon từ hướng Nam vì đi như vậy chúng ta thế nào cũng phải đi qua con sông Tagus thì mới vào trung tâm Lisbon được.
Hình ảnh cây cầu 25 April Lisbon bắc ngang sông Tagus khiến người du khách chợt nhớ đến Golden Gate Bridge của thành phố San Francisco, California, vì sự hao hao giống nhau của chúng. Thật ra, cây cầu này là một bản sao của cầu Golden Gate ở San Francisco, cũng do công ty của Golden Gate thiết kế và xây dựng, chỉ khác một điều là tầng dưới của cầu thì thiết kế cho đường xe điện chứ không cho đường xe hơi như cầu Golden Gate.
Tuy nhiên, trước khi vượt cầu qua sông, một hình ảnh làm du khách sững sờ là tượng Chúa Cứu Rỗi (mà người Bồ Đào Nha gọi là Chris Rei) cao vút đứng trên một đỉnh đồi nhìn xuống dòng sông Tagus.
Tượng Chúa được dựng đứng trên một bệ cao có đến cả 100 mét, còn về độ lớn tượng Chúa Cứu Rỗi Lisbon cũng suýt soát như tượng Chúa ở Rio. Chúa cũng đứng dang hai tay nhìn xuống ban ơn cho thành phố Lisbon phía bên kia sông, tạo ra một một hình ảnh rất lạ cho những ai mới đến thăm Lisbon lần đầu.
Đường đi vào tượng Chúa Cứu Rỗi ngoằn ngoèo lên dốc khá xa nhưng được nằm trên một vị trí rất tốt để du khách có thể thưởng ngoạn toàn cảnh của Lisbon, sông Tagus và cây cầu 25 April Lisbon.
Nói một chút về tượng Chúa Cứu Rỗi ở Rio de Janerio. Đây là thành phố lớn thứ hai của Brazil. Rio de Janeiro có nghĩa là thành phố “Sông Tháng Giêng” và một trong những biểu tượng chính của thành phố Rio là tượng Chúa Cứu Rỗi (Christo Redentor) đứng dang hai tay trên đỉnh ngọn núi Corcovado và nhìn xuống thành phố Rio.
Thành phố Lisbon nhìn từ bên tượng Chúa Cứu Rỗi. (Hình: ATNT Tours & Travel)
Đây là một kiến trúc tượng đặc biệt và được xem như một kỳ quan kiến trúc hiện tại. Tượng do sáng kiến của một vị tổng giám mục khởi xướng sau khi ngài được thuyên chuyển từ Lisbon (thủ đô Bồ Đào Nha) sang trông nom khu vực thành phố Rio de Janerio vào cuối thế kỷ 19.
Sáng kiến đó được thành phố Rio ấp ủ và phải mất đến hơn 50 năm sau mới được bắt đầu. Công trình được khởi công từ năm 1910 mãi đến Tháng Mười, 1931, ngôi tượng Chúa Cứu Rỗi mà chúng ta thấy ngày nay được hoàn thành.
Tượng Chúa cao 30 mét, hai sải tay dài 28 mét, đứng trên bệ cao 8 mét (bên trong bệ cao này là ngôi nhà nguyện) và nặng đến 1,145 tấn. Tượng Chúa với khuôn mặt hiền từ và tư thế dang hai tay ban ơn cho cả thành phố.
Vị trí đỉnh núi Corcovado nhô hẳn ra ngoài dãy núi và cao hơn 700 mét, vì thế nếu đứng khắp mọi nơi chung quanh thành phố Rio người ta đều có thể dễ dàng nhìn thấy tượng Chúa Cứu Rỗi từ xa. Từ đó tên đỉnh núi Corcovado dần dần được thay thế bằng tên Christo Redentor và trở thành một trong bảy kỳ quan kiến trúc của thế giới hiện đại.
Chỉ có điều khác với Rio de Janeiro là khi vào thăm khu vực Chris Rei của Lisbon, du khách không phải trả tiền vé vào cửa. Chúng ta chỉ trả tiền vé thang máy nếu muốn lên trên tận chân tượng Chúa.
Cầu 25 April ngang sông Tagus. (Hình: ATNT Tours & Travel)
Khuôn mặt Chúa cũng khác hẳn tượng Chúa Rio, nhưng có mấy ai bận tâm đến điều đó. Nếu ai đã từng đến Rio de Janeiro thì không thể nào đứng ở Lisbon mà không nhớ đến thành phố Rio bên kia Atlantic Ocean. Chúa của hai nơi mà sao cứ như là một!
Bồ Đào Nha vào thế kỷ 20 không còn là một đất nước giàu có nữa, thời kỳ lịch sử vàng son đã qua đi. Nhưng họ vẫn phải tham gia vào hai trận thế chiến của thế kỷ 20. Những mất mát, những hy sinh đó đã được người người dân Lisbon gửi gắm vào Chúa Cứu Rỗi, và từ đó tượng Chúa Christ Rei được hoàn thành vào năm 1949 bên dòng sông Tagus để cứu rỗi và cũng để ban ơn cho thành phố Lisbon.
Bỏ qua các hệ lụy mẫu quốc (Bồ Đào Nha) và thuộc địa (Brazil), con người của cả hai đất nước trên đều tìm thấy một điểm chung, một niềm tin chung cho họ. Khi nghèo đói, khi còn phân biệt chủng tộc, khi hy sinh mất mát vô nghĩa thì cả hai cho dù là mẫu quốc hay thuộc địa thì Chúa Cứu Rỗi vẫn là một niềm tin chung cho họ. Đã là một niềm tin chung thì làm sao bên này không nhớ bên kia.
Nếu từ Lisbon đã nhớ về Rio De Janeiro thì từ Rio làm sao không nhớ đến Lisbon.
Escorted tour Turkey & Greece (Thổ Nhĩ Kỳ & Hy Lạp) -Greece: Athens – Patmos – Rhodes – Heraklion – Santorini
-Turkey: Istanbul – Cappadocia – Pamukkale – Ephasus – Kusadasi
=> Escorted tour 2018: Egypt – Jordan – Israel*** Mar. 02 – Mar. 15, 2018
=> Tour: Dubai – Jordan & Israel 2017
Jordan: Amman – Jarash – Madaba – Mount Nebo – Karak Castle – Petra – Dead Sea (tắm biển & nghỉ một đêm bên phía Jordan)
Israel: Narazeth – Sea of Galilee- Haifa – Bethlehem – Jerusalem – Dead Sea (tắm biển bên phía Israel) – Jericho – Tel Aviv
Dubai: Ốc đảo sa mạc của thế kỷ 21.
Khởi hành: Nov. 09 – 22, 2017
=> Tour: Japan – Đài Loan – Nam Hàn Mùa Thu 2017
Nhật Bản: Tokyo – Mt. Fuji – Nagoya – Nara – Kyoto – Kobe – Osaka
Đài Loan: Đài Bắc – Nhật Nguyệt Đàm – Đài Trung – Đài Nam
Nam Hàn: Seoul – Nami Island – Cung Điện Gyeongbok
Tour: Oct. 26 – Nov. 10, 2017
=> Tour: South Africa & Zimbabwe Safari 2017
Johannesburg – Mpumalanga – Kruger National Park – Cape Town – Stellenbosch – Victoria Falls bên đất nước Zimbabwe.
Tour: Dec. 01 – Dec. 15, 2017
Tour Úc Châu:
=> Escorted tour: Fiji – Tân Tây Lan – Úc
Du ngoạn Fiji Island – New Zealand: Auckland – Bay of Islands – Úc: Melbourne – Phillip Island – Thủ đô Canberra – Sydney
Tour: Oct. 17 – 31, 2017
ATNT Bus Tours: Santa Barbara – Solvang
Khởi hành: Vào mỗi cuối tuần
Giá tour: $98/người
Bao gồm:
-Hướng dẫn viên nói tiếng Việt.
-Ăn sáng và ăn trưa. Nước uống hai chai/ngày.
-Sightseeing tại Solvang, Santa Barbara City và Mission SB.
-Private Cruise tại Santa Barbara Harbor.
-Đặt trước để có chỗ ngồi tốt (first come first serve).
ATNT escorted bus tours:
Las vegas – valley of fire state park – zion national park – hoover dam – premium outlet.
Tour: 17 – 19 Sep., 2017
Tour: 22 – 24 Oct., 2017
Giá tour: $248/người
*Giá đài thọ (3 ngày 2 đêm).
-Deluxe private coach.
-Hai đêm nghỉ tại Excalibur Hotel & Casino ngay trung tâm Las Vegas (cạnh Luxor & New York New York Casinos).
-2 dinners, 1 lunch, 3 breakfasts nhẹ và nước uống trên suốt chuyến đi.
-Vé vào các thắng cảnh: Valley of Fire, Zion National Park, thăm Visitor Center của Hoover Dam.
-Tour do chính ATNT Tours tổ chức, có hướng dẫn viên nói tiếng Việt chuyên nghiệp, kinh nghiệm.
ATNT Travel & Tours (Thế giới trong tầm tay Bạn!) Chuyên nghiệp – Phẩm chất – Uy tín – Tận tâm Địa chỉ: 9106 Edinger Ave., Fountain Valley, CA 92708 Điện thoại: (714) 841-2868 / (714) 841-2055 Website: www.ATNTtravel.com
Luật Di Trú Hoa Kỳ là loại luật rất phức tạp, do đó, theo yêu cầu của đa số bạn đọc cần am tường và thấu hiểu về luật này, tòa soạn nhật báo Người Việt mời Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong của Tổ Hợp Luật Sư Nguyễn & Lưu, www.NguyenLuu.com, phụ trách mục “Tìm Hiểu Luật Di Trú,” đăng hằng tuần trên Người Việt. Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong là người Việt Nam đầu tiên và duy nhất tại Orange County, California, được Luật Sư Đoàn Tiểu Bang California công nhận chuyên môn về ngành Luật Di Trú Hoa Kỳ. Hiện nay California có trên 259,000 luật sư nhưng chỉ có 216 luật sư có bằng chuyên môn về Luật Di Trú, trong số đó có Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong. Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong từng làm việc cho Sở Di Trú Hoa Kỳ (INS). Luật Sư Darren Nguyen Ngoc Chuong có nhiều kinh nghiệm trong việc thiết lập hồ sơ và bổ túc các tài liệu cần thiết để được Sở Di Trú chấp thuận.
Như chúng tôi đã trình bày vào kỳ trước, vấn đề quan trọng nhứt trong hồ sơ Adjustment of Status là giai đoạn phỏng vấn.
Thủ tục phỏng vấn trong hồ sơ Adjustment of Status là để Sở Di Trú quyết định sự liên hệ gia đình (trong hồ sơ Adjustment of Status theo diện bảo lãnh thân nhân) hoặc sự liên hệ giữa người chủ và nhân viên (trong hồ sơ Adjustment of Status theo diện bảo lãnh nghề nghiệp) có chân thật hay không.
Thêm vào đó Sở Di Trú phải quyết định đương đơn có lọt vào một trong những điều luật cấm nhập cảnh hay không.
Vấn đề liên hệ gia đình có chân thật hay không, Sở Di Trú sẽ quyết định hôn nhân của hai người là thật hay giả. Điển hình là cặp vợ chồng mới quen biết hoặc gặp mặt nhau được ba tháng và hai người đã quyết định đi đến hôn nhân.
Chúng tôi không có nói là trường hợp hai người đi đến hôn nhân trong một thời gian quá ngắn ngủi là hôn nhân giả. Nhưng trường hợp đó xảy ra rất hiếm. Chúng tôi thường khuyên họ là nên tìm hiểu nhau một thời gian nữa và nếu hai người vẫn quyết định đi đến hôn nhân thì văn phòng chúng tôi sẵn sàng giúp. Vì chúng tôi không muốn hồ sơ bị lọt vào tình trạng điều tra và hồ sơ có thể bị kéo dài đến hai năm hoặc lâu hơn.
Ngoài việc xem xét sự liên hệ giữa người bảo lãnh và người được bảo lãnh, Sở Di Trú phải quyết định đương đơn có lọt vào một trong những điều luật cấm nhập cảnh hay không. Tất cả những người làm đơn xin thị thực dù là thị thực để xin đi du lịch, du học, xin chiếu khán di dân, hoặc làm Adjustment of Status điều bị lệ thuộc vào điều luật 212 Inadmissibility Grounds (tức là điều luật cấm nhập cảnh). Đương đơn sẽ bị cấm nhập cảnh nếu có tiền án hoặc khai gian, hoặc ở Hoa Kỳ bất hợp pháp trên sáu tháng.
Có nhiều trường hợp đương đơn bị ghép vào tội gian lận vì họ đã dùng thị thực B-1/B-2 nhập cảnh Hoa Kỳ để rồi cưới người phối ngẫu của mình và làm thẻ xanh tại Hoa Kỳ. Sở Di Trú quyết định rằng đương đơn nói dối với sĩ quan của Sở Di Trú tại phi trường là đương đơn nhập cảnh Hoa Kỳ với lý do là du lịch nhưng ý định thật sự của đương đơn là lập hôn thú để ở lại Hoa Kỳ. Trường hợp khác là đương đơn khai gian trong đơn thị thực với Tòa Tổng Lãnh Sự Hoa Kỳ để được thị thực nhập cảnh Hoa Kỳ như khai có gia đình trong khi đã ly dị hoặc độc thân.
Khi đương đơn bị lọt vào một trong những điều luật cấm nhập cảnh, thì Sở Di Trú sẽ yêu cầu đương đơn nộp mẫu đơn I-601 để xin miễn điều luật cấm nhập cảnh nếu đương đơn hội đủ điều kiện để xin miễn. Đương đơn hội đủ điều kiện để nộp đơn xin miễn điều luật cấm nhập cảnh không có nghĩa Sở Di Trú sẻ chấp thuận đơn I-601 mà chỉ là Sở Di Trú nhận hồ sơ để xét duyệt đơn I-601 có đáng được chấp thuận hay không.
Mời quý bạn đọc theo dõi tiếp theo những khó khăn trong giai đoạn phỏng vấn của hồ sơ Adjustment of Status, cũng trong mục Di Trú do Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương phụ trách, trên số báo Người Việt Thứ Bảy tuần tới, với đề tài “Điều Chỉnh Tình Trạng Di Trú, phần 3.”
Bản tin chiếu khán
Theo yêu cầu của quý bạn đọc, sau đây là bản thông tin chiếu khán cho Tháng Mười, 2017.
Ưu tiên 1 – priority date là ngày 22 Tháng Mười Hai, 2010, tức là ưu tiên được dành cho những người con trên 21 tuổi chưa có gia đình của công dân Hoa Kỳ.
Ưu tiên 2A – priority date là ngày 22 Tháng Mười, 2015, tức là ưu tiên được dành cho vợ, chồng, hoặc con độc thân dưới 21 tuổi của thường trú nhân.
Ưu tiên 2B – priority date là ngày 8 Tháng Mười Một, 2010, tức là ưu tiên được dành cho con độc thân trên 21 tuổi của thường trú nhân.
Ưu tiên 3 – priority date là ngày 22 Tháng Bảy, 2005, tức là ưu tiên được dành cho con đã có gia đình của công dân Hoa Kỳ.
Ưu tiên 4 – priority date là ngày 8 Tháng Năm, 2004, tức là ưu tiên được dành cho anh, chị hoặc em của công dân Hoa Kỳ.
Quý vị có thể tự theo dõi bản thông tin chiếu khán cho hằng tháng tại website của Tổ Hợp Luật Sư Nguyen & Luu, LLP tại: http://www.nguyenluu.com/vn/vnbulletin/2017-10%20luatditru_banchieukhan_dienthannhan.html
Mọi thắc mắc xin liên lạc: Luật Sư Darren Nguyễn Ngọc Chương hoặc Luật Sư Lưu Trọng Cẩm Thương của Tổ Hợp Luật Sư Nguyễn & Lưu, LLP địa chỉ số 1120 Roosevelt, Irvine, CA 92620. Website www.NguyenLuu.com. Điện thoại (949) 878-9888.
Mời độc giả xem Điểm tin buổi sáng Thứ Sáu, ngày 15 tháng 9 năm 2017
